@jjlmoya/utils-hardware 1.26.0 → 1.28.0

package/src/tool/usbPowerBudgetCalculator/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,169 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { UsbPowerBudgetCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'calcolatore-budget-alimentazione-usb';
+const title = 'Calcolatore del Budget di Alimentazione USB';
+const description = 'Verifica se una porta USB, caricatore, hub, cavo o profilo USB-C PD può alimentare i tuoi dispositivi in sicurezza dopo il margine di riserva e la caduta di tensione del cavo.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Come faccio a sapere se una porta USB può alimentare il mio dispositivo?',
+    answer: 'Confronta il wattaggio totale del dispositivo con il wattaggio della sorgente USB, riserva un margine e stima la caduta di tensione del cavo. Una configurazione può fallire anche quando i watt nominali sembrano alti se il cavo è lungo, sottile o trasporta corrente elevata a 5 volt.',
+  },
+  {
+    question: 'Perché la lunghezza del cavo è importante per l\'alimentazione USB?',
+    answer: 'La corrente che scorre attraverso il rame crea una caduta di tensione. I cavi lunghi e i conduttori sottili hanno più resistenza, quindi il dispositivo potrebbe ricevere meno tensione di quella fornita dal caricatore. Questo è particolarmente importante per schede Raspberry Pi, dischi rigidi, strisce LED, dock e hub alimentati via bus.',
+  },
+  {
+    question: 'Quale margine di riserva dovrei usare?',
+    answer: 'Usa almeno il 20 percento per l\'elettronica normale, il 30 percento per motori, unità, radio o schede con carichi a raffica, e di più se la qualità dell\'adattatore è sconosciuta o il dispositivo deve funzionare ininterrottamente.',
+  },
+  {
+    question: 'Può sostituire i test di negoziazione USB-C PD?',
+    answer: 'No. Il calcolatore verifica il budget elettrico. Non verifica se un caricatore, e-marker del cavo, dispositivo o hub negozia effettivamente un profilo Power Delivery specifico.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'Scegli un profilo sorgente', text: 'Seleziona un profilo USB o USB-C PD comune, oppure modifica tensione e corrente manualmente.' },
+  { name: 'Descrivi il cavo', text: 'Inserisci la lunghezza del cavo e il calibro del conduttore. I fili sottili con AWG alto causano più caduta di tensione.' },
+  { name: 'Aggiungi il carico', text: 'Inserisci un carico del dispositivo in watt e il numero di dispositivi che condividono la stessa sorgente.' },
+  { name: 'Leggi lo stato', text: 'Usa lo stato, la caduta del cavo, la tensione finale, l\'utilizzo e il margine per decidere se la configurazione è sicura.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'USD' },
+  inLanguage: 'it',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<UsbPowerBudgetCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  bibliography,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'L\'alimentazione USB è un budget, non un\'etichetta', level: 2 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'Un caricatore USB da 15 W, 45 W o 100 W descrive ciò che la sorgente può offrire nelle giuste condizioni. Il tuo dispositivo vede solo il risultato dopo la negoziazione del protocollo, i limiti di corrente, la resistenza del cavo, la qualità del connettore, le perdite dell\'hub e i picchi di carico. Questo calcolatore si concentra sulla domanda elettrica pratica: dopo la caduta del cavo e il margine di riserva, c\'è abbastanza potenza per l\'hardware che vuoi far funzionare?',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { label: 'Corrente predefinita USB 2.0', value: '0,5 A' },
+        { label: 'Massimo predefinito USB-C a 5 V', value: '3 A' },
+        { label: 'Riserva consigliata', value: '20%+' },
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: 'Come interpretare il risultato', level: 3 },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['Stato', 'Significato', 'Migliore passo successivo'],
+      rows: [
+        ['Sicuro', 'Il carico rientra nella capacità della sorgente dopo la riserva selezionata e la tensione stimata del dispositivo rimane sana.', 'Usa la configurazione, ma tieni d\'occhio il calore se l\'adattatore è piccolo o chiuso.'],
+        ['Stretto', 'Il carico è vicino al limite riservato o la caduta del cavo sta diventando significativa.', 'Accorcia il cavo, scegli conduttori più spessi, riduci il carico o passa a un profilo di potenza superiore.'],
+        ['Fuori budget', 'Il carico supera la potenza utilizzabile della sorgente o la tensione lato dispositivo è probabilmente troppo bassa.', 'Usa un caricatore più potente, un hub alimentato, un cavo più corto o un dispositivo che negozi una tensione USB-C PD più alta.'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: 'Quando i watt sono sufficienti ma il dispositivo si resetta comunque',
+      html: '<p>La corrente di avvio può essere molto più alta del wattaggio medio stampato sull\'etichetta di un dispositivo. Un alimentatore a 5 V perde tensione più velocemente di un profilo PD a 20 V per lo stesso wattaggio perché deve trasportare più corrente. Molti cavi economici usano conduttori di potenza sottili anche quando la guaina esterna sembra consistente, e gli hub alimentati via bus condividono un budget a monte tra tutti i dispositivi a valle.</p>',
+    },
+    { type: 'title', text: 'Caduta di tensione del cavo in termini semplici', level: 3 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: 'La caduta di tensione è la perdita creata quando la corrente scorre attraverso la resistenza del cavo. L\'alimentazione USB ha due conduttori nel percorso di potenza, quindi il calcolatore usa la lunghezza di andata e ritorno. Un cavo di un metro è elettricamente due metri di rame per il circuito di potenza. I numeri AWG più bassi sono più spessi e generalmente migliori per carichi ad alta corrente.',
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      items: [
+        { title: 'Cavo corto e spesso', description: 'Ideale per schede Raspberry Pi, enclosure SSD, kit di sviluppo e dock USB-C che assorbono corrente a raffica.' },
+        { title: 'Cavo lungo e sottile', description: 'Accettabile per sensori a basso consumo o ricarica lenta, ma rischioso per unità, carichi LED e schede di calcolo.' },
+        { title: 'PD a tensione più alta', description: 'Riduce la corrente per lo stesso wattaggio, il che abbassa la perdita del cavo, ma solo se sorgente, cavo e dispositivo lo negoziano.' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: 'Regola pratica',
+      html: 'Se il calcolatore dice che la configurazione è stretta, trattalo come un avviso sul campo. I guasti USB spesso appaiono come disconnessioni casuali, cadute di tensione, ricarica lenta, audio rumoroso o errori di archiviazione prima di sembrare un chiaro problema di alimentazione.',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'Per cosa è più adatto questo calcolatore',
+      items: [
+        'Pianificare hub USB, computer a scheda singola, unità esterne, schede di sviluppo, luci, ventole e piccole configurazioni da laboratorio.',
+        'Confrontare profili sorgente USB 2.0, USB 3.x, USB-C e USB Power Delivery.',
+        'Stimare se un cavo è troppo lungo o troppo sottile per un carico.',
+        'Scegliere una riserva sensata prima di acquistare un caricatore o un hub alimentato.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    profileLabel: 'Profilo sorgente USB',
+    metricUnits: 'Metrico',
+    imperialUnits: 'US',
+    voltageLabel: 'Tensione sorgente (V)',
+    currentLabel: 'Corrente sorgente (A)',
+    cableLengthLabel: 'Lunghezza cavo',
+    wireGaugeLabel: 'Calibro filo di potenza',
+    deviceLoadLabel: 'Carico per dispositivo (W)',
+    devicesLabel: 'Dispositivi',
+    headroomLabel: 'Margine di riserva (%)',
+    sourcePower: 'Potenza sorgente',
+    requiredPower: 'Potenza richiesta',
+    cableDrop: 'Caduta cavo',
+    deviceVoltage: 'Tensione dispositivo',
+    headroom: 'Margine',
+    utilization: 'Utilizzo',
+    safeStatus: 'Il budget di alimentazione sembra sicuro',
+    tightStatus: 'Il budget di alimentazione è stretto',
+    overStatus: 'Fuori budget o rischio caduta di tensione',
+    safeAdvice: 'Il carico rientra con il margine selezionato. Usa un cavo di qualità e controlla il calore durante le lunghe sessioni.',
+    tightAdvice: 'Sei vicino al limite. Riduci la lunghezza del cavo, usa conduttori più spessi, abbassa il carico o seleziona un profilo più potente.',
+    overAdvice: 'Questa configurazione probabilmente subirà cadute di tensione o limitazione. Usa un hub alimentato, un adattatore più potente o un profilo USB-C PD a tensione più alta.',
+    busLane: 'Sorgente USB',
+    loadLane: 'Carico dispositivo',
+    cableLane: 'caduta',
+    boardEyebrow: 'Percorso di alimentazione USB in tempo reale',
+    sourceSocket: 'Presa sorgente',
+    deviceSocket: 'Carico hardware',
+    energyFlow: 'flusso di energia',
+    reservedLabel: 'utilizzabile dopo la riserva',
+  },
+};

package/src/tool/usbPowerBudgetCalculator/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,169 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { UsbPowerBudgetCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'usb-power-budget-calculator';
+const title = 'USB電力バジェット計算機';
+const description = 'USBポート、充電器、ハブ、ケーブル、またはUSB-C PDプロファイルが、余裕分とケーブル電圧降下を考慮した上で、デバイスを安全に給電できるかどうかを確認します。';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'USBポートがデバイスに給電できるかどうかはどうやって判断しますか？',
+    answer: 'デバイスの総ワット数をUSBソースのワット数と比較し、余裕分を確保してケーブルの電圧降下を推定します。ケーブルが長い、細い、または5ボルトで高い電流を流している場合、公称ワット数が高くてもセットアップが失敗することがあります。',
+  },
+  {
+    question: 'USB給電においてケーブルの長さが重要なのはなぜですか？',
+    answer: '銅を流れる電流は電圧降下を生み出します。長いケーブルや細い導体はより多くの抵抗を持つため、デバイスが受け取る電圧は充電器が供給する電圧よりも低くなる可能性があります。これはRaspberry Piボード、ハードドライブ、LEDストリップ、ドック、バスパワーハブで特に重要です。',
+  },
+  {
+    question: 'どのくらいの余裕分を使用すべきですか？',
+    answer: '通常の電子機器では最低20%、モーター、ドライブ、無線機、またはバースト負荷のあるボードでは30%、アダプターの品質が不明な場合やデバイスが連続稼働する必要がある場合はさらに多くを使用してください。',
+  },
+  {
+    question: 'これはUSB-C PDネゴシエーションテストの代わりになりますか？',
+    answer: 'いいえ。この計算機は電気的バジェットをチェックします。充電器、ケーブルeマーカー、デバイス、またはハブが特定のPower Deliveryプロファイルを実際にネゴシエートするかどうかは検証しません。',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: 'ソースプロファイルを選択', text: '一般的なUSBまたはUSB-C PDプロファイルを選択するか、電圧と電流を手動で編集します。' },
+  { name: 'ケーブルを記述', text: 'ケーブルの長さと導体ゲージを入力します。AWG番号が高い細いワイヤーは電圧降下が大きくなります。' },
+  { name: '負荷を追加', text: '1つのデバイス負荷をワットで入力し、同じソースを共有するデバイス数を入力します。' },
+  { name: 'ステータスを読む', text: 'ステータス、ケーブル降下、最終電圧、使用率、余裕分を使用してセットアップが安全かどうかを判断します。' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'USD' },
+  inLanguage: 'ja',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<UsbPowerBudgetCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  bibliography,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'USB電力はバジェットであり、ラベルではありません', level: 2 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '15W、45W、または100Wと表示されたUSB充電器は、適切な条件下でソースが提供できるものを表しています。デバイスが見るのは、プロトコルネゴシエーション、電流制限、ケーブル抵抗、コネクタ品質、ハブ損失、負荷スパイクの後の結果だけです。この計算機は実用的な電気的質問に焦点を当てています：ケーブル降下と余裕マージンの後、実行したいハードウェアに十分な電力が残っていますか？',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { label: 'USB 2.0 デフォルト電流', value: '0.5 A' },
+        { label: '5VでのUSB-Cデフォルト最大', value: '3 A' },
+        { label: '推奨余裕分', value: '20%+' },
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: '結果の解釈方法', level: 3 },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['ステータス', '意味', '最善の次のステップ'],
+      rows: [
+        ['安全', '選択した余裕分の後で負荷がソース定格内に収まり、推定デバイス電圧が健全なままです。', 'セットアップを使用しますが、アダプターが小さいか密閉されている場合は熱に注意してください。'],
+        ['厳しい', '負荷が余裕分付きの制限に近いか、ケーブル降下が意味のあるものになっています。', 'ケーブルを短くする、より太い導体を選ぶ、負荷を減らす、またはより高い電力プロファイルに移行する。'],
+        ['予算超過', '負荷が利用可能なソース電力を超えているか、デバイス側の電圧が低すぎる可能性があります。', 'より強力な充電器、パワードハブ、短いケーブル、またはより高いUSB-C PD電圧をネゴシエートするデバイスを使用する。'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: 'ワット数は十分なのにデバイスがリセットされる場合',
+      html: '<p>起動電流はデバイスラベルに印刷された平均ワット数よりはるかに高い場合があります。5V電源は同じワット数に対して20V PDプロファイルよりも速く電圧を失います。より多くの電流を運ぶ必要があるためです。多くの低コストケーブルは外側のジャケットがしっかりしていても細い電源導体を使用しており、バスパワーハブは1つのアップストリームバジェットをすべてのダウンストリームデバイス間で共有します。</p>',
+    },
+    { type: 'title', text: 'ケーブル電圧降下を簡単に説明', level: 3 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '電圧降下は、電流がケーブル抵抗を通って流れるときに発生する損失です。USB電源には電源経路に2つの導体があるため、計算機は往復の長さを使用します。1メートルのケーブルは、電源ループに対して電気的には2メートルの銅です。AWG番号が低いほど太く、通常は高電流負荷に適しています。',
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      items: [
+        { title: '短く太いケーブル', description: 'Raspberry Piボード、SSDエンクロージャー、開発キット、バースト電流を消費するUSB-Cドックに最適です。' },
+        { title: '長く細いケーブル', description: '低電力センサーや低速充電には許容できますが、ドライブ、LED負荷、コンピュートボードにはリスクがあります。' },
+        { title: 'より高い電圧PD', description: '同じワット数に対して電流を減らし、ケーブル損失を低減しますが、ソース、ケーブル、デバイスがそれをネゴシエートする場合のみです。' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: '実用的なルール',
+      html: '計算機がセットアップが厳しいと表示した場合、それを現場警告として扱ってください。USB障害は、明確な電力問題のように見える前に、ランダムな切断、電圧低下、低速充電、ノイズの多いオーディオ、またはストレージエラーとして現れることがよくあります。',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: 'この計算機が最も適している用途',
+      items: [
+        'USBハブ、シングルボードコンピューター、外部ドライブ、開発ボード、ライト、ファン、小規模なラボセットアップの計画。',
+        'USB 2.0、USB 3.x、USB-C、およびUSB Power Deliveryソースプロファイルの比較。',
+        'ケーブルが負荷に対して長すぎるか細すぎるかの推定。',
+        '充電器やパワードハブを購入する前に適切な余裕分を選択。',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    profileLabel: 'USBソースプロファイル',
+    metricUnits: 'メートル法',
+    imperialUnits: 'US',
+    voltageLabel: 'ソース電圧 (V)',
+    currentLabel: 'ソース電流 (A)',
+    cableLengthLabel: 'ケーブル長',
+    wireGaugeLabel: '電源ワイヤーゲージ',
+    deviceLoadLabel: 'デバイスあたりの負荷 (W)',
+    devicesLabel: 'デバイス数',
+    headroomLabel: '余裕分 (%)',
+    sourcePower: 'ソース電力',
+    requiredPower: '必要電力',
+    cableDrop: 'ケーブル降下',
+    deviceVoltage: 'デバイス電圧',
+    headroom: '余裕分',
+    utilization: '使用率',
+    safeStatus: '電力バジェットは安全に見えます',
+    tightStatus: '電力バジェットが厳しいです',
+    overStatus: '予算超過または電圧降下リスク',
+    safeAdvice: '選択した余裕分で負荷が収まります。品質の良いケーブルを使用し、長時間の使用時は熱を確認してください。',
+    tightAdvice: '制限に近づいています。ケーブル長を減らす、より太い導体を使用する、負荷を下げる、またはより強力なプロファイルを選択してください。',
+    overAdvice: 'このセットアップは電圧低下やスロットリングを起こす可能性が高いです。パワードハブ、より強力なアダプター、またはより高い電圧のUSB-C PDプロファイルを使用してください。',
+    busLane: 'USBソース',
+    loadLane: 'デバイス負荷',
+    cableLane: '降下',
+    boardEyebrow: 'ライブUSB電力経路',
+    sourceSocket: '供給ソケット',
+    deviceSocket: 'ハードウェア負荷',
+    energyFlow: 'エネルギーフロー',
+    reservedLabel: '余裕分後使用可能',
+  },
+};

package/src/tool/usbPowerBudgetCalculator/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,169 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { UsbPowerBudgetCalculatorUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'usb-power-budget-calculator';
+const title = 'USB 전력 예산 계산기';
+const description = 'USB 포트, 충전기, 허브, 케이블 또는 USB-C PD 프로필이 여유분과 케이블 전압 강하 후에 장치를 안전하게 구동할 수 있는지 확인합니다.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'USB 포트가 내 장치에 전력을 공급할 수 있는지 어떻게 알 수 있나요?',
+    answer: '총 장치 와트를 USB 소스 와트와 비교한 다음, 여유분을 확보하고 케이블 전압 강하를 추정합니다. 케이블이 길거나 가늘거나 5V에서 높은 전류를 운반할 때 공칭 와트가 높게 보이더라도 설정이 실패할 수 있습니다.',
+  },
+  {
+    question: 'USB 전원에 케이블 길이가 왜 중요한가요?',
+    answer: '구리를 흐르는 전류는 전압 강하를 만듭니다. 긴 케이블과 가는 도체는 더 많은 저항을 가지므로 장치가 충전기가 제공하는 전압보다 낮은 전압을 받을 수 있습니다. 이는 Raspberry Pi 보드, 하드 드라이브, LED 스트립, 도크 및 버스 전원 허브에 특히 중요합니다.',
+  },
+  {
+    question: '어떤 여유분을 사용해야 하나요?',
+    answer: '일반 전자제품은 최소 20%, 모터, 드라이브, 라디오 또는 버스트 부하가 있는 보드는 30%를 사용하고, 어댑터 품질을 알 수 없거나 장치가 지속적으로 작동해야 하는 경우 더 많이 사용하세요.',
+  },
+  {
+    question: '이것이 USB-C PD 협상 테스트를 대체할 수 있나요?',
+    answer: '아니요. 계산기는 전기적 예산을 확인합니다. 충전기, 케이블 e-마커, 장치 또는 허브가 실제로 특정 Power Delivery 프로필을 협상하는지 확인하지 않습니다.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  { name: '소스 프로필 선택', text: '일반적인 USB 또는 USB-C PD 프로필을 선택하거나 전압과 전류를 수동으로 편집합니다.' },
+  { name: '케이블 설명', text: '케이블 길이와 도체 게이지를 입력합니다. 높은 AWG 번호의 가는 와이어는 더 많은 전압 강하를 유발합니다.' },
+  { name: '부하 추가', text: '하나의 장치 부하를 와트로 입력하고 동일한 소스를 공유하는 장치 수를 입력합니다.' },
+  { name: '상태 읽기', text: '상태, 케이블 강하, 최종 전압, 사용률, 여유분을 사용하여 설정이 안전한지 결정합니다.' },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'USD' },
+  inLanguage: 'ko',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<UsbPowerBudgetCalculatorUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faq: faqData,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  bibliography,
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'USB 전력은 예산이지 라벨이 아닙니다', level: 2 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '15W, 45W 또는 100W로 표시된 USB 충전기는 적절한 조건에서 소스가 제공할 수 있는 것을 설명합니다. 장치는 프로토콜 협상, 전류 제한, 케이블 저항, 커넥터 품질, 허브 손실 및 부하 스파이크 이후의 결과만 볼 수 있습니다. 이 계산기는 실용적인 전기적 질문에 초점을 맞춥니다: 케이블 강하와 여유 마진 후, 실행하려는 하드웨어에 충분한 전력이 남아 있습니까?',
+    },
+    {
+      type: 'stats',
+      items: [
+        { label: 'USB 2.0 기본 전류', value: '0.5 A' },
+        { label: '5V에서 USB-C 기본 최대', value: '3 A' },
+        { label: '권장 여유분', value: '20%+' },
+      ],
+    },
+    { type: 'title', text: '결과 해석 방법', level: 3 },
+    {
+      type: 'table',
+      headers: ['상태', '의미', '최선의 다음 단계'],
+      rows: [
+        ['안전', '선택한 여유분 후 부하가 소스 정격 내에 있고 추정 장치 전압이 건강하게 유지됩니다.', '설정을 사용하되 어댑터가 작거나 밀폐된 경우 열에 주의하세요.'],
+        ['빡빡함', '부하가 여유분 제한에 가깝거나 케이블 강하가 의미 있게 되고 있습니다.', '케이블을 줄이거나, 더 굵은 도체를 선택하거나, 부하를 줄이거나, 더 높은 전력 프로필로 이동하세요.'],
+        ['예산 초과', '부하가 사용 가능한 소스 전력을 초과하거나 장치 측 전압이 너무 낮을 가능성이 있습니다.', '더 강한 충전기, 전원 허브, 더 짧은 케이블 또는 더 높은 USB-C PD 전압을 협상하는 장치를 사용하세요.'],
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'diagnostic',
+      variant: 'warning',
+      title: '와트는 충분한데 장치가 계속 재설정되는 경우',
+      html: '<p>시동 전류는 장치 라벨에 인쇄된 평균 와트보다 훨씬 높을 수 있습니다. 5V 전원은 동일한 와트에 대해 20V PD 프로필보다 더 빠르게 전압을 잃습니다. 더 많은 전류를 운반해야 하기 때문입니다. 많은 저가 케이블은 외부 재킷이 두꺼워 보여도 가는 전원 도체를 사용하며, 버스 전원 허브는 하나의 업스트림 예산을 모든 다운스트림 장치 간에 공유합니다.</p>',
+    },
+    { type: 'title', text: '케이블 전압 강하를 간단히 설명', level: 3 },
+    {
+      type: 'paragraph',
+      html: '전압 강하는 전류가 케이블 저항을 통해 흐를 때 발생하는 손실입니다. USB 전원은 전력 경로에 두 개의 도체가 있으므로 계산기는 왕복 길이를 사용합니다. 1미터 케이블은 전력 루프에 대해 전기적으로 2미터의 구리입니다. 낮은 AWG 번호가 더 굵고 일반적으로 높은 전류 부하에 더 좋습니다.',
+    },
+    {
+      type: 'comparative',
+      items: [
+        { title: '짧고 굵은 케이블', description: 'Raspberry Pi 보드, SSD 인클로저, 개발 키트 및 버스트 전류를 소비하는 USB-C 도크에 가장 적합합니다.' },
+        { title: '길고 가는 케이블', description: '저전력 센서나 느린 충전에는 허용되지만, 드라이브, LED 부하 및 컴퓨트 보드에는 위험합니다.' },
+        { title: '더 높은 전압 PD', description: '동일한 와트에 대해 전류를 줄여 케이블 손실을 낮추지만, 소스, 케이블 및 장치가 이를 협상하는 경우에만 해당됩니다.' },
+      ],
+    },
+    {
+      type: 'tip',
+      title: '실용적인 규칙',
+      html: '계산기가 설정이 빡빡하다고 표시하면 현장 경고로 취급하세요. USB 장애는 명확한 전원 문제로 보이기 전에 무작위 연결 끊김, 전압 저하, 느린 충전, 잡음이 있는 오디오 또는 저장 오류로 나타나는 경우가 많습니다.',
+    },
+    {
+      type: 'summary',
+      title: '이 계산기가 가장 적합한 용도',
+      items: [
+        'USB 허브, 단일 보드 컴퓨터, 외장 드라이브, 개발 보드, 조명, 팬 및 소규모 실험실 설정 계획.',
+        'USB 2.0, USB 3.x, USB-C 및 USB Power Delivery 소스 프로필 비교.',
+        '케이블이 부하에 비해 너무 길거나 가는지 추정.',
+        '충전기나 전원 허브를 구매하기 전에 적절한 여유분 선택.',
+      ],
+    },
+  ],
+  ui: {
+    profileLabel: 'USB 소스 프로필',
+    metricUnits: '미터법',
+    imperialUnits: 'US',
+    voltageLabel: '소스 전압 (V)',
+    currentLabel: '소스 전류 (A)',
+    cableLengthLabel: '케이블 길이',
+    wireGaugeLabel: '전원 와이어 게이지',
+    deviceLoadLabel: '장치당 부하 (W)',
+    devicesLabel: '장치',
+    headroomLabel: '여유분 (%)',
+    sourcePower: '소스 전력',
+    requiredPower: '필요 전력',
+    cableDrop: '케이블 강하',
+    deviceVoltage: '장치 전압',
+    headroom: '여유분',
+    utilization: '사용률',
+    safeStatus: '전력 예산이 안전해 보입니다',
+    tightStatus: '전력 예산이 빡빡합니다',
+    overStatus: '예산 초과 또는 전압 강하 위험',
+    safeAdvice: '선택한 여유분으로 부하가 맞습니다. 품질 좋은 케이블을 사용하고 장시간 실행 시 열을 확인하세요.',
+    tightAdvice: '한계에 가깝습니다. 케이블 길이를 줄이거나, 더 굵은 도체를 사용하거나, 부하를 낮추거나, 더 강한 프로필을 선택하세요.',
+    overAdvice: '이 설정은 전압 저하 또는 스로틀링이 발생할 가능성이 높습니다. 전원 허브, 더 강한 어댑터 또는 더 높은 전압 USB-C PD 프로필을 사용하세요.',
+    busLane: 'USB 소스',
+    loadLane: '장치 부하',
+    cableLane: '강하',
+    boardEyebrow: '실시간 USB 전력 경로',
+    sourceSocket: '공급 소켓',
+    deviceSocket: '하드웨어 부하',
+    energyFlow: '에너지 흐름',
+    reservedLabel: '여유분 후 사용 가능',
+  },
+};