@lumiastream/lumia-translations 1.7.2 → 1.7.4

package/src/translations/fr.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "Envoyer /shoutout natif à Twitch",
 		"interaction-moved": "Pour une meilleure organisation, {{interaction}} a été déplacé vers une autre page",
 		"go-to-interaction": "Aller à {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Date de début du clip"
+		"clip-starting-date": "Date de début du clip",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Reste ce mois-ci : {{remaining}} sur {{limit}} caractères.",
+		"tts-monthly-remaining": "Reste ce mois-ci : {{remaining}} caractères.",
+		"tts-quota-loading": "Vérification du quota TTS...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "Le TTS Marketplace utilise des jetons de votre quota mensuel. Les commandes d'extension Twitch à {{threshold}} bits ou plus couvrent ces coûts TTS IA, envisagez d'en créer une.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "Cette commande d'extension Twitch à {{threshold}} bits ou plus couvre les jetons TTS du marketplace, elle ne consommera donc pas votre quota mensuel.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} est en dessous de {{threshold}} bits. Mettez {{threshold}}+ bits pour que Twitch couvre le TTS IA ; sinon, cela utilisera votre quota mensuel TTS.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Les commandes d’extension Twitch tarifées {{threshold}} bits ou plus couvrent les jetons TTS IA du marketplace, donc les déclencheurs ne consomment pas votre quota mensuel.",
+		"extension-free-tts-badge": "Sans quota",
+		"extension-free-tts-summary": "Pour les extensions Twitch : définissez 100 bits ou plus pour que Twitch couvre les jetons TTS IA. En dessous, cela utilisera votre quota mensuel TTS du marketplace."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Nom de l'action",
@@ -4698,10 +4707,8 @@
 		"view-changelog": "Voir le journal des modifications"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Découvrir",
 		"tab-my-voices": "Mes voix",
 		"tab-admin": "Administration",
-		"fetch-error": "Impossible de charger les voix pour le moment.",
 		"fetch-my-error": "Impossible de charger vos voix pour le moment.",
 		"admin-no-access": "Accès administrateur requis.",
 		"admin-fetch-error": "Impossible de charger la file d’attente admin actuellement.",
@@ -4725,14 +4732,8 @@
 		"voice-created": "Voix envoyée pour clonage. Nous vous avertirons lorsqu’elle sera prête.",
 		"voice-updated": "Voix mise à jour avec succès.",
 		"save-error": "Impossible d’enregistrer votre voix pour le moment.",
-		"marketplace-title": "Voix Cloud",
 		"create-voice": "Créer une voix",
-		"no-voices-found": "Aucune voix ne correspond encore à vos filtres. Essayez d’ajuster votre recherche.",
 		"no-my-voices": "Vous n’avez pas encore créé de voix. Commencez par créer votre première voix personnalisée !",
-		"review-empty": "Aucune voix en attente de révision.",
-		"review-approve": "Approuver",
-		"review-reject": "Refuser",
-		"test-voice-title": "Tester {{voice}}",
 		"voice": "Voix",
 		"test-message-label": "Message à prononcer",
 		"generating": "Génération...",
@@ -4741,7 +4742,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Votre navigateur ne prend pas en charge l’élément audio.",
 		"limits-error": "Impossible de récupérer les limites d’utilisation.",
 		"preview-text-default": "Bonjour ! Voici ma nouvelle voix clonée.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} dépasse 20 Mo. Veuillez la découper ou la compresser.",
 		"title-min-length": "Le titre doit comporter au moins {{min}} caractères.",
 		"recording-required": "Sélectionnez un enregistrement audio pour continuer.",
 		"save-voice": "Enregistrer les modifications",
@@ -4749,8 +4749,6 @@
 		"edit-voice-title": "Modifier la voix",
 		"voice-title": "Titre de la voix",
 		"primary-recording-label": "Enregistrement principal",
-		"change-recording": "Changer d’enregistrement",
-		"select-recording": "Sélectionner un enregistrement",
 		"remove-recording": "Supprimer",
 		"primary-recording-hint": "Importez un clip audio propre (moins de 20 Mo).",
 		"primary-recording-guidelines": "Recommandé : un clip clair entre 10 secondes et 5 minutes, inférieur à 20 Mo.",
@@ -4770,7 +4768,6 @@
 		"review-status-pending": "En attente de révision",
 		"review-status-denied": "Refusée",
 		"review-status-approved": "Approuvée",
-		"created-by": "Créée par {{name}}",
 		"edit-voice": "Modifier",
 		"play-sample": "Lire l’extrait",
 		"created": "Créée",
@@ -4790,7 +4787,6 @@
 		"submit-for-review": "Soumettre à la révision",
 		"test-voice": "Tester",
 		"delete-voice": "Supprimer",
-		"add-to-commands": "Utiliser la voix",
 		"usage-limits": "Limites d’utilisation",
 		"current-tier": "Niveau actuel : {{tier}}",
 		"daily-reset": "Réinitialisation quotidienne {{when}}",
@@ -4803,8 +4799,6 @@
 		"used-this-month": "Utilisés ce mois-ci",
 		"monthly-limit": "Limite mensuelle",
 		"voice-clones": "Clones de voix",
-		"clones-this-month": "Clonés ce mois-ci",
-		"monthly-clone-limit": "Limite mensuelle",
 		"total-voices-created": "Voix créées (total)",
 		"cost-estimates": "Estimations des coûts",
 		"base-pricing": "Tarif de base",
@@ -4821,7 +4815,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Les commentaires sont masqués dans l’aperçu administrateur.",
 		"delete-confirm-title": "Supprimer la voix ?",
 		"invalid-audio-type": "Veuillez importer un fichier audio pris en charge.",
-		"limit-of": "Limite {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Importer une image pour la place de marché",
 		"no-original-recording": "Aucun enregistrement original disponible.",
 		"no-sample-available": "Aucun échantillon audio disponible.",
@@ -4829,14 +4822,9 @@
 		"original-recording": "Enregistrement original",
 		"overview-clones": "Clones vocaux",
 		"overview-clones-desc": "Suivez combien de clones vous avez créés.",
-		"overview-cost-estimates": "Estimations de coût",
-		"overview-daily": "Utilisation quotidienne",
-		"overview-daily-desc": "Suivez l’utilisation de caractères pour la journée en cours.",
 		"overview-monthly": "Utilisation mensuelle",
 		"overview-monthly-desc": "Suivez l’utilisation de caractères pour le mois en cours.",
 		"overview-tier": "Formule d’abonnement actuelle",
-		"overview-total-voices": "Nombre total de voix créées",
-		"overview-usage-breakdown": "Répartition de l’utilisation",
 		"preview-text-helper": "Ce texte est utilisé pour prévisualiser la voix.",
 		"publish": "Publier",
 		"review-delete-confirm-text": "Cela retirera la voix de la file d’attente de révision.",
@@ -4850,25 +4838,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Expliquez pourquoi cette voix ne répond pas aux exigences...",
 		"review-reject-required": "Veuillez fournir un motif de refus.",
 		"review-reject-title": "Refuser la voix",
-		"search-marketplace": "Rechercher des voix sur la place de marché",
-		"search-my-voices": "Rechercher mes voix",
-		"shouldReply": "Répondre dans le chat",
 		"submitted": "Soumis {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Place de marché",
-		"tab-overview": "Vue d’ensemble",
 		"test-consumes-tokens": "Chaque test consomme des jetons TTS.",
 		"testing-unavailable": "Les tests ne sont pas disponibles pour cette voix.",
-		"unlimited-plan": "Offre illimitée",
 		"updated": "Mis à jour {{when}}",
 		"updated-at-label": "Mis à jour {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Utilisation mise à jour pour la dernière fois {{time}}",
-		"usage-not-available": "Les données d’utilisation ne sont pas disponibles.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% utilisé",
-		"voice-by-me": "Par moi",
 		"voice-by-unknown": "Par le créateur",
 		"voice-by-user": "Par {{name}}",
+		"voice-not-found": "Voix non disponible.",
 		"clones-total": "Clonés (tout le temps)",
 		"clone-limit": "Limite de clones",
-		"voice-not-found": "Voix non disponible."
+		"admin-search-placeholder": "Rechercher des soumissions",
+		"clones": "Clones",
+		"cost-insights-best": "Meilleur rapport qualité-prix",
+		"cost-insights-bits": "Bits (prix pour le spectateur)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} bits de revenus",
+		"cost-insights-characters": "Caractères",
+		"cost-insights-cost-line": "Coût de {{chars}} caractères",
+		"cost-insights-loss": "À risque",
+		"cost-insights-modal-title": "Calculateur de coût MiniMax",
+		"cost-insights-note": "Nous supposons que Twitch verse 20 % des bits des spectateurs. Le prix minimum sûr est de {{bits}} bits ({{dollars}}) par requête.",
+		"cost-insights-payg": "Paiement à l'utilisation",
+		"cost-insights-profit-line": "Profit",
+		"cost-insights-profitable": "Rentable",
+		"cost-insights-subscriptions": "Abonnements",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 paiement à l'utilisation",
+		"limit": "Limite",
+		"no-marketplace-voices": "Aucune voix de la marketplace disponible pour le moment.",
+		"no-review-voices": "Aucune voix n'attend de validation pour le moment.",
+		"review-search-empty": "Aucune soumission ne correspond à cette recherche.",
+		"search-no-my-voices": "Aucun téléversement correspondant. Essayez une autre recherche.",
+		"voice-processing-delete-block": "Veuillez attendre la fin du traitement avant de supprimer cette voix.",
+		"voice-processing-wait": "Cette voix est toujours en cours de traitement. Veuillez patienter jusqu'à ce qu'elle soit prête."
 	}
 }

package/src/translations/nl.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "Verstuur native /shoutout naar Twitch",
 		"interaction-moved": "Voor een betere organisatie is {{interaction}} naar een andere pagina verplaatst",
 		"go-to-interaction": "Ga naar {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Startdatum van de clip"
+		"clip-starting-date": "Startdatum van de clip",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Maandelijks resterend: {{remaining}} van {{limit}} tekens.",
+		"tts-monthly-remaining": "Maandelijks resterend: {{remaining}} tekens.",
+		"tts-quota-loading": "TTS-tegoed controleren...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "Marketplace-TTS gebruikt tokens uit je maandelijkse quotum. Twitch-extensiecommando's van {{threshold}} bits of meer dekken deze AI-TTS-kosten, overweeg er eentje te maken.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "Dit Twitch-extensiecommando dat {{threshold}} bits of meer kost, dekt marketplace TTS-tokens, dus het gaat niet van je maandelijkse quotum af.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} ligt onder {{threshold}} bits. Stel {{threshold}}+ bits in zodat Twitch AI TTS dekt; anders gaat dit van je maandelijkse TTS-quota af.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Twitch-extensiecommando's van {{threshold}} bits of meer dekken marketplace AI TTS-tokens, dus triggers verbruiken je maandelijkse quotum niet.",
+		"extension-free-tts-badge": "Quotumvrij",
+		"extension-free-tts-summary": "Voor Twitch-extensies: stel 100 bits of meer in zodat Twitch AI TTS-tokens dekt. Alles daaronder gebruikt je maandelijkse marketplace TTS-quotum."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Naam van actie",
@@ -4665,10 +4674,8 @@
 		"view-changelog": "Changelog bekijken"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Ontdekken",
 		"tab-my-voices": "Mijn stemmen",
 		"tab-admin": "Beheer",
-		"fetch-error": "Kan de stemmen nu niet laden.",
 		"fetch-my-error": "Kan je stemmen nu niet laden.",
 		"admin-no-access": "Beheerderstoegang vereist.",
 		"admin-fetch-error": "Kan de beheerderswachtrij nu niet laden.",
@@ -4692,14 +4699,8 @@
 		"voice-created": "Stem ingestuurd voor klonen. We laten je weten wanneer hij klaar is.",
 		"voice-updated": "Stem succesvol bijgewerkt.",
 		"save-error": "Je stem kan nu niet worden opgeslagen.",
-		"marketplace-title": "Cloud-stemmen",
 		"create-voice": "Stem maken",
-		"no-voices-found": "Er zijn nog geen stemmen die bij je filters passen. Pas je zoekopdracht aan.",
 		"no-my-voices": "Je hebt nog geen stemmen gemaakt. Begin met je eerste aangepaste stem!",
-		"review-empty": "Geen stemmen wachten op review.",
-		"review-approve": "Goedkeuren",
-		"review-reject": "Afwijzen",
-		"test-voice-title": "{{voice}} testen",
 		"voice": "Stem",
 		"test-message-label": "Bericht om uit te spreken",
 		"generating": "Bezig met genereren...",
@@ -4708,7 +4709,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Je browser ondersteunt het audio-element niet.",
 		"limits-error": "Gebruiks limieten konden niet worden opgehaald.",
 		"preview-text-default": "Hallo! Dit is mijn nieuw gekloonde stem.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} is groter dan 20 MB. Knip of comprimeer het bestand.",
 		"title-min-length": "De titel moet minimaal {{min}} tekens bevatten.",
 		"recording-required": "Selecteer een audio-opname om verder te gaan.",
 		"save-voice": "Wijzigingen opslaan",
@@ -4716,8 +4716,6 @@
 		"edit-voice-title": "Stem bewerken",
 		"voice-title": "Stimtitel",
 		"primary-recording-label": "Primaire opname",
-		"change-recording": "Opname wijzigen",
-		"select-recording": "Opname selecteren",
 		"remove-recording": "Verwijderen",
 		"primary-recording-hint": "Upload één schone audioclip (minder dan 20 MB).",
 		"primary-recording-guidelines": "Aanbevolen: één duidelijke clip tussen 10 seconden en 5 minuten, kleiner dan 20 MB.",
@@ -4737,7 +4735,6 @@
 		"review-status-pending": "In afwachting van review",
 		"review-status-denied": "Afgewezen",
 		"review-status-approved": "Goedgekeurd",
-		"created-by": "Gemaakt door {{name}}",
 		"edit-voice": "Bewerken",
 		"play-sample": "Voorbeeld afspelen",
 		"created": "Gemaakt",
@@ -4757,7 +4754,6 @@
 		"submit-for-review": "Indienen ter review",
 		"test-voice": "Testen",
 		"delete-voice": "Verwijderen",
-		"add-to-commands": "Stem gebruiken",
 		"usage-limits": "Gebruiks limieten",
 		"current-tier": "Huidig niveau: {{tier}}",
 		"daily-reset": "Dagelijkse reset {{when}}",
@@ -4770,8 +4766,6 @@
 		"used-this-month": "Deze maand gebruikt",
 		"monthly-limit": "Maandlimiet",
 		"voice-clones": "Stemklonen",
-		"clones-this-month": "Deze maand gekloond",
-		"monthly-clone-limit": "Maandlimiet",
 		"total-voices-created": "Totaal aantal gemaakte stemmen",
 		"cost-estimates": "Kostenschattingen",
 		"base-pricing": "Basisprijs",
@@ -4788,7 +4782,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Reacties zijn verborgen in de beheervoorvertoning.",
 		"delete-confirm-title": "Stem verwijderen?",
 		"invalid-audio-type": "Upload een ondersteund audiobestand.",
-		"limit-of": "Limiet {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Upload een marktplaatsafbeelding",
 		"no-original-recording": "Er is geen originele opname beschikbaar.",
 		"no-sample-available": "Er is geen voorbeeld beschikbaar.",
@@ -4796,14 +4789,9 @@
 		"original-recording": "Originele opname",
 		"overview-clones": "Stemklonen",
 		"overview-clones-desc": "Houd bij hoeveel klonen je hebt aangemaakt.",
-		"overview-cost-estimates": "Kostenschattingen",
-		"overview-daily": "Dagelijks gebruik",
-		"overview-daily-desc": "Volg het aantal gebruikte tekens voor vandaag.",
 		"overview-monthly": "Maandelijks gebruik",
 		"overview-monthly-desc": "Volg het aantal gebruikte tekens voor de huidige maand.",
 		"overview-tier": "Huidig abonnementsniveau",
-		"overview-total-voices": "Totaal aantal gemaakte stemmen",
-		"overview-usage-breakdown": "Gebruiksspecificatie",
 		"preview-text-helper": "Deze tekst wordt gebruikt om de stem te previewen.",
 		"publish": "Publiceren",
 		"review-delete-confirm-text": "Hiermee wordt de stem uit de beoordelingswachtrij verwijderd.",
@@ -4817,25 +4805,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Leg uit waarom deze stem niet aan de vereisten voldoet...",
 		"review-reject-required": "Geef een reden voor de afwijzing op.",
 		"review-reject-title": "Stem afwijzen",
-		"search-marketplace": "Marktplaatsstemmen zoeken",
-		"search-my-voices": "Mijn stemmen doorzoeken",
-		"shouldReply": "In de chat reageren",
 		"submitted": "Ingediend {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Marktplaats",
-		"tab-overview": "Overzicht",
 		"test-consumes-tokens": "Elke test verbruikt TTS-tokens.",
 		"testing-unavailable": "Testen zijn niet beschikbaar voor deze stem.",
-		"unlimited-plan": "Onbeperkt abonnement",
 		"updated": "Bijgewerkt {{when}}",
 		"updated-at-label": "Bijgewerkt {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Gebruik laatst bijgewerkt {{time}}",
-		"usage-not-available": "Gebruiksgegevens zijn niet beschikbaar.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% gebruikt",
-		"voice-by-me": "Door mij",
 		"voice-by-unknown": "Door de maker",
 		"voice-by-user": "Door {{name}}",
+		"voice-not-found": "Stem niet beschikbaar.",
 		"clones-total": "Gekloond (totaal)",
 		"clone-limit": "Kloonlimiet",
-		"voice-not-found": "Stem niet beschikbaar."
+		"admin-search-placeholder": "Inzendingen zoeken",
+		"clones": "Klonen",
+		"cost-insights-best": "Beste waarde",
+		"cost-insights-bits": "Bits (prijs voor kijker)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} bits inkomsten",
+		"cost-insights-characters": "Tekens",
+		"cost-insights-cost-line": "{{chars}} tekens kosten",
+		"cost-insights-loss": "In gevaar",
+		"cost-insights-modal-title": "MiniMax-kostenberekening",
+		"cost-insights-note": "We gaan ervan uit dat Twitch 20% van de kijkerbits betaalt. De minimale veilige prijs is {{bits}} bits ({{dollars}}) per verzoek.",
+		"cost-insights-payg": "Betalen per gebruik",
+		"cost-insights-profit-line": "Winst",
+		"cost-insights-profitable": "Winstgevend",
+		"cost-insights-subscriptions": "Abonnementsplannen",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 betaling per gebruik",
+		"limit": "Limiet",
+		"no-marketplace-voices": "Er zijn nog geen stemmen beschikbaar op de marktplaats.",
+		"no-review-voices": "Er wachten momenteel geen stemmen op beoordeling.",
+		"review-search-empty": "Geen inzendingen voldoen aan deze zoekopdracht.",
+		"search-no-my-voices": "Geen overeenkomende uploads. Probeer een andere zoekopdracht.",
+		"voice-processing-delete-block": "Wacht tot de verwerking is voltooid voordat je deze stem verwijdert.",
+		"voice-processing-wait": "Deze stem wordt nog verwerkt. Wacht tot deze klaar is."
 	}
 }

package/src/translations/pt.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "Enviar /shoutout nativo para Twitch",
 		"interaction-moved": "Para melhor organização, {{interaction}} foi movido para outra página",
 		"go-to-interaction": "Ir para {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Data de início do clipe"
+		"clip-starting-date": "Data de início do clipe",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Restante no mês: {{remaining}} de {{limit}} caracteres.",
+		"tts-monthly-remaining": "Restante no mês: {{remaining}} caracteres.",
+		"tts-quota-loading": "Verificando a cota de TTS...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "O TTS do marketplace usa tokens da sua cota mensal. Comandos da extensão da Twitch com preço de {{threshold}} bits ou mais cobrem esses custos de TTS com IA, então considere criar um.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "Este comando da extensão da Twitch que custa {{threshold}} bits ou mais cobre os tokens de TTS do marketplace, então não consumirá da sua cota mensal.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} está abaixo de {{threshold}} bits. Defina {{threshold}}+ bits para a Twitch cobrir o TTS de IA; caso contrário, isso usará sua cota mensal de TTS.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Comandos da extensão da Twitch com preço de {{threshold}} bits ou mais cobrem os tokens de IA TTS do marketplace, então os gatilhos não consomem sua cota mensal.",
+		"extension-free-tts-badge": "Sem cota",
+		"extension-free-tts-summary": "Para extensões da Twitch: defina 100 bits ou mais para a Twitch cobrir os tokens de IA TTS. Qualquer valor menor usará sua cota mensal de TTS do marketplace."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Nome da Ação",
@@ -4667,10 +4676,8 @@
 		"view-changelog": "Ver changelog"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Descobrir",
 		"tab-my-voices": "Minhas vozes",
 		"tab-admin": "Administração",
-		"fetch-error": "Não foi possível carregar as vozes agora.",
 		"fetch-my-error": "Não foi possível carregar suas vozes agora.",
 		"admin-no-access": "É necessário acesso de administrador.",
 		"admin-fetch-error": "Não foi possível carregar a fila de administração agora.",
@@ -4694,14 +4701,8 @@
 		"voice-created": "Voz enviada para clonagem. Avisaremos quando estiver pronta.",
 		"voice-updated": "Voz atualizada com sucesso.",
 		"save-error": "Não foi possível salvar sua voz agora.",
-		"marketplace-title": "Vozes na nuvem",
 		"create-voice": "Criar voz",
-		"no-voices-found": "Ainda não há vozes que correspondam aos seus filtros. Tente ajustar a busca.",
 		"no-my-voices": "Você ainda não criou nenhuma voz. Comece criando sua primeira voz personalizada!",
-		"review-empty": "Não há vozes aguardando revisão.",
-		"review-approve": "Aprovar",
-		"review-reject": "Rejeitar",
-		"test-voice-title": "Testar {{voice}}",
 		"voice": "Voz",
 		"test-message-label": "Mensagem para falar",
 		"generating": "Gerando...",
@@ -4710,7 +4711,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Seu navegador não oferece suporte ao elemento de áudio.",
 		"limits-error": "Não foi possível obter os limites de uso.",
 		"preview-text-default": "Olá! Esta é minha nova voz clonada.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} tem mais de 20 MB. Recorte ou compacte o arquivo.",
 		"title-min-length": "O título deve ter pelo menos {{min}} caracteres.",
 		"recording-required": "Selecione uma gravação de áudio para continuar.",
 		"save-voice": "Salvar alterações",
@@ -4718,8 +4718,6 @@
 		"edit-voice-title": "Editar voz",
 		"voice-title": "Título da voz",
 		"primary-recording-label": "Gravação principal",
-		"change-recording": "Alterar gravação",
-		"select-recording": "Selecionar gravação",
 		"remove-recording": "Remover",
 		"primary-recording-hint": "Envie um clipe de áudio limpo (menos de 20 MB).",
 		"primary-recording-guidelines": "Recomendado: um clipe claro entre 10 segundos e 5 minutos, com menos de 20 MB.",
@@ -4739,7 +4737,6 @@
 		"review-status-pending": "Pendente de revisão",
 		"review-status-denied": "Recusada",
 		"review-status-approved": "Aprovada",
-		"created-by": "Criada por {{name}}",
 		"edit-voice": "Editar",
 		"play-sample": "Reproduzir amostra",
 		"created": "Criada",
@@ -4759,7 +4756,6 @@
 		"submit-for-review": "Enviar para revisão",
 		"test-voice": "Testar",
 		"delete-voice": "Excluir",
-		"add-to-commands": "Usar voz",
 		"usage-limits": "Limites de uso",
 		"current-tier": "Nível atual: {{tier}}",
 		"daily-reset": "Reinício diário {{when}}",
@@ -4772,8 +4768,6 @@
 		"used-this-month": "Usados neste mês",
 		"monthly-limit": "Limite mensal",
 		"voice-clones": "Clones de voz",
-		"clones-this-month": "Clonados este mês",
-		"monthly-clone-limit": "Limite mensal",
 		"total-voices-created": "Vozes criadas (todo o período)",
 		"cost-estimates": "Estimativas de custo",
 		"base-pricing": "Preço base",
@@ -4790,7 +4784,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Os comentários estão ocultos na visualização de administrador.",
 		"delete-confirm-title": "Excluir voz?",
 		"invalid-audio-type": "Envie um arquivo de áudio compatível.",
-		"limit-of": "Limite {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Envie uma imagem para o marketplace",
 		"no-original-recording": "Não há gravação original disponível.",
 		"no-sample-available": "Nenhuma amostra de áudio disponível.",
@@ -4798,14 +4791,9 @@
 		"original-recording": "Gravação original",
 		"overview-clones": "Clones de voz",
 		"overview-clones-desc": "Acompanhe quantos clones você já criou.",
-		"overview-cost-estimates": "Estimativas de custo",
-		"overview-daily": "Uso diário",
-		"overview-daily-desc": "Acompanhe o uso de caracteres do dia atual.",
 		"overview-monthly": "Uso mensal",
 		"overview-monthly-desc": "Acompanhe o uso de caracteres do mês atual.",
 		"overview-tier": "Nível atual da assinatura",
-		"overview-total-voices": "Total de vozes criadas",
-		"overview-usage-breakdown": "Detalhamento de uso",
 		"preview-text-helper": "Este texto é usado para pré-visualizar a voz.",
 		"publish": "Publicar",
 		"review-delete-confirm-text": "Isso removerá a voz da fila de revisão.",
@@ -4819,25 +4807,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Explique por que esta voz não atende aos requisitos...",
 		"review-reject-required": "Forneça um motivo para a recusa.",
 		"review-reject-title": "Recusar voz",
-		"search-marketplace": "Buscar vozes no marketplace",
-		"search-my-voices": "Buscar minhas vozes",
-		"shouldReply": "Responder no chat",
 		"submitted": "Enviado {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Marketplace",
-		"tab-overview": "Visão geral",
 		"test-consumes-tokens": "Cada teste consome tokens de TTS.",
 		"testing-unavailable": "Os testes não estão disponíveis para esta voz.",
-		"unlimited-plan": "Plano ilimitado",
 		"updated": "Atualizado {{when}}",
 		"updated-at-label": "Atualizado {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Uso atualizado pela última vez {{time}}",
-		"usage-not-available": "Dados de uso não estão disponíveis.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% usado",
-		"voice-by-me": "Por mim",
 		"voice-by-unknown": "Pelo criador",
 		"voice-by-user": "Por {{name}}",
+		"voice-not-found": "Voz não disponível.",
 		"clones-total": "Clonados (todo o tempo)",
 		"clone-limit": "Limite de clones",
-		"voice-not-found": "Voz não disponível."
+		"admin-search-placeholder": "Pesquisar envios",
+		"clones": "Clones",
+		"cost-insights-best": "Melhor custo-benefício",
+		"cost-insights-bits": "Bits (preço para o espectador)",
+		"cost-insights-bits-line": "Receita de {{bits}} bits",
+		"cost-insights-characters": "Caracteres",
+		"cost-insights-cost-line": "Custo de {{chars}} caracteres",
+		"cost-insights-loss": "Em risco",
+		"cost-insights-modal-title": "Calculadora de Custos MiniMax",
+		"cost-insights-note": "Assumimos que o Twitch paga 20% dos bits do espectador. O preço mínimo seguro é de {{bits}} bits ({{dollars}}) por solicitação.",
+		"cost-insights-payg": "Pague conforme o uso",
+		"cost-insights-profit-line": "Lucro",
+		"cost-insights-profitable": "Rentável",
+		"cost-insights-subscriptions": "Planos de assinatura",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 pague conforme o uso",
+		"limit": "Limite",
+		"no-marketplace-voices": "Nenhuma voz no marketplace disponível ainda.",
+		"no-review-voices": "Nenhuma voz aguardando revisão agora.",
+		"review-search-empty": "Nenhuma submissão corresponde a essa pesquisa.",
+		"search-no-my-voices": "Nenhum envio correspondente. Tente uma busca diferente.",
+		"voice-processing-delete-block": "Aguarde o término do processamento antes de excluir esta voz.",
+		"voice-processing-wait": "Esta voz ainda está sendo processada. Aguarde até que esteja pronta."
 	}
 }

package/src/translations/sv.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "Skicka /shoutout nativt till Twitch",
 		"interaction-moved": "För bättre organisation har {{interaction}} flyttats till en annan sida",
 		"go-to-interaction": "Gå till {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Klipps startdatum"
+		"clip-starting-date": "Klipps startdatum",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Månadsvis kvar: {{remaining}} av {{limit}} tecken.",
+		"tts-monthly-remaining": "Månadsvis kvar: {{remaining}} tecken.",
+		"tts-quota-loading": "Kontrollerar TTS-kvot...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "Marketplace-TTS använder tokens från din månads­kvot. Twitch-tilläggskommandon som kostar {{threshold}} bits eller mer täcker dessa AI-TTS-kostnader, så överväg att skapa ett.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "Detta Twitch-tilläggskommando som kostar {{threshold}} bits eller mer täcker marketplace TTS-tokens, så det förbrukar inte din månads­kvot.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} är under {{threshold}} bits. Ställ in {{threshold}}+ bits så att Twitch täcker AI-TTS, annars används din månadsvisa TTS-kvot.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Twitch-tilläggskommandon som kostar {{threshold}} bits eller mer täcker marketplace AI TTS-tokens, så utlösare förbrukar inte din månads­kvot.",
+		"extension-free-tts-badge": "Kvotfri",
+		"extension-free-tts-summary": "För Twitch-tillägg: ställ in 100 bits eller mer så att Twitch täcker AI TTS-tokens. Allt lägre använder din månatliga marketplace TTS-kvot."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Åtgärdsnamn",
@@ -4666,10 +4675,8 @@
 		"view-changelog": "Visa ändringslogg"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Upptäck",
 		"tab-my-voices": "Mina röster",
 		"tab-admin": "Admin",
-		"fetch-error": "Det går inte att läsa in röster just nu.",
 		"fetch-my-error": "Det går inte att läsa in dina röster just nu.",
 		"admin-no-access": "Adminbehörighet krävs.",
 		"admin-fetch-error": "Det går inte att läsa in adminkön just nu.",
@@ -4693,14 +4700,8 @@
 		"voice-created": "Rösten har skickats för kloning. Vi meddelar dig när den är klar.",
 		"voice-updated": "Rösten uppdaterades.",
 		"save-error": "Det går inte att spara din röst just nu.",
-		"marketplace-title": "Molnröster",
 		"create-voice": "Skapa röst",
-		"no-voices-found": "Inga röster matchar dina filter ännu. Försök justera sökningen.",
 		"no-my-voices": "Du har inte skapat några röster ännu. Börja med din första anpassade röst!",
-		"review-empty": "Inga röster väntar på granskning.",
-		"review-approve": "Godkänn",
-		"review-reject": "Avvisa",
-		"test-voice-title": "Testa {{voice}}",
 		"voice": "Röst",
 		"test-message-label": "Meddelande att läsa upp",
 		"generating": "Genererar...",
@@ -4709,7 +4710,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Din webbläsare stöder inte ljudkomponenten.",
 		"limits-error": "Kunde inte hämta användningsgränser.",
 		"preview-text-default": "Hej! Det här är min nya klonade röst.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} är större än 20 MB. Korta eller komprimera den.",
 		"title-min-length": "Titeln måste vara minst {{min}} tecken.",
 		"recording-required": "Välj en ljudinspelning för att fortsätta.",
 		"save-voice": "Spara ändringar",
@@ -4717,8 +4717,6 @@
 		"edit-voice-title": "Redigera röst",
 		"voice-title": "Rösttitel",
 		"primary-recording-label": "Primär inspelning",
-		"change-recording": "Byt inspelning",
-		"select-recording": "Välj inspelning",
 		"remove-recording": "Ta bort",
 		"primary-recording-hint": "Ladda upp ett rent ljudklipp (under 20 MB).",
 		"primary-recording-guidelines": "Rekommenderat: ett tydligt klipp mellan 10 sekunder och 5 minuter, under 20 MB.",
@@ -4738,7 +4736,6 @@
 		"review-status-pending": "Inväntar granskning",
 		"review-status-denied": "Nekad",
 		"review-status-approved": "Godkänd",
-		"created-by": "Skapad av {{name}}",
 		"edit-voice": "Redigera",
 		"play-sample": "Spela upp exempel",
 		"created": "Skapad",
@@ -4758,7 +4755,6 @@
 		"submit-for-review": "Skicka för granskning",
 		"test-voice": "Testa",
 		"delete-voice": "Ta bort",
-		"add-to-commands": "Använd röst",
 		"usage-limits": "Användningsgränser",
 		"current-tier": "Aktuell nivå: {{tier}}",
 		"daily-reset": "Daglig återställning {{when}}",
@@ -4771,8 +4767,6 @@
 		"used-this-month": "Använt denna månad",
 		"monthly-limit": "Månatlig gräns",
 		"voice-clones": "Röstkloner",
-		"clones-this-month": "Klonat denna månad",
-		"monthly-clone-limit": "Månatlig gräns",
 		"total-voices-created": "Skapade röster (totalt)",
 		"cost-estimates": "Kostnadsuppskattningar",
 		"base-pricing": "Grundpris",
@@ -4789,7 +4783,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Kommentarer är dolda i adminförhandsgranskningen.",
 		"delete-confirm-title": "Ta bort röst?",
 		"invalid-audio-type": "Ladda upp en ljudfil som stöds.",
-		"limit-of": "Gräns {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Ladda upp en marknadsplatsbild",
 		"no-original-recording": "Ingen originalinspelning är tillgänglig.",
 		"no-sample-available": "Inget ljudprov är tillgängligt.",
@@ -4797,14 +4790,9 @@
 		"original-recording": "Originalinspelning",
 		"overview-clones": "Röstkloner",
 		"overview-clones-desc": "Övervaka hur många kloner du har skapat.",
-		"overview-cost-estimates": "Kostnadsuppskattningar",
-		"overview-daily": "Daglig användning",
-		"overview-daily-desc": "Följ teckenanvändningen för den aktuella dagen.",
 		"overview-monthly": "Månatlig användning",
 		"overview-monthly-desc": "Följ teckenanvändningen för den aktuella månaden.",
 		"overview-tier": "Nuvarande abonnemangsplan",
-		"overview-total-voices": "Totalt antal skapade röster",
-		"overview-usage-breakdown": "Användningsfördelning",
 		"preview-text-helper": "Den här texten används för att förhandsvisa rösten.",
 		"publish": "Publicera",
 		"review-delete-confirm-text": "Detta tar bort rösten från granskningskön.",
@@ -4818,25 +4806,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Förklara varför den här rösten inte uppfyller kraven...",
 		"review-reject-required": "Ange en orsak till nekandet.",
 		"review-reject-title": "Neka röst",
-		"search-marketplace": "Sök marknadsplatsröster",
-		"search-my-voices": "Sök i Mina röster",
-		"shouldReply": "Svara i chatten",
 		"submitted": "Skickades {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Marknadsplats",
-		"tab-overview": "Översikt",
 		"test-consumes-tokens": "Varje test förbrukar TTS-tokens.",
 		"testing-unavailable": "Testning är inte tillgänglig för den här rösten.",
-		"unlimited-plan": "Obegränsad plan",
 		"updated": "Uppdaterad {{when}}",
 		"updated-at-label": "Uppdaterad {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Användning senast uppdaterad {{time}}",
-		"usage-not-available": "Användningsdata är inte tillgängliga.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% använt",
-		"voice-by-me": "Av mig",
 		"voice-by-unknown": "Av skaparen",
 		"voice-by-user": "Av {{name}}",
+		"voice-not-found": "Röst ej tillgänglig.",
 		"clones-total": "Klonade (totalt)",
 		"clone-limit": "Kloningsgräns",
-		"voice-not-found": "Röst ej tillgänglig."
+		"admin-search-placeholder": "Sök bidrag",
+		"clones": "Kloner",
+		"cost-insights-best": "Bästa värdet",
+		"cost-insights-bits": "Bits (pris för tittare)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} bits intäkter",
+		"cost-insights-characters": "Tecken",
+		"cost-insights-cost-line": "{{chars}} tecken kostnad",
+		"cost-insights-loss": "I riskzonen",
+		"cost-insights-modal-title": "MiniMax kostnadskalkylator",
+		"cost-insights-note": "Vi antar att Twitch betalar 20 % av tittarnas bits. Minsta säkra pris är {{bits}} bits ({{dollars}}) per begäran.",
+		"cost-insights-payg": "Betala efter användning",
+		"cost-insights-profit-line": "Vinst",
+		"cost-insights-profitable": "Lönsamt",
+		"cost-insights-subscriptions": "Prenumerationsplaner",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 betala efter användning",
+		"limit": "Gräns",
+		"no-marketplace-voices": "Inga marknadsplats-röster tillgängliga ännu.",
+		"no-review-voices": "Inga röster väntar på granskning just nu.",
+		"review-search-empty": "Inga bidrag matchar denna sökning.",
+		"search-no-my-voices": "Inga matchande uppladdningar. Försök en annan sökning.",
+		"voice-processing-delete-block": "Vänta tills bearbetningen är klar innan du tar bort den här rösten.",
+		"voice-processing-wait": "Den här rösten bearbetas fortfarande. Vänta tills den är klar."
 	}
 }