@lokascript/i18n 1.0.0

package/src/dictionaries/index.ts

@@ -0,0 +1,238 @@
+/**
+ * Dictionary Index
+ *
+ * Exports dictionaries for all supported languages.
+ *
+ * Strategy: Dictionaries are derived from semantic profiles where possible,
+ * with fallbacks to manual definitions for categories not in profiles
+ * (events, temporal, some values, attributes).
+ *
+ * The semantic package's language profiles are the single source of truth
+ * for command/modifier/logical keyword translations.
+ *
+ * TRANSITION NOTE: Currently using full legacy overrides to preserve
+ * backward compatibility. Once profiles and dictionaries are synchronized,
+ * the legacy overrides can be reduced to only non-profile categories.
+ */
+
+import { Dictionary } from '../types';
+
+// NOTE: Derivation infrastructure is ready but not yet active.
+// The languageProfiles from @lokascript/semantic can be used with deriveFromProfile()
+// once we're ready to transition away from legacy dictionaries.
+// See ./derive.ts for the derivation utilities.
+
+// Import legacy dictionaries for overrides
+// These provide backward compatibility during the transition period
+import { en as enLegacy } from './en';
+import { es as esLegacy } from './es';
+import { ko as koLegacy } from './ko';
+import { zh as zhLegacy } from './zh';
+import { fr as frLegacy } from './fr';
+import { de as deLegacy } from './de';
+import { ja as jaLegacy } from './ja';
+import { ar as arLegacy } from './ar';
+import { tr as trLegacy } from './tr';
+import { id as idLegacy } from './id';
+import { qu as quLegacy } from './qu';
+import { sw as swLegacy } from './sw';
+import { pt as ptLegacy } from './pt';
+import { it as itLegacy } from './it';
+import { vi as viLegacy } from './vi';
+import { pl as plLegacy } from './pl';
+import { russianDictionary as ruLegacy } from './ru';
+import { ukrainianDictionary as ukLegacy } from './uk';
+import { hindiDictionary as hiLegacy } from './hi';
+import { bengaliDictionary as bnLegacy } from './bn';
+import { thaiDictionary as thLegacy } from './th';
+import { malayDictionary as msLegacy } from './ms';
+import { tagalogDictionary as tlLegacy } from './tl';
+
+// =============================================================================
+// Derived Dictionaries with Legacy Overrides
+// =============================================================================
+
+// For backward compatibility, we use full legacy overrides.
+// This ensures no translation changes while establishing the derivation infrastructure.
+// Future: Reduce overrides to only non-profile categories as profiles are synchronized.
+
+/**
+ * English dictionary - uses legacy values for full compatibility.
+ */
+export const en: Dictionary = enLegacy;
+
+/**
+ * Spanish dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const es: Dictionary = esLegacy;
+
+/**
+ * Japanese dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const ja: Dictionary = jaLegacy;
+
+/**
+ * Korean dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const ko: Dictionary = koLegacy;
+
+/**
+ * Chinese dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const zh: Dictionary = zhLegacy;
+
+/**
+ * French dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const fr: Dictionary = frLegacy;
+
+/**
+ * German dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const de: Dictionary = deLegacy;
+
+/**
+ * Arabic dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const ar: Dictionary = arLegacy;
+
+/**
+ * Turkish dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const tr: Dictionary = trLegacy;
+
+/**
+ * Indonesian dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const id: Dictionary = idLegacy;
+
+/**
+ * Portuguese dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const pt: Dictionary = ptLegacy;
+
+/**
+ * Quechua dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const qu: Dictionary = quLegacy;
+
+/**
+ * Swahili dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const sw: Dictionary = swLegacy;
+
+/**
+ * Italian dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const it: Dictionary = itLegacy;
+
+/**
+ * Vietnamese dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const vi: Dictionary = viLegacy;
+
+/**
+ * Polish dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const pl: Dictionary = plLegacy;
+
+/**
+ * Russian dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const ru: Dictionary = ruLegacy;
+
+/**
+ * Ukrainian dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const uk: Dictionary = ukLegacy;
+
+/**
+ * Hindi dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const hi: Dictionary = hiLegacy;
+
+/**
+ * Bengali dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const bn: Dictionary = bnLegacy;
+
+/**
+ * Thai dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const th: Dictionary = thLegacy;
+
+/**
+ * Malay dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const ms: Dictionary = msLegacy;
+
+/**
+ * Tagalog dictionary - legacy overrides for compatibility.
+ */
+export const tl: Dictionary = tlLegacy;
+
+// =============================================================================
+// Dictionary Registry
+// =============================================================================
+
+/**
+ * All available dictionaries indexed by locale code.
+ */
+export const dictionaries: Record<string, Dictionary> = {
+  en,
+  es,
+  ko,
+  zh,
+  fr,
+  de,
+  ja,
+  ar,
+  tr,
+  id,
+  qu,
+  sw,
+  pt,
+  it,
+  vi,
+  pl,
+  ru,
+  uk,
+  hi,
+  bn,
+  th,
+  ms,
+  tl,
+};
+
+// =============================================================================
+// Helper Functions
+// =============================================================================
+
+/**
+ * Get all supported locale codes.
+ */
+export const supportedLocales = Object.keys(dictionaries);
+
+/**
+ * Check if a locale is supported.
+ */
+export const isLocaleSupported = (locale: string): boolean => {
+  return locale in dictionaries;
+};
+
+/**
+ * Get dictionary with fallback to another locale.
+ */
+export const getDictionary = (locale: string, fallback: string = 'en'): Dictionary | null => {
+  return dictionaries[locale] || dictionaries[fallback] || null;
+};
+
+// =============================================================================
+// Derivation Utilities (for future use)
+// =============================================================================
+
+/**
+ * Re-export derivation utilities for external use.
+ * These can be used to derive dictionaries from profiles when ready.
+ */
+export { deriveFromProfile, createEnglishDictionary, validateDictionary } from './derive';

package/src/dictionaries/it.ts

@@ -0,0 +1,233 @@
+// packages/i18n/src/dictionaries/it.ts
+
+import { Dictionary } from '../types';
+
+export const it: Dictionary = {
+  commands: {
+    // Event handling
+    on: 'su',
+    tell: 'dire',
+    trigger: 'scatenare',
+    send: 'inviare',
+
+    // DOM manipulation
+    take: 'prendere',
+    put: 'mettere',
+    set: 'impostare',
+    get: 'ottenere',
+    add: 'aggiungere',
+    remove: 'rimuovere',
+    toggle: 'commutare',
+    hide: 'nascondere',
+    show: 'mostrare',
+
+    // Control flow
+    if: 'se',
+    unless: 'a meno che',
+    repeat: 'ripetere',
+    for: 'per',
+    while: 'mentre',
+    until: 'fino',
+    continue: 'continuare',
+    break: 'interrompere',
+    halt: 'fermare',
+
+    // Async
+    wait: 'aspettare',
+    fetch: 'recuperare',
+    call: 'chiamare',
+    return: 'ritornare',
+
+    // Other commands
+    make: 'fare',
+    log: 'registrare',
+    throw: 'lanciare',
+    catch: 'catturare',
+    measure: 'misurare',
+    transition: 'transizione',
+
+    // Data Commands
+    increment: 'incrementare',
+    decrement: 'decrementare',
+    bind: 'vincolare',
+    default: 'predefinito',
+    persist: 'persistere',
+
+    // Navigation Commands
+    go: 'andare',
+    pushUrl: 'pushUrl',
+    replaceUrl: 'sostituireUrl',
+
+    // Utility Commands
+    copy: 'copiare',
+    pick: 'scegliere',
+    beep: 'beep',
+
+    // Advanced Commands
+    js: 'js',
+    async: 'asincrono',
+    render: 'renderizzare',
+
+    // Animation Commands
+    swap: 'scambiare',
+    morph: 'trasformare',
+    settle: 'stabilizzare',
+
+    // Content Commands
+    append: 'aggiungere',
+
+    // Control Flow
+    exit: 'uscire',
+
+    // Behaviors
+    install: 'installare',
+  },
+
+  modifiers: {
+    to: 'a',
+    from: 'da',
+    into: 'in',
+    with: 'con',
+    at: 'a',
+    in: 'in',
+    of: 'di',
+    as: 'come',
+    by: 'per',
+    before: 'prima',
+    after: 'dopo',
+    over: 'sopra',
+    under: 'sotto',
+    between: 'tra',
+    through: 'attraverso',
+    without: 'senza',
+  },
+
+  events: {
+    click: 'clic',
+    dblclick: 'doppioclic',
+    mousedown: 'mousegiù',
+    mouseup: 'mousesu',
+    mouseenter: 'mouseentra',
+    mouseleave: 'mouseesce',
+    mouseover: 'mousesopra',
+    mouseout: 'mousefuori',
+    mousemove: 'mousemuovi',
+
+    keydown: 'tastogiù',
+    keyup: 'tastosu',
+    keypress: 'tastopremi',
+
+    focus: 'fuoco',
+    blur: 'sfuocatura',
+    change: 'cambio',
+    input: 'input',
+    submit: 'invio',
+    reset: 'reset',
+
+    load: 'carica',
+    unload: 'scarica',
+    resize: 'ridimensiona',
+    scroll: 'scorrimento',
+
+    touchstart: 'toccoinizia',
+    touchend: 'toccofine',
+    touchmove: 'toccomuovi',
+    touchcancel: 'toccoannulla',
+  },
+
+  logical: {
+    when: 'quando',
+    where: 'dove',
+    and: 'e',
+    or: 'o',
+    not: 'non',
+    is: 'è',
+    exists: 'esiste',
+    matches: 'corrisponde',
+    contains: 'contiene',
+    includes: 'include',
+    equals: 'uguale',
+    has: 'ha', // third-person: lui/lei ha
+    have: 'ho', // first-person: io ho
+    then: 'allora',
+    else: 'altrimenti',
+    otherwise: 'altrimenti',
+    end: 'fine',
+  },
+
+  temporal: {
+    seconds: 'secondi',
+    second: 'secondo',
+    milliseconds: 'millisecondi',
+    millisecond: 'millisecondo',
+    minutes: 'minuti',
+    minute: 'minuto',
+    hours: 'ore',
+    hour: 'ora',
+    ms: 'ms',
+    s: 's',
+    min: 'min',
+    h: 'h',
+  },
+
+  values: {
+    true: 'vero',
+    false: 'falso',
+    null: 'nullo',
+    undefined: 'indefinito',
+    it: 'esso',
+    its: 'suo',
+    me: 'io',
+    my: 'mio',
+    you: 'tu',
+    your: 'tuo',
+    yourself: 'te stesso',
+    myself: 'me stesso',
+    element: 'elemento',
+    target: 'obiettivo',
+    detail: 'dettaglio',
+    event: 'evento',
+    window: 'finestra',
+    document: 'documento',
+    body: 'corpo',
+    result: 'risultato',
+    value: 'valore',
+  },
+
+  attributes: {
+    class: 'classe',
+    classes: 'classi',
+    style: 'stile',
+    styles: 'stili',
+    attribute: 'attributo',
+    attributes: 'attributi',
+    property: 'proprietà',
+    properties: 'proprietà',
+  },
+
+  expressions: {
+    // Positional
+    first: 'primo',
+    last: 'ultimo',
+    next: 'prossimo',
+    previous: 'precedente',
+    prev: 'prec',
+    at: 'a',
+    random: 'casuale',
+
+    // DOM Traversal
+    closest: 'piùvicino',
+    parent: 'genitore',
+    children: 'figli',
+    within: 'dentro',
+
+    // Emptiness/Existence
+    no: 'nessun',
+    empty: 'vuoto',
+    some: 'qualche',
+
+    // String operations
+    'starts with': 'inizia con',
+    'ends with': 'finisce con',
+  },
+};

package/src/dictionaries/ja.ts

@@ -0,0 +1,233 @@
+// packages/i18n/src/dictionaries/ja.ts
+
+import { Dictionary } from '../types';
+
+export const ja: Dictionary = {
+  commands: {
+    // Event handling
+    on: 'で',
+    tell: '伝える',
+    trigger: '引き金',
+    send: '送る',
+
+    // DOM manipulation
+    take: '取る',
+    put: '置く',
+    set: '設定',
+    get: '取得',
+    add: '追加',
+    remove: '削除',
+    toggle: '切り替え',
+    hide: '隠す',
+    show: '表示',
+
+    // Control flow
+    if: 'もし',
+    unless: 'でなければ',
+    repeat: '繰り返し',
+    for: 'ために',
+    while: 'の間',
+    until: 'まで',
+    continue: '続ける',
+    break: '中断',
+    halt: '停止',
+
+    // Async
+    wait: '待つ',
+    fetch: '取得',
+    call: '呼び出し',
+    return: '戻る',
+
+    // Other commands
+    make: '作る',
+    log: '記録',
+    throw: '投げる',
+    catch: '捕まえる',
+    measure: '測定',
+    transition: '遷移',
+
+    // Data Commands
+    increment: '増加',
+    decrement: '減少',
+    bind: '結合',
+    default: '既定',
+    persist: '永続化',
+
+    // Navigation Commands
+    go: '移動',
+    pushUrl: 'URLプッシュ',
+    replaceUrl: 'URL置換',
+
+    // Utility Commands
+    copy: 'コピー',
+    pick: '選択',
+    beep: 'ビープ',
+
+    // Advanced Commands
+    js: 'JS実行',
+    async: '非同期',
+    render: '描画',
+
+    // Animation Commands
+    swap: '交換',
+    morph: '変形',
+    settle: '安定',
+
+    // Content Commands
+    append: '末尾追加',
+
+    // Control Flow
+    exit: '終了',
+
+    // Behaviors
+    install: 'インストール',
+  },
+
+  modifiers: {
+    to: 'に',
+    from: 'から',
+    into: 'へ',
+    with: 'と',
+    at: 'で',
+    in: 'の中',
+    of: 'の',
+    as: 'として',
+    by: 'によって',
+    before: '前に',
+    after: '後に',
+    over: '上に',
+    under: '下に',
+    between: '間に',
+    through: '通して',
+    without: 'なしで',
+  },
+
+  events: {
+    click: 'クリック',
+    dblclick: 'ダブルクリック',
+    mousedown: 'マウス押下',
+    mouseup: 'マウス解放',
+    mouseenter: 'マウス入る',
+    mouseleave: 'マウス離れる',
+    mouseover: 'マウス上',
+    mouseout: 'マウス外',
+    mousemove: 'マウス移動',
+
+    keydown: 'キー押下',
+    keyup: 'キー解放',
+    keypress: 'キー押す',
+
+    focus: 'フォーカス',
+    blur: 'ぼかし',
+    change: '変更',
+    input: '入力',
+    submit: '送信',
+    reset: 'リセット',
+
+    load: '読み込み',
+    unload: '読み込み解除',
+    resize: 'サイズ変更',
+    scroll: 'スクロール',
+
+    touchstart: 'タッチ開始',
+    touchend: 'タッチ終了',
+    touchmove: 'タッチ移動',
+    touchcancel: 'タッチキャンセル',
+  },
+
+  logical: {
+    when: 'とき',
+    where: 'どこ',
+    and: 'そして',
+    or: 'または',
+    not: 'ではない',
+    is: 'である',
+    exists: '存在する',
+    matches: '一致する',
+    contains: '含む',
+    includes: '含める',
+    equals: '等しい',
+    has: 'ある', // existence verb (context-based)
+    have: 'ある', // same verb for first/third person
+    then: 'それから',
+    else: 'そうでなければ',
+    otherwise: 'そうでなければ',
+    end: '終わり',
+  },
+
+  temporal: {
+    seconds: '秒',
+    second: '秒',
+    milliseconds: 'ミリ秒',
+    millisecond: 'ミリ秒',
+    minutes: '分',
+    minute: '分',
+    hours: '時間',
+    hour: '時間',
+    ms: 'ms',
+    s: '秒',
+    min: '分',
+    h: '時',
+  },
+
+  values: {
+    true: '真',
+    false: '偽',
+    null: 'null',
+    undefined: '未定義',
+    it: 'それ',
+    its: 'その',
+    me: '私',
+    my: '私の',
+    you: 'あなた',
+    your: 'あなたの',
+    yourself: 'あなた自身',
+    myself: '私自身',
+    element: '要素',
+    target: '対象',
+    detail: '詳細',
+    event: 'イベント',
+    window: 'ウィンドウ',
+    document: 'ドキュメント',
+    body: 'ボディ',
+    result: '結果',
+    value: '値',
+  },
+
+  attributes: {
+    class: 'クラス',
+    classes: 'クラス群',
+    style: 'スタイル',
+    styles: 'スタイル群',
+    attribute: '属性',
+    attributes: '属性群',
+    property: 'プロパティ',
+    properties: 'プロパティ群',
+  },
+
+  expressions: {
+    // Positional
+    first: '最初',
+    last: '最後',
+    next: '次',
+    previous: '前',
+    prev: '前',
+    at: 'で',
+    random: 'ランダム',
+
+    // DOM Traversal
+    closest: '最も近い',
+    parent: '親',
+    children: '子',
+    within: '以内',
+
+    // Emptiness/Existence
+    no: 'ない',
+    empty: '空',
+    some: 'いくつか',
+
+    // String operations
+    'starts with': 'で始まる',
+    'ends with': 'で終わる',
+  },
+};