@moveo-ai/web-client 0.109.0 → 0.110.0-true.10

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (46) hide show
  1. package/README.md +209 -37
  2. package/dist/63.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  3. package/dist/752.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  4. package/dist/882.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  5. package/dist/929.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  6. package/dist/audio-client.min.js +1 -1
  7. package/dist/audio-client.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  8. package/dist/iframe.min.js +1 -1
  9. package/dist/iframe.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  10. package/dist/index.html +2 -6
  11. package/dist/preview/index.html +2 -2
  12. package/dist/preview.css.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  13. package/dist/public/locales/ar.json +70 -41
  14. package/dist/public/locales/bg.json +70 -41
  15. package/dist/public/locales/cs.json +70 -41
  16. package/dist/public/locales/da.json +70 -41
  17. package/dist/public/locales/de.json +70 -41
  18. package/dist/public/locales/el.json +99 -58
  19. package/dist/public/locales/en.json +70 -44
  20. package/dist/public/locales/es.json +101 -60
  21. package/dist/public/locales/fr.json +70 -41
  22. package/dist/public/locales/id.json +70 -41
  23. package/dist/public/locales/it.json +70 -41
  24. package/dist/public/locales/ja.json +70 -41
  25. package/dist/public/locales/me.json +70 -41
  26. package/dist/public/locales/nl-be.json +70 -41
  27. package/dist/public/locales/nl.json +70 -41
  28. package/dist/public/locales/pl.json +70 -41
  29. package/dist/public/locales/pt-br.json +94 -53
  30. package/dist/public/locales/pt.json +70 -41
  31. package/dist/public/locales/ro.json +70 -41
  32. package/dist/public/locales/ru.json +70 -41
  33. package/dist/public/locales/sq.json +70 -41
  34. package/dist/public/locales/sr.json +70 -41
  35. package/dist/public/locales/sv.json +70 -41
  36. package/dist/public/locales/tl.json +70 -41
  37. package/dist/public/locales/tr.json +70 -41
  38. package/dist/public/locales/zh.json +70 -41
  39. package/dist/telnyx-client.min.js +1 -1
  40. package/dist/telnyx-client.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  41. package/dist/web-client.min.js +1 -1
  42. package/dist/web-client.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  43. package/dist/webrtc-client.min.js +1 -1
  44. package/dist/webrtc-client.min.js.LICENSE.txt +1 -1
  45. package/package.json +17 -8
  46. package/web-client.d.ts +1 -1
@@ -1,4 +1,7 @@
1
1
  {
2
+ "a11y": {
3
+ "chat_window": "Prozor za ćaskanje"
4
+ },
2
5
  "audio_widget": {
3
6
  "actions": {
4
7
  "cancel": "Otkaži audio probni poziv",
@@ -29,31 +32,62 @@
29
32
  "on_call": "U pozivu",
30
33
  "ready": "Spremno",
31
34
  "thinking": "Razmišlja"
35
+ },
36
+ "transcript": {
37
+ "aria": "Transkript poziva uživo"
32
38
  }
33
39
  },
34
40
  "buttons": {
41
+ "attach_file": "Priloži fajl",
35
42
  "cancel": "Otkaži",
36
43
  "close": "Zatvori",
37
44
  "continue": "Nastavi",
45
+ "emoji": "Emodži",
38
46
  "end_chat": "Završi čet",
39
47
  "end_conversation": "Završi razgovor",
48
+ "expand": "Proširi",
40
49
  "launcher_label": "Otvori prozor za čet",
50
+ "minimize": "Umanji",
41
51
  "restart": "Pokreni ponovo",
42
52
  "resume": "Nastavi",
43
- "see_more": "Prikaži više",
44
- "send": "Pošalji",
45
53
  "show_more": "Prikaži još",
54
+ "shrink": "Smanji",
46
55
  "skip": "Preskoči",
47
- "skip_close": "Preskoči i zatvori",
48
56
  "start": "Počni",
49
57
  "start_new": "Započni ponovo",
50
58
  "start_new_chat": "Započni novi čet",
51
59
  "submit": "Pošalji"
52
60
  },
53
61
  "carousel": {
62
+ "go_to_slide": "Idi na slajd {{0}}",
54
63
  "next_slide": "Sljedeći slajd",
55
64
  "previous_slide": "Prethodni slajd"
56
65
  },
66
+ "chat": {
67
+ "delivery": {
68
+ "delivered": "Isporučeno u {{0}}",
69
+ "read": "Pročitano u {{0}}",
70
+ "sending": "Slanje"
71
+ },
72
+ "incoming": {
73
+ "audio": "Primljen je zvuk",
74
+ "carousel": "Primljen je karusel sa {{count}} kartica",
75
+ "file": "Primljen je fajl: {{name}}",
76
+ "image": "Primljena je slika: {{name}}",
77
+ "link": "Primljen je link",
78
+ "multiple_attachments": "Primljeno je {{count}} priloga",
79
+ "survey": "Primljena je anketa: {{name}}",
80
+ "video": "Primljen je video: {{name}}",
81
+ "webview": "Primljen je interaktivni sadržaj: {{name}}"
82
+ },
83
+ "scroll_to_latest": "Pomjeri na posljednju poruku",
84
+ "transcript": {
85
+ "aria": "Transkript ćaskanja"
86
+ },
87
+ "typing": {
88
+ "aria": "Agent kuca"
89
+ }
90
+ },
57
91
  "common": {
58
92
  "ai_agent": "AI agent",
59
93
  "loading": "Učitavam..."
@@ -63,16 +97,15 @@
63
97
  "title": "Obavještenje i politika podataka"
64
98
  },
65
99
  "errors": {
66
- "history_sync": "Došlo je do greške. Osvježite stranicu.",
67
100
  "max_concurrent": "Premašen je maksimalan broj istovremenih sesija.",
68
101
  "reconnect": "Došlo je do greške.",
69
- "reconnect_forbidden": "Greška pri autorizaciji. Ponovo pokrenite sesiju.",
70
102
  "restart_conversation": "Ponovo pokrenite razgovor ili osvježite stranicu.",
71
103
  "unknown": "Došlo je do greške. Osvježite stranicu."
72
104
  },
73
105
  "events": {
74
106
  "member_join": "{{0}} se pridružio razgovoru",
75
107
  "member_leave": "{{0}} je napustio razgovor",
108
+ "member_takeover": "{{0}} je preuzeo razgovor",
76
109
  "resolved": {
77
110
  "subtitle": "Ostaje aktivan još <0>{{time}}</0>",
78
111
  "title": "Razgovor je riješen"
@@ -105,14 +138,8 @@
105
138
  "footer": {
106
139
  "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
107
140
  },
108
- "forms": {
109
- "email": {
110
- "label": "Koja je vaša adresa e-pošte?"
111
- }
112
- },
113
141
  "header": {
114
- "download_conversation": "Preuzmi razgovor",
115
- "send_email": "Pošalji e-poštom"
142
+ "download_conversation": "Preuzmi razgovor"
116
143
  },
117
144
  "input_send": "Pošalji poruku",
118
145
  "launchers": {
@@ -120,43 +147,59 @@
120
147
  "help": "Potrebna vam je pomoć?"
121
148
  },
122
149
  "loading": {
123
- "creating_answer": "Kreiramo odgovor...",
124
- "fetching_data": "Preuzimamo podatke...",
125
- "processing_request": "Obrađujemo zahtjev..."
150
+ "look_up": {
151
+ "article": "Tražim odgovarajući članak...",
152
+ "documentation": "Pregledam dokumentaciju...",
153
+ "guidance": "Čitam najnovije smjernice...",
154
+ "help_centre": "Pretražujem centar za pomoć...",
155
+ "knowledge_base": "Provjeravam bazu znanja..."
156
+ },
157
+ "nearly": {
158
+ "almost": "Samo još malo...",
159
+ "confirming": "Potvrđujem detalje...",
160
+ "last_check": "Još jedna posljednja provjera...",
161
+ "making_sure": "Provjeravam da li je ovo tačno..."
162
+ },
163
+ "slow": "Ovo traje duže nego obično — još radim na tome.",
164
+ "weigh_up": {
165
+ "clearest": "Biram najjasniji odgovor...",
166
+ "comparing": "Upoređujem nekoliko odgovora...",
167
+ "cross_check": "Provjeravam ono što sam našao...",
168
+ "fits_best": "Gledam koji odgovor najviše odgovara...",
169
+ "weighing": "Odmjeravam dva odgovora..."
170
+ }
171
+ },
172
+ "media": {
173
+ "embedded_content": "Ugrađeni sadržaj"
126
174
  },
127
175
  "message": {
128
176
  "video_unsupported": "Vaš preglednik ne podržava video oznaku"
129
177
  },
130
178
  "message_input": {
131
- "placeholder": "Unesite poruku"
179
+ "placeholder": "Unesite poruku…"
132
180
  },
133
181
  "modal": {
134
- "continue": "Možete nastaviti razgovor još...",
135
182
  "end": "Da li ste sigurni da želite da završite razgovor?",
136
- "end_old": "Da li ste sigurni da želite da završite čet?",
183
+ "end_subtitle": "Umanjite prozor da biste se vratili kasnije.",
184
+ "end_title": "Završiti ovaj razgovor?",
137
185
  "expired": "Vaša sesija je istekla",
138
186
  "expired_subtitle": "Ovaj razgovor više nije dostupan",
139
187
  "expired_title": "Razgovor je istekao",
140
188
  "inactivity": "Neaktivni ste izvjesno vrijeme. Kako želite da nastavite?",
141
189
  "inactivity_title": "Obavještenje o neaktivnosti",
142
- "resolved_continue": "Možete nastaviti ovaj razgovor do",
143
- "resolved_old": "Ovaj razgovor je označen kao riješen",
144
- "webview": "Webview"
190
+ "resolved_continue": "Možete nastaviti ovaj razgovor do"
145
191
  },
146
192
  "moveo_ai": "Moveo.ai",
147
- "no_messages": "Ovaj razgovor još nije započeo",
148
193
  "overview": {
149
194
  "agent_soon": "Agent će uskoro biti dostupan",
150
195
  "estimated_time": "Procijenjeno vrijeme čekanja:",
151
196
  "high_traffic": "Vrijeme čekanja prelazi",
152
197
  "mins": "min",
153
- "queue_position": "Vaša pozicija u redu: {{0}}",
154
- "secs": "sek"
198
+ "queue_position": "Vaša pozicija u redu: {{0}}"
155
199
  },
156
200
  "references": {
157
201
  "title": "Povezani članci"
158
202
  },
159
- "reset_conversation": "Resetuj razgovor",
160
203
  "status": {
161
204
  "away": "Odsutan",
162
205
  "connecting": "Povezivanje",
@@ -167,23 +210,9 @@
167
210
  "bad": "Loše",
168
211
  "excellent": "Izvanredno",
169
212
  "experience": "Kako biste ocijenili iskustvo u četu?",
170
- "forbidden": "Došlo je do greške. Pokušajte ponovo kasnije.",
171
213
  "good": "Dobro",
172
- "great": "Odlično",
173
214
  "input_placeholder": "Recite nam svoje mišljenje",
174
215
  "okay": "Solidno",
175
- "rate": "Hvala vam na razgovoru! Ocijenite ovaj čet:",
176
- "restart_conversation": "Ponovo pokreni razgovor",
177
- "subtitle": "Pomozite nam da budemo bolji uz dva klika!",
178
- "terrible": "Užasno",
179
- "title": "Ocijenite iskustvo",
180
- "transcript": "Potreban vam je transkript?",
181
- "type_here": "Unesite ovdje...",
182
- "well": "Šta je funkcionisalo dobro?",
183
- "wrong": "Šta nije funkcionisalo?"
184
- },
185
- "toast": {
186
- "set_email": "Ostavite e-poštu kako bismo mogli da vas kontaktiramo."
187
- },
188
- "we_run_on": "Pokrećemo se na <0>{{brand}}</0>"
216
+ "terrible": "Užasno"
217
+ }
189
218
  }
@@ -1,4 +1,7 @@
1
1
  {
2
+ "a11y": {
3
+ "chat_window": "Chatvenster"
4
+ },
2
5
  "audio_widget": {
3
6
  "actions": {
4
7
  "cancel": "Audiovoorbeeldoproep annuleren",
@@ -29,31 +32,62 @@
29
32
  "on_call": "In gesprek",
30
33
  "ready": "Gereed",
31
34
  "thinking": "Denken"
35
+ },
36
+ "transcript": {
37
+ "aria": "Live transcript van het gesprek"
32
38
  }
33
39
  },
34
40
  "buttons": {
41
+ "attach_file": "Bestand toevoegen",
35
42
  "cancel": "Annuleren",
36
43
  "close": "Sluiten",
37
44
  "continue": "Doorgaan",
45
+ "emoji": "Emoji",
38
46
  "end_chat": "Chat beëindigen",
39
47
  "end_conversation": "Gesprek beëindigen",
48
+ "expand": "Vergroten",
40
49
  "launcher_label": "Chatvenster openen",
50
+ "minimize": "Minimaliseren",
41
51
  "restart": "Opnieuw starten",
42
52
  "resume": "Hervatten",
43
- "see_more": "Meer bekijken",
44
- "send": "Verzenden",
45
53
  "show_more": "Meer tonen",
54
+ "shrink": "Verkleinen",
46
55
  "skip": "Overslaan",
47
- "skip_close": "Overslaan en sluiten",
48
56
  "start": "Starten",
49
57
  "start_new": "Opnieuw beginnen",
50
58
  "start_new_chat": "Nieuwe chat starten",
51
59
  "submit": "Verzenden"
52
60
  },
53
61
  "carousel": {
62
+ "go_to_slide": "Ga naar dia {{0}}",
54
63
  "next_slide": "Volgende dia",
55
64
  "previous_slide": "Vorige dia"
56
65
  },
66
+ "chat": {
67
+ "delivery": {
68
+ "delivered": "Bezorgd om {{0}}",
69
+ "read": "Gelezen om {{0}}",
70
+ "sending": "Verzenden"
71
+ },
72
+ "incoming": {
73
+ "audio": "Audio ontvangen",
74
+ "carousel": "Carrousel met {{count}} kaarten ontvangen",
75
+ "file": "Bestand ontvangen: {{name}}",
76
+ "image": "Afbeelding ontvangen: {{name}}",
77
+ "link": "Link ontvangen",
78
+ "multiple_attachments": "{{count}} bijlagen ontvangen",
79
+ "survey": "Enquête ontvangen: {{name}}",
80
+ "video": "Video ontvangen: {{name}}",
81
+ "webview": "Interactieve inhoud ontvangen: {{name}}"
82
+ },
83
+ "scroll_to_latest": "Naar het laatste bericht scrollen",
84
+ "transcript": {
85
+ "aria": "Chattranscriptie"
86
+ },
87
+ "typing": {
88
+ "aria": "Agent is aan het typen"
89
+ }
90
+ },
57
91
  "common": {
58
92
  "ai_agent": "AI-agent",
59
93
  "loading": "Bezig met laden..."
@@ -63,16 +97,15 @@
63
97
  "title": "Disclaimer & gegevensbeleid"
64
98
  },
65
99
  "errors": {
66
- "history_sync": "Er is iets misgegaan. Vernieuw deze pagina.",
67
100
  "max_concurrent": "Het maximale aantal gelijktijdige sessies is overschreden.",
68
101
  "reconnect": "Er is iets misgegaan.",
69
- "reconnect_forbidden": "Er trad een autorisatiefout op. Start uw sessie opnieuw.",
70
102
  "restart_conversation": "Start het gesprek opnieuw of vernieuw de pagina.",
71
103
  "unknown": "Er is iets misgegaan. Vernieuw deze pagina."
72
104
  },
73
105
  "events": {
74
106
  "member_join": "{{0}} is aan het gesprek toegevoegd",
75
107
  "member_leave": "{{0}} heeft het gesprek verlaten",
108
+ "member_takeover": "{{0}} heeft het gesprek overgenomen",
76
109
  "resolved": {
77
110
  "subtitle": "Blijft actief gedurende <0>{{time}}</0>",
78
111
  "title": "Dit gesprek is afgerond"
@@ -105,14 +138,8 @@
105
138
  "footer": {
106
139
  "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
107
140
  },
108
- "forms": {
109
- "email": {
110
- "label": "Wat is uw e-mailadres?"
111
- }
112
- },
113
141
  "header": {
114
- "download_conversation": "Gesprek downloaden",
115
- "send_email": "Per e-mail verzenden"
142
+ "download_conversation": "Gesprek downloaden"
116
143
  },
117
144
  "input_send": "Bericht verzenden",
118
145
  "launchers": {
@@ -120,43 +147,59 @@
120
147
  "help": "Hulp nodig?"
121
148
  },
122
149
  "loading": {
123
- "creating_answer": "Antwoord wordt gemaakt...",
124
- "fetching_data": "Gegevens worden opgehaald...",
125
- "processing_request": "Aanvraag wordt verwerkt..."
150
+ "look_up": {
151
+ "article": "Het juiste artikel zoeken...",
152
+ "documentation": "De documentatie doornemen...",
153
+ "guidance": "De laatste richtlijnen lezen...",
154
+ "help_centre": "Het helpcentrum doorzoeken...",
155
+ "knowledge_base": "De kennisbank controleren..."
156
+ },
157
+ "nearly": {
158
+ "almost": "Bijna klaar...",
159
+ "confirming": "De details bevestigen...",
160
+ "last_check": "Nog één controle...",
161
+ "making_sure": "Ik zorg dat dit klopt..."
162
+ },
163
+ "slow": "Dit duurt langer dan gewoonlijk — ik ben er nog mee bezig.",
164
+ "weigh_up": {
165
+ "clearest": "Het duidelijkste antwoord kiezen...",
166
+ "comparing": "Een paar antwoorden vergelijken...",
167
+ "cross_check": "Nakijken wat ik heb gevonden...",
168
+ "fits_best": "Kijken welk antwoord het beste past...",
169
+ "weighing": "Twee antwoorden afwegen..."
170
+ }
171
+ },
172
+ "media": {
173
+ "embedded_content": "Ingesloten inhoud"
126
174
  },
127
175
  "message": {
128
176
  "video_unsupported": "Uw browser ondersteunt het video-element niet"
129
177
  },
130
178
  "message_input": {
131
- "placeholder": "Typ een bericht"
179
+ "placeholder": "Typ een bericht…"
132
180
  },
133
181
  "modal": {
134
- "continue": "U kunt het gesprek nog... voortzetten",
135
182
  "end": "Weet u zeker dat u het gesprek wilt beëindigen?",
136
- "end_old": "Weet u zeker dat u de chat wilt beëindigen?",
183
+ "end_subtitle": "Minimaliseer in plaats daarvan om later terug te komen.",
184
+ "end_title": "Dit gesprek beëindigen?",
137
185
  "expired": "Uw sessie is verlopen",
138
186
  "expired_subtitle": "Dit gesprek is niet langer beschikbaar",
139
187
  "expired_title": "Gesprek verlopen",
140
188
  "inactivity": "U bent een tijd inactief geweest. Hoe wilt u verdergaan?",
141
189
  "inactivity_title": "Melding inactiviteit",
142
- "resolved_continue": "U kunt dit gesprek voortzetten tot",
143
- "resolved_old": "Dit gesprek is als afgerond gemarkeerd",
144
- "webview": "Webview"
190
+ "resolved_continue": "U kunt dit gesprek voortzetten tot"
145
191
  },
146
192
  "moveo_ai": "Moveo.ai",
147
- "no_messages": "Dit gesprek is nog niet gestart",
148
193
  "overview": {
149
194
  "agent_soon": "Er is binnenkort een medewerker beschikbaar",
150
195
  "estimated_time": "Geschatte wachttijd:",
151
196
  "high_traffic": "De wachttijd loopt op",
152
197
  "mins": "min",
153
- "queue_position": "Uw positie in de wachtrij: {{0}}",
154
- "secs": "sec"
198
+ "queue_position": "Uw positie in de wachtrij: {{0}}"
155
199
  },
156
200
  "references": {
157
201
  "title": "Gerelateerde artikelen"
158
202
  },
159
- "reset_conversation": "Gesprek resetten",
160
203
  "status": {
161
204
  "away": "Afwezig",
162
205
  "connecting": "Verbinden",
@@ -167,23 +210,9 @@
167
210
  "bad": "Slecht",
168
211
  "excellent": "Uitstekend",
169
212
  "experience": "Hoe zou u uw chatervaring beoordelen?",
170
- "forbidden": "Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.",
171
213
  "good": "Goed",
172
- "great": "Heel goed",
173
214
  "input_placeholder": "Vertel ons wat u vindt",
174
215
  "okay": "Matig",
175
- "rate": "Bedankt voor het chatten! Beoordeel deze chat:",
176
- "restart_conversation": "Gesprek opnieuw starten",
177
- "subtitle": "Help ons verbeteren met slechts twee klikken!",
178
- "terrible": "Zeer slecht",
179
- "title": "Beoordeel uw ervaring",
180
- "transcript": "Hebt u een transcriptie nodig?",
181
- "type_here": "Typ hier...",
182
- "well": "Wat ging goed?",
183
- "wrong": "Wat kon beter?"
184
- },
185
- "toast": {
186
- "set_email": "Voeg uw e-mailadres toe zodat we contact kunnen opnemen."
187
- },
188
- "we_run_on": "Wij draaien op <0>{{brand}}</0>"
216
+ "terrible": "Zeer slecht"
217
+ }
189
218
  }
@@ -1,4 +1,7 @@
1
1
  {
2
+ "a11y": {
3
+ "chat_window": "Chatvenster"
4
+ },
2
5
  "audio_widget": {
3
6
  "actions": {
4
7
  "cancel": "Audiovoorbeeldoproep annuleren",
@@ -29,31 +32,62 @@
29
32
  "on_call": "In gesprek",
30
33
  "ready": "Gereed",
31
34
  "thinking": "Denken"
35
+ },
36
+ "transcript": {
37
+ "aria": "Live transcript van het gesprek"
32
38
  }
33
39
  },
34
40
  "buttons": {
41
+ "attach_file": "Bestand toevoegen",
35
42
  "cancel": "Annuleren",
36
43
  "close": "Sluiten",
37
44
  "continue": "Doorgaan",
45
+ "emoji": "Emoji",
38
46
  "end_chat": "Chat beëindigen",
39
47
  "end_conversation": "Gesprek beëindigen",
48
+ "expand": "Vergroten",
40
49
  "launcher_label": "Chatvenster openen",
50
+ "minimize": "Minimaliseren",
41
51
  "restart": "Opnieuw starten",
42
52
  "resume": "Hervatten",
43
- "see_more": "Meer bekijken",
44
- "send": "Verzenden",
45
53
  "show_more": "Meer tonen",
54
+ "shrink": "Verkleinen",
46
55
  "skip": "Overslaan",
47
- "skip_close": "Overslaan en sluiten",
48
56
  "start": "Starten",
49
57
  "start_new": "Opnieuw beginnen",
50
58
  "start_new_chat": "Nieuwe chat starten",
51
59
  "submit": "Verzenden"
52
60
  },
53
61
  "carousel": {
62
+ "go_to_slide": "Ga naar dia {{0}}",
54
63
  "next_slide": "Volgende dia",
55
64
  "previous_slide": "Vorige dia"
56
65
  },
66
+ "chat": {
67
+ "delivery": {
68
+ "delivered": "Bezorgd om {{0}}",
69
+ "read": "Gelezen om {{0}}",
70
+ "sending": "Verzenden"
71
+ },
72
+ "incoming": {
73
+ "audio": "Audio ontvangen",
74
+ "carousel": "Carrousel met {{count}} kaarten ontvangen",
75
+ "file": "Bestand ontvangen: {{name}}",
76
+ "image": "Afbeelding ontvangen: {{name}}",
77
+ "link": "Link ontvangen",
78
+ "multiple_attachments": "{{count}} bijlagen ontvangen",
79
+ "survey": "Enquête ontvangen: {{name}}",
80
+ "video": "Video ontvangen: {{name}}",
81
+ "webview": "Interactieve inhoud ontvangen: {{name}}"
82
+ },
83
+ "scroll_to_latest": "Naar het laatste bericht scrollen",
84
+ "transcript": {
85
+ "aria": "Chattranscriptie"
86
+ },
87
+ "typing": {
88
+ "aria": "Agent is aan het typen"
89
+ }
90
+ },
57
91
  "common": {
58
92
  "ai_agent": "AI-agent",
59
93
  "loading": "Bezig met laden..."
@@ -63,16 +97,15 @@
63
97
  "title": "Disclaimer & gegevensbeleid"
64
98
  },
65
99
  "errors": {
66
- "history_sync": "Er is iets misgegaan. Vernieuw deze pagina.",
67
100
  "max_concurrent": "Het maximale aantal gelijktijdige sessies is overschreden.",
68
101
  "reconnect": "Er is iets misgegaan.",
69
- "reconnect_forbidden": "Er trad een autorisatiefout op. Start je sessie opnieuw.",
70
102
  "restart_conversation": "Start het gesprek opnieuw of vernieuw de pagina.",
71
103
  "unknown": "Er is iets misgegaan. Vernieuw deze pagina."
72
104
  },
73
105
  "events": {
74
106
  "member_join": "{{0}} is aan het gesprek toegevoegd",
75
107
  "member_leave": "{{0}} heeft het gesprek verlaten",
108
+ "member_takeover": "{{0}} heeft het gesprek overgenomen",
76
109
  "resolved": {
77
110
  "subtitle": "Blijft actief gedurende <0>{{time}}</0>",
78
111
  "title": "Dit gesprek is afgerond"
@@ -105,14 +138,8 @@
105
138
  "footer": {
106
139
  "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
107
140
  },
108
- "forms": {
109
- "email": {
110
- "label": "Wat is je e-mailadres?"
111
- }
112
- },
113
141
  "header": {
114
- "download_conversation": "Gesprek downloaden",
115
- "send_email": "Per e-mail verzenden"
142
+ "download_conversation": "Gesprek downloaden"
116
143
  },
117
144
  "input_send": "Bericht verzenden",
118
145
  "launchers": {
@@ -120,43 +147,59 @@
120
147
  "help": "Hulp nodig?"
121
148
  },
122
149
  "loading": {
123
- "creating_answer": "Antwoord wordt gemaakt...",
124
- "fetching_data": "Gegevens worden opgehaald...",
125
- "processing_request": "Aanvraag wordt verwerkt..."
150
+ "look_up": {
151
+ "article": "Het juiste artikel zoeken...",
152
+ "documentation": "De documentatie doornemen...",
153
+ "guidance": "De laatste richtlijnen lezen...",
154
+ "help_centre": "Het helpcentrum doorzoeken...",
155
+ "knowledge_base": "De kennisbank controleren..."
156
+ },
157
+ "nearly": {
158
+ "almost": "Bijna klaar...",
159
+ "confirming": "De details bevestigen...",
160
+ "last_check": "Nog één controle...",
161
+ "making_sure": "Ik zorg dat dit klopt..."
162
+ },
163
+ "slow": "Dit duurt langer dan gewoonlijk — ik ben er nog mee bezig.",
164
+ "weigh_up": {
165
+ "clearest": "Het duidelijkste antwoord kiezen...",
166
+ "comparing": "Een paar antwoorden vergelijken...",
167
+ "cross_check": "Controleren wat ik heb gevonden...",
168
+ "fits_best": "Kijken welk antwoord het beste past...",
169
+ "weighing": "Twee antwoorden afwegen..."
170
+ }
171
+ },
172
+ "media": {
173
+ "embedded_content": "Ingesloten inhoud"
126
174
  },
127
175
  "message": {
128
176
  "video_unsupported": "Je browser ondersteunt het video-element niet"
129
177
  },
130
178
  "message_input": {
131
- "placeholder": "Typ een bericht"
179
+ "placeholder": "Typ een bericht…"
132
180
  },
133
181
  "modal": {
134
- "continue": "Je kunt het gesprek nog... voortzetten",
135
182
  "end": "Weet je zeker dat je het gesprek wilt beëindigen?",
136
- "end_old": "Weet je zeker dat je de chat wilt beëindigen?",
183
+ "end_subtitle": "Minimaliseer in plaats daarvan om later terug te komen.",
184
+ "end_title": "Dit gesprek beëindigen?",
137
185
  "expired": "Je sessie is verlopen",
138
186
  "expired_subtitle": "Dit gesprek is niet langer beschikbaar",
139
187
  "expired_title": "Gesprek verlopen",
140
188
  "inactivity": "Je bent een tijd inactief geweest. Hoe wil je verdergaan?",
141
189
  "inactivity_title": "Melding inactiviteit",
142
- "resolved_continue": "Je kunt dit gesprek voortzetten tot",
143
- "resolved_old": "Dit gesprek is als afgerond gemarkeerd",
144
- "webview": "Webview"
190
+ "resolved_continue": "Je kunt dit gesprek voortzetten tot"
145
191
  },
146
192
  "moveo_ai": "Moveo.ai",
147
- "no_messages": "Dit gesprek is nog niet gestart",
148
193
  "overview": {
149
194
  "agent_soon": "Er is binnenkort een medewerker beschikbaar",
150
195
  "estimated_time": "Geschatte wachttijd:",
151
196
  "high_traffic": "De wachttijd loopt op",
152
197
  "mins": "min",
153
- "queue_position": "Je positie in de wachtrij: {{0}}",
154
- "secs": "sec"
198
+ "queue_position": "Je positie in de wachtrij: {{0}}"
155
199
  },
156
200
  "references": {
157
201
  "title": "Gerelateerde artikelen"
158
202
  },
159
- "reset_conversation": "Gesprek resetten",
160
203
  "status": {
161
204
  "away": "Afwezig",
162
205
  "connecting": "Verbinden",
@@ -167,23 +210,9 @@
167
210
  "bad": "Slecht",
168
211
  "excellent": "Uitstekend",
169
212
  "experience": "Hoe zou je je chatervaring beoordelen?",
170
- "forbidden": "Er is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.",
171
213
  "good": "Goed",
172
- "great": "Heel goed",
173
214
  "input_placeholder": "Vertel ons wat je vindt",
174
215
  "okay": "Matig",
175
- "rate": "Bedankt voor het chatten! Beoordeel deze chat:",
176
- "restart_conversation": "Gesprek opnieuw starten",
177
- "subtitle": "Help ons verbeteren met slechts twee klikken!",
178
- "terrible": "Zeer slecht",
179
- "title": "Beoordeel je ervaring",
180
- "transcript": "Heb je een transcriptie nodig?",
181
- "type_here": "Typ hier...",
182
- "well": "Wat ging goed?",
183
- "wrong": "Wat kon beter?"
184
- },
185
- "toast": {
186
- "set_email": "Voeg je e-mailadres toe zodat we contact kunnen opnemen."
187
- },
188
- "we_run_on": "Wij draaien op <0>{{brand}}</0>"
216
+ "terrible": "Zeer slecht"
217
+ }
189
218
  }