@microsoft/teamsfx-core 2.0.14-rc.1 → 2.0.15-alpha.0b985f7da.0

package/resource/package.nls.es.json

@@ -1,33 +1,35 @@
 {
+  "core.addApi.confirm": "Teams Toolkit modificará los archivos de la carpeta de \"%s\" en función del nuevo documento de OpenAPI proporcionado. Para evitar perder cambios inesperados, realice una copia de seguridad de los archivos o use GIT para el seguimiento de cambios antes de continuar.",
+  "core.addApi.confirm.teamsYaml": "Teams Toolkit modificará los archivos de la carpeta de \"%s\" y \"%s\" en función del nuevo documento de OpenAPI proporcionado. Para evitar perder cambios inesperados, realice una copia de seguridad de los archivos o use GIT para el seguimiento de cambios antes de continuar.",
+  "core.addApi.confirm.localTeamsYaml": "Teams Toolkit modificará los archivos de la carpeta \"%s\", \"%s\" y \"%s\" en función del nuevo documento de OpenAPI proporcionado. Para evitar perder cambios inesperados, realice una copia de seguridad de los archivos o use GIT para el seguimiento de cambios antes de continuar.",
+  "core.addApi.continue": "Agregar",
   "core.provision.provision": "Aprovisionar",
   "core.provision.learnMore": "Más información",
   "core.provision.azureAccount": "Cuenta de Azure: %s",
   "core.provision.azureSubscription": "Suscripción de Azure: %s",
   "core.provision.m365Account": "Cuenta de Microsoft 365: %s",
-  "core.provision.confirmEnvAndCostNotice": "El costo puede incurrir en función del uso. ¿Desea aprovisionar recursos en el entorno %s mediante las cuentas indicadas anteriormente?",
+  "core.provision.confirmEnvAndCostNotice": "Los costos pueden aplicarse en función del uso. ¿Quiere aprovisionar recursos en %s entorno con las cuentas enumeradas?",
   "core.deploy.confirmEnvNoticeV3": "¿Desea implementar recursos en el entorno %s?",
   "core.provision.viewResources": "Visualización de los recursos aprovisionados",
-  "core.deploy.aadManifestSuccessNotice": "La aplicación Azure Active Directory se ha implementado correctamente. Haga clic en \"Más información\" para comprobar cómo ver la aplicación Azure Active Directory.",
-  "core.deploy.aadManifestOnCLISuccessNotice": "Se ha actualizado satisfactoriamente su aplicación Azure Active Directory.",
+  "core.deploy.aadManifestSuccessNotice": "La aplicación Microsoft Entra se ha implementado correctamente. Para verlo, haga clic en \"Más información\"",
+  "core.deploy.aadManifestOnCLISuccessNotice": "La aplicación Microsoft Entra se ha actualizado correctamente.",
   "core.deploy.aadManifestLearnMore": "Más información",
-  "core.deploy.botTroubleShoot": "Para solucionar problemas de la aplicación de bot en Azure, haga clic en Más información para obtener más información.",
+  "core.deploy.botTroubleShoot": "Para solucionar problemas de la aplicación bot en Azure, haga clic en \"Más información\" para obtener documentación.",
   "core.deploy.botTroubleShoot.learnMore": "Más información",
   "core.option.deploy": "Implementar",
   "core.option.confirm": "Confirmar",
-  "core.option.cancel": "Cancelar",
-  "core.option.learnMore": "Obtener más información",
+  "core.option.learnMore": "Más información",
   "core.option.upgrade": "Actualizar",
   "core.option.moreInfo": "Más información",
   "core.progress.create": "Crear",
-  "core.progress.createFromTemplate": "Descargando plantilla de aplicación.",
-  "core.progress.createFromSample": "Descargando ejemplo %s",
+  "core.progress.createFromTemplate": "Descarga de plantilla de aplicación en curso...",
+  "core.progress.createFromSample": "Descarga de %s de ejemplo en curso...",
   "core.progress.deploy": "Implementar",
   "core.progress.publish": "Publicar",
   "core.progress.provision": "Aprovisionar",
   "core.progress.configureAzureStorage": "Configurando Azure Storage, habilite la configuración de sitio web estático.",
   "core.progress.runCommand": "Ejecutar el comando %s en %s",
   "core.progress.deployToAzure": "Implementando %s en %s.",
-  "core.Notification.ReadMore": "Leer más",
   "core.migrationV3.confirmOnly.Message": "Confirme la actualización.",
   "core.migrationV3.Message": "Actualice el proyecto del kit de herramientas de Teams para que siga siendo compatible con la versión más reciente. Se creará un directorio de copia de seguridad junto con un resumen de actualización.",
   "core.migrationV3.VS.Message": "Actualice la solución para mantener la compatibilidad con la versión más reciente del kit de herramientas de Teams. Se generará un directorio de copia de seguridad que contendrá un informe de actualización.",
@@ -35,37 +37,37 @@
   "core.migrationV3.manifestNotExist": "templates/appPackage/manifest.template.json no existe. Puede que esté intentando actualizar un proyecto creado con Teams Toolkit for Visual Studio Code v3.x / Teams Toolkit CLI v0.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.3. Instale Teams Toolkit for Visual Studio Code v4.x / Teams Toolkit CLI v1.x / Teams Toolkit for Visual Studio v17.4 y ejecute primero la actualización.",
   "core.migrationV3.manifestInvalid": "templates/appPackage/manifest.template.json no es válido.",
   "core.migrationV3.abandonedProject": "Este proyecto solo es para obtener una versión preliminar y no será compatible con el Kit de herramientas de Teams. Pruebe el Kit de herramientas de Teams creando un nuevo proyecto",
-  "core.migrationV3.notAllowedMigration": "La versión preliminar del kit de herramientas de Teams admite la nueva configuración del proyecto y no es compatible con versiones anteriores. Pruébelo creando un nuevo proyecto o ejecute \"actualización de teamsfx\" para actualizar el proyecto primero.",
-  "core.projectVersionChecker.cliUseNewVersion": "Su versión de TeamFx CLI se ha quedado obsoleta y no es compatible con el proyecto actual, actualice a la última versión con el siguiente comando:\nnpm install -g @microsoft/teamsfx-cli@latest",
+  "core.migrationV3.notAllowedMigration": "La versión preliminar del kit de herramientas de Teams admite la nueva configuración del proyecto y no es compatible con versiones anteriores. Pruébelo creando un nuevo proyecto o ejecutando \"teamsapp upgrade\" para actualizar primero el proyecto.",
+  "core.projectVersionChecker.cliUseNewVersion": "La versión de la CLI del kit de herramientas de Teams es antigua y no es compatible con el proyecto actual. Actualice a la versión más reciente con el comando siguiente:\nnpm install -g @microsoft/teamsapp-cli@latest",
   "core.projectVersionChecker.incompatibleProject": "El proyecto actual no es compatible con la versión instalada de Teams Toolkit.",
   "core.projectVersionChecker.vs.incompatibleProject": "El proyecto de la solución se crea con la característica de versión preliminar del kit de herramientas de Teams: Mejoras de App Configuration en Teams. Puede activar la característica en versión preliminar para continuar.",
   "core.deployArmTemplates.ActionSuccess": "Las plantillas de ARM se implementaron correctamente. Nombre del grupo de recursos: %s. Nombre de implementación: %s",
-  "core.collaboration.ListCollaboratorsSuccess": "\"Listar propietarios de aplicaciones Microsoft 365\" se ha tenido éxito, puede verlo en [Output panel](%s).",
+  "core.collaboration.ListCollaboratorsSuccess": "La lista de propietarios de la aplicación Microsoft 365 se ha completado correctamente, puede verla en [Output panel](%s).",
   "core.collaboration.GrantingPermission": "Conceder permiso",
-  "core.collaboration.EmailCannotBeEmptyOrSame": "El correo electrónico del colaborador no puede ser nulo ni igual que el usuario actual",
-  "core.collaboration.CannotFindUserInCurrentTenant": "No se encuentra el usuario en el inquilino actual. Compruebe si su dirección de correo electrónico es correcta.",
+  "core.collaboration.EmailCannotBeEmptyOrSame": "Proporcione el correo electrónico del colaborador y asegúrese de que no es el correo electrónico del usuario actual.",
+  "core.collaboration.CannotFindUserInCurrentTenant": "Usuario no encontrado en el inquilino actual. Proporcione la dirección de correo electrónico correcta",
   "core.collaboration.GrantPermissionForUser": "Conceder permiso para el usuario %s",
   "core.collaboration.AccountToGrantPermission": "Cuenta para conceder permiso: ",
   "core.collaboration.StartingGrantPermission": "Iniciando la concesión de permisos para el entorno:",
   "core.collaboration.TenantId": "Id. de inquilino: ",
-  "core.collaboration.PermissionHasBeenGrantTo": "se ha concedido el permiso ",
+  "core.collaboration.PermissionHasBeenGrantTo": "Permiso concedido a ",
   "core.collaboration.GrantPermissionResourceId": ", ID. del recurso: ",
   "core.collaboration.ListingM365Permission": "Lista de permisos de Microsoft 365\n",
   "core.collaboration.AccountUsedToCheck": "Cuenta usada para comprobar: ",
   "core.collaboration.StartingListAllTeamsAppOwners": "\nIniciando la lista de todos los propietarios de aplicaciones de equipos para el entorno: ",
-  "core.collaboration.StartingListAllAadAppOwners": "\nIniciando la lista de todos los propietarios de aplicaciones Azure Active Directory para el entorno: ",
+  "core.collaboration.StartingListAllAadAppOwners": "\nEmpezando a enumerar todos los propietarios de aplicaciones de Microsoft Entra para el entorno: ",
   "core.collaboration.M365TeamsAppId": "Aplicación de Microsoft 365 Teams (id.: ",
-  "core.collaboration.SsoAadAppId": "Aplicación de AAD de SSO (id):",
+  "core.collaboration.SsoAadAppId": "Aplicación de Microsoft Entra sso (id.:",
   "core.collaboration.TeamsAppOwner": "Propietario de la aplicación de Teams: ",
-  "core.collaboration.AadAppOwner": "Propietario de la aplicación Azure Active Directory:",
+  "core.collaboration.AadAppOwner": "Propietario de la aplicación Microsoft Entra:",
   "core.collaboration.StaringCheckPermission": "Iniciando la comprobación del permiso para el entorno:",
   "core.collaboration.CheckPermissionResourceId": "Id. de recursos: ",
   "core.collaboration.Undefined": "sin definir",
   "core.collaboration.ResourceName": ", Nombre de recurso: ",
   "core.collaboration.Permission": ", Permiso: ",
-  "core.developerPortal.scaffold.CannotFindManifest": "No se pudo encontrar el manifiesto del paquete descargado para la aplicación de Teams %s.",
+  "core.developerPortal.scaffold.CannotFindManifest": "No se encontró el manifiesto del paquete descargado para la aplicación de Teams %s.",
   "plugins.spfx.questions.framework.title": "Plataforma",
-  "plugins.spfx.questions.webpartName": "Name for SharePoint Framework Web Part",
+  "plugins.spfx.questions.webpartName": "Nombre del elemento web de SharePoint Framework",
   "plugins.spfx.questions.webpartName.error.duplicate": "La carpeta %s ya existe. Elija un nombre diferente para su componente.",
   "plugins.spfx.questions.webpartName.error.notMatch": "%s no coincide con el patrón: %s",
   "plugins.spfx.questions.packageSelect.title": "SharePoint Framework",
@@ -78,156 +80,175 @@
   "plugins.spfx.questions.spfxSolution.title": "Solución de SharePoint",
   "plugins.spfx.questions.spfxSolution.createNew": "Crear una nueva solución SPFx",
   "plugins.spfx.questions.spfxSolution.createNew.detail": "Crear una aplicación de pestaña de Teams con elementos web SPFx",
-  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting": "Importar una solución SPFx existente",
+  "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting": "Importar solución SPFx existente",
   "plugins.spfx.questions.spfxSolution.importExisting.detail": "Exponer el elemento web del lado cliente de SPFx como una pestaña de Microsoft Teams o una aplicación personal",
-  "plugins.spfx.deployNotice": "El paquete de SharePoint %s se implementó correctamente en [%s](%s).",
+  "plugins.spfx.deployNotice": "El paquete de SharePoint %s se ha implementado correctamente en [%s](%s).",
   "plugins.spfx.cannotFindPackage": "No se encuentra el paquete de SharePoint %s",
   "plugins.spfx.cannotGetSPOToken": "No se puede obtener el token de acceso de SPO",
   "plugins.spfx.cannotGetGraphToken": "No se puede obtener el token de acceso de Graph",
-  "plugins.spfx.insufficientPermission": "No se puede cargar e implementar el paquete en el catálogo de aplicaciones %s. Necesita permisos de administrador de inquilino de Microsoft 365 de su organización. Puede obtener un inquilino de Microsoft 365 gratuito a través de [Microsoft 365 developer program](%s) para realizar pruebas.",
-  "plugins.spfx.createAppcatalogFail": "No se puede crear el catálogo de aplicaciones de inquilino debido a %s, pila: %s",
-  "plugins.spfx.uploadAppcatalogFail": "No se puede cargar el paquete de la aplicación debido a %s",
+  "plugins.spfx.insufficientPermission": "Para cargar e implementar el paquete en el catálogo de aplicaciones %s, necesita permisos de administrador de inquilinos de Microsoft 365 de la organización. Obtenga un inquilino de Microsoft 365 gratuito a través del [programa de desarrolladores de Microsoft 365](%s) para realizar pruebas.",
+  "plugins.spfx.createAppcatalogFail": "No se ha podido crear el catálogo de aplicaciones de inquilino debido a %s, pila: %s",
+  "plugins.spfx.uploadAppcatalogFail": "No se ha podido cargar el paquete de la aplicación debido a %s",
   "plugins.spfx.buildSharepointPackage": "Compilando paquete de SharePoint",
   "plugins.spfx.deploy.title": "Cargar e implementar el paquete de SharePoint",
   "plugins.spfx.scaffold.title": "Proyecto de andamiaje",
-  "plugins.spfx.error.npmInstallFailed": "No se puede ejecutar \"npm install\" debido a %s",
   "plugins.spfx.error.invalidDependency": "No se puede validar el paquete %s",
   "plugins.spfx.error.noConfiguration": "No hay ningún archivo .yo-rc.json en el proyecto de SPFx. Agregue el archivo de configuración e inténtelo de nuevo.",
-  "plugins.spfx.error.devEnvironmentNotSetup": "El entorno de desarrollo de SPFx no se ha configurado correctamente. Puede hacer clic en \"Obtener ayuda\" para seguir la guía para configurar el entorno adecuado.",
+  "plugins.spfx.error.devEnvironmentNotSetup": "El entorno de desarrollo de SPFx no se ha configurado correctamente. Haga clic en \"Obtener ayuda\" para configurar el entorno correcto.",
   "plugins.spfx.scaffold.dependencyCheck": "Comprobando dependencias...",
-  "plugins.spfx.scaffold.dependencyInstall": "Instalando dependencias. Esto puede tardar más de 5 minutos en finalizar.",
+  "plugins.spfx.scaffold.dependencyInstall": "Instalando dependencias... Esto puede tardar más de 5 minutos.",
   "plugins.spfx.scaffold.scaffoldProject": "Generar SPFx proyecto con la CLI de Yeoman",
   "plugins.spfx.scaffold.updateManifest": "Actualizar manifiesto de elemento web",
-  "plugins.spfx.GetTenantFailedError": "No se pueden obtener %s %s de inquilinos",
-  "plugins.spfx.error.installLatestDependencyError": "Se encontraron problemas desconocidos al configurar el entorno de SPFx en la carpeta %s. Puede seguir [Configurar el entorno de desarrollo de SharePoint Framework | Microsoft Learn](%s) para configurar el entorno global de SPFx.",
-  "plugins.spfx.error.scaffoldError": "Error al crear el proyecto. Una posible razón podría ser del generador de SharePoint de Yeoman. Consulte [Panel de salida](%s) para obtener más información.",
-  "plugins.spfx.error.import.retrieveSolutionInfo": "No se pudo recuperar la información de la solución SPFx existente. Asegúrese de que la solución SPFx es válida.",
-  "plugins.spfx.error.import.copySPFxSolution": "No se pudo copiar la solución SPFx existente: %s",
-  "plugins.spfx.error.import.updateSPFxTemplate": "No se pudieron actualizar las plantillas de proyecto con la solución SPFx existente: %s",
-  "plugins.spfx.error.import.common": "No se pudo importar la solución SPFx existente al kit de herramientas de Teams: %s",
+  "plugins.spfx.GetTenantFailedError": "No se puede obtener el %s %s de inquilino",
+  "plugins.spfx.error.installLatestDependencyError": "No se puede configurar el entorno SPFx en %s carpeta. Para configurar el entorno SPFx global, siga [Configure su entorno de desarrollo SharePoint Framework | Microsoft Learn](%s).",
+  "plugins.spfx.error.scaffoldError": "No se pudo crear el proyecto, lo que puede deberse al generador de SharePoint de Yeoman. Consulte [Output panel](%s) para obtener más detalles.",
+  "plugins.spfx.error.import.retrieveSolutionInfo": "No se puede obtener la información de la solución SPFx existente. Asegúrese de que la solución SPFx es válida.",
+  "plugins.spfx.error.import.copySPFxSolution": "No se ha podido copiar la solución SPFx existente: %s",
+  "plugins.spfx.error.import.updateSPFxTemplate": "No se han podido actualizar las plantillas de proyecto con la solución SPFx existente: %s",
+  "plugins.spfx.error.import.common": "No se ha podido importar la solución SPFx existente al kit de herramientas de Teams: %s",
   "plugins.spfx.import.title": "Importando la solución SPFx",
   "plugins.spfx.import.copyExistingSPFxSolution": "Copiando la solución SPFx existente...",
   "plugins.spfx.import.generateSPFxTemplates": "Generando plantillas basadas en la información de la solución...",
   "plugins.spfx.import.updateTemplates": "Actualizando las plantillas...",
-  "plugins.spfx.import.success": "La solución SPFx se importó correctamente a %s.",
-  "plugins.spfx.import.log.success": "El kit de herramientas de Teams ha importado correctamente la solución SPFx. Puede encontrar un registro completo de los detalles de importación en %s.",
-  "plugins.spfx.import.log.fail": "El kit de herramientas de Teams no pudo importar la solución SPFx. Puede encontrar un registro completo de los detalles de importación en %s.",
+  "plugins.spfx.import.success": "La solución SPFx se ha importado correctamente a %s.",
+  "plugins.spfx.import.log.success": "El kit de herramientas de Teams ha importado correctamente la solución SPFx. Encontrará un registro completo de los detalles de importación en %s.",
+  "plugins.spfx.import.log.fail": "Teams Toolkit no puede importar la solución SPFx. Buscar el registro completo de los detalles importantes en %s.",
+  "plugins.spfx.addWebPart.confirmInstall": "La versión de %s SPFx de la solución no está instalada en el equipo. ¿Desea instalarlo en el directorio del kit de herramientas de Teams para continuar agregando elementos web?",
+  "plugins.spfx.addWebPart.install": "Instalar",
+  "plugins.spfx.addWebPart.confirmUpgrade": "Teams Toolkit usa la versión de SPFx %s y su solución tiene la versión spfx %s. ¿Desea actualizarlo a la versión %s en el directorio kit de herramientas de Teams y agregar elementos web?",
+  "plugins.spfx.addWebPart.upgrade": "Actualizar",
+  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.continueConfirm": "La versión de SPFx %s de la solución no está instalada en este equipo. Teams Toolkit usa el SPFx instalado en su directorio de forma predeterminada (%s). La incoherencia de versiones puede provocar un error inesperado. ¿Desea continuar de todos modos?",
+  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.help": "Ayuda",
+  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.continue": "Continuar",
+  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.output": "La versión de SPFx de la solución es %s. Ha instalado %s globalmente y %s en el directorio del kit de herramientas de Teams, que teams Toolkit usa como predeterminado (%s). La incoherencia de versiones puede provocar un error inesperado. Busque posibles soluciones en %s.",
+  "plugins.spfx.addWebPart.versionMismatch.localOnly.output": "La versión de SPFx de la solución es %s. Ha instalado %s en el directorio del kit de herramientas de Teams, que se usa como predeterminado en el kit de herramientas de Teams (%s). La incoherencia de versiones puede provocar un error inesperado. Busque posibles soluciones en %s.",
+  "plugins.spfx.addWebPart.cannotFindSolutionVersion": "No se encuentra la versión de SPFx en la solución en %s",
+  "plugins.spfx.error.installDependencyError": "Parece que tiene problemas para configurar el entorno spfx en %s carpeta. Siga %s para instalar %s para la instalación global del entorno SPFx.",
   "plugins.frontend.checkNetworkTip": "Compruebe la conexión de red.",
   "plugins.frontend.checkFsPermissionsTip": "Compruebe si tiene permisos de lectura y escritura en el sistema de archivos.",
   "plugins.frontend.checkStoragePermissionsTip": "Compruebe si tiene permisos para su cuenta de Azure Storage.",
-  "plugins.frontend.checkSystemTimeTip": "Podría tener las credenciales expiradas. Compruebe si la hora del sistema es correcta.",
+  "plugins.frontend.checkSystemTimeTip": "La hora incorrecta del sistema puede dar lugar a credenciales expiradas. Asegúrese de que la hora del sistema es correcta.",
   "suggestions.retryTheCurrentStep": "Vuelva a intentar el paso actual.",
-  "plugins.appstudio.buildSucceedNotice": "Paquete de Teams se compiló correctamente en [local address](%s).",
-  "plugins.appstudio.buildSucceedNotice.fallback": "Paquete de Teams se compiló correctamente en %s.",
+  "plugins.appstudio.buildSucceedNotice": "El paquete de Teams se ha compilado correctamente en [dirección local](%s).",
+  "plugins.appstudio.buildSucceedNotice.fallback": "El paquete de Teams se ha compilado correctamente en %s.",
   "plugins.appstudio.createPackage.progressBar.message": "Compilando paquete de aplicación de Teams...",
-  "plugins.appstudio.validationFailedNotice": "Error al validar el manifiesto.",
+  "plugins.appstudio.validationFailedNotice": "La validación del manifiesto no se ha realizado correctamente.",
   "plugins.appstudio.validateManifest.progressBar.message": "Validando manifiesto...",
   "plugins.appstudio.validateAppPackage.progressBar.message": "Validando el paquete de la aplicación...",
+  "plugins.appstudio.syncManifestFailedNotice": "No se puede sincronizar el manifiesto.",
   "plugins.appstudio.adminPortal": "Ir al portal de administración",
-  "plugins.appstudio.publishSucceedNotice.cli": "[%s] se ha publicado correctamente en el portal de administración (%s). Una vez aprobada, la aplicación estará disponible para su organización. Puede obtener más información de %s.",
+  "plugins.appstudio.publishSucceedNotice.cli": "[%s] se publicó correctamente en Administración Portal (%s). Después de la aprobación, la aplicación estará disponible para su organización. Obtén más información de %s.",
   "plugins.appstudio.updatePublihsedAppConfirm": "¿Desea enviar una nueva actualización?",
-  "plugins.appstudio.teamsAppCreatedNotice": "Aplicación de Teams creada %s",
-  "plugins.appstudio.teamsAppUpdatedLog": "Aplicación de Teams actualizada %s",
-  "plugins.appstudio.teamsAppUpdatedNotice": "El manifiesto de aplicación de Teams se ha implementado correctamente. Haga clic en \"Ver en Portal para desarrolladores\" para ver la aplicación en Teams Portal para desarrolladores.",
-  "plugins.appstudio.teamsAppUpdatedCLINotice": "El manifiesto de aplicación de Teams se ha implementado correctamente en ",
-  "plugins.appstudio.updateManifestTip": "Las configuraciones del archivo de manifiesto ya se han modificado. ¿Desea continuar regenerando el archivo de manifiesto y actualizar a la plataforma Teams?",
-  "plugins.appstudio.updateOverwriteTip": "El archivo de manifiesto de la plataforma Teams ha cambiado desde la última actualización. ¿Desea continuar actualizando y sobrescribiendo el archivo de manifiesto en la plataforma de Teams?",
+  "plugins.appstudio.teamsAppCreatedNotice": "La aplicación de Teams %s creó correctamente",
+  "plugins.appstudio.teamsAppUpdatedLog": "La aplicación de Teams %s se actualizó correctamente",
+  "plugins.appstudio.teamsAppUpdatedNotice": "El manifiesto de la aplicación de Teams se implementó correctamente. Para ver la aplicación en Teams Portal para desarrolladores, haga clic en \"Ver en Portal para desarrolladores\".",
+  "plugins.appstudio.teamsAppUpdatedCLINotice": "El manifiesto de la aplicación de Teams se implementó correctamente en ",
+  "plugins.appstudio.updateManifestTip": "Las configuraciones del archivo de manifiesto ya están modificadas. ¿Desea volver a generar el archivo de manifiesto y actualizar a la plataforma de Teams?",
+  "plugins.appstudio.updateOverwriteTip": "El archivo de manifiesto de la plataforma de Teams se ha modificado desde la última actualización. ¿Desea actualizarlo y sobrescribirlo en la plataforma de Teams?",
   "plugins.appstudio.pubWarn": "La aplicación %s ya se ha enviado al catálogo de aplicaciones del inquilino.\nEstado: %s\n",
   "plugins.appstudio.lastModified": "Última modificación: %s\n",
   "plugins.appstudio.previewOnly": "Solo vista previa",
   "plugins.appstudio.previewAndUpdate": "Vista previa y actualización",
   "plugins.appstudio.overwriteAndUpdate": "Sobrescribir y actualizar",
-  "plugins.appstudio.emptyAppPackage": "No se encontró ningún archivo en el paquete de la aplicación %s.",
-  "plugins.appstudio.unprocessedFile": "El kit de herramientas de Teams no procesó %s.",
+  "plugins.appstudio.emptyAppPackage": "no se encuentra ningún archivo en el paquete de %s de la aplicación.",
+  "plugins.appstudio.unprocessedFile": "Teams Toolkit no procesó %s.",
   "plugins.appstudio.viewDeveloperPortal": "Ver en Portal para desarrolladores",
-  "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.title": "Elegir desencadenadores",
-  "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.placeholder": "Elegir desencadenadores",
+  "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.title": "Seleccionar desencadenadores",
+  "plugins.bot.questionHostTypeTrigger.placeholder": "Seleccionar desencadenadores",
   "plugins.bot.triggers.http-functions.description": "Azure Functions",
-  "plugins.bot.triggers.http-functions.detail": "Una función en ejecución hospedada en Azure Functions puede escuchar solicitudes HTTP.",
+  "plugins.bot.triggers.http-functions.detail": "Una función en ejecución en Azure Functions puede responder a solicitudes HTTP.",
   "plugins.bot.triggers.http-functions.label": "Desencadenador HTTP",
   "plugins.bot.triggers.http-and-timer-functions.description": "Azure Functions",
-  "plugins.bot.triggers.http-and-timer-functions.detail": "Una función en ejecución hospedada en Azure Functions puede escuchar solicitudes HTTP y responder en función de una programación específica.",
+  "plugins.bot.triggers.http-and-timer-functions.detail": "Una función en ejecución en Azure Functions puede responder a solicitudes HTTP en función de una programación específica.",
   "plugins.bot.triggers.http-and-timer-functions.label": "Desencadenador de temporizador y HTTP",
-  "plugins.bot.triggers.http-restify.description": "Restify Server",
-  "plugins.bot.triggers.http-restify.detail": "Un servidor restify en ejecución hospedado en Azure App Service puede escuchar solicitudes HTTP.",
-  "plugins.bot.triggers.http-restify.label": "Desencadenador HTTP",
+  "plugins.bot.triggers.http-express.description": "Express Server",
+  "plugins.bot.triggers.http-express.detail": "Un servidor express que se ejecuta en Azure App Service puede responder a solicitudes HTTP.",
+  "plugins.bot.triggers.http-express.label": "Desencadenador HTTP",
   "plugins.bot.triggers.http-webapi.description": "Servidor de API web",
-  "plugins.bot.triggers.http-webapi.detail": "Un servidor de API web en ejecución hospedado en Azure App Service puede escuchar solicitudes HTTP.",
+  "plugins.bot.triggers.http-webapi.detail": "Un servidor de API web en ejecución en Azure App Service puede responder a solicitudes HTTP.",
   "plugins.bot.triggers.http-webapi.label": "Desencadenador HTTP",
   "plugins.bot.triggers.timer-functions.description": "Azure Functions",
-  "plugins.bot.triggers.timer-functions.detail": "Una función en ejecución hospedada en Azure Functions puede responder según una programación específica.",
+  "plugins.bot.triggers.timer-functions.detail": "Una función en ejecución en Azure Functions puede responder según una programación específica.",
   "plugins.bot.triggers.timer-functions.label": "Desencadenador de temporizador",
-  "error.NoProjectOpenedError": "No hay ningún proyecto abierto. Puede crear un nuevo proyecto o abrir uno existente.",
-  "error.InvalidEnvNameError": "El nombre del entorno solo puede contener letras, dígitos, _ y -.",
-  "error.UpgradeV3CanceledError": "Si no está listo para actualizar, siga usando la versión anterior del kit de herramientas de Teams.",
-  "error.InvalidInputError": "Entradas no válidas: %s",
-  "error.ProjectEnvAlreadyExistError": "El entorno del proyecto %s ya existe.",
-  "error.NotImplementedError": "Método no implementado: %s",
+  "error.NoProjectOpenedError": "No hay ningún proyecto abierto actualmente. Cree un nuevo proyecto o abra uno existente.",
+  "error.UpgradeV3CanceledError": "¿No desea actualizar? Seguir usando la versión anterior del kit de herramientas de Teams",
   "error.FailedToParseResourceIdError": "No se puede obtener '%s' del Id. de recurso: '%s'",
   "error.NoSubscriptionFound": "No se puede encontrar una suscripción.",
-  "error.TrustCertificateCancelError": "Usuario cancelado. Para que Teams confíe en el certificado SSL autofirmado que usa el kit de herramientas, se deberá agregar un certificado autofirmado al almacén de certificados.",
+  "error.TrustCertificateCancelError": "Usuario cancelado. Para que Teams confíe en el certificado SSL autofirmado que usa el kit de herramientas, agregue el certificado al almacén de certificados.",
+  "error.UnsupportedFileFormat": "Archivo no válido. Formato admitido: \"%s\"",
   "error.VideoFilterAppNotRemoteSupported": "El kit de herramientas de Teams no admite la aplicación de filtro de vídeo en modo remoto. Compruebe el archivo README.md en la carpeta raíz del proyecto.",
-  "error.appstudio.teamsAppCreateFailed": "No se puede crear la aplicación de Teams en el Portal para desarrolladores de Teams, debido a %s",
+  "error.appstudio.teamsAppRequiredPropertyMissing": "Falta la propiedad necesaria \"%s\" en \"%s\"",
+  "error.appstudio.teamsAppCreateFailed": "No se puede crear la aplicación de Teams en el Portal para desarrolladores de Teams debido a %s",
   "error.appstudio.teamsAppUpdateFailed": "No se puede actualizar la aplicación de Teams con el id. %s en el Portal para desarrolladores de Teams debido a %s",
-  "error.appstudio.apiFailed": "Error en la llamada API a Portal para desarrolladores. Compruebe [panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
-  "error.appstudio.apiFailed.telemetry": "Error en la llamada API al Portal para desarrolladores: %s, %s, nombre de API: %s, id. de correlación X: %s. Esto puede deberse a un error intermitente del servicio. Espere unos minutos y vuelva a intentar el paso actual.",
-  "error.appstudio.authServiceApiFailed": "Error en la llamada API a Portal para desarrolladores: %s, %s, ruta de acceso de solicitud: %s",
+  "error.appstudio.apiFailed": "No se puede realizar la llamada API a Portal para desarrolladores. Compruebe [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
+  "error.appstudio.apiFailed.telemetry": "No se puede realizar la llamada API a Portal para desarrolladores: %s, %s, nombre de API: %s, id. de correlación X: %s.",
+  "error.appstudio.apiFailed.reason.common": "Esto puede deberse a un error temporal del servicio. Inténtalo de nuevo pasados unos minutos.",
+  "error.appstudio.apiFailed.name.common": "Error de API",
+  "error.appstudio.authServiceApiFailed": "No se puede realizar la llamada API a Portal para desarrolladores: %s, %s, ruta de acceso de solicitud: %s",
   "error.appstudio.publishFailed": "No se puede publicar la aplicación de Teams con el Id. %s.",
-  "error.appstudio.buildError": "Error al compilar el paquete de Teams.",
-  "error.appstudio.checkPermissionFailed": "Error al comprobar el permiso. Motivo: %s",
-  "error.appstudio.grantPermissionFailed": "Error al conceder el permiso. Motivo: %s",
-  "error.appstudio.listCollaboratorFailed": "Error del colaborador de la lista. Motivo: %s",
-  "error.appstudio.updateManifestInvalidApp": "No se encuentra la aplicación de Teams con el identificador %s. Deberá ejecutar primero la depuración o el aprovisionamiento antes de actualizar el manifiesto a la plataforma de Teams.",
+  "error.appstudio.buildError": "No se puede compilar el paquete de Teams.",
+  "error.appstudio.checkPermissionFailed": "No se puede comprobar el permiso. Motivo: %s",
+  "error.appstudio.grantPermissionFailed": "No se puede conceder el permiso. Motivo: %s",
+  "error.appstudio.listCollaboratorFailed": "No se pueden enumerar los colaboradores. Motivo: %s",
+  "error.appstudio.updateManifestInvalidApp": "No se encuentra la aplicación de Teams con el id. %s. Ejecute la depuración o el aprovisionamiento antes de actualizar el manifiesto a la plataforma teams.",
   "error.appstudio.invalidCapability": "Capacidad no válida: %s",
-  "error.appstudio.capabilityExceedLimit": "No se puede agregar la funcionalidad %s, alcanza el límite.",
-  "error.appstudio.staticTabNotExist": "No se encuentra la pestaña estática con el id. de entidad %s, no se puede actualizar.",
-  "error.appstudio.capabilityNotExist": "La funcionalidad %s no existe en el manifiesto, no se puede actualizar.",
-  "error.appstudio.noManifestId": "Se encontró un id. no válido en la búsqueda del manifiesto.",
+  "error.appstudio.capabilityExceedLimit": "No se puede agregar la capacidad %s porque ha alcanzado su límite.",
+  "error.appstudio.staticTabNotExist": "Como no se encuentra la pestaña estática con el id. de entidad %s, no se puede actualizar.",
+  "error.appstudio.capabilityNotExist": "Como la funcionalidad %s no existe en el manifiesto, no podemos actualizarla.",
+  "error.appstudio.noManifestId": "Se ha encontrado un id. no válido en la búsqueda del manifiesto.",
   "error.appstudio.validateFetchSchemaFailed": "No se puede obtener el esquema de %s, mensaje: %s",
   "error.appstudio.validateSchemaNotDefined": "El esquema del manifiesto no está definido",
-  "error.appstudio.publishInDevPortalSuggestionForValidationError": "Intente generar el paquete a partir de \"Paquete de la aplicación de Teams comprimido\" e inténtelo de nuevo.",
-  "error.appstudio.teamsAppCreateConflict": "No se puede crear la aplicación de Teams con el error de conflicto 409. Esto puede proceder del identificador de la aplicación está en conflicto con otra aplicación del inquilino. Haga clic en Obtener ayuda para obtener más información.",
-  "error.appstudio.teamsAppCreateConflictWithPublishedApp": "Ya existe una aplicación de Teams con ese identificador en la tienda de aplicaciones de su organización. Actualice manualmente el identificador de la aplicación e inténtelo de nuevo.",
-  "error.appstudio.NotAllowedToAcquireBotFrameworkToken": "No se permite que la cuenta actual adquiera el token de botframework.",
+  "error.appstudio.syncManifestInvalidInput": "La entrada no es válida. La ruta de acceso y el entorno del proyecto no deben estar vacíos.",
+  "error.appstudio.syncManifestNoTeamsAppId": "No se puede cargar el id. de aplicación de Teams desde el archivo env.",
+  "error.appstudio.syncManifestNoManifest": "El manifiesto descargado de Teams Portal para desarrolladores está vacío",
+  "error.appstudio.publishInDevPortalSuggestionForValidationError": "Genere el paquete a partir de \"Paquete de la aplicación de Teams comprimido\" e inténtelo de nuevo.",
+  "error.appstudio.teamsAppCreateConflict": "No se puede crear la aplicación de Teams, lo que puede deberse a que el id. de la aplicación está en conflicto con el id. de otra aplicación de su inquilino. Haga clic en \"Obtener ayuda\" para resolver este problema.",
+  "error.appstudio.teamsAppCreateConflictWithPublishedApp": "Ya existe una aplicación de Teams con el mismo id. en la tienda de aplicaciones de su organización. Actualice la aplicación e inténtelo de nuevo.",
+  "error.appstudio.teamsAppPublishConflict": "No se puede publicar la aplicación de Teams porque ya existe una aplicación de Teams con este identificador en las aplicaciones preconfiguradas. Actualice el id. de la aplicación e inténtelo de nuevo.",
+  "error.appstudio.NotAllowedToAcquireBotFrameworkToken": "Esta cuenta no puede obtener un token de botframework.",
   "error.appstudio.BotProvisionReturnsForbiddenResult": "El aprovisionamiento de Botframework devuelve un resultado prohibido al intentar crear el registro del bot.",
   "error.appstudio.BotProvisionReturnsConflictResult": "El aprovisionamiento de Botframework devuelve el resultado del conflicto al intentar crear el registro del bot.",
-  "error.generator.TemplateZipFallbackError": "No se puede descargar el paquete zip y abrir el paquete zip local.",
+  "error.appstudio.localizationFile.pathNotDefined": "No se encontró el archivo de localización. Ruta de acceso: %s.",
+  "error.appstudio.localizationFile.validationException": "No se puede validar el archivo de localización debido a errores. Archivo: %s. Error: %s",
+  "error.generator.ScaffoldLocalTemplateError": "No se puede scaffolding de la plantilla basada en el paquete ZIP local.",
   "error.generator.TemplateNotFoundError": "No se encuentra la plantilla: %s.",
   "error.generator.SampleNotFoundError": "No se encuentra la muestra: %s.",
-  "error.generator.FetchZipFromUrlError": "No se puede descargar el paquete zip de %s.",
-  "error.generator.UnzipError": "No se pueden descomprimir las plantillas y escribir en el disco.",
+  "error.generator.UnzipError": "No se pueden extraer las plantillas y guardarlas en el disco.",
   "error.generator.MissKeyError": "No se encuentra la clave %s",
-  "error.generator.DownloadSampleApiLimitError": "No se puede descargar el ejemplo debido a la limitación. Vuelva a intentarlo más tarde después del restablecimiento del límite de velocidad (esto puede tardar hasta 1 hora). Como alternativa, puede ir a %s para hacer git clone al repositorio manualmente.",
-  "error.generator.DownloadSampleNetworkError": "No se puede descargar el ejemplo debido a un error de red. Compruebe la conexión de red y vuelva a intentarlo. Como alternativa, puede ir a %s para hacer git clone al repositorio manualmente.",
-  "error.generator.ParseUrlError": "No se puede analizar la dirección URL %s",
-  "error.copilotPlugin.openAiPluginManifest.CannotGetManifest": "No se puede obtener el manifiesto del complemento OpenAI en \"%s\".",
-  "error.copilotPlugin.noExtraAPICanBeAdded": "No API can be added. Only GET and POST methods with single parameter and no auth are supported. Methods defined in manifest.json are not listed.",
+  "error.generator.FetchSampleInfoError": "No se puede capturar la información de ejemplo",
+  "error.generator.DownloadSampleApiLimitError": "No se puede descargar la muestra debido a la limitación de velocidad. Vuelva a intentarlo dentro de una hora después del restablecimiento del límite de velocidad o puede clonar manualmente el repositorio desde %s.",
+  "error.generator.DownloadSampleNetworkError": "No se puede descargar la muestra debido a un error de red. Compruebe la conexión de red e inténtelo de nuevo o puede clonar manualmente el repositorio desde %s",
+  "error.copilotPlugin.apiSpecNotUsedInPlugin": "\"%s\" no se usa en el complemento.",
+  "error.apime.noExtraAPICanBeAdded": "No se puede agregar la API porque solo se admiten los métodos GET y POST, con un máximo de 5 parámetros necesarios y sin autenticación. Además, los métodos definidos en el manifiesto no aparecen en la lista.",
+  "error.copilot.noExtraAPICanBeAdded": "No se puede agregar la API porque no se admite ninguna autenticación. Además, los métodos definidos en el documento de descripción de OpenAPI actual no aparecen en la lista.",
   "error.m365.NotExtendedToM365Error": "No se puede extender la aplicación teams a Microsoft 365. Use la acción \"teamsApp/extendToM365\" para ampliar la aplicación de Teams a Microsoft 365.",
-  "core.QuestionAppName.validation.pattern": "El nombre de la aplicación debe empezar por letras y contener al menos dos letras o dígitos. No puede contener algunos caracteres especiales.",
-  "core.QuestionAppName.validation.maxlength": "El nombre de la aplicación supera la longitud máxima de 30.",
+  "core.QuestionAppName.validation.pattern": "El nombre de la aplicación debe comenzar con letras, incluir al menos dos letras o dígitos y excluir determinados caracteres especiales.",
+  "core.QuestionAppName.validation.maxlength": "El nombre de la aplicación tiene más de 30 caracteres.",
   "core.QuestionAppName.validation.pathExist": "La ruta de acceso existe: %s. Seleccione otro nombre de aplicación.",
-  "core.ProgrammingLanguageQuestion.placeholder": "Seleccione el lenguaje de programación",
+  "core.QuestionAppName.validation.lengthWarning": "El nombre de la aplicación puede superar los 30 caracteres debido a un sufijo \"local\" agregado por el kit de herramientas de Teams para la depuración local. Actualice el nombre de la aplicación en el archivo \"manifest.json\".",
+  "core.ProgrammingLanguageQuestion.title": "Lenguaje de programación",
+  "core.ProgrammingLanguageQuestion.placeholder": "Seleccionar un lenguaje de programación",
   "core.ProgrammingLanguageQuestion.placeholder.spfx": "SPFx solo admite actualmente TypeScript.",
   "core.option.tutorial": "Abrir tutorial",
   "core.option.github": "Abrir una guía de GitHub",
   "core.option.inProduct": "Abrir una guía en el producto",
   "core.TabOption.label": "Pestaña",
-  "core.generator.officeAddin.importProject.title": "Importando un proyecto de complemento de Outlook existente",
-  "core.generator.officeAddin.importProject.copyFiles": "Copiando archivos",
-  "core.generator.officeAddin.importProject.convertProject": "Convirtiendo el proyecto",
-  "core.generator.officeAddin.importProject.updateManifest": "Modificando manifiesto",
+  "core.generator.officeAddin.importProject.copyFiles": "Copiando archivos...",
+  "core.generator.officeAddin.importProject.convertProject": "Convirtiendo proyecto...",
+  "core.generator.officeAddin.importProject.updateManifest": "Modificando manifiesto...",
+  "core.generator.officeAddin.importOfficeProject.title": "Importando proyecto de complemento de Office existente",
   "core.TabOption.description": "Aplicación basada en la interfaz de usuario",
   "core.TabOption.detail": "Páginas web compatibles con Teams insertadas en Microsoft Teams",
   "core.DashboardOption.label": "Panel",
   "core.DashboardOption.detail": "Un lienzo con tarjetas y widgets para mostrar información importante",
   "core.BotNewUIOption.label": "Bot básico",
-  "core.BotNewUIOption.detail": "Una implementación sencilla de un bot de eco que está listo para personalizar.",
+  "core.BotNewUIOption.detail": "Una implementación sencilla de un bot de eco que está listo para la personalización",
   "core.LinkUnfurlingOption.label": "Desplegando enlace",
-  "core.LinkUnfurlingOption.detail": "Mostrar información y acciones cuando se pega una dirección URL en el área de redacción de mensajes",
+  "core.LinkUnfurlingOption.detail": "Mostrar información y acciones cuando se pega una dirección URL en el campo de entrada de texto",
   "core.MessageExtensionOption.labelNew": "Recopilar datos de entrada y proceso de formularios",
   "core.MessageExtensionOption.label": "Extensión de mensajes",
   "core.MessageExtensionOption.description": "Interfaz de usuario personalizada cuando los usuarios redacta mensajes en Teams",
-  "core.MessageExtensionOption.detail": "Obtener la entrada del usuario, hacer algo con ella, y enviar resultados personalizados de vuelta",
+  "core.MessageExtensionOption.detail": "Recibir la entrada del usuario, procesarla y enviar resultados personalizados",
   "core.NotificationOption.label": "Mensaje de notificación de chat",
   "core.NotificationOption.detail": "Notificar e informar con un mensaje que se muestra en los chats de Teams",
   "core.CommandAndResponseOption.label": "Comando de chat",
@@ -238,61 +259,155 @@
   "core.TabSPFxOption.detailNew": "Crear interfaz de usuario con SharePoint Framework",
   "core.TabNonSso.label": "Pestaña Básico",
   "core.TabNonSso.detail": "Implementación sencilla de una aplicación web que está lista para personalizar",
-  "core.copilotPlugin.validate.apiSpec.summary": "El kit de herramientas de Teams ha comprobado las especificaciones de API:\n\nResumen:\n%s.\n%s\n%s",
-  "core.copilotPlugin.validate.openAIPluginManifest.summary": "El kit de herramientas de Teams ha comprobado el manifiesto del complemento OpenAI:\n\nResumen:\n%s.\n%s\n%s",
+  "core.copilotPlugin.api.noAuth": "Sin autenticación",
+  "core.copilotPlugin.api.apiKeyAuth": "Autenticación de clave de API (autenticación de token de portador)",
+  "core.copilotPlugin.api.apiKeyWithHeaderOrQuery": "Autenticación de clave de API (en encabezado o consulta)",
+  "core.copilotPlugin.api.oauth": "OAuth (flujo de código de autorización)",
+  "core.copilotPlugin.api.notSupportedAuth": "Tipo de autorización no admitido",
+  "core.copilotPlugin.validate.apiSpec.summary": "Teams Toolkit ha comprobado el documento de descripción de OpenAPI:\n\nResumen:\n%s.\n%s\n%s",
   "core.copilotPlugin.validate.summary.validate.failed": "Error de %s",
   "core.copilotPlugin.validate.summary.validate.warning": "Advertencia %s",
-  "core.copilotPlugin.scaffold.summary": "Hemos detectado los siguientes problemas para el archivo de especificación OpenAPI:\n%s",
+  "core.copilotPlugin.list.unsupportedBecause": "no se admite porque:",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary": "Hemos detectado los siguientes problemas para el documento de descripción de OpenAPI:\n%s",
   "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.operationId": "Mitigación de %s: no es necesario, el objeto operationId se ha generado y agregado automáticamente al archivo \"%s\".",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.operationIdContainsSpecialCharacters": "El id. de operación '%s' en el documento de descripción de OpenAPI contenía caracteres especiales y se le cambió el nombre a '%s'.",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.swaggerVersion": "El documento de descripción de OpenAPI se encuentra en Swagger versión 2.0. Mitigación: No es necesaria. El contenido se ha convertido a OpenAPI 3.0 y se ha guardado en \"%s\".",
   "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.teamsManifest.lengthExceeding": "\"%s\" no debe tener más de %s caracteres. ",
   "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.teamsManifest.missingFullDescription": "Falta la descripción completa. ",
   "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.teamsManifest.mitigation": "Mitigación: actualizar el campo \"%s\" en \"%s\".",
   "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.teamsManifest.missingCardTemlate": "Falta \"%s\" en el \"%s\" de comandos.",
   "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.teamsManifest.missingCardTemlate.mitigation": " Mitigación: crea una plantilla de tarjeta adaptable en \"%s\" y, a continuación, actualiza el campo \"%s\" a la ruta de acceso relativa en \"%s\".",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.api.optionalParametersOnly": "No hay ningún parámetro necesario definido en la API \"%s\". El primer parámetro opcional está establecido como parámetro para el comando \"%s\".",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.api.optionalParametersOnly.mitigation": " Mitigación: si \"%s\" no es lo que necesita, edite el parámetro de la \"%s\" de comandos en \"%s\". El nombre del parámetro debe coincidir con lo definido en \"%s\".",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.pluginManifest.missingFunctionDescription": "Falta la descripción de la función \"%s\".",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.pluginManifest.missingFunctionDescription.mitigation": " Mitigación: descripción de actualización de \"%s\" en \"%s\"",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.pluginManifest.functionDescription.lengthExceeding": "Descripción de la función \"%s\" abreviada a %s caracteres para cumplir el requisito de longitud.",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.pluginManifest.functionDescription.lengthExceeding.mitigation": " Mitigación: actualice la descripción de \"%s\" en \"%s\" para que Copilot pueda desencadenar la función.",
+  "core.copilotPlugin.scaffold.summary.warning.generate.ac.failed": "No se pudo crear la tarjeta adaptable para la API '%s': %s. Mitigación: no es necesario, pero puede agregarlo manualmente a la carpeta adaptiveCards.",
   "core.createCapabilityQuestion.titleNew": "Funcionalidades",
   "core.createCapabilityQuestion.placeholder": "Seleccionar una funcionalidad",
-  "core.createProjectQuestion.option.description.previewOnWindow": "Vista previa en Windows",
+  "core.createProjectQuestion.option.description.preview": "Vista previa",
   "core.createProjectQuestion.option.description.worksInOutlook": "Funciona en Teams y Outlook",
   "core.createProjectQuestion.option.description.worksInOutlookM365": "Funciona en Teams, Outlook y la aplicación Microsoft 365",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.bot.detail": "Experiencias de chat informativas o conversacionales que pueden automatizar tareas repetitivas",
+  "core.createProjectQuestion.option.description.worksInOutlookCopilot": "Funciona en Teams, Outlook y Copilot.",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.bot.detail": "Create instant, engaging chat experiences that automate tasks seamlessly",
   "core.createProjectQuestion.projectType.bot.label": "Bot",
   "core.createProjectQuestion.projectType.bot.title": "Características de la aplicación mediante un bot",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.messageExtension.detail": "Buscar o iniciar acciones desde el área de redacción de chat de Teams y Outlook",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.messageExtension.copilotEnabled.detail": "Search and take actions from the text input box in Teams and Outlook",
   "core.createProjectQuestion.projectType.messageExtension.title": "Características de la aplicación mediante una extensión de mensaje",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.detail": "Personalizar la cinta de opciones y el panel de tareas con el contenido web",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.detail": "Customize the ribbon and Task Pane with your web content for seamless user experiences",
   "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.label": "Complemento de Outlook",
   "core.createProjectQuestion.projectType.outlookAddin.title": "Características de la aplicación con un complemento de Outlook",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.tab.detail": "Inserte su propio contenido web en Teams, Outlook y la aplicación Micosoft 365",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.officeAddin.detail": "Ampliar las aplicaciones de Office para interactuar con el contenido de los documentos de Office y los elementos de Outlook",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.officeAddin.label": "Complemento de Office",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.tab.detail": "Embed your own web content in Teams, Outlook, and the Microsoft 365 app",
   "core.createProjectQuestion.projectType.tab.title": "Características de la aplicación mediante una pestaña",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotPlugin.detail": "Crea un complemento para ampliar Copilot mediante las API.",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotPlugin.label": "Complemento para Copilot",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotPlugin.title": "Complemento para Copilot",
-  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotPlugin.placeholder": "Selecciona una opción",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotExtension.title": "Características de la aplicación que usan agentes",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotPlugin.detail": "Creación de un complemento para ampliar Microsoft 365 Copilot mediante las API",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotPlugin.label": "Complemento de API",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotExtension.placeholder": "Seleccionar una opción",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.customCopilot.detail": "Cree un bot de chat inteligente con la biblioteca de IA de Teams, donde administre la orquestación y proporcione su propio LLM.",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.customCopilot.label": "Agente de motor personalizado",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.customCopilot.title": "Características de la aplicación con la biblioteca de IA de Teams",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.customCopilot.placeholder": "Seleccionar una opción",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotHelp.label": "¿No sabe cómo empezar? Usar GitHub Copilot chat",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotHelp.detail": "Chat with GitHub Copilot and get step-by-step instructions to develop your Teams app",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.copilotGroup.title": "Usar GitHub Copilot",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.createGroup.aiAgent": "Agente de IA",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.createGroup.m365Apps": "Aplicaciones para Microsoft 365",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.declarativeAgent.label": "Agente declarativo",
+  "core.createProjectQuestion.projectType.declarativeAgent.detail": "Cree su propio agente declarando instrucciones, acciones y conocimientos que se adapten a sus necesidades.",
   "core.createProjectQuestion.title": "Nuevo proyecto",
-  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginNewApiOption.label": "Empezar con una nueva API",
-  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginNewApiOption.detail": "Creación de un complemento con una nueva API desde Azure Functions",
-  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginApiSpecOption.label": "Empezar con una especificación de OpenAPI",
-  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginApiSpecOption.detail": "Creación de un complemento a partir de la API existente",
-  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginAIPluginOption.label": "Empezar con un complemento de OpenAPI",
-  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginAIPluginOption.detail": "Conversión de un complemento de OpenAPI en un complemento de Microsoft 365 Copilot",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpec.title": "Especificación de OpenAPI",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpec.placeholder": "Indicar la URL de especificación de OpenAPI",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpecInputUrl.label": "Indicar la ubicación de especificación de OpenAPI",
-  "core.createProjectQuestion.AIPluginManifest.title": "Manifiesto del complemento OpenAI",
-  "core.createProjectQuestion.AIPluginManifest.placeholder": "Indicar el dominio de su sitio web",
-  "core.createProjectQuestion.invalidUrl.message": "Escriba una dirección URL válida",
-  "core.createProjectQuestion.invalidDomain.message": "Escriba un dominio válido",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.title": "Seleccionar una operación",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.placeholder": "Solo se muestran los métodos GET y POST con un solo parámetro y sin autenticación",
+  "core.createProjectQuestion.capability.botMessageExtension.label": "Empezar con un bot",
+  "core.createProjectQuestion.capability.botMessageExtension.detail": "Crear una extensión de mensaje con Bot Framework",
+  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginNewApiOption.label": "Start with a New API",
+  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginNewApiOption.detail": "Create an action with a new API from Azure Functions",
+  "core.createProjectQuestion.capability.messageExtensionNewApiOption.detail": "Creación de una extensión de mensaje con una nueva API desde Azure Functions",
+  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginApiSpecOption.label": "Comenzar con un documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.capability.copilotPluginApiSpecOption.detail": "Create an action from your existing API",
+  "core.createProjectQuestion.capability.messageExtensionApiSpecOption.detail": "Creación de una extensión de mensaje a partir de la API existente",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotBasicOption.label": "Bot de chat de IA básica",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotBasicOption.detail": "Crear un bot de chat de IA básica en Teams",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagOption.label": "Interactuar con sus datos",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagOption.detail": "Amplíe el conocimiento del bot de IA con su contenido para obtener respuestas precisas a sus preguntas",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistantOption.label": "Agente de IA",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistantOption.detail": "Cree un agente de IA en Teams que pueda tomar decisiones y realizar acciones basadas en el razonamiento de un LLM",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagCustomizeOption.label": "Personalizar",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagCustomizeOption.detail": "Decidir cómo cargar los datos",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagAzureAISearchOption.label": "búsqueda de Azure AI",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagAzureAISearchOption.detail": "Cargue los datos del servicio de Búsqueda de Azure AI",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagCustomApiOption.label": "API personalizada",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagCustomApiOption.detail": "Carga de datos desde API personalizadas basadas en el documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagMicrosoft365Option.label": "Microsoft 365",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRagMicrosoft365Option.detail": "Cargar los datos de Microsoft Graph y SharePoint",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRag.title": "Interactuar con sus datos",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotRag.placeholder": "Seleccione una opción para cargar los datos",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistantNewOption.label": "Compilar desde cero",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistantNewOption.detail": "Compile su propio agente de IA desde cero con la biblioteca de IA de Teams",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistantAssistantsApiOption.label": "Compilar con la API Assistants",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistantAssistantsApiOption.detail": "Crear un agente de IA con la API de asistentes de OpenAI y la biblioteca de IA de Teams",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistant.title": "Agente de IA",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customCopilotAssistant.placeholder": "Elija cómo quiere administrar las tareas de IA",
+  "core.createProjectQuestion.capability.customEngineAgent.description": "Funciona en Teams y Microsoft 365 Copilot",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.title": "Servicio para modelo de lenguaje grande (LLM)",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.placeholder": "Seleccione un servicio para acceder a las VM",
+  "core.createProjectQuestion.llmServiceOpenAIOption.label": "OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmServiceOpenAIOption.detail": "LlMs de access desarrolladas por OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmServiceAzureOpenAIOption.label": "Azure OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmServiceAzureOpenAIOption.detail": "Acceda a llMs eficaces en OpenAI con seguridad y confiabilidad de Azure",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.openAIKey.title": "Clave OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.openAIKey.placeholder": "Escriba ahora la clave de servicio OpenAI o establézcala más tarde en el proyecto.",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.azureOpenAIKey.title": "Clave de Azure OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.azureOpenAIKey.placeholder": "Escriba ahora la clave de servicio de Azure OpenAI o establézcala más tarde en el proyecto.",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.azureOpenAIEndpoint.title": "Punto de conexión de Azure OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.azureOpenAIDeploymentName.title": "Nombre de implementación de Azure OpenAI",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.azureOpenAIEndpoint.placeholder": "Escriba ahora el punto de conexión de servicio de Azure OpenAI o establézcalo más tarde en el proyecto.",
+  "core.createProjectQuestion.llmService.azureOpenAIDeploymentName.placeholder": "Escriba ahora el nombre de la implementación de Azure OpenAI o establézcalo más tarde en el proyecto.",
+  "core.createProjectQuestion.apiPlugin.importPlugin.label": "Import from an Existing Action",
+  "core.createProjectQuestion.apiPlugin.importPlugin.detail": "Import from an existing action file",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.title": "Documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.placeholder": "Escriba la dirección URL del documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpecInputUrl.label": "Escriba la ubicación del documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.ApiKey": "Escribir la clave de API en el documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.ApiKeyConfirm": "Teams Toolkit cargará la clave de API en teams Portal para desarrolladores. El cliente de Teams usará la clave de API para acceder de forma segura a la API en tiempo de ejecución. Teams Toolkit no almacenará la clave de API.",
+  "core.createProjectQuestion.OauthClientId": "Escriba el id. de cliente para el registro de OAuth en el documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.OauthClientSecret": "Escriba el secreto de cliente para el registro de OAuth en el documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.OauthClientSecretConfirm": "Teams Toolkit carga el id. o el secreto de cliente para el registro de OAuth en teams Portal para desarrolladores. Lo usa el cliente de Teams para acceder de forma segura a la API en tiempo de ejecución. El kit de herramientas de Teams no almacena su id. o secreto de cliente.",
+  "core.createProjectQuestion.apiMessageExtensionAuth.title": "Tipo de autenticación",
+  "core.createProjectQuestion.apiMessageExtensionAuth.placeholder": "Seleccionar un tipo de autenticación",
+  "core.createProjectQuestion.invalidApiKey.message": "Secreto de cliente no válido. Debe tener entre 10 y 512 caracteres.",
+  "core.createProjectQuestion.invalidUrl.message": "Escriba una dirección URL HTTP válida sin autenticación para acceder al documento de descripción de OpenAPI.",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.title": "Seleccionar operaciones con las que Teams puede interactuar",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.copilotOperation.title": "Seleccionar operaciones con las que Copilot puede interactuar",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.apikey.placeholder": "Se muestran los métodos GET/POST con como máximo 5 parámetros necesarios y una clave de API",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.plugin.placeholder": "No se muestran las API no admitidas. Compruebe el canal de salida para ver los motivos.",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.invalidMessage": "%s API seleccionadas. Puede seleccionar al menos una API de %s como máximo.",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.multipleAuth": "Las API seleccionadas tienen varias autorizaciones %s que no se admiten.",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.multipleServer": "Las API seleccionadas tienen varias direcciones URL de servidor %s que no se admiten.",
   "core.createProjectQuestion.apiSpec.operation.placeholder.skipExisting": "Los métodos definidos en manifest.json no se muestran en la lista",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpec.multipleValidationErrors.message": "Especificación de API no válida. Comprueba el panel de salida para obtener más detalles.",
-  "core.createProjectQuestion.apiSpec.multipleValidationErrors.vscode.message": "Especificación de API no válida. Comprueba [output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
-  "core.createProjectQuestion.openAiPluginManifest.multipleValidationErrors.message": "Manifiesto de complemento OpenAI no válido. Comprueba el panel de salida para obtener más detalles.",
-  "core.createProjectQuestion.openAiPluginManifest.multipleValidationErrors.vscode.message": "Manifiesto de complemento de OpenAI no válido. Comprueba [output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
-  "core.createProjectQuestion.openAiPluginManifest.validationError.missingApiUrl": "Falta la dirección URL en \"%s\".",
-  "core.createProjectQuestion.openAiPluginManifest.validationError.authNotSupported": "No se admite el tipo de autenticación. Tipo de autenticación admitido: \"%s\".",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.multipleValidationErrors.message": "Documento de descripción de OpenAPI incompatible. Compruebe el panel de salida para obtener más detalles.",
+  "core.createProjectQuestion.apiSpec.multipleValidationErrors.vscode.message": "Documento de descripción de OpenAPI incompatible. Compruebe [output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
+  "core.createProjectQuestion.meArchitecture.title": "Arquitectura de extensión de mensaje basada en búsqueda",
+  "core.createProjectQuestion.declarativeCopilot.title": "Crear agente declarativo",
+  "core.createProjectQuestion.declarativeCopilot.placeholder": "Add an action to your declarative agent",
+  "core.createProjectQuestion.createApiPlugin.title": "Crear complemento de API",
+  "core.createProjectQuestion.addApiPlugin.title": "Add an Action",
+  "core.createProjectQuestion.addApiPlugin.placeholder": "Select how to add an action",
+  "core.createProjectQuestion.noPlugin.label": "No Action",
+  "core.createProjectQuestion.noPlugin.detail": "Crear solo agente declarativo",
+  "core.createProjectQuestion.addPlugin.label": "Add an Action",
+  "core.createProjectQuestion.addPlugin.detail": "Create a declarative agent with an action",
+  "core.createProjectQuestion.addExistingPlugin.pluginManifest.title": "Importar archivo de manifiesto",
+  "core.createProjectQuestion.addExistingPlugin.apiSpec.title": "Importar documento de descripción de OpenAPI",
+  "core.createProjectQuestion.addExistingPlugin.pluginManifest.placeholder": "Select your action manifest file",
+  "core.createProjectQuestion.addExistingPlugin.openApiSpec.placeholder": "Select OpenAPI description document used for your action",
+  "core.createProjectQuestion.addPlugin.MissingRequiredProperty": "Manifiesto de complemento no válido. Falta \"%s\"",
+  "core.createProjectQuestion.addPlugin.pluginManifestMissingApiSpec": "Manifiesto de complemento no válido. Asegúrese de que el manifiesto tiene un tiempo de ejecución de \"%s\" y hace referencia a un documento de descripción de API válido.",
+  "core.createProjectQuestion.addPlugin.pluginManifestMultipleApiSpec": "Se encontraron varios documentos de descripción de OpenAPI: \"%s\".",
+  "core.aiAssistantBotOption.label": "Bot de agente de IA",
+  "core.aiAssistantBotOption.detail": "Un bot personalizado de agente de inteligencia artificial en Teams con la biblioteca de IA de Teams y la API de asistentes de OpenAI",
   "core.aiBotOption.label": "Bot de chat de IA",
-  "core.aiBotOption.detail": "Bot de chat que usa la biblioteca de IA de Teams",
+  "core.aiBotOption.detail": "Un bot de chat básico de IA en Teams con la biblioteca de IA de Teams",
   "core.spfxFolder.title": "Carpeta de la solución SPFx",
   "core.spfxFolder.placeholder": "Seleccione la carpeta que contiene la solución SPFx",
   "core.QuestionSelectTargetEnvironment.title": "Seleccione un entorno",
@@ -303,17 +418,21 @@
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation4": "No se pueden enumerar las configuraciones de entorno",
   "core.getQuestionNewTargetEnvironmentName.validation5": "El entorno del proyecto %s ya existe.",
   "core.QuestionSelectSourceEnvironment.title": "Selección de un entorno para crear la copia",
-  "core.QuestionSelectResourceGroup.title": "Seleccionar un grupo de recursos",
+  "core.QuestionSelectResourceGroup.title": "Seleccione un grupo de recursos",
   "core.QuestionNewResourceGroupName.placeholder": "Nuevo nombre de grupo de recursos",
   "core.QuestionNewResourceGroupName.title": "Nuevo nombre de grupo de recursos",
-  "core.QuestionNewResourceGroupName.validation": "El nombre solo puede contener caracteres alfanuméricos o los símbolos ._-()",
+  "core.QuestionNewResourceGroupName.validation": "El nombre solo puede contener caracteres alfanuméricos o símbolos ._-()",
   "core.QuestionNewResourceGroupLocation.title": "Ubicación del nuevo grupo de recursos",
+  "core.QuestionNewResourceGroupLocation.group.recommended": "Recomendadas",
+  "core.QuestionNewResourceGroupLocation.group.others": "Otros",
   "core.question.workspaceFolder.title": "Carpeta del área de trabajo",
-  "core.question.workspaceFolder.placeholder": "Seleccione la carpeta que contendrá la carpeta raíz del proyecto.",
+  "core.question.workspaceFolder.placeholder": "Elija la carpeta donde se ubicará la carpeta raíz del proyecto",
+  "core.question.appName.title": "Nombre de la aplicación",
+  "core.question.appName.placeholder": "Escriba un nombre de aplicación",
   "core.ScratchOptionYes.label": "Crear una aplicación nueva",
   "core.ScratchOptionYes.detail": "Use el kit de herramientas de Teams para crear una nueva aplicación de Teams.",
-  "core.ScratchOptionNo.label": "Empezar a partir de un ejemplo",
-  "core.ScratchOptionNo.detail": "Use un ejemplo existente como punto de partida para la nueva aplicación.",
+  "core.ScratchOptionNo.label": "Empezar con una muestra",
+  "core.ScratchOptionNo.detail": "Inicie la nueva aplicación con un ejemplo existente.",
   "core.RuntimeOptionNodeJS.detail": "Un entorno de ejecución rápido del servidor JavaScript",
   "core.RuntimeOptionDotNet.detail": "Gratis. Multiplataforma. Abrir código fuente.",
   "core.getRuntimeQuestion.title": "Kit de herrramientas de Teams: seleccionar tiempo de ejecución para la aplicación",
@@ -322,8 +441,14 @@
   "core.SampleSelect.title": "Empezar a partir de un ejemplo",
   "core.SampleSelect.placeholder": "Seleccione un registro de muestra",
   "core.SampleSelect.buttons.viewSamples": "Ver muestras",
+  "core.addPlugin.success.vsc": "Action \"%s\" added to the project successfully.",
+  "core.addPlugin.success": "El complemento de API \"%s\" agregó al proyecto correctamente. Vea el manifiesto del complemento en \"%s\".",
+  "core.addPlugin.success.viewPluginManifest": "View action manifest",
+  "core.scaffold.warning.summary": "Hemos detectado los siguientes problemas:\n%s",
+  "core.addPlugin.warning.manifestVariables": "Las variables de entorno \"%s\" encontraron en el manifiesto del complemento agregado. Asegúrese de que los valores están establecidos en variables de entorno del sistema o archivo .env.",
+  "core.addPlugin.warning.apiSpecVariables": "Las variables de entorno \"%s\" encuentran en la especificación de API del complemento agregado. Asegúrese de que los valores están establecidos en variables de entorno del sistema o archivo .env.",
   "core.updateBotIdsQuestion.title": "Crear bots nuevos para depuración",
-  "core.updateBotIdsQuestion.placeholder": "Anular la selección para conservar con la dirección URL original",
+  "core.updateBotIdsQuestion.placeholder": "Anular la selección para mantener el valor original de botId",
   "core.updateBotIdForBot.description": "Actualizar botId %s a \"${{BOT_ID}}\" en manifest.json",
   "core.updateBotIdForMessageExtension.description": "Actualizar botId %s a \"${{BOT_ID}}\" en manifest.json",
   "core.updateBotIdForBot.label": "Bot",
@@ -332,40 +457,46 @@
   "core.updateWebsiteUrlQuestion.title": "Configurar direcciones URL de sitios web para depuración",
   "core.updateContentUrlOption.description": "Actualizar la dirección URL de contenido de %s a %s",
   "core.updateWebsiteUrlOption.description": "Actualizar la dirección URL del sitio web de %s a %s",
-  "core.updateUrlQuestion.placeholder": "Anular la selección para conservar con la dirección URL original",
+  "core.updateUrlQuestion.placeholder": "Anular la selección para mantener la dirección URL original",
   "core.SingleSignOnOption.label": "Inicio de sesión único",
   "core.SingleSignOnOption.detail": "Desarrollar una característica de Sign-On única para páginas de inicio de Teams y funcionalidad de bot",
-  "core.getUserEmailQuestion.title": "Agregar propietario a la aplicación teams/AAD para la cuenta en el mismo inquilino de Microsoft 365 (correo electrónico)",
-  "core.getUserEmailQuestion.validation1": "La dirección de correo electrónico no puede ser nula ni estar vacía",
-  "core.getUserEmailQuestion.validation2": "Cambie [UserName] por el nombre de usuario real.",
+  "core.getUserEmailQuestion.title": "Agregar propietario a la aplicación Teams/Microsoft Entra para la cuenta en el mismo inquilino de Microsoft 365 (correo electrónico)",
+  "core.getUserEmailQuestion.validation1": "Escribir dirección de correo electrónico",
+  "core.getUserEmailQuestion.validation2": "Cambiar [UserName] por el nombre de usuario real",
   "core.collaboration.error.failedToLoadDotEnvFile": "No se puede cargar el archivo .env. Motivo: %s",
-  "core.selectAadAppManifestQuestion.title": "Seleccione el archivo manifest.json de Azure Active Directory",
-  "core.selectTeamsAppManifestQuestion.title": "Seleccionar archivo manifest.json de Teams",
+  "core.selectAadAppManifestQuestion.title": "Seleccionar archivo Microsoft Entra manifest.json",
+  "core.selectTeamsAppManifestQuestion.title": "Seleccionar archivo de manifest.json de Teams",
   "core.selectTeamsAppPackageQuestion.title": "Seleccionar archivo de paquete de aplicación de Teams",
   "core.selectLocalTeamsAppManifestQuestion.title": "Seleccionar el archivo manifest.json local de Teams",
-  "core.selectCollaborationAppTypeQuestion.title": "Seleccione la aplicación en la que desea administrar los colaboradores.",
+  "core.selectCollaborationAppTypeQuestion.title": "Seleccione la aplicación para la que desea administrar colaboradores",
   "core.selectValidateMethodQuestion.validate.selectTitle": "Seleccionar un método de validación",
   "core.selectValidateMethodQuestion.validate.schemaOption": "Validar mediante esquema de manifiesto",
-  "core.selectValidateMethodQuestion.validate.schemaOptionDescription": "Validar mediante esquema de manifiesto",
   "core.selectValidateMethodQuestion.validate.appPackageOption": "Validar el paquete de la aplicación mediante reglas de validación",
-  "core.selectValidateMethodQuestion.validate.appPackageOptionDescription": "Validar el paquete de la aplicación mediante reglas de validación",
-  "core.confirmManifestQuestion.placeholder": "Confirmar que el manifiesto está seleccionado correctamente",
-  "core.aadAppQuestion.label": "Aplicación Azure Active Directory",
-  "core.aadAppQuestion.description": "Aplicación Azure Active Directory para el inicio de sesión único",
+  "core.selectValidateMethodQuestion.validate.testCasesOption": "Validar todos los casos de prueba de integración antes de publicar",
+  "core.selectValidateMethodQuestion.validate.testCasesOptionDescription": "Pruebas completas para garantizar la preparación",
+  "core.confirmManifestQuestion.placeholder": "Confirme que ha seleccionado el archivo de manifiesto correcto",
+  "core.aadAppQuestion.label": "Aplicación Microsoft Entra",
+  "core.aadAppQuestion.description": "Aplicación Microsoft Entra para Inicio de sesión único",
+  "core.convertAadToNewSchema.continue": "Continue",
+  "core.convertAadToNewSchema.warning": "Converting Microsoft Entra app manifest file to new schema will replace the original file. Do you still want to continue?",
+  "core.convertAadToNewSchema.success": "Microsoft Entra app manifest file successfully converted to new schema.",
+  "core.convertAadToNewSchema.alreadyNewSchema": "Microsoft Entra app manifest file you selected is already in the new schema.",
+  "core.convertAadToNewSchema.outdate": "Your Microsoft Entra app manifest is outdated. Click the upgrade button to update it.",
+  "core.convertAadToNewSchema.upgrade": "Upgrade",
   "core.teamsAppQuestion.label": "Aplicación de Teams",
   "core.teamsAppQuestion.description": "Su aplicación de Teams",
   "core.M365SsoLaunchPageOptionItem.label": "React con Fluent UI",
   "core.M365SsoLaunchPageOptionItem.detail": "Aplicación web que usa la interfaz de usuario de Fluent React componentes para obtener una apariencia de Teams",
   "core.M365SearchAppOptionItem.label": "Resultados de búsqueda personalizados",
-  "core.M365SearchAppOptionItem.detail": "Mostrar datos directamente en los resultados de búsqueda de Teams y Outlook desde la búsqueda o el área de chat",
+  "core.M365SearchAppOptionItem.copilot.detail": "Mostrar datos directamente en el chat de Teams, el correo electrónico de Outlook y la respuesta de Copilot de los resultados de la búsqueda",
   "core.SearchAppOptionItem.detail": "Mostrar los datos directamente en los resultados de búsqueda de Teams desde la búsqueda o el área de chat",
   "core.M365HostQuestion.title": "Plataforma",
   "core.M365HostQuestion.placeholder": "Seleccione una plataforma para obtener una vista previa de la aplicación",
   "core.options.separator.additional": "Características adicionales",
-  "core.common.LifecycleComplete.prepareTeamsApp": "La aplicación teams se preparó correctamente.",
-  "core.common.LifecycleComplete.provision": "Se ejecutaron correctamente %s/%s acciones en la fase de aprovisionamiento.",
-  "core.common.LifecycleComplete.deploy": "Se ejecutaron correctamente %s/%s acciones en la fase de implementación.",
-  "core.common.LifecycleComplete.publish": "Se ejecutaron correctamente %s/%s acciones en la fase de publicación.",
+  "core.common.LifecycleComplete.prepareTeamsApp": "La aplicación de Teams se preparó correctamente.",
+  "core.common.LifecycleComplete.provision": "%s/%s acciones en la fase de aprovisionamiento ejecutadas correctamente.",
+  "core.common.LifecycleComplete.deploy": "%s/%s acciones en la fase de implementación ejecutadas correctamente.",
+  "core.common.LifecycleComplete.publish": "%s/%s acciones en la fase de publicación ejecutadas correctamente.",
   "core.common.TeamsMobileDesktopClientName": "escritorio Teams, id. de cliente móvil",
   "core.common.TeamsWebClientName": "id. de cliente web de Teams",
   "core.common.OfficeDesktopClientName": "La aplicación de Microsoft 365 para el id. de cliente de escritorio",
@@ -374,20 +505,50 @@
   "core.common.OutlookDesktopClientName": "id. de cliente de escritorio de Outlook",
   "core.common.OutlookWebClientName1": "Id. de cliente de acceso web de Outlook 1",
   "core.common.OutlookWebClientName2": "Id. de cliente de acceso web de Outlook 2",
-  "core.common.CancelledMessage": "Se canceló la operación.",
-  "core.common.SpecVersionNotSupported": "No se admite la versión de OpenAPI anterior a la 3.0.0.",
-  "core.common.NoServerInformation": "No se encontró información del servidor en el archivo de especificación de OpenAPI.",
-  "core.common.MultipleServerInformation": "Se encontró información de varios servidores en el archivo de especificación OpenAPI.",
+  "core.common.CancelledMessage": "Operación cancelada.",
+  "core.common.SwaggerNotSupported": "No se admite Swagger 2.0. Conviértalo primero en OpenAPI 3.0.",
+  "core.common.SpecVersionNotSupported": "No se admite la versión de OpenAPI %s. Use la versión 3.0.x.",
+  "core.common.AddedAPINotInOriginalSpec": "Las API agregadas al proyecto deben originarse a partir del documento de descripción original de OpenAPI.",
+  "core.common.NoServerInformation": "No se encuentra información del servidor en el documento de descripción de OpenAPI.",
   "core.common.RemoteRefNotSupported": "No se admite la referencia remota: %s.",
   "core.common.MissingOperationId": "Faltan objetos operationId: %s.",
-  "core.common.NoSupportedApi": "No se encuentra ninguna API admitida en el archivo de especificación OpenAPI.",
-  "core.common.AdditionalPropertiesNotSupported": "\"additionalProperties\" no se admite y se omitirá.",
-  "core.common.SchemaNotSupported": "No se admiten los esquemas \"oneOf\", \"anyOf\" y \"not\" %s.",
-  "core.common.UnknownSchema": "Esquema desconocido: %s.",
+  "core.common.NoSupportedApi": "No se encontró ninguna API admitida en el documento de OpenAPI.\nPara obtener más información, visite: \"https://aka.ms/build-api-based-message-extension\". \nA continuación se enumeran los motivos de la incompatibilidad de la API:\n%s",
+  "core.common.NoSupportedApiCopilot": "No se encuentra ninguna API admitida en el documento de descripción de OpenAPI. \nA continuación se enumeran los motivos de la incompatibilidad de la API:\n%s",
+  "core.common.invalidReason.AuthTypeIsNotSupported": "no se admite el tipo de autorización",
+  "core.common.invalidReason.MissingOperationId": "falta el id. de operación",
+  "core.common.invalidReason.PostBodyContainMultipleMediaTypes": "el cuerpo de la publicación contiene varios tipos de medios",
+  "core.common.invalidReason.ResponseContainMultipleMediaTypes": "la respuesta contiene varios tipos de medios",
+  "core.common.invalidReason.ResponseJsonIsEmpty": "el json de respuesta está vacío",
+  "core.common.invalidReason.PostBodyContainsRequiredUnsupportedSchema": "el cuerpo de la publicación contiene un esquema no admitido necesario",
+  "core.common.invalidReason.ParamsContainRequiredUnsupportedSchema": "los parámetros contienen un esquema no admitido necesario",
+  "core.common.invalidReason.ExceededRequiredParamsLimit": "se superó el límite de parámetros necesarios",
+  "core.common.invalidReason.NoParameter": "sin parámetro",
+  "core.common.invalidReason.NoAPIInfo": "sin información de API",
+  "core.common.invalidReason.MethodNotAllowed": "método no permitido",
+  "core.common.invalidReason.UrlPathNotExist": "La ruta de dirección URL no existe",
+  "core.common.invalidReason.NoAPIs": "No se encontraron API en el documento de descripción de OpenAPI.",
+  "core.common.invalidReason.CircularReference": "referencia circular dentro de la definición de API",
+  "core.common.UrlProtocolNotSupported": "La dirección URL del servidor no es correcta: no se admite el protocolo %s, debe usar el protocolo HTTPS en su lugar.",
+  "core.common.RelativeServerUrlNotSupported": "La dirección URL del servidor no es correcta: no se admite la dirección URL relativa del servidor.",
+  "core.common.ErrorFetchApiSpec": "El documento de descripción de OpenAPI debe estar accesible sin autenticación. De lo contrario, descárguelo y empiece desde una copia local.",
+  "core.common.SendingApiRequest": "Enviando solicitud de API: %s. Cuerpo de la solicitud: %s",
+  "core.common.ReceiveApiResponse": "Respuesta de API recibida: %s.",
+  "core.envFunc.unsupportedFile.errorLog": "\"%s\" es un archivo no válido. Formato admitido: %s.",
+  "core.envFunc.unsupportedFile.errorMessage": "Archivo no válido. %s",
+  "core.envFunc.unsupportedFunction.errorLog": "\"%s\" es una función no válida. Función admitida: \"%s\".",
+  "core.envFunc.unsupportedFunction.errorMessage": "Función no válida. %s",
+  "core.envFunc.invalidFunctionParameter.errorLog": "El parámetro \"%s\" de la función \"%s\" no es válido. Proporcione una ruta de acceso de archivo válida ajustada por \"\" o un nombre de variable de entorno con el formato \"${{}}\".",
+  "core.envFunc.invalidFunctionParameter.errorMessage": "Parámetro no válido de la función \"%s\". %s",
+  "core.envFunc.readFile.errorLog": "No se puede leer de \"%s\" debido a \"%s\".",
+  "core.envFunc.readFile.errorMessage": "No se puede leer de \"%s\". %s",
+  "core.error.checkOutput.vsc": "Compruebe [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
   "core.importAddin.label": "Importar complementos de Outlook existentes",
-  "core.importAddin.detail": "Actualizar un proyecto de complementos al manifiesto de aplicación y la estructura del proyecto más recientes",
-  "core.newTaskpaneAddin.label": "Taskpane",
-  "core.newTaskpaneAddin.detail": "Personalizar la cinta de opciones con un botón e insertar contenido en la barra de tareas",
+  "core.importAddin.detail": "Actualizar un proyecto de complemento al manifiesto de aplicación y la estructura del proyecto más recientes",
+  "core.importOfficeAddin.label": "Actualizar un complemento de Office existente",
+  "core.officeContentAddin.label": "Complemento de contenido",
+  "core.officeContentAddin.detail": "Crear nuevos objetos para Excel o PowerPoint",
+  "core.newTaskpaneAddin.label": "Panel de tareas",
+  "core.newTaskpaneAddin.detail": "Personalizar la cinta de opciones con un botón e insertar contenido en el panel de tareas",
   "core.summary.actionDescription": "Acción %s%s",
   "core.summary.lifecycleDescription": "Fase del ciclo de vida: %s (pasos %s en total). Se ejecutarán las siguientes acciones: %s",
   "core.summary.lifecycleNotExecuted": "La fase de ciclo de vida %s de %s no se ejecutó.",
@@ -398,6 +559,47 @@
   "core.summary.actionSucceeded": "%s se ejecutó correctamente",
   "core.summary.createdEnvFile": "El archivo de entorno se creó a las",
   "core.copilot.addAPI.success": "%s se ha agregado correctamente a %s",
+  "core.copilot.addAPI.InjectAPIKeyActionFailed": "La acción de insertar clave de API en el archivo teamsapp.yaml no se ha realizado correctamente. Asegúrese de que el archivo contiene la acción teamsApp/create en la sección de aprovisionamiento.",
+  "core.copilot.addAPI.InjectOAuthActionFailed": "La acción de insertar OAuth en el archivo teamsapp.yaml no se ha realizado correctamente. Asegúrese de que el archivo contiene la acción teamsApp/create en la sección de aprovisionamiento.",
+  "core.uninstall.botNotFound": "No se encuentra el bot con el id. de manifiesto %s",
+  "core.uninstall.confirm.tdp": "Registro de la aplicación del id. de manifiesto: se quitarán %s. Confírmelo.",
+  "core.uninstall.confirm.m365App": "Microsoft 365 Se desinstalará la aplicación del id. de título %s. Confírmelo.",
+  "core.uninstall.confirm.bot": "Registro del marco de bot del id. de bot: se quitarán %s. Confírmelo.",
+  "core.uninstall.confirm.cancel.tdp": "Se canceló la eliminación del registro de la aplicación.",
+  "core.uninstall.confirm.cancel.m365App": "Se canceló la desinstalación de Microsoft 365 aplicación.",
+  "core.uninstall.confirm.cancel.bot": "Se canceló la eliminación del registro de Bot Framework.",
+  "core.uninstall.success.tdp": "El registro de la aplicación del id. de manifiesto %s quitó correctamente.",
+  "core.uninstall.success.m365App": "Microsoft 365 aplicación del id. de título: %s desinstalado correctamente.",
+  "core.uninstall.success.delayWarning": "Es posible que se retrase la desinstalación de la aplicación Microsoft 365.",
+  "core.uninstall.success.bot": "El registro del marco de bot del id. de bot %s quitó correctamente.",
+  "core.uninstall.failed.titleId": "No se encuentra el id. de título. Es probable que esta aplicación no esté instalada.",
+  "core.uninstallQuestion.manifestId": "Id. de manifiesto",
+  "core.uninstallQuestion.env": "Entorno",
+  "core.uninstallQuestion.titleId": "Id. de título",
+  "core.uninstallQuestion.chooseMode": "Elija una forma de limpiar los recursos",
+  "core.uninstallQuestion.manifestIdMode": "Id. de manifiesto",
+  "core.uninstallQuestion.manifestIdMode.detail": "Limpiar recursos asociados con el id. de manifiesto. Esto incluye el registro de aplicaciones en teams Portal para desarrolladores, el registro de bots en Bot Framework Portal y las aplicaciones personalizadas cargadas en Microsoft 365. Puede encontrar el id. de manifiesto en el archivo de entorno (clave de entorno predeterminada: Teams_App_ID) en el proyecto creado por teams Toolkit.",
+  "core.uninstallQuestion.envMode": "Entorno del proyecto creado por el kit de herramientas de Teams",
+  "core.uninstallQuestion.envMode.detail": "Limpie los recursos asociados a un entorno específico en el proyecto creado por el kit de herramientas de Teams. Los recursos incluyen el registro de aplicaciones en teams Portal para desarrolladores, el registro de bots en Bot Framework Portal y las aplicaciones personalizadas cargadas en aplicaciones de Microsoft 365.",
+  "core.uninstallQuestion.titleIdMode": "Id. de título",
+  "core.uninstallQuestion.titleIdMode.detail": "Desinstale la aplicación personalizada cargada asociada con el id. de título. El id. de título se encuentra en el archivo de entorno del proyecto creado por el kit de herramientas de Teams.",
+  "core.uninstallQuestion.chooseOption": "Elegir recursos para desinstalar",
+  "core.uninstallQuestion.m365Option": "aplicación Microsoft 365",
+  "core.uninstallQuestion.tdpOption": "Registro de aplicaciones",
+  "core.uninstallQuestion.botOption": "Registro de Bot Framework",
+  "core.uninstallQuestion.projectPath": "Ruta de acceso del proyecto",
+  "core.syncManifest.projectPath": "Ruta de acceso del proyecto",
+  "core.syncManifest.env": "Entorno del kit de herramientas de Teams de destino",
+  "core.syncManifest.teamsAppId": "Id. de aplicación de Teams (opcional)",
+  "core.syncManifest.addWarning": "Nuevas propiedades agregadas a la plantilla de manifiesto. Actualice manualmente el manifiesto local. Ruta de acceso de diferencia: %s. Nuevo valor %s.",
+  "core.syncManifest.deleteWarning": "Se eliminó algo de la plantilla de manifiesto. Actualice manualmente el manifiesto local. Ruta de acceso de diferencia: %s. Valor anterior: %s.",
+  "core.syncManifest.editKeyConflict": "Conflicto en la variable de marcador de posición en el nuevo manifiesto. Actualice manualmente el manifiesto local. Nombre de variable: %s, valor 1: %s, valor 2: %s.",
+  "core.syncManifest.editNonVarPlaceholder": "El nuevo manifiesto tiene cambios que no son de marcador de posición. Actualice manualmente el manifiesto local. Valor anterior: %s. Nuevo valor: %s.",
+  "core.syncManifest.editNotMatch": "El valor no coincide con los marcadores de posición de plantilla. Actualice manualmente el manifiesto local. Valor de plantilla: %s. Nuevo valor: %s.",
+  "core.syncManifest.updateEnvSuccess": "%s archivo de entorno se actualizó correctamente. Nuevos valores: %s",
+  "core.syncManifest.success": "El manifiesto se sincronizó con el entorno: %s correctamente.",
+  "core.syncManifest.noDiff": "El archivo de manifiesto ya está actualizado. Sincronización completada.",
+  "core.syncManifest.saveManifestSuccess": "El archivo de manifiesto se guardó en %s correctamente.",
   "ui.select.LoadingOptionsPlaceholder": "Cargando opciones...",
   "ui.select.LoadingDefaultPlaceholder": "Cargando el valor predeterminado...",
   "error.aad.manifest.NameIsMissing": "falta el nombre\n",
@@ -405,89 +607,95 @@
   "error.aad.manifest.RequiredResourceAccessIsMissing": "Falta requiredResourceAccess\n",
   "error.aad.manifest.Oauth2PermissionsIsMissing": "Falta oauth2Permissions\n",
   "error.aad.manifest.PreAuthorizedApplicationsIsMissing": "Falta preAuthorizedApplications\n",
+  "error.aad.manifest.ResourceAppIdIsMissing": "Algunos elementos de requiredResourceAccess no tiene la propiedad resourceAppId.",
+  "error.aad.manifest.ResourceAccessIdIsMissing": "Algunos elementos de la propiedad id. de errores de resourceAccess.",
+  "error.aad.manifest.ResourceAccessShouldBeArray": "resourceAccess debe ser una matriz.",
+  "error.aad.manifest.RequiredResourceAccessShouldBeArray": "requiredResourceAccess debe ser una matriz.",
   "error.aad.manifest.AccessTokenAcceptedVersionIs1": "accessTokenAcceptedVersion es 1\n",
   "error.aad.manifest.OptionalClaimsIsMissing": "Falta optionalClaims\n",
   "error.aad.manifest.OptionalClaimsMissingIdtypClaim": "El token de acceso optionalClaims no contiene la notificación de idtyp\n",
-  "error.aad.manifest.AADManifestIssues": "El manifiesto de AAD tiene los siguientes problemas que pueden romper la aplicación Teams:\n",
-  "error.aad.manifest.DeleteOrUpdatePermissionFailed": "No se puede actualizar o eliminar un permiso existente cuando está habilitado. Una razón posible es que la variable de entorno ACCESS_AS_USER_PERMISSION_ID se haya cambiado para el entorno seleccionado. Asegúrate de que los id. de permiso sean idénticos a los de la aplicación de AAD real y vuelve a intentarlo.\n",
+  "error.aad.manifest.AADManifestIssues": "El manifiesto de Microsoft Entra tiene los siguientes problemas que pueden interrumpir la aplicación de Teams:\n",
+  "error.aad.manifest.DeleteOrUpdatePermissionFailed": "No se puede actualizar o eliminar un permiso habilitado. Puede deberse a que la variable de entorno ACCESS_AS_USER_PERMISSION_ID ha cambiado para el entorno seleccionado. Asegúrese de que los id. de permiso coincidan con la aplicación Microsoft Entra real e inténtelo de nuevo.",
+  "error.aad.manifest.HostNameNotOnVerifiedDomain": "No se puede establecer identifierUri porque el valor no está en un dominio comprobado: %s",
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAppId": "%s resourceAppId desconocido",
   "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessType": "ResourceAccess desconocido: %s",
-  "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessId": "Id. de resourceAccess desconocido: %s. Si usa el permiso como id. de resourceAccess, intente usar el identificador de permiso en su lugar.",
+  "error.aad.manifest.UnknownResourceAccessId": "Id. de resourceAccess desconocido: %s, intente usar el id. de permiso en lugar del id. de resourceAccess.",
   "core.addSsoFiles.emptyProjectPath": "La ruta de acceso del proyecto está vacía",
   "core.addSsoFiles.FailedToCreateAuthFiles": "No se pueden crear archivos para agregar SSO. Error de detalle: %s.",
-  "core.getUserEmailQuestion.validation3": "La dirección de correo electrónico no es válida",
+  "core.getUserEmailQuestion.validation3": "La dirección de correo electrónico no es válida.",
   "plugins.bot.ErrorSuggestions": "Sugerencias: %s",
   "plugins.bot.InvalidValue": "%s no es válido con el valor: %s",
-  "plugins.bot.SomethingIsMissing": "Falta %s.",
+  "plugins.bot.SomethingIsMissing": "%s no está disponible.",
   "plugins.bot.FailedToProvision": "No se puede aprovisionar %s.",
   "plugins.bot.FailedToUpdateConfigs": "No se pueden actualizar las configuraciones de %s",
-  "plugins.bot.BotRegistrationNotFoundWith": "No se encontró el registro del bot con botId %s. Haga clic en el botón \"Obtener ayuda\" para obtener más información sobre cómo comprobar los registros de bots.",
+  "plugins.bot.BotRegistrationNotFoundWith": "No se ha encontrado el registro del bot con botId %s. Haga clic en el botón \"Obtener ayuda\" para obtener más información sobre cómo comprobar los registros de bots.",
   "plugins.bot.BotResourceExists": "El recurso de bot ya existía en %s. Omita la creación del recurso de bot.",
   "plugins.bot.FailRetrieveAzureCredentials": "No se pueden recuperar las credenciales de Azure.",
-  "plugins.bot.ProvisionBotRegistration": "Aprovisionamiento del registro de bot.",
+  "plugins.bot.ProvisionBotRegistration": "Aprovisionamiento del registro del bot en curso...",
   "plugins.bot.ProvisionBotRegistrationSuccess": "El registro del bot se aprovisionó correctamente.",
   "plugins.bot.CheckLogAndFix": "Compruebe el panel de salida de inicio de sesión e intente corregir este problema.",
   "plugins.bot.AppStudioBotRegistration": "Registro de bot del Portal para desarrolladores",
-  "plugins.function.getTemplateFromLocal": "No se puede obtener la plantilla más reciente de GitHub, intentando usar la plantilla local.",
-  "error.depChecker.DefaultErrorMessage": "Instale manualmente las dependencias necesarias.",
-  "depChecker.learnMoreButtonText": "Más información",
+  "plugins.function.getTemplateFromLocal": "No se ha podido obtener la plantilla más reciente de GitHub; se intenta usar la plantilla local.",
   "depChecker.needInstallNpm": "Debe tener instalado NPM para depurar sus funciones locales.",
   "depChecker.failToValidateFuncCoreTool": "No se puede validar Azure Functions Core Tools después de la instalación.",
-  "depChecker.symlinkDirAlreadyExist": "El destino del vínculo simbólico ya existe",
-  "depChecker.portableFuncNodeNotMatched": "Su Node.js (@NodeVersion) no es compatible con el kit de herramientas de Teams Azure Functions Core Tools (@FuncVersion).",
-  "depChecker.invalidFuncVersion": "El formato de la versión %s no es válido.",
-  "depChecker.noSentinelFile": "La instalación de Azure Functions Core Tools está incompleta.",
+  "depChecker.symlinkDirAlreadyExist": "El destino Symlink (%s) ya existe, quítelo e inténtelo de nuevo.",
+  "depChecker.portableFuncNodeNotMatched": "El Node.js (@NodeVersion) no es compatible con el kit de herramientas de Teams Azure Functions Core Tools (@FuncVersion).",
+  "depChecker.invalidFuncVersion": "El formato de %s de versión no es válido.",
+  "depChecker.noSentinelFile": "La instalación de Azure Functions Core Tools no se ha realizado correctamente.",
   "depChecker.funcVersionNotMatch": "La versión de Azure Functions Core Tools (%s) no es compatible con el intervalo de versiones especificado (%s).",
-  "depChecker.finishInstallBicep": "Se instaló correctamente @NameVersion.",
-  "depChecker.downloadDotnet": "Descargar e instalar la versión portátil de @NameVersion, que se instalará en @InstallDir y no afectará a su entorno.",
+  "depChecker.finishInstallBicep": "@NameVersion instaló correctamente.",
+  "depChecker.downloadDotnet": "Descargar e instalar la versión portátil de @NameVersion, que se instalará en @InstallDir y no afectará al entorno.",
   "depChecker.downloadBicep": "Descargar e instalar la versión portátil de @NameVersion, que se instalará en @InstallDir y no afectará a su entorno.",
-  "depChecker.finishInstallDotnet": "El @NameVersion se instaló correctamente.",
+  "depChecker.finishInstallDotnet": "@NameVersion instaló correctamente.",
   "depChecker.useGlobalDotnet": "Uso de dotnet desde PATH:",
   "depChecker.dotnetInstallStderr": "Error del comando dotnet-install sin código de salida de error, pero con un error estándar no vacío.",
   "depChecker.dotnetInstallErrorCode": "Error del comando dotnet-install.",
-  "depChecker.NodeNotFound": "No se encuentra Node.js. Las versiones de nodo admitidas se especifican en package.json. Vaya a %s para instalar un Node.js compatible. Reinicie todas las instancias de Visual Studio Code una vez finalizada la instalación.",
-  "depChecker.V3NodeNotSupported": "Node.js (%s) no es la versión admitida oficialmente (%s). Es posible que el proyecto siga funcionando, pero se recomienda instalar la versión compatible. Las versiones de nodo admitidas se especifican en package.json. Vaya a %s para instalar un Node.js compatible.",
-  "depChecker.NodeNotLts": "Node.js (%s) no es una versión LTS (%s). Vaya a %s para instalar un node.js lts.",
-  "depChecker.dotnetNotFound": "No se encuentra @NameVersion. Para obtener más información sobre por qué se necesita el SDK de .NET, consulte @HelpLink",
+  "depChecker.dotnetNotFound": "No se encuentra @NameVersion. Para saber por qué se necesita el SDK de .NET, consulte @HelpLink",
   "depChecker.depsNotFound": "No se encuentra @SupportedPackages.\n\nTeams Toolkit requiere estas dependencias.\n\nHaga clic en \"Instalar\" para instalar @InstallPackages.",
   "depChecker.linuxDepsNotFound": "No se encuentra @SupportedPackages. Instale @SupportedPackages manualmente y reinicie Visual Studio Code.",
-  "depChecker.linuxDepsNotFoundHelpLinkMessage": "No se encuentra @SupportedPackages.\n\nTeams Toolkit requiere estas dependencias.",
   "depChecker.failToDownloadFromUrl": "No se puede descargar el archivo de ''@Url'', estado HTTP ''@Status''.",
-  "depChecker.failToValidateVxTestAppInstallOptions": "Argumento no válido para el comprobador de requisitos previos de la aplicación de prueba de extensibilidad de vídeo. Compruebe el archivo tasks.json.",
+  "depChecker.failToValidateVxTestAppInstallOptions": "Argumento no válido para el comprobador de requisitos previos de la aplicación de prueba de extensibilidad de vídeo. Revise tasks.json archivo para asegurarse de que todos los argumentos tienen el formato correcto y son válidos.",
   "depChecker.failToValidateVxTestApp": "No se puede validar la aplicación de prueba de extensibilidad de vídeo después de la instalación.",
+  "depChecker.testToolVersionNotMatch": "La versión de la herramienta de prueba de la aplicación de Teams (%s) no es compatible con el intervalo de versiones especificado (%s).",
+  "depChecker.failedToValidateTestTool": "No se puede validar la herramienta de prueba de la aplicación de Teams después de la instalación. %s",
   "error.driver.outputEnvironmentVariableUndefined": "Los nombres de las variables de entorno de salida no están definidos.",
-  "driver.aadApp.description.create": "Crear una aplicación de Azure Active Directory para autenticar usuarios",
-  "driver.aadApp.description.update": "Aplicar el manifiesto de aplicación de Azure Active Directory a una aplicación existente",
+  "driver.aadApp.description.create": "Crear una aplicación Microsoft Entra para autenticar usuarios",
+  "driver.aadApp.description.update": "Aplicar el manifiesto de aplicación de Microsoft Entra a una aplicación existente",
   "driver.aadApp.error.missingEnv": "La variable de entorno %s no está establecida.",
   "driver.aadApp.error.generateSecretFailed": "No se puede generar el secreto de cliente.",
-  "driver.aadApp.error.invalidFieldInManifest": "Falta el campo %s o no es válido en el manifiesto de la aplicación de Azure Active Directory.",
-  "driver.aadApp.progressBar.createAadAppTitle": "Creación de la aplicación Azure Active Directory...",
-  "driver.aadApp.progressBar.updateAadAppTitle": "Actualización de la aplicación Azure Active Directory",
+  "driver.aadApp.error.invalidFieldInManifest": "Falta el campo %s o no es válido en el manifiesto de aplicación de Microsoft Entra.",
+  "driver.aadApp.error.appNameTooLong": "El nombre de esta aplicación de Microsoft Entra es demasiado largo. La longitud máxima es 120.",
+  "driver.aadApp.error.credentialInvalidLifetimeAsPerAppPolicy": "La duración del secreto de cliente es demasiado larga para el inquilino. Use un valor más corto con el parámetro clientSecretExpireDays.",
+  "driver.aadApp.error.credentialTypeNotAllowedAsPerAppPolicy": "El inquilino no permite crear un secreto de cliente para Microsoft Entra aplicación. Cree y configure la aplicación manualmente.",
+  "driver.aadApp.error.MissingServiceManagementReference": "Se requiere una referencia de administración de servicios al crear Microsoft Entra aplicación en el inquilino de Microsoft. Consulte el vínculo de ayuda para proporcionar una referencia de administración de servicios válida.",
+  "driver.aadApp.progressBar.createAadAppTitle": "Creando aplicación de Microsoft Entra...",
+  "driver.aadApp.progressBar.updateAadAppTitle": "Actualizando la aplicación de Microsoft Entra...",
   "driver.aadApp.log.startExecuteDriver": "Ejecutando la acción %s",
   "driver.aadApp.log.successExecuteDriver": "La acción %s se ejecutó correctamente",
   "driver.aadApp.log.failExecuteDriver": "No se puede ejecutar la acción %s. Mensaje de error: %s",
-  "driver.aadApp.log.startCreateAadApp": "La variable de entorno %s no existe, creando una nueva aplicación de Azure Active Directory...",
-  "driver.aadApp.log.successCreateAadApp": "Aplicación Azure Active Directory creada con el id. de objeto %s",
-  "driver.aadApp.log.skipCreateAadApp": "La variable de entorno %s ya existe, omitiendo el paso de generación de secretos de cliente de la aplicación de Azure Active Directory.",
-  "driver.aadApp.log.startGenerateClientSecret": "La variable de entorno %s no existe, generando el secreto de cliente para la aplicación de Azure Active Directory...",
-  "driver.aadApp.log.successGenerateClientSecret": "Secreto de cliente generado para la aplicación Azure Active Directory con id de objeto %s",
-  "driver.aadApp.log.skipGenerateClientSecret": "La variable de entorno %s ya existe, omitiendo el paso de generación de secretos de cliente de la aplicación de Azure Active Directory.",
-  "driver.aadApp.log.outputAadAppManifest": "Se ha completado la compilación del manifiesto de la aplicación Azure Active Directory y el contenido del manifiesto de la aplicación se escribe en %s",
-  "driver.aadApp.log.successUpdateAadAppManifest": "Se ha aplicado el manifiesto %s a la aplicación Azure Active Directory con el id de objeto %s",
-  "botRegistration.ProgressBar.creatingBotAadApp": "Creando aplicación de bot de AAD...",
-  "botRegistration.log.startCreateBotAadApp": "Creando la aplicación de bot Azure Active Directory.",
-  "botRegistration.log.successCreateBotAadApp": "La aplicación bot Azure Active Directory se ha creado correctamente.",
-  "botRegistration.log.skipCreateBotAadApp": "Se omitió la creación de la aplicación bot Azure Active Directory.",
-  "driver.botAadApp.create.description": "cree un bot nuevo o reutilice una aplicación de Azure Active Directory existente.",
+  "driver.aadApp.log.startCreateAadApp": "La variable de entorno %s no existe, creando una nueva aplicación de Microsoft Entra...",
+  "driver.aadApp.log.successCreateAadApp": "Se creó Microsoft Entra aplicación con id. de objeto %s",
+  "driver.aadApp.log.skipCreateAadApp": "La variable de entorno %s ya existe, omitiendo el nuevo paso de creación de aplicaciones de Microsoft Entra.",
+  "driver.aadApp.log.startGenerateClientSecret": "La variable de entorno %s no existe, generando el secreto de cliente para la aplicación de Microsoft Entra...",
+  "driver.aadApp.log.successGenerateClientSecret": "Secreto de cliente generado para la aplicación de Microsoft Entra con el id. de objeto %s",
+  "driver.aadApp.log.skipGenerateClientSecret": "La variable de entorno %s ya existe, omitiendo el nuevo paso de creación de aplicaciones de Microsoft Entra.",
+  "driver.aadApp.log.outputAadAppManifest": "Compilación del manifiesto de aplicación de Microsoft Entra completada y el contenido del manifiesto de la aplicación se escribe en %s",
+  "driver.aadApp.log.successUpdateAadAppManifest": "Se aplicó el manifiesto %s a la aplicación de Microsoft Entra con el id. de objeto %s",
+  "driver.aadApp.log.deleteAadAfterDebugging": "(El kit de herramientas de Teams eliminará la aplicación Microsoft Entra después de la depuración)",
+  "botRegistration.ProgressBar.creatingBotAadApp": "Creando bot Microsoft Entra aplicación...",
+  "botRegistration.log.startCreateBotAadApp": "Creando la aplicación bot Microsoft Entra.",
+  "botRegistration.log.successCreateBotAadApp": "La aplicación bot Microsoft Entra se creó correctamente.",
+  "botRegistration.log.skipCreateBotAadApp": "Se omitió la creación de la aplicación bot Microsoft Entra.",
+  "driver.botAadApp.create.description": "crear una nueva aplicación de Microsoft Entra de bot o reutilizar una existente.",
   "driver.botAadApp.log.startExecuteDriver": "Ejecutando la acción %s",
   "driver.botAadApp.log.successExecuteDriver": "La acción %s se ejecutó correctamente",
   "driver.botAadApp.log.failExecuteDriver": "No se puede ejecutar la acción %s. Mensaje de error: %s",
-  "driver.botAadApp.log.successCreateBotAad": "Aplicación Azure Active Directory creada con el id. de cliente %s.",
-  "driver.botAadApp.log.useExistingBotAad": "Se ha usado la aplicación de Azure Active Directory existente con el id. de cliente %s.",
+  "driver.botAadApp.log.successCreateBotAad": "Se creó Microsoft Entra aplicación con id. de cliente %s.",
+  "driver.botAadApp.log.useExistingBotAad": "Se usó una aplicación de Microsoft Entra existente con el id. de cliente %s.",
   "driver.botAadApp.error.unexpectedEmptyBotPassword": "La contraseña del bot está vacía. Agréguelo en el archivo env o borre el Id. del bot para que se regenere el par id del bot/contraseña. acción: %s.",
   "driver.arm.description.deploy": "Implemente las plantillas de ARM especificadas en Azure.",
   "driver.arm.deploy.progressBar.message": "Implementando las plantillas de ARM en Azure...",
-  "debug.warningMessage": "Para depurar aplicaciones en Teams, el servidor localhost debe estar en HTTPS.\nPara que Teams confíe en el certificado SSL autofirmado que usa el kit de herramientas, se debe agregar un certificado autofirmado al almacén de certificados.\n Puede omitir este paso, pero tendrá que confiar manualmente en la conexión segura en una nueva ventana del explorador al depurar las aplicaciones en Teams. \nPara obtener más información \"https://aka.ms/teamsfx-ca-certificate\".",
+  "debug.warningMessage": "Para depurar aplicaciones en Teams, el servidor localhost debe estar en HTTPS.\nPara que Teams confíe en el certificado SSL autofirmado que usa el kit de herramientas, agregue un certificado autofirmado al almacén de certificados.\n Puede omitir este paso, pero tendrá que confiar manualmente en la conexión segura en una nueva ventana del explorador al depurar las aplicaciones en Teams.\nPara obtener más información, consulte \"https://aka.ms/teamsfx-ca-certificate\".",
   "debug.warningMessage2": " Es posible que se le pidan las credenciales de su cuenta al instalar el certificado.",
   "debug.install": "Instalar",
   "driver.spfx.deploy.description": "implementa el paquete SPFx en el catálogo de aplicaciones de SharePoint.",
@@ -496,81 +704,99 @@
   "driver.spfx.deploy.deployPackage": "Implementar el paquete SPFx en el catálogo de aplicaciones de inquilino.",
   "driver.spfx.deploy.skipCreateAppCatalog": "Omitir para crear el catálogo de aplicaciones de SharePoint.",
   "driver.spfx.deploy.uploadPackage": "Cargar el paquete SPFx en el catálogo de aplicaciones de inquilino.",
-  "driver.spfx.info.tenantAppCatalogCreated": "Se ha creado el catálogo de aplicaciones de espacio empresarial de SharePoint %s, espere unos minutos para estar activo.",
-  "driver.spfx.warn.noTenantAppCatalogFound": "No se encontró ningún catálogo de aplicaciones de inquilino. Vuelva a intentarlo: %s",
-  "driver.spfx.error.failedToGetAppCatalog": "No se puede obtener la dirección URL del sitio del catálogo de aplicaciones después de la creación. Es posible que deba esperar unos minutos para intentarlo de nuevo.",
+  "driver.spfx.info.tenantAppCatalogCreated": "Se ha creado el catálogo de aplicaciones de inquilino de SharePoint %s. Espere unos minutos a que se active.",
+  "driver.spfx.warn.noTenantAppCatalogFound": "No se ha encontrado ningún catálogo de aplicaciones de inquilino. Vuelva a intentarlo: %s",
+  "driver.spfx.error.failedToGetAppCatalog": "No se puede obtener la dirección URL del sitio del catálogo de aplicaciones después de la creación. Espere unos minutos e inténtelo de nuevo.",
   "driver.spfx.error.noValidAppCatelog": "No hay ningún catálogo de aplicaciones válido en el espacio empresarial. Puede actualizar la propiedad \"createAppCatalogIfNotExist\" en %s a true si quiere que el kit de herramientas de Teams la cree por usted o puede crearla usted mismo.",
   "driver.spfx.add.description": "agregar elemento web adicional al proyecto SPFx",
-  "driver.spfx.add.successNotice": "El elemento web %s se agregó correctamente al proyecto.",
+  "driver.spfx.add.successNotice": "El elemento web %s se ha agregado correctamente al proyecto.",
   "driver.spfx.add.progress.title": "Scaffolding del elemento web",
   "driver.spfx.add.progress.scaffoldWebpart": "Generar elemento web SPFx con la CLI de Yeoman",
   "driver.prerequisite.error.funcInstallationError": "No se puede comprobar e instalar Azure Functions Core Tools.",
   "driver.prerequisite.error.dotnetInstallationError": "No se puede comprobar e instalar SDK de .NET Core.",
+  "driver.prerequisite.error.testToolInstallationError": "No se puede comprobar ni instalar la herramienta de prueba de la aplicación de Teams.",
   "driver.prerequisite.description": "instalando dependencias",
   "driver.prerequisite.progressBar": "Comprobando e instalando herramientas de desarrollo.",
   "driver.prerequisite.summary.devCert.trusted.succuss": "El certificado de desarrollo para localhost está instalado.",
   "driver.prerequisite.summary.devCert.notTrusted.succuss": "Se genera el certificado de desarrollo para localhost.",
   "driver.prerequisite.summary.devCert.skipped": "Omita el certificado de desarrollo de confianza para localhost.",
-  "driver.prerequisite.summary.func.installedWithPath": "Azure Functions Core Tools está instalado en %s.",
-  "driver.prerequisite.summary.func.installed": "Azure Functions Core Tools está instalado.",
+  "driver.prerequisite.summary.func.installedWithPath": "Se han instalado Azure Functions Core Tools en %s.",
+  "driver.prerequisite.summary.func.installed": "Se han instalado Azure Functions Core Tools.",
   "driver.prerequisite.summary.dotnet.installedWithPath": "SDK de .NET Core está instalado en %s.",
   "driver.prerequisite.summary.dotnet.installed": "SDK de .NET Core está instalado.",
-  "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.description": "Cree o actualice variables en el archivo de entorno.",
+  "driver.prerequisite.summary.testTool.installedWithPath": "La herramienta de prueba de la aplicación de Teams está instalada en %s.",
+  "driver.prerequisite.summary.testTool.installed": "La herramienta de prueba de la aplicación de Teams está instalada.",
+  "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.description": "Cree o actualice variables para el archivo env.",
   "driver.file.createOrUpdateEnvironmentFile.summary": "Las variables se han generado correctamente en %s.",
   "driver.file.createOrUpdateJsonFile.description": "Cree o actualice el archivo JSON.",
   "driver.file.createOrUpdateJsonFile.summary": "El archivo JSON se ha generado correctamente en %s.",
   "driver.file.progressBar.appsettings": "Generando archivo JSON...",
   "driver.file.progressBar.env": "Generando variables de entorno...",
-  "driver.deploy.error.restartWebAppError": "No se puede reiniciar la aplicación web.\nIntente reiniciar la aplicación web manualmente si la aplicación no funciona correctamente.",
-  "driver.deploy.notice.deployAcceleration": "La implementación en Azure App Service tarda mucho tiempo. Considere la posibilidad consultar este documento para optimizar la implementación:",
+  "driver.deploy.error.restartWebAppError": "No se puede reiniciar la aplicación web.\nIntente reiniciarlo manualmente.",
+  "driver.deploy.notice.deployAcceleration": "La implementación en Azure App Service tarda mucho tiempo. Consulte este documento para optimizar la implementación:",
   "driver.deploy.notice.deployDryRunComplete": "Se completaron los preparativos de la implementación. Puede encontrar el paquete en '%s'",
-  "driver.deploy.azureAppServiceDeployDetailSummary": "'%s' se ha implementado correctamente en Azure App Service.",
-  "driver.deploy.azureFunctionsDeployDetailSummary": "'%s' se ha implementado correctamente en Azure Functions.",
-  "driver.deploy.azureStorageDeployDetailSummary": "'%s' se ha implementado correctamente en Azure Storage.",
-  "driver.deploy.enableStaticWebsiteSummary": "Azure Storage habilita el sitio web estático correctamente.",
-  "driver.deploy.deployToAzureAppServiceDescription": "deploy the project to the Azure App Service.",
+  "driver.deploy.azureAppServiceDeployDetailSummary": "Se ha implementado `%s` en Azure App Service.",
+  "driver.deploy.azureFunctionsDeployDetailSummary": "Se ha implementado `%s` en Azure Functions.",
+  "driver.deploy.azureStorageDeployDetailSummary": "Se ha implementado `%s` en Azure Storage.",
+  "driver.deploy.enableStaticWebsiteSummary": "Azure Storage habilitar el sitio web estático.",
+  "driver.deploy.getSWADeploymentTokenSummary": "Obtenga el token de implementación de Azure Static Web Apps.",
+  "driver.deploy.deployToAzureAppServiceDescription": "implementar el proyecto en Azure App Service.",
   "driver.deploy.deployToAzureFunctionsDescription": "implementar el proyecto en Azure Functions.",
   "driver.deploy.deployToAzureStorageDescription": "implementar el proyecto en Azure Storage.",
+  "driver.deploy.getSWADeploymentToken": "Obtenga el token de implementación de Azure Static Web Apps.",
   "driver.deploy.enableStaticWebsiteInAzureStorageDescription": "habilitar la configuración del sitio web estático en Azure Storage.",
   "driver.common.suggestion.retryLater": "Inténtelo de nuevo.",
   "driver.common.FailRetrieveAzureCredentialsRemoteError": "No se pueden recuperar las credenciales de Azure debido a un error del servicio remoto.",
   "driver.script.dotnetDescription": "ejecutando el comando dotnet.",
   "driver.script.npmDescription": "ejecutando el comando npm.",
   "driver.script.npxDescription": "ejecutando el comando npx.",
-  "driver.script.runCommandSummary": "Ejecución correcta del comando '%s' en '%s'.",
-  "driver.m365.acquire.description": "adquirir un título de Microsoft 365 con el paquete de la aplicación",
+  "driver.script.runCommandSummary": "'%s' comando ejecutado en '%s'.",
+  "driver.m365.acquire.description": "adquirir el título de Microsoft 365 con el paquete de la aplicación",
   "driver.m365.acquire.progress.message": "Adquiriendo el título de Microsoft 365 con el paquete de aplicaciones...",
   "driver.m365.acquire.summary": "El título de Microsoft 365 se ha adquirido correctamente (%s).",
   "driver.teamsApp.description.copyAppPackageToSPFxDriver": "copia el paquete de aplicación de Teams generado en la solución SPFx.",
-  "driver.teamsApp.description.createDriver": "crear una aplicación de Teams.",
+  "driver.teamsApp.description.createDriver": "crear aplicación de Teams.",
   "driver.teamsApp.description.updateDriver": "actualizar una aplicación de Teams.",
   "driver.teamsApp.description.publishDriver": "publicar una aplicación de Teams en el catálogo de aplicaciones de inquilino.",
   "driver.teamsApp.description.validateDriver": "validar una aplicación de Teams.",
-  "driver.teamsApp.description.createAppPackageDriver": "crear un paquete de aplicación de Teams.",
+  "driver.teamsApp.description.createAppPackageDriver": "crear paquete de aplicación de Teams.",
   "driver.teamsApp.progressBar.copyAppPackageToSPFxStepMessage": "Copiando paquete de aplicación de Teams en la solución SPFx...",
   "driver.teamsApp.progressBar.createTeamsAppStepMessage": "Creando la aplicación de Teams...",
   "driver.teamsApp.progressBar.updateTeamsAppStepMessage": "Actualizando la aplicación de Teams...",
   "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep1": "Comprobando si la aplicación de Teams ya se ha enviado al catálogo de aplicaciones del inquilino",
   "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep2.1": "Actualizar la aplicación de Teams publicada",
   "driver.teamsApp.progressBar.publishTeamsAppStep2.2": "Publicando la aplicación de Teams...",
+  "driver.teamsApp.progressBar.validateWithTestCases": "Enviando solicitud de validación...",
+  "driver.teamsApp.progressBar.validateWithTestCases.step": "Solicitud de validación enviada, estado: %s. Recibirá una notificación cuando el resultado esté listo o podrá comprobar todos los registros de validación en [Teams Developer Portal](%s).",
+  "driver.teamsApp.progressBar.validateWithTestCases.conflict": "Hay una validación en curso. Envíela más tarde. Puede encontrar esta validación existente en [Teams Developer Portal](%s).",
   "driver.teamsApp.summary.createTeamsAppAlreadyExists": "La aplicación de Teams con el id. %s ya existe, se omitió la creación de una nueva aplicación de Teams.",
   "driver.teamsApp.summary.publishTeamsAppExists": "La aplicación de Teams con id. %s ya existe en la tienda de aplicaciones de la organización.",
   "driver.teamsApp.summary.publishTeamsAppNotExists": "La aplicación de Teams con id. %s no existe en la tienda de aplicaciones de la organización.",
   "driver.teamsApp.summary.publishTeamsAppSuccess": "La aplicación de Teams %s se publicó correctamente en el portal de administración.",
   "driver.teamsApp.summary.copyAppPackageSuccess": "La aplicación de Teams %s se copió correctamente en %s.",
   "driver.teamsApp.summary.copyIconSuccess": "Los iconos de %s se actualizaron correctamente en %s.",
-  "driver.teamsApp.summary.validate": "El kit de herramientas de Teams se ha comprobado con todas las reglas de validación:\n\nResumen:\n%s.\n%s\n%s\n\nSe puede encontrar un registro completo de validaciones en %s",
-  "driver.teamsApp.summary.validateManifest": "El kit de herramientas de Teams ha comprobado el manifiesto con su esquema:\n\nResumen:\n%s.\n%s\n",
+  "driver.teamsApp.summary.validate": "El kit de herramientas de Teams se ha comprobado con todas las reglas de validación:\n\nResumen:\n%s.\n%s%s\n%s\n\nSe puede encontrar un registro completo de validaciones en %s",
+  "driver.teamsApp.summary.validate.checkPath": "Puede comprobar y actualizar el paquete de la aplicación teams en %s.",
+  "driver.teamsApp.summary.validateManifest": "Teams Toolkit ha comprobado los manifiestos con el esquema correspondiente:\n\nResumen:\n%s.",
+  "driver.teamsApp.summary.validateTeamsManifest.checkPath": "Puede comprobar y actualizar el manifiesto de Teams en %s.",
+  "driver.teamsApp.summary.validateDeclarativeCopilotManifest.checkPath": "Puede comprobar y actualizar el manifiesto del agente declarativo en %s.",
+  "driver.teamsApp.summary.validatePluginManifest.checkPath": "Puede comprobar y actualizar el manifiesto del complemento de API en %s.",
   "driver.teamsApp.summary.validate.succeed": "%s aprobados",
   "driver.teamsApp.summary.validate.failed": "Error de %s",
   "driver.teamsApp.summary.validate.warning": "%s advertencias",
+  "driver.teamsApp.summary.validate.skipped": "%s omitidos",
   "driver.teamsApp.summary.validate.all": "Todo",
+  "driver.teamsApp.summary.validateWithTestCases": "Solicitud de validación completada, estado: %s. \n\nResumen:\n%s. Ver el resultado de: %s.%s",
+  "driver.teamsApp.summary.validateWithTestCases.result": "Solicitud de validación completada, estado: %s. %s. Compruebe [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
+  "driver.teamsApp.summary.validateWithTestCases.result.detail": "título de validación de %s: %s. Mensaje: %s",
   "driver.teamsApp.validate.result": "El kit de herramientas de Teams ha completado la comprobación del paquete de la aplicación con respecto a las reglas de validación. %s.",
   "driver.teamsApp.validate.result.display": "El kit de herramientas de Teams ha completado la comprobación del paquete de la aplicación con respecto a las reglas de validación. %s. Compruebe [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
   "error.teamsApp.validate.apiFailed": "Error en la validación del paquete de aplicación de Teams debido a %s",
   "error.teamsApp.validate.apiFailed.display": "Error en la validación del paquete de aplicación de Teams. Consulte [Panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más información.",
+  "error.teamsApp.validate.details": "Ruta de acceso del archivo: %s, título: %s",
   "error.teamsApp.AppIdNotExistError": "La aplicación de Teams con id. %s no existe en el Portal para desarrolladores de Teams.",
   "error.teamsApp.InvalidAppIdError": "El id. de aplicación de Teams %s no es válido, debe ser un GUID.",
+  "error.teamsApp.createAppPackage.invalidFile": "%s no es válido, debe estar en el mismo directorio que manifest.json o un subdirectorio del mismo.",
   "driver.botFramework.description": "crea o actualiza el registro del bot en dev.botframework.com",
   "driver.botFramework.summary.create": "El registro del bot se ha creado correctamente (%s).",
   "driver.botFramework.summary.update": "El registro del bot se ha actualizado correctamente (%s).",
@@ -584,54 +810,63 @@
   "error.yaml.InvalidYmlActionNameError": "No se encontró la acción \"%s\", archivo yaml: %s",
   "error.yaml.LifeCycleUndefinedError": "El ciclo de vida '%s' no está definido, archivo yaml: %s",
   "error.yaml.InvalidActionInputError": "No se puede completar la acción ''%s'' porque faltan los siguientes parámetros: %s o tienen un valor no válido en el archivo yaml proporcionado: %s. Asegúrese de que se proporcionan los parámetros necesarios y que tienen valores válidos y vuelva a intentarlo.",
-  "error.common.InstallSoftwareError": "No se ha podido instalar %s. Puede instalarlo de forma manual y reiniciar Visual Studio Code si está utilizando el kit de herramientas en Visual Studio Code.",
-  "error.common.MissingEnvironmentVariablesError": "El programa no puede continuar porque faltan las siguientes variables de entorno: ''%s'', que son necesarias para el archivo: %s. Asegúrese de que las variables necesarias se establecen editando el archivo .env ''%s'' con los nombres y valores correctos o estableciendo las variables de entorno del sistema con los nombres y valores correctos. Si está desarrollando con un nuevo proyecto creado con el kit de herramientas de Teams, al ejecutar el aprovisionamiento o la depuración se registrarán los valores correctos para estas variables de entorno.",
-  "error.common.InvalidProjectError": "Este comando solo funciona para el proyecto creado por el kit de herramientas de Teams.",
+  "error.common.InstallSoftwareError": "No se ha podido instalar %s. Puede realizar manualmente la instalación y reiniciar Visual Studio Code si está utilizando el kit de herramientas en Visual Studio Code.",
+  "error.common.VersionError": "No se encuentra ninguna versión que cumpla el intervalo de versiones %s.",
+  "error.common.MissingEnvironmentVariablesError": "Faltan variables de entorno '%s' para el archivo: %s. Edite el archivo .env '%s' o '%s', o ajuste las variables de entorno del sistema. Para los nuevos proyectos del kit de herramientas de Teams, asegúrese de que ha ejecutado el aprovisionamiento o la depuración para establecer estas variables correctamente.",
+  "error.common.InvalidProjectError": "Este comando solo funciona para proyectos creados por teams Toolkit. No se encontró 'teamsapp.yml' o 'teamsapp.local.yml'",
+  "error.common.InvalidProjectError.display": "Este comando solo funciona para proyectos creados por teams Toolkit. No se encontró el archivo YAML: %s",
   "error.common.FileNotFoundError": "No se encuentra el archivo o directorio: ''%s''. Compruebe si existe y tiene permiso para acceder a él.",
   "error.common.JSONSyntaxError": "Error de sintaxis JSON: %s. Compruebe la sintaxis JSON para asegurarse de que tiene el formato correcto.",
   "error.common.ReadFileError": "No se puede leer el archivo por el motivo: %s",
   "error.common.UnhandledError": "Se ha producido un error inesperado al realizar la tarea %s. %s",
   "error.common.WriteFileError": "No se puede escribir el archivo por el motivo: %s",
-  "error.common.FilePermissionError": "No se permite la operación de archivo. Asegúrate de que tienes los permisos necesarios: %s",
+  "error.common.FilePermissionError": "No se permite la operación de archivo. Asegúrese de que tiene los permisos necesarios: %s",
   "error.common.MissingRequiredInputError": "Falta la entrada necesaria: %s",
-  "error.common.InputValidationError": "Error de validación de entrada ''%s'': %s",
+  "error.common.InputValidationError": "Validación de '%s' de entrada incorrecta: %s",
   "error.common.NoEnvFilesError": "No se pueden encontrar los archivos .env.",
   "error.common.MissingRequiredFileError": "Falta el archivo %srequired \"%s\"",
-  "error.common.HttpClientError": "Error de cliente HTTP al realizar la tarea %s. La respuesta de error es: %s",
-  "error.common.HttpServerError": "Error del servidor HTTP al realizar la tarea %s. Vuelva a intentarlo más tarde. La respuesta de error es: %s",
-  "error.common.ConcurrentError": "La tarea anterior todavía se está ejecutando. Espere hasta que finalice la tarea anterior e inténtelo de nuevo.",
-  "error.upgrade.NoNeedUpgrade": "Este proyecto ya es el más reciente, no es necesario actualizarlo.",
-  "error.collaboration.InvalidManifestError": "No se puede procesar el archivo de manifiesto ('%s') debido a la ausencia de la clave ''id''. Para identificar la aplicación correctamente, asegúrese de que la clave \"id\" está presente en el archivo de manifiesto.",
+  "error.common.HttpClientError": "Se ha producido un error de cliente http al realizar la tarea %s. La respuesta de error es: %s",
+  "error.common.HttpServerError": "Se ha producido un error de servidor http al realizar la tarea %s. Inténtelo de nuevo más tarde. La respuesta de error es: %s",
+  "error.common.AccessGithubError": "Error de Access GitHub (%s): %s",
+  "error.common.ConcurrentError": "La tarea anterior aún se está ejecutando. Espere a que finalice la tarea anterior e inténtelo de nuevo.",
+  "error.common.NetworkError": "Error de red: %s",
+  "error.common.NetworkError.EAI_AGAIN": "DNS no puede resolver %s de dominio.",
+  "error.upgrade.NoNeedUpgrade": "Este es el proyecto más reciente, no es necesario actualizar.",
+  "error.collaboration.InvalidManifestError": "No se puede procesar el archivo de manifiesto ('%s') debido a la ausencia de la clave ''id''. Para identificar la aplicación correctamente, asegúrese de que la clave \"id\" esté presente en el archivo de manifiesto.",
   "error.collaboration.FailedToLoadManifest": "No se puede cargar el archivo de manifiesto. Motivo: %s.",
-  "error.azure.InvalidAzureCredentialError": "No se pueden obtener las credenciales de Azure. Asegúrese de que su cuenta de Azure está autenticada correctamente y vuelva a intentarlo.",
-  "error.azure.InvalidAzureSubscriptionError": "La suscripción de Azure \"%s\" no está disponible en su cuenta actual. Asegúrese de que ha iniciado sesión con la cuenta de Azure correcta y de que tiene los permisos necesarios para acceder a la suscripción.",
-  "error.azure.ResourceGroupConflictError": "El grupo de recursos '%s' ya existe en la suscripción '%s'. Considere la posibilidad de elegir un nombre diferente u usar el grupo de recursos existente para la tarea.",
+  "error.azure.InvalidAzureCredentialError": "No se pueden obtener las credenciales de Azure. Asegúrese de que la cuenta de Azure está autenticada correctamente e inténtelo de nuevo.",
+  "error.azure.InvalidAzureSubscriptionError": "La suscripción de Azure \"%s\" no está disponible en su cuenta actual. Asegúrese de que ha iniciado sesión con la cuenta de Azure correcta y que tiene los permisos necesarios para acceder a la suscripción.",
+  "error.azure.ResourceGroupConflictError": "El grupo de recursos '%s' ya existe en la suscripción '%s'. Elija un nombre diferente u use el grupo de recursos existente para la tarea.",
   "error.azure.SelectSubscriptionError": "No se puede seleccionar la suscripción en la cuenta actual.",
-  "error.azure.ResourceGroupNotExistError": "No se encuentra el grupo de recursos ''%s'' en la suscripción ''%s''.",
+  "error.azure.ResourceGroupNotExistError": "No se encuentra el grupo de recursos '%s' en el '%s' de suscripción.",
   "error.azure.CreateResourceGroupError": "No se pudo crear el grupo de recursos ''%s'' en la suscripción ''%s'' debido a un error: %s. \nSi el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
   "error.azure.CheckResourceGroupExistenceError": "No se puede comprobar la existencia del grupo de recursos ''%s'' en la suscripción ''%s'' debido al error: %s. \nSi el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
   "error.azure.ListResourceGroupsError": "No se pueden obtener grupos de recursos en la suscripción ''%s'' debido a un error: %s. \nSi el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
   "error.azure.GetResourceGroupError": "No se puede conseguir la información del grupo de recursos ''%s'' en la suscripción ''%s'' debido al error: %s. \nSi el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
   "error.azure.ListResourceGroupLocationsError": "No se pueden obtener las ubicaciones de grupo de recursos disponibles para la suscripción \"%s\".",
-  "error.m365.M365TokenJSONNotFoundError": "No se puede obtener el objeto JSON para el token de Microsoft 365. Asegúrese de que su cuenta está autorizada para acceder al inquilino y de que el objeto JSON del token es válido.",
-  "error.m365.M365TenantIdNotFoundInTokenError": "No se puede obtener el id. de inquilino de Microsoft 365 en el objeto JSON del token. Asegúrese de que su cuenta está autorizada para acceder al inquilino y de que el objeto JSON del token es válido.",
-  "error.m365.M365TenantIdNotMatchError": "Error de autenticación. Actualmente inició sesión en el inquilino ''%s'' de Microsoft 365, que es diferente del especificado en el archivo .env (TEAMS_APP_TENANT_ID='%s'). Para resolver este problema y cambiar a su actual inquilino que inició sesión, elimine los valores de ''%s'' del archivo .env y vuelva a intentarlo",
+  "error.m365.M365TokenJSONNotFoundError": "No se puede obtener el objeto JSON para el token de Microsoft 365. Asegúrese de que su cuenta está autorizada para acceder al inquilino y que el objeto JSON del token es válido.",
+  "error.m365.M365TenantIdNotFoundInTokenError": "No se puede obtener el id. de inquilino de Microsoft 365 en el objeto JSON del token. Asegúrese de que su cuenta está autorizada para acceder al inquilino y que el objeto JSON del token es válido.",
+  "error.m365.M365TenantIdNotMatchError": "Autenticación incorrecta. Actualmente ha iniciado sesión en el inquilino ''%s'' de Microsoft 365, que es diferente del especificado en el archivo .env (TEAMS_APP_TENANT_ID='%s'). Para resolver este problema y cambiar a su actual inquilino que inició sesión, elimine los valores de ''%s'' del archivo .env y vuelva a intentarlo.",
   "error.arm.CompileBicepError": "No se pueden compilar los archivos Bicep ubicados en la ruta de acceso '%s' a las plantillas ARM de JSON. El mensaje de error devuelto fue: %s. Compruebe si hay errores de sintaxis o configuración en los archivos Bicep e inténtelo de nuevo.",
   "error.arm.DownloadBicepCliError": "No se puede descargar la CLI de Bicep desde ''%s''. El mensaje de error fue: %s. Corrija el error e inténtelo de nuevo. O bien, quite la configuración de bicepCliVersion en el archivo de configuración teamsapp.yml y el kit de herramientas de Teams usará la CLI de bicep en PATH.",
   "error.arm.DeployArmError.Notification": "No se pudieron implementar las plantillas de ARM para el nombre de implementación \"%s\" en el grupo de recursos \"%s\". Consulte el [panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
   "error.arm.DeployArmError": "Las plantillas de ARM para el nombre de implementación: '%s' no se pudieron implementar en el grupo de recursos '%s' por el motivo: %s",
-  "error.arm.GetArmDeploymentError": "Las plantillas de ARM para el nombre de implementación ''%s'' no se pudieron implementar en el grupo de recursos ''%s'' por el motivo: %s. \n No se puede obtener el mensaje de error detallado debido a: %s. \n Consulte el grupo de recursos %s en el portal para ver el error de implementación.",
-  "error.arm.ConvertArmOutputError": "No se puede convertir el resultado de la implementación de ARM en la salida de la acción. Hay una clave duplicada '%s' en el resultado de la implementación de ARM.",
-  "error.deploy.DeployEmptyFolderError": "No se encuentra ningún archivo en la carpeta de distribución: ''%s''. Asegúrese de que la carpeta no está vacía y de que se han incluido todos los archivos necesarios.",
-  "error.deploy.CheckDeploymentStatusTimeoutError": "No se puede comprobar el estado de implementación porque se agotó el tiempo de espera del proceso. Compruebe la conexión a Internet y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, revise los registros de implementación( Implementación -> Centro de implementación -> Registros) en Azure Portal para identificar cualquier problema que pueda producirse.",
+  "error.arm.GetArmDeploymentError": "Las plantillas de ARM para el nombre de implementación: '%s' no se pudieron implementar en el grupo de recursos '%s' por el motivo: %s. \nNo se puede obtener el mensaje de error detallado debido a: %s. \nConsulte el grupo de recursos %s en el portal para ver el error de implementación.",
+  "error.arm.ConvertArmOutputError": "No se puede convertir el resultado de la implementación de ARM en la salida de la acción. Hay una clave %s duplicada en el resultado de la implementación de ARM.",
+  "error.deploy.DeployEmptyFolderError": "No se encuentra ningún archivo en la carpeta de distribución: '%s'. Asegúrese de que la carpeta incluye todos los archivos necesarios.",
+  "error.deploy.CheckDeploymentStatusTimeoutError": "No se puede comprobar el estado de implementación porque se agotó el tiempo de espera del proceso. Compruebe la conexión a Internet y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, revise los registros de implementación (Implementación -> Centro de implementación -> Registros) en el Azure Portal para identificar posibles problemas que se hayan podido producir.",
+  "error.deploy.ZipFileError": "No se puede comprimir la carpeta de artefactos porque su tamaño supera el límite máximo de 2 GB. Reduzca el tamaño de la carpeta e inténtelo de nuevo.",
+  "error.deploy.ZipFileTargetInUse": "No se puede borrar el archivo zip de distribución en %s porque puede que esté en uso actualmente. Cierre todas las aplicaciones que usen el archivo e inténtelo de nuevo.",
   "error.deploy.GetPublishingCredentialsError.Notification": "No se pudo obtener las credenciales de publicación de la aplicación ''%s'' en el grupo de recursos ''%s''. Consulte el [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
-  "error.deploy.GetPublishingCredentialsError": "No se pueden obtener las credenciales de publicación de la aplicación ''%s'' en el grupo de recursos ''%s'' por el motivo:\n %s.\n Sugerencias:\n 1. Compruebe que el nombre de la aplicación y el nombre del grupo de recursos están escritos correctamente y son válidos. \n 2. Compruebe que la cuenta de Azure tiene los permisos necesarios para acceder a la API. Es posible que tenga que elevar el rol o solicitar permisos adicionales a un administrador. \n 3. Si el mensaje de error incluye un motivo específico, como un error de autenticación o un problema de red, investigue ese problema específicamente para resolver el error e inténtelo de nuevo. \n 4. Puede probar la API en esta página: ''%s''",
+  "error.deploy.GetPublishingCredentialsError": "No se pueden obtener las credenciales de publicación de la aplicación ''%s'' en el grupo de recursos ''%s'' por el motivo:\n %s.\n Sugerencias:\n 1. Asegúrese de que el nombre de la aplicación y el nombre del grupo de recursos estén escritos correctamente y sean válidos. \n 2. Asegúrese de que la cuenta de Azure tenga los permisos necesarios para acceder a la API. Es posible que tenga que elevar el rol o solicitar permisos adicionales a un administrador. \n 3. Si el mensaje de error incluye un motivo específico, como un error de autenticación o un problema de red, investigue ese problema específicamente para resolver el error e inténtelo de nuevo. \n 4. Puede probar la API en esta página: ''%s''",
   "error.deploy.DeployZipPackageError.Notification": "No se puede implementar el paquete zip en el punto de conexión: ''%s''. Consulte el [panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles e inténtelo de nuevo.",
-  "error.deploy.DeployZipPackageError": "No se puede implementar el paquete zip en el punto de conexión ''%s'' en Azure debido al error: %s. \n Sugerencias:\n 1. Compruebe que la cuenta de Azure tiene los permisos necesarios para acceder a la API. \n 2. Compruebe que el punto de conexión está configurado correctamente en Azure y que se han aprovisionado los recursos necesarios. \n 3. Asegúrese de que el paquete zip es válido y está libre de errores. \n 4. Si el mensaje de error especifica el motivo, como un error de autenticación o un problema de red, corrija el error e inténtelo de nuevo. \n 5. Si el error persiste, puede intentar implementar el paquete manualmente siguiendo las instrucciones de este vínculo: ''%s''",
-  "error.deploy.CheckDeploymentStatusError": "No se puede comprobar el estado de implementación de la ubicación: ''%s'' debido al error: %s. Si el problema persiste, revise los registros de implementación Implementación -> Centro de implementación -> Registros) en el Azure Portal para identificar posibles problemas que se hayan podido producir.",
-  "error.deploy.DeployRemoteStartError": "El paquete se ha implementado correctamente en Azure para la ubicación \"%s\", pero la aplicación no se puede iniciar debido al error : %s.\n Si no se especifica claramente el motivo, estas son algunas sugerencias para solucionar problemas:\n 1. Compruebe los registros de aplicación: busque mensajes de error o seguimientos de pila en los registros de aplicación para identificar la causa raíz del problema.\n 2. Compruebe la configuración de Azure: asegúrese de que la configuración de Azure es correcta, incluidas las cadenas de conexión y la configuración de la aplicación.\n 3. Compruebe el código de la aplicación: revise el código para ver si hay errores de sintaxis o lógica que puedan estar causando el problema.\n 4. Compruebe las dependencias: compruebe que todas las dependencias requeridas por la aplicación están instaladas y actualizadas correctamente.\n 5. Reinicie la aplicación: intente reiniciar la aplicación en Azure para ver si se resuelve el problema.\n 6. Compruebe la asignación de recursos: asegúrese de que la asignación de recursos para la instancia de Azure es adecuada para la aplicación y su carga de trabajo.\n 7. Busque ayuda del soporte técnico de Azure: si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Azure para obtener más ayuda.",
-  "error.script.ScriptTimeoutError": "Tiempo de espera de ejecución del script: %s. Ajuste el parámetro \"timeout\" en yaml o mejore la eficacia del script.",
-  "error.script.ScriptExecutionError": "Error de ejecución del script (\"%s\"): %s",
+  "error.deploy.DeployZipPackageError": "No se puede implementar el paquete zip en el punto de conexión ''%s'' en Azure debido al error: %s. \nSugerencias:\n 1. Asegúrese de que la cuenta de Azure tenga los permisos necesarios para acceder a la API. \n 2. Compruebe que el punto de conexión esté configurado correctamente en Azure y que se hayan aprovisionado los recursos necesarios. \n 3. Asegúrese de que el paquete zip sea válido y esté libre de errores. \n 4. Si el mensaje de error especifica el motivo, como un error de autenticación o un problema de red, corrija el error e inténtelo de nuevo. \n 5. Si el error persiste, implemente el paquete manualmente siguiendo las instrucciones de este vínculo: ''%s''",
+  "error.deploy.CheckDeploymentStatusError": "No se puede comprobar el estado de implementación de la ubicación: ''%s'' debido al error: %s. Si el problema persiste, revise los registros de implementación (Implementación -> Centro de implementación -> Registros) en el Azure Portal para identificar posibles problemas que se hayan podido producir.",
+  "error.deploy.DeployRemoteStartError": "El paquete se ha implementado en Azure para la ubicación \"%s\", pero la aplicación no se puede iniciar debido al error: %s.\n Si no se especifica claramente el motivo, estas son algunas sugerencias para solucionar problemas:\n 1. Compruebe los registros de aplicación: busque mensajes de error o seguimientos de pila en los registros de aplicación para identificar la causa raíz del problema.\n 2. Compruebe la configuración de Azure: asegúrese de que la configuración de Azure sea correcta, incluidas las cadenas de conexión y la configuración de la aplicación.\n 3. Compruebe el código de la aplicación: revise el código para ver si hay errores de sintaxis o lógica que puedan estar causando el problema.\n 4. Compruebe las dependencias: asegúrese de que todas las dependencias requeridas por la aplicación se hayan instalado y actualizado correctamente.\n 5. Reinicie la aplicación: intente reiniciar la aplicación en Azure para ver si se resuelve el problema.\n 6. Compruebe la asignación de recursos: asegúrese de que la asignación de recursos para la instancia de Azure es adecuada para la aplicación y su carga de trabajo.\n 7. Obtenga ayuda del soporte técnico de Azure: si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Azure para obtener más ayuda.",
+  "error.script.ScriptTimeoutError": "Tiempo de espera de ejecución del script. Ajuste el parámetro \"timeout\" en yaml o mejore la eficacia del script. Script: `%s`",
+  "error.script.ScriptTimeoutError.Notification": "Tiempo de espera de ejecución del script. Ajuste el parámetro \"timeout\" en yaml o mejore la eficacia del script.",
+  "error.script.ScriptExecutionError": "No se puede ejecutar la acción del script. Script: '%s'. Error: '%s'",
+  "error.script.ScriptExecutionError.Notification": "No se puede ejecutar la acción del script. Error: '%s'. Consulte el [Output panel](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
   "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError.Notification": "No se pueden borrar los archivos blob de la cuenta de Azure Storage '%s'. Consulte el [panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
   "error.deploy.AzureStorageClearBlobsError": "No se pueden borrar los archivos de blob en Azure Storage cuenta ''%s''. Las respuestas de error de Azure son:\n %s. \nSi el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
   "error.deploy.AzureStorageUploadFilesError.Notification": "No se puede cargar el '%s' de la carpeta local en el '%s' de la cuenta de Azure Storage. Consulte el [panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
@@ -642,6 +877,51 @@
   "error.deploy.AzureStorageGetContainerPropertiesError": "No se pueden obtener las propiedades del contenedor ''%s'' en Azure Storage cuenta ''%s'' debido al error: %s. Las respuestas de error de Azure son:\n %s. \n Si el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
   "error.deploy.AzureStorageSetContainerPropertiesError.Notification": "No se pueden establecer las propiedades del contenedor ''%s'' en Azure Storage cuenta ''%s'' debido al error: %s. Consulte el [panel de salida](command:fx-extension.showOutputChannel) para obtener más detalles.",
   "error.deploy.AzureStorageSetContainerPropertiesError": "No se pueden establecer las propiedades del contenedor ''%s'' en Azure Storage cuenta ''%s'' debido al error: %s. Las respuestas de error de Azure son:\n %s. \n Si el mensaje de error especifica el motivo, corrija el error e inténtelo de nuevo.",
-  "error.core.failedToLoadManifestId": "No se puede cargar el id. de manifiesto de la ruta de acceso: %s. Primero debes ejecutar el aprovisionamiento.",
-  "error.core.appIdNotExist": "No se encuentra el id. de aplicación: %s. Puede que tu cuenta actual de M365 no tenga permiso o que la aplicación se haya eliminado."
+  "error.core.failedToLoadManifestId": "No se puede cargar el id. de manifiesto de la ruta de acceso: %s. Ejecutar el aprovisionamiento primero.",
+  "error.core.appIdNotExist": "No se encuentra el id. de aplicación: %s. O bien su cuenta actual de M365 no tiene permiso o la aplicación se haya eliminado.",
+  "driver.apiKey.description.create": "Cree una clave de API en Portal para desarrolladores para la autenticación en las especificaciones de Open API.",
+  "driver.aadApp.apiKey.title.create": "Creando clave de API...",
+  "driver.apiKey.description.update": "Actualice una clave de API en Portal para desarrolladores para la autenticación en las especificaciones de Open API.",
+  "driver.aadApp.apiKey.title.update": "Actualizando la clave de API...",
+  "driver.apiKey.log.skipUpdateApiKey": "Omita la actualización de la clave de API porque existe la misma propiedad.",
+  "driver.apiKey.log.successUpdateApiKey": "La clave de API se actualizó correctamente.",
+  "driver.apiKey.confirm.update": "Se actualizarán los siguientes parámetros:\n%s\n¿Desea continuar?",
+  "driver.apiKey.info.update": "La clave de API se actualizó correctamente. Se han actualizado los siguientes parámetros:\n%s",
+  "driver.apiKey.log.startExecuteDriver": "Ejecutando la acción %s",
+  "driver.apiKey.log.skipCreateApiKey": "La variable de entorno %s existe. Omitir la creación de la clave de API.",
+  "driver.apiKey.log.apiKeyNotFound": "La variable de entorno %s existe, pero no se puede recuperar la clave de API de Portal para desarrolladores. Compruebe manualmente si existe la clave de API.",
+  "driver.apiKey.error.nameTooLong": "El nombre de la clave de API es demasiado largo. La longitud máxima de caracteres es 128.",
+  "driver.apiKey.error.clientSecretInvalid": "Secreto de cliente no válido. Debe tener entre 10 y 512 caracteres.",
+  "driver.apiKey.error.domainInvalid": "Dominio no válido. Siga estas reglas: 1. Número máximo de dominios %d por clave de API. 2. Use comas para separar dominios.",
+  "driver.apiKey.error.failedToGetDomain": "No se puede obtener el dominio de la especificación de API. Asegúrese de que la especificación de la API es válida.",
+  "driver.apiKey.error.authMissingInSpec": "Ninguna API del archivo de especificación de OpenAPI coincide con el nombre de autenticación de clave de API '%s'. Compruebe el nombre de la especificación.",
+  "driver.apiKey.error.clientSecretFromScratchInvalid": "Secreto de cliente no válido. Si empieza con una API nueva, consulte el archivo LÉAME para obtener más detalles.",
+  "driver.apiKey.log.successCreateApiKey": "Clave de API creada con id. %s",
+  "driver.apiKey.log.failedExecuteDriver": "No se puede ejecutar la acción %s. Mensaje de error: %s",
+  "driver.oauth.description.create": "Cree un registro de OAuth en Portal para desarrolladores para la autenticación en las especificaciones de Open API.",
+  "driver.oauth.title.create": "Creando registro de OAuth...",
+  "driver.oauth.log.skipCreateOauth": "La variable de entorno %s existe. Omitir la creación de la clave de API.",
+  "driver.oauth.log.oauthNotFound": "La variable de entorno %s existe, pero no se puede recuperar el registro de OAuth de Portal para desarrolladores. Compruebe manualmente si existe.",
+  "driver.oauth.error.nameTooLong": "El nombre de OAuth es demasiado largo. La longitud máxima de caracteres es 128.",
+  "driver.oauth.error.oauthDisablePKCEError": "No se admite la desactivación de PKCE para OAuth2 en la acción oauth/update.",
+  "driver.oauth.error.OauthIdentityProviderInvalid": "El proveedor de identidades \"MicrosoftEntra\" no es válido. Asegúrese de que el punto de conexión de autorización de OAuth en el archivo de especificación OpenAPI sea para Microsoft Entra.",
+  "driver.oauth.log.successCreateOauth": "El registro de OAuth se creó correctamente con id. %s.",
+  "driver.oauth.error.domainInvalid": "Número máximo de dominios %d permitidos por registro de OAuth.",
+  "driver.oauth.error.oauthAuthInfoInvalid": "No se puede analizar authScheme de OAuth2 desde la especificación. Asegúrese de que la especificación de la API es válida.",
+  "driver.oauth.error.oauthAuthMissingInSpec": "Ninguna API del archivo de especificación de OpenAPI coincide con el nombre de autenticación de OAuth '%s'. Compruebe el nombre de la especificación.",
+  "driver.oauth.log.skipUpdateOauth": "Omitir la actualización del registro de OAuth porque existe la misma propiedad.",
+  "driver.oauth.confirm.update": "Se actualizarán los siguientes parámetros:\n%s\n¿Desea continuar?",
+  "driver.oauth.log.successUpdateOauth": "El registro de OAuth se actualizó correctamente.",
+  "driver.oauth.info.update": "El registro de OAuth se actualizó correctamente. Se han actualizado los siguientes parámetros:\n%s",
+  "error.dep.PortsConflictError": "Error en la comprobación de ocupación del puerto. Puertos candidatos para comprobar: %s. Los siguientes puertos están ocupados: %s. Ciérrelos e inténtelo de nuevo.",
+  "error.dep.SideloadingDisabledError": "El administrador de la cuenta de Microsoft 365 no ha habilitado el permiso de carga de aplicaciones personalizadas.\n· Póngase en contacto con el administrador de Teams para solucionar este problema. Visitar: https://docs.microsoft.com/en-us/microsoftteams/platform/m365-apps/prerequisites\n· Para obtener ayuda, consulte la documentación de Microsoft Teams. Para crear un inquilino de prueba gratuita, haga clic en la etiqueta \"Carga de aplicaciones personalizadas deshabilitada\" de su cuenta.",
+  "error.dep.CopilotDisabledError": "Microsoft 365 administrador de la cuenta no ha habilitado el acceso de Copilot para esta cuenta. Póngase en contacto con el administrador de Teams para resolver este problema inscribiendo en Microsoft 365 Copilot programa de acceso anticipado. Visitar: https://aka.ms/PluginsEarlyAccess",
+  "error.dep.NodejsNotFoundError": "No se encuentra Node.js. Vaya a https://nodejs.org para instalar lts Node.js.",
+  "error.dep.NodejsNotLtsError": "Node.js (%s) no es una versión LTS (%s). Vaya a https://nodejs.org para instalar un Node.js LTS.",
+  "error.dep.NodejsNotRecommendedError": "Node.js (%s) no es la versión admitida oficialmente (%s). Es posible que el proyecto siga funcionando, pero se recomienda instalar la versión compatible. Las versiones de nodo admitidas se especifican en package.json. Vaya a https://nodejs.org para instalar un Node.js compatible.",
+  "error.dep.VxTestAppInvalidInstallOptionsError": "Argumento no válido para el comprobador de requisitos previos de la aplicación de prueba de extensibilidad de vídeo. Revise tasks.json archivo para asegurarse de que todos los argumentos tienen el formato correcto y son válidos.",
+  "error.dep.VxTestAppValidationError": "No se puede validar la aplicación de prueba de extensibilidad de vídeo después de la instalación.",
+  "error.dep.FindProcessError": "No se encuentran procesos por PID o puerto. %s",
+  "error.kiota.FailedToCreateAdaptiveCard": "Unable to generate adaptive card in plugin manifest. Manually update the manifest file, if required.",
+  "error.kiota.FailedToGenerateAuthActions": "Unable to parse Open API spec and generate Auth actions in teamsapp.yml. Manually update the yml files, if required."
 }