@jjlmoya/utils-diy 1.11.0 → 1.13.0

package/src/tool/workshopFractionConverter/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,147 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WorkshopFractionConverterUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'workshop-fraction-converter';
+const title = 'ワークショップ用 分数・ミリ換算機';
+const description = '分数表記のインチを瞬時にミリメートルへ変換。お使いのワークショップに最適な標準規格のボルト、ネジ、ソケットを検索。汚れや手袋をしたままでも使いやすい設計。';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'なぜ分数をミリメートルに変換する必要があるのですか？',
+    answer: '現代の工具やファスナーの多くはメートル法を使用していますが、古い工具や仕様書では依然としてインチの分数表記が使われています。このコンバーターはそのギャップを埋め、正確なメートル換算値や最も近い標準サイズを見つけるのに役立ちます。',
+  },
+  {
+    question: '1/2インチと12.7mmの違いは何ですか？',
+    answer: '1/2インチは正確に12.7ミリメートルです（0.5 × 25.4 = 12.7）。標準サイズではメーカーが共通のファスナーサイズを両方のシステムで揃えているため、メートル工具とインチ工具が互換的に使用できることがよくあります。',
+  },
+  {
+    question: 'なぜ「最も近いファスナー」が表示されるのですか？',
+    answer: '正確な換算値が標準的なファスナーサイズの間に位置することが多いためです。このツールは、お使いのワークショップにあるものを利用できるよう、測定値に最も近い市販のボルトやソケットを提示します。',
+  },
+  {
+    question: '木工精度と金属精度の違いは何ですか？',
+    answer: '木工では0.5mmの差は無視できることが多いですが、金属加工や機械工作では0.1mmが重要になります。精度モードは、扱う材料に応じた許容誤差の範囲を示します。',
+  },
+  {
+    question: 'オフラインでも使用できますか？',
+    answer: 'はい。すべての計算はブラウザ上で行われます。初回の読み込み後は完全にオフラインで動作するため、WiFiのないワークショップでの使用に最適です。',
+  },
+  {
+    question: '履歴機能があるのはなぜですか？',
+    answer: '分解作業や複数の部品を扱うプロジェクトでは、履歴機能により入力を繰り返さずに測定値を参照でき、作業を進めながら部品リストを作成するのに役立ちます。',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: '測定タイプを選択',
+    text: '分数をミリに変換するには「順方向」を、ノギスで測った値から分数を探すには「逆方向」を選択します。',
+  },
+  {
+    name: '数値を入力',
+    text: '3列の入力欄（整数、分子、分母）を使用するか、クイックプリセットボタンをタップします。ステップボタンを使えば、入力せずに調整可能です。',
+  },
+  {
+    name: '結果を確認',
+    text: '正確な換算値に加えて、最も近い標準的なボルトとソケットのサイズが表示されます。視覚的なスケールで比率を把握できます。',
+  },
+  {
+    name: '履歴に保存',
+    text: '「履歴に保存」をクリックして測定値を記録します。履歴はブラウザを閉じても保存されます。',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ja',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<WorkshopFractionConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'よくある質問',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'ワークショップにおける分数の高精度変換が重要な理由', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'プロフェッショナルな現場や高度なDIYワークショップでは、「だいたい」の測定がボルトのなめり、接合部のぐらつき、あるいは組み立ての失敗につながることがよくあります。このツールは、伝統的なインチ単位と精密なメートル法のギャップを埋め、ワークショッププロジェクトがプロフェッショナルな基準を維持できるように設計されています。' },
+    { type: 'title', text: '標準的な変換：1/2インチ vs 12.7mm', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:ruler-square', title: 'メートル法とインチ法は互換性がありますか？', html: '<p>多くの人がそう思い込んでいます。1/2インチは正確に12.7mmですが、最も近い標準的なメートル法のソケットは13mmです。間違ったツールを使用すると、ボルトの頭を丸めてしまう可能性があります。当社のコンバーターは、ハードウェアを損傷しないよう、<strong>最も近い標準的な工具の一致</strong>を特定します。</p>' },
+    { type: 'title', text: '木工 vs 金属加工の許容誤差', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '許容誤差の要件は職種によって大きく異なります。<strong>木工</strong>では、1/64インチ（0.4mm）の許容誤差は通常許容されます。<strong>金属加工や機械加工</strong>では、0.1mmや0.01mmが重要になります。当社のツールには、特定の材料に対してどの標準ファスナーが最も安全かを判断するのに役立つ精度モードが含まれています。' },
+    { type: 'title', text: '正確な測定のための3つの重要なヒント', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>1. ノギスを使用する:</strong> 逆検索の場合は、最も正確なミリメートル入力のために常にデジタルノギスを使用してください。<strong>2. 摩耗を確認する:</strong> 古いソケットやボルトはエッジが摩耗している場合があり、「最も近い一致」がさらに重要になります。<strong>3. ピッチを確認する:</strong> ヘッドサイズが一致していても、ネジピッチ（メートル vs インチ）は常に異なることに注意してください。' },
+  ],
+  ui: {
+    labelFraction: '測定タイプ',
+    labelWhole: '整数',
+    labelNumerator: '分子',
+    labelDenominator: '分母',
+    labelInches: 'インチ',
+    labelMillimeters: 'ミリメートル',
+    resultTitle: '変換結果',
+    resultFraction: '分数',
+    resultInches: 'インチ',
+    resultMillimeters: 'ミリメートル',
+    matchTitle: '最も近い規格',
+    matchClosestFastener: '標準ボルト・ファスナーサイズ',
+    matchClosestSocket: '標準ソケットサイズ',
+    matchDifference: '測定値との差',
+    matchRecommendation: '在庫がある場合はこのサイズを使用',
+    reverseSearchTitle: '逆引き検索',
+    reverseSearchLabel: '測定値 (mm)',
+    reverseSearchButton: '分数を探す',
+    reverseSearchHint: 'ノギスで測定した値を入力',
+    unitMm: 'mm',
+    unitInch: 'in',
+    modeForward: '分数 → ミリ',
+    modeReverse: 'ミリ → 分数',
+    precisionLabel: '精度モード',
+    precisionCarpentry: '木工',
+    precisionMetal: '金属加工',
+    buttonConvert: '変換',
+    buttonClear: 'クリア',
+    buttonCopyResult: '結果をコピー',
+    buttonSaveToHistory: '履歴に保存',
+    historyTitle: '履歴',
+    historyEmpty: '履歴はありません',
+    historyRemove: '削除',
+    helpText: '測定値を選択するか分数を入力して開始してください。',
+    toolOverline: 'ワークショップ・ツール',
+    labelVisualReference: '視覚的リファレンス (1インチ = 96px)',
+  },
+};

package/src/tool/workshopFractionConverter/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,147 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WorkshopFractionConverterUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'workshop-fraction-converter';
+const title = '워크숍용 분수 미리 변환기';
+const description = '분수 단위 인치를 즉시 밀리미터로 변환하세요. 워크숍에 적합한 표준 규격 볼트, 나사, 소켓을 찾아줍니다. 기름진 손이나 장갑을 낀 상태에서도 사용하기 편리하도록 설계되었습니다.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: '왜 분수를 밀리미터로 변환해야 하나요?',
+    answer: '대부분의 현대식 공구와 부품은 미터법을 사용하지만, 오래된 공구나 사양서에는 여전히 분수 단위 인치가 사용됩니다. 이 변환기는 그 차이를 메워 정확한 미터법 환산값이나 가장 가까운 표준 규격 사이즈를 찾도록 도와줍니다.',
+  },
+  {
+    question: '1/2인치와 12.7mm의 차이는 무엇인가요?',
+    answer: '1/2인치는 정확히 12.7밀리미터입니다 (0.5 × 25.4 = 12.7). 표준 규격에서는 제조사들이 공통 부품 사이즈를 양쪽 시스템에 맞추기 때문에 미터법 공구와 인치법 공구가 서로 호환되는 경우가 많습니다.',
+  },
+  {
+    question: '왜 "가장 가까운 부품"이 표시되나요?',
+    answer: '정확한 변환값이 표준 부품 사이즈 사이에 위치하는 경우가 많기 때문입니다. 이 도구는 사용자의 측정값과 가장 가까운 시판 볼트나 소켓을 찾아주어 워크숍에 있는 것을 활용할 수 있게 합니다.',
+  },
+  {
+    question: '목공 정밀도와 금속 정밀도의 차이는 무엇인가요?',
+    answer: '목공에서는 0.5mm 정도의 차이는 무시되는 경우가 많지만, 금속 가공이나 정밀 기계 작업에서는 0.1mm가 매우 중요합니다. 정밀 모드는 재료에 따른 허용 오차 범위를 안내합니다.',
+  },
+  {
+    question: '오프라인에서도 사용할 수 있나요?',
+    answer: '네. 모든 계산은 브라우저에서 수행됩니다. 첫 로딩 후에는 완전히 오프라인으로 작동하므로 WiFi가 없는 워크숍에서도 사용하기에 적합합니다.',
+  },
+  {
+    question: '히스토리 기능이 있는 이유는 무엇인가요?',
+    answer: '분해 작업이나 부품이 많은 프로젝트를 수행할 때, 히스토리 기능을 통해 다시 입력할 필요 없이 측정값을 참조할 수 있으며 작업 중에 부품 리스트를 작성하는 데 도움이 됩니다.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: '측정 유형 선택',
+    text: '분수를 밀리미터로 변환하려면 "순방향"을, 캘리퍼스로 측정한 값에서 분수를 찾으려면 "역방향"을 선택하세요.',
+  },
+  {
+    name: '값 입력',
+    text: '3열 입력란(정수, 분자, 분모)을 사용하거나 퀵 프리셋 버튼을 누르세요. 스텝 버튼을 사용하면 타이핑 없이 조정할 수 있습니다.',
+  },
+  {
+    name: '결과 확인',
+    text: '정확한 환산값과 함께 가장 가까운 표준 볼트 및 소켓 사이즈가 표시됩니다. 시각적 스케일을 통해 비례를 파악할 수 있습니다.',
+  },
+  {
+    name: '히스토리에 저장',
+    text: '"히스토리에 저장"을 클릭하여 측정값을 기록하세요. 히스토리는 브라우저를 닫아도 유지됩니다.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'ko',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<WorkshopFractionConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: '자주 묻는 질문',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '워크숍에서 정밀한 분수 변환이 중요한 이유', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '전문적인 작업장이나 고급 DIY 프로젝트에서 "대략적인" 측정은 종종 볼트 마모, 불안정한 결합 또는 조립 실패로 이어집니다. 이 도구는 전통적인 인치 단위와 정밀한 미터법 사이의 간극을 메워 워크숍 프로젝트가 전문가 수준의 표준을 유지할 수 있도록 설계되었습니다.' },
+    { type: 'title', text: '표준 변환: 1/2" vs. 12.7mm', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:ruler-square', title: '미터법과 인치법은 호환되나요?', html: '<p>많은 사람들이 그렇다고 가정합니다. 1/2"는 정확히 12.7mm이지만, 가장 가까운 표준 미터법 소켓은 13mm입니다. 잘못된 도구를 사용하면 볼트 머리가 뭉개질 수 있습니다. 당사의 변환기는 하드웨어를 손상시키지 않도록 <strong>가장 가까운 표준 공구 일치 항목</strong>을 식별합니다.</p>' },
+    { type: 'title', text: '목공 vs. 금속 가공 공차', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '공차 요구 사항은 직종에 따라 크게 다릅니다. <strong>목공</strong>에서는 1/64"(0.4mm)의 공차가 보통 허용됩니다. <strong>금속 가공 및 기계 가공</strong>에서는 0.1mm 또는 0.01mm가 중요합니다. 당사의 도구에는 특정 재료에 대해 어떤 표준 패스너가 가장 안전한지 결정하는 데 도움이 되는 정밀 모드가 포함되어 있습니다.' },
+    { type: 'title', text: '정확한 측정을 위한 3가지 필수 팁', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>1. 캘리퍼스 사용:</strong> 역방향 검색 시 가장 정확한 밀리미터 입력을 위해 항상 디지털 캘리퍼스를 사용하십시오. <strong>2. 마모 확인:</strong> 오래된 소켓과 볼트는 모서리가 마모되었을 수 있어 "가장 가까운 일치"가 더욱 중요해집니다. <strong>3. 나사산 피치 확인:</strong> 헤드 크기가 일치하더라도 나사산 피치(미터법 vs. 인치법)는 항상 다르다는 점을 기억하십시오.' },
+  ],
+  ui: {
+    labelFraction: '측정 유형',
+    labelWhole: '정수',
+    labelNumerator: '분자',
+    labelDenominator: '분모',
+    labelInches: '인치',
+    labelMillimeters: '밀리미터',
+    resultTitle: '변환 결과',
+    resultFraction: '분수',
+    resultInches: '인치',
+    resultMillimeters: '밀리미터',
+    matchTitle: '가장 가까운 규격',
+    matchClosestFastener: '표준 볼트 또는 부품 사이즈',
+    matchClosestSocket: '표준 소켓 또는 렌치 사이즈',
+    matchDifference: '측정값과의 차이',
+    matchRecommendation: '재고가 있는 경우 이 사이즈를 사용하세요',
+    reverseSearchTitle: '역방향 검색',
+    reverseSearchLabel: '측정값 (mm)',
+    reverseSearchButton: '분수 찾기',
+    reverseSearchHint: '캘리퍼스로 측정한 값을 입력하세요',
+    unitMm: 'mm',
+    unitInch: 'in',
+    modeForward: '분수 → 미리',
+    modeReverse: '미리 → 분수',
+    precisionLabel: '정밀 모드',
+    precisionCarpentry: '목공',
+    precisionMetal: '금속 가공',
+    buttonConvert: '변환',
+    buttonClear: '지우기',
+    buttonCopyResult: '결과 복사',
+    buttonSaveToHistory: '히스토리에 저장',
+    historyTitle: '히스토리',
+    historyEmpty: '저장된 측정값이 없습니다',
+    historyRemove: '삭제',
+    helpText: '측정값을 선택하거나 분수를 입력하여 시작하세요.',
+    toolOverline: '워크숍 툴',
+    labelVisualReference: '시각적 참조 (1인치 = 96px)',
+  },
+};

package/src/tool/workshopFractionConverter/i18n/nl.ts

@@ -0,0 +1,147 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WorkshopFractionConverterUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'werkplaats-breuk-naar-millimeter-omzetter';
+const title = 'Werkplaats Omzetter: Breuken naar Millimeters';
+const description = 'Zet inch-breuken direct om in millimeters. Vind de dichtstbijzijnde standaard bouten, moeren en doppen voor je werkplaats. Ontworpen voor vuile handen en werkhandschoenen.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Waarom moet ik breuken omzetten naar millimeters?',
+    answer: 'De meeste moderne gereedschappen en bevestigingsmiddelen gebruiken het metrische systeem, maar veel vintage gereedschap en specificaties gebruiken nog inch-breuken. Deze omzetter overbrugt die kloof en helpt je het exacte metrische equivalent of de dichtstbijzijnde standaardmaat te vinden.',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is het verschil tussen 1/2 inch en 12,7 mm?',
+    answer: '1/2 inch is exact gelijk aan 12,7 millimeter (0,5 × 25,4 = 12,7). Metrisch en imperiaal gereedschap is vaak uitwisselbaar bij standaardmaten omdat fabrikanten gangbare maten in beide systemen op elkaar afstemmen.',
+  },
+  {
+    question: 'Waarom toont de tool de "dichtstbijzijnde match"?',
+    answer: 'Omdat exacte conversies vaak tussen de standaardmaten in vallen. De tool vindt de commercieel verkrijgbare bout of dop die het dichtst bij je meting ligt, zodat je kunt gebruiken wat er in je werkplaats ligt.',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is het verschil tussen houtbewerkings- en metaalprecisie?',
+    answer: 'Bij houtbewerking zijn verschillen van 0,5 mm vaak verwaarloosbaar. Bij metaalbewerking en verspaning telt elke 0,1 mm. De precisiemodus geeft acceptabele toleranties aan voor jouw materiaal.',
+  },
+  {
+    question: 'Kan ik deze tool offline gebruiken?',
+    answer: 'Ja. Alle berekeningen gebeuren in je browser. De tool werkt volledig offline na de eerste keer laden, ideaal voor gebruik in de werkplaats zonder WiFi.',
+  },
+  {
+    question: 'Waarom heeft de tool een geschiedenis?',
+    answer: 'Bij demontage of projecten met veel onderdelen kun je in de geschiedenis metingen terugzoeken zonder ze opnieuw in te voeren, en zo tijdens het werk een onderdelenlijst opbouwen.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Kies het type meting',
+    text: 'Kies "Direct" om een breuk naar millimeters om te zetten, of "Omgekeerd" om de breuk te vinden voor een maat die je met een schuifmaat hebt genomen.',
+  },
+  {
+    name: 'Voer de maat in',
+    text: 'Gebruik de drie kolommen (geheel, teller, noemer) of tik op een snelkeuzeknop. Met de instelknoppen kun je waarden aanpassen zonder te typen.',
+  },
+  {
+    name: 'Bekijk de resultaten',
+    text: 'Het resultaat toont de exacte omzetting plus de dichtstbijzijnde standaard bout- en dopmaten. De visuele schaal geeft een goed gevoel voor verhoudingen.',
+  },
+  {
+    name: 'Opslaan in geschiedenis',
+    text: 'Klik op "Opslaan in geschiedenis" om metingen te bewaren. De geschiedenis blijft in je browser bewaard, ook na het afsluiten.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'nl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<WorkshopFractionConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Veelgestelde Vragen',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Waarom Precisie bij het Omzetten van Breuken Cruciaal is in de Werkplaats', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'In een professionele werkplaats of bij geavanceerd doe-het-zelf-werk leidt een "ongeveer" vaak tot kapotte bouten, wankele verbindingen of mislukte constructies. Deze tool overbrugt de kloof tussen traditionele inch-maten en de precisie van het metrische systeem, zodat je projecten aan professionele standaarden blijven voldoen.' },
+    { type: 'title', text: 'De Standaardomzetting: 1/2" versus 12,7 mm', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:ruler-square', title: 'Zijn metrische en imperiale systemen uitwisselbaar?', html: '<p>Velen gaan daarvan uit. Hoewel 1/2" exact 12,7 mm is, is de dichtstbijzijnde metrische dop 13 mm. Het gebruik van het verkeerde gereedschap kan boutkoppen ronddraaien. Onze omzetter identificeert de <strong>dichtstbijzijnde standaard gereedschapsmatch</strong> zodat je nooit je hardware beschadigt.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Tolerantie in Houtbewerking versus Metaalbewerking', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Tolerantie-eisen variëren enorm per vakgebied. Bij <strong>houtbewerking</strong> is een tolerantie van 1/64" (0,4 mm) meestal acceptabel. Bij <strong>metaalbewerking en verspaning</strong> telt elke 0,1 mm of zelfs 0,01 mm. Onze tool bevat een precisiemodus om je te helpen beslissen welke standaardmaat de veiligste gok is voor jouw specifieke materiaal.' },
+    { type: 'title', text: '3 Essentiële Tips voor Nauwkeurige Metingen', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>1. Gebruik Schuifmaten:</strong> Gebruik voor omgekeerd zoeken altijd een digitale schuifmaat voor de meest nauwkeurige millimeter-invoer. <strong>2. Controleer op Slijtage:</strong> Oude doppen en bouten kunnen versleten randen hebben, waardoor de "dichtstbijzijnde match" nog belangrijker wordt. <strong>3. Controleer de Spoed:</strong> Onthoud dat zelfs als de kopmaat overeenkomt, de schroefdraadspoed (metrisch vs. imperiaal) altijd anders zal zijn.' },
+  ],
+  ui: {
+    labelFraction: 'Type meting',
+    labelWhole: 'Heel getal',
+    labelNumerator: 'Teller',
+    labelDenominator: 'Noemer',
+    labelInches: 'Inches',
+    labelMillimeters: 'Millimeters',
+    resultTitle: 'Omzettingsresultaat',
+    resultFraction: 'Breuk',
+    resultInches: 'Inches',
+    resultMillimeters: 'Millimeters',
+    matchTitle: 'Dichtstbijzijnde Match',
+    matchClosestFastener: 'Standaard bout- of moermaat',
+    matchClosestSocket: 'Standaard dop- of sleutelmaat',
+    matchDifference: 'Verschil met je meting',
+    matchRecommendation: 'Gebruik deze maat indien beschikbaar',
+    reverseSearchTitle: 'Omgekeerd zoeken',
+    reverseSearchLabel: 'Gemeten maat (mm)',
+    reverseSearchButton: 'Breuk zoeken',
+    reverseSearchHint: 'Meet met een schuifmaat en voer de waarde in',
+    unitMm: 'mm',
+    unitInch: 'in',
+    modeForward: 'Breuk → Metrisch',
+    modeReverse: 'Metrisch → Breuk',
+    precisionLabel: 'Precisiemodus',
+    precisionCarpentry: 'Houtbewerking',
+    precisionMetal: 'Metaalbewerking',
+    buttonConvert: 'Omzetten',
+    buttonClear: 'Wissen',
+    buttonCopyResult: 'Resultaat kopiëren',
+    buttonSaveToHistory: 'Opslaan',
+    historyTitle: 'Geschiedenis',
+    historyEmpty: 'Nog geen metingen',
+    historyRemove: 'Verwijderen',
+    helpText: 'Kies een maat of voer een breuk in om te beginnen.',
+    toolOverline: 'Werkplaats Tools',
+    labelVisualReference: 'Visuele Referentie (1 inch = 96px)',
+  },
+};

package/src/tool/workshopFractionConverter/i18n/pl.ts

@@ -0,0 +1,147 @@
+import type { WithContext, FAQPage, HowToThing, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { WorkshopFractionConverterUI } from '../ui';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+
+const slug = 'warsztatowy-konwerter-ulamkow-na-milimetry';
+const title = 'Konwerter Ułamków na Milimetry Warsztatowy';
+const description = 'Błyskawicznie zamieniaj ułamkowe wymiary calowe na milimetry. Znajdź najbliższe standardowe śruby, sworznie i nasadki do swojego warsztatu. Stworzony dla brudnych rąk i palców w rękawicach.';
+
+const faqData = [
+  {
+    question: 'Dlaczego muszę przeliczać ułamki na milimetry?',
+    answer: 'Większość nowoczesnych narzędzi i elementów złącznych korzysta z systemu metrycznego, jednak wiele starszych narzędzi i specyfikacji nadal używa ułamków cala. Ten konwerter wypełnia tę lukę, pomagając znaleźć dokładny ekwiwalent metryczny lub najbliższy standardowy rozmiar elementu złącznego.',
+  },
+  {
+    question: 'Jaka jest różnica między 1/2 cala a 12,7 mm?',
+    answer: '1/2 cala to dokładnie 12,7 milimetra (0,5 × 25,4 = 12,7). Narzędzia metryczne i calowe są często wymienne w standardowych rozmiarach, ponieważ producenci dopasowują popularne rozmiary elementów złącznych w obu systemach.',
+  },
+  {
+    question: 'Dlaczego narzędzie pokazuje "najbliższe dopasowanie"?',
+    answer: 'Ponieważ dokładne przeliczenia często wypadają pomiędzy standardowymi rozmiarami elementów złącznych. Narzędzie znajduje najbliższą dostępną w handlu śrubę lub nasadkę, abyś mógł użyć tego, co masz pod ręką w warsztacie.',
+  },
+  {
+    question: 'Czym różni się precyzja stolarska od metalowej?',
+    answer: 'W stolarstwie różnice rzędu 0,5 mm są często pomijalne. W obróbce metali i skrawaniu liczy się każde 0,1 mm. Tryb precyzji wskazuje akceptowalne zakresy tolerancji dla danego materiału.',
+  },
+  {
+    question: 'Czy mogę korzystać z tego narzędzia offline?',
+    answer: 'Tak. Wszystkie obliczenia odbywają się w przeglądarce. Narzędzie działa całkowicie offline po pierwszym załadowaniu, co jest idealne do użytku w warsztacie bez WiFi.',
+  },
+  {
+    question: 'Dlaczego narzędzie zawiera historię?',
+    answer: 'Podczas demontażu lub pracy nad projektem z wieloma częściami, historia pozwala sprawdzać wymiary bez ich ponownego wpisywania i pomaga tworzyć listę części w trakcie pracy.',
+  },
+];
+
+const howToData = [
+  {
+    name: 'Wybierz rodzaj pomiaru',
+    text: 'Wybierz "Wprost", aby zamienić ułamek na milimetry, lub "Odwrotnie", aby znaleźć ułamek dla wymiaru zdjętego suwmiarką.',
+  },
+  {
+    name: 'Wprowadź wymiar',
+    text: 'Użyj trzykolumnowego wejścia (całość, licznik, mianownik) lub dotknij przycisku szybkiego wyboru. Przyciski krokowe pozwalają na regulację bez pisania.',
+  },
+  {
+    name: 'Przejrzyj wyniki',
+    text: 'Wynik pokazuje dokładne przeliczenie oraz najbliższe standardowe rozmiary śrub i nasadek. Skala wizualna ułatwia ocenę proporcji.',
+  },
+  {
+    name: 'Zapisz w historii',
+    text: 'Kliknij "Zapisz w historii", aby zachować pomiary na później. Historia pozostaje w przeglądarce nawet po jej zamknięciu.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faqData.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowToThing> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howToData.map((step, i) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    position: i + 1,
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilityApplication',
+  operatingSystem: 'All',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pl',
+};
+
+export const content: ToolLocaleContent<WorkshopFractionConverterUI> = {
+  slug,
+  title,
+  description,
+  faqTitle: 'Często Zadawane Pytania',
+  faq: faqData,
+  bibliography,
+  howTo: howToData,
+  schemas: [faqSchema, howToSchema, appSchema],
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Dlaczego Precyzja w Konwersji Ułamków Jest Kluczowa w Warsztacie', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'W profesjonalnym lub zaawansowanym warsztacie domowym podejście "na oko" często kończy się zerwanymi śrubami, niestabilnymi połączeniami lub nieudanymi konstrukcjami. To narzędzie wypełnia lukę między tradycyjnymi pomiarami calowymi a precyzją systemu metrycznego, zapewniając, że Twoje projekty zachowują profesjonalne standardy.' },
+    { type: 'title', text: 'Standardowa Konwersja: 1/2" a 12,7 mm', level: 3 },
+    { type: 'card', icon: 'mdi:ruler-square', title: 'Czy systemy metryczny i calowy są wymienne?', html: '<p>Wielu zakłada, że tak. Choć 1/2" to dokładnie 12,7 mm, najbliższa metryczna nasadka ma 13 mm. Użycie niewłaściwego narzędzia może obrobić łby śrub. Nasz konwerter identyfikuje <strong>najbliższe dopasowanie standardowego narzędzia</strong>, dzięki czemu nigdy nie uszkodzisz swoich elementów.</p>' },
+    { type: 'title', text: 'Tolerancja w Stolarstwie a Obróbce Metalu', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Wymagania dotyczące tolerancji różnią się znacznie w zależności od rzemiosła. W <strong>stolarstwie</strong> tolerancja 1/64" (0,4 mm) jest zazwyczaj dopuszczalna. W <strong>obróbce metali i skrawaniu</strong> liczy się każde 0,1 mm, a nawet 0,01 mm. Nasze narzędzie zawiera tryb precyzji, który pomoże Ci zdecydować, który standardowy element jest najbezpieczniejszym wyborem dla Twojego materiału.' },
+    { type: 'title', text: '3 Kluczowe Porady dla Dokładnych Pomiarów', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>1. Używaj Suwmiarki:</strong> Do wyszukiwania odwrotnego zawsze używaj suwmiarki cyfrowej, aby uzyskać najdokładniejszy wynik w milimetrach. <strong>2. Sprawdź Zużycie:</strong> Stare nasadki i śruby mogą mieć zużyte krawędzie, co sprawia, że "najbliższe dopasowanie" jest jeszcze ważniejsze. <strong>3. Zweryfikuj Skok Gwintu:</strong> Pamiętaj, że nawet jeśli rozmiar łba pasuje, skok gwintu (metryczny vs calowy) zawsze będzie inny.' },
+  ],
+  ui: {
+    labelFraction: 'Rodzaj Pomiaru',
+    labelWhole: 'Całość',
+    labelNumerator: 'Licznik',
+    labelDenominator: 'Mianownik',
+    labelInches: 'Cale',
+    labelMillimeters: 'Milimetry',
+    resultTitle: 'Wynik Konwersji',
+    resultFraction: 'Ułamek',
+    resultInches: 'Cale',
+    resultMillimeters: 'Milimetry',
+    matchTitle: 'Najbliższe Dopasowanie',
+    matchClosestFastener: 'Standardowy rozmiar śruby lub elementu',
+    matchClosestSocket: 'Standardowy rozmiar nasadki lub klucza',
+    matchDifference: 'Różnica względem pomiaru',
+    matchRecommendation: 'Użyj tego rozmiaru, jeśli jest dostępny',
+    reverseSearchTitle: 'Wyszukiwanie Odwrotne',
+    reverseSearchLabel: 'Zmierzony Rozmiar (mm)',
+    reverseSearchButton: 'Znajdź Ułamek',
+    reverseSearchHint: 'Zmierz suwmiarką i wpisz wartość',
+    unitMm: 'mm',
+    unitInch: 'cal',
+    modeForward: 'Ułamek → Metryczny',
+    modeReverse: 'Metryczny → Ułamek',
+    precisionLabel: 'Tryb Precyzji',
+    precisionCarpentry: 'Stolarstwo',
+    precisionMetal: 'Ślusarstwo',
+    buttonConvert: 'Przelicz',
+    buttonClear: 'Wyczyść',
+    buttonCopyResult: 'Kopiuj Wynik',
+    buttonSaveToHistory: 'Zapisz w Historii',
+    historyTitle: 'Historia',
+    historyEmpty: 'Brak pomiarów',
+    historyRemove: 'Usuń',
+    helpText: 'Wybierz wymiar lub wpisz ułamek, aby zacząć.',
+    toolOverline: 'Narzędzia Warsztatowe',
+    labelVisualReference: 'Odniesienie Wizualne (1 cal = 96px)',
+  },
+};