@lumiastream/lumia-translations 1.7.2 → 1.7.4

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@lumiastream/lumia-translations",
-  "version": "1.7.2",
+  "version": "1.7.4",
   "description": "Translations for the lumia stream app en, ar, es, de, nl, sv, fr",
   "main": "src/index.js",
   "scripts": {

package/src/translations/ar.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "إرسال /shoutout الأصلي إلى تويتر",
 		"interaction-moved": "لتحسين التنظيم، تم نقل {{interaction}} إلى صفحة أخرى",
 		"go-to-interaction": "انتقل إلى {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Clip starting date"
+		"clip-starting-date": "Clip starting date",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "المتبقي الشهري: {{remaining}} من {{limit}} حرفًا.",
+		"tts-monthly-remaining": "المتبقي الشهري: {{remaining}} حرفًا.",
+		"tts-quota-loading": "جارٍ التحقق من حصة TTS...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "يستخدم TTS في السوق رموزًا من حصتك الشهرية. تغطي أوامر إضافة Twitch التي تكلف {{threshold}} بت أو أكثر تكاليف TTS بالذكاء الاصطناعي، لذا فكر في إنشاء واحد.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "يغطي أمر إضافة Twitch الذي يكلف {{threshold}} بت أو أكثر رموز TTS في السوق، لذا لن يستهلك من حصتك الشهرية.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} أقل من {{threshold}} بت. اضبط {{threshold}}+ بت لكي تغطي Twitch TTS بالذكاء الاصطناعي؛ وإلا سيُستخدم من حصتك الشهرية لـ TTS.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "أوامر إضافة Twitch التي يبلغ سعرها {{threshold}} بت أو أكثر تغطي رموز الذكاء الاصطناعي لـ TTS في السوق، لذلك لا تستهلك المشغلات من حصتك الشهرية.",
+		"extension-free-tts-badge": "خالٍ من الحصة",
+		"extension-free-tts-summary": "لإضافات Twitch: اضبط 100 بت أو أكثر للسماح لـ Twitch بتغطية رموز الذكاء الاصطناعي لـ TTS. أي قيمة أقل ستستخدم حصتك الشهرية لـ TTS في السوق."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "اسم الفعل",
@@ -4667,10 +4676,8 @@
 		"view-changelog": "عرض سجل التغييرات"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "استكشاف",
 		"tab-my-voices": "أصواتي",
 		"tab-admin": "الإدارة",
-		"fetch-error": "تعذّر تحميل الأصوات الآن.",
 		"fetch-my-error": "تعذّر تحميل أصواتك الآن.",
 		"admin-no-access": "يتطلب صلاحية المشرف.",
 		"admin-fetch-error": "لا يمكن تحميل قائمة انتظار المشرف حاليًا.",
@@ -4694,14 +4701,8 @@
 		"voice-created": "تم إرسال الصوت للاستنساخ. سنخطرك عند الانتهاء.",
 		"voice-updated": "تم تحديث الصوت بنجاح.",
 		"save-error": "تعذّر حفظ الصوت الآن.",
-		"marketplace-title": "أصوات السحابة",
 		"create-voice": "إنشاء صوت",
-		"no-voices-found": "لا توجد أصوات تطابق عوامل التصفية بعد. جرّب ضبط البحث.",
 		"no-my-voices": "لم تنشئ أي أصوات بعد. ابدأ بإنشاء صوتك المخصص الأول!",
-		"review-empty": "لا توجد أصوات بانتظار المراجعة.",
-		"review-approve": "موافقة",
-		"review-reject": "رفض",
-		"test-voice-title": "اختبار {{voice}}",
 		"voice": "صوت",
 		"test-message-label": "الرسالة المطلوب نطقها",
 		"generating": "جارٍ الإنشاء...",
@@ -4710,7 +4711,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "متصفحك لا يدعم عنصر الصوت.",
 		"limits-error": "تعذّر جلب حدود الاستخدام.",
 		"preview-text-default": "مرحبًا! هذا هو صوتي المستنسخ الجديد.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} أكبر من 20 ميغابايت. يرجى قصّه أو ضغطه.",
 		"title-min-length": "يجب أن لا يقل العنوان عن {{min}} أحرف.",
 		"recording-required": "يرجى اختيار تسجيل صوتي للمتابعة.",
 		"save-voice": "حفظ التغييرات",
@@ -4718,8 +4718,6 @@
 		"edit-voice-title": "تعديل الصوت",
 		"voice-title": "عنوان الصوت",
 		"primary-recording-label": "التسجيل الأساسي",
-		"change-recording": "تغيير التسجيل",
-		"select-recording": "اختيار تسجيل",
 		"remove-recording": "إزالة",
 		"primary-recording-hint": "حمّل مقطعًا صوتيًا واضحًا واحدًا (أقل من 20 ميغابايت).",
 		"primary-recording-guidelines": "مستحسن: مقطع واضح بين 10 ثوانٍ و5 دقائق، أقل من 20 ميغابايت.",
@@ -4739,7 +4737,6 @@
 		"review-status-pending": "بانتظار المراجعة",
 		"review-status-denied": "مرفوض",
 		"review-status-approved": "مقبول",
-		"created-by": "تم الإنشاء بواسطة {{name}}",
 		"edit-voice": "تعديل",
 		"play-sample": "تشغيل العينة",
 		"created": "تم الإنشاء",
@@ -4759,7 +4756,6 @@
 		"submit-for-review": "إرسال للمراجعة",
 		"test-voice": "اختبار",
 		"delete-voice": "حذف",
-		"add-to-commands": "استخدام الصوت",
 		"usage-limits": "حدود الاستخدام",
 		"current-tier": "المستوى الحالي: {{tier}}",
 		"daily-reset": "إعادة التعيين اليومية {{when}}",
@@ -4772,8 +4768,6 @@
 		"used-this-month": "المستخدمة هذا الشهر",
 		"monthly-limit": "الحد الشهري",
 		"voice-clones": "نسخ الصوت",
-		"clones-this-month": "المستنسخة هذا الشهر",
-		"monthly-clone-limit": "الحد الشهري",
 		"total-voices-created": "إجمالي الأصوات المُنشأة",
 		"cost-estimates": "تقديرات التكلفة",
 		"base-pricing": "التسعير الأساسي",
@@ -4790,7 +4784,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "تم إخفاء التعليقات في معاينة المشرف.",
 		"delete-confirm-title": "حذف الصوت؟",
 		"invalid-audio-type": "يرجى تحميل ملف صوتي مدعوم.",
-		"limit-of": "الحد {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "حمّل صورة للمتجر",
 		"no-original-recording": "لا تتوفر تسجيلات أصلية.",
 		"no-sample-available": "عينة الصوت غير متاحة.",
@@ -4798,14 +4791,9 @@
 		"original-recording": "التسجيل الأصلي",
 		"overview-clones": "نسخ الصوت",
 		"overview-clones-desc": "راقب عدد النسخ التي أنشأتها.",
-		"overview-cost-estimates": "تقديرات التكلفة",
-		"overview-daily": "الاستخدام اليومي",
-		"overview-daily-desc": "تتبع عدد الأحرف المستخدمة لليوم الحالي.",
 		"overview-monthly": "الاستخدام الشهري",
 		"overview-monthly-desc": "تتبع عدد الأحرف المستخدمة خلال هذا الشهر.",
 		"overview-tier": "فئة الاشتراك الحالية",
-		"overview-total-voices": "إجمالي الأصوات التي تم إنشاؤها",
-		"overview-usage-breakdown": "تفصيل الاستخدام",
 		"preview-text-helper": "يُستخدم هذا النص لمعاينة الصوت.",
 		"publish": "نشر",
 		"review-delete-confirm-text": "سيُزال هذا الصوت من قائمة المراجعة.",
@@ -4819,25 +4807,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "اشرح لماذا لا يستوفي هذا الصوت المتطلبات...",
 		"review-reject-required": "يرجى تقديم سبب للرفض.",
 		"review-reject-title": "رفض الصوت",
-		"search-marketplace": "ابحث عن أصوات المتجر",
-		"search-my-voices": "ابحث في أصواتي",
-		"shouldReply": "الرد في الدردشة",
 		"submitted": "تم الإرسال {{when}}",
 		"tab-marketplace": "المتجر",
-		"tab-overview": "نظرة عامة",
 		"test-consumes-tokens": "كل اختبار يستهلك رموز TTS.",
 		"testing-unavailable": "الاختبار غير متاح لهذا الصوت.",
-		"unlimited-plan": "خطة غير محدودة",
 		"updated": "تم التحديث {{when}}",
 		"updated-at-label": "تم التحديث {{when}}",
-		"usage-last-updated": "آخر تحديث للاستخدام {{time}}",
-		"usage-not-available": "بيانات الاستخدام غير متاحة.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% مستخدم",
-		"voice-by-me": "بواسطتي",
 		"voice-by-unknown": "بواسطة المنشئ",
 		"voice-by-user": "بواسطة {{name}}",
+		"voice-not-found": "الصوت غير متاح.",
 		"clones-total": "مستنسخة (إجماليًا)",
 		"clone-limit": "حد الاستنساخ",
-		"voice-not-found": "الصوت غير متاح."
+		"admin-search-placeholder": "بحث في الإرسالات",
+		"clones": "النسخ",
+		"cost-insights-best": "أفضل قيمة",
+		"cost-insights-bits": "بتس (سعر المشاهد)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} بتس عائد",
+		"cost-insights-characters": "أحرف",
+		"cost-insights-cost-line": "تكلفة {{chars}} أحرف",
+		"cost-insights-loss": "معرض للخطر",
+		"cost-insights-modal-title": "آلة حاسبة لتكلفة MiniMax",
+		"cost-insights-note": "نفترض أن Twitch تدفع 20% من بتس المشاهدين. الحد الأدنى للسعر الآمن هو {{bits}} بتس ({{dollars}}) لكل طلب.",
+		"cost-insights-payg": "الدفع حسب الاستخدام",
+		"cost-insights-profit-line": "الربح",
+		"cost-insights-profitable": "مربح",
+		"cost-insights-subscriptions": "خطط الاشتراك",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 الدفع حسب الاستخدام",
+		"limit": "الحد",
+		"no-marketplace-voices": "لا توجد أصوات في المتجر بعد.",
+		"no-review-voices": "لا توجد أصوات بانتظار المراجعة الآن.",
+		"review-search-empty": "لا توجد نتائج تطابق هذا البحث.",
+		"search-no-my-voices": "لا توجد تحميلات مطابقة. جرب بحثًا آخر.",
+		"voice-processing-delete-block": "يرجى الانتظار حتى تنتهي المعالجة قبل حذف هذا الصوت.",
+		"voice-processing-wait": "لا يزال يتم معالجة هذا الصوت. يرجى الانتظار حتى يصبح جاهزًا."
 	}
 }

package/src/translations/de.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "Sende native /shoutout zu Twitch",
 		"interaction-moved": "Zur besseren Organisation wurde {{interaction}} auf eine andere Seite verschoben",
 		"go-to-interaction": "Gehe zu {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Startdatum des Clips"
+		"clip-starting-date": "Startdatum des Clips",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Monatlich verbleibend: {{remaining}} von {{limit}} Zeichen.",
+		"tts-monthly-remaining": "Monatlich verbleibend: {{remaining}} Zeichen.",
+		"tts-quota-loading": "TTS-Kontingent wird geprüft...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "Marketplace-TTS nutzt Token aus deinem monatlichen Kontingent. Twitch-Erweiterungsbefehle ab {{threshold}} Bits decken diese KI-TTS-Kosten, also erwäge, einen zu erstellen.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "Dieser Twitch-Erweiterungsbefehl, der {{threshold}} Bits oder mehr kostet, deckt Marketplace-TTS-Token ab, sodass er nicht von deinem monatlichen Kontingent abgezogen wird.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} liegen unter {{threshold}} Bits. Setze {{threshold}}+ Bits, damit Twitch die KI-TTS-Kosten übernimmt; andernfalls wird dein monatliches TTS-Kontingent genutzt.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Twitch-Erweiterungsbefehle ab {{threshold}} Bits decken Marketplace-AI-TTS-Tokens, sodass Auslöser dein monatliches Kontingent nicht verbrauchen.",
+		"extension-free-tts-badge": "Kontingentfrei",
+		"extension-free-tts-summary": "Für Twitch-Erweiterungen: Setze 100 Bits oder mehr, damit Twitch AI-TTS-Tokens abdeckt. Alles darunter nutzt dein monatliches Marketplace-TTS-Kontingent."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Aktionsname",
@@ -4698,10 +4707,8 @@
 		"view-changelog": "Änderungsprotokoll anzeigen"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Entdecken",
 		"tab-my-voices": "Meine Stimmen",
 		"tab-admin": "Admin",
-		"fetch-error": "Stimmen können derzeit nicht geladen werden.",
 		"fetch-my-error": "Deine Stimmen können derzeit nicht geladen werden.",
 		"admin-no-access": "Adminzugriff erforderlich.",
 		"admin-fetch-error": "Die Admin-Warteschlange kann gerade nicht geladen werden.",
@@ -4725,14 +4732,8 @@
 		"voice-created": "Stimme zur Klonung eingereicht. Wir benachrichtigen dich, sobald sie bereit ist.",
 		"voice-updated": "Stimme erfolgreich aktualisiert.",
 		"save-error": "Deine Stimme kann gerade nicht gespeichert werden.",
-		"marketplace-title": "Cloud-Stimmen",
 		"create-voice": "Stimme erstellen",
-		"no-voices-found": "Keine Stimmen entsprechen derzeit deinen Filtern. Passe die Suche an.",
 		"no-my-voices": "Du hast noch keine Stimmen erstellt. Starte mit deiner ersten individuellen Stimme!",
-		"review-empty": "Keine Stimmen warten auf eine Prüfung.",
-		"review-approve": "Genehmigen",
-		"review-reject": "Ablehnen",
-		"test-voice-title": "{{voice}} testen",
 		"voice": "Stimme",
 		"test-message-label": "Nachricht zum Sprechen",
 		"generating": "Wird generiert ...",
@@ -4741,7 +4742,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Dein Browser unterstützt das Audioelement nicht.",
 		"limits-error": "Nutzungsgrenzen konnten nicht abgerufen werden.",
 		"preview-text-default": "Hallo! Das ist meine neue geklonte Stimme.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} ist größer als 20 MB. Bitte kürzen oder komprimieren.",
 		"title-min-length": "Der Titel muss mindestens {{min}} Zeichen haben.",
 		"recording-required": "Bitte wähle eine Audioaufnahme aus, um fortzufahren.",
 		"save-voice": "Änderungen speichern",
@@ -4749,8 +4749,6 @@
 		"edit-voice-title": "Stimme bearbeiten",
 		"voice-title": "Stimmtitel",
 		"primary-recording-label": "Primäre Aufnahme",
-		"change-recording": "Aufnahme ändern",
-		"select-recording": "Aufnahme auswählen",
 		"remove-recording": "Entfernen",
 		"primary-recording-hint": "Lade einen sauberen Audioclip hoch (unter 20 MB).",
 		"primary-recording-guidelines": "Empfohlen: ein klarer Clip zwischen 10 Sekunden und 5 Minuten, kleiner als 20 MB.",
@@ -4770,7 +4768,6 @@
 		"review-status-pending": "Wartet auf Prüfung",
 		"review-status-denied": "Abgelehnt",
 		"review-status-approved": "Genehmigt",
-		"created-by": "Erstellt von {{name}}",
 		"edit-voice": "Bearbeiten",
 		"play-sample": "Sample abspielen",
 		"created": "Erstellt",
@@ -4790,7 +4787,6 @@
 		"submit-for-review": "Zur Prüfung einreichen",
 		"test-voice": "Testen",
 		"delete-voice": "Löschen",
-		"add-to-commands": "Stimme verwenden",
 		"usage-limits": "Nutzungsgrenzen",
 		"current-tier": "Aktuelles Level: {{tier}}",
 		"daily-reset": "Täglicher Reset {{when}}",
@@ -4803,8 +4799,6 @@
 		"used-this-month": "Diesen Monat verwendet",
 		"monthly-limit": "Monatslimit",
 		"voice-clones": "Stimmenklone",
-		"clones-this-month": "Diesen Monat geklont",
-		"monthly-clone-limit": "Monatslimit",
 		"total-voices-created": "Erstellte Stimmen (gesamt)",
 		"cost-estimates": "Kostenschätzungen",
 		"base-pricing": "Basispreis",
@@ -4821,7 +4815,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Kommentare sind in der Admin-Vorschau ausgeblendet.",
 		"delete-confirm-title": "Stimme löschen?",
 		"invalid-audio-type": "Bitte lade eine unterstützte Audiodatei hoch.",
-		"limit-of": "Limit {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Marktplatzbild hochladen",
 		"no-original-recording": "Es ist keine Originalaufnahme verfügbar.",
 		"no-sample-available": "Keine Hörprobe verfügbar.",
@@ -4829,14 +4822,9 @@
 		"original-recording": "Originalaufnahme",
 		"overview-clones": "Stimmenklone",
 		"overview-clones-desc": "Überwache, wie viele Klone du erstellt hast.",
-		"overview-cost-estimates": "Kostenschätzungen",
-		"overview-daily": "Tägliche Nutzung",
-		"overview-daily-desc": "Verfolge den Zeichenverbrauch für den aktuellen Tag.",
 		"overview-monthly": "Monatliche Nutzung",
 		"overview-monthly-desc": "Verfolge den Zeichenverbrauch für den aktuellen Monat.",
 		"overview-tier": "Aktuelles Abonnementlevel",
-		"overview-total-voices": "Erstellte Stimmen insgesamt",
-		"overview-usage-breakdown": "Nutzungsaufteilung",
 		"preview-text-helper": "Dieser Text wird zur Vorschau der Stimme verwendet.",
 		"publish": "Veröffentlichen",
 		"review-delete-confirm-text": "Dadurch wird die Stimme aus der Prüfwarteschlange entfernt.",
@@ -4850,25 +4838,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Erkläre, warum diese Stimme die Anforderungen nicht erfüllt...",
 		"review-reject-required": "Bitte gib einen Ablehnungsgrund an.",
 		"review-reject-title": "Stimme ablehnen",
-		"search-marketplace": "Marktplatz-Stimmen suchen",
-		"search-my-voices": "Meine Stimmen durchsuchen",
-		"shouldReply": "Im Chat antworten",
 		"submitted": "Eingereicht {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Marktplatz",
-		"tab-overview": "Übersicht",
 		"test-consumes-tokens": "Jeder Test verbraucht TTS-Tokens.",
 		"testing-unavailable": "Tests sind für diese Stimme nicht verfügbar.",
-		"unlimited-plan": "Unbegrenzter Tarif",
 		"updated": "Aktualisiert {{when}}",
 		"updated-at-label": "Aktualisiert {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Nutzungsdaten zuletzt aktualisiert {{time}}",
-		"usage-not-available": "Nutzungsdaten sind nicht verfügbar.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% verwendet",
-		"voice-by-me": "Von mir",
 		"voice-by-unknown": "Vom Ersteller",
 		"voice-by-user": "Von {{name}}",
+		"voice-not-found": "Stimme nicht verfügbar.",
 		"clones-total": "Klonungen (gesamt)",
 		"clone-limit": "Klonlimit",
-		"voice-not-found": "Stimme nicht verfügbar."
+		"admin-search-placeholder": "Beiträge durchsuchen",
+		"clones": "Kopien",
+		"cost-insights-best": "Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis",
+		"cost-insights-bits": "Bits (Preis für Zuschauer)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} Bits Einnahmen",
+		"cost-insights-characters": "Zeichen",
+		"cost-insights-cost-line": "{{chars}} Zeichen Kosten",
+		"cost-insights-loss": "In Gefahr",
+		"cost-insights-modal-title": "MiniMax-Kostenrechner",
+		"cost-insights-note": "Wir gehen davon aus, dass Twitch 20% der Zuschauer-Bits bezahlt. Der minimal sichere Preis liegt bei {{bits}} Bits ({{dollars}}) pro Anfrage.",
+		"cost-insights-payg": "Bezahlen nach Nutzung",
+		"cost-insights-profit-line": "Gewinn",
+		"cost-insights-profitable": "Rentabel",
+		"cost-insights-subscriptions": "Abonnementpläne",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 bezahlen nach Nutzung",
+		"limit": "Limit",
+		"no-marketplace-voices": "Noch keine Stimmen im Marktplatz verfügbar.",
+		"no-review-voices": "Zurzeit warten keine Stimmen auf eine Überprüfung.",
+		"review-search-empty": "Keine Einreichungen entsprechen dieser Suche.",
+		"search-no-my-voices": "Keine passenden Uploads. Versuche es mit einer anderen Suche.",
+		"voice-processing-delete-block": "Bitte warte, bis die Verarbeitung abgeschlossen ist, bevor du diese Stimme löschst.",
+		"voice-processing-wait": "Diese Stimme wird noch verarbeitet. Bitte warte, bis sie bereit ist."
 	}
 }

package/src/translations/en.translations.json

@@ -1705,7 +1705,16 @@
 		"printer-text": "Text to print",
 		"printer-text-description": "Enter one or more lines. Each line prints separately.",
 		"printer-image": "Image to print",
-		"printer-image-description": "Enter the path to the image to print or use the variable function {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} to send a screenshot as well or {{obs_screenshot}} to send your screenshot from OBS"
+		"printer-image-description": "Enter the path to the image to print or use the variable function {{overlay_screenshot=my overlay name,thermal}} to send a screenshot as well or {{obs_screenshot}} to send your screenshot from OBS",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Monthly remaining: {{remaining}} of {{limit}} characters.",
+		"tts-monthly-remaining": "Monthly remaining: {{remaining}} characters.",
+		"tts-quota-loading": "Checking TTS quota...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "Marketplace TTS uses tokens from your monthly quota. Twitch extension commands priced at {{threshold}} bits or more cover these AI TTS expenses, so consider creating one.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "This Twitch extension command that costs {{threshold}} bits or more covers marketplace TTS tokens, so it won't consume from your monthly quota.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} is below {{threshold}} bits. Set {{threshold}}+ bits to have Twitch cover AI TTS; otherwise this will use your monthly TTS quota.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Twitch extension commands priced at {{threshold}} bits or more cover marketplace AI TTS tokens, so triggers do not consume your monthly quota.",
+		"extension-free-tts-badge": "Quota free",
+		"extension-free-tts-summary": "For Twitch extensions: set 100 bits or more to let Twitch cover AI TTS tokens. Anything lower will use your monthly marketplace TTS quota."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Action name",
@@ -4840,10 +4849,8 @@
 		"view-changelog": "View Changelog"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Discover",
 		"tab-my-voices": "My Voices",
 		"tab-admin": "Admin",
-		"fetch-error": "Unable to load voices right now.",
 		"fetch-my-error": "Unable to load your voices right now.",
 		"admin-no-access": "Admin access required.",
 		"admin-fetch-error": "Unable to load admin queue right now.",
@@ -4867,14 +4874,8 @@
 		"voice-created": "Voice submitted for cloning. We will notify you when it is ready.",
 		"voice-updated": "Voice updated successfully.",
 		"save-error": "Unable to save your voice right now.",
-		"marketplace-title": "Cloud Voices",
 		"create-voice": "Create Voice",
-		"no-voices-found": "No voices match your filters yet. Try adjusting your search.",
 		"no-my-voices": "You haven't created any voices yet. Start by creating your first custom voice!",
-		"review-empty": "No voices awaiting review right now.",
-		"review-approve": "Approve",
-		"review-reject": "Reject",
-		"test-voice-title": "Test {{voice}}",
 		"voice": "Voice",
 		"test-message-label": "Message to speak",
 		"generating": "Generating...",
@@ -4883,7 +4884,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Your browser does not support the audio element.",
 		"limits-error": "Could not retrieve usage limits.",
 		"preview-text-default": "Hello! This is my new cloned voice.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} is larger than 20 MB. Please trim or compress it.",
 		"title-min-length": "Title must be at least {{min}} characters",
 		"recording-required": "Please select an audio recording to continue.",
 		"save-voice": "Save Changes",
@@ -4891,8 +4891,6 @@
 		"edit-voice-title": "Edit Voice",
 		"voice-title": "Voice Title",
 		"primary-recording-label": "Primary Recording",
-		"change-recording": "Change Recording",
-		"select-recording": "Select Recording",
 		"remove-recording": "Remove",
 		"primary-recording-hint": "Upload one clean audio clip (under 20 MB).",
 		"primary-recording-guidelines": "Recommended: one clear clip between 10 seconds and 5 minutes, under 20 MB.",
@@ -4912,7 +4910,6 @@
 		"review-status-pending": "Pending Review",
 		"review-status-denied": "Denied",
 		"review-status-approved": "Approved",
-		"created-by": "Created by {{name}}",
 		"edit-voice": "Edit",
 		"play-sample": "Play Sample",
 		"created": "Created",
@@ -4932,7 +4929,6 @@
 		"submit-for-review": "Submit for Review",
 		"test-voice": "Test",
 		"delete-voice": "Delete",
-		"add-to-commands": "Use Voice",
 		"usage-limits": "Usage Limits",
 		"current-tier": "Current tier: {{tier}}",
 		"daily-reset": "Daily reset {{when}}",
@@ -4945,8 +4941,6 @@
 		"used-this-month": "Used this month",
 		"monthly-limit": "Monthly limit",
 		"voice-clones": "Voice clones",
-		"clones-this-month": "Cloned this month",
-		"monthly-clone-limit": "Monthly limit",
 		"total-voices-created": "Voices created (all time)",
 		"cost-estimates": "Cost estimates",
 		"base-pricing": "Base pricing",
@@ -4963,7 +4957,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Comments are hidden in admin preview.",
 		"delete-confirm-title": "Delete voice?",
 		"invalid-audio-type": "Please upload a supported audio file.",
-		"limit-of": "Limit {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Upload a marketplace image",
 		"no-original-recording": "No original recording is available.",
 		"no-sample-available": "Sample audio is not available.",
@@ -4971,14 +4964,9 @@
 		"original-recording": "Original Recording",
 		"overview-clones": "Voice clones",
 		"overview-clones-desc": "Monitor how many clones you have created.",
-		"overview-cost-estimates": "Cost estimates",
-		"overview-daily": "Daily usage",
-		"overview-daily-desc": "Track character usage for the current day.",
-		"overview-monthly": "Monthly usage",
+		"overview-monthly": "Monthly TTS Character count",
 		"overview-monthly-desc": "Track character usage for the current month.",
 		"overview-tier": "Current subscription tier",
-		"overview-total-voices": "Total voices created",
-		"overview-usage-breakdown": "Usage breakdown",
 		"preview-text-helper": "This text is used for previewing the voice.",
 		"publish": "Publish",
 		"review-delete-confirm-text": "This will remove the voice from the review queue.",
@@ -4992,25 +4980,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Explain why this voice does not meet the requirements...",
 		"review-reject-required": "Please provide a reason for the denial.",
 		"review-reject-title": "Deny voice",
-		"search-marketplace": "Search marketplace voices",
-		"search-my-voices": "Search my voices",
-		"shouldReply": "Reply in chat",
 		"submitted": "Submitted {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Marketplace",
-		"tab-overview": "Overview",
 		"test-consumes-tokens": "Each test consumes TTS tokens.",
 		"testing-unavailable": "Testing is not available for this voice.",
-		"unlimited-plan": "Unlimited plan",
 		"updated": "Updated {{when}}",
 		"updated-at-label": "Updated {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Usage last updated {{time}}",
-		"usage-not-available": "Usage data is not available",
-		"usage-percent": "{{percent}}% used",
-		"voice-by-me": "By me",
 		"voice-by-unknown": "By creator",
 		"voice-by-user": "By {{name}}",
 		"voice-not-found": "Voice not available",
 		"clones-total": "Cloned (all time)",
-		"clone-limit": "Clone limit"
+		"clone-limit": "Clone limit",
+		"admin-search-placeholder": "Search submissions",
+		"clones": "Clones",
+		"cost-insights-best": "Best value",
+		"cost-insights-bits": "Bits (viewer price)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} bits revenue",
+		"cost-insights-characters": "Characters",
+		"cost-insights-cost-line": "{{chars}} character cost",
+		"cost-insights-loss": "At risk",
+		"cost-insights-modal-title": "MiniMax Cost Calculator",
+		"cost-insights-note": "We assume Twitch pays 20% of viewer bits. Minimum safe pricing is {{bits}} bits ({{dollars}}) per request.",
+		"cost-insights-payg": "Pay-as-you-go",
+		"cost-insights-profit-line": "Profit",
+		"cost-insights-profitable": "Profitable",
+		"cost-insights-subscriptions": "Subscription plans",
+		"cost-insights-title": "Minimax $60 pay as you go",
+		"limit": "Limit",
+		"no-marketplace-voices": "No marketplace voices available yet.",
+		"no-review-voices": "No voices awaiting review right now.",
+		"review-search-empty": "No submissions match that search.",
+		"search-no-my-voices": "No matching uploads. Try a different search.",
+		"voice-processing-delete-block": "Please wait for processing to finish before deleting this voice.",
+		"voice-processing-wait": "This voice is still processing. Please wait until it is ready."
 	}
 }

package/src/translations/es.translations.json

@@ -1680,7 +1680,16 @@
 		"send-native-shoutout": "Enviar /shoutout nativo a Twitch",
 		"interaction-moved": "Para una mejor organización, {{interaction}} se ha trasladado a otra página",
 		"go-to-interaction": "Ir a {{interaction}}",
-		"clip-starting-date": "Fecha de inicio del clip"
+		"clip-starting-date": "Fecha de inicio del clip",
+		"tts-monthly-remaining-with-limit": "Restante del mes: {{remaining}} de {{limit}} caracteres.",
+		"tts-monthly-remaining": "Restante del mes: {{remaining}} caracteres.",
+		"tts-quota-loading": "Comprobando la cuota de TTS...",
+		"marketplace-tts-regular-command-info": "TTS del mercado usa fichas de tu cuota mensual. Los comandos de la extensión de Twitch con precio de {{threshold}} bits o más cubren estos gastos de IA TTS, así que considera crear uno.",
+		"marketplace-tts-extension-free-trigger": "Este comando de la extensión de Twitch que cuesta {{threshold}} bits o más cubre los tokens de TTS del mercado, por lo que no consumirá tu cuota mensual.",
+		"marketplace-tts-extension-low-bits": "{{bits}} está por debajo de {{threshold}} bits. Configura {{threshold}}+ bits para que Twitch cubra el TTS de IA; de lo contrario, usará tu cuota mensual de TTS.",
+		"extension-free-tts-tooltip": "Los comandos de la extensión de Twitch con precio de {{threshold}} bits o más cubren los tokens de IA TTS del marketplace, por lo que los disparadores no consumen tu cuota mensual.",
+		"extension-free-tts-badge": "Sin cuota",
+		"extension-free-tts-summary": "Para extensiones de Twitch: define 100 bits o más para que Twitch cubra los tokens de IA TTS. Cualquier valor menor usará tu cuota mensual de TTS del marketplace."
 	},
 	"variables": {
 		"action": "Nombre de la acción",
@@ -4697,10 +4706,8 @@
 		"view-changelog": "Ver registro de cambios"
 	},
 	"tts": {
-		"tab-discover": "Descubrir",
 		"tab-my-voices": "Mis voces",
 		"tab-admin": "Administración",
-		"fetch-error": "No se pueden cargar las voces en este momento.",
 		"fetch-my-error": "No se pueden cargar tus voces en este momento.",
 		"admin-no-access": "Se requiere acceso de administrador.",
 		"admin-fetch-error": "No se puede cargar la cola de administración ahora.",
@@ -4724,14 +4731,8 @@
 		"voice-created": "Voz enviada para clonación. Te avisaremos cuando esté lista.",
 		"voice-updated": "La voz se actualizó correctamente.",
 		"save-error": "No se puede guardar tu voz ahora mismo.",
-		"marketplace-title": "Voces en la nube",
 		"create-voice": "Crear voz",
-		"no-voices-found": "Aún no hay voces que coincidan con tus filtros. Intenta ajustar la búsqueda.",
 		"no-my-voices": "Todavía no has creado ninguna voz. ¡Empieza creando tu primera voz personalizada!",
-		"review-empty": "No hay voces pendientes de revisión.",
-		"review-approve": "Aprobar",
-		"review-reject": "Rechazar",
-		"test-voice-title": "Probar {{voice}}",
 		"voice": "Voz",
 		"test-message-label": "Mensaje a reproducir",
 		"generating": "Generando...",
@@ -4740,7 +4741,6 @@
 		"audio-preview-not-supported": "Tu navegador no admite el elemento de audio.",
 		"limits-error": "No se pudieron obtener los límites de uso.",
 		"preview-text-default": "¡Hola! Esta es mi nueva voz clonada.",
-		"audio-filesize-error": "{{name}} supera los 20 MB. Recórtalo o comprímelo.",
 		"title-min-length": "El título debe tener al menos {{min}} caracteres.",
 		"recording-required": "Selecciona una grabación de audio para continuar.",
 		"save-voice": "Guardar cambios",
@@ -4748,8 +4748,6 @@
 		"edit-voice-title": "Editar voz",
 		"voice-title": "Título de la voz",
 		"primary-recording-label": "Grabación principal",
-		"change-recording": "Cambiar grabación",
-		"select-recording": "Seleccionar grabación",
 		"remove-recording": "Eliminar",
 		"primary-recording-hint": "Sube un clip de audio limpio (menos de 20 MB).",
 		"primary-recording-guidelines": "Recomendado: un clip claro de entre 10 segundos y 5 minutos, menor a 20 MB.",
@@ -4769,7 +4767,6 @@
 		"review-status-pending": "Pendiente de revisión",
 		"review-status-denied": "Rechazada",
 		"review-status-approved": "Aprobada",
-		"created-by": "Creada por {{name}}",
 		"edit-voice": "Editar",
 		"play-sample": "Reproducir muestra",
 		"created": "Creada",
@@ -4789,7 +4786,6 @@
 		"submit-for-review": "Enviar a revisión",
 		"test-voice": "Probar",
 		"delete-voice": "Eliminar",
-		"add-to-commands": "Usar voz",
 		"usage-limits": "Límites de uso",
 		"current-tier": "Nivel actual: {{tier}}",
 		"daily-reset": "Reinicio diario {{when}}",
@@ -4802,8 +4798,6 @@
 		"used-this-month": "Usados este mes",
 		"monthly-limit": "Límite mensual",
 		"voice-clones": "Clones de voz",
-		"clones-this-month": "Clonados este mes",
-		"monthly-clone-limit": "Límite mensual",
 		"total-voices-created": "Voces creadas (todo el tiempo)",
 		"cost-estimates": "Estimaciones de costo",
 		"base-pricing": "Precio base",
@@ -4820,7 +4814,6 @@
 		"comments-disabled-admin": "Los comentarios están ocultos en la vista previa de administrador.",
 		"delete-confirm-title": "¿Eliminar voz?",
 		"invalid-audio-type": "Sube un archivo de audio compatible.",
-		"limit-of": "Límite {{value}}",
 		"marketplace-image-placeholder": "Sube una imagen para el mercado",
 		"no-original-recording": "No hay una grabación original disponible.",
 		"no-sample-available": "No hay muestra de audio disponible.",
@@ -4828,14 +4821,9 @@
 		"original-recording": "Grabación original",
 		"overview-clones": "Clones de voz",
 		"overview-clones-desc": "Supervisa cuántos clones has creado.",
-		"overview-cost-estimates": "Estimaciones de costo",
-		"overview-daily": "Uso diario",
-		"overview-daily-desc": "Haz un seguimiento de los caracteres usados durante el día actual.",
 		"overview-monthly": "Uso mensual",
 		"overview-monthly-desc": "Haz un seguimiento de los caracteres usados durante el mes actual.",
 		"overview-tier": "Nivel de suscripción actual",
-		"overview-total-voices": "Total de voces creadas",
-		"overview-usage-breakdown": "Desglose de uso",
 		"preview-text-helper": "Este texto se usa para previsualizar la voz.",
 		"publish": "Publicar",
 		"review-delete-confirm-text": "Esto quitará la voz de la cola de revisión.",
@@ -4849,25 +4837,38 @@
 		"review-reject-placeholder": "Explica por qué esta voz no cumple con los requisitos...",
 		"review-reject-required": "Proporciona un motivo para el rechazo.",
 		"review-reject-title": "Rechazar voz",
-		"search-marketplace": "Buscar voces del mercado",
-		"search-my-voices": "Buscar mis voces",
-		"shouldReply": "Responder en el chat",
 		"submitted": "Enviado {{when}}",
 		"tab-marketplace": "Mercado",
-		"tab-overview": "Resumen",
 		"test-consumes-tokens": "Cada prueba consume tokens de TTS.",
 		"testing-unavailable": "Las pruebas no están disponibles para esta voz.",
-		"unlimited-plan": "Plan ilimitado",
 		"updated": "Actualizado {{when}}",
 		"updated-at-label": "Actualizado {{when}}",
-		"usage-last-updated": "Última actualización del uso {{time}}",
-		"usage-not-available": "No hay datos de uso disponibles.",
-		"usage-percent": "{{percent}}% usado",
-		"voice-by-me": "Por mí",
 		"voice-by-unknown": "Por el creador",
 		"voice-by-user": "Por {{name}}",
+		"voice-not-found": "Voz no disponible.",
 		"clones-total": "Clonados (todo el tiempo)",
 		"clone-limit": "Límite de clonaciones",
-		"voice-not-found": "Voz no disponible."
+		"admin-search-placeholder": "Buscar envíos",
+		"clones": "Clones",
+		"cost-insights-best": "Mejor valor",
+		"cost-insights-bits": "Bits (precio para el espectador)",
+		"cost-insights-bits-line": "{{bits}} bits de ingresos",
+		"cost-insights-characters": "Caracteres",
+		"cost-insights-cost-line": "Costo de {{chars}} caracteres",
+		"cost-insights-loss": "En riesgo",
+		"cost-insights-modal-title": "Calculadora de costos MiniMax",
+		"cost-insights-note": "Suponemos que Twitch paga el 20 % de los bits de los espectadores. El precio mínimo seguro es de {{bits}} bits ({{dollars}}) por solicitud.",
+		"cost-insights-payg": "Pago por uso",
+		"cost-insights-profit-line": "Ganancia",
+		"cost-insights-profitable": "Rentable",
+		"cost-insights-subscriptions": "Planes de suscripción",
+		"cost-insights-title": "MiniMax $60 pago por uso",
+		"limit": "Límite",
+		"no-marketplace-voices": "Aún no hay voces disponibles en el mercado.",
+		"no-review-voices": "No hay voces esperando revisión en este momento.",
+		"review-search-empty": "Ninguna entrega coincide con esa búsqueda.",
+		"search-no-my-voices": "No hay cargas coincidentes. Prueba con otra búsqueda.",
+		"voice-processing-delete-block": "Por favor espera a que termine el procesamiento antes de eliminar esta voz.",
+		"voice-processing-wait": "Esta voz aún se está procesando. Por favor espera hasta que esté lista."
 	}
 }