@jjlmoya/utils-textiles 1.21.0 → 1.23.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (213) hide show
  1. package/package.json +2 -2
  2. package/src/category/i18n/de.ts +76 -76
  3. package/src/category/i18n/en.ts +76 -76
  4. package/src/category/i18n/es.ts +76 -76
  5. package/src/category/i18n/fr.ts +76 -76
  6. package/src/category/i18n/id.ts +76 -76
  7. package/src/category/i18n/it.ts +76 -76
  8. package/src/category/i18n/ja.ts +76 -76
  9. package/src/category/i18n/ko.ts +76 -76
  10. package/src/category/i18n/nl.ts +76 -76
  11. package/src/category/i18n/pl.ts +76 -76
  12. package/src/category/i18n/pt.ts +76 -76
  13. package/src/category/i18n/ru.ts +76 -76
  14. package/src/category/i18n/sv.ts +76 -76
  15. package/src/category/i18n/zh.ts +76 -76
  16. package/src/category/index.ts +2 -0
  17. package/src/category/seo.astro +1 -1
  18. package/src/components/PreviewNavSidebar.astro +1 -1
  19. package/src/components/PreviewToolbar.astro +1 -1
  20. package/src/data.ts +1 -1
  21. package/src/entries.ts +4 -1
  22. package/src/env.d.ts +1 -1
  23. package/src/index.ts +1 -1
  24. package/src/layouts/PreviewLayout.astro +113 -113
  25. package/src/pages/index.astro +1 -1
  26. package/src/tests/bibliography_wellformed_export.test.ts +46 -0
  27. package/src/tests/category_seo_quality.test.ts +74 -0
  28. package/src/tests/faq_count.test.ts +19 -19
  29. package/src/tests/i18n_coverage.test.ts +4 -2
  30. package/src/tests/locale_spelling.test.ts +44 -0
  31. package/src/tests/mocks/astro_mock.js +1 -1
  32. package/src/tests/no_en_dash.test.ts +70 -70
  33. package/src/tests/no_h1_in_components.test.ts +1 -1
  34. package/src/tests/seo_length.test.ts +22 -22
  35. package/src/tests/seo_parity.test.ts +2 -2
  36. package/src/tests/seo_translation_completeness.test.ts +69 -0
  37. package/src/tests/seo_wellformed_export.test.ts +65 -0
  38. package/src/tests/spanish_leakage.test.ts +175 -175
  39. package/src/tests/tool_validation.test.ts +17 -17
  40. package/src/tool/burnTest/i18n/es.ts +211 -211
  41. package/src/tool/burnTest/i18n/fr.ts +211 -211
  42. package/src/tool/burnTest/i18n/ja.ts +211 -211
  43. package/src/tool/burnTest/i18n/ko.ts +211 -211
  44. package/src/tool/burnTest/i18n/pl.ts +211 -211
  45. package/src/tool/burnTest/i18n/ru.ts +211 -211
  46. package/src/tool/burnTest/i18n/sv.ts +211 -211
  47. package/src/tool/burnTest/i18n/zh.ts +211 -211
  48. package/src/tool/burnTest/seo.astro +15 -15
  49. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/de.ts +348 -348
  50. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/en.ts +348 -348
  51. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/fr.ts +348 -348
  52. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ja.ts +348 -348
  53. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ko.ts +348 -348
  54. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/nl.ts +348 -348
  55. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/pl.ts +348 -348
  56. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/ru.ts +348 -348
  57. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/sv.ts +348 -348
  58. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/tr.ts +348 -348
  59. package/src/tool/clothingSizeConverter/i18n/zh.ts +348 -348
  60. package/src/tool/clothingSizeConverter/seo.astro +15 -15
  61. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/bibliography.astro +6 -0
  62. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/bibliography.ts +12 -0
  63. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/component.astro +111 -0
  64. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/controller.ts +111 -0
  65. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/dom-views.ts +94 -0
  66. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/embroidery-stitch-count-pricing-estimator.css +438 -0
  67. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/entry.ts +29 -0
  68. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/evaluator.ts +22 -0
  69. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/de.ts +38 -0
  70. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/en.ts +194 -0
  71. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/es.ts +38 -0
  72. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/fr.ts +38 -0
  73. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/id.ts +38 -0
  74. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/it.ts +38 -0
  75. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ja.ts +38 -0
  76. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ko.ts +38 -0
  77. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/nl.ts +38 -0
  78. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/pl.ts +38 -0
  79. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/pt.ts +38 -0
  80. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/ru.ts +38 -0
  81. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/sv.ts +38 -0
  82. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/tr.ts +38 -0
  83. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/i18n/zh.ts +38 -0
  84. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/index.ts +11 -0
  85. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/logic.test.ts +40 -0
  86. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/logic.ts +86 -0
  87. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/seo.astro +15 -0
  88. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/storage.ts +20 -0
  89. package/src/tool/embroideryStitchPricingEstimator/ui.ts +53 -0
  90. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/de.ts +236 -236
  91. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ja.ts +236 -236
  92. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ko.ts +236 -236
  93. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/nl.ts +236 -236
  94. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/pl.ts +236 -236
  95. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/ru.ts +236 -236
  96. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/sv.ts +236 -236
  97. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/tr.ts +236 -236
  98. package/src/tool/fabricProjectCalculator/i18n/zh.ts +236 -236
  99. package/src/tool/fabricProjectCalculator/seo.astro +15 -15
  100. package/src/tool/fabricTruth/i18n/de.ts +268 -268
  101. package/src/tool/fabricTruth/i18n/en.ts +268 -268
  102. package/src/tool/fabricTruth/i18n/es.ts +302 -302
  103. package/src/tool/fabricTruth/i18n/fr.ts +268 -268
  104. package/src/tool/fabricTruth/i18n/id.ts +268 -268
  105. package/src/tool/fabricTruth/i18n/it.ts +268 -268
  106. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ja.ts +268 -268
  107. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ko.ts +268 -268
  108. package/src/tool/fabricTruth/i18n/nl.ts +268 -268
  109. package/src/tool/fabricTruth/i18n/pl.ts +268 -268
  110. package/src/tool/fabricTruth/i18n/pt.ts +268 -268
  111. package/src/tool/fabricTruth/i18n/ru.ts +268 -268
  112. package/src/tool/fabricTruth/i18n/sv.ts +268 -268
  113. package/src/tool/fabricTruth/i18n/tr.ts +268 -268
  114. package/src/tool/fabricTruth/i18n/zh.ts +272 -272
  115. package/src/tool/fabricTruth/seo.astro +15 -15
  116. package/src/tool/fiberPrep/i18n/de.ts +215 -215
  117. package/src/tool/fiberPrep/i18n/fr.ts +215 -215
  118. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ja.ts +215 -215
  119. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ko.ts +215 -215
  120. package/src/tool/fiberPrep/i18n/nl.ts +215 -215
  121. package/src/tool/fiberPrep/i18n/pl.ts +215 -215
  122. package/src/tool/fiberPrep/i18n/ru.ts +215 -215
  123. package/src/tool/fiberPrep/i18n/sv.ts +215 -215
  124. package/src/tool/fiberPrep/i18n/tr.ts +215 -215
  125. package/src/tool/fiberPrep/i18n/zh.ts +215 -215
  126. package/src/tool/fiberPrep/seo.astro +15 -15
  127. package/src/tool/knittingGauge/i18n/de.ts +224 -224
  128. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ja.ts +224 -224
  129. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ko.ts +224 -224
  130. package/src/tool/knittingGauge/i18n/pl.ts +224 -224
  131. package/src/tool/knittingGauge/i18n/ru.ts +224 -224
  132. package/src/tool/knittingGauge/i18n/tr.ts +224 -224
  133. package/src/tool/knittingGauge/i18n/zh.ts +224 -224
  134. package/src/tool/knittingGauge/seo.astro +15 -15
  135. package/src/tool/laundryGuide/i18n/de.ts +271 -271
  136. package/src/tool/laundryGuide/i18n/en.ts +271 -271
  137. package/src/tool/laundryGuide/i18n/es.ts +271 -271
  138. package/src/tool/laundryGuide/i18n/fr.ts +255 -255
  139. package/src/tool/laundryGuide/i18n/id.ts +271 -271
  140. package/src/tool/laundryGuide/i18n/it.ts +271 -271
  141. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ja.ts +271 -271
  142. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ko.ts +271 -271
  143. package/src/tool/laundryGuide/i18n/nl.ts +271 -271
  144. package/src/tool/laundryGuide/i18n/pl.ts +271 -271
  145. package/src/tool/laundryGuide/i18n/pt.ts +271 -271
  146. package/src/tool/laundryGuide/i18n/ru.ts +271 -271
  147. package/src/tool/laundryGuide/i18n/sv.ts +271 -271
  148. package/src/tool/laundryGuide/i18n/tr.ts +271 -271
  149. package/src/tool/laundryGuide/i18n/zh.ts +271 -271
  150. package/src/tool/laundryGuide/seo.astro +15 -15
  151. package/src/tool/needleConverter/i18n/de.ts +202 -202
  152. package/src/tool/needleConverter/i18n/es.ts +207 -207
  153. package/src/tool/needleConverter/i18n/fr.ts +207 -207
  154. package/src/tool/needleConverter/i18n/ja.ts +202 -202
  155. package/src/tool/needleConverter/i18n/ko.ts +202 -202
  156. package/src/tool/needleConverter/i18n/nl.ts +202 -202
  157. package/src/tool/needleConverter/i18n/pl.ts +202 -202
  158. package/src/tool/needleConverter/i18n/ru.ts +202 -202
  159. package/src/tool/needleConverter/i18n/sv.ts +202 -202
  160. package/src/tool/needleConverter/i18n/tr.ts +202 -202
  161. package/src/tool/needleConverter/i18n/zh.ts +202 -202
  162. package/src/tool/needleConverter/seo.astro +15 -15
  163. package/src/tool/sewingPatternScaler/component.astro +236 -236
  164. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/fr.ts +170 -170
  165. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ja.ts +114 -114
  166. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ko.ts +114 -114
  167. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/nl.ts +114 -114
  168. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/pl.ts +114 -114
  169. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/ru.ts +114 -114
  170. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/sv.ts +114 -114
  171. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/tr.ts +114 -114
  172. package/src/tool/sewingPatternScaler/i18n/zh.ts +114 -114
  173. package/src/tool/sewingPatternScaler/seo.astro +15 -15
  174. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/fr.ts +183 -183
  175. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ja.ts +179 -179
  176. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ko.ts +179 -179
  177. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/nl.ts +179 -179
  178. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/pl.ts +179 -179
  179. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/ru.ts +179 -179
  180. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/sv.ts +179 -179
  181. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/tr.ts +179 -179
  182. package/src/tool/shoeSizeConverter/i18n/zh.ts +179 -179
  183. package/src/tool/shoeSizeConverter/seo.astro +15 -15
  184. package/src/tool/stainChemistry/bibliography.ts +16 -16
  185. package/src/tool/stainChemistry/i18n/de.ts +286 -286
  186. package/src/tool/stainChemistry/i18n/en.ts +289 -289
  187. package/src/tool/stainChemistry/i18n/es.ts +286 -286
  188. package/src/tool/stainChemistry/i18n/fr.ts +296 -296
  189. package/src/tool/stainChemistry/i18n/id.ts +286 -286
  190. package/src/tool/stainChemistry/i18n/it.ts +286 -286
  191. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ja.ts +286 -286
  192. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ko.ts +283 -283
  193. package/src/tool/stainChemistry/i18n/nl.ts +286 -286
  194. package/src/tool/stainChemistry/i18n/pl.ts +286 -286
  195. package/src/tool/stainChemistry/i18n/pt.ts +286 -286
  196. package/src/tool/stainChemistry/i18n/ru.ts +286 -286
  197. package/src/tool/stainChemistry/i18n/sv.ts +286 -286
  198. package/src/tool/stainChemistry/i18n/tr.ts +286 -286
  199. package/src/tool/stainChemistry/i18n/zh.ts +281 -281
  200. package/src/tool/stainChemistry/seo.astro +15 -15
  201. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/de.ts +296 -296
  202. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/es.ts +296 -296
  203. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/fr.ts +296 -296
  204. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ja.ts +296 -296
  205. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ko.ts +296 -296
  206. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/nl.ts +296 -296
  207. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/pl.ts +296 -296
  208. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/ru.ts +296 -296
  209. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/sv.ts +296 -296
  210. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/tr.ts +296 -296
  211. package/src/tool/yarnCalculator/i18n/zh.ts +295 -295
  212. package/src/tool/yarnCalculator/seo.astro +15 -15
  213. package/src/tools.ts +2 -2
@@ -1,202 +1,202 @@
1
- import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
2
- import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
3
- import { bibliography } from '../bibliography';
4
- import type { NeedleConverterUI } from '../ui';
5
-
6
- const slug = 'orgu-sisi-tig-donusturucu';
7
- const title = 'Örgü Şişi ve Tığ Numara Dönüştürücü';
8
- const description = 'Metrik (mm), US ve UK sistemleri arasında örgü şişi ve tığ numaralarını dönüştürün, iplik ve WPI önerilerini görün.';
9
-
10
- const faqData = [
11
- {
12
- question: 'Neden farklı şiş numarası sistemleri var?',
13
- answer: 'Tarihsel olarak her ülke kendi sistemini geliştirmiştir. Metrik sistem (mm) en hassas uluslararası standarttır. US sistemi artan numaralandırma (0-50) kullanırken, UK sistemi ters numaralandırma kullanır: sayı ne kadar büyükse şiş o kadar incedir.',
14
- },
15
- {
16
- question: 'US sisteminde tığ ve şiş numaraları aynı mıdır?',
17
- answer: 'Tam olarak değil. ABD\'deki tığlar genellikle bir harfle ilişkilendirilir (örn. H-8) ve küçük kalınlıklarda spesifik varyasyonlar vardır. Ayrıca, ince iplikler için kullanılan çelik tığlar tamamen farklı bir numaralandırma kullanır.',
18
- },
19
- {
20
- question: 'Örneğimde tam karşılığı olmayan bir ölçü varsa hangi şişi seçmeliyim?',
21
- answer: 'Eğer bir model 7.0mm gibi bir ölçü istiyorsa ve sizin sisteminiz sadece 6.5mm ile 8.0mm arasındaysa, her zaman bir gerginlik örneği (gauge) yapmanız önerilir. 0.5mm\'lik bir fark, giysinin son boyutunu önemli ölçüde değiştirebilir.',
22
- },
23
- {
24
- question: 'WPI (Wraps Per Inch) nedir?',
25
- answer: 'Bir inçlik (2.54 cm) mesafeye sığan iplik sarım sayısıdır. Etiketsiz bir yünün kalınlığını belirlemek ve örmek için en uygun şişi seçmek için en güvenilir yöntemdir.',
26
- },
27
- ];
28
-
29
- const howToData = [
30
- {
31
- name: 'İş tipini seçin',
32
- text: 'US sistemindeki doğru karşılıkları görmek için örgü (knitting) veya tığ işi (crochet) arasında seçim yapın.',
33
- },
34
- {
35
- name: 'Görsel seçicide boyutu seçin',
36
- text: 'Şiş veya tığ numaranıza karşılık gelen daireye tıklayın. Delikler, milimetre ölçüsüyle gerçek matematiksel orantıyı korur.',
37
- },
38
- {
39
- name: 'Karşılıkları okuyun',
40
- text: 'Milimetre, US boyutu ve UK boyutu gibi sonuçları, önerilen iplik kategorisi ve WPI değeriyle birlikte gerçek zamanlı olarak görün.',
41
- },
42
- ];
43
-
44
- const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
45
- '@context': 'https://schema.org',
46
- '@type': 'FAQPage',
47
- mainEntity: faqData.map((item) => ({
48
- '@type': 'Question',
49
- name: item.question,
50
- acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
51
- })),
52
- };
53
-
54
- const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
55
- '@context': 'https://schema.org',
56
- '@type': 'HowTo',
57
- name: title,
58
- description,
59
- step: howToData.map((step) => ({
60
- '@type': 'HowToStep',
61
- name: step.name,
62
- text: step.text,
63
- })),
64
- };
65
-
66
- const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
67
- '@context': 'https://schema.org',
68
- '@type': 'SoftwareApplication',
69
- name: title,
70
- description,
71
- applicationCategory: 'UtilityApplication',
72
- operatingSystem: 'All',
73
- offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
74
- inLanguage: 'tr',
75
- };
76
-
77
- export const content: ToolLocaleContent<NeedleConverterUI> = {
78
- slug,
79
- title,
80
- description,
81
- faq: faqData,
82
- bibliography: bibliography,
83
- howTo: howToData,
84
- schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
85
- seo: [
86
- {
87
- type: 'title',
88
- text: 'Örgü Şişi ve Tığ Teknik Kılavuzu: Sistemler, Kalibreler ve Karşılıklar',
89
- level: 2,
90
- },
91
- {
92
- type: 'paragraph',
93
- html: 'Dijital modellerin küreselleşmesi, <strong>metrik desimal sistem</strong>, <strong>ABD standardı (US)</strong> ve <strong>Birleşik Krallık emperyal sistemi (UK)</strong> arasındaki farkları anlamayı zorunlu hale getirmiştir. Bu araç, üç sistem arasında dönüşüm yapar ve WPI yöntemiyle iplik önerileri sunar.',
94
- },
95
- {
96
- type: 'stats',
97
- items: [
98
- { value: 'Çevrimdışı', label: 'İnternetsiz Çalışır', icon: 'mdi:wifi-off' },
99
- { value: 'Üçlü', label: 'Tam Senkronizasyon', icon: 'mdi:sync' },
100
- { value: 'WPI', label: 'İplik Analizi', icon: 'mdi:texture' },
101
- ],
102
- columns: 3,
103
- },
104
- {
105
- type: 'title',
106
- text: 'Uluslararası Sistemlerin Karmaşıklığı',
107
- level: 3,
108
- },
109
- {
110
- type: 'table',
111
- headers: ['Sistem', 'Hesaplama Temeli', 'Yaygın Bölge', 'Teknik Özellikler'],
112
- rows: [
113
- ['<strong>Metrik (mm)</strong>', 'mm cinsinden kesin çap', 'Avrupa / Uluslararası', 'En güvenilir ISO standardı. 0.25mm veya 0.50mm sabit artışlar.'],
114
- ['<strong>US (ABD)</strong>', 'Artan Numaralandırma', 'Kuzey Amerika', '0\'dan 50\'ye kadar numaralar kullanır. Tığ işinde sayılar harflerle eşleşir (B-1, G-6).'],
115
- ['<strong>UK (Emperyal)</strong>', 'Ters Numaralandırma', 'Birleşik Krallık / Avustralya', 'Tel çekme kalibresine dayanır. Sayı büyüdükçe şiş incelir (14 incedir, 0 kalındır).'],
116
- ],
117
- },
118
- {
119
- type: 'title',
120
- text: 'WPI Yöntemiyle İplik Belirleme',
121
- level: 3,
122
- },
123
- {
124
- type: 'list',
125
- items: [
126
- '<strong>Lace / Dantel (18-22+ WPI):</strong> İpek veya moher danteller için ultra ince iplikler. 1.5mm ile 2.5mm arası şişler.',
127
- '<strong>Fingering / Baby (14-16 WPI):</strong> Çorap ve bebek kıyafetleri için standart. 2.75mm ile 3.25mm arası en uygun şişler.',
128
- '<strong>Sport / Fine (12-14 WPI):</strong> Orta-düşük kalınlıkta iplik, hafif ceketler için ideal. 3.5mm ile 3.75mm şişler.',
129
- '<strong>DK / Light Worsted (11-13 WPI):</strong> Piyasadaki en çok yönlü kalınlık. 4.0mm veya 4.5mm şişler.',
130
- '<strong>Worsted / Aran (9-10 WPI):</strong> Kışlık kazaklar için kalın iplik. 5.0mm ile 5.5mm şişler.',
131
- '<strong>Bulky / Chunky (7-8 WPI):</strong> Hızlı projeler için kalın yünler. 6.0mm ile 8.0mm şişler.',
132
- '<strong>Super Bulky (5-6 WPI):</strong> Dekorasyon veya atkılar için devasa lifler. 9.0mm ile 15.0mm şişler.',
133
- ],
134
- },
135
- {
136
- type: 'tip',
137
- title: 'Profesyonel Teknik: Çelik Tığ',
138
- html: '<p>Son derece ince merserize pamuk iplikler için bir tığ ailesi vardır. Bunlar <strong>Steel Hooks (Çelik Tığlar)</strong>dır. Numaralandırmaları özeldir ve terstir: #14 (0.6mm) bir çelik tığ, #00 (3.5mm) olan bir tanesinden çok daha incedir. Bu kalibreler için asla standart tabloyu kullanmayın.</p>',
139
- },
140
- {
141
- type: 'diagnostic',
142
- variant: 'success',
143
- title: 'Doğru kalibreyi seçmek için kontrol listesi',
144
- icon: 'mdi:check-circle-outline',
145
- badge: 'Teknik Doğrulama',
146
- html: '<p>Uzun süreli bir projeye başlamadan önce şu adımları izleyin:</p><ul><li><strong>Kişisel Gerginlik:</strong> Sıkı örüyorsanız 0.5mm büyütün. Gevşek örüyorsanız 0.5mm küçültün.</li><li><strong>Şiş Malzemesi:</strong> Kaygan iplikler için bambu; pürüzlü yünler için metal.</li><li><strong>Lif Türü:</strong> Pamuk esnemez; merino yünü bloklama ile genişler.</li><li><strong>Gerginlik Örneği:</strong> 10x10cm bir kare örün ve son ölçümü yapmadan önce yıkayın.</li></ul>',
147
- },
148
- {
149
- type: 'proscons',
150
- items: [
151
- {
152
- pro: 'Metrik sistem evrenseldir ve üreticiler arasındaki yuvarlama hatalarını önler.',
153
- con: 'Pek çok eski ve tarihi model milimetre cinsinden ölçü içermez.',
154
- },
155
- {
156
- pro: 'US sistemi, Amerikan modelleri için standart boyutları hatırlamayı kolaylaştırır.',
157
- con: 'Tığ işindeki harfler markalar arasında her zaman tutarlı değildir.',
158
- },
159
- {
160
- pro: 'WPI sistemi, etiketsiz ipliklerin teknik ve profesyonel bir şekilde yeniden kullanılmasına olanak tanır.',
161
- con: 'Sonucun yanlış olmaması için çok titiz bir manuel ölçüm gerektirir.',
162
- },
163
- ],
164
- },
165
- {
166
- type: 'glossary',
167
- items: [
168
- { term: 'Gauge Swatch', definition: 'Gerçek kalibreyi doğrulamak için projeye başlamadan önce örülen örnek kare (10x10cm).' },
169
- { term: 'Hook Throat', definition: 'Tığın boyun kısmı. Derinliği, şişin ne kadar iplik yükü taşıyabileceğini belirler.' },
170
- { term: 'Block Testing', definition: 'Liflerin gevşemesi ve gerçek son boyutlarını ortaya çıkarması için örgünün nemlendirilmesi ve gerilmesi süreci.' },
171
- ],
172
- },
173
- {
174
- type: 'summary',
175
- title: 'Tekstil Projenizin Başarısı İçin Kritik Faktörler',
176
- items: [
177
- 'Doğru şiş sadece boyutu değil, aynı zamanda giysinin sürtünmeye karşı dayanıklılığını da belirleyecektir.',
178
- 'Amerikan veya İngiliz dergilerindeki modelleri saniyeler içinde doğrulamak için dönüştürücümüzü kullanın.',
179
- 'Tam karşılığını bulamazsanız, gerginlik örneğinize dayanarak bir üst veya alt kalibreyi seçin.',
180
- 'Tığ işi, aynı şişle yapılan örgüye göre yaklaşık %30 daha fazla iplik tüketir.',
181
- 'Optimum kayma hızını korumak için metal şişlerinizi düzenli olarak temizleyin.',
182
- ],
183
- },
184
- ],
185
- ui: {
186
- labelSystem: 'ÇALIŞMA SİSTEMİ',
187
- modeKnitting: 'Örgü',
188
- modeCrochet: 'Tığ İşi',
189
- calibratorLabel: 'HASSAS KALİBRATÖR (GERÇEK ÖLÇEK)',
190
- calibratorDesc: 'Karşılıkları gerçek zamanlı görmek için bir çap seçin. Delikler milimetre ölçüsüyle gerçek matematiksel orantıyı korur.',
191
- tagMetric: 'Metrik (mm)',
192
- tagUS: 'US Sistemi',
193
- tagUK: 'UK Sistemi',
194
- yarnLabel: 'İDEAL İPLİK KALINLIĞI',
195
- wpiFormat: '{wpi} WPI (İnç başına sarım)',
196
- tableSectionLabel: 'KARŞILIKLAR TEKNİK KATALOĞU',
197
- tableMetric: 'METRİK',
198
- tableUS: 'US BOYUTU',
199
- tableUK: 'UK / EMPERYAL',
200
- tableYarn: 'İPLİK KATEGORİSİ',
201
- },
202
- };
1
+ import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
2
+ import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
3
+ import { bibliography } from '../bibliography';
4
+ import type { NeedleConverterUI } from '../ui';
5
+
6
+ const slug = 'orgu-sisi-tig-donusturucu';
7
+ const title = 'Örgü Şişi ve Tığ Numara Dönüştürücü';
8
+ const description = 'Metrik (mm), US ve UK sistemleri arasında örgü şişi ve tığ numaralarını dönüştürün, iplik ve WPI önerilerini görün.';
9
+
10
+ const faqData = [
11
+ {
12
+ question: 'Neden farklı şiş numarası sistemleri var?',
13
+ answer: 'Tarihsel olarak her ülke kendi sistemini geliştirmiştir. Metrik sistem (mm) en hassas uluslararası standarttır. US sistemi artan numaralandırma (0-50) kullanırken, UK sistemi ters numaralandırma kullanır: sayı ne kadar büyükse şiş o kadar incedir.',
14
+ },
15
+ {
16
+ question: 'US sisteminde tığ ve şiş numaraları aynı mıdır?',
17
+ answer: 'Tam olarak değil. ABD\'deki tığlar genellikle bir harfle ilişkilendirilir (örn. H-8) ve küçük kalınlıklarda spesifik varyasyonlar vardır. Ayrıca, ince iplikler için kullanılan çelik tığlar tamamen farklı bir numaralandırma kullanır.',
18
+ },
19
+ {
20
+ question: 'Örneğimde tam karşılığı olmayan bir ölçü varsa hangi şişi seçmeliyim?',
21
+ answer: 'Eğer bir model 7.0mm gibi bir ölçü istiyorsa ve sizin sisteminiz sadece 6.5mm ile 8.0mm arasındaysa, her zaman bir gerginlik örneği (gauge) yapmanız önerilir. 0.5mm\'lik bir fark, giysinin son boyutunu önemli ölçüde değiştirebilir.',
22
+ },
23
+ {
24
+ question: 'WPI (Wraps Per Inch) nedir?',
25
+ answer: 'Bir inçlik (2.54 cm) mesafeye sığan iplik sarım sayısıdır. Etiketsiz bir yünün kalınlığını belirlemek ve örmek için en uygun şişi seçmek için en güvenilir yöntemdir.',
26
+ },
27
+ ];
28
+
29
+ const howToData = [
30
+ {
31
+ name: 'İş tipini seçin',
32
+ text: 'US sistemindeki doğru karşılıkları görmek için örgü (knitting) veya tığ işi (crochet) arasında seçim yapın.',
33
+ },
34
+ {
35
+ name: 'Görsel seçicide boyutu seçin',
36
+ text: 'Şiş veya tığ numaranıza karşılık gelen daireye tıklayın. Delikler, milimetre ölçüsüyle gerçek matematiksel orantıyı korur.',
37
+ },
38
+ {
39
+ name: 'Karşılıkları okuyun',
40
+ text: 'Milimetre, US boyutu ve UK boyutu gibi sonuçları, önerilen iplik kategorisi ve WPI değeriyle birlikte gerçek zamanlı olarak görün.',
41
+ },
42
+ ];
43
+
44
+ const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
45
+ '@context': 'https://schema.org',
46
+ '@type': 'FAQPage',
47
+ mainEntity: faqData.map((item) => ({
48
+ '@type': 'Question',
49
+ name: item.question,
50
+ acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
51
+ })),
52
+ };
53
+
54
+ const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
55
+ '@context': 'https://schema.org',
56
+ '@type': 'HowTo',
57
+ name: title,
58
+ description,
59
+ step: howToData.map((step) => ({
60
+ '@type': 'HowToStep',
61
+ name: step.name,
62
+ text: step.text,
63
+ })),
64
+ };
65
+
66
+ const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
67
+ '@context': 'https://schema.org',
68
+ '@type': 'SoftwareApplication',
69
+ name: title,
70
+ description,
71
+ applicationCategory: 'UtilityApplication',
72
+ operatingSystem: 'All',
73
+ offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
74
+ inLanguage: 'tr',
75
+ };
76
+
77
+ export const content: ToolLocaleContent<NeedleConverterUI> = {
78
+ slug,
79
+ title,
80
+ description,
81
+ faq: faqData,
82
+ bibliography: bibliography,
83
+ howTo: howToData,
84
+ schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
85
+ seo: [
86
+ {
87
+ type: 'title',
88
+ text: 'Örgü Şişi ve Tığ Teknik Kılavuzu: Sistemler, Kalibreler ve Karşılıklar',
89
+ level: 2,
90
+ },
91
+ {
92
+ type: 'paragraph',
93
+ html: 'Dijital modellerin küreselleşmesi, <strong>metrik desimal sistem</strong>, <strong>ABD standardı (US)</strong> ve <strong>Birleşik Krallık emperyal sistemi (UK)</strong> arasındaki farkları anlamayı zorunlu hale getirmiştir. Bu araç, üç sistem arasında dönüşüm yapar ve WPI yöntemiyle iplik önerileri sunar.',
94
+ },
95
+ {
96
+ type: 'stats',
97
+ items: [
98
+ { value: 'Çevrimdışı', label: 'İnternetsiz Çalışır', icon: 'mdi:wifi-off' },
99
+ { value: 'Üçlü', label: 'Tam Senkronizasyon', icon: 'mdi:sync' },
100
+ { value: 'WPI', label: 'İplik Analizi', icon: 'mdi:texture' },
101
+ ],
102
+ columns: 3,
103
+ },
104
+ {
105
+ type: 'title',
106
+ text: 'Uluslararası Sistemlerin Karmaşıklığı',
107
+ level: 3,
108
+ },
109
+ {
110
+ type: 'table',
111
+ headers: ['Sistem', 'Hesaplama Temeli', 'Yaygın Bölge', 'Teknik Özellikler'],
112
+ rows: [
113
+ ['<strong>Metrik (mm)</strong>', 'mm cinsinden kesin çap', 'Avrupa / Uluslararası', 'En güvenilir ISO standardı. 0.25mm veya 0.50mm sabit artışlar.'],
114
+ ['<strong>US (ABD)</strong>', 'Artan Numaralandırma', 'Kuzey Amerika', '0\'dan 50\'ye kadar numaralar kullanır. Tığ işinde sayılar harflerle eşleşir (B-1, G-6).'],
115
+ ['<strong>UK (Emperyal)</strong>', 'Ters Numaralandırma', 'Birleşik Krallık / Avustralya', 'Tel çekme kalibresine dayanır. Sayı büyüdükçe şiş incelir (14 incedir, 0 kalındır).'],
116
+ ],
117
+ },
118
+ {
119
+ type: 'title',
120
+ text: 'WPI Yöntemiyle İplik Belirleme',
121
+ level: 3,
122
+ },
123
+ {
124
+ type: 'list',
125
+ items: [
126
+ '<strong>Lace / Dantel (18-22+ WPI):</strong> İpek veya moher danteller için ultra ince iplikler. 1.5mm ile 2.5mm arası şişler.',
127
+ '<strong>Fingering / Baby (14-16 WPI):</strong> Çorap ve bebek kıyafetleri için standart. 2.75mm ile 3.25mm arası en uygun şişler.',
128
+ '<strong>Sport / Fine (12-14 WPI):</strong> Orta-düşük kalınlıkta iplik, hafif ceketler için ideal. 3.5mm ile 3.75mm şişler.',
129
+ '<strong>DK / Light Worsted (11-13 WPI):</strong> Piyasadaki en çok yönlü kalınlık. 4.0mm veya 4.5mm şişler.',
130
+ '<strong>Worsted / Aran (9-10 WPI):</strong> Kışlık kazaklar için kalın iplik. 5.0mm ile 5.5mm şişler.',
131
+ '<strong>Bulky / Chunky (7-8 WPI):</strong> Hızlı projeler için kalın yünler. 6.0mm ile 8.0mm şişler.',
132
+ '<strong>Super Bulky (5-6 WPI):</strong> Dekorasyon veya atkılar için devasa lifler. 9.0mm ile 15.0mm şişler.',
133
+ ],
134
+ },
135
+ {
136
+ type: 'tip',
137
+ title: 'Profesyonel Teknik: Çelik Tığ',
138
+ html: '<p>Son derece ince merserize pamuk iplikler için bir tığ ailesi vardır. Bunlar <strong>Steel Hooks (Çelik Tığlar)</strong>dır. Numaralandırmaları özeldir ve terstir: #14 (0.6mm) bir çelik tığ, #00 (3.5mm) olan bir tanesinden çok daha incedir. Bu kalibreler için asla standart tabloyu kullanmayın.</p>',
139
+ },
140
+ {
141
+ type: 'diagnostic',
142
+ variant: 'success',
143
+ title: 'Doğru kalibreyi seçmek için kontrol listesi',
144
+ icon: 'mdi:check-circle-outline',
145
+ badge: 'Teknik Doğrulama',
146
+ html: '<p>Uzun süreli bir projeye başlamadan önce şu adımları izleyin:</p><ul><li><strong>Kişisel Gerginlik:</strong> Sıkı örüyorsanız 0.5mm büyütün. Gevşek örüyorsanız 0.5mm küçültün.</li><li><strong>Şiş Malzemesi:</strong> Kaygan iplikler için bambu; pürüzlü yünler için metal.</li><li><strong>Lif Türü:</strong> Pamuk esnemez; merino yünü bloklama ile genişler.</li><li><strong>Gerginlik Örneği:</strong> 10x10cm bir kare örün ve son ölçümü yapmadan önce yıkayın.</li></ul>',
147
+ },
148
+ {
149
+ type: 'proscons',
150
+ items: [
151
+ {
152
+ pro: 'Metrik sistem evrenseldir ve üreticiler arasındaki yuvarlama hatalarını önler.',
153
+ con: 'Pek çok eski ve tarihi model milimetre cinsinden ölçü içermez.',
154
+ },
155
+ {
156
+ pro: 'US sistemi, Amerikan modelleri için standart boyutları hatırlamayı kolaylaştırır.',
157
+ con: 'Tığ işindeki harfler markalar arasında her zaman tutarlı değildir.',
158
+ },
159
+ {
160
+ pro: 'WPI sistemi, etiketsiz ipliklerin teknik ve profesyonel bir şekilde yeniden kullanılmasına olanak tanır.',
161
+ con: 'Sonucun yanlış olmaması için çok titiz bir manuel ölçüm gerektirir.',
162
+ },
163
+ ],
164
+ },
165
+ {
166
+ type: 'glossary',
167
+ items: [
168
+ { term: 'Gauge Swatch', definition: 'Gerçek kalibreyi doğrulamak için projeye başlamadan önce örülen örnek kare (10x10cm).' },
169
+ { term: 'Hook Throat', definition: 'Tığın boyun kısmı. Derinliği, şişin ne kadar iplik yükü taşıyabileceğini belirler.' },
170
+ { term: 'Block Testing', definition: 'Liflerin gevşemesi ve gerçek son boyutlarını ortaya çıkarması için örgünün nemlendirilmesi ve gerilmesi süreci.' },
171
+ ],
172
+ },
173
+ {
174
+ type: 'summary',
175
+ title: 'Tekstil Projenizin Başarısı İçin Kritik Faktörler',
176
+ items: [
177
+ 'Doğru şiş sadece boyutu değil, aynı zamanda giysinin sürtünmeye karşı dayanıklılığını da belirleyecektir.',
178
+ 'Amerikan veya İngiliz dergilerindeki modelleri saniyeler içinde doğrulamak için dönüştürücümüzü kullanın.',
179
+ 'Tam karşılığını bulamazsanız, gerginlik örneğinize dayanarak bir üst veya alt kalibreyi seçin.',
180
+ 'Tığ işi, aynı şişle yapılan örgüye göre yaklaşık %30 daha fazla iplik tüketir.',
181
+ 'Optimum kayma hızını korumak için metal şişlerinizi düzenli olarak temizleyin.',
182
+ ],
183
+ },
184
+ ],
185
+ ui: {
186
+ labelSystem: 'ÇALIŞMA SİSTEMİ',
187
+ modeKnitting: 'Örgü',
188
+ modeCrochet: 'Tığ İşi',
189
+ calibratorLabel: 'HASSAS KALİBRATÖR (GERÇEK ÖLÇEK)',
190
+ calibratorDesc: 'Karşılıkları gerçek zamanlı görmek için bir çap seçin. Delikler milimetre ölçüsüyle gerçek matematiksel orantıyı korur.',
191
+ tagMetric: 'Metrik (mm)',
192
+ tagUS: 'US Sistemi',
193
+ tagUK: 'UK Sistemi',
194
+ yarnLabel: 'İDEAL İPLİK KALINLIĞI',
195
+ wpiFormat: '{wpi} WPI (İnç başına sarım)',
196
+ tableSectionLabel: 'KARŞILIKLAR TEKNİK KATALOĞU',
197
+ tableMetric: 'METRİK',
198
+ tableUS: 'US BOYUTU',
199
+ tableUK: 'UK / EMPERYAL',
200
+ tableYarn: 'İPLİK KATEGORİSİ',
201
+ },
202
+ };