@jjlmoya/utils-nature 1.23.0 → 1.24.0

package/src/tool/rainHarvester/i18n/ru.ts

@@ -1,167 +1,167 @@
-import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
-import { bibliography } from '../bibliography';
-import type { RainHarvesterLocaleContent } from '../index';
-
-const slug = 'kalkulyator-dozhdevoy-vody';
-const title = 'Калькулятор сбора дождевой воды';
-const description = 'Рассчитайте, сколько дождевой воды вы можете собрать со своей крыши, и подберите размер накопительного бака.';
-
-const faqData = [
-  {
-    question: 'Сколько воды я на самом деле могу собрать со своей крыши?',
-    answer: 'Общее правило гласит, что на каждый квадратный метр крыши и каждый миллиметр дождя можно собрать примерно 1 литр воды. Однако существуют потери на испарение и фильтрацию, корректируемые "коэффициентом стока".',
-  },
-  {
-    question: 'Что такое коэффициент стока?',
-    answer: 'Это процент, указывающий, сколько воды теряется в зависимости от материала крыши. Металлическая или черепичная крыша очень эффективна (0,85-0,95), в то время как гравийная или земляная крыша гораздо менее эффективна (0,1-0,3).',
-  },
-  {
-    question: 'Как подобрать размер накопительного бака?',
-    answer: 'Вам следует рассчитать максимальный ожидаемый объем дождя в месяц и сопоставить его с вашим расчетным ежемесячным потреблением. Слишком маленький бак будет переполняться во время ливней, а слишком большой будет неоправданно дорогим.',
-  },
-  {
-    question: 'Безопасно ли пить собранную дождевую воду?',
-    answer: 'Не напрямую. Вода переносит пыль, птичий помет и частицы из воздуха. Для употребления человеком она должна пройти через осадочные фильтры, активированный уголь и дезинфекцию с помощью УФ-излучения или хлора.',
-  },
-];
-
-const howToData = [
-  {
-    name: 'Измерьте горизонтальную поверхность',
-    text: 'Измерьте длину и ширину основания вашей крыши (не наклонную поверхность, а площадь, которая проецирует тень на землю).',
-  },
-  {
-    name: 'Проверьте локальный уровень осадков',
-    text: 'Найдите в национальной метеорологической службе среднегодовое или ежемесячное количество осадков в вашем районе в миллиметрах (мм).',
-  },
-  {
-    name: 'Примените эффективность материала',
-    text: 'Выберите материал вашей крыши в нашем калькуляторе, чтобы вычесть воду, которая будет потеряна из-за впитывания или нагрева.',
-  },
-  {
-    name: 'Рассчитайте необходимый объем',
-    text: 'Используйте результат годового сбора в литрах, чтобы выбрать бак, который может хранить не менее 20-30% от общего урожая для засушливых периодов.',
-  },
-];
-
-const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'FAQPage',
-  mainEntity: faqData.map((item) => ({
-    '@type': 'Question',
-    name: item.question,
-    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
-  })),
-};
-
-const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'HowTo',
-  name: title,
-  description,
-  step: howToData.map((step, i) => ({
-    '@type': 'HowToStep',
-    position: i + 1,
-    name: step.name,
-    text: step.text,
-  })),
-};
-
-const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
-  '@context': 'https://schema.org',
-  '@type': 'SoftwareApplication',
-  name: title,
-  description,
-  applicationCategory: 'UtilityApplication',
-  operatingSystem: 'All',
-  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
-  inLanguage: 'ru',
-};
-
-export const content: RainHarvesterLocaleContent = {
-  slug,
-  title,
-  description,
-  ui: {
-    headInputs: 'Настройки крыши',
-    headResults: 'Потенциал сбора',
-    labelArea: 'Площадь крыши',
-    labelRainfall: 'Годовое количество осадков',
-    labelMaterial: 'Материал крыши',
-    unitM2: 'м²',
-    unitMm: 'мм',
-    unitLiters: 'Литры',
-    helpRainfall: 'Не знаете? Поищите в Google "среднегодовое количество осадков в [вашем городе]".',
-    efficiencyTitle: 'Коэффициент эффективности',
-    efficiencyNote: 'Применяется потеря 10% на фильтры и испарение.',
-    resultTitle: 'Годовой потенциал сбора',
-    equivalenciesTitle: 'Практические эквиваленты',
-    labelFlushes: 'Смывы унитаза',
-    labelShowers: 'Принятия душа (10 мин)',
-    labelGarden: 'Полив сада',
-    gardenArea: '(50м²)',
-    materialMetal: 'Металл / Глазурованная черепица',
-    materialClay: 'Керамическая черепица / Глина',
-    materialConcrete: 'Бетон / Асфальт',
-    materialGravel: 'Гравий / Зеленая крыша',
-  },
-  seo: [
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Сбор дождевой воды: Автономия и устойчивое развитие',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Большинство домовладельцев не подозревают о потенциале собственных крыш. Стандартная крыша может собирать тысячи литров бесплатной воды каждый год. Этот инструмент количественно определяет этот потенциал, позволяя вам точно рассчитать, сколько воды вы можете "собрать", и определить идеальный размер бака для хранения.',
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Логика расчета',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Базовая формула для сбора дождевой воды проста, но эффективна:',
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: '<code style="display:block;padding:1rem;background:var(-bg-alt);border-radius:0.5rem;margin:1rem 0;font-family:monospace;">Объем = Площадь × Осадки × Коэффициент стока × Эффективность фильтра</code>',
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>Площадь:</strong> Основание вашей крыши (проекция длина × ширина).',
-        '<strong>Осадки:</strong> Выпадающий дождь в миллиметрах.',
-        '<strong>Коэффициент:</strong> Сколько воды теряет ваша крыша (например, впитывание).',
-        '<strong>Эффективность:</strong> Потери в фильтрах перед баком (~10%).',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Зачем собирать дождевую воду?',
-      level: 3,
-    },
-    {
-      type: 'list',
-      items: [
-        '<strong>Экономия:</strong> Значительно сократите свои счета за воду.',
-        '<strong>Садоводство:</strong> Растения любят воду без хлора и извести.',
-        '<strong>Устойчивость:</strong> Имейте аварийный запас на случай отключений.',
-      ],
-    },
-    {
-      type: 'title',
-      text: 'Размер бака',
-      level: 2,
-    },
-    {
-      type: 'paragraph',
-      html: 'Самая распространенная ошибка - покупка бака, исходя только из бюджета. Если он слишком мал, вы будете терять тысячи литров из-за перелива. Если он слишком велик, вы потратите деньги зря. Общее правило - иметь емкость для хранения среднего количества осадков за <strong>3 месяца</strong> в вашем районе, что позволит вам пережить засушливые сезоны.',
-    },
-  ],
-  faq: faqData,
-  howTo: howToData,
-  bibliography,
-  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
-};
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { RainHarvesterLocaleContent } from '../index';
+
+const slug = 'kalkulyator-dozhdevoy-vody';
+const title = 'Калькулятор сбора дождевой воды';
+const description = 'Рассчитайте, сколько дождевой воды вы можете собрать со своей крыши, и подберите размер накопительного бака.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Сколько воды я на самом деле могу собрать со своей крыши?',
+    answer: 'Общее правило гласит, что на каждый квадратный метр крыши и каждый миллиметр дождя можно собрать примерно 1 литр воды. Однако существуют потери на испарение и фильтрацию, корректируемые "коэффициентом стока".',
+  },
+  {
+    question: 'Что такое коэффициент стока?',
+    answer: 'Это процент, указывающий, сколько воды теряется в зависимости от материала крыши. Металлическая или черепичная крыша очень эффективна (0,85-0,95), в то время как гравийная или земляная крыша гораздо менее эффективна (0,1-0,3).',
+  },
+  {
+    question: 'Как подобрать размер накопительного бака?',
+    answer: 'Вам следует рассчитать максимальный ожидаемый объем дождя в месяц и сопоставить его с вашим расчетным ежемесячным потреблением. Слишком маленький бак будет переполняться во время ливней, а слишком большой будет неоправданно дорогим.',
+  },
+  {
+    question: 'Безопасно ли пить собранную дождевую воду?',
+    answer: 'Не напрямую. Вода переносит пыль, птичий помет и частицы из воздуха. Для употребления человеком она должна пройти через осадочные фильтры, активированный уголь и дезинфекцию с помощью УФ-излучения или хлора.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Измерьте горизонтальную поверхность',
+    text: 'Измерьте длину и ширину основания вашей крыши (не наклонную поверхность, а площадь, которая проецирует тень на землю).',
+  },
+  {
+    name: 'Проверьте локальный уровень осадков',
+    text: 'Найдите в национальной метеорологической службе среднегодовое или ежемесячное количество осадков в вашем районе в миллиметрах (мм).',
+  },
+  {
+    name: 'Примените эффективность материала',
+    text: 'Выберите материал вашей крыши в нашем калькуляторе, чтобы вычесть воду, которая будет потеряна из-за впитывания или нагрева.',
+  },
+  {
+    name: 'Рассчитайте необходимый объем',
+    text: 'Используйте результат годового сбора в литрах, чтобы выбрать бак, который может хранить не менее 20-30% от общего урожая для засушливых периодов.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ru',
+};
+
+export const content: RainHarvesterLocaleContent = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  ui: {
+    headInputs: 'Настройки крыши',
+    headResults: 'Потенциал сбора',
+    labelArea: 'Площадь крыши',
+    labelRainfall: 'Годовое количество осадков',
+    labelMaterial: 'Материал крыши',
+    unitM2: 'м²',
+    unitMm: 'мм',
+    unitLiters: 'Литры',
+    helpRainfall: 'Не знаете? Поищите в Google "среднегодовое количество осадков в [вашем городе]".',
+    efficiencyTitle: 'Коэффициент эффективности',
+    efficiencyNote: 'Применяется потеря 10% на фильтры и испарение.',
+    resultTitle: 'Годовой потенциал сбора',
+    equivalenciesTitle: 'Практические эквиваленты',
+    labelFlushes: 'Смывы унитаза',
+    labelShowers: 'Принятия душа (10 мин)',
+    labelGarden: 'Полив сада',
+    gardenArea: '(50м²)',
+    materialMetal: 'Металл / Глазурованная черепица',
+    materialClay: 'Керамическая черепица / Глина',
+    materialConcrete: 'Бетон / Асфальт',
+    materialGravel: 'Гравий / Зеленая крыша',
+  },
+  seo: [
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Сбор дождевой воды: Автономия и устойчивое развитие',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Большинство домовладельцев не подозревают о потенциале собственных крыш. Стандартная крыша может собирать тысячи литров бесплатной воды каждый год. Этот инструмент количественно определяет этот потенциал, позволяя вам точно рассчитать, сколько воды вы можете "собрать", и определить идеальный размер бака для хранения.',
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Логика расчета',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Базовая формула для сбора дождевой воды проста, но эффективна:',
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '<code style="display:block;padding:1rem;background:var(-bg-alt);border-radius:0.5rem;margin:1rem 0;font-family:monospace;">Объем = Площадь × Осадки × Коэффициент стока × Эффективность фильтра</code>',
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Площадь:</strong> Основание вашей крыши (проекция длина × ширина).',
+        '<strong>Осадки:</strong> Выпадающий дождь в миллиметрах.',
+        '<strong>Коэффициент:</strong> Сколько воды теряет ваша крыша (например, впитывание).',
+        '<strong>Эффективность:</strong> Потери в фильтрах перед баком (~10%).',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Зачем собирать дождевую воду?',
+      level: 3,
+    },
+    {
+      type: 'list',
+      items: [
+        '<strong>Экономия:</strong> Значительно сократите свои счета за воду.',
+        '<strong>Садоводство:</strong> Растения любят воду без хлора и извести.',
+        '<strong>Устойчивость:</strong> Имейте аварийный запас на случай отключений.',
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'title',
+      text: 'Размер бака',
+      level: 2,
+    },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Самая распространенная ошибка - покупка бака, исходя только из бюджета. Если он слишком мал, вы будете терять тысячи литров из-за перелива. Если он слишком велик, вы потратите деньги зря. Общее правило - иметь емкость для хранения среднего количества осадков за <strong>3 месяца</strong> в вашем районе, что позволит вам пережить засушливые сезоны.',
+    },
+  ],
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+};