@jjlmoya/utils-creative 1.20.0 → 1.22.0

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/es.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'pintor-sinestesia';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Preguntas Frecuentes',
-  bibliographyTitle: 'Bibliografía de la Mente',
   ui: {
     title: 'Pintor de Sinestesia',
     description: 'Convierte tus palabras en arte cromático.',
@@ -107,18 +107,14 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'title', text: 'Aplicaciones prácticas: diseño, música y terapia', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Más allá de la curiosidad científica, la sinestesia grafema-color tiene aplicaciones concretas. En <strong>diseño tipográfico</strong>, entender estas asociaciones ayuda a elegir paletas de color para logotipos que "resuenen" con el nombre de la marca. En <strong>educación</strong>, se han desarrollado sistemas de aprendizaje del abecedario que usan los colores estadísticamente reportados para facilitar la memorización en niños pequeños. En <strong>musicoterapia</strong>, las visualizaciones sinestésicas se usan para ayudar a pacientes con afasia a reconectar con el lenguaje a través del canal visual-cromático.' },
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'Población con sinestesia', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'Población con sinestesia', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '+90%', label: 'Consistencia de color a 10 años', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Más frecuente en mujeres', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Más frecuente en mujeres', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Letras y dígitos coloreados', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Synaesthesia: The prevalence of atypical cross-modal experiences', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – A standardized test battery for the study of synesthesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – De lo espiritual en el arte (1911)', url: 'https://es.wikipedia.org/wiki/De_lo_espiritual_en_el_arte' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/fr.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'peintre-de-synesthesie';
@@ -24,7 +25,7 @@ const faq: SynesthesiaPainterLocaleContent['faq'] = [
   },
   {
     question: 'Pourquoi certaines lettres comme I et O sont-elles blanches ou noires ?',
-    answer: 'Dans les études sur la synesthésie, les voyelles I et O, ainsi que la lettre W, sont fréquemment décrites comme blanches, transparentes ou noires. Cet outil adapte ces couleurs au fond actif : blanc sur fond sombre, noir sur fond clair, pour toujours garantir la visibilité.',
+    answer: 'Dans les études sur la synesthésie, les voyelles I et O, ainsi que la lettre W, sont fréquemment décrites comme blanches, transparentes ou noires. Cet outil adapte ces couleurs au fond actif: blanc sur fond sombre, noir sur fond clair, pour toujours garantir la visibilité.',
   },
 ];
 
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Questions Fréquemment Posées',
-  bibliographyTitle: 'Bibliographie de l\'Esprit',
   ui: {
     title: 'Peintre de Synesthésie',
     description: 'Transformez vos mots en art chromatique.',
@@ -88,8 +88,8 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Qu\'est-ce que la Synesthésie Graphème Couleur ?', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: 'La <strong>synesthésie</strong> est une condition neurologique dans laquelle la stimulation d\'un sens déclenche automatiquement une réponse dans un autre. La variante la plus étudiée et la plus répandue est la <strong>synesthésie graphème-couleur</strong> : ceux qui en sont atteints perçoivent chaque lettre ou chiffre avec une couleur intrinsèque, constante et vive. Ce n\'est ni de l\'imagination ni une métaphore ; pour un synesthète, la lettre "A" est rouge de la même manière que le feu est chaud. Cet outil applique une <em>palette statistique</em> basée sur les couleurs les plus fréquemment rapportées pour chaque graphème dans les études de population.' },
-    { type: 'title', text: 'Neurosciences : La Théorie de l\'Activation Croisée', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'La <strong>synesthésie</strong> est une condition neurologique dans laquelle la stimulation d\'un sens déclenche automatiquement une réponse dans un autre. La variante la plus étudiée et la plus répandue est la <strong>synesthésie graphème-couleur</strong>: ceux qui en sont atteints perçoivent chaque lettre ou chiffre avec une couleur intrinsèque, constante et vive. Ce n\'est ni de l\'imagination ni une métaphore ; pour un synesthète, la lettre "A" est rouge de la même manière que le feu est chaud. Cet outil applique une <em>palette statistique</em> basée sur les couleurs les plus fréquemment rapportées pour chaque graphème dans les études de population.' },
+    { type: 'title', text: 'Neurosciences: La Théorie de l\'Activation Croisée', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Le modèle neurologique le plus largement accepté pour la synesthésie graphème-couleur est l\'<strong>activation croisée</strong>. Les zones du cortex temporal impliquées dans la reconnaissance de la forme des lettres (gyrus fusiforme) sont anatomiquement adjacentes aux régions qui traitent la couleur (zone V4). Chez les personnes synesthètes, il existe une connectivité structurelle ou fonctionnelle accrue entre ces régions, de sorte que la reconnaissance d\'une lettre active également les neurones de la couleur. La recherche par neuro-imagerie fonctionnelle (IRMf) a confirmé que les synesthètes montrent une véritable activation de V4 lors de la lecture d\'un texte, même s\'il est monochromatique.' },
     { type: 'tip', title: 'Les Trois Modes de Visualisation', html: '<strong>Lettres :</strong> Le texte original coloré par graphème. Idéal pour voir la "mélodie chromatique" d\'un texte complet. <strong>Points :</strong> Chaque caractère devient un cercle de sa couleur ; le texte disparaît et seule la musique des couleurs subsiste. <strong>Aura :</strong> Les lettres émettent un halo de leur couleur, comme si le texte rayonnait de sa propre énergie.' },
     { type: 'title', text: 'Statistiques et Universaux de Couleur', level: 3 },
@@ -97,26 +97,22 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'list', items: [
       '<strong>Prévalence :</strong> Environ 4 % de la population présente une synesthésie graphème-couleur à un certain degré, bien que des études plus récentes portent ce chiffre à 6-8 % en incluant les formes subcliniques.',
       '<strong>Biais de genre :</strong> La synesthésie est 3 à 6 fois plus fréquente chez les femmes que chez les hommes, bien que les causes de cette différence ne soient pas encore totalement expliquées.',
-      '<strong>Hérédité :</strong> Elle a une composante génétique claire : elle a tendance à être présente dans les familles, bien que pas toujours sous le même type de synesthésie.',
+      '<strong>Hérédité :</strong> Elle a une composante génétique claire: elle a tendance à être présente dans les familles, bien que pas toujours sous le même type de synesthésie.',
       '<strong>Constance :</strong> Contrairement aux associations apprises, les couleurs synesthésiques sont extraordinairement stables dans le temps. Des études de suivi sur 10 ans démontrent une cohérence supérieure à 90 % dans les associations graphème-couleur.',
       '<strong>Synesthètes célèbres :</strong> Vladimir Nabokov, Wassily Kandinsky, Nikola Tesla et Billy Joel ont publiquement décrit des expériences synesthésiques qui ont influencé leur travail.',
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'Population synesthète', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'Population synesthète', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: 'Constance des couleurs sur 10 ans', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Plus fréquent chez les femmes', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Plus fréquent chez les femmes', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Lettres et chiffres colorés', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
-    { type: 'title', text: 'Art et Synesthésie : Quand les Sens Fusionnent', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '<strong>Wassily Kandinsky</strong>, fondateur de l\'expressionnisme abstrait, expérimentait à la fois la synesthésie graphème-couleur et musique-couleur : il entendait les instruments en couleurs (le jaune était une trompette, le bleu profond un violoncelle) et utilisait ces perceptions pour créer sa théorie de l\'art abstrait. En musique, <strong>Alexandre Scriabine</strong> a composé <em>Prométhée : Le Poème du Feu</em> avec une partie pour "clavier à lumières" (tastiera per luce), conçue pour projeter des couleurs correspondant à chaque note.' },
+    { type: 'title', text: 'Art et Synesthésie: Quand les Sens Fusionnent', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Wassily Kandinsky</strong>, fondateur de l\'expressionnisme abstrait, expérimentait à la fois la synesthésie graphème-couleur et musique-couleur: il entendait les instruments en couleurs (le jaune était une trompette, le bleu profond un violoncelle) et utilisait ces perceptions pour créer sa théorie de l\'art abstrait. En musique, <strong>Alexandre Scriabine</strong> a composé <em>Prométhée: Le Poème du Feu</em> avec une partie pour "clavier à lumières" (tastiera per luce), conçue pour projeter des couleurs correspondant à chaque note.' },
     { type: 'tip', title: 'Palette de Couleurs de cet Outil', html: 'Les attributions de couleurs s\'inspirent des données statistiques les plus courantes dans la littérature scientifique. <strong>A → rouge</strong>, <strong>E → vert</strong>, <strong>I → blanc/noir selon le fond</strong>, <strong>O → noir/blanc</strong>, <strong>U → ambre</strong>. Les consonnes suivent des schémas moins uniformes, mais le contraste avec l\'arrière-plan est toujours privilégié pour garantir la lisibilité.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Synaesthesia: The prevalence of atypical cross-modal experiences', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – A standardized test battery for the study of synesthesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – Du Spirituel dans l\'Art (1911)', url: 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Du_spirituel_dans_l\'art' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/id.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'pelukis-sinestesia';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Pertanyaan yang Sering Diajukan',
-  bibliographyTitle: 'Bibliografi Pikiran',
   ui: {
     title: 'Pelukis Sinestesia',
     description: 'Ubah kata-kata Anda menjadi seni kromatik.',
@@ -95,16 +95,16 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'title', text: 'Statistik dan Warna Universal', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Meskipun warna sinestetik unik bagi setiap individu, studi oleh Simner et al. (2006) dan Eagleman et al. (2007) menemukan pola statistik yang signifikan. Huruf vokal <strong>A</strong> cenderung merah bagi kebanyakan orang; <strong>O</strong> berwarna putih atau hitam; <strong>S</strong> muncul dalam nada teal atau hijau; <strong>E</strong> muncul sebagai hijau atau putih. Menariknya, asosiasi warna-huruf lebih konsisten dalam suatu budaya linguistik daripada lintas budaya yang berbeda, menunjukkan peran pembelajaran alfabet sejak dini.' },
     { type: 'list', items: [
-      '<strong>Prevalensi:</strong> Sekitar 4% dari populasi memiliki sinestesia grafem-warna sampai tingkat tertentu, meskipun studi yang lebih baru menaikkan angka ini menjadi 6–8% jika bentuk subklinis disertakan.',
+      '<strong>Prevalensi:</strong> Sekitar 4% dari populasi memiliki sinestesia grafem-warna sampai tingkat tertentu, meskipun studi yang lebih baru menaikkan angka ini menjadi 6-8% jika bentuk subklinis disertakan.',
       '<strong>Bias gender:</strong> Sinestesia 3 hingga 6 kali lebih sering terjadi pada wanita daripada pria, meskipun penyebab perbedaan ini belum sepenuhnya dijelaskan.',
       '<strong>Heritabilitas:</strong> Ini memiliki komponen genetik yang jelas: cenderung menurun dalam keluarga, meskipun tidak selalu dengan jenis sinestesia yang sama.',
       '<strong>Konsistensi:</strong> Berbeda dengan asosiasi yang dipelajari, warna sinestetik sangat stabil dari waktu ke waktu. Studi tindak lanjut selama 10 tahun menunjukkan konsistensi lebih dari 90% dalam asosiasi grafem-warna.',
       '<strong>Penderita sinestesia terkenal:</strong> Vladimir Nabokov, Wassily Kandinsky, Nikola Tesla, dan Billy Joel secara terbuka menggambarkan pengalaman sinestetik yang memengaruhi karya mereka.',
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'Populasi dengan sinestesia', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'Populasi dengan sinestesia', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: 'Konsistensi warna selama 10 tahun', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Lebih umum pada wanita', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Lebih umum pada wanita', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Huruf & digit berwarna', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: 'Seni dan Sinestesia: Saat Indra Menyatu', level: 3 },
@@ -112,11 +112,7 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'tip', title: 'Palet Warna Alat Ini', html: 'Penetapan warna terinspirasi oleh data statistik yang paling umum dalam literatur ilmiah. <strong>A → merah</strong>, <strong>E → hijau</strong>, <strong>I → putih/hitam tergantung latar belakang</strong>, <strong>O → hitam/putih</strong>, <strong>U → amber</strong>. Huruf konsonan mengikuti pola yang kurang seragam, tetapi kontras dengan latar belakang selalu diprioritaskan untuk menjamin keterbacaan.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Sinestesia: Prevalensi pengalaman lintas-modal atipikal', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – Baterai tes standar untuk studi sinestesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – Tentang Spiritual dalam Seni (1911)', url: 'https://id.wikipedia.org/wiki/Wassily_Kandinsky' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/it.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'pittore-di-sinestesia';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Domande Frequenti',
-  bibliographyTitle: 'Bibliografia della Mente',
   ui: {
     title: 'Pittore di Sinestesia',
     description: 'Trasforma le tue parole in arte cromatica.',
@@ -112,11 +112,7 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'tip', title: 'Tavolozza dei colori di questo strumento', html: 'Le assegnazioni dei colori sono ispirate ai dati statistici più comuni nella letteratura scientifica. <strong>A → rosso</strong>, <strong>E → verde</strong>, <strong>I → bianco/nero a seconda dello sfondo</strong>, <strong>O → nero/bianco</strong>, <strong>U → ambra</strong>. Le consonanti seguono modelli meno uniformi, ma viene sempre data priorità al contrasto con lo sfondo per garantire la leggibilità.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Sinestesia: prevalenza di esperienze cross-modali atipiche', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – Batteria di test standardizzati per lo studio della sinestesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – Lo spirituale nell\'arte (1911)', url: 'https://it.wikipedia.org/wiki/Lo_spirituale_nell%27arte' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/ja.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'synesthesia-painter';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'よくある質問',
-  bibliographyTitle: '精神の参考文献',
   ui: {
     title: '共感覚ペインター',
     description: '言葉を色彩のアートへと変換。',
@@ -102,9 +102,9 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
       '<strong>有名な共感覚者：</strong> ウラジーミル・ナボコフ、ワシリー・カンディンスキー、ニコラ・テスラ、ビリー・ジョエルなどが、作品に影響を与えた共感覚体験を公表しています。'
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: '共感覚を持つ人口', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: '共感覚を持つ人口', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: '10年後でも変わらない色の一貫性', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6倍', label: '女性に多く見られる傾向', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6倍', label: '女性に多く見られる傾向', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: '対応する文字と数字の色', icon: 'mdi:alphabetical' }
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: '芸術と共感覚：感覚が融合する時', level: 3 },
@@ -112,11 +112,7 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'tip', title: 'このツールのカラーパレット', html: 'このツールの色割り当ては、科学文献における最も一般的な統計データに基づいています。<strong>A → 赤</strong>、<strong>E → 緑</strong>、<strong>I → 背景に応じた白/黒</strong>、<strong>O → 黒/白</strong>、<strong>U → 琥珀色</strong>。子音についてはパレットが多様ですが、視認性を最優先し、背景とのコントラストを重視しています。' }
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – 共感覚：非典型的な感覚統合体験の有病率', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – 共感覚研究のための標準テストバッテリー', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'カンディンスキー『芸術における精神的なものについて』（1911年）', url: 'https://ja.wikipedia.org/wiki/ワシリー・カンディンスキー' }
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/ko.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'synesthesia-painter';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: '자주 묻는 질문',
-  bibliographyTitle: '정신의 참고 문헌',
   ui: {
     title: '공감각 페인터',
     description: '당신의 단어를 색채 예술로 변환하세요.',
@@ -102,9 +102,9 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
       '<strong>유명한 공감각자:</strong> 블라디미르 나보코프, 바실리 칸딘스키, 니콜라 테슬라, 빌리 조엘 등이 자신의 작품에 영향을 준 공감각적 경험을 공개적으로 묘사한 바 있습니다.'
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: '공감각 보유 인구', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: '공감각 보유 인구', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: '10년 후의 색상 일관성', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6배', label: '여성에게 더 흔히 발견됨', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6배', label: '여성에게 더 흔히 발견됨', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: '컬러 글자 및 숫자', icon: 'mdi:alphabetical' }
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: '예술과 공감각: 감각이 융합될 때', level: 3 },
@@ -112,11 +112,7 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'tip', title: '이 도구의 컬러 팔레트', html: '색상 할당은 과학 문헌의 가장 일반적인 통계 데이터에서 영감을 얻었습니다. <strong>A → 빨강</strong>, <strong>E → 초록</strong>, <strong>I → 배경에 따른 흰색/검은색</strong>, <strong>O → 검정/흰색</strong>, <strong>U → 황색</strong>. 자음은 비교적 덜 균일한 패턴을 따르지만, 가독성을 보장하기 위해 배경과의 대비를 항상 우선시합니다.' }
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – 공감각: 비전형적인 교차 감각 경험의 유병률', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – 공감각 연구를 위한 표준화된 테스트 배터리', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: '칸딘스키, 바실리 – 예술에 있어서 정신적인 것에 대하여 (1911)', url: 'https://ko.wikipedia.org/wiki/예술에_있어서_정신적인_것에_대하여' }
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/nl.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'synesthesie-schilder';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Veelgestelde Vragen',
-  bibliographyTitle: 'Bibliografie van de Geest',
   ui: {
     title: 'Synesthesie Schilder',
     description: 'Transformeer je woorden in chromatische kunst.',
@@ -102,9 +102,9 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
       '<strong>Beroemde synestheten:</strong> Vladimir Nabokov, Wassily Kandinsky, Nikola Tesla en Billy Joel hebben publiekelijk synesthetische ervaringen beschreven die hun werk hebben beïnvloed.',
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'Bevolking met synesthesie', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'Bevolking met synesthesie', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: 'Kleurconsistentie over 10 jaar', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Vaker voorkomend bij vrouwen', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Vaker voorkomend bij vrouwen', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Gekleurde letters & cijfers', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: 'Kunst en synesthesie: wanneer de zintuigen samensmelten', level: 3 },
@@ -112,11 +112,7 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'tip', title: 'Kleurenpalet van deze tool', html: 'De kleurtoewijzingen zijn geïnspireerd op de meest voorkomende statistische gegevens in de wetenschappelijke literatuur. <strong>A → rood</strong>, <strong>E → groen</strong>, <strong>I → wit/zwart afhankelijk van de achtergrond</strong>, <strong>O → zwart/wit</strong>, <strong>U → amber</strong>. Medeklinkers volgen minder uniforme patronen, maar het contrast met de achtergrond krijgt altijd prioriteit om de leesbaarheid te garanderen.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Synaesthesia: The prevalence of atypical cross-modal experiences', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – A standardized test battery for the study of synesthesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – Concerning the Spiritual in Art (1911)', url: 'https://en.wikipedia.org/wiki/Concerning_the_Spiritual_in_Art' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/pl.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'malarz-synestezji';
@@ -8,19 +9,19 @@ const description = 'Wizualizuj kolor słów zgodnie z synestezją grafem-kolor.
 const faq: SynesthesiaPainterLocaleContent['faq'] = [
   {
     question: 'Czy wszyscy synestetycy widzą te same kolory dla każdej litery?',
-    answer: 'Nie. Kolory synestetyczne są unikalne dla każdej osoby. Istnieją tendencje statystyczne (A dla wielu osób bywa czerwone), ale nie ma dwóch synestetyków o dokładnie tej samej palecie. To narzędzie wykorzystuje kolory najczęściej zgłaszane w badaniach populacyjnych, a nie te „jedyne słuszne”.',
+    answer: 'Nie. Kolory synestetyczne są unikalne dla każdej osoby. Istnieją tendencje statystyczne (A dla wielu osób bywa czerwone), ale nie ma dwóch synestetyków o dokładnie tej samej palecie. To narzędzie wykorzystuje kolory najczęściej zgłaszane w badaniach populacyjnych, a nie te \"jedyne słuszne\".',
   },
   {
     question: 'Czy mogę rozwinąć synestezję poprzez ciągłe używanie tego narzędzia?',
     answer: 'Nie w ścisłym sensie neurologicznym. Prawdziwa synestezja jest cechą układu nerwowego, a nie wyuczoną umiejętnością. Jednak powtarzanie skojarzeń kolor-litera może stworzyć silne wspomnienia asocjacyjne. Niektóre badania sugerują, że ćwiczenie tych skojarzeń może poprawić pamięć tekstową.',
   },
   {
-    question: 'Do czego służy tryb „Aura”?',
-    answer: 'Tryb Aura symuluje sposób, w jaki niektórzy synestetycy opisują widzenie kolorów „unoszących się” lub „świecących” wokół liter, a nie zintegrowanych z nimi. Tworzy to bardziej nastrojowe i immersyjne doświadczenie wizualne, szczególnie na ciemnym tle.',
+    question: 'Do czego służy tryb \"Aura\"?',
+    answer: 'Tryb Aura symuluje sposób, w jaki niektórzy synestetycy opisują widzenie kolorów \"unoszących się\" lub \"świecących\" wokół liter, a nie zintegrowanych z nimi. Tworzy to bardziej nastrojowe i immersyjne doświadczenie wizualne, szczególnie na ciemnym tle.',
   },
   {
-    question: 'Czy tryb „Kropki” ma jakieś podstawy naukowe?',
-    answer: 'Jest to abstrakcja artystyczna. Redukuje tekst do jego „chromatycznej esencji” poprzez wyeliminowanie rozpoznawalnego kształtu liter. Wynik przypomina wizualizacje danych chromatycznych lub obrazy puentylistyczne i pozwala zobaczyć „sygnaturę kolorystyczną” tekstu bez ingerencji znaczenia.',
+    question: 'Czy tryb \"Kropki\" ma jakieś podstawy naukowe?',
+    answer: 'Jest to abstrakcja artystyczna. Redukuje tekst do jego \"chromatycznej esencji\" poprzez wyeliminowanie rozpoznawalnego kształtu liter. Wynik przypomina wizualizacje danych chromatycznych lub obrazy puentylistyczne i pozwala zobaczyć \"sygnaturę kolorystyczną\" tekstu bez ingerencji znaczenia.',
   },
   {
     question: 'Dlaczego niektóre litery, takie jak I i O, są białe lub czarne?',
@@ -32,7 +33,7 @@ const howTo: SynesthesiaPainterLocaleContent['howTo'] = [
   { name: 'Napisz tekst', text: 'Kliknij obszar pisania i zacznij pisać. Każda litera pojawi się w kolorze zgodnym z jej statystycznym skojarzeniem synestetycznym.' },
   { name: 'Zmień tryb wizualizacji', text: 'Użyj przycisków w prawym górnym rogu, aby przełączać się między Literami (kolorowy tekst), Kropkami (kolorowe kółka) i Aurą (świecące litery z chromatycznymi aureolami).' },
   { name: 'Odkrywaj różne teksty', text: 'Pisz imiona, słowa w różnych językach lub całe zdania, aby odkryć ich unikalną paletę chromatyczną. Długie słowa tworzą fascynujące gradienty wizualne.' },
-  { name: 'Wyczyść i zacznij od nowa', text: 'Użyj przycisku „Wyczyść” na dolnym pasku, aby opróżnić płótno i zbadać nowy tekst.' },
+  { name: 'Wyczyść i zacznij od nowa', text: 'Użyj przycisku \"Wyczyść\" na dolnym pasku, aby opróżnić płótno i zbadać nowy tekst.' },
 ];
 
 const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Najczęściej Zadawane Pytania',
-  bibliographyTitle: 'Bibliografia Umysłu',
   ui: {
     title: 'Malarz Synestezji',
     description: 'Zmień swoje słowa w sztukę chromatyczną.',
@@ -88,35 +88,31 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Czym jest synestezja grafem-kolor?', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: '<strong>Synestezja</strong> to stan neurologiczny, w którym stymulacja jednego zmysłu automatycznie wywołuje reakcję w innym. Najlepiej zbadanym i rozpowszechnionym wariantem jest <strong>synestezja grafem-kolor</strong>: osoby ją posiadające postrzegają każdą literę lub cyfrę z wewnętrznym, stałym i żywym kolorem. To nie jest wyobraźnia ani metafora; dla synestetyka litera „A” jest czerwona w taki sam sposób, w jaki ogień jest gorący. To narzędzie stosuje <em>paletę statystyczną</em> opartą na kolorach najczęściej zgłaszanych dla każdego grafemu w badaniach populacyjnych.' },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Synestezja</strong> to stan neurologiczny, w którym stymulacja jednego zmysłu automatycznie wywołuje reakcję w innym. Najlepiej zbadanym i rozpowszechnionym wariantem jest <strong>synestezja grafem-kolor</strong>: osoby ją posiadające postrzegają każdą literę lub cyfrę z wewnętrznym, stałym i żywym kolorem. To nie jest wyobraźnia ani metafora; dla synestetyka litera \"A\" jest czerwona w taki sam sposób, w jaki ogień jest gorący. To narzędzie stosuje <em>paletę statystyczną</em> opartą na kolorach najczęściej zgłaszanych dla każdego grafemu w badaniach populacyjnych.' },
     { type: 'title', text: 'Neurobiologia: Teoria aktywacji krzyżowej', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Najszerzej akceptowanym modelem neurologicznym dla synestezji grafem-kolor jest <strong>aktywacja krzyżowa</strong>. Obszary kory skroniowej zaangażowane w rozpoznawanie kształtów liter (zakręt wrzecionowaty) są anatomicznie sąsiadujące z regionami przetwarzającymi kolory (obszar V4). U osób z synestezją występuje większa łączność strukturalna lub funkcjonalna między tymi regionami, więc rozpoznanie litery aktywuje również neurony koloru. Badania za pomocą funkcjonalnego rezonansu magnetycznego (fMRI) potwierdziły, że synestetycy wykazują rzeczywistą aktywację w obszarze V4 podczas czytania tekstu, nawet jeśli jest on monochromatyczny.' },
-    { type: 'tip', title: 'Trzy tryby wizualizacji', html: '<strong>Litery:</strong> Oryginalny tekst pokolorowany według grafemów. Idealny do zobaczenia „chromatycznej melodii” pełnego tekstu. <strong>Kropki:</strong> Każdy znak staje się kółkiem w swoim kolorze; tekst znika i pozostaje tylko muzyka kolorów. <strong>Aura:</strong> Litery emitują aureolę swojego koloru, jakby tekst świecił własną energią.' },
+    { type: 'tip', title: 'Trzy tryby wizualizacji', html: '<strong>Litery:</strong> Oryginalny tekst pokolorowany według grafemów. Idealny do zobaczenia \"chromatycznej melodii\" pełnego tekstu. <strong>Kropki:</strong> Każdy znak staje się kółkiem w swoim kolorze; tekst znika i pozostaje tylko muzyka kolorów. <strong>Aura:</strong> Litery emitują aureolę swojego koloru, jakby tekst świecił własną energią.' },
     { type: 'title', text: 'Statystyka i uniwersalność kolorów', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Chociaż kolory synestetyczne są unikalne dla każdego człowieka, badania Simnera i wsp. (2006) oraz Eaglemana i wsp. (2007) wykazały istotne wzorce statystyczne. Samogłoska <strong>A</strong> u większości osób ma tendencję do bycia czerwoną; <strong>O</strong> jest białe lub czarne; <strong>S</strong> pojawia się w odcieniach morskich lub zielonych; <strong>E</strong> jawi się jako zielone lub białe. Co ciekawe, skojarzenia kolor-litera są bardziej spójne w obrębie danej kultury językowej niż między różnymi kulturami, co sugeruje rolę wczesnej nauki alfabetu.' },
     { type: 'list', items: [
-      '<strong>Prewalencja:</strong> Około 4% populacji posiada synestezję grafem-kolor w pewnym stopniu, choć nowsze badania podnoszą tę liczbę do 6–8%, gdy uwzględni się formy subkliniczne.',
+      '<strong>Prewalencja:</strong> Około 4% populacji posiada synestezję grafem-kolor w pewnym stopniu, choć nowsze badania podnoszą tę liczbę do 6-8%, gdy uwzględni się formy subkliniczne.',
       '<strong>Uwarunkowania płciowe:</strong> Synestezja występuje od 3 do 6 razy częściej u kobiet niż u mężczyzn, choć przyczyny tej różnicy nie są jeszcze w pełni wyjaśnione.',
       '<strong>Dziedziczność:</strong> Ma wyraźny komponent genetyczny: wykazuje tendencję do występowania rodzinnego, choć nie zawsze z tym samym typem synestezji.',
       '<strong>Stabilność:</strong> W przeciwieństwie do wyuczonych skojarzeń, kolory synestetyczne są niezwykle stabilne w czasie. Badania po 10 latach wykazują ponad 90% spójności w skojarzeniach grafem-kolor.',
       '<strong>Słynni synestetycy:</strong> Władimir Nabokov, Wasilij Kandinsky, Nikola Tesla i Billy Joel publicznie opisywali doświadczenia synestetyczne, które wpłynęły na ich twórczość.',
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'Populacji z synestezją', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'Populacji z synestezją', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: 'Stabilność koloru po 10 latach', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Częstsza u kobiet', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Częstsza u kobiet', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Kolorowe litery i cyfry', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: 'Sztuka i synestezja: Kiedy zmysły się łączą', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '<strong>Wassily Kandinsky</strong>, prekursor abstrakcjonizmu, doświadczał synestezji zarówno grafem-kolor, jak i muzyka-kolor: słyszał instrumenty w kolorach (żółty był trąbką, głęboki błękit wiolonczelą) i wykorzystał te percepcje do stworzenia swojej teorii sztuki abstrakcyjnej. W muzyce <strong>Aleksander Skriabin</strong> skomponował <em>Prometeusza: Poemat ognia</em> z partią na „tastiera per luce” (klawiaturę świetlną), zaprojektowaną do rzucania kolorów odpowiadających każdemu dźwiękowi.' },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Wassily Kandinsky</strong>, prekursor abstrakcjonizmu, doświadczał synestezji zarówno grafem-kolor, jak i muzyka-kolor: słyszał instrumenty w kolorach (żółty był trąbką, głęboki błękit wiolonczelą) i wykorzystał te percepcje do stworzenia swojej teorii sztuki abstrakcyjnej. W muzyce <strong>Aleksander Skriabin</strong> skomponował <em>Prometeusza: Poemat ognia</em> z partią na \"tastiera per luce\" (klawiaturę świetlną), zaprojektowaną do rzucania kolorów odpowiadających każdemu dźwiękowi.' },
     { type: 'tip', title: 'Paleta kolorów tego narzędzia', html: 'Przypisywanie kolorów inspirowane jest najczęstszymi danymi statystycznymi w literaturze naukowej. <strong>A → czerwony</strong>, <strong>E → zielony</strong>, <strong>I → biały/czarny w zależności od tła</strong>, <strong>O → czarny/biały</strong>, <strong>U → bursztynowy</strong>. Spółgłoski podlegają mniej jednolitym wzorcom, ale kontrast z tłem jest zawsze traktowany priorytetowo, aby zagwarantować czytelność.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Synaesthesia: The prevalence of atypical cross-modal experiences', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – A standardized test battery for the study of synesthesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – O duchowości w sztuce (1911)', url: 'https://pl.wikipedia.org/wiki/Wassily_Kandinsky' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/pt.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'pintor-de-sinestesia';
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Perguntas Frequentes',
-  bibliographyTitle: 'Bibliografia da Mente',
   ui: {
     title: 'Pintor de Sinestesia',
     description: 'Transforme as suas palavras em arte cromática.',
@@ -95,16 +95,16 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'title', text: 'Estatísticas e Universais da Cor', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Embora as cores sinestésicas sejam únicas para cada indivíduo, estudos de Simner et al. (2006) e Eagleman et al. (2007) encontraram padrões estatísticos significativos. A vogal <strong>A</strong> tende a ser vermelha para a maioria; o <strong>O</strong> é branco ou preto; o <strong>S</strong> aparece em tons de cerceta ou verde; o <strong>E</strong> aparece como verde ou branco. Curiosamente, as associações cor-letra são mais consistentes dentro de uma cultura linguística do que entre diferentes culturas, sugerindo um papel para a aprendizagem precoce do alfabeto.' },
     { type: 'list', items: [
-      '<strong>Prevalência:</strong> Aproximadamente 4% da população tem sinestesia grafema-cor em algum grau, embora estudos mais recentes elevem este valor para 6–8% quando formas subclínicas são incluídas.',
+      '<strong>Prevalência:</strong> Aproximadamente 4% da população tem sinestesia grafema-cor em algum grau, embora estudos mais recentes elevem este valor para 6-8% quando formas subclínicas são incluídas.',
       '<strong>Viés de género:</strong> A sinestesia é 3 a 6 vezes mais comum em mulheres do que em homens, embora as causas desta diferença ainda não estejam totalmente explicadas.',
       '<strong>Hereditariedade:</strong> Tem uma componente genética clara: tende a ocorrer em famílias, embora nem sempre com o mesmo tipo de sinestesia.',
       '<strong>Consistência:</strong> Ao contrário das associações aprendidas, as cores sinestésicas são extraordinariamente estáveis ao longo do tempo. Estudos de acompanhamento de 10 anos demonstram mais de 90% de consistência nas associações grafema-cor.',
       '<strong>Sinestetas famosos:</strong> Vladimir Nabokov, Wassily Kandinsky, Nikola Tesla e Billy Joel descreveram publicamente experiências sinestésicas que influenciaram o seu trabalho.',
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'População com sinestesia', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'População com sinestesia', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: 'Consistência de cor em 10 anos', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Mais comum em mulheres', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Mais comum em mulheres', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Letras e dígitos coloridos', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: 'Arte e Sinestesia: Quando os Sentidos se Fundem', level: 3 },
@@ -112,11 +112,7 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
     { type: 'tip', title: 'Paleta de Cores Desta Ferramenta', html: 'As atribuições de cores são inspiradas nos dados estatísticos mais comuns na literatura científica. <strong>A → vermelho</strong>, <strong>E → verde</strong>, <strong>I → branco/preto dependendo do fundo</strong>, <strong>O → preto/branco</strong>, <strong>U → âmbar</strong>. As consoantes seguem padrões menos uniformes, mas o contraste com o fundo é sempre priorizado para garantir a legibilidade.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Simner et al. (2006) – Synaesthesia: The prevalence of atypical cross-modal experiences', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Eagleman et al. (2007) – A standardized test battery for the study of synesthesia', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Kandinsky, W. – Do Espiritual na Arte (1911)', url: 'https://pt.wikipedia.org/wiki/Wassily_Kandinsky' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };

package/src/tool/synesthesia-painter/i18n/ru.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import { bibliography } from '../bibliography';
 import type { SynesthesiaPainterLocaleContent } from '../index';
 
 const slug = 'khudozhnik-sinestezii';
@@ -8,19 +9,19 @@ const description = 'Визуализируйте цвет слов в соот
 const faq: SynesthesiaPainterLocaleContent['faq'] = [
   {
     question: 'Все ли синестеты видят одинаковые цвета для каждой буквы?',
-    answer: 'Нет. Синестетические цвета уникальны для каждого человека. Существуют статистические тенденции (у многих «А» ассоциируется с красным), но не бывает двух синестетов с абсолютно одинаковой палитрой. Этот инструмент использует цвета, наиболее часто встречающиеся в популяционных исследованиях, а не «правильные» цвета.',
+    answer: 'Нет. Синестетические цвета уникальны для каждого человека. Существуют статистические тенденции (у многих \"А\" ассоциируется с красным), но не бывает двух синестетов с абсолютно одинаковой палитрой. Этот инструмент использует цвета, наиболее часто встречающиеся в популяционных исследованиях, а не \"правильные\" цвета.',
   },
   {
     question: 'Можно ли развить синестезию, постоянно используя этот инструмент?',
-    answer: 'Нет в строгом неврологическом смысле. Подлинная синестезия — это особенность нервной системы, а не приобретенный навык. Однако частое использование ассоциаций цвет-буква может создать сильные ассоциативные связи в памяти. Некоторые исследования показывают, что практика таких ассоциаций может улучшить запоминание текстов.',
+    answer: 'Нет в строгом неврологическом смысле. Подлинная синестезия - это особенность нервной системы, а не приобретенный навык. Однако частое использование ассоциаций цвет-буква может создать сильные ассоциативные связи в памяти. Некоторые исследования показывают, что практика таких ассоциаций может улучшить запоминание текстов.',
   },
   {
-    question: 'Для чего нужен режим «Аура»?',
-    answer: 'Режим «Аура» имитирует то, как некоторые синестеты описывают видение цветов: они «парят» или «светятся» вокруг букв, а не сливаются с ними. Это создает более атмосферный и иммерсивный визуальный опыт, особенно на темном фоне.',
+    question: 'Для чего нужен режим \"Аура\"?',
+    answer: 'Режим \"Аура\" имитирует то, как некоторые синестеты описывают видение цветов: они \"парят\" или \"светятся\" вокруг букв, а не сливаются с ними. Это создает более атмосферный и иммерсивный визуальный опыт, особенно на темном фоне.',
   },
   {
-    question: 'Имеет ли режим «Точки» научное обоснование?',
-    answer: 'Это художественная абстракция. Она сводит текст к его «цветовой сущности», убирая узнаваемые очертания букв. Результат напоминает хроматическую визуализацию данных или пуантилистскую живопись и позволяет увидеть «цветовую подпись» текста без вмешательства его значения.',
+    question: 'Имеет ли режим \"Точки\" научное обоснование?',
+    answer: 'Это художественная абстракция. Она сводит текст к его \"цветовой сущности\", убирая узнаваемые очертания букв. Результат напоминает хроматическую визуализацию данных или пуантилистскую живопись и позволяет увидеть \"цветовую подпись\" текста без вмешательства его значения.',
   },
   {
     question: 'Почему некоторые буквы, такие как I и O, белые или черные?',
@@ -32,7 +33,7 @@ const howTo: SynesthesiaPainterLocaleContent['howTo'] = [
   { name: 'Написать текст', text: 'Нажмите на область для письма и начните печатать. Каждая буква будет окрашена в соответствии с ее статистической синестетической ассоциацией.' },
   { name: 'Изменить режим визуализации', text: 'Используйте кнопки в правом верхнем углу для переключения между Буквами (цветной текст), Точками (цветные круги) и Аурой (светящиеся буквы с хроматическим ореолом).' },
   { name: 'Исследовать разные тексты', text: 'Пишите имена, иностранные слова или целые предложения, чтобы открыть их уникальную цветовую палитру. Длинные слова создают завораживающие градиенты.' },
-  { name: 'Очистить и начать заново', text: 'Используйте кнопку «Очистить» на нижней панели, чтобы сбросить холст и начать работу с новым текстом.' },
+  { name: 'Очистить и начать заново', text: 'Используйте кнопку \"Очистить\" на нижней панели, чтобы сбросить холст и начать работу с новым текстом.' },
 ];
 
 const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
@@ -73,7 +74,6 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   title,
   description,
   faqTitle: 'Часто задаваемые вопросы',
-  bibliographyTitle: 'Библиография разума',
   ui: {
     title: 'Художник синестезии',
     description: 'Превратите ваши слова в хроматическое искусство.',
@@ -88,35 +88,31 @@ export const content: SynesthesiaPainterLocaleContent = {
   },
   seo: [
     { type: 'title', text: 'Что такое графемно-цветовая синестезия?', level: 2 },
-    { type: 'paragraph', html: '<strong>Синестезия</strong> — это неврологическое состояние, при котором стимуляция одного органа чувств автоматически вызывает реакцию в другом. Наиболее изученным вариантом является <strong>графемно-цветовая синестезия</strong>: люди с ней воспринимают каждую букву или цифру как обладающую постоянным и ярким цветом. Это не воображение и не метафора; для синестета буква «А» красная точно так же, как огонь горячий. Этот инструмент применяет <em>статистическую палитру</em>, основанную на цветах, которые чаще всего упоминаются для каждой графемы в научных исследованиях.' },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Синестезия</strong> - это неврологическое состояние, при котором стимуляция одного органа чувств автоматически вызывает реакцию в другом. Наиболее изученным вариантом является <strong>графемно-цветовая синестезия</strong>: люди с ней воспринимают каждую букву или цифру как обладающую постоянным и ярким цветом. Это не воображение и не метафора; для синестета буква \"А\" красная точно так же, как огонь горячий. Этот инструмент применяет <em>статистическую палитру</em>, основанную на цветах, которые чаще всего упоминаются для каждой графемы в научных исследованиях.' },
     { type: 'title', text: 'Нейронаука: Теория кросс-активации', level: 3 },
     { type: 'paragraph', html: 'Наиболее признанной неврологической моделью графемно-цветовой синестезии является <strong>кросс-активация</strong>. Области височной коры, участвующие в распознавании форм букв (веретенообразная извилина), анатомически примыкают к регионам, обрабатывающим цвет (область V4). У людей с синестезией наблюдается повышенная структурная или функциональная связность между этими областями, поэтому узнавание буквы также активирует цветовые нейроны. Исследования методом функциональной МРТ (фМРТ) подтвердили, что у синестетов при чтении текста наблюдается реальная активация в зоне V4, даже если текст монохромный.' },
-    { type: 'tip', title: 'Три режима визуализации', html: '<strong>Буквы:</strong> Оригинальный текст, окрашенный по графемам. Идеально подходит, чтобы увидеть «цветовую мелодию» всего текста. <strong>Точки:</strong> Каждый символ становится кругом своего цвета; текст исчезает, остается только музыка цвета. <strong>Аура:</strong> Буквы испускают ореол своего цвета, как будто текст светится собственной энергией.' },
+    { type: 'tip', title: 'Три режима визуализации', html: '<strong>Буквы:</strong> Оригинальный текст, окрашенный по графемам. Идеально подходит, чтобы увидеть \"цветовую мелодию\" всего текста. <strong>Точки:</strong> Каждый символ становится кругом своего цвета; текст исчезает, остается только музыка цвета. <strong>Аура:</strong> Буквы испускают ореол своего цвета, как будто текст светится собственной энергией.' },
     { type: 'title', text: 'Статистика и цветовые универсалии', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: 'Хотя синестетические цвета уникальны для каждого индивидуума, исследования Симнера и др. (2006) и Иглмена и др. (2007) выявили значимые статистические закономерности. Гласная <strong>А</strong> у большинства имеет тенденцию быть красной; <strong>О</strong> — белой или черной; <strong>S</strong> часто видится в бирюзовых или зеленых тонах; <strong>E</strong> — зеленой или белой. Интересно, что ассоциации цвет-буква более последовательны внутри одной языковой культуры, чем между разными, что указывает на роль раннего обучения алфавиту.' },
+    { type: 'paragraph', html: 'Хотя синестетические цвета уникальны для каждого индивидуума, исследования Симнера и др. (2006) и Иглмена и др. (2007) выявили значимые статистические закономерности. Гласная <strong>А</strong> у большинства имеет тенденцию быть красной; <strong>О</strong> - белой или черной; <strong>S</strong> часто видится в бирюзовых или зеленых тонах; <strong>E</strong> - зеленой или белой. Интересно, что ассоциации цвет-буква более последовательны внутри одной языковой культуры, чем между разными, что указывает на роль раннего обучения алфавиту.' },
     { type: 'list', items: [
-      '<strong>Распространенность:</strong> Примерно 4% населения обладают графемно-цветовой синестезией в той или иной степени, хотя по данным новых исследований эта цифра достигает 6–8%, если учитывать субклинические формы.',
-      '<strong>Гендерный фактор:</strong> Синестезия встречается у женщин в 3–6 раз чаще, чем у мужчин, хотя причины этого различия до конца не объяснены.',
+      '<strong>Распространенность:</strong> Примерно 4% населения обладают графемно-цветовой синестезией в той или иной степени, хотя по данным новых исследований эта цифра достигает 6-8%, если учитывать субклинические формы.',
+      '<strong>Гендерный фактор:</strong> Синестезия встречается у женщин в 3-6 раз чаще, чем у мужчин, хотя причины этого различия до конца не объяснены.',
       '<strong>Наследственность:</strong> Имеется явный генетический компонент: особенность часто встречается в семьях, хотя и не всегда в виде одного и того же типа синестезии.',
       '<strong>Стабильность:</strong> В отличие от выученных ассоциаций, синестетические цвета чрезвычайно стабильны во времени. Исследования, длившиеся 10 лет, показывают более чем 90-процентную неизменность ассоциаций.',
       '<strong>Знаменитые синестеты:</strong> Владимир Набоков, Василий Кандинский, Никола Тесла и Билли Джоэл публично описывали свой синестетический опыт, повлиявший на их творчество.',
     ]},
     { type: 'stats', items: [
-      { value: '4–8%', label: 'Людей с синестезией', icon: 'mdi:brain' },
+      { value: '4-8%', label: 'Людей с синестезией', icon: 'mdi:brain' },
       { value: '90%+', label: 'Стабильность цвета за 10 лет', icon: 'mdi:check-circle' },
-      { value: '3–6×', label: 'Чаще встречается у женщин', icon: 'mdi:gender-female' },
+      { value: '3-6×', label: 'Чаще встречается у женщин', icon: 'mdi:gender-female' },
       { value: '26+10', label: 'Цветных букв и цифр', icon: 'mdi:alphabetical' },
     ], columns: 4 },
     { type: 'title', text: 'Искусство и синестезия: когда чувства сливаются', level: 3 },
-    { type: 'paragraph', html: '<strong>Василий Кандинский</strong>, основоположник абстракционизма, обладал как графемно-цветовой, так и музыкально-цветовой синестезией: он слышал инструменты в цветах (желтый был трубой, глубокий синий — виолончелью) и использовал это для создания своей теории абстрактного искусства. В музыке <strong>Александр Скрябин</strong> написал симфоническую поэму <em>«Прометей (Поэма огня)»</em> с партией для «световой клавиатуры» (tastiera per luce), предназначенной для проецирования цветов, соответствующих каждой ноте.' },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>Василий Кандинский</strong>, основоположник абстракционизма, обладал как графемно-цветовой, так и музыкально-цветовой синестезией: он слышал инструменты в цветах (желтый был трубой, глубокий синий - виолончелью) и использовал это для создания своей теории абстрактного искусства. В музыке <strong>Александр Скрябин</strong> написал симфоническую поэму <em>\"Прометей (Поэма огня)\"</em> с партией для \"световой клавиатуры\" (tastiera per luce), предназначенной для проецирования цветов, соответствующих каждой ноте.' },
     { type: 'tip', title: 'Цветовая палитра этого инструмента', html: 'Назначение цветов вдохновлено наиболее распространенными статистическими данными из научной литературы. <strong>А → красный</strong>, <strong>Е → зеленый</strong>, <strong>I → белый/черный в зависимости от фона</strong>, <strong>O → черный/белый</strong>, <strong>U → янтарный</strong>. Согласные следуют менее единообразным паттернам, но приоритет всегда отдается контрасту с фоном для обеспечения читаемости.' },
   ],
   faq,
-  bibliography: [
-    { name: 'Симнер и др. (2006) – Синестезия: Распространенность атипичного кросс-модального опыта', url: 'https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1626536/' },
-    { name: 'Иглмен и др. (2007) – Стандартизированный набор тестов для изучения синестезии', url: 'https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945207000087' },
-    { name: 'Кандинский В. – О духовном в искусстве (1911)', url: 'https://ru.wikipedia.org/wiki/О_духовном_в_искусстве' },
-  ],
+  bibliography,
   howTo,
   schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
 };