@jjlmoya/utils-chrono 1.11.0 → 1.16.0

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/de.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Woran erkenne ich, ob eine Uhr eine echte GMT oder eine Caller-GMT ist?',
+    answer: 'Eine <strong>echte GMT</strong> (auch "Flyer"-GMT genannt) lässt sich der lokale Stundenzeiger unabhängig verstellen - ideal für Reisende, die häufig die Zeitzone wechseln. Eine <strong>Caller-GMT</strong> dagegen stellt den GMT-Zeiger separat ein, während der Hauptstundenzeiger stehen bleibt. Das ist günstiger in der Herstellung. So unterscheidest du sie: Ziehe die Krone in die Zeitstellposition und drehe sie. Springt der Stundenzeiger stundenweise vor, ohne anzuhalten, hast du eine echte GMT. Bewegt sich stattdessen der GMT-Zeiger, ist es eine Caller. Rolex verbaut ein echtes GMT-Kaliber (3285) in der GMT-Master II, während viele erschwingliche Mikromarken auf Caller-Werke wie das Seiko NH34 setzen.',
+  },
+  {
+    question: 'Was ist der Unterschied zwischen einer GMT-Uhr und einer World Timer?',
+    answer: 'Eine <strong>GMT-Uhr</strong> zeigt in der Regel zwei Zeitzonen an - die lokale Zeit und eine Referenz (meist UTC) - mithilfe eines 24-Stunden-Zeigers und einer 24-Stunden-Lünette. Eine <strong>World Timer</strong> hingegen zeigt alle 24 Zeitzonen auf einmal: Sie hat einen Städtering um das Zifferblatt und eine rotierende 24-Stunden-Scheibe. World Timer wie die Patek Philippe 5230P oder die JLC Geophysic Universal Time lassen dich die Zeit jeder Stadt sofort ablesen. GMT-Uhren sind einfacher und günstiger; World Timer sind mechanisch aufwändiger und meist teurer. Dieses Tool funktioniert wie ein digitaler World Timer - du kannst so viele Städte hinzufügen, wie du brauchst.',
+  },
+  {
+    question: 'Welche Zeitzone zeigt meine Uhr an, wenn auf dem Zifferblatt "GMT" steht?',
+    answer: 'Wenn eine Uhr "GMT" auf dem Zifferblatt trägt, zeigt der <strong>GMT-Zeiger</strong> (meist ein vierter Zeiger mit farbiger Pfeilspitze) die Zeit im 24-Stunden-Format an. Die meisten Besitzer stellen diesen Zeiger auf UTC (koordinierte Weltzeit) ein, da alle Zeitzonen als Abweichungen von UTC definiert sind. Die drehbare 24-Stunden-Lünette kann dann ausgerichtet werden, um jede andere Zeitzone abzulesen. Zeigt der GMT-Zeiger zum Beispiel auf 14 (14 Uhr) und die Lünettenmarkierungen sind auf UTC+2 ausgerichtet, liest du die Osteuropäische Zeit ab. Mit diesem Tool kannst du genau diesen Zusammenhang visualisieren.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Beliebige Stadt zu deinem Dashboard hinzufügen',
+    text: 'Gib einen Stadt- oder Zeitzonennamen in die Suchleiste ein. Klicke auf ein Ergebnis, um es sofort hinzuzufügen. Jede Stadt erscheint als Live-Uhrkarte mit der aktuellen Ortszeit.',
+  },
+  {
+    name: 'Städte entfernen, wenn du sie nicht mehr brauchst',
+    text: 'Fahre mit der Maus über eine Uhrkarte und klicke auf den x-Button, um sie zu entfernen. Deine Auswahl wird automatisch im Browser gespeichert - schließe das Fenster und komm später wieder, dein Dashboard ist genau so, wie du es verlassen hast.',
+  },
+  {
+    name: 'Als GMT-Referenz für deine Uhrensammlung nutzen',
+    text: 'Lege deine Heimatstadt fest und füge die Zeitzonen hinzu, die du mit deinen GMT-Uhren verfolgst. Nutze die Live-Offset-Labels, um zu prüfen, ob deine Lünettenausrichtung für jede verfolgte Zone stimmt.',
+  },
+];
+
+const title = 'Weltzeituhr: Live Dashboard für mehrere Zeitzonen';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'gmt-weltzeituhr',
+  title,
+  description: 'Verfolge mehrere Zeitzonen live. Füge beliebige Städte hinzu und sieh die aktuelle Zeit sekündlich aktualisiert. Perfekt für Uhrenliebhaber mit GMT- oder World-Timer-Uhren.',
+  ui: {
+    title: 'Weltzeituhr',
+    searchPlaceholder: 'Stadt oder Zeitzone suchen...',
+    addLabel: 'Hinzufügen',
+    removeLabel: 'Entfernen',
+    noResults: 'Keine Städte gefunden',
+    yourZones: 'Deine Zeitzonen',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Weltzeituhr: Live Zeitzonen Dashboard für Uhrenliebhaber', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Ob du eine <strong>GMT-Master II</strong>, eine <strong>World Timer</strong> besitzt oder einfach beruflich oder privat mehrere Zeitzonen im Blick behalten musst - dieses Live Dashboard zeigt dir auf einen Blick die aktuelle Zeit in jeder Stadt, die dir wichtig ist. Füge New York, London, Tokio oder jede andere Stadt hinzu, und die Zeit wird jede Sekunde aktualisiert. Deine Zonen werden im Browser gespeichert, sodass du sie nie neu konfigurieren musst.' },
+    { type: 'title', text: 'Warum Uhrenliebhaber eine Weltzeituhr brauchen', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Wenn du <strong>GMT-Uhren</strong> sammelst, kennst du das Problem: Du stellst die Lünette ein, um eine zweite Zeitzone zu verfolgen, aber die Offset-Änderungen durch die Sommerzeit oder der Besitz mehrerer GMTs machen den Vergleich schwierig. Dieses Tool löst das. Füge die Städte hinzu, die deine Uhren verfolgen, und sieh sofort ihren aktuellen Offset und die Uhrzeit. Kein Kopfrechnen mehr - schau einfach auf die Karte und weiß genau, worauf dein GMT-Zeiger zeigen sollte.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs. World Timer: welcher Stil passt zu dir?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Eine <strong>GMT-Uhr</strong> (wie die Rolex GMT-Master II "Pepsi" oder Tudor Black Bay Pro) nutzt einen 24-Stunden-Zeiger und eine drehbare Lünette, um zwei Zeitzonen zu verfolgen. Eine <strong>World Timer</strong> (wie die Nomos Zürich Weltzeit oder Omega Seamaster Worldtimer) zeigt alle 24 Zonen auf einmal dank eines Städterings und einer 24-Stunden-Scheibe. Dieses Dashboard funktioniert wie ein World Timer: Du siehst alle Städte auf einmal. Nutze es, um vor dem Kauf zu entscheiden, welche Komplikation am besten zu deinem Lebensstil passt.' },
+    { type: 'title', text: 'Praktische Anwendungen jenseits des Uhrensammelns', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Remote-Mitarbeiter, die Meetings über Zeitzonen hinweg planen',
+        'Vielreisende, die Heimat und Zielort gleichzeitig im Blick behalten',
+        'Trader, die die Marktöffnungen in New York, London, Tokio und Sydney verfolgen',
+        'Jeder, der wissen will, "wie spät ist es gerade in..." ohne googeln zu müssen',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Weltzeituhr Live', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: 'ZEIT', html: 'Die Zeiten werden live jede Sekunde aktualisiert - direkt in deinem Browser mit der integrierten Zeitzonendatenbank. Sommerzeitumstellungen werden automatisch berücksichtigt. Es werden keine Daten an einen Server gesendet.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/en.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'How do I know if a watch is a true GMT or a caller GMT?',
+    answer: 'A <strong>true GMT</strong> (also called "flyer" GMT) lets you jump the local hour hand independently — ideal for travelers who change time zones frequently. A <strong>caller GMT</strong> adjusts the GMT hand independently while the main hour hand stays fixed, which is cheaper to manufacture. To tell them apart: pull the crown to the time-setting position and rotate. If the hour hand jumps in one-hour increments without stopping, it\'s a true GMT. If the GMT hand moves instead, it\'s a caller. Rolex uses a true GMT calibre (3285) in the GMT-Master II, while many affordable microbrands use caller movements like the Seiko NH34.',
+  },
+  {
+    question: 'What\'s the difference between a GMT watch and a World Timer?',
+    answer: 'A <strong>GMT watch</strong> usually tracks two time zones — your local time and a reference (usually UTC) — using a 24-hour hand and a 24-hour bezel. A <strong>World Timer</strong> shows all 24 time zones at once: it has a city ring around the dial and a 24-hour disc that rotates. World Timers like the Patek Philippe 5230P or JLC Geophysic Universal Time let you read the time in any city instantly. GMTs are simpler and more affordable; World Timers are mechanically more complex and typically more expensive. This tool works more like a digital World Timer, letting you add as many cities as you need.',
+  },
+  {
+    question: 'What time zone does my watch show when it says "GMT"?',
+    answer: 'When a watch has "GMT" on the dial, the <strong>GMT hand</strong> (usually a fourth hand with a colored arrow tip) typically points to the time in a 24-hour format. Most owners set this hand to UTC (Coordinated Universal Time) because all time zones are defined as offsets from UTC. The rotating 24-hour bezel can then be aligned to read any other time zone. For example, if the GMT hand points to 14 (2 PM) and your bezel markers align it to UTC+2, you\'re reading Eastern European Time. This tool helps you visualise exactly that relationship.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Add any city to your dashboard',
+    text: 'Type a city name or time zone in the search bar. Click on a result to add it instantly. Each city appears as a live clock card with the current local time.',
+  },
+  {
+    name: 'Remove cities when you don\'t need them',
+    text: 'Hover any clock card and click the × button to remove it. Your selection is saved automatically in your browser — close and come back later and your dashboard is exactly as you left it.',
+  },
+  {
+    name: 'Use it as a GMT reference for your watch collection',
+    text: 'Set your home city and add the time zones you track with your GMT watches. Use the live offset labels to check if your bezel alignment is correct for each tracked zone.',
+  },
+];
+
+const title = 'World Clock: Live Multiple Time Zone Dashboard';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'gmt-world-timer',
+  title,
+  description: 'Track multiple time zones live. Add any city and see its current time update every second. Perfect for watch enthusiasts with GMT or World Timer watches.',
+  ui: {
+    title: 'World Clock',
+    searchPlaceholder: 'Search city or time zone...',
+    addLabel: 'Add',
+    removeLabel: 'Remove',
+    noResults: 'No cities found',
+    yourZones: 'Your Time Zones',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'World Clock — Live Time Zone Dashboard for Watch Enthusiasts', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Whether you own a <strong>GMT-Master II</strong>, a <strong>World Timer</strong>, or simply need to track multiple time zones for work or travel, this live dashboard shows you the current time in every city you care about — all at a glance. Add New York, London, Tokyo, or any city, and the time updates every second. Your zones are saved in your browser so you never have to reconfigure.' },
+    { type: 'title', text: 'Why Watch Enthusiasts Need a World Clock', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'If you collect <strong>GMT watches</strong>, you know the struggle: you set the bezel to track a second time zone, but offsets change with Daylight Saving Time, or you simply own multiple GMTs and want to compare how each one tracks a different city. This tool solves that. Add the cities your watches track, and instantly see their current offset and time. No more mental math — just look at the card and know exactly what your GMT hand should be pointing to.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs World Timer — Which One Matches Your Style?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'A <strong>GMT watch</strong> (like the Rolex GMT-Master II "Pepsi" or Tudor Black Bay Pro) uses a 24-hour hand and a rotating bezel to track two time zones. A <strong>World Timer</strong> (like the Nomos Zürich Weltzeit or Omega Seamaster Worldtimer) shows all 24 zones at once using a city ring and a 24-hour disc. This dashboard mimics a World Timer: you can see every city at once. Use it to decide which complication fits your lifestyle before you buy.' },
+    { type: 'title', text: 'Practical Uses Beyond Watch Collecting', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Remote workers scheduling across time zones without confusion',
+        'Frequent travelers keeping an eye on home and destination simultaneously',
+        'Traders tracking market openings in New York, London, Tokyo, and Sydney',
+        'Anyone who wants to know "what time is it right now in..." without Googling',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Live World Clock', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: 'TIME', html: 'Times update live every second using your browser\'s built-in time zone database. Daylight Saving Time transitions are handled automatically. No data is sent to any server.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/es.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: '¿Cómo saber si un reloj es un GMT auténtico o un caller GMT?',
+    answer: 'Un <strong>GMT auténtico</strong> (también llamado "flyer" GMT) permite saltar la hora local de forma independiente — ideal para viajeros que cambian de huso horario con frecuencia. Un <strong>caller GMT</strong> ajusta la aguja GMT por separado mientras la hora principal permanece fija, lo que es más barato de fabricar. Para distinguirlos: saca la corona a la posición de ajuste de hora y gírala. Si la aguja de la hora salta en incrementos de una hora sin detenerse, es un GMT auténtico. Si se mueve la aguja GMT, es un caller. Rolex usa un calibre GMT auténtico (3285) en el GMT-Master II, mientras que muchas micro-marcas asequibles usan movimientos caller como el Seiko NH34.',
+  },
+  {
+    question: '¿Cuál es la diferencia entre un reloj GMT y un World Timer?',
+    answer: 'Un <strong>reloj GMT</strong> normalmente sigue dos husos horarios — la hora local y una referencia (generalmente UTC) — usando una aguja de 24 horas y un bisel de 24 horas. Un <strong>World Timer</strong> muestra los 24 husos horarios de una vez: tiene un anillo de ciudades alrededor de la esfera y un disco de 24 horas que gira. World Timers como el Patek Philippe 5230P o el JLC Geophysic Universal Time te permiten leer la hora de cualquier ciudad al instante. Los GMT son más simples y asequibles; los World Timer son mecánicamente más complejos y típicamente más caros. Esta herramienta funciona como un World Timer digital, permitiéndote añadir tantas ciudades como necesites.',
+  },
+  {
+    question: '¿Qué huso horario muestra mi reloj cuando dice "GMT"?',
+    answer: 'Cuando un reloj tiene "GMT" en la esfera, la <strong>aguja GMT</strong> (normalmente una cuarta aguja con punta de flecha de color) señala la hora en formato de 24 horas. La mayoría de los propietarios la ajustan a UTC (Tiempo Universal Coordinado) porque todos los husos horarios se definen como desviaciones de UTC. El bisel giratorio de 24 horas puede alinearse para leer cualquier otro huso horario. Por ejemplo, si la aguja GMT señala las 14 (2 PM) y las marcas del bisel la alinean con UTC+2, estás leyendo la Hora de Europa del Este. Esta herramienta te ayuda a visualizar exactamente esa relación.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Añade cualquier ciudad a tu panel',
+    text: 'Escribe el nombre de una ciudad o huso horario en la barra de búsqueda. Haz clic en un resultado para añadirlo al instante. Cada ciudad aparece como una tarjeta de reloj en vivo con la hora local actual.',
+  },
+  {
+    name: 'Elimina ciudades cuando no las necesites',
+    text: 'Pasa el ratón sobre cualquier tarjeta de reloj y haz clic en el botón × para eliminarla. Tu selección se guarda automáticamente en tu navegador — cierra y vuelve más tarde y tu panel estará exactamente como lo dejaste.',
+  },
+  {
+    name: 'Úsalo como referencia GMT para tu colección de relojes',
+    text: 'Establece tu ciudad de origen y añade los husos horarios que sigues con tus relojes GMT. Usa las etiquetas de desfase en vivo para comprobar si la alineación de tu bisel es correcta para cada zona.',
+  },
+];
+
+const title = 'Reloj Mundial: Panel en Vivo con Múltiples Husos Horarios';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'reloj-mundial-gmt',
+  title,
+  description: 'Sigue múltiples husos horarios en vivo. Añade cualquier ciudad y ve su hora actual actualizándose cada segundo. Perfecto para entusiastas de los relojes con GMT o World Timer.',
+  ui: {
+    title: 'Reloj Mundial',
+    searchPlaceholder: 'Buscar ciudad o huso horario...',
+    addLabel: 'Añadir',
+    removeLabel: 'Eliminar',
+    noResults: 'No se encontraron ciudades',
+    yourZones: 'Tus husos horarios',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Reloj Mundial — Panel de Husos Horarios en Vivo para Entusiastas del Reloj', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Ya sea que tengas un <strong>GMT-Master II</strong>, un <strong>World Timer</strong>, o simplemente necesites seguir múltiples husos horarios por trabajo o viajes, este panel en vivo te muestra la hora actual en cada ciudad que te importa — todo de un vistazo. Añade Nueva York, Londres, Tokio o cualquier ciudad, y la hora se actualiza cada segundo. Tus zonas se guardan en tu navegador para que nunca tengas que reconfigurarlas.' },
+    { type: 'title', text: 'Por qué los entusiastas del reloj necesitan un reloj mundial', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Si coleccionas <strong>relojes GMT</strong>, conoces la lucha: ajustas el bisel para seguir un segundo huso, pero los desfases cambian con el horario de verano, o simplemente tienes múltiples GMT y quieres comparar cómo cada uno sigue una ciudad diferente. Esta herramienta lo soluciona. Añade las ciudades que tus relojes siguen y ve al instante su desfase y hora actual. Nada de cálculos mentales — solo mira la tarjeta y sabrás exactamente hacia dónde debe apuntar tu aguja GMT.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs World Timer — ¿Cuál se adapta a tu estilo?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Un <strong>reloj GMT</strong> (como el Rolex GMT-Master II "Pepsi" o Tudor Black Bay Pro) usa una aguja de 24 horas y un bisel giratorio para seguir dos husos horarios. Un <strong>World Timer</strong> (como el Nomos Zürich Weltzeit u Omega Seamaster Worldtimer) muestra las 24 zonas a la vez mediante un anillo de ciudades y un disco de 24 horas. Este panel imita un World Timer: puedes ver todas las ciudades a la vez. Úsalo para decidir qué complicación se ajusta a tu estilo de vida antes de comprar.' },
+    { type: 'title', text: 'Usos prácticos más allá del coleccionismo de relojes', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Trabajadores remotos coordinando reuniones entre husos horarios sin confusiones',
+        'Viajeros frecuentes vigilando su hogar y destino simultáneamente',
+        'Traders siguiendo las aperturas de bolsa en Nueva York, Londres, Tokio y Sídney',
+        'Cualquiera que quiera saber "¿qué hora es ahora en…?" sin tener que buscar en Google',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Reloj Mundial en Vivo', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: 'HORA', html: 'Las horas se actualizan en vivo cada segundo usando la base de datos de husos horarios de tu navegador. Los cambios por horario de verano se manejan automáticamente. No se envía ningún dato a ningún servidor.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/fr.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Comment savoir si une montre est une vraie GMT ou une caller GMT ?',
+    answer: 'Une <strong>vraie GMT</strong> (aussi appelée « flyer » GMT) permet de faire sauter l\'aiguille des heures locale indépendamment — idéale pour les voyageurs qui changent souvent de fuseau horaire. Une <strong>caller GMT</strong> ajuste l\'aiguille GMT séparément tandis que l\'aiguille des heures principale reste fixe, ce qui est moins cher à produire. Pour les distinguer : tirez la couronne en position de réglage de l\'heure et tournez-la. Si l\'aiguille des heures saute par paliers d\'une heure sans s\'arrêter, c\'est une vraie GMT. Si l\'aiguille GMT bouge à la place, c\'est une caller. Rolex utilise un calibre vraie GMT (3285) dans la GMT-Master II, tandis que de nombreuses micro-marques abordables emploient des mouvements caller comme le Seiko NH34.',
+  },
+  {
+    question: 'Quelle est la différence entre une montre GMT et une World Timer ?',
+    answer: 'Une <strong>montre GMT</strong> suit généralement deux fuseaux horaires — l\'heure locale et une référence (généralement UTC) — à l\'aide d\'une aiguille 24 heures et d\'une lunette 24 heures. Une <strong>World Timer</strong> affiche les 24 fuseaux horaires d\'un coup : elle possède un anneau de villes autour du cadran et un disque 24 heures qui tourne. Les World Timers comme la Patek Philippe 5230P ou la JLC Geophysic Universal Time vous permettent de lire l\'heure de n\'importe quelle ville instantanément. Les GMT sont plus simples et plus abordables ; les World Timer sont mécaniquement plus complexes et généralement plus chères. Cet outil fonctionne comme une World Timer numérique, vous permettant d\'ajouter autant de villes que nécessaire.',
+  },
+  {
+    question: 'Quel fuseau horaire ma montre affiche-t-elle quand elle indique « GMT » ?',
+    answer: 'Quand une montre porte « GMT » sur le cadran, l\'<strong>aiguille GMT</strong> (généralement une quatrième aiguille avec une pointe de flèche colorée) indique l\'heure au format 24 heures. La plupart des propriétaires règlent cette aiguille sur UTC (temps universel coordonné) car tous les fuseaux horaires sont définis comme des décalages par rapport à UTC. La lunette rotative 24 heures peut ensuite être alignée pour lire n\'importe quel autre fuseau horaire. Par exemple, si l\'aiguille GMT pointe vers 14 (2 PM) et que les repères de votre lunette l\'alignent sur UTC+2, vous lisez l\'heure de l\'Europe de l\'Est. Cet outil vous aide à visualiser exactement cette relation.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Ajoutez n\'importe quelle ville à votre tableau de bord',
+    text: 'Tapez le nom d\'une ville ou d\'un fuseau horaire dans la barre de recherche. Cliquez sur un résultat pour l\'ajouter instantanément. Chaque ville apparaît comme une carte horaire en direct avec l\'heure locale actuelle.',
+  },
+  {
+    name: 'Supprimez les villes dont vous n\'avez plus besoin',
+    text: 'Survolez une carte horaire et cliquez sur le bouton × pour la supprimer. Votre sélection est automatiquement sauvegardée dans votre navigateur — fermez la page et revenez plus tard, votre tableau de bord est exactement comme vous l\'avez laissé.',
+  },
+  {
+    name: 'Utilisez-le comme référence GMT pour votre collection de montres',
+    text: 'Définissez votre ville de référence et ajoutez les fuseaux horaires que vous suivez avec vos montres GMT. Utilisez les étiquettes de décalage en direct pour vérifier si l\'alignement de votre lunette est correct pour chaque zone suivie.',
+  },
+];
+
+const title = 'Horloge Mondiale : Tableau de Bord en Direct pour Fuseaux Horaires Multiples';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'horloge-mondiale-gmt',
+  title,
+  description: 'Suivez plusieurs fuseaux horaires en direct. Ajoutez n\'importe quelle ville et voyez son heure actuelle se mettre à jour chaque seconde. Parfait pour les passionnés de montres GMT ou World Timer.',
+  ui: {
+    title: 'Horloge Mondiale',
+    searchPlaceholder: 'Rechercher une ville ou un fuseau horaire...',
+    addLabel: 'Ajouter',
+    removeLabel: 'Supprimer',
+    noResults: 'Aucune ville trouvée',
+    yourZones: 'Vos fuseaux horaires',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Horloge Mondiale — Tableau de Bord des Fuseaux Horaires pour Passionnés de Montres', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Que vous possédiez une <strong>GMT-Master II</strong>, une <strong>World Timer</strong>, ou que vous ayez simplement besoin de suivre plusieurs fuseaux horaires pour le travail ou les voyages, ce tableau de bord en direct vous montre l\'heure actuelle dans chaque ville qui compte pour vous — tout d\'un coup d\'œil. Ajoutez New York, Londres, Tokyo ou n\'importe quelle ville, et l\'heure se met à jour chaque seconde. Vos zones sont sauvegardées dans votre navigateur pour que vous n\'ayez jamais à les reconfigurer.' },
+    { type: 'title', text: 'Pourquoi les passionnés de montres ont besoin d\'une horloge mondiale', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Si vous collectionnez les <strong>montres GMT</strong>, vous connaissez le problème : vous réglez la lunette pour suivre un second fuseau, mais les décalages changent avec l\'heure d\'été, ou vous possédez simplement plusieurs GMT et voulez comparer comment chacune suit une ville différente. Cet outil résout tout ça. Ajoutez les villes que vos montres suivent et voyez instantanément leur décalage et l\'heure actuelle. Plus de calcul mental — regardez simplement la carte et sachez exactement où votre aiguille GMT devrait pointer.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs World Timer — Laquelle correspond à votre style ?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Une <strong>montre GMT</strong> (comme la Rolex GMT-Master II « Pepsi » ou la Tudor Black Bay Pro) utilise une aiguille 24 heures et une lunette rotative pour suivre deux fuseaux horaires. Une <strong>World Timer</strong> (comme la Nomos Zürich Weltzeit ou l\'Omega Seamaster Worldtimer) affiche les 24 zones à la fois grâce à un anneau de villes et un disque 24 heures. Ce tableau de bord imite une World Timer : vous pouvez voir toutes les villes en même temps. Utilisez-le pour décider quelle complication correspond à votre style de vie avant d\'acheter.' },
+    { type: 'title', text: 'Utilisations pratiques au-delà de la collection de montres', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Travailleurs à distance planifiant des réunions entre fuseaux horaires sans confusion',
+        'Voyageurs fréquents gardant un œil sur leur domicile et leur destination simultanément',
+        'Traders suivant les ouvertures des marchés à New York, Londres, Tokyo et Sydney',
+        'Quiconque veut savoir « quelle heure il est à… » sans avoir à chercher sur Google',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Horloge Mondiale en Direct', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: 'HEURE', html: 'Les heures se mettent à jour en direct chaque seconde grâce à la base de données de fuseaux horaires de votre navigateur. Les changements d\'heure d\'été sont gérés automatiquement. Aucune donnée n\'est envoyée à un serveur.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/id.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Bagaimana cara mengetahui apakah sebuah jam adalah true GMT atau caller GMT?',
+    answer: '<strong>True GMT</strong> (disebut juga "flyer" GMT) memungkinkan Anda mengubah jarum jam lokal secara independen — ideal untuk pelancong yang sering berganti zona waktu. <strong>Caller GMT</strong> menyesuaikan jarum GMT secara terpisah sementara jarum jam utama tetap diam, yang lebih murah untuk diproduksi. Cara membedakannya: tarik mahkota ke posisi pengaturan waktu dan putar. Jika jarum jam melompat dalam kenaikan satu jam tanpa berhenti, itu adalah true GMT. Jika jarum GMT yang bergerak, itu adalah caller. Rolex menggunakan kaliber true GMT (3285) di GMT-Master II, sementara banyak microbrand terjangkau menggunakan mesin caller seperti Seiko NH34.',
+  },
+  {
+    question: 'Apa perbedaan antara jam GMT dan World Timer?',
+    answer: 'Sebuah <strong>jam GMT</strong> biasanya melacak dua zona waktu — waktu lokal Anda dan referensi (biasanya UTC) — menggunakan jarum 24 jam dan bezel 24 jam. Sebuah <strong>World Timer</strong> menampilkan semua 24 zona waktu sekaligus: memiliki cincin kota di sekeliling dial dan piringan 24 jam yang berputar. World Timer seperti Patek Philippe 5230P atau JLC Geophysic Universal Time memungkinkan Anda membaca waktu di kota mana pun secara instan. GMT lebih sederhana dan lebih terjangkau; World Timer secara mekanis lebih kompleks dan biasanya lebih mahal. Alat ini bekerja seperti World Timer digital, memungkinkan Anda menambahkan kota sebanyak yang Anda butuhkan.',
+  },
+  {
+    question: 'Zona waktu apa yang ditunjukkan jam saya ketika bertuliskan "GMT"?',
+    answer: 'Ketika sebuah jam bertuliskan "GMT" di dial-nya, <strong>jarum GMT</strong> (biasanya jarum keempat dengan ujung panah berwarna) menunjuk ke waktu dalam format 24 jam. Sebagian besar pemilik mengatur jarum ini ke UTC (Waktu Universal Terkoordinasi) karena semua zona waktu didefinisikan sebagai offset dari UTC. Bezel 24 jam yang dapat diputar kemudian dapat disejajarkan untuk membaca zona waktu lainnya. Misalnya, jika jarum GMT menunjuk ke 14 (jam 2 siang) dan marka bezel Anda menyelaraskannya ke UTC+2, Anda sedang membaca Waktu Eropa Timur. Alat ini membantu Anda memvisualisasikan hubungan tersebut.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Tambahkan kota apa pun ke dasbor Anda',
+    text: 'Ketik nama kota atau zona waktu di bilah pencarian. Klik hasilnya untuk menambahkannya secara instan. Setiap kota muncul sebagai kartu jam langsung dengan waktu lokal saat ini.',
+  },
+  {
+    name: 'Hapus kota saat tidak diperlukan lagi',
+    text: 'Arahkan kursor ke kartu jam dan klik tombol × untuk menghapusnya. Pilihan Anda disimpan secara otomatis di browser — tutup dan kembali lagi nanti, dasbor Anda persis seperti yang Anda tinggalkan.',
+  },
+  {
+    name: 'Gunakan sebagai referensi GMT untuk koleksi jam tangan Anda',
+    text: 'Atur kota asal Anda dan tambahkan zona waktu yang Anda lacak dengan jam GMT Anda. Gunakan label offset langsung untuk memeriksa apakah penyelarasan bezel Anda sudah benar untuk setiap zona yang dilacak.',
+  },
+];
+
+const title = 'Jam Dunia: Dasbor Zona Waktu Langsung';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'jam-dunia-gmt',
+  title,
+  description: 'Lacak beberapa zona waktu secara langsung. Tambahkan kota mana pun dan lihat waktu saat ini diperbarui setiap detik. Sempurna untuk penggemar jam dengan jam GMT atau World Timer.',
+  ui: {
+    title: 'Jam Dunia',
+    searchPlaceholder: 'Cari kota atau zona waktu...',
+    addLabel: 'Tambah',
+    removeLabel: 'Hapus',
+    noResults: 'Kota tidak ditemukan',
+    yourZones: 'Zona Waktu Anda',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Jam Dunia — Dasbor Zona Waktu Langsung untuk Penggemar Jam', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Baik Anda memiliki <strong>GMT-Master II</strong>, <strong>World Timer</strong>, atau sekadar perlu melacak beberapa zona waktu untuk kerja atau perjalanan, dasbor langsung ini menunjukkan waktu saat ini di setiap kota yang Anda pedulikan — semua dalam sekali lihat. Tambahkan New York, London, Tokyo, atau kota mana pun, dan waktu diperbarui setiap detik. Zona Anda disimpan di browser sehingga Anda tidak perlu mengonfigurasi ulang.' },
+    { type: 'title', text: 'Mengapa Penggemar Jam Membutuhkan Jam Dunia', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Jika Anda mengoleksi <strong>jam GMT</strong>, Anda tahu kesulitannya: Anda menyetel bezel untuk melacak zona waktu kedua, tetapi offset berubah karena Waktu Musim Panas, atau Anda memiliki beberapa GMT dan ingin membandingkan bagaimana masing-masing melacak kota yang berbeda. Alat ini memecahkan masalah itu. Tambahkan kota yang dilacak jam Anda, dan langsung lihat offset serta waktu saat ini. Tidak perlu menghitung manual — cukup lihat kartu dan tahu persis ke mana jarum GMT Anda harus menunjuk.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs World Timer — Mana yang Sesuai dengan Gaya Anda?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Sebuah <strong>jam GMT</strong> (seperti Rolex GMT-Master II "Pepsi" atau Tudor Black Bay Pro) menggunakan jarum 24 jam dan bezel berputar untuk melacak dua zona waktu. Sebuah <strong>World Timer</strong> (seperti Nomos Zürich Weltzeit atau Omega Seamaster Worldtimer) menampilkan semua 24 zona sekaligus menggunakan cincin kota dan piringan 24 jam. Dasbor ini meniru World Timer: Anda dapat melihat semua kota sekaligus. Gunakan untuk memutuskan komplikasi mana yang cocok dengan gaya hidup Anda sebelum membeli.' },
+    { type: 'title', text: 'Penggunaan Praktis di Luar Koleksi Jam', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Pekerja jarak jauh menjadwalkan lintas zona waktu tanpa kebingungan',
+        'Pelancong sering memantau rumah dan tujuan secara bersamaan',
+        'Trader melacak pembukaan pasar di New York, London, Tokyo, dan Sydney',
+        'Siapa pun yang ingin tahu "sekarang jam berapa di..." tanpa mencari di Google',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Jam Dunia Langsung', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: 'WAKTU', html: 'Waktu diperbarui langsung setiap detik menggunakan basis data zona waktu bawaan browser Anda. Transisi Waktu Musim Panas ditangani secara otomatis. Tidak ada data yang dikirim ke server mana pun.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/it.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: 'Come capire se un orologio è un vero GMT o un caller GMT?',
+    answer: 'Un <strong>vero GMT</strong> (chiamato anche "flyer" GMT) consente di saltare la lancetta delle ore locale in modo indipendente — ideale per chi viaggia spesso e cambia fuso orario frequentemente. Un <strong>caller GMT</strong> regola la lancetta GMT separatamente mentre la lancetta delle ore principale resta ferma, il che è più economico da produrre. Per distinguerli: tira la corona in posizione di regolazione dell\'ora e ruotala. Se la lancetta delle ore salta con incrementi di un\'ora senza fermarsi, è un vero GMT. Se invece si muove la lancetta GMT, è un caller. Rolex utilizza un calibro vero GMT (3285) nel GMT-Master II, mentre molti microbrand accessibili usano movimenti caller come il Seiko NH34.',
+  },
+  {
+    question: 'Qual è la differenza tra un orologio GMT e un World Timer?',
+    answer: 'Un <strong>orologio GMT</strong> di solito tiene traccia di due fusi orari — l\'ora locale e un riferimento (di solito UTC) — usando una lancetta delle 24 ore e una lunetta 24 ore. Un <strong>World Timer</strong> mostra tutti e 24 i fusi orari contemporaneamente: ha un anello delle città intorno al quadrante e un disco delle 24 ore che ruota. World Timer come il Patek Philippe 5230P o il JLC Geophysic Universal Time ti permettono di leggere l\'ora in qualsiasi città all\'istante. I GMT sono più semplici e più accessibili; i World Timer sono meccanicamente più complessi e tipicamente più costosi. Questo strumento funziona come un World Timer digitale, permettendoti di aggiungere tutte le città che desideri.',
+  },
+  {
+    question: 'Quale fuso orario mostra il mio orologio quando dice "GMT"?',
+    answer: 'Quando un orologio riporta "GMT" sul quadrante, la <strong>lancetta GMT</strong> (di solito una quarta lancetta con una punta a freccia colorata) indica l\'ora in formato 24 ore. La maggior parte dei proprietari imposta questa lancetta su UTC (Tempo Universale Coordinato) perché tutti i fusi orari sono definiti come scostamenti da UTC. La lunetta girevole 24 ore può quindi essere allineata per leggere qualsiasi altro fuso orario. Per esempio, se la lancetta GMT punta alle 14 (2 PM) e i riferimenti della lunetta la allineano a UTC+2, stai leggendo l\'Ora dell\'Europa Orientale. Questo strumento ti aiuta a visualizzare esattamente quella relazione.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'Aggiungi qualsiasi città al tuo cruscotto',
+    text: 'Digita il nome di una città o un fuso orario nella barra di ricerca. Clicca su un risultato per aggiungerlo all\'istante. Ogni città appare come una scheda orologio in diretta con l\'ora locale corrente.',
+  },
+  {
+    name: 'Rimuovi le città quando non ti servono',
+    text: 'Passa il mouse su una scheda orologio e clicca il pulsante × per rimuoverla. La tua selezione viene salvata automaticamente nel browser — chiudi e torna più tardi e il tuo cruscotto è esattamente come lo hai lasciato.',
+  },
+  {
+    name: 'Usalo come riferimento GMT per la tua collezione di orologi',
+    text: 'Imposta la tua città di riferimento e aggiungi i fusi orari che segui con i tuoi orologi GMT. Usa le etichette di scostamento in diretta per verificare se l\'allineamento della lunetta è corretto per ogni zona tracciata.',
+  },
+];
+
+const title = 'Orologio Mondiale: Cruscotto con Più Fusi Orari in Diretta';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'orologio-mondiale-gmt',
+  title,
+  description: 'Tieni traccia di più fusi orari in diretta. Aggiungi qualsiasi città e vedi l\'ora corrente aggiornarsi ogni secondo. Perfetto per gli appassionati di orologi con GMT o World Timer.',
+  ui: {
+    title: 'Orologio Mondiale',
+    searchPlaceholder: 'Cerca città o fuso orario...',
+    addLabel: 'Aggiungi',
+    removeLabel: 'Rimuovi',
+    noResults: 'Nessuna città trovata',
+    yourZones: 'I tuoi fusi orari',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: 'Orologio Mondiale — Cruscotto Fusi Orari in Diretta per Appassionati di Orologi', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Che tu possieda un <strong>GMT-Master II</strong>, un <strong>World Timer</strong>, o che tu debba semplicemente tenere traccia di più fusi orari per lavoro o viaggi, questo cruscotto in diretta ti mostra l\'ora corrente in ogni città che ti interessa — tutto a colpo d\'occhio. Aggiungi New York, Londra, Tokyo o qualsiasi altra città, e l\'ora si aggiorna ogni secondo. I tuoi fusi vengono salvati nel browser così non devi mai riconfigurare.' },
+    { type: 'title', text: 'Perché gli appassionati di orologi hanno bisogno di un orologio mondiale', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Se collezioni <strong>orologi GMT</strong>, conosci la difficoltà: imposti la lunetta per tracciare un secondo fuso, ma gli scostamenti cambiano con l\'ora legale, o semplicemente possiedi più GMT e vuoi confrontare come ciascuno segue una città diversa. Questo strumento risolve il problema. Aggiungi le città che i tuoi orologi tracciano e vedi immediatamente il loro scostamento e l\'ora corrente. Niente più calcoli mentali — basta guardare la scheda e sapere esattamente dove dovrebbe puntare la tua lancetta GMT.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs World Timer — Quale si adatta al tuo stile?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: 'Un <strong>orologio GMT</strong> (come il Rolex GMT-Master II "Pepsi" o Tudor Black Bay Pro) usa una lancetta 24 ore e una lunetta girevole per tracciare due fusi orari. Un <strong>World Timer</strong> (come il Nomos Zürich Weltzeit o Omega Seamaster Worldtimer) mostra tutti i 24 fusi orari contemporaneamente usando un anello delle città e un disco 24 ore. Questo cruscotto imita un World Timer: puoi vedere tutte le città in una volta. Usalo per decidere quale complicazione si adatta al tuo stile di vita prima dell\'acquisto.' },
+    { type: 'title', text: 'Usi pratici oltre il collezionismo di orologi', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'Lavoratori da remoto che pianificano riunioni tra fusi orari senza confusione',
+        'Viaggiatori frequenti che tengono d\'occhio casa e destinazione simultaneamente',
+        'Trader che seguono le aperture dei mercati a New York, Londra, Tokyo e Sydney',
+        'Chiunque voglia sapere "che ora è a…" senza dover cercare su Google',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'Orologio Mondiale in Diretta', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: 'ORA', html: 'Le ore si aggiornano in diretta ogni secondo usando il database dei fusi orari integrato del browser. I cambi dell\'ora legale vengono gestiti automaticamente. Nessun dato viene inviato a server esterni.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: '本当のGMT（トラベルGMT）とコーラーGMTの見分け方は？',
+    answer: '<strong>トラベルGMT</strong>（フライヤーGMTとも呼ばれます）はローカルの時針を独立して調整できます——頻繁にタイムゾーンを変える旅行者に最適です。<strong>コーラーGMT</strong>はメインの時針を固定したままGMT針だけを独立して動かす方式で、製造コストが低くなります。見分け方：リューズを時刻合わせの位置まで引き、回してください。時針が1時間単位で止まることなくジャンプすればトラベルGMTです。代わりにGMT針が動けばコーラーGMTです。ロレックスはGMTマスターIIにトラベルGMTキャリバー（3285）を搭載していますが、多くの手頃なマイクロブランドはセイコーNH34のようなコーラーGMTムーブメントを採用しています。',
+  },
+  {
+    question: 'GMTウォッチとワールドタイマーの違いは何ですか？',
+    answer: '<strong>GMTウォッチ</strong>は通常、24時間針と24時間ベゼルを使って、ローカルタイムともう一つの基準時刻（通常はUTC）の2つのタイムゾーンを表示します。<strong>ワールドタイマー</strong>は24タイムゾーンすべてを同時に表示します：文字盤の周りに都市リングがあり、24時間ディスクが回転します。パテックフィリップ5230PやJLCジオフィジック・ユニバーサルタイムのようなワールドタイマーなら、どの都市の時刻も即座に読み取れます。GMTはシンプルで手頃な価格ですが、ワールドタイマーは機械的に複雑で、一般的に高価です。このツールはデジタルワールドタイマーとして機能し、必要なだけ都市を追加できます。',
+  },
+  {
+    question: '文字盤に「GMT」と書かれている場合、どのタイムゾーンが表示されているのですか？',
+    answer: '文字盤に「GMT」と表示されている時計では、<strong>GMT針</strong>（通常は色付きの矢印が付いた4本目の針）が24時間形式で時刻を指します。ほとんどのユーザーはこの針をUTC（協定世界時）に設定しています。これはすべてのタイムゾーンがUTCからのオフセットとして定義されているためです。回転式24時間ベゼルを調整すれば、他のタイムゾーンを読み取れます。例えば、GMT針が14（午後2時）を指し、ベゼルのマーカーがUTC+2に合っていれば、東ヨーロッパ時間を読んでいます。このツールを使えば、その関係を正確に視覚化できます。',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: 'ダッシュボードに都市を追加する',
+    text: '検索バーに都市名またはタイムゾーンを入力します。結果をクリックすると即座に追加されます。各都市は現在の現地時間を表示するライブ時計カードとして表示されます。',
+  },
+  {
+    name: '不要な都市を削除する',
+    text: '時計カードにカーソルを合わせ、×ボタンをクリックして削除します。選択内容はブラウザに自動保存されます——閉じて後で戻っても、ダッシュボードはそのままの状態です。',
+  },
+  {
+    name: 'GMTウォッチコレクションのリファレンスとして使う',
+    text: 'ホームシティを設定し、GMTウォッチで追跡しているタイムゾーンを追加します。ライブオフセットラベルを使って、各ゾーンのベゼル調整が正しいか確認できます。',
+  },
+];
+
+const title = '世界時計：マルチタイムゾーンライブダッシュボード';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'gmt-world-timer',
+  title,
+  description: '複数のタイムゾーンをライブで追跡。都市を追加すると、現在時刻が毎秒更新されます。GMTウォッチやワールドタイマーを愛用する時計愛好家に最適です。',
+  ui: {
+    title: '世界時計',
+    searchPlaceholder: '都市またはタイムゾーンを検索...',
+    addLabel: '追加',
+    removeLabel: '削除',
+    noResults: '都市が見つかりません',
+    yourZones: 'マイタイムゾーン',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '世界時計 — 時計愛好家のためのライブタイムゾーンダッシュボード', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>GMTマスターII</strong>、<strong>ワールドタイマー</strong>の所有者も、仕事や旅行で複数のタイムゾーンを追跡する必要がある方も、このライブダッシュボードが気になるすべての都市の現在時刻を一目で表示します。ニューヨーク、ロンドン、東京など任意の都市を追加でき、時刻は毎秒更新されます。ゾーンはブラウザに保存されるため、再設定の必要はありません。' },
+    { type: 'title', text: 'なぜ時計愛好家に世界時計が必要なのか', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>GMTウォッチ</strong>をコレクションしている方ならご存知でしょう：ベゼルを調整して第二のタイムゾーンを追跡しても、サマータイムでオフセットが変わったり、複数のGMTを持っていて各ウォッチが異なる都市をどう追跡しているか比較したいことがあります。このツールが解決します。ウォッチが追跡する都市を追加すれば、現在のオフセットと時刻が即座に表示されます。暗算は不要——カードを見ればGMT針が指すべき位置が正確にわかります。' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs ワールドタイマー — あなたのスタイルに合うのはどちら？', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>GMTウォッチ</strong>（ロレックスGMTマスターII「ペプシ」やチューダー ブラックベイプロなど）は24時間針と回転ベゼルを使用して2つのタイムゾーンを表示します。<strong>ワールドタイマー</strong>（ノモス チューリッヒ ヴェルトツァイトやオメガ シーマスター ワールドタイマーなど）は都市リングと24時間ディスクですべての24ゾーンを同時に表示します。このダッシュボードはワールドタイマーと同様に機能し、すべての都市を一目で確認できます。購入前に、どのコンプリケーションが自分のライフスタイルに合うかを判断するのに役立ててください。' },
+    { type: 'title', text: '時計コレクションを超えた実用的な使い方', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        'リモートワーカーがタイムゾーンをまたいだミーティングを迷わず調整',
+        '頻繁に旅行する人が自宅と目的地を同時に把握',
+        'トレーダーがニューヨーク、ロンドン、東京、シドニーの市場開場を追跡',
+        '「今何時？」をググらずに知りたいすべての人',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: 'ライブ世界時計', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: '時刻', html: 'ブラウザ内蔵のタイムゾーンデータベースを使用して、時刻は毎秒ライブ更新されます。サマータイムの移行も自動処理。サーバーにデータが送信されることはありません。' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};

package/src/tool/gmt-world-timer/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,72 @@
+import type { ToolLocaleContent } from '../../../types';
+import type { GMTWorldTimerUI } from '../entry';
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import { buildSchemas } from '../helpers';
+
+const faq = [
+  {
+    question: '진짜 GMT와 콜러 GMT를 구분하는 방법은?',
+    answer: '<strong>트루 GMT</strong>(플라이어 GMT라고도 함)는 로컬 시침을 독립적으로 조정할 수 있습니다——자주 시간대를 옮기는 여행자에게 이상적입니다. <strong>콜러 GMT</strong>는 메인 시침은 고정된 상태에서 GMT 침만 따로 조정하는 방식으로, 제조 비용이 저렴합니다. 구분 방법: 용두를 시간 설정 위치까지 빼서 돌려보세요. 시침이 1시간 단위로 멈춤 없이 점프하면 트루 GMT입니다. GMT 침이 움직이면 콜러 GMT입니다. 롤렉스는 GMT-마스터 II에 트루 GMT 칼리버(3285)를 사용하며, 많은 합리적인 가격의 마이크로브랜드는 세이코 NH34 같은 콜러 GMT 무브먼트를 사용합니다.',
+  },
+  {
+    question: 'GMT 시계와 월드 타이머의 차이점은?',
+    answer: '<strong>GMT 시계</strong>는 보통 24시간 침과 24시간 베젤을 사용하여 로컬 시간과 기준 시간(보통 UTC) 두 개의 시간대를 표시합니다. <strong>월드 타이머</strong>는 24개 시간대를 한 번에 모두 표시합니다: 다이얼 주변에 도시 링이 있고 24시간 디스크가 회전합니다. 파텍필립 5230P나 JLC 지오피직 유니버설 타임 같은 월드 타이머는 모든 도시의 시간을 즉시 읽을 수 있습니다. GMT는 더 간단하고 합리적인 가격이며, 월드 타이머는 기계적으로 더 복잡하고 일반적으로 더 비쌉니다. 이 도구는 디지털 월드 타이머처럼 작동하여 필요한 만큼 도시를 추가할 수 있습니다.',
+  },
+  {
+    question: '시계 다이얼에 "GMT"라고 적혀 있으면 어떤 시간대를 가리키는 건가요?',
+    answer: '다이얼에 "GMT"가 표시된 시계에서 <strong>GMT 침</strong>(보통 색깔 있는 화살촉이 달린 네 번째 침)은 24시간 형식으로 시간을 가리킵니다. 대부분의 소유자는 이 침을 UTC(협정 세계시)에 맞춥니다. 모든 시간대가 UTC로부터의 오프셋으로 정의되기 때문입니다. 회전식 24시간 베젤을 정렬하면 다른 시간대를 읽을 수 있습니다. 예를 들어, GMT 침이 14(오후 2시)를 가리키고 베젤 마커가 UTC+2에 맞춰져 있다면 동유럽 시간을 읽고 있는 것입니다. 이 도구는 바로 그 관계를 시각화하는 데 도움을 줍니다.',
+  },
+];
+
+const howTo = [
+  {
+    name: '대시보드에 도시 추가하기',
+    text: '검색창에 도시 이름이나 시간대를 입력하세요. 결과를 클릭하면 즉시 추가됩니다. 각 도시는 현재 현지 시간을 표시하는 라이브 시계 카드로 나타납니다.',
+  },
+  {
+    name: '필요 없는 도시 삭제하기',
+    text: '시계 카드에 마우스를 올리고 × 버튼을 클릭하여 삭제하세요. 선택 사항은 브라우저에 자동 저장됩니다——닫았다가 나중에 돌아와도 대시보드는 그대로 유지됩니다.',
+  },
+  {
+    name: 'GMT 시계 컬렉션의 기준점으로 활용하기',
+    text: '홈 도시를 설정하고 GMT 시계로 추적 중인 시간대를 추가하세요. 라이브 오프셋 레이블을 사용하여 각 시간대의 베젤 정렬이 올바른지 확인할 수 있습니다.',
+  },
+];
+
+const title = '세계시계: 여러 시간대 라이브 대시보드';
+
+export const content: ToolLocaleContent<GMTWorldTimerUI> = {
+  slug: 'gmt-world-timer',
+  title,
+  description: '여러 시간대를 라이브로 추적하세요. 도시를 추가하면 현재 시간이 매초 업데이트됩니다. GMT 또는 월드 타이머 시계를 가진 시계 애호가에게 완벽한 도구입니다.',
+  ui: {
+    title: '세계시계',
+    searchPlaceholder: '도시 또는 시간대 검색...',
+    addLabel: '추가',
+    removeLabel: '삭제',
+    noResults: '검색 결과가 없습니다',
+    yourZones: '내 시간대',
+  },
+  seo: [
+    { type: 'title', text: '세계시계 — 시계 애호가를 위한 라이브 시간대 대시보드', level: 2 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>GMT-마스터 II</strong>, <strong>월드 타이머</strong>를 소유하고 있거나, 업무나 여행을 위해 여러 시간대를 추적해야 한다면, 이 라이브 대시보드는 관심 있는 모든 도시의 현재 시간을 한눈에 보여줍니다. 뉴욕, 런던, 도쿄 등 원하는 도시를 추가하면 시간이 매초 업데이트됩니다. 시간대는 브라우저에 저장되므로 다시 설정할 필요가 없습니다.' },
+    { type: 'title', text: '시계 애호가에게 세계시계가 필요한 이유', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>GMT 시계</strong>를 수집하는 분이라면 이런 어려움을 아실 겁니다: 두 번째 시간대를 추적하기 위해 베젤을 설정했는데, 서머타임으로 오프셋이 바뀌거나, 여러 GMT 시계가 각각 다른 도시를 어떻게 추적하는지 비교하고 싶을 때가 있습니다. 이 도구가 해결해 드립니다. 시계가 추적하는 도시를 추가하면 현재 오프셋과 시간을 즉시 확인할 수 있습니다. 머리로 계산할 필요 없이——카드만 보면 GMT 침이 어디를 가리켜야 할지 정확히 알 수 있습니다.' },
+    { type: 'title', text: 'GMT vs 월드 타이머 — 당신의 스타일에 맞는 것은?', level: 3 },
+    { type: 'paragraph', html: '<strong>GMT 시계</strong>(롤렉스 GMT-마스터 II "펩시" 또는 튜더 블랙 베이 프로 등)는 24시간 침과 회전 베젤을 사용하여 두 개의 시간대를 추적합니다. <strong>월드 타이머</strong>(노모스 취리히 벨트차이트 또는 오메가 씨마스터 월드타이머 등)는 도시 링과 24시간 디스크를 사용하여 24개 시간대를 동시에 표시합니다. 이 대시보드는 월드 타이머처럼 작동하여 모든 도시를 한 번에 볼 수 있습니다. 구매 전에 어떤 컴플리케이션이 자신의 라이프스타일에 맞는지 결정하는 데 활용하세요.' },
+    { type: 'title', text: '시계 수집을 넘어선 실용적인 활용법', level: 3 },
+    {
+      type: 'list', items: [
+        '재택 근무자가 시간대를 넘나드는 회의를 혼란 없이 조율',
+        '자주 여행하는 사람이 집과 목적지를 동시에 확인',
+        '트레이더가 뉴욕, 런던, 도쿄, 시드니의 시장 개장 시간 추적',
+        '구글링 없이 "지금... 몇 시지?"를 알고 싶은 모든 사람',
+      ]
+    },
+    { type: 'diagnostic', variant: 'info', title: '라이브 세계시계', icon: 'mdi:clock-time-eight', badge: '시간', html: '브라우저 내장 시간대 데이터베이스를 사용하여 시간이 매초 라이브로 업데이트됩니다. 서머타임 전환도 자동으로 처리됩니다. 어떤 데이터도 서버로 전송되지 않습니다.' },
+  ],
+  faq,
+  bibliography,
+  howTo,
+  schemas: buildSchemas(title, faq, howTo),
+};