@nac3/forge-cli 1.0.55 → 1.0.57

package/src/i18n/catalogs/en.json

@@ -230,5 +230,296 @@
   "panel.files.empty": "(no files)",
   "panel.files.truncated": "(list truncated)",
   "panel.files.opened": "Opened",
-  "panel.files.openFailed": "Could not open the file."
+  "panel.files.openFailed": "Could not open the file.",
+  "startup.tab.tasks": "Tasks",
+  "settings.bridge.title": "Coordination between instances",
+  "settings.bridge.accept": "Accept directed messages from other instances (injected as chat)",
+  "settings.bridge.composePlaceholder": "Message to the other instances...",
+  "settings.voice.title": "Voice",
+  "settings.voice.mode": "Mode",
+  "settings.voice.modeMic": "mic mode",
+  "settings.voice.stt": "STT",
+  "settings.voice.sttBrowser": "STT browser",
+  "settings.voice.ttsEngine": "TTS engine",
+  "settings.voice.ttsBrowser": "TTS browser",
+  "settings.voice.ttsVoice": "TTS voice (Google only)",
+  "settings.vad.title": "VAD (silence detection)",
+  "settings.vad.resetDefaults": "Reset defaults",
+  "settings.vad.engine": "Engine",
+  "settings.vad.engineAmplitude": "Amplitude (RMS)",
+  "settings.vad.engineBand": "Band 80-400Hz",
+  "settings.vad.baselineWindow": "Baseline window",
+  "settings.vad.thresholdMult": "Threshold mult (baseline x N)",
+  "settings.vad.thresholdMin": "Minimum threshold",
+  "settings.vad.thresholdMax": "Maximum threshold",
+  "settings.vad.silence": "Silence to close",
+  "settings.vad.minVoiced": "Minimum voiced (anti-blip)",
+  "settings.vad.tick": "VAD tick",
+  "settings.vad.bandLow": "Voice band: low (Hz)",
+  "settings.vad.bandHigh": "Voice band: high (Hz)",
+  "settings.vad.showOverlay": "Show live overlay",
+  "settings.vad.logStats": "Log stats per session",
+  "settings.brain.anthropicMode": "Anthropic: mode",
+  "settings.brain.modePlan": "Plan (Claude subscription)",
+  "settings.brain.modeConsole": "Console (API key)",
+  "settings.brain.modeNote": "Applies when you reopen the panel.",
+  "settings.brain.ecoEnabled": "Eco mode enabled",
+  "settings.brain.ecoHint": "off = always frontier",
+  "settings.brain.modelEco": "Eco model",
+  "settings.brain.modelFrontier": "Frontier model",
+  "settings.brain.modelMultimodal": "Multimodal model",
+  "settings.brain.multimodalClearTitle": "Remove the dedicated multimodal brain (revert to automatic vision routing)",
+  "settings.brain.auto": "Auto",
+  "settings.brain.multimodalHint": "Dedicated brain for turns with images. Auto = automatic vision routing (the frontier if it sees, or a notice if not).",
+  "settings.brain.geminiCache": "Gemini explicit cache (CachedContent)",
+  "settings.brain.geminiCacheHint": "Opt-in. Useful for long sessions with Gemini Pro; for short sessions the free implicit cache of 2.5 is enough.",
+  "settings.federation.title": "Brain federation",
+  "settings.federation.intro": "Use another Forge's brain (its key never leaves its machine) or lend yours. Your code runs locally; only the inference travels.",
+  "settings.federation.connectedTo": "Connected to",
+  "settings.federation.disconnect": "Disconnect",
+  "settings.federation.connectMe": "Connect me",
+  "settings.federation.tokenPlaceholder": "Paste the federation code",
+  "settings.federation.connect": "Connect",
+  "settings.federation.lendBrain": "Lend my brain",
+  "settings.federation.generateCode": "Generate code",
+  "settings.federation.host": "Host (respond to children)",
+  "settings.federation.fedBrain": "Federation brain",
+  "settings.federation.fedBrainNote": "The one that responds to children. Direct API (DeepSeek by default). Claude Plan cannot host; it needs a key with credit.",
+  "settings.federation.codeOnce": "Code (single use)",
+  "settings.federation.copy": "Copy",
+  "settings.keys.title": "API keys (BYOK)",
+  "settings.keys.configure": "Configure",
+  "settings.keys.remove": "Remove",
+  "settings.keys.brainAnthropic": "Brain (Anthropic)",
+  "settings.keys.brainOpenai": "Brain (OpenAI)",
+  "settings.keys.brainGoogle": "Brain (Google AI)",
+  "settings.keys.brainDeepseek": "Brain (DeepSeek)",
+  "settings.keys.brainXai": "Brain (xAI / Grok)",
+  "settings.keys.brainMistral": "Brain (Mistral)",
+  "settings.keys.brainCohere": "Brain (Cohere)",
+  "settings.keys.sttGoogle": "STT Google",
+  "settings.keys.ttsGoogle": "TTS Google",
+  "settings.keys.ttsElevenlabs": "TTS ElevenLabs",
+  "settings.keys.sttWhisper": "STT Whisper",
+  "settings.lang.title": "Language",
+  "settings.lang.panelVoice": "Panel + voice",
+  "settings.lang.changeButton": "Change language",
+  "settings.vault.title": "Vault (encrypted)",
+  "settings.vault.slots": "Slots",
+  "settings.vault.open": "Open vault",
+  "settings.license.email": "Email",
+  "settings.license.validated": "Validated",
+  "settings.license.connectHint": "Connect your Polar account. Enter the email you paid with and we sync your plan automatically.",
+  "settings.license.emailPlaceholder": "email@example.com",
+  "settings.license.connect": "Connect",
+  "settings.license.sync": "Sync with Polar",
+  "settings.license.buy": "Buy / activate plan",
+  "settings.budget.title": "Budget this month",
+  "settings.budget.renews": "Renews",
+  "settings.budget.tokensEco": "Eco tokens",
+  "settings.budget.tokensFrontier": "Frontier tokens",
+  "settings.budget.buyExtension": "Buy token extension",
+  "settings.limits.title": "Limits (advanced)",
+  "settings.limits.editHint": "Edit any value + tab/blur saves.",
+  "settings.limits.reset": "Reset to defaults",
+  "settings.bookmarks.title": "Reader bookmarks",
+  "settings.graph.title": "Project knowledge graph",
+  "settings.pair.title": "Link phone",
+  "settings.pair.hint": "Open Forge Mobile, tap \"Link\" and scan this QR. Done.",
+  "settings.pair.generateQr": "Generate QR",
+  "settings.pair.cantRead": "Camera can't read the QR? Copy this code and paste it into Forge Mobile:",
+  "settings.audit.viewFull": "View full",
+  "settings.audit.close": "Close",
+  "settings.audit.allKinds": "All kinds",
+  "settings.audit.allModes": "All modes",
+  "settings.audit.copyJson": "Copy JSON",
+  "settings.audit.closeDetail": "Close detail",
+  "settings.about.title": "About",
+  "settings.danger.title": "Danger Zone",
+  "settings.danger.warning": "When ON, Yujin runs EVERY action without asking for confirmation (including shell.exec, rm, git push --force, etc). Speed over safety. Everything is recorded in the audit log.",
+  "settings.keyEditor.placeholder": "Paste your API key here",
+  "settings.license.title": "License",
+  "settings.plan": "Plan",
+  "settings.audit.title": "Audit log",
+  "settings.legal.title": "Legal",
+  "panel.status.projectSwitchFail": "Could not switch project.",
+  "panel.status.projectRemoveFail": "Could not remove the project.",
+  "panel.status.projectAddFail": "Could not add the project.",
+  "panel.status.cancelFail": "Could not cancel: {reason}",
+  "panel.status.cancelNetError": "Network error while cancelling shell.",
+  "panel.status.notEditable": "This type of content is not editable.",
+  "panel.status.savedAsPicker": "Saved as: {name} (at the path you chose in the dialog).",
+  "panel.status.saveAsFail": "Save As error: {error} -- using fallback.",
+  "panel.status.saveFail": "Error saving: {error}",
+  "panel.status.savedAs": "Saved as: {path} ({bytes} bytes)",
+  "panel.status.netError": "Network error: {error}",
+  "panel.status.savedTabOnly": "Changes saved in the tab (not on disk -- no file_path).",
+  "panel.status.saved": "Saved: {path} ({bytes} bytes)",
+  "panel.status.copied": "Copied to clipboard.",
+  "panel.status.copyFail": "Could not copy.",
+  "panel.status.modeAvailable": "Available modes: didactico, tecnico. Usage: /modo tecnico",
+  "panel.status.modeChangeFail": "Could not change the mode: {error}",
+  "panel.status.modeChanged": "Mode changed to {target}. The next turn already uses this mode.",
+  "panel.status.genericError": "Error: {error}",
+  "panel.status.brainTierAuto": "Brain tier back to auto (router decides by verb / phase).",
+  "panel.status.brainTierForced": "Brain tier forced to \"{target}\" for this session. /auto returns to the router.",
+  "panel.confirm.tabUnsaved": "The tab \"{title}\" has unsaved changes. Close anyway?",
+  "panel.confirm.tabsUnsaved": "There are tabs with unsaved changes. Close everything anyway?",
+  "panel.confirm.discardChanges": "Discard the unsaved changes?",
+  "panel.confirm.removeSlot": "Remove slot \"{slot}\"? This cannot be undone.",
+  "panel.confirm.removeKey": "Remove the key for {slot}?",
+  "panel.prompt.saveAs": "Save as (path relative to the project):",
+  "panel.voice.sttFallback": "Browser STT unavailable; using server-side fallback.",
+  "panel.voice.noMicSupport": "Your browser does not support microphone access.",
+  "panel.voice.recordingCountdown": "Recording... auto-stop in {n}s",
+  "panel.voice.autoStopped": "Recording auto-stopped at 55s (Google STT 1-min limit). Try shorter.",
+  "panel.voice.noAudio": "No audio captured. Try again.",
+  "panel.voice.audioTooLong": "Audio too long (>1 min). Google STT sync limit. Try shorter.",
+  "panel.voice.ttsUnavailable": "Browser TTS not available; switch back to Google in settings.",
+  "panel.voice.micClosedHalfDuplex": "Mic closed while Yujin speaks (half-duplex).",
+  "panel.voice.micBlocked": "Microphone blocked. Allow the microphone for this app in your browser settings and try again.",
+  "panel.voice.noMicDevice": "No microphone detected on this device.",
+  "panel.voice.micOpenFail": "Could not open the microphone: {error}",
+  "panel.voice.micOpenListening": "Mic open, listening...",
+  "panel.voice.listening": "I'm listening...",
+  "panel.voice.listeningInterim": "I'm listening... {text}",
+  "panel.voice.micBlockedBrowser": "Microphone blocked by the browser. Click the lock icon in the URL bar and allow microphone, then reload the page. Or switch STT to \"google\" / \"whisper\" in settings if you have the API key.",
+  "panel.voice.noMicPhysical": "No physical microphone detected. Connect one or switch STT to \"google\" / \"whisper\" in settings.",
+  "panel.voice.networkRequired": "Web Speech requires an internet connection (Chrome uses Google behind the scenes). Try without an intermittent connection or switch STT to \"whisper\" if you have the API key.",
+  "panel.voice.langNotSupported": "Your browser does not support this language for STT. Change the panel language to a supported one (en, es, pt) or switch STT to \"google\" / \"whisper\".",
+  "panel.voice.micError": "Mic error: {error}",
+  "panel.voice.noAudioToRecognizer": "No audio reached the recognizer: the browser's dictation is not capturing in this app.",
+  "panel.voice.micOpenNoVoice": "Mic open but no voice detected. Move closer to the microphone and speak louder; if it continues, free dictation does not work in this PWA.",
+  "panel.voice.voiceNoText": "Voice detected but the browser returned no text (free STT not available in this PWA).",
+  "panel.voice.startingDictation": "Starting dictation...",
+  "panel.voice.couldNotStartMic": "Could not start mic: {error}",
+  "panel.status.imageTooLarge": "Image too large (>6MB): {name}",
+  "panel.status.imageReady": "Image ready to send: {name}",
+  "panel.status.imageReadFail": "Could not read the image: {error}",
+  "panel.tip.attachFile": "Attach file",
+  "panel.tip.refreshDiscovery": "Refresh discovery",
+  "panel.tip.refreshNow": "Refresh now",
+  "panel.tip.filterByProject": "Filter by project",
+  "panel.tip.concurrentRuns": "Concurrent runs: global / per-project caps",
+  "panel.tip.mcpBridges": "MCP Bridges (F101)",
+  "panel.tip.activity": "Agent activity + bridge inspector + chat-per-agent",
+  "panel.tip.settings": "Settings (voice mode, STT, TTS, keys, language)",
+  "panel.tip.zoomOut": "Zoom out (Ctrl -)",
+  "panel.tip.zoomReset": "Reset zoom (Ctrl 0)",
+  "panel.tip.zoomIn": "Zoom in (Ctrl +)",
+  "panel.tip.maximize": "Maximize / restore (full screen)",
+  "panel.tip.closeBoard": "Close the whole board",
+  "panel.tip.openInEditor": "Open in my editor",
+  "panel.tip.open": "Open",
+  "panel.tip.saveAs": "Save as -- choose a new path (relative to the project)",
+  "panel.tip.codeModeDetail": "Detailed: files, diffs and commands live",
+  "panel.tip.codeModeZen": "Sumi-e: art with occasional text",
+  "panel.tip.cancelShell": "Cancel shell command",
+  "panel.tip.closeTab": "Close tab",
+  "panel.tip.reopenNativeTabs": "Reopen closed native tabs",
+  "panel.tip.notTestedYet": "not tested yet",
+  "panel.aria.activity": "Activity",
+  "panel.aria.settings": "Settings",
+  "panel.aria.zoomOut": "Zoom out",
+  "panel.aria.zoomIn": "Zoom in",
+  "panel.aria.maximize": "Maximize",
+  "panel.aria.closeBoard": "close all",
+  "panel.aria.thinking": "thinking",
+  "panel.hint.boardEmpty": "Structured content shows here: code, tables, documents. Ask Yujin to write or edit something.",
+  "panel.hint.planMode": "You are in Plan mode (subscription). The board draws when the brain runs in API mode: change it in <strong>Settings &gt; Brain &gt; Anthropic: mode &gt; Console</strong> and reopen the panel.",
+  "panel.hint.bookmarksEmpty": "No bookmarks. Ask Yujin \"mark this point as ...\" while reading a doc.",
+  "panel.voice.replyFailed": "Voice reply failed: {err}",
+  "panel.voice.replyError": "Voice reply error: {err}",
+  "panel.status.languageSwitchFailed": "Language switch failed: {err}",
+  "panel.status.languageListFailed": "Could not load language list",
+  "panel.legal.loading": "Loading...",
+  "panel.legal.loadError": "Error {status} loading the document.",
+  "panel.legal.networkError": "Network error: {err}",
+  "panel.legal.defaultTitle": "Legal",
+  "panel.feedback.copied": "Copied",
+  "panel.feedback.copyFailed": "Copy failed",
+  "panel.feedback.clipboardUnavailable": "Clipboard unavailable",
+  "panel.feedback.saving": "Saving...",
+  "panel.feedback.saved": "Saved.",
+  "panel.feedback.saveError": "error saving",
+  "panel.feedback.netError": "network error",
+  "panel.feedback.netErrorSaving": "network error saving",
+  "panel.feedback.errorPrefix": "Error: {detail}",
+  "panel.pair.generating": "Generating...",
+  "panel.pair.generateQr": "Generate QR",
+  "panel.pair.copy": "Copy",
+  "panel.pair.expiry": "Expires in ~{mins} min. Generate it again if it lapses.",
+  "panel.pair.qrNetError": "Network error generating the QR.",
+  "panel.audit.copyJson": "Copy JSON",
+  "panel.limits.resetApplied": "Reset to defaults applied",
+  "panel.nac3.effects": "Effects: {list}",
+  "panel.nac3.effectsUnknown": "unknown",
+  "panel.nac3.cancel": "Cancel",
+  "panel.nac3.reject": "Reject",
+  "panel.nac3.approve": "Approve",
+  "panel.nac3.approveDestructive": "Approve (destructive)",
+  "panel.nac3.executing": "Executing...",
+  "panel.tts.providerBrowser": "TTS browser",
+  "panel.tts.providerGoogle": "TTS Google",
+  "panel.tts.providerTitle": "Click to switch between browser (native SpeechSynthesis, OS voices) and Google Cloud TTS (server-side).",
+  "panel.stt.providerBrowser": "STT browser",
+  "panel.stt.providerGoogle": "STT Google",
+  "panel.stt.providerWhisper": "STT Whisper",
+  "panel.stt.providerTitle": "Click to switch between browser (fast + native es-AR + free), Google Cloud STT (server-side, BYOK) or Whisper (server-side, BYOK).",
+  "panel.tts.voiceTitle": "Current voice: {id} / {persona} ({gender}) -- {style}. Click to cycle. Studio = articulates s clearly; Neural2 = natural Spanish (aspirates final s).",
+  "panel.license.lendNeedsLicense": "activate your license to lend your brain",
+  "panel.license.emailInvalid": "Enter a valid email (with @).",
+  "panel.license.connecting": "Connecting...",
+  "panel.license.savingEmail": "Saving email + syncing with Polar...",
+  "panel.license.syncFailedRetry": "Email saved, but sync failed: {err}{http}. If you just paid, wait 1-2 min and hit \"Sync with Polar\".",
+  "panel.license.planOk": "OK -- plan: {plan}.",
+  "panel.license.netError": "Network error: {err}",
+  "panel.license.syncing": "Syncing...",
+  "panel.license.querying": "Querying server...",
+  "panel.license.syncError": "Sync error: {err}{http}",
+  "panel.license.planUnchanged": "Plan unchanged: {plan}",
+  "panel.license.planUpdated": "Plan updated: {before} -> {after}",
+  "panel.license.syncWithPolar": "Sync with Polar",
+  "panel.license.errorWithCode": "error: {code}",
+  "panel.keyEditor.keyTooShort": "Key too short (min 8 chars).",
+  "panel.bridge.coordUnavailable": "Coordination unavailable.",
+  "panel.bridge.statusUnavailable": "unavailable",
+  "panel.mcp.loadingBridges": "Loading bridges...",
+  "panel.tools.loading": "Loading tools...",
+  "panel.agentsChat.backPairs": "< Pairs",
+  "panel.agentsChat.noMessages": "No messages in this pair.",
+  "panel.agentsChat.noAgents": "no agents",
+  "panel.agentsChat.pickAgent": "Pick an agent + type text before sending.",
+  "panel.agentsChat.sending": "Sending...",
+  "panel.agentsChat.errorGeneric": "Error: {err}",
+  "panel.whatsNew.dismiss": "Close",
+  "panel.alert.noEditor": "No editor in PATH. Copy the path: {path}",
+  "panel.alert.pathRelative": "The path must be relative to the project (no leading \"/\" or \"..\").",
+  "panel.tip.saveTo": "Save to {path}",
+  "panel.tip.saveToMemory": "(memory)",
+  "panel.button.saveAs": "Save as...",
+  "panel.aria.concurrentRuns": "Concurrent runs",
+  "panel.activity.allProjects": "All projects",
+  "panel.activity.loadingFeed": "Loading feed...",
+  "panel.feedback.savedShort": "saved",
+  "panel.pair.qrFailed": "Could not generate the QR.",
+  "panel.brain.modePlan": "Plan (subscription)",
+  "panel.brain.modeConsole": "Console (API key)",
+  "panel.brain.applying": "applying {mode}...",
+  "panel.brain.applied": "{mode} applied. The next turn already uses this mode.",
+  "panel.brain.reopenHint": "Applies when you reopen the panel.",
+  "panel.brain.active": "{mode} active",
+  "panel.bridge.roleHost": "host",
+  "panel.bridge.roleClient": "client",
+  "panel.bridge.instanceOne": "instance",
+  "panel.bridge.instanceMany": "instances",
+  "panel.bridge.you": "you",
+  "panel.tip.deleteTask": "Delete task",
+  "panel.tasks.cmdPlaceholder": "command (e.g. pnpm install)...",
+  "panel.readAloud.code": "Code",
+  "panel.readAloud.codeLang": "Code in {lang}",
+  "panel.readAloud.file": "File {file}",
+  "panel.readAloud.content": "Content: {content}",
+  "panel.pizarron.tabOne": "tab",
+  "panel.pizarron.tabMany": "tabs"
 }

package/src/i18n/catalogs/es.json

@@ -230,5 +230,296 @@
   "panel.files.empty": "(sin archivos)",
   "panel.files.truncated": "(lista truncada)",
   "panel.files.opened": "Abierto",
-  "panel.files.openFailed": "No se pudo abrir el archivo."
+  "panel.files.openFailed": "No se pudo abrir el archivo.",
+  "startup.tab.tasks": "Tareas",
+  "settings.bridge.title": "Coordinacion entre instancias",
+  "settings.bridge.accept": "Aceptar mensajes dirigidos de otras instancias (los inyecta como chat)",
+  "settings.bridge.composePlaceholder": "Mensaje a las otras instancias...",
+  "settings.voice.title": "Voz",
+  "settings.voice.mode": "Modo",
+  "settings.voice.modeMic": "modo mic",
+  "settings.voice.stt": "STT",
+  "settings.voice.sttBrowser": "STT navegador",
+  "settings.voice.ttsEngine": "TTS engine",
+  "settings.voice.ttsBrowser": "TTS navegador",
+  "settings.voice.ttsVoice": "Voz TTS (solo Google)",
+  "settings.vad.title": "VAD (deteccion de silencio)",
+  "settings.vad.resetDefaults": "Reset defaults",
+  "settings.vad.engine": "Motor",
+  "settings.vad.engineAmplitude": "Amplitud (RMS)",
+  "settings.vad.engineBand": "Banda 80-400Hz",
+  "settings.vad.baselineWindow": "Baseline window",
+  "settings.vad.thresholdMult": "Threshold mult (baseline x N)",
+  "settings.vad.thresholdMin": "Threshold minimo",
+  "settings.vad.thresholdMax": "Threshold maximo",
+  "settings.vad.silence": "Silencio para cerrar",
+  "settings.vad.minVoiced": "Voz minima (anti-blip)",
+  "settings.vad.tick": "Tick del VAD",
+  "settings.vad.bandLow": "Banda voz: low (Hz)",
+  "settings.vad.bandHigh": "Banda voz: high (Hz)",
+  "settings.vad.showOverlay": "Mostrar overlay live",
+  "settings.vad.logStats": "Loggear stats por sesion",
+  "settings.brain.anthropicMode": "Anthropic: modalidad",
+  "settings.brain.modePlan": "Plan (suscripcion Claude)",
+  "settings.brain.modeConsole": "Console (API key)",
+  "settings.brain.modeNote": "Se aplica al reabrir el panel.",
+  "settings.brain.ecoEnabled": "Modo eco habilitado",
+  "settings.brain.ecoHint": "apagado = frontier siempre",
+  "settings.brain.modelEco": "Modelo eco",
+  "settings.brain.modelFrontier": "Modelo frontier",
+  "settings.brain.modelMultimodal": "Modelo multimodal",
+  "settings.brain.multimodalClearTitle": "Quitar el brain multimodal dedicado (vuelve al ruteo de vision automatico)",
+  "settings.brain.auto": "Auto",
+  "settings.brain.multimodalHint": "Brain dedicado para turnos con imagen. Auto = ruteo de vision automatico (el frontier si ve, o aviso si no).",
+  "settings.brain.geminiCache": "Cache explicito de Gemini (CachedContent)",
+  "settings.brain.geminiCacheHint": "Opt-in. Conviene en sesiones largas con Gemini Pro; en sesiones cortas el cache implicito gratis de 2.5 ya alcanza.",
+  "settings.federation.title": "Federacion de brain",
+  "settings.federation.intro": "Usa el brain de otro Forge (su key nunca sale de su maquina) o presta el tuyo. Tu codigo se ejecuta local; solo la inferencia viaja.",
+  "settings.federation.connectedTo": "Conectado a",
+  "settings.federation.disconnect": "Desconectar",
+  "settings.federation.connectMe": "Conectarme",
+  "settings.federation.tokenPlaceholder": "Pega el codigo de federacion",
+  "settings.federation.connect": "Conectar",
+  "settings.federation.lendBrain": "Prestar mi brain",
+  "settings.federation.generateCode": "Generar codigo",
+  "settings.federation.host": "Hospedar (responder a los hijos)",
+  "settings.federation.fedBrain": "Brain de federacion",
+  "settings.federation.fedBrainNote": "El que responde a los hijos. API directa (DeepSeek por defecto). Claude Plan no sirve para hospedar; necesita una key con saldo.",
+  "settings.federation.codeOnce": "Codigo (1 solo uso)",
+  "settings.federation.copy": "Copiar",
+  "settings.keys.title": "API keys (BYOK)",
+  "settings.keys.configure": "Configurar",
+  "settings.keys.remove": "Quitar",
+  "settings.keys.brainAnthropic": "Brain (Anthropic)",
+  "settings.keys.brainOpenai": "Brain (OpenAI)",
+  "settings.keys.brainGoogle": "Brain (Google IA)",
+  "settings.keys.brainDeepseek": "Brain (DeepSeek)",
+  "settings.keys.brainXai": "Brain (xAI / Grok)",
+  "settings.keys.brainMistral": "Brain (Mistral)",
+  "settings.keys.brainCohere": "Brain (Cohere)",
+  "settings.keys.sttGoogle": "STT Google",
+  "settings.keys.ttsGoogle": "TTS Google",
+  "settings.keys.ttsElevenlabs": "TTS ElevenLabs",
+  "settings.keys.sttWhisper": "STT Whisper",
+  "settings.lang.title": "Idioma",
+  "settings.lang.panelVoice": "Panel + voz",
+  "settings.lang.changeButton": "Cambiar idioma",
+  "settings.vault.title": "Vault (encriptado)",
+  "settings.vault.slots": "Slots",
+  "settings.vault.open": "Abrir vault",
+  "settings.license.email": "Email",
+  "settings.license.validated": "Validado",
+  "settings.license.connectHint": "Conecta tu cuenta de Polar. Pone el email con el que pagaste y sincronizamos tu plan automaticamente.",
+  "settings.license.emailPlaceholder": "email@ejemplo.com",
+  "settings.license.connect": "Conectar",
+  "settings.license.sync": "Sincronizar con Polar",
+  "settings.license.buy": "Comprar / activar plan",
+  "settings.budget.title": "Presupuesto este mes",
+  "settings.budget.renews": "Renueva",
+  "settings.budget.tokensEco": "Tokens eco",
+  "settings.budget.tokensFrontier": "Tokens frontier",
+  "settings.budget.buyExtension": "Comprar extension de tokens",
+  "settings.limits.title": "Limites (avanzado)",
+  "settings.limits.editHint": "Editar cualquier valor + tab/blur guarda.",
+  "settings.limits.reset": "Reset a defaults",
+  "settings.bookmarks.title": "Reader bookmarks",
+  "settings.graph.title": "Project knowledge graph",
+  "settings.pair.title": "Vincular telefono",
+  "settings.pair.hint": "Abri Forge Mobile, toca \"Vincular\" y escanea este QR. Listo.",
+  "settings.pair.generateQr": "Generar QR",
+  "settings.pair.cantRead": "La camara no lee el QR? Copia este codigo y pegalo en Forge Mobile:",
+  "settings.audit.viewFull": "Ver completo",
+  "settings.audit.close": "Cerrar",
+  "settings.audit.allKinds": "Todos los kinds",
+  "settings.audit.allModes": "Todos los modes",
+  "settings.audit.copyJson": "Copiar JSON",
+  "settings.audit.closeDetail": "Cerrar detalle",
+  "settings.about.title": "Acerca de",
+  "settings.danger.title": "Zona de peligro",
+  "settings.danger.warning": "Cuando esta ON, Yujin ejecuta TODA accion sin pedir confirmacion (incluye shell.exec, rm, git push --force, etc). Velocidad sobre seguridad. Todo queda registrado en audit log.",
+  "settings.keyEditor.placeholder": "Pega aqui tu API key",
+  "settings.license.title": "Licencia",
+  "settings.plan": "Plan",
+  "settings.audit.title": "Registro de auditoría",
+  "settings.legal.title": "Legal",
+  "panel.status.projectSwitchFail": "No se pudo cambiar de proyecto.",
+  "panel.status.projectRemoveFail": "No se pudo quitar el proyecto.",
+  "panel.status.projectAddFail": "No se pudo anadir el proyecto.",
+  "panel.status.cancelFail": "No se pudo cancelar: {reason}",
+  "panel.status.cancelNetError": "Error de red al cancelar shell.",
+  "panel.status.notEditable": "Este tipo de contenido no es editable.",
+  "panel.status.savedAsPicker": "Guardado como: {name} (en la ruta que elegiste en el dialog).",
+  "panel.status.saveAsFail": "Error en Guardar como: {error} -- usando fallback.",
+  "panel.status.saveFail": "Error al guardar: {error}",
+  "panel.status.savedAs": "Guardado como: {path} ({bytes} bytes)",
+  "panel.status.netError": "Error de red: {error}",
+  "panel.status.savedTabOnly": "Cambios guardados en la pestana (no en disco -- sin file_path).",
+  "panel.status.saved": "Guardado: {path} ({bytes} bytes)",
+  "panel.status.copied": "Copiado al portapapeles.",
+  "panel.status.copyFail": "No se pudo copiar.",
+  "panel.status.modeAvailable": "Modos disponibles: didactico, tecnico. Uso: /modo tecnico",
+  "panel.status.modeChangeFail": "No pude cambiar el modo: {error}",
+  "panel.status.modeChanged": "Modo cambiado a {target}. El proximo turno ya usa este modo.",
+  "panel.status.genericError": "Error: {error}",
+  "panel.status.brainTierAuto": "Brain tier vuelve a auto (router decide segun verbo / phase).",
+  "panel.status.brainTierForced": "Brain tier forzado a \"{target}\" para esta sesion. /auto vuelve al router.",
+  "panel.confirm.tabUnsaved": "La pestana \"{title}\" tiene cambios sin guardar. ¿Cerrar igual?",
+  "panel.confirm.tabsUnsaved": "Hay pestanas con cambios sin guardar. ¿Cerrar todo igual?",
+  "panel.confirm.discardChanges": "Descartar los cambios sin guardar?",
+  "panel.confirm.removeSlot": "Quitar el slot \"{slot}\"? Esto no se puede deshacer.",
+  "panel.confirm.removeKey": "Quitar la key de {slot}?",
+  "panel.prompt.saveAs": "Guardar como (path relativo al proyecto):",
+  "panel.voice.sttFallback": "STT del navegador no disponible; usando fallback del servidor.",
+  "panel.voice.noMicSupport": "Tu navegador no soporta el acceso al microfono.",
+  "panel.voice.recordingCountdown": "Grabando... auto-stop en {n}s",
+  "panel.voice.autoStopped": "Grabacion detenida automaticamente a los 55s (limite de 1 min de Google STT). Proba con algo mas corto.",
+  "panel.voice.noAudio": "No se capturo audio. Proba de nuevo.",
+  "panel.voice.audioTooLong": "Audio demasiado largo (>1 min). Limite sincronico de Google STT. Proba con algo mas corto.",
+  "panel.voice.ttsUnavailable": "TTS del navegador no disponible; volve a Google en la configuracion.",
+  "panel.voice.micClosedHalfDuplex": "Mic cerrado mientras Yujin habla (half-duplex).",
+  "panel.voice.micBlocked": "Microfono bloqueado. Permiti el microfono para esta app en los ajustes del navegador y volve a intentar.",
+  "panel.voice.noMicDevice": "No detecto microfono en este dispositivo.",
+  "panel.voice.micOpenFail": "No pude abrir el microfono: {error}",
+  "panel.voice.micOpenListening": "Mic abierto, escuchando...",
+  "panel.voice.listening": "Te escucho...",
+  "panel.voice.listeningInterim": "Te escucho... {text}",
+  "panel.voice.micBlockedBrowser": "Microfono bloqueado por el navegador. Hace click en el icono del candado en la barra de URL y permiti microfono, despues recarga la pagina. O cambia STT a \"google\" / \"whisper\" en la configuracion si tenes la API key.",
+  "panel.voice.noMicPhysical": "No detecto microfono fisico. Conecta uno o cambia STT a \"google\" / \"whisper\" en la configuracion.",
+  "panel.voice.networkRequired": "Web Speech requiere conexion a internet (Chrome usa Google detras). Probate sin conexion intermitente o cambia STT a \"whisper\" si tenes API key.",
+  "panel.voice.langNotSupported": "Tu navegador no soporta este idioma para STT. Cambia el idioma del panel a uno soportado (en, es, pt) o cambia STT a \"google\" / \"whisper\".",
+  "panel.voice.micError": "Error de mic: {error}",
+  "panel.voice.noAudioToRecognizer": "No llego audio al reconocedor: el dictado del navegador no esta capturando en esta app.",
+  "panel.voice.micOpenNoVoice": "Mic abierto pero no detecte voz. Acerca el microfono y habla mas fuerte; si sigue, el dictado gratis no funciona en esta PWA.",
+  "panel.voice.voiceNoText": "Detecte voz pero el navegador no devolvio texto (STT gratis no disponible en esta PWA).",
+  "panel.voice.startingDictation": "Iniciando dictado...",
+  "panel.voice.couldNotStartMic": "No pude iniciar el mic: {error}",
+  "panel.status.imageTooLarge": "Imagen muy grande (>6MB): {name}",
+  "panel.status.imageReady": "Imagen lista para enviar: {name}",
+  "panel.status.imageReadFail": "No pude leer la imagen: {error}",
+  "panel.tip.attachFile": "Adjuntar archivo",
+  "panel.tip.refreshDiscovery": "Refrescar discovery",
+  "panel.tip.refreshNow": "Refrescar ahora",
+  "panel.tip.filterByProject": "Filtrar por proyecto",
+  "panel.tip.concurrentRuns": "Ejecuciones concurrentes: limites global / por proyecto",
+  "panel.tip.mcpBridges": "MCP Bridges (F101)",
+  "panel.tip.activity": "Actividad de agentes + inspector de bridge + chat por agente",
+  "panel.tip.settings": "Ajustes (modo voz, STT, TTS, claves, idioma)",
+  "panel.tip.zoomOut": "Reducir zoom (Ctrl -)",
+  "panel.tip.zoomReset": "Restablecer zoom (Ctrl 0)",
+  "panel.tip.zoomIn": "Aumentar zoom (Ctrl +)",
+  "panel.tip.maximize": "Maximizar / restaurar (pantalla completa)",
+  "panel.tip.closeBoard": "Cerrar todo el pizarron",
+  "panel.tip.openInEditor": "Abrir en mi editor",
+  "panel.tip.open": "Abrir",
+  "panel.tip.saveAs": "Guardar como -- elegi nuevo path (relativo al proyecto)",
+  "panel.tip.codeModeDetail": "Detallado: archivos, diffs y comandos en vivo",
+  "panel.tip.codeModeZen": "Sumi-e: arte con texto ocasional",
+  "panel.tip.cancelShell": "Cancelar comando shell",
+  "panel.tip.closeTab": "Cerrar pestana",
+  "panel.tip.reopenNativeTabs": "Reabrir pestanas nativas cerradas",
+  "panel.tip.notTestedYet": "todavia no probado",
+  "panel.aria.activity": "Actividad",
+  "panel.aria.settings": "Ajustes",
+  "panel.aria.zoomOut": "Reducir zoom",
+  "panel.aria.zoomIn": "Aumentar zoom",
+  "panel.aria.maximize": "Maximizar",
+  "panel.aria.closeBoard": "cerrar todo",
+  "panel.aria.thinking": "pensando",
+  "panel.hint.boardEmpty": "Aqui se muestra contenido estructurado: codigo, tablas, documentos. Pedile a Yujin que escriba o edite algo.",
+  "panel.hint.planMode": "Estas en modo Plan (suscripcion). El pizarron se dibuja cuando el brain corre en modo API: cambialo en <strong>Ajustes &gt; Brain &gt; Anthropic: modalidad &gt; Console</strong> y reabri el panel.",
+  "panel.hint.bookmarksEmpty": "Sin bookmarks. Pedile a Yujin \"marca este punto como ...\" al leer un doc.",
+  "panel.voice.replyFailed": "Fallo la respuesta de voz: {err}",
+  "panel.voice.replyError": "Error en la respuesta de voz: {err}",
+  "panel.status.languageSwitchFailed": "Fallo el cambio de idioma: {err}",
+  "panel.status.languageListFailed": "No se pudo cargar la lista de idiomas",
+  "panel.legal.loading": "Cargando...",
+  "panel.legal.loadError": "Error {status} cargando el documento.",
+  "panel.legal.networkError": "Error de red: {err}",
+  "panel.legal.defaultTitle": "Legal",
+  "panel.feedback.copied": "Copiado",
+  "panel.feedback.copyFailed": "Fallo el copiado",
+  "panel.feedback.clipboardUnavailable": "Clipboard no disponible",
+  "panel.feedback.saving": "Guardando...",
+  "panel.feedback.saved": "Guardado.",
+  "panel.feedback.saveError": "error guardando",
+  "panel.feedback.netError": "error de red",
+  "panel.feedback.netErrorSaving": "error de red guardando",
+  "panel.feedback.errorPrefix": "Error: {detail}",
+  "panel.pair.generating": "Generando...",
+  "panel.pair.generateQr": "Generar QR",
+  "panel.pair.copy": "Copiar",
+  "panel.pair.expiry": "Expira en ~{mins} min. Generalo de nuevo si caduca.",
+  "panel.pair.qrNetError": "Error de red al generar el QR.",
+  "panel.audit.copyJson": "Copiar JSON",
+  "panel.limits.resetApplied": "Reset a defaults aplicado",
+  "panel.nac3.effects": "Efectos: {list}",
+  "panel.nac3.effectsUnknown": "desconocidos",
+  "panel.nac3.cancel": "Cancelar",
+  "panel.nac3.reject": "Rechazar",
+  "panel.nac3.approve": "Aprobar",
+  "panel.nac3.approveDestructive": "Aprobar (destructivo)",
+  "panel.nac3.executing": "Ejecutando...",
+  "panel.tts.providerBrowser": "TTS navegador",
+  "panel.tts.providerGoogle": "TTS Google",
+  "panel.tts.providerTitle": "Tocar para alternar entre navegador (SpeechSynthesis nativo, voces del SO) y Google Cloud TTS (server-side).",
+  "panel.stt.providerBrowser": "STT navegador",
+  "panel.stt.providerGoogle": "STT Google",
+  "panel.stt.providerWhisper": "STT Whisper",
+  "panel.stt.providerTitle": "Tocar para alternar entre navegador (rapido + es-AR nativo + gratis), Google Cloud STT (server-side, BYOK) o Whisper (server-side, BYOK).",
+  "panel.tts.voiceTitle": "Voz actual: {id} / {persona} ({gender}) -- {style}. Tocar para ciclar. Studio = articula s claro; Neural2 = natural espanol (aspira s finales).",
+  "panel.license.lendNeedsLicense": "activa tu licencia para prestar tu brain",
+  "panel.license.emailInvalid": "Pone un email valido (con @).",
+  "panel.license.connecting": "Conectando...",
+  "panel.license.savingEmail": "Guardando email + sincronizando con Polar...",
+  "panel.license.syncFailedRetry": "Email guardado, pero sync fallo: {err}{http}. Si recien pagaste, espera 1-2 min y dale a \"Sincronizar con Polar\".",
+  "panel.license.planOk": "OK -- plan: {plan}.",
+  "panel.license.netError": "Error de red: {err}",
+  "panel.license.syncing": "Sincronizando...",
+  "panel.license.querying": "Consultando servidor...",
+  "panel.license.syncError": "Error de sync: {err}{http}",
+  "panel.license.planUnchanged": "Plan sin cambios: {plan}",
+  "panel.license.planUpdated": "Plan actualizado: {before} -> {after}",
+  "panel.license.syncWithPolar": "Sincronizar con Polar",
+  "panel.license.errorWithCode": "error: {code}",
+  "panel.keyEditor.keyTooShort": "Key demasiado corta (min 8 chars).",
+  "panel.bridge.coordUnavailable": "Coordinacion no disponible.",
+  "panel.bridge.statusUnavailable": "no disponible",
+  "panel.mcp.loadingBridges": "Cargando bridges...",
+  "panel.tools.loading": "Cargando tools...",
+  "panel.agentsChat.backPairs": "< Pares",
+  "panel.agentsChat.noMessages": "Sin mensajes en este par.",
+  "panel.agentsChat.noAgents": "sin agentes",
+  "panel.agentsChat.pickAgent": "Elegi un agente + escribe texto antes de enviar.",
+  "panel.agentsChat.sending": "Enviando...",
+  "panel.agentsChat.errorGeneric": "Error: {err}",
+  "panel.whatsNew.dismiss": "Cerrar",
+  "panel.alert.noEditor": "No hay editor en el PATH. Copie el path: {path}",
+  "panel.alert.pathRelative": "El path debe ser relativo al proyecto (sin \"/\" inicial ni \"..\").",
+  "panel.tip.saveTo": "Guardar en {path}",
+  "panel.tip.saveToMemory": "(memoria)",
+  "panel.button.saveAs": "Guardar como...",
+  "panel.aria.concurrentRuns": "Ejecuciones concurrentes",
+  "panel.activity.allProjects": "Todos los proyectos",
+  "panel.activity.loadingFeed": "Cargando feed...",
+  "panel.feedback.savedShort": "guardado",
+  "panel.pair.qrFailed": "No pude generar el QR.",
+  "panel.brain.modePlan": "Plan (suscripcion)",
+  "panel.brain.modeConsole": "Console (API key)",
+  "panel.brain.applying": "aplicando {mode}...",
+  "panel.brain.applied": "{mode} aplicado. El proximo turno ya usa este modo.",
+  "panel.brain.reopenHint": "Se aplica al reabrir el panel.",
+  "panel.brain.active": "{mode} activo",
+  "panel.bridge.roleHost": "host",
+  "panel.bridge.roleClient": "cliente",
+  "panel.bridge.instanceOne": "instancia",
+  "panel.bridge.instanceMany": "instancias",
+  "panel.bridge.you": "vos",
+  "panel.tip.deleteTask": "Eliminar tarea",
+  "panel.tasks.cmdPlaceholder": "comando (ej: pnpm install)...",
+  "panel.readAloud.code": "Codigo",
+  "panel.readAloud.codeLang": "Codigo en {lang}",
+  "panel.readAloud.file": "Archivo {file}",
+  "panel.readAloud.content": "Contenido: {content}",
+  "panel.pizarron.tabOne": "pestana",
+  "panel.pizarron.tabMany": "pestanas"
 }