@jjlmoya/utils-astronomy 1.16.0 → 1.18.0

package/src/tool/smartEyepieceCalculator/i18n/pl.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { EyepieceCalculatorLocaleContent } from '../entry';
+
+const title = 'Kalkulator Okularów i Symulator Wizualny';
+const description = 'Oblicz powiększenie, rzeczywiste pole widzenia (TFOV) i źrenicę wyjściową dla dowolnego okularu w Twoim teleskopie. Zawiera interaktywny symulator wizualny.';
+
+const ui = {
+  toolTitle: 'Inteligentny Kalkulator Okularów',
+  telescopeTitle: 'Twój Teleskop',
+  apertureLabel: 'Apertura (mm)',
+  focalLabel: 'Ogniskowa (mm)',
+  presetsLabel: 'Popularne Modele',
+  presetsPlaceholder: 'Wybierz teleskop...',
+  addEyepieceBtn: '+ Dodaj Okular',
+  eyepiecesTitle: 'Twoje Okulary',
+  eyepieceFocal: 'Ogniskowa (mm)',
+  eyepieceAfov: 'Pole Pozorne (°)',
+  removeEyepiece: 'Usuń',
+  magLabel: 'Powiększenie',
+  tfovLabel: 'Pole Rzeczywiste',
+  pupilLabel: 'Źrenica Wyjściowa',
+  simulatorTitle: 'Symulator Pola Widzenia',
+  targetLabel: 'Co chcesz zobaczyć?',
+  targetMoon: 'Księżyc',
+  targetSaturn: 'Saturn',
+  targetPleiades: 'Gromada Plejady',
+  targetAndromeda: 'Galaktyka Andromedy',
+  targetM13: 'Gromada M13',
+  statusDangerHighMag: 'Wyrzucone pieniądze: Forsujesz teleskop powyżej jego fizycznych granic.',
+  statusDangerPupil: 'Strata światła: Źrenica wyjściowa przekracza 7 mm. Twoje oko nie przetworzy takiej ilości światła.',
+  statusWarningHighMag: 'Ostrożnie: Przy takim powiększeniu będziesz potrzebować wyjątkowo stabilnego nieba (dobrego seeingu).',
+  statusWarningLowMag: 'Małe powiększenie: Jesteś poniżej zalecanego minimum. Możesz widzieć cień wtórnego lustra lub stracić kontrast.',
+  statusPerfectDeepSky: 'Idealna kombinacja! Świetna do rozległych obiektów i Głębokiego Nieba (gromady, mgławice).',
+  statusPerfectPlanetary: 'Idealna kombinacja! Świetna do obserwacji szczegółów planetarnych (pierścienie Saturna, pasy Jowisza).',
+  statusPerfectGeneral: 'Doskonała uniwersalna kombinacja! Idealna do ogólnych obserwacji wszelkiego typu obiektów.',
+  ctaText: 'Biorąc pod uwagę Twój obecny sprzęt, zalecamy używanie okularów dających powiększenie od {min}x do {max}x.',
+  compareText: 'Porównaj Okulary',
+  apertureHelp: 'Średnica tubusu, zwykle podana na oryginalnej naklejce lub pudełku.',
+  focalHelp: 'Ogniskowa teleskopu.',
+  afovHelp: 'Pozorne pole widzenia okularu. Plössl to zazwyczaj 52°, szerokokątne 68° lub więcej.',
+};
+
+const faq: EyepieceCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Jak obliczyć powiększenie teleskopu?',
+    answer: 'Wzór jest prosty: podziel ogniskową teleskopu przez ogniskową okularu. Na przykład teleskop 1000 mm z okularem 10 mm da powiększenie 100x.',
+  },
+  {
+    question: 'Co to jest źrenica wyjściowa i dlaczego jest ważna?',
+    answer: 'To średnica wiązki światła wychodzącej z okularu i wpadającej do Twojego oka. Oblicza się ją dzieląc aperturę teleskopu przez powiększenie. Jeśli przekracza 7 mm, Twoje oko nie przechwyci całego światła, co marnuje potencjał teleskopu.',
+  },
+  {
+    question: 'Jak sprawdzić rzeczywiste pole widzenia mojego okularu?',
+    answer: 'Rzeczywiste pole widzenia (TFOV) oblicza się dzieląc pozorne pole widzenia okularu (AFOV) przez powiększenie. Informuje to o tym, ile stopni nieba faktycznie widzisz.',
+  },
+];
+
+const howTo: EyepieceCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Wprowadź dane teleskopu', text: 'Wpisz aperturę i ogniskową tubusu lub wybierz popularny model z listy.' },
+  { name: '2. Dodaj swoje okulary', text: 'Wpisz ogniskową i pole pozorne swoich okularów, aby porównać ich parametry.' },
+  { name: '3. Symuluj widok', text: 'Wybierz obiekt (Księżyc, Saturn itp.) i kliknij w okulary, aby zobaczyć, jak zmieni się obraz i czy mieścisz się w granicach optycznych.' },
+];
+
+const seo: EyepieceCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Kluczowe czynniki przy wyborze okularu',
+    items: [
+      'Maksymalne powiększenie: 2x apertura w mm (ale ograniczone przez atmosferę do ok. 200-250x).',
+      'Minimalne powiększenie: Apertura podzielona przez 7 (granica ludzkiej źrenicy).',
+      'Optymalny zakres: Źrenica wyjściowa od 0,5 mm do 7 mm.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Jak dobrać okulary do teleskopu: Praktyczny Przewodnik', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Nie kupuj okularów na wyczucie. Kluczem do udanych obserwacji jest zbalansowanie rozdzielczości teleskopu z biologicznymi możliwościami oka. Źle dobrany okular może sprawić, że nawet najlepszy teleskop na świecie da niewyraźny lub zbyt ciemny obraz.',
+  },
+  { type: 'title', text: '1. Obliczanie powiększenia (M)', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Wzór jest prosty: podziel ogniskową teleskopu przez ogniskową okularu. <br/><strong>Wzór:</strong> Ogniskowa Teleskopu / Ogniskowa Okularu = Powiększenie. <br/>Przykład: Teleskop 1000 mm z okularem 10 mm daje powiększenie 100x.',
+  },
+  { type: 'title', text: '2. Mit maksymalnego powiększenia', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Realnej granicy nie stawia okular, lecz apertura (średnica) teleskopu. <br/>- <strong>Granica teoretyczna:</strong> 2 × Apertura w mm. <br/>- <strong>Granica realna (Przeciętny seeing):</strong> Rzadko przekroczysz 200x - 250x z powodu turbulencji atmosferycznych, bez względu na posiadany teleskop. Dalsze zwiększanie da tylko dużą, rozmazaną plamę.',
+  },
+  { type: 'title', text: '3. Źrenica wyjściowa: czynnik jasności', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Źrenica wyjściowa to krążek światła wychodzący z okularu do Twojego oka. <br/>- <strong>Powyżej 7 mm:</strong> Twoje oko nie otworzy się tak szeroko; tracisz światło i dosłownie wyrzucasz pieniądze. <br/>- <strong>Poniżej 0,5 mm:</strong> Obraz będzie tak ciemny, że ledwo dostrzeżesz detale i zaczniesz widzieć "męty" we własnym oku.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Obiekt obserwacji', 'Zalecane powiększenie', 'Idealna źrenica', 'Wrażenia wizualne'],
+    rows: [
+      ['Galaktyki i Mgławice', 'Małe (25x - 50x)', '5 mm - 7 mm', 'Jasny obraz, maksymalne pole widzenia.'],
+      ['Gromady gwiazd', 'Średnie (80x - 120x)', '2 mm', 'Punktowe gwiazdy i ciemne tło nieba.'],
+      ['Planety i Księżyc', 'Duże (150x lub więcej)', '0,7 mm - 1 mm', 'Maksymalny detal, obraz mniejszy i ciemniejszy.'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'warning',
+    title: 'Użycie wizualne czy astrofotografia?',
+    icon: 'mdi:camera-off',
+    badge: 'Uwaga techniczna',
+    html: 'Należy wyjaśnić, że obliczenia te dotyczą wyłącznie <strong>obserwacji wizualnych</strong>. Wielu początkujących próbuje zastosować te powiększenia do kamer astro i czuje frustrację; w fotografii obliczenia zależą od rozmiaru piksela i rozdzielczości na sekundę łuku, a nie od okularu.',
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'info',
+    title: 'Wpływ stabilności atmosferycznej (Seeing)',
+    icon: 'mdi:weather-windy',
+    badge: 'Wskazówka obserwacyjna',
+    html: 'Nawet z najlepszymi okularami noce, w których gwiazdy intensywnie migoczą, nie nadają się do dużych powiększeń. Jest to spowodowane turbulencjami atmosferycznymi (seeing), które rozpraszają światło. Podczas obserwacji planet zaleca się rozpoczęcie od małego powiększenia i obserwowanie stabilności obrazu; jeśli obraz wydaje się być pod wodą, zmniejsz powiększenie, aby zobaczyć więcej szczegółów. W większości obszarów miejskich powiększenie 150x do 200x jest praktyczną górną granicą.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pl',
+};
+
+export const content: EyepieceCalculatorLocaleContent = {
+  slug: 'kalkulator-okularow',
+  title,
+  description,
+  ui,
+  faq,
+  howTo,
+  seo,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/smartEyepieceCalculator/i18n/pt.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { EyepieceCalculatorLocaleContent } from '../entry';
+
+const title = 'Calculadora de Oculares & Simulador Visual';
+const description = 'Calcule a ampliação, campo de visão real (TFOV) e pupila de saída para qualquer ocular com o seu telescópio. Inclui um simulador visual interativo.';
+
+const ui = {
+  toolTitle: 'Calculadora Inteligente de Oculares',
+  telescopeTitle: 'O Seu Telescópio',
+  apertureLabel: 'Abertura (mm)',
+  focalLabel: 'Distância Focal (mm)',
+  presetsLabel: 'Modelos Populares',
+  presetsPlaceholder: 'Escolha um telescópio...',
+  addEyepieceBtn: '+ Adicionar Ocular',
+  eyepiecesTitle: 'As Suas Oculares',
+  eyepieceFocal: 'Focal (mm)',
+  eyepieceAfov: 'Campo Aparente (°)',
+  removeEyepiece: 'Remover',
+  magLabel: 'Ampliação',
+  tfovLabel: 'Campo Real',
+  pupilLabel: 'Pupila de Saída',
+  simulatorTitle: 'Simulador de Campo Visual',
+  targetLabel: 'O que deseja ver?',
+  targetMoon: 'A Lua',
+  targetSaturn: 'Saturno',
+  targetPleiades: 'Enxame das Pléiades',
+  targetAndromeda: 'Galáxia de Andrômeda',
+  targetM13: 'Enxame M13',
+  statusDangerHighMag: 'Dinheiro desperdiçado: Está a forçar o telescópio para além dos seus limites físicos.',
+  statusDangerPupil: 'Luz perdida: A pupila de saída excede 7 mm. O seu olho não consegue processar tanta luz.',
+  statusWarningHighMag: 'Cuidado: Para esta ampliação, precisará de um céu excecionalmente estável (bom seeing).',
+  statusWarningLowMag: 'Ampliação baixa: Está abaixo do mínimo recomendado. Poderá ver a sombra do espelho secundário ou perder contraste.',
+  statusPerfectDeepSky: 'Combinação perfeita! Ideal para objetos extensos e Céu Profundo (enxames, nebulosas).',
+  statusPerfectPlanetary: 'Combinação perfeita! Ideal para ver detalhes planetários (anéis de Saturno, bandas de Júpiter).',
+  statusPerfectGeneral: 'Excelente combinação polivalente! Ideal para observação geral de todo o tipo de objetos.',
+  ctaText: 'Com base no seu equipamento atual, recomendamos a utilização de oculares que ofereçam uma ampliação entre {min}x e {max}x.',
+  compareText: 'Comparar Oculares',
+  apertureHelp: 'O diâmetro do tubo, normalmente indicado no autocolante original ou na caixa.',
+  focalHelp: 'A distância focal do telescópio.',
+  afovHelp: 'O campo de visão aparente da ocular. Um Plössl tem normalmente 52°, uma grande angular 68° ou mais.',
+};
+
+const faq: EyepieceCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Como se calcula a ampliação de um telescópio?',
+    answer: 'A fórmula é simples: divida a distância focal do telescópio pela focal da ocular. Por exemplo, um telescópio de 1000 mm com uma ocular de 10 mm dá 100 ampliações (100x).',
+  },
+  {
+    question: 'O que é a pupila de saída e por que é importante?',
+    answer: 'É o diâmetro do feixe de luz que sai da ocular e entra no seu olho. Calcula-se dividindo a abertura do telescópio pela ampliação. Se exceder 7 mm, o seu olho não conseguirá captar toda a luz, desperdiçando a potência do telescópio.',
+  },
+  {
+    question: 'Como conheço o campo visual real da minha ocular?',
+    answer: 'O campo visual real (TFOV) calcula-se dividindo o campo aparente da ocular (AFOV) pela ampliação. Isto diz-lhe quantos graus de céu vê realmente.',
+  },
+];
+
+const howTo: EyepieceCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Introduza os dados do seu telescópio', text: 'Escreva a abertura e a focal do seu tubo ou selecione um modelo popular da lista.' },
+  { name: '2. Adicione as suas oculares', text: 'Introduza a focal e o campo aparente das suas oculares para comparar o seu desempenho.' },
+  { name: '3. Simule a visão', text: 'Selecione um objeto (Lua, Saturno, etc.) e clique nas suas oculares para ver como a imagem muda e se está dentro dos limites ópticos.' },
+];
+
+const seo: EyepieceCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Fatores chave para escolher a sua ocular ideal',
+    items: [
+      'Ampliação Máxima Real: 2x a abertura em mm (mas limitada a 200-250x pelas condições do céu).',
+      'Ampliação Mínima Útil: Abertura dividida por 7 (limite da pupila humana).',
+      'Intervalo Ideal: Entre 0,5 mm e 7 mm de pupila de saída.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Como escolher oculares para o seu telescópio: Guia Prático', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Não compre oculares por intuição. A chave para uma boa observação reside no equilíbrio entre a resolução do seu telescópio e a capacidade biológica do seu olho. Uma ocular mal escolhida pode tornar o melhor telescópio do mundo desfocado ou demasiado escuro.',
+  },
+  { type: 'title', text: '1. O cálculo da ampliação (A)', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'A fórmula é simples: divida a focal do telescópio pela focal da ocular. <br/><strong>Fórmula:</strong> Focal do Telescópio / Focal da Ocular = Ampliação. <br/>Exemplo: Um telescópio de 1000 mm com uma ocular de 10 mm oferece 100 ampliações (100x).',
+  },
+  { type: 'title', text: '2. O mito da ampliação máxima', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'O limite real não é definido pela ocular, mas pela abertura (o diâmetro) do seu tubo. <br/>- <strong>Limite teórico:</strong> 2 × Abertura em mm. <br/>- <strong>Limite real (Seeing médio):</strong> Raramente ultrapassará os 200x - 250x devido à turbulência atmosférica, independentemente do seu telescópio. Forçar mais resultará apenas numa mancha desfocada ampliada.',
+  },
+  { type: 'title', text: '3. A pupila de saída: o fator brilho', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'A pupila de saída é o cilindro de luz que sai da ocular em direção ao seu olho. <br/>- <strong>Se for superior a 7 mm:</strong> O seu olho não consegue abrir-se tanto; está a perder luz e literalmente a desperdiçar dinheiro. <br/>- <strong>Se for inferior a 0,5 mm:</strong> A imagem será tão escura que mal verá detalhes e começará a ver as moscas volantes do seu próprio olho.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Objeto para observar', 'Ampliação recomendada', 'Pupila ideal', 'Experiência visual'],
+    rows: [
+      ['Galáxias e Nebulosas', 'Baixa (25x - 50x)', '5 mm - 7 mm', 'Imagem brilhante, campo de visão máximo.'],
+      ['Enxames Estelares', 'Média (80x - 120x)', '2 mm', 'Estrelas pontuais e fundo de céu bem negro.'],
+      ['Planetas e Lua', 'Alta (150x ou mais)', '0,7 mm - 1 mm', 'Detalhes máximos, imagem mais pequena e escura.'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'warning',
+    title: 'Uso visual ou Astrofotografia?',
+    icon: 'mdi:camera-off',
+    badge: 'Nota técnica',
+    html: 'É vital esclarecer que estes cálculos são exclusivos para a <strong>observação visual</strong>. Muitos principiantes tentam aplicar estas ampliações a câmaras astro e sentem-se frustrados; na fotografia, o cálculo depende do tamanho do píxel e da resolução por segundo de arco, não da ocular.',
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'info',
+    title: 'Influência da estabilidade atmosférica (Seeing)',
+    icon: 'mdi:weather-windy',
+    badge: 'Conselho de observação',
+    html: 'Mesmo com as melhores oculares, as noites em que as estrelas cintilam intensamente não são adequadas para grandes ampliações. Isto deve-se à turbulência atmosférica (seeing) que dispersa a luz. Ao observar planetas, recomenda-se começar por uma ampliação baixa e vigiar la estabilidade da imagem; se a imagem parecer estar debaixo de água, baixe a ampliação para ver mais detalhes. Na maioria das zonas urbanas, 150x a 200x é o limite prático.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'pt',
+};
+
+export const content: EyepieceCalculatorLocaleContent = {
+  slug: 'calculadora-de-oculares',
+  title,
+  description,
+  ui,
+  faq,
+  howTo,
+  seo,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/smartEyepieceCalculator/i18n/ru.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { EyepieceCalculatorLocaleContent } from '../entry';
+
+const title = 'Калькулятор Окуляров и Визуальный Симулятор';
+const description = 'Рассчитайте увеличение, истинное поле зрения (TFOV) и выходной зрачок для любого окуляра с вашим телескопом. Включает интерактивный визуальный симулятор.';
+
+const ui = {
+  toolTitle: 'Умный Калькулятор Окуляров',
+  telescopeTitle: 'Ваш Телескоп',
+  apertureLabel: 'Апертура (мм)',
+  focalLabel: 'Фокусное расстояние (мм)',
+  presetsLabel: 'Популярные модели',
+  presetsPlaceholder: 'Выберите телескоп...',
+  addEyepieceBtn: '+ Добавить окуляр',
+  eyepiecesTitle: 'Ваши окуляры',
+  eyepieceFocal: 'Фокус (мм)',
+  eyepieceAfov: 'Поле зрения (°)',
+  removeEyepiece: 'Удалить',
+  magLabel: 'Увеличение',
+  tfovLabel: 'Истинное поле',
+  pupilLabel: 'Выходной зрачок',
+  simulatorTitle: 'Симулятор поля зрения',
+  targetLabel: 'Что вы хотите увидеть?',
+  targetMoon: 'Луна',
+  targetSaturn: 'Сатурн',
+  targetPleiades: 'Плеяды',
+  targetAndromeda: 'Галактика Андромеды',
+  targetM13: 'Скопление M13',
+  statusDangerHighMag: 'Деньги на ветер: Вы форсируете телескоп за пределы его физических возможностей.',
+  statusDangerPupil: 'Лишний свет: Выходной зрачок превышает 7 мм. Ваш глаз не может усвоить столько света.',
+  statusWarningHighMag: 'Осторожно: Для такого увеличения потребуется исключительно спокойная атмосфера (хороший сиинг).',
+  statusWarningLowMag: 'Малое увеличение: Вы ниже рекомендованного минимума. Возможно, вы увидите тень вторичного зеркала или потеряете контраст.',
+  statusPerfectDeepSky: 'Идеальное сочетание! Подходит для протяженных объектов и Дипскай (скопления, туманности).',
+  statusPerfectPlanetary: 'Идеальное сочетание! Подходит для наблюдения деталей планет (кольца Сатурна, полосы Юпитера).',
+  statusPerfectGeneral: 'Отличное универсальное сочетание! Подходит для общих наблюдений любых типов объектов.',
+  ctaText: 'Для вашего оборудования мы рекомендуем использовать окуляры, дающие увеличение от {min}x до {max}x.',
+  compareText: 'Сравнить окуляры',
+  apertureHelp: 'Диаметр трубы, обычно указан на наклейке или коробке.',
+  focalHelp: 'Фокусное расстояние телескопа.',
+  afovHelp: 'Кажущееся поле зрения окуляра. У Плёссла обычно 52°, у широкоугольных — 68° и более.',
+};
+
+const faq: EyepieceCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Как рассчитать увеличение телескопа?',
+    answer: 'Формула проста: разделите фокусное расстояние телескопа на фокусное расстояние окуляра. Например, телескоп 1000 мм с окуляром 10 мм даст увеличение 100 крат (100x).',
+  },
+  {
+    question: 'Что такое выходной зрачок и почему он важен?',
+    answer: 'Это диаметр светового пучка, выходящего из окуляра в ваш глаз. Он рассчитывается делением апертуры телескопа на увеличение. Если он больше 7 мм, ваш глаз не сможет поймать весь свет, и мощность телескопа будет тратиться впустую.',
+  },
+  {
+    question: 'Как узнать истинное поле зрения моего окуляра?',
+    answer: 'Истинное поле зрения (TFOV) рассчитывается делением кажущегося поля зрения окуляра (AFOV) на увеличение. Это показывает, сколько градусов неба вы видите на самом деле.',
+  },
+];
+
+const howTo: EyepieceCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Введите данные телескопа', text: 'Укажите апертуру и фокус трубы или выберите популярную модель из списка.' },
+  { name: '2. Добавьте ваши окуляры', text: 'Введите фокусное расстояние и поле зрения окуляров для сравнения их характеристик.' },
+  { name: '3. Симулируйте вид', text: 'Выберите объект (Луна, Сатурн и т.д.) и кликайте на окуляры, чтобы увидеть, как меняется изображение и входите ли вы в оптические лимиты.' },
+];
+
+const seo: EyepieceCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Ключевые факторы выбора идеального окуляра',
+    items: [
+      'Реальное макс. увеличение: 2x апертура в мм (но ограничено атмосферой до 200-250x).',
+      'Мин. полезное увеличение: Апертура, деленная на 7 (предел человеческого зрачка).',
+      'Оптимальный диапазон: Выходной зрачок от 0.5 мм до 7 мм.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Как выбрать окуляры для телескопа: Практическое руководство', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Не покупайте окуляры по интуиции. Ключ к хорошим наблюдениям — в балансе между разрешением телескопа и биологическими возможностями вашего глаза. Плохо подобранный окуляр может сделать изображение в лучшем телескопе мутным или слишком темным.',
+  },
+  { type: 'title', text: '1. Расчет увеличения (M)', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Формула проста: фокус телескопа разделить на фокус окуляра. <br/><strong>Формула:</strong> Фокус телескопа / Фокус окуляра = Увеличение. <br/>Пример: Телескоп 1000 мм с окуляром 10 мм дает увеличение 100 крат (100x).',
+  },
+  { type: 'title', text: '2. Миф о максимальном увеличении', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Реальный лимит ставит не окуляр, а апертура (диаметр) вашей трубы. <br/>- <strong>Теоретический лимит:</strong> 2 × Апертура в мм. <br/>- <strong>Реальный лимит (Средний сиинг):</strong> Вы редко сможете превысить 200x - 250x из-за атмосферной турбулентности, какой бы телескоп у вас ни был. Дальнейшее форсирование даст лишь большое размытое пятно.',
+  },
+  { type: 'title', text: '3. Выходной зрачок: фактор яркости', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Выходной зрачок — это световой цилиндр, выходящий из окуляра в ваш глаз. <br/>- <strong>Если он больше 7 мм:</strong> Ваш глаз не может открыться так широко; вы теряете свет и буквально выбрасываете деньги. <br/>- <strong>Если он меньше 0.5 мм:</strong> Изображение будет настолько темным, что вы едва заметите детали и начнете видеть "мушки" в собственном глазу.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Объект наблюдения', 'Реком. увеличение', 'Идеал. зрачок', 'Визуальный эффект'],
+    rows: [
+      ['Галактики и туманности', 'Низкое (25x - 50x)', '5 мм - 7 мм', 'Яркое фото, максимальное поле зрения.'],
+      ['Звездные скопления', 'Среднее (80x - 120x)', '2 мм', 'Точечные звезды и черный фон неба.'],
+      ['Планеты и Луна', 'Высокое (150x и более)', '0.7 мм - 1 мм', 'Максимум деталей, картинка меньше и тусклее.'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'warning',
+    title: 'Визуал или Астрофотография?',
+    icon: 'mdi:camera-off',
+    badge: 'Техзаметка',
+    html: 'Важно уточнить, что эти расчеты предназначены исключительно для <strong>визуальных наблюдений</strong>. Многие новички пытаются применить это к астрокамерам и разочаровываются; в фотографии расчет зависит от размера пикселя и разрешения на угловую секунду, а не от окуляра.',
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'info',
+    title: 'Влияние стабильности атмосферы (сиинг)',
+    icon: 'mdi:weather-windy',
+    badge: 'Совет по наблюдениям',
+    html: 'Даже с лучшими окулярами ночи, когда звезды сильно мерцают, не подходят для больших увеличений. Это связано с атмосферной турбулентностью (сиигом), которая рассеивает свет. При наблюдении планет рекомендуется начинать с малого увеличения и следить за стабильностью изображения; если картинка кажется «подводной», уменьшите кратность, чтобы увидеть больше деталей. В большинстве городских районов 150x–200x — это практический предел.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'RUB' },
+  inLanguage: 'ru',
+};
+
+export const content: EyepieceCalculatorLocaleContent = {
+  slug: 'kalykulyator-okulyarov',
+  title,
+  description,
+  ui,
+  faq,
+  howTo,
+  seo,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};