@nice2dev/i18n 1.3.12 → 1.3.14

package/dist/dictionaries/fr.mjs

@@ -87,6 +87,7 @@ const e = {
   "nav.favorites": "Favoris",
   "nav.recent": "Récent",
   "nav.notifications": "Notifications",
+  "nav.paneDetach": "Ouvrir dans son propre onglet",
   "nav.profile": "Profil",
   "nav.logout": "Déconnexion",
   "carousel.prev": "Diapo précédente",
@@ -1939,6 +1940,12 @@ const e = {
   "nav.scrollTabsRight": "Faire défiler les onglets vers la droite",
   "nav.tabClose": "Fermer",
   "nav.tabCloseOthers": "Fermer les autres",
+  "nav.tabLayoutColumns": "Côte à côte",
+  "nav.tabLayoutGrid": "Grille",
+  "nav.tabLayoutRows": "L’une sous l’autre",
+  "nav.tabMergeColumns": "Fusionner côte à côte",
+  "nav.tabMergeGrid": "Fusionner en grille",
+  "nav.tabMergeRows": "Fusionner l’une sous l’autre",
   "nav.tabCloseAll": "Tout fermer",
   "nav.scrollLeft": "Faire défiler la navigation vers la gauche",
   "nav.scrollRight": "Faire défiler la navigation vers la droite",
@@ -11159,6 +11166,7 @@ OU : Artiste;Titre;Version`,
   "appShell.region.status": "Barre d'état",
   "nav.tabMoveLeft": "Déplacer à gauche",
   "nav.tabMoveRight": "Déplacer à droite",
+  "nav.tabSplit": "Séparer en onglets",
   // ── Icon picker (1.3.0) ──
   "iconPicker.icons": "Icônes",
   // ── Permission matrix (1.3.0) ──
@@ -11329,7 +11337,186 @@ OU : Artiste;Titre;Version`,
   "iconStacker.align.half-top-left": "À mi-chemin vers le coin supérieur gauche",
   "iconStacker.align.half-top-right": "À mi-chemin vers le coin supérieur droit",
   "iconStacker.align.half-bottom-left": "À mi-chemin vers le coin inférieur gauche",
-  "iconStacker.align.half-bottom-right": "À mi-chemin vers le coin inférieur droit"
+  "iconStacker.align.half-bottom-right": "À mi-chemin vers le coin inférieur droit",
+  "sortableTree.root": "niveau supérieur",
+  "sortableTree.announceMoved": "{label} déplacé dans {parent}, position {position} sur {count}",
+  "sortableTree.announceRemoved": "{label} supprimé",
+  "sortableTree.moveUp": "Monter",
+  "sortableTree.moveDown": "Descendre",
+  "sortableTree.indent": "Augmenter le retrait",
+  "sortableTree.outdent": "Diminuer le retrait",
+  "sortableTree.rename": "Renommer",
+  "sortableTree.remove": "Supprimer",
+  "sortableTree.renameField": "Nouveau nom",
+  "sortableTree.empty": "Rien ici pour l’instant",
+  "sortableTree.menu": "Actions du nœud",
+  "menuBuilder.addGroup": "Nouveau groupe",
+  "menuBuilder.newGroup": "Nouveau groupe",
+  "menuBuilder.catalog": "Vues disponibles",
+  "menuBuilder.catalogColumn": "Vue",
+  "menuBuilder.catalogEmpty": "Aucune vue à choisir",
+  "menuBuilder.dragHint": "Glisser dans le menu",
+  "menuBuilder.group": "Groupe",
+  "menuBuilder.page": "Page",
+  "menuBuilder.icon": "Icône",
+  "menuBuilder.icons": "Icônes",
+  "menuBuilder.iconSearch": "Rechercher des icônes",
+  "menuBuilder.noIcons": "Aucune icône trouvée",
+  "menuBuilder.item": "Élément",
+  "menuBuilder.menu": "Menu",
+  "menuBuilder.tools": "Outils du menu",
+  "menuBuilder.menuEmpty": "Cochez des vues à gauche ou glissez-les ici",
+  "menuBuilder.name": "Nom",
+  "menuBuilder.other": "Autres",
+  "menuBuilder.ownPage": "(page)",
+  "menuBuilder.preview": "Aperçu",
+  "menuBuilder.resetIcon": "Icône du catalogue",
+  "menuBuilder.resetName": "Nom du catalogue",
+  "menuBuilder.route": "Ouvre",
+  "menuBuilder.searchViews": "Rechercher des vues",
+  "menuBuilder.selectHint": "Sélectionnez un élément du menu pour le renommer ou changer son icône.",
+  "menuBuilder.source": "Dans le catalogue",
+  "menuBuilder.unavailable": "indisponible",
+  "menuBuilder.orphan": "Cette vue n’est plus dans le catalogue — elle n’apparaîtra pas dans le menu.",
+  "roleEditor.newRole": "Nouveau rôle",
+  "roleEditor.addRole": "Nouveau rôle",
+  "roleEditor.copyOf": "{label} (copie)",
+  "roleEditor.system": "Rôle intégré",
+  "roleEditor.userCount": "Utilisateurs ayant ce rôle",
+  "roleEditor.noRoles": "Aucun rôle pour l’instant — ajoutez-en un à gauche.",
+  "roleEditor.noRolesShort": "Aucun rôle",
+  "roleEditor.permission": "Permission",
+  "roleEditor.from": "Hérité de",
+  "roleEditor.inheritedFrom": "Hérité de {roles}",
+  "roleEditor.name": "Nom",
+  "roleEditor.description": "Description",
+  "roleEditor.inherits": "Hérite de",
+  "roleEditor.inheritsNone": "Aucun autre rôle",
+  "roleEditor.systemHint": "Un rôle intégré : il ne peut être ni modifié ni supprimé.",
+  "roleEditor.permissions": "Permissions ({count})",
+  "roleEditor.users": "Utilisateurs ({count})",
+  "roleEditor.searchPermissions": "Rechercher des permissions",
+  "roleEditor.noPermissions": "Aucune permission à choisir",
+  "roleEditor.addUser": "Attribuer ce rôle à…",
+  "roleEditor.noUsers": "Personne n’a encore ce rôle.",
+  "roleEditor.takeAway": "Retirer le rôle à {label}",
+  "roleEditor.roles": "Rôles",
+  "roleEditor.role": "Rôle",
+  "roleEditor.tools": "Outils des rôles",
+  "roleEditor.copyRole": "Copier le rôle",
+  "roleEditor.removeRole": "Supprimer le rôle",
+  "roleEditor.confirmRemove": "Supprimer {label} ? Les utilisateurs le perdent et les autres rôles cessent d’en hériter.",
+  "roleEditor.remove": "Supprimer",
+  "roleEditor.cancel": "Annuler",
+  "roleEditor.searchRoles": "Rechercher des rôles",
+  "roleEditor.compare": "Comparer les rôles",
+  "sidebarNav.collapseShort": "Réduire",
+  "sidebarNav.railShow": "Afficher la barre",
+  "sidebarNav.railHide": "Masquer la barre",
+  "sidebarNav.rail": "Raccourcis",
+  "navShell.topBarShow": "Afficher la barre d’outils",
+  "navShell.topBarHide": "Masquer la barre d’outils",
+  "navShell.topBar": "Barre d’outils",
+  "iconRail.label": "Raccourcis",
+  "sidebarNav.favLists.title": "Listes de favoris",
+  "sidebarNav.favLists.default": "Favoris",
+  "sidebarNav.favLists.createButton": "Créer",
+  "sidebarNav.favLists.create": "Nouvelle liste…",
+  "sidebarNav.favLists.createNamed": "Créer « {name} »",
+  "sidebarNav.favLists.addTo": "Ajouter à une liste…",
+  "sidebarNav.favLists.rename": "Renommer",
+  "sidebarNav.favLists.renameField": "Nom de la liste",
+  "sidebarNav.favLists.save": "Enregistrer",
+  "sidebarNav.favLists.cancel": "Annuler",
+  "sidebarNav.favLists.removeList": "Supprimer la liste",
+  "sidebarNav.favLists.remove": "Supprimer",
+  "sidebarNav.favLists.removeConfirm": "Supprimer la liste « {name} » ?",
+  "sidebarNav.scope.previous": "Précédent",
+  "sidebarNav.scope.next": "Suivant",
+  "sidebarNav.scope.role": "Rôle",
+  "sidebarNav.scope.unit": "Unité organisationnelle",
+  "wizard.loading": "Chargement…",
+  "topnav.cluster.expandWithState": "Déplier les outils ({state})",
+  "sidebarNav.mode.all": "Tout",
+  "sidebarNav.mode.byRole": "Par rôle",
+  "sidebarNav.mode.byUnit": "Par unité",
+  "sidebarNav.mode.favorites": "Favoris",
+  "sidebarNav.mode.search": "Recherche",
+  "sidebarNav.mode.preferences": "Préférences",
+  "firstRun.title": "Configurez votre espace de travail",
+  "firstRun.intro": "Choisissez votre façon de travailler. Vous pourrez tout modifier plus tard dans les préférences.",
+  "firstRun.pages": "Ouverture des pages",
+  "firstRun.pagesAuto": "Automatiquement",
+  "firstRun.pagesSingle": "Une à la fois",
+  "firstRun.pagesTabs": "Dans des onglets",
+  "firstRun.theme": "Thème",
+  "firstRun.language": "Langue",
+  "firstRun.menu": "Menu",
+  "firstRun.menuExpanded": "Déplié",
+  "firstRun.menuIcons": "Icônes seules",
+  "firstRun.colorStyle": "Couleurs des branches",
+  "firstRun.colorStyleBar": "Une barre à côté de chaque élément",
+  "firstRun.colorStyleFill": "Éléments entiers remplis",
+  "firstRun.skip": "Passer",
+  "firstRun.save": "Enregistrer",
+  "devStudio.preview.manifestOnly": "Ce fournisseur ne donne que le manifeste",
+  "devStudio.issue.jsonInvalid": "{path} n’est pas un JSON valide : {error}",
+  "devStudio.issue.iconconfigMissing": "Le module n’a pas de *.iconconfig.json : son menu affiche une icône par défaut (la CI en veut une dans chaque dossier Catégorie/Module).",
+  "devStudio.issue.iconconfigStructure": "La configuration d’icône requiert « {field} ».",
+  "devStudio.issue.entitiesEmpty": "Le fichier n’a aucune entité.",
+  "devStudio.issue.entitiesName": "L’entité n° {n} n’a pas de nom.",
+  "devStudio.issue.entitiesFields": "L’entité {name} n’a pas de tableau de champs.",
+  "devStudio.issue.polishEntity": "Entité {name} : le nom affiché « {text} » est en polonais — les libellés des seeds sont en anglais, le polonais va dans le bundle .pl.",
+  "devStudio.issue.keyNotGuid": "{name} est {type} : les clés doivent être des Guid (l’Id de chaque ligne est un uuid).",
+  "devStudio.issue.polishField": "{name} : le nom affiché « {text} » est en polonais — les libellés des seeds sont en anglais.",
+  "devStudio.issue.typeIgnored": "{count} champ(s) donnent leur type dans « type », que l’installation ignore — elle lit « dataType » : {names}",
+  "devStudio.issue.permissionsEmpty": "Le fichier requiert un tableau « permissions » non vide.",
+  "devStudio.issue.viewsEmpty": "Un fichier de vues est un objet JSON avec au moins une propriété.",
+  "devStudio.issue.listEntity": "La vue liste {name} requiert un « entityName » de premier niveau.",
+  "devStudio.issue.listColumns": "La vue liste {name} requiert des « columns » de premier niveau non vides.",
+  "devStudio.issue.polishView": "Vue {name} : « {text} » est en polonais — les libellés des seeds sont en anglais.",
+  "devStudio.issue.polishBundleMissing": "{group}.en.i18n.json requiert un fichier .pl.i18n.json à côté (l’anglais et le polonais sont obligatoires).",
+  "devStudio.issue.englishBundleMissing": "{group}.pl.i18n.json requiert un fichier de base .en.i18n.json.",
+  "devStudio.issue.keysMissingPl": "Il manque à {path} {count} clé(s) de l’anglais : {keys}",
+  "devStudio.issue.keysMissingEn": "Il manque à {path} {count} clé(s) du polonais : {keys}",
+  "devStudio.issue.fileKey": "{path} : rien ne lit les clés nommées d’après le fichier du bundle — utilisez des clés module./entity./field./view. ({keys}).",
+  "devStudio.issue.polishInEnglish": "{path} : {key} = « {text} » — le bundle anglais est l’interface anglaise.",
+  "devStudio.issue.labelMissing": "Le bundle anglais n’a pas de libellé pour {count} nom(s) : {keys}",
+  "devStudio.issue.iconsEmoji": "{key} = « {text} » : les champs d’icône prennent un nom Ntd* et les en-têtes de colonne sont des mots, jamais des emoji.",
+  "devStudio.issue.duplicatePackage": "Le nom de paquet {name} est déclaré par {count} modules : {modules}",
+  "devStudio.issue.duplicateEntity": "L’entité {name} est déclarée par {count} modules du même groupe : {modules}",
+  "devStudio.log.list": "Liste",
+  "devStudio.log.open": "Ouverture de {id}",
+  "devStudio.log.opened": "{id} ouvert ({count} fichiers)",
+  "devStudio.log.reload": "Rechargement de {id}",
+  "devStudio.log.reloaded": "{id} rechargé",
+  "devStudio.log.save": "Enregistrement de {id}",
+  "devStudio.log.conflicts": "{id} : {count} fichier(s) modifié(s) entre-temps",
+  "devStudio.log.changeWrite": "écriture de {path}",
+  "devStudio.log.changeDelete": "suppression de {path}",
+  "devStudio.log.saved": "{id} enregistré : {changes}",
+  "devStudio.log.validate": "Vérification de {id}",
+  "devStudio.log.noProblems": "{id} : aucun problème",
+  "devStudio.log.problems": "{id} : {count} problème(s)",
+  "devStudio.log.generate": "Génération du module",
+  "devStudio.log.create": "Création de {id}",
+  "devStudio.log.created": "{id} créé",
+  "devStudio.log.read": "Lecture de {id}",
+  "devStudio.log.duplicate": "Duplication",
+  "devStudio.log.duplicated": "{id} dupliqué en {copy}",
+  "devStudio.log.delete": "Suppression de {id}",
+  "devStudio.log.deleted": "{id} supprimé",
+  "devStudio.log.savePackage": "Enregistrement du paquet {id}",
+  "devStudio.log.savedPackage": "Paquet {id} enregistré",
+  "devStudio.log.saveTemplate": "Enregistrement du modèle {id}",
+  "devStudio.log.savedTemplate": "Modèle {id} enregistré",
+  "devStudio.log.deleteTemplate": "Suppression du modèle {id}",
+  "devStudio.log.deletedTemplate": "Modèle {id} supprimé",
+  "pitchMeter.waiting": "En attente d’une voix…",
+  "pitchMeter.target": "Cible {note}",
+  "pitchMeter.sung": "chanté {note}",
+  "pitchMeter.silent": "silence",
+  "pitchMeter.offset": "{n} demi-tons"
 };
 export {
   e as default