@moveo-ai/web-client 0.130.0 → 0.131.0

package/dist/iframe.min.js.LICENSE.txt

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 /*!
  * 
- *   @moveo-ai/web-client v0.130.0
+ *   @moveo-ai/web-client v0.131.0
  *   Copyright (c) Moveo.ai (TM)
  *
  */

package/dist/index.html

@@ -11,7 +11,7 @@
     const widgetId = urlParams.get('widgetId');
 
     const script = document.createElement('script');
-    script.src = 'iframe.min.js?6309e694498cbb581e39';
+    script.src = 'iframe.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd';
 
     script.onload = function () {
       if (widgetId) {

package/dist/preview/index.html

@@ -4,11 +4,11 @@
 
     body::before {
       background-image: url('/public/background.svg');
-    }</style><script src="../audio-client.min.js?6309e694498cbb581e39"></script></head><body><div class="flex flex-row flex-wrap justify-between p-[10%] pb-0 mobile:flex-col mobile:items-center mobile:p-0 mobile:pt-[75px]"><div class="w-[510px] mb-9 mobile:flex mobile:flex-col mobile:items-center mobile:w-auto mobile:min-w-0"><p class="mt-0 mb-6 text-[42px] leading-[51px] font-bold mobile:text-center mobile:text-[28px] mobile:leading-[34px]"><span class="colored text-preview-muted">Preview</span> and <span class="colored text-preview-muted">Test</span><br/>your Webchat</p><p class="mb-9 text-2xl leading-[30px] font-normal mobile:text-center mobile:text-base mobile:leading-5 mobile:w-[280px]">Moveo.ai can help you build engaging conversational applications powered by Artificial Intelligence.</p><div class="flex flex-row justify-start"><button class="action_button hidden cursor-pointer" id="open-chat-button">Open Webchat</button> <button class="action_button hidden mobile:hidden cursor-pointer" id="close-chat-button">Close Webchat</button> <button class="action_button hidden cursor-pointer" id="render-chat-button">Render Webchat</button></div></div><div class="hidden box-border flex-initial w-[512px] h-[562px] min-w-[300px] mb-16 rounded-lg border-2 border-brand-background bg-white shadow-[2px_3px_6px_rgb(104_104_104/10%)] mobile:mx-[10%] mobile:w-4/5" id="embed-chat-container"><p class="mt-[10%] mx-7 mb-0 text-base leading-6 text-center" id="embed-text">The webchat will render in the html element of your choice. Render the webchat here, in order to preview other settings.</p><div class="hidden w-full h-full" id="embed-chat"></div></div></div><script>const queryString = window.location.search;
+    }</style><script src="../preview.css.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd"></script></head><body><div class="flex flex-row flex-wrap justify-between p-[10%] pb-0 mobile:flex-col mobile:items-center mobile:p-0 mobile:pt-[75px]"><div class="w-[510px] mb-9 mobile:flex mobile:flex-col mobile:items-center mobile:w-auto mobile:min-w-0"><p class="mt-0 mb-6 text-[42px] leading-[51px] font-bold mobile:text-center mobile:text-[28px] mobile:leading-[34px]"><span class="colored text-preview-muted">Preview</span> and <span class="colored text-preview-muted">Test</span><br/>your Webchat</p><p class="mb-9 text-2xl leading-[30px] font-normal mobile:text-center mobile:text-base mobile:leading-5 mobile:w-[280px]">Moveo.ai can help you build engaging conversational applications powered by Artificial Intelligence.</p><div class="flex flex-row justify-start"><button class="action_button hidden cursor-pointer" id="open-chat-button">Open Webchat</button> <button class="action_button hidden mobile:hidden cursor-pointer" id="close-chat-button">Close Webchat</button> <button class="action_button hidden cursor-pointer" id="render-chat-button">Render Webchat</button></div></div><div class="hidden box-border flex-initial w-[512px] h-[562px] min-w-[300px] mb-16 rounded-lg border-2 border-brand-background bg-white shadow-[2px_3px_6px_rgb(104_104_104/10%)] mobile:mx-[10%] mobile:w-4/5" id="embed-chat-container"><p class="mt-[10%] mx-7 mb-0 text-base leading-6 text-center" id="embed-text">The webchat will render in the html element of your choice. Render the webchat here, in order to preview other settings.</p><div class="hidden w-full h-full" id="embed-chat"></div></div></div><script>const queryString = window.location.search;
     const urlParams = new URLSearchParams(queryString);
 
     // Find web-client.min.js directly
-    const webpackFiles = `../iframe.min.js?6309e694498cbb581e39,../web-client.min.js?6309e694498cbb581e39,../preview.css.min.js?6309e694498cbb581e39,../audio-client.min.js?6309e694498cbb581e39,../webrtc-client.min.js?6309e694498cbb581e39,../telnyx-client.min.js?6309e694498cbb581e39`.split(',');
+    const webpackFiles = `../iframe.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd,../web-client.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd,../continue.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd,../preview.css.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd,../audio-client.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd,../webrtc-client.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd,../telnyx-client.min.js?024a5d1a255dadc6f6bd`.split(',');
     const webClientFile = webpackFiles.find(file => file.includes('web-client.min.js'));
     const previewCssFile = webpackFiles.find(file => file.includes('preview.css.min.js'));
 

package/dist/preview.css.min.js.LICENSE.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 /*!
  * 
- *   @moveo-ai/web-client v0.130.0
+ *   @moveo-ai/web-client v0.131.0
  *   Copyright (c) Moveo.ai (TM)
  *
  */

package/dist/public/locales/ar.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "إنهاء المكالمة؟"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "انتهت المكالمة · {{duration}}",
-      "call_started": "بدأت المكالمة · {{time}}",
+      "call_ended": "انتهت المكالمة الصوتية · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "بدأت المكالمة · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "تمت إعادة الاتصال",
       "typed": "مكتوب"
     },
-    "composer_placeholder": "اكتب للوكيل",
+    "composer_placeholder": "يمكنك الكتابة أيضًا…",
     "dtmf": {
       "label": "لوحة مفاتيح DTMF",
-      "placeholder": "أدخل الأرقام",
       "toggle": "لوحة المفاتيح"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "ارجع إلى التطبيق الذي بدأت منه، أو افتح المحادثة حيث تابعتها بالفعل.",
     "used_title": "تم استخدام هذا الرابط بالفعل"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "حظر المتصفح النافذة.",
+    "body": "رُدّ هناك، أو أعد المحادثة إلى هذه الصفحة.",
+    "bring_back": "إعادة المحادثة إلى هنا",
+    "menu": "المتابعة في نافذة صغيرة",
+    "nudge": "تابع المحادثة في نافذة صغيرة",
+    "show": "إظهار النافذة",
+    "title": "تستمر المحادثة في نافذة أخرى"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "للاستمرار، يجب أن تقبل سياسة الخصوصية.",
     "title": "تنبيه وسياسة البيانات"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "الملف {{0}} كبير جدًا. الحد الأقصى للحجم هو {{1}} ميجابايت.",
     "upload_failed": "لم يتم رفع الملف {{0}}. أزله ثم أرفقه مرة أخرى."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "تابع هذه المحادثة في نافذة صغيرة تبقى فوق علاماتك الأخرى.",
+    "continue": "متابعة",
+    "dismiss": "لا، شكرًا",
+    "title": "هل تريد متابعة المحادثة أثناء التصفح؟"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/bg.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Да прекратите ли разговора?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Обаждането приключи · {{duration}}",
-      "call_started": "Обаждането започна · {{time}}",
+      "call_ended": "Гласовото обаждане приключи · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Обаждането започна · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Връзката е възстановена",
       "typed": "Написано"
     },
-    "composer_placeholder": "Пишете на агента",
+    "composer_placeholder": "Можете и да пишете…",
     "dtmf": {
       "label": "DTMF клавиатура",
-      "placeholder": "Въведете цифри",
       "toggle": "Клавиатура"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Върнете се в приложението, където започнахте, или отворете разговора там, където вече сте го продължили.",
     "used_title": "Тази връзка вече е използвана"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Браузърът блокира прозореца.",
+    "body": "Отговорете там или върнете разговора на тази страница.",
+    "bring_back": "Върни разговора тук",
+    "menu": "Продължете в малък прозорец",
+    "nudge": "Продължете разговора в малък прозорец",
+    "show": "Покажи прозореца",
+    "title": "Разговорът продължава в друг прозорец"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "За да продължите, трябва да приемете политиката за поверителност.",
     "title": "Декларация и политика за данни"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Файлът {{0}} е твърде голям. Максималният размер е {{1}} MB.",
     "upload_failed": "Файлът {{0}} не беше качен. Премахнете го и го прикачете отново."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Продължете разговора в малък прозорец, който остава над другите ви раздели.",
+    "continue": "Продължи",
+    "dismiss": "Не, благодаря",
+    "title": "Да продължим разговора, докато разглеждате?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/cs.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Ukončit hovor?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Hovor ukončen · {{duration}}",
-      "call_started": "Hovor zahájen · {{time}}",
+      "call_ended": "Hlasový hovor ukončen · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Hovor zahájen · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Znovu připojeno",
       "typed": "Napsáno"
     },
-    "composer_placeholder": "Napište agentovi",
+    "composer_placeholder": "Můžete také psát…",
     "dtmf": {
       "label": "Klávesnice DTMF",
-      "placeholder": "Zadejte číslice",
       "toggle": "Klávesnice"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Vraťte se do aplikace, kde jste začali, nebo otevřete konverzaci tam, kde jste v ní už pokračovali.",
     "used_title": "Tento odkaz už byl použit"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Prohlížeč okno zablokoval.",
+    "body": "Odpovězte tam, nebo vraťte chat na tuto stránku.",
+    "bring_back": "Vrátit chat sem",
+    "menu": "Pokračovat v malém okně",
+    "nudge": "Pokračujte v chatu v malém okně",
+    "show": "Zobrazit okno",
+    "title": "Chat pokračuje v jiném okně"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Pokračovat lze až po přijetí zásad ochrany soukromí.",
     "title": "Upozornění a zásady ochrany dat"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Soubor {{0}} je příliš velký. Maximální velikost je {{1}} MB.",
     "upload_failed": "Soubor {{0}} se nenahrál. Odeberte ho a přiložte znovu."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Pokračujte v konverzaci v malém okně, které zůstane nad ostatními kartami.",
+    "continue": "Pokračovat",
+    "dismiss": "Ne, děkuji",
+    "title": "Pokračovat v chatu při prohlížení?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/da.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Afslut opkaldet?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Opkald afsluttet · {{duration}}",
-      "call_started": "Opkald startet · {{time}}",
+      "call_ended": "Taleopkald afsluttet · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Opkald startet · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Forbindelsen er genoprettet",
       "typed": "Skrevet"
     },
-    "composer_placeholder": "Skriv til agenten",
+    "composer_placeholder": "Du kan også skrive…",
     "dtmf": {
       "label": "DTMF-tastatur",
-      "placeholder": "Indtast cifre",
       "toggle": "Tastatur"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Gå tilbage til appen, hvor du startede, eller åbn samtalen, hvor du allerede har fortsat den.",
     "used_title": "Dette link er allerede brugt"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Din browser blokerede vinduet.",
+    "body": "Svar der, eller hent chatten tilbage til denne side.",
+    "bring_back": "Hent chatten hertil",
+    "menu": "Fortsæt i et lille vindue",
+    "nudge": "Fortsæt chatten i et lille vindue",
+    "show": "Vis vindue",
+    "title": "Chatten fortsætter i et andet vindue"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "For at fortsætte skal du acceptere privatlivspolitikken.",
     "title": "Ansvarsfraskrivelse og datapolitik"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Filen {{0}} er for stor. Maksimal størrelse er {{1}} MB.",
     "upload_failed": "Filen {{0}} blev ikke uploadet. Fjern den, og vedhæft den igen."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Fortsæt samtalen i et lille vindue, der bliver over dine andre faner.",
+    "continue": "Fortsæt",
+    "dismiss": "Nej tak",
+    "title": "Vil du fortsætte chatten, mens du browser?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/de.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Anruf beenden?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Anruf beendet · {{duration}}",
-      "call_started": "Anruf gestartet · {{time}}",
+      "call_ended": "Sprachanruf beendet · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Anruf gestartet · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Wieder verbunden",
       "typed": "Getippt"
     },
-    "composer_placeholder": "An den Agenten schreiben",
+    "composer_placeholder": "Sie können auch schreiben…",
     "dtmf": {
       "label": "DTMF-Tastatur",
-      "placeholder": "Ziffern eingeben",
       "toggle": "Tastatur"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Kehren Sie zur App zurück, in der Sie begonnen haben, oder öffnen Sie das Gespräch dort, wo Sie es bereits fortgesetzt haben.",
     "used_title": "Dieser Link wurde bereits verwendet"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Ihr Browser hat das Fenster blockiert.",
+    "body": "Antworten Sie dort, oder holen Sie den Chat auf diese Seite zurück.",
+    "bring_back": "Chat hierher zurückholen",
+    "menu": "In einem kleinen Fenster fortfahren",
+    "nudge": "In einem kleinen Fenster weiterchatten",
+    "show": "Fenster anzeigen",
+    "title": "Der Chat geht in einem anderen Fenster weiter"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Zum Fortfahren müssen Sie die Datenschutzrichtlinie akzeptieren.",
     "title": "Haftungsausschluss & Datenrichtlinie"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Die Datei {{0}} ist zu groß. Die maximale Größe beträgt {{1}} MB.",
     "upload_failed": "Die Datei {{0}} wurde nicht hochgeladen. Entfernen Sie sie und hängen Sie sie erneut an."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Führen Sie das Gespräch in einem kleinen Fenster fort, das über Ihren anderen Tabs bleibt.",
+    "continue": "Fortfahren",
+    "dismiss": "Nein, danke",
+    "title": "Weiterchatten, während Sie surfen?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/el.json

@@ -20,10 +20,9 @@
       "start": "Έναρξη δοκιμαστικής κλήσης ήχου",
       "start_call": "Έναρξη κλήσης"
     },
-    "composer_placeholder": "Γράψτε στον βοηθό",
+    "composer_placeholder": "Μπορείτε και να γράψετε…",
     "dtmf": {
       "label": "Πληκτρολόγιο DTMF",
-      "placeholder": "Εισαγωγή ψηφίων",
       "toggle": "Πληκτρολόγιο"
     },
     "end_confirm": {
@@ -59,8 +58,8 @@
       "thinking": "Σκέφτεται"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Η κλήση έληξε · {{duration}}",
-      "call_started": "Η κλήση ξεκίνησε · {{time}}",
+      "call_ended": "Η φωνητική κλήση έληξε · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Η κλήση ξεκίνησε · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Επανασυνδέθηκε",
       "typed": "Πληκτρολογήθηκε"
     }
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Επιστρέψτε στην εφαρμογή όπου ξεκινήσατε ή ανοίξτε τη συνομιλία εκεί όπου τη συνεχίσατε ήδη.",
     "used_title": "Αυτός ο σύνδεσμος έχει ήδη χρησιμοποιηθεί"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Το πρόγραμμα περιήγησης μπλόκαρε το παράθυρο.",
+    "body": "Απαντήστε εκεί ή φέρτε τη συνομιλία πίσω σε αυτή τη σελίδα.",
+    "bring_back": "Επαναφορά της συνομιλίας εδώ",
+    "menu": "Συνέχεια σε μικρό παράθυρο",
+    "nudge": "Συνεχίστε τη συζήτηση σε μικρό παράθυρο",
+    "show": "Εμφάνιση παραθύρου",
+    "title": "Η συνομιλία συνεχίζεται σε άλλο παράθυρο"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Για να συνεχίσετε, αποδεχτείτε την πολιτική απορρήτου.",
     "title": "Αποποίηση ευθύνης & πολιτική δεδομένων"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Το αρχείο {{0}} είναι πολύ μεγάλο. Το μέγιστο μέγεθος είναι {{1}} MB.",
     "upload_failed": "Το αρχείο {{0}} δεν ανέβηκε. Αφαιρέστε το και επισυνάψτε το ξανά."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Συνεχίστε τη συζήτηση σε ένα μικρό παράθυρο που μένει πάνω από τις άλλες καρτέλες σας.",
+    "continue": "Συνέχεια",
+    "dismiss": "Όχι, ευχαριστώ",
+    "title": "Θέλετε να συνεχίσετε τη συζήτηση ενώ περιηγείστε;"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/en.json

@@ -20,10 +20,9 @@
       "start": "Start audio preview call",
       "start_call": "Start a call"
     },
-    "composer_placeholder": "Type to the agent",
+    "composer_placeholder": "You can type too…",
     "dtmf": {
       "label": "DTMF keypad",
-      "placeholder": "Enter digits",
       "toggle": "Keypad"
     },
     "end_confirm": {
@@ -59,8 +58,8 @@
       "thinking": "Thinking"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Call ended · {{duration}}",
-      "call_started": "Call started · {{time}}",
+      "call_ended": "Voice call ended · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Call started · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Reconnected",
       "typed": "Typed"
     }
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Go back to the app where you started, or open the conversation where you already continued it.",
     "used_title": "This link was already used"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Your browser blocked the window.",
+    "body": "Reply there, or bring the chat back to this page.",
+    "bring_back": "Bring chat back here",
+    "menu": "Continue in a small window",
+    "nudge": "Keep chatting in a small window",
+    "show": "Show window",
+    "title": "Chat continues in another window"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "To continue, you must accept the privacy policy.",
     "title": "Disclaimer & data policy"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "File {{0}} is too large. Maximum size is {{1}} MB.",
     "upload_failed": "File {{0}} did not upload. Remove it and attach it again."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Continue this conversation in a small window that stays on top of your other tabs.",
+    "continue": "Continue",
+    "dismiss": "No, thanks",
+    "title": "Keep chatting while you browse?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/es.json

@@ -20,10 +20,9 @@
       "start": "Iniciar llamada de prueba de audio",
       "start_call": "Iniciar una llamada"
     },
-    "composer_placeholder": "Escribe al agente",
+    "composer_placeholder": "También puedes escribir…",
     "dtmf": {
       "label": "Teclado DTMF",
-      "placeholder": "Escribe los dígitos",
       "toggle": "Teclado"
     },
     "end_confirm": {
@@ -59,8 +58,8 @@
       "thinking": "Pensando"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Llamada finalizada · {{duration}}",
-      "call_started": "Llamada iniciada · {{time}}",
+      "call_ended": "Llamada de voz finalizada · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Llamada iniciada · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Reconectado",
       "typed": "Escrito"
     }
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Vuelva a la app donde empezó o abra la conversación donde ya la continuó.",
     "used_title": "Este enlace ya se usó"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Tu navegador bloqueó la ventana.",
+    "body": "Responde allí o trae el chat de vuelta a esta página.",
+    "bring_back": "Traer el chat aquí",
+    "menu": "Continuar en una ventana pequeña",
+    "nudge": "Sigue chateando en una ventana pequeña",
+    "show": "Mostrar ventana",
+    "title": "El chat continúa en otra ventana"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Para continuar, acepta la política de privacidad.",
     "title": "Aviso y política de datos"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "El archivo {{0}} es demasiado grande. El tamaño máximo es {{1}} MB.",
     "upload_failed": "El archivo {{0}} no se subió. Quítalo y vuelve a adjuntarlo."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Continúa esta conversación en una ventana pequeña que se mantiene sobre tus otras pestañas.",
+    "continue": "Continuar",
+    "dismiss": "No, gracias",
+    "title": "¿Seguir chateando mientras navegas?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/fr.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Mettre fin à l'appel ?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Appel terminé · {{duration}}",
-      "call_started": "Appel commencé · {{time}}",
+      "call_ended": "Appel vocal terminé · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Appel commencé · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Reconnecté",
       "typed": "Saisi"
     },
-    "composer_placeholder": "Écrivez à l'agent",
+    "composer_placeholder": "Vous pouvez aussi écrire…",
     "dtmf": {
       "label": "Clavier DTMF",
-      "placeholder": "Saisissez des chiffres",
       "toggle": "Clavier"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Revenez à l'application où vous avez commencé, ou ouvrez la conversation là où vous l'avez déjà poursuivie.",
     "used_title": "Ce lien a déjà été utilisé"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Votre navigateur a bloqué la fenêtre.",
+    "body": "Répondez-y, ou ramenez la discussion sur cette page.",
+    "bring_back": "Ramener la discussion ici",
+    "menu": "Continuer dans une petite fenêtre",
+    "nudge": "Continuer la discussion dans une petite fenêtre",
+    "show": "Afficher la fenêtre",
+    "title": "La discussion continue dans une autre fenêtre"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Pour continuer, vous devez accepter la politique de confidentialité.",
     "title": "Avertissement et politique de données"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Le fichier {{0}} est trop volumineux. La taille maximale est de {{1}} Mo.",
     "upload_failed": "Le fichier {{0}} n'a pas été envoyé. Retirez-le et joignez-le de nouveau."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Poursuivez cette conversation dans une petite fenêtre qui reste au-dessus de vos autres onglets.",
+    "continue": "Continuer",
+    "dismiss": "Non, merci",
+    "title": "Continuer la discussion pendant votre navigation ?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/id.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Akhiri panggilan?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Panggilan berakhir · {{duration}}",
-      "call_started": "Panggilan dimulai · {{time}}",
+      "call_ended": "Panggilan suara berakhir · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Panggilan dimulai · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Tersambung kembali",
       "typed": "Diketik"
     },
-    "composer_placeholder": "Ketik ke agen",
+    "composer_placeholder": "Anda juga bisa mengetik…",
     "dtmf": {
       "label": "Keypad DTMF",
-      "placeholder": "Masukkan angka",
       "toggle": "Keypad"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Kembali ke aplikasi tempat Anda memulai, atau buka percakapan tempat Anda sudah melanjutkannya.",
     "used_title": "Tautan ini sudah digunakan"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Browser Anda memblokir jendela.",
+    "body": "Balas di sana, atau bawa obrolan kembali ke halaman ini.",
+    "bring_back": "Bawa obrolan ke sini",
+    "menu": "Lanjutkan di jendela kecil",
+    "nudge": "Lanjutkan obrolan di jendela kecil",
+    "show": "Tampilkan jendela",
+    "title": "Obrolan berlanjut di jendela lain"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Untuk melanjutkan, Anda harus menyetujui kebijakan privasi.",
     "title": "Penafian & kebijakan data"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "File {{0}} terlalu besar. Ukuran maksimum {{1}} MB.",
     "upload_failed": "File {{0}} gagal diunggah. Hapus lalu lampirkan lagi."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Lanjutkan percakapan ini di jendela kecil yang tetap berada di atas tab lain Anda.",
+    "continue": "Lanjutkan",
+    "dismiss": "Tidak, terima kasih",
+    "title": "Lanjutkan obrolan sambil menjelajah?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/it.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "Terminare la chiamata?"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "Chiamata terminata · {{duration}}",
-      "call_started": "Chiamata iniziata · {{time}}",
+      "call_ended": "Chiamata vocale terminata · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "Chiamata iniziata · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "Riconnesso",
       "typed": "Digitato"
     },
-    "composer_placeholder": "Scrivi all'agente",
+    "composer_placeholder": "Puoi anche scrivere…",
     "dtmf": {
       "label": "Tastierino DTMF",
-      "placeholder": "Inserisci le cifre",
       "toggle": "Tastierino"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "Torna all'app in cui hai iniziato, oppure apri la conversazione dove l'hai già continuata.",
     "used_title": "Questo link è già stato usato"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "Il browser ha bloccato la finestra.",
+    "body": "Rispondi lì, oppure riporta la chat su questa pagina.",
+    "bring_back": "Riporta qui la chat",
+    "menu": "Continua in una piccola finestra",
+    "nudge": "Continua a chattare in una piccola finestra",
+    "show": "Mostra finestra",
+    "title": "La chat continua in un'altra finestra"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "Per continuare devi accettare l'informativa sulla privacy.",
     "title": "Avvertenza e informativa sui dati"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "Il file {{0}} è troppo grande. Dimensione massima {{1}} MB.",
     "upload_failed": "Il file {{0}} non è stato caricato. Rimuovilo e allegalo di nuovo."
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "Continua questa conversazione in una piccola finestra che resta sopra le altre schede.",
+    "continue": "Continua",
+    "dismiss": "No, grazie",
+    "title": "Vuoi continuare a chattare mentre navighi?"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },

package/dist/public/locales/ja.json

@@ -53,15 +53,14 @@
       "title": "通話を終了しますか？"
     },
     "transcript": {
-      "call_ended": "通話終了 · {{duration}}",
-      "call_started": "通話開始 · {{time}}",
+      "call_ended": "音声通話終了 · <0>{{duration}}</0>",
+      "call_started": "通話開始 · <0>{{time}}</0>",
       "reconnected": "再接続しました",
       "typed": "入力済み"
     },
-    "composer_placeholder": "エージェントに入力",
+    "composer_placeholder": "入力もできます…",
     "dtmf": {
       "label": "DTMFキーパッド",
-      "placeholder": "数字を入力",
       "toggle": "キーパッド"
     }
   },
@@ -147,6 +146,15 @@
     "used_subtitle": "開始したアプリに戻るか、すでに続きを進めている会話を開いてください。",
     "used_title": "このリンクはすでに使用されています"
   },
+  "detached_window": {
+    "blocked": "ブラウザがウィンドウをブロックしました。",
+    "body": "そちらで返信するか、このページにチャットを戻してください。",
+    "bring_back": "チャットをここに戻す",
+    "menu": "小さなウィンドウで続ける",
+    "nudge": "小さなウィンドウでチャットを続ける",
+    "show": "ウィンドウを表示",
+    "title": "チャットは別のウィンドウで続いています"
+  },
   "disclaimer": {
     "required": "続行するにはプライバシーポリシーに同意してください。",
     "title": "免責事項とデータポリシー"
@@ -192,6 +200,12 @@
     "too_large": "ファイル {{0}} が大きすぎます。最大サイズは {{1}} MB です。",
     "upload_failed": "ファイル {{0}} をアップロードできませんでした。削除してから、もう一度添付してください。"
   },
+  "floating_window": {
+    "body": "ほかのタブの上に表示される小さなウィンドウで、この会話を続けられます。",
+    "continue": "続ける",
+    "dismiss": "いいえ",
+    "title": "閲覧しながらチャットを続けますか？"
+  },
   "footer": {
     "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
   },