@logto/phrases 1.8.0 → 1.9.0

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/organizations.js

@@ -1,18 +1,17 @@
 const organizations = {
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization: 'Organization',
+    organization: '組織',
     page_title: '組織',
     title: '組織',
     /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: 'An organization is a collection of users which includes teams, business clients, and partner firms that use your applications.',
-    /** UNTRANSLATED */
+    subtitle: 'Organizations are usually used in SaaS or similar multi-tenant apps and represent your clients which are teams, organizations, or entire companies. Organizations work as a foundational element for B2B authentication and authorization.',
     organization_template: 'Organization template',
     organization_id: '組織ID',
     members: 'メンバー',
     create_organization: '組織を作成',
     setup_organization: '組織を設定',
     organization_list_placeholder_title: '組織',
-    organization_list_placeholder_text: '組織は、通常、SaaSまたはSaaSのようなマルチテナントアプリで使用されます。組織機能により、B2B顧客はパートナーや顧客をよりよく管理し、エンドユーザーがアプリケーションにアクセスする方法をカスタマイズできます。',
+    /** UNTRANSLATED */
+    organization_list_placeholder_text: 'Organizations are often used in SaaS or similar multi-tenant apps as a best practice. They enable you to develop apps that allow clients to create and manage organizations, invite members, and assign roles.',
     organization_name_placeholder: '私の組織',
     organization_description_placeholder: '組織の簡単な説明',
     organization_permission: '組織権限',
@@ -32,75 +31,49 @@ const organizations = {
     search_permission_placeholder: '検索して権限を選択',
     search_role_placeholder: '検索して役割を選択',
     empty_placeholder: '🤔 You don’t have any {{entity}} set up yet.',
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization_and_member: 'Organization and member',
-    /** UNTRANSLATED */
-    organization_and_member_description: 'Organization is a group of users and can represent the teams, business customers, and partner companies, with each user being a "Member". Those can be fundamental entities to handle your multi-tenant requirements.',
+    organization_and_member: '組織とメンバー',
+    organization_and_member_description: '組織はユーザーのグループであり、チーム、ビジネス顧客、およびパートナー企業を代表し、各ユーザーが「メンバー」です。これらはマルチテナント要件を処理するための基本的なエンティティです。',
     guide: {
         title: 'ガイドで始める',
-        /** UNTRANSLATED */
-        subtitle: 'Jumpstart your organization settings with our guides',
+        subtitle: 'ガイドを使って組織設定をスタートしましょう',
         introduction: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            title: "Let's understand how organization works in Logto",
+            title: 'Logtoで組織がどのように機能するかを理解しましょう',
             section_1: {
-                /** UNTRANSLATED */
-                title: 'An organization is a group of users (identities)',
+                title: '組織はユーザー（アイデンティティ）のグループです',
             },
             section_2: {
-                /** UNTRANSLATED */
-                title: 'Organization template is designed for multi-tenant apps access control',
-                /** UNTRANSLATED */
-                description: 'In multi-tenant SaaS applications, multiple organizations often share the same access control template, which includes permissions and roles. In Logto, we call it "organization template."',
-                /** UNTRANSLATED */
-                permission_description: 'Organization permission refers to the authorization to access a resource in the context of organization.',
-                /** UNTRANSLATED */
-                role_description: 'Organization role is a grouping of organization permissions that can be assigned to members.',
+                title: '組織テンプレートはマルチテナントアプリのアクセス制御向けに設計されています',
+                description: 'マルチテナントSaaSアプリケーションでは、複数の組織がしばしば同じアクセス制御テンプレートを共有します。これには権限や役割が含まれます。Logtoではこれを「組織テンプレート」と呼びます。',
+                permission_description: '組織権限とは、組織のコンテキストでリソースにアクセスするための承認です。',
+                role_description: '組織役割は、ユーザーに割り当てることができる権限のグループ化です。権限は事前に定義された組織権限から取得する必要があります。',
             },
             section_3: {
                 title: 'イラストを操作して、接続方法を確認してください',
-                description: "Let's take an example. John, Sarah are in different organizations with different roles in the context of different organizations. Hover over the different modules and see what happens.",
+                description: '例として、John、Sarahは異なる組織に所属し、それぞれ異なる組織のコンテキストで異なる役割を担っています。異なるモジュールにカーソルを合わせて、それぞれの動作を確認しましょう。',
             },
         },
         step_1: 'ステップ1：組織権限を定義する',
         step_2: 'ステップ2：組織役割を定義する',
         step_3: 'ステップ3：最初の組織を作成する',
-        /** UNTRANSLATED */
-        step_3_description: "Let's create your first organization. It comes with a unique ID and serves as a container for handling various more business-toward identities.",
-        /** UNTRANSLATED */
-        more_next_steps: 'More next steps',
-        /** UNTRANSLATED */
-        add_members: 'Add members to your organization',
-        /** UNTRANSLATED */
-        add_members_action: 'Bulk add members and assign roles',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_permissions: 'Organization permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permission_name: 'Permission name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        permissions: 'Permissions',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_roles: 'Organization roles',
-        /** UNTRANSLATED */
-        role_name: 'Role name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        organization_name: 'Organization name',
-        /** UNTRANSLATED */
-        admin: 'Admin',
-        /** UNTRANSLATED */
-        member: 'Member',
-        /** UNTRANSLATED */
-        guest: 'Guest',
-        /** UNTRANSLATED */
-        role_description: 'Role "{{role}}" shares the same organization template across different organizations.',
-        /** UNTRANSLATED */
+        step_3_description: '最初の組織を作成しましょう。これにはユニークなIDが付いており、さまざまなビジネスに関連するエンティティを取り扱うコンテナとなります。',
+        more_next_steps: 'その他の次のステップ',
+        add_members: '組織にメンバーを追加',
+        /** UNTRANSLATED */
+        config_organization: 'Configure organization',
+        organization_permissions: '組織権限',
+        permission_name: '権限名',
+        permissions: '権限',
+        organization_roles: '組織役割',
+        role_name: '役割名',
+        organization_name: '組織名',
+        admin: '管理者',
+        member: 'メンバー',
+        guest: 'ゲスト',
+        role_description: '役割「{{role}}」は、異なる組織で同じ組織テンプレートを共有しています。',
         john: 'John',
-        /** UNTRANSLATED */
-        john_tip: 'John belongs to two organizations with the email "john@email.com" as the single identifier. He is the admin of organization A as well as the guest of organization B.',
-        /** UNTRANSLATED */
+        john_tip: 'Johnは、異なる組織に所属し、単一の識別子として「john@email.com」のメールアドレスを持っています。彼は組織Aの管理者であり、組織Bのゲストでもあります。',
         sarah: 'Sarah',
-        /** UNTRANSLATED */
-        sarah_tip: 'Sarah belongs to one organization with the email "sarah@email.com" as the single identifier. She is the admin of organization B.',
+        sarah_tip: 'Sarahは、単一の識別子として「sarah@email.com」のメールアドレスを持つ1つの組織に属しています。彼女は組織Bの管理者です。',
     },
 };
 export default Object.freeze(organizations);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/protected-app.d.ts

@@ -0,0 +1,55 @@
+declare const _default: Readonly<{
+    /** UNTRANSLATED */
+    name: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    description: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    fast_create: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    modal_title: string;
+    /** UNTRANSLATED */
+    modal_subtitle: string;
+    form: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_label: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_placeholder: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_description: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_modification_notice: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_tooltip: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_label: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_placeholder: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_description: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_description_short: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_tooltip: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        create_application: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        create_protected_app: string;
+        errors: {
+            /** UNTRANSLATED */
+            domain_required: string;
+            /** UNTRANSLATED */
+            domain_in_use: string;
+            /** UNTRANSLATED */
+            invalid_domain_format: string;
+            /** UNTRANSLATED */
+            url_required: string;
+            /** UNTRANSLATED */
+            invalid_url: string;
+        };
+    };
+    /** UNTRANSLATED */
+    success_message: string;
+}>;
+export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/protected-app.js

@@ -0,0 +1,55 @@
+const protected_app = {
+    /** UNTRANSLATED */
+    name: 'Protected app',
+    /** UNTRANSLATED */
+    title: 'Create a Protected App: Epic speed, simplicity, non-SDK integration',
+    /** UNTRANSLATED */
+    description: 'Serverless deployment with Logto Workers, powered by Cloudflare for top-tier performance and 0ms cold starts worldwide. <a>Learn more</a>',
+    /** UNTRANSLATED */
+    fast_create: 'Fast create',
+    /** UNTRANSLATED */
+    modal_title: 'Create protected app',
+    /** UNTRANSLATED */
+    modal_subtitle: 'No more integrating Logto SDK. Add authentication to your existing web app with ease.',
+    form: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_label: 'Your origin URL',
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_placeholder: 'https://',
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_description: 'Provide the address of your application requiring authentication protection.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_modification_notice: 'Modifications to the Origin URL may take up to 1-2 minutes to become effective across global network locations.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        url_field_tooltip: "Provide the address of your application, excluding any '/pathname'. After creation, you can customize route authentication rules.\n\nNote: The Origin URL itself doesn't necessitate authentication; protection is applied exclusively to accesses via the designated app domain.",
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_label: 'App domain',
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_placeholder: 'your-domain',
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_description: 'This URL serves as an authentication protection proxy for the original URL. Custom domain can be applied after creation.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_description_short: 'This URL serves as an authentication protection proxy for the original URL.',
+        /** UNTRANSLATED */
+        domain_field_tooltip: "Apps protected by Logto will be hosted at 'your-domain.{{domain}}' by default. Custom domain can be applied after creation.",
+        /** UNTRANSLATED */
+        create_application: 'Create application',
+        /** UNTRANSLATED */
+        create_protected_app: 'Create and experience instantly',
+        errors: {
+            /** UNTRANSLATED */
+            domain_required: 'Your domain is required.',
+            /** UNTRANSLATED */
+            domain_in_use: 'This subdomain name is already in use.',
+            /** UNTRANSLATED */
+            invalid_domain_format: "Invalid subdomain format: use only lowercase letters, numbers, and hyphens '-'.",
+            /** UNTRANSLATED */
+            url_required: 'Origin URL is required.',
+            /** UNTRANSLATED */
+            invalid_url: "Invalid Origin URL format: Use http:// or https://. Note: '/pathname' is not currently supported.",
+        },
+    },
+    /** UNTRANSLATED */
+    success_message: '🎉  App authentication successfully enabled! Explore the new protection of your website.',
+};
+export default Object.freeze(protected_app);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/sign-in-exp/sign-up-and-sign-in.d.ts

@@ -46,16 +46,11 @@ declare const _default: Readonly<{
     };
     advanced_options: {
         title: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         enable_single_sign_on: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         enable_single_sign_on_description: string;
         single_sign_on_hint: {
-            /** UNTRANSLATED */
             prefix: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             link: string;
-            /** UNTRANSLATED */
             suffix: string;
         };
         enable_user_registration: string;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/sign-in-exp/sign-up-and-sign-in.js

@@ -19,7 +19,7 @@ const sign_up_and_sign_in = {
     sign_in: {
         title: 'サインイン',
         sign_in_identifier_and_auth: 'サインインの識別子と認証設定',
-        description: 'ユーザーは利用可能なすべてのオプションを使用してサインインできます。下のオプションをドラッグ&ドロップしてレイアウトを調整してください。',
+        description: 'ユーザーは利用可能なすべてのオプションを使用してサインインできます。下のオプションをドラッグ＆ドロップしてレイアウトを調整してください。',
         add_sign_in_method: 'サインイン方法を追加',
         password_auth: 'パスワード',
         verification_code_auth: '確認コード',
@@ -46,20 +46,15 @@ const sign_up_and_sign_in = {
     },
     advanced_options: {
         title: '高度なオプション',
-        /** UNTRANSLATED */
-        enable_single_sign_on: 'Enable enterprise Single Sign-On (SSO)',
-        /** UNTRANSLATED */
-        enable_single_sign_on_description: 'Enable users to sign-in to the application using Single Sign-On with their enterprise identities.',
+        enable_single_sign_on: '企業向けシングルサインオン（SSO）を有効にする',
+        enable_single_sign_on_description: 'ユーザーが企業のアイデンティティを使用してアプリケーションにサインインできるようにします。',
         single_sign_on_hint: {
-            /** UNTRANSLATED */
-            prefix: 'Go to ',
-            /** UNTRANSLATED */
-            link: '"Enterprise SSO"',
-            /** UNTRANSLATED */
-            suffix: 'section to set up more enterprise connectors.',
+            prefix: '詳細は、',
+            link: '"企業向けSSO"',
+            suffix: 'セクションをご覧ください。',
         },
         enable_user_registration: 'ユーザー登録を有効にする',
-        enable_user_registration_description: 'ユーザー登録を有効にするか無効にすることができます。無効にした場合、ユーザーは管理コンソールで追加することはできますが、サインイン画面を介してアカウントを作成することはできなくなります。',
+        enable_user_registration_description: 'ユーザー登録を有効または無効にできます。無効にすると、ユーザーは管理コンソールで追加できますが、サインイン画面でアカウントを作成することはできません。',
     },
 };
 export default Object.freeze(sign_up_and_sign_in);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/subscription/index.d.ts

@@ -1,8 +1,6 @@
 declare const _default: Readonly<{
     free_plan: string;
     free_plan_description: string;
-    hobby_plan: string;
-    hobby_plan_description: string;
     pro_plan: string;
     pro_plan_description: string;
     enterprise: string;
@@ -24,15 +22,15 @@ declare const _default: Readonly<{
     quota_table: Readonly<{
         quota: {
             title: string;
-            tenant_limit: string;
             base_price: string;
-            mau_unit_price: string;
             mau_limit: string;
+            included_tokens: string;
         };
         application: {
             title: string;
             total: string;
             m2m: string;
+            third_party: string;
         };
         resource: {
             title: string;
@@ -64,6 +62,7 @@ declare const _default: Readonly<{
             title: string;
             user_management: string;
             roles: string;
+            machine_to_machine_roles: string;
             scopes_per_role: string;
         };
         audit_logs: {
@@ -77,22 +76,43 @@ declare const _default: Readonly<{
         organizations: {
             title: string;
             organizations: string;
+            monthly_active_organization: string;
+            allowed_users_per_org: string;
+            invitation: string;
+            org_roles: string;
+            org_permissions: string;
+            just_in_time_provisioning: string;
         };
         support: {
             title: string;
             community: string;
             customer_ticket: string;
             premium: string;
+            email_ticket_support: string;
+            soc2_report: string;
+            hipaa_or_baa_report: string;
         };
-        mau_unit_price_footnote: string;
         unlimited: string;
         contact: string;
         monthly_price: string;
-        mau_price: string;
         days_one: string;
         days_other: string;
         add_on: string;
         tier: string;
+        paid_token_limit_tip: string;
+        paid_quota_limit_tip: string;
+        paid_add_on_feature_tip: string;
+        million: string;
+        mau_tip: string;
+        tokens_tip: string;
+        mao_tip: string;
+        third_party_tip: string;
+        included: string;
+        included_mao: string;
+        extra_quota_price: string;
+        per_month_each: string;
+        extra_mao_price: string;
+        per_month: string;
     }>;
     billing_history: {
         invoice_column: string;
@@ -120,6 +140,13 @@ declare const _default: Readonly<{
             unlimited: string;
             not_eligible: string;
         };
+        token_limit: {
+            name: string;
+            limited: string;
+            limited_other: string;
+            unlimited: string;
+            not_eligible: string;
+        };
         applications_limit: {
             name: string;
             limited: string;
@@ -133,6 +160,14 @@ declare const _default: Readonly<{
             limited_other: string;
             unlimited: string;
             not_eligible: string;
+            add_on: string;
+        };
+        third_party_applications_limit: {
+            name: string;
+            limited: string;
+            limited_other: string;
+            unlimited: string;
+            not_eligible: string;
         };
         resources_limit: {
             name: string;
@@ -187,6 +222,13 @@ declare const _default: Readonly<{
             unlimited: string;
             not_eligible: string;
         };
+        machine_to_machine_roles_limit: {
+            name: string;
+            limited: string;
+            limited_other: string;
+            unlimited: string;
+            not_eligible: string;
+        };
         scopes_per_role_limit: {
             name: string;
             limited: string;
@@ -220,7 +262,7 @@ declare const _default: Readonly<{
             unlimited: string;
             not_eligible: string;
         };
-        customer_ticket_support: {
+        email_ticket_support: {
             name: string;
             limited: string;
             limited_other: string;
@@ -260,7 +302,6 @@ declare const _default: Readonly<{
     upgrade_success: string;
     downgrade_success: string;
     subscription_check_timeout: string;
-    /** UNTRANSLATED */
     no_subscription: string;
 }>;
 export default _default;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/subscription/index.js

@@ -3,8 +3,6 @@ import quota_table from './quota-table.js';
 const subscription = {
     free_plan: 'フリープラン',
     free_plan_description: 'サイドプロジェクトや最初のLogtoのトライアルに適しています。クレジットカードは必要ありません。',
-    hobby_plan: 'ホビープラン',
-    hobby_plan_description: '個人の開発者または小規模なエンジニアリングチーム向け。',
     pro_plan: 'プロプラン',
     pro_plan_description: 'ビジネスが安心してLogtoを利用できるプランです。',
     enterprise: 'エンタープライズ',
@@ -14,7 +12,7 @@ const subscription = {
     plan_cycle: 'プランサイクル: {{period}}。更新日: {{renewDate}}。',
     next_bill: '次の請求書',
     next_bill_hint: '計算方法については、次の<a>記事</a>を参照してください。',
-    next_bill_tip: '次の請求書には、次の月のプランのベース価格と、各ティアのMAU単価での使用料金が含まれます。',
+    next_bill_tip: 'ここに表示されている価格には税金が含まれていません。税金は、提供された情報と地元の規制要件に基づいて計算され、請求書に表示されます。',
     manage_payment: '支払い方法の管理',
     overfill_quota_warning: 'クォータ制限に到達しました。問題を防ぐために、プランをアップグレードしてください。',
     upgrade_pro: 'プロプランにアップグレード',
@@ -57,7 +55,6 @@ const subscription = {
     upgrade_success: '正常に<name/>にアップグレードされました',
     downgrade_success: '正常に<name/>にダウングレードされました',
     subscription_check_timeout: 'サブスクリプションのチェックがタイムアウトしました。後でもう一度更新してください。',
-    /** UNTRANSLATED */
-    no_subscription: 'No subscription',
+    no_subscription: '契約なし',
 };
 export default Object.freeze(subscription);

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-item.d.ts

@@ -12,6 +12,13 @@ declare const _default: Readonly<{
         unlimited: string;
         not_eligible: string;
     };
+    token_limit: {
+        name: string;
+        limited: string;
+        limited_other: string;
+        unlimited: string;
+        not_eligible: string;
+    };
     applications_limit: {
         name: string;
         limited: string;
@@ -25,6 +32,19 @@ declare const _default: Readonly<{
         limited_other: string;
         unlimited: string;
         not_eligible: string;
+        add_on: string;
+    };
+    third_party_applications_limit: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        name: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        limited: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        limited_other: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        unlimited: string;
+        /** UNTRANSLATED */
+        not_eligible: string;
     };
     resources_limit: {
         name: string;
@@ -79,6 +99,13 @@ declare const _default: Readonly<{
         unlimited: string;
         not_eligible: string;
     };
+    machine_to_machine_roles_limit: {
+        name: string;
+        limited: string;
+        limited_other: string;
+        unlimited: string;
+        not_eligible: string;
+    };
     scopes_per_role_limit: {
         name: string;
         limited: string;
@@ -94,13 +121,9 @@ declare const _default: Readonly<{
         not_eligible: string;
     };
     organizations_enabled: {
-        /** UNTRANSLATED */
         name: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         limited: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         unlimited: string;
-        /** UNTRANSLATED */
         not_eligible: string;
     };
     audit_logs_retention_days: {
@@ -116,7 +139,7 @@ declare const _default: Readonly<{
         unlimited: string;
         not_eligible: string;
     };
-    customer_ticket_support: {
+    email_ticket_support: {
         name: string;
         limited: string;
         limited_other: string;

package/lib/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-item.js

@@ -12,6 +12,13 @@ const quota_item = {
         unlimited: '無制限のMAU',
         not_eligible: '全てのユーザーを削除してください',
     },
+    token_limit: {
+        name: 'トークン',
+        limited: '{{count, number}} トークン',
+        limited_other: '{{count, number}} トークン',
+        unlimited: '無制限のトークン',
+        not_eligible: '新しいトークンを防ぐためにすべてのユーザーを削除してください',
+    },
     applications_limit: {
         name: 'アプリケーション',
         limited: '{{count, number}} アプリケーション',
@@ -25,6 +32,19 @@ const quota_item = {
         limited_other: '{{count, number}} マシン間アプリケーション',
         unlimited: '無制限のマシン間アプリケーション',
         not_eligible: 'マシン間アプリケーションを削除してください',
+        add_on: '追加のマシン間アプリケーション',
+    },
+    third_party_applications_limit: {
+        /** UNTRANSLATED */
+        name: 'Third-party apps',
+        /** UNTRANSLATED */
+        limited: '{{count, number}} third-party app',
+        /** UNTRANSLATED */
+        limited_other: '{{count, number}} third-party apps',
+        /** UNTRANSLATED */
+        unlimited: 'Unlimited third-party apps',
+        /** UNTRANSLATED */
+        not_eligible: 'Remove your third-party apps',
     },
     resources_limit: {
         name: 'APIリソース',
@@ -79,6 +99,13 @@ const quota_item = {
         unlimited: '無制限のロール',
         not_eligible: 'ロールを削除してください',
     },
+    machine_to_machine_roles_limit: {
+        name: 'マシン間ロール',
+        limited: '{{count, number}} マシン間ロール',
+        limited_other: '{{count, number}} マシン間ロール',
+        unlimited: '無制限のマシン間ロール',
+        not_eligible: 'マシン間ロールを削除してください',
+    },
     scopes_per_role_limit: {
         name: 'ロールの権限',
         limited: '{{count, number}} ロールごとの権限',
@@ -89,19 +116,15 @@ const quota_item = {
     hooks_limit: {
         name: 'Webhooks',
         limited: '{{count, number}}個のWebhook',
-        limited_other: '{{count, number}}個のWebhooks',
-        unlimited: '無制限のWebhooks',
+        limited_other: '{{count, number}}個のWebhook',
+        unlimited: '無制限のWebhook',
         not_eligible: 'Webhookを削除してください',
     },
     organizations_enabled: {
-        /** UNTRANSLATED */
-        name: 'Organizations',
-        /** UNTRANSLATED */
-        limited: 'Organizations',
-        /** UNTRANSLATED */
-        unlimited: 'Organizations',
-        /** UNTRANSLATED */
-        not_eligible: 'Remove your organizations',
+        name: '組織',
+        limited: '組織',
+        unlimited: '組織',
+        not_eligible: 'あなたの組織を削除してください',
     },
     audit_logs_retention_days: {
         name: '監査ログの保持期間',
@@ -116,24 +139,24 @@ const quota_item = {
         unlimited: 'コミュニティサポート',
         not_eligible: 'コミュニティサポートなし',
     },
-    customer_ticket_support: {
-        name: '顧客チケットサポート',
-        limited: '{{count, number}} 時間の顧客チケットサポート',
-        limited_other: '{{count, number}} 時間の顧客チケットサポート',
-        unlimited: '顧客チケットサポート',
-        not_eligible: '顧客チケットサポートなし',
+    email_ticket_support: {
+        name: 'メールチケットサポート',
+        limited: '{{count, number}}時間のメールチケットサポート',
+        limited_other: '{{count, number}}時間のメールチケットサポート',
+        unlimited: 'メールチケットサポート',
+        not_eligible: 'メールチケットサポートなし',
     },
     mfa_enabled: {
-        name: 'MFA',
-        limited: 'MFA',
-        unlimited: 'MFA',
-        not_eligible: 'MFAを無効にする',
+        name: '二要素認証',
+        limited: '二要素認証',
+        unlimited: '二要素認証',
+        not_eligible: '二要素認証を削除',
     },
     sso_enabled: {
         name: 'エンタープライズSSO',
         limited: 'エンタープライズSSO',
         unlimited: 'エンタープライズSSO',
-        not_eligible: 'エンタープライズSSOを無効にする',
+        not_eligible: 'エンタープライズSSOを削除してください',
     },
 };
 export default Object.freeze(quota_item);