@jjlmoya/utils-astronomy 1.16.0 → 1.18.0

package/src/tool/smartEyepieceCalculator/i18n/ja.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { EyepieceCalculatorLocaleContent } from '../entry';
+
+const title = 'アイピース計算機＆視覚シミュレーター';
+const description = 'お持ちの望遠鏡とアイピースの組み合わせで、倍率、実視界（TFOV）、射出瞳を計算します。インタラクティブな視覚シミュレーターも搭載しています。';
+
+const ui = {
+  toolTitle: 'スマート・アイピース計算機',
+  telescopeTitle: '望遠鏡の設定',
+  apertureLabel: '口径 (mm)',
+  focalLabel: '焦点距離 (mm)',
+  presetsLabel: '人気のモデル',
+  presetsPlaceholder: '望遠鏡を選択...',
+  addEyepieceBtn: '+ アイピースを追加',
+  eyepiecesTitle: 'アイピース一覧',
+  eyepieceFocal: '焦点距離 (mm)',
+  eyepieceAfov: '見かけ視界 (°)',
+  removeEyepiece: '削除',
+  magLabel: '倍率',
+  tfovLabel: '実視界',
+  pupilLabel: '射出瞳',
+  simulatorTitle: '視界シミュレーター',
+  targetLabel: '観測対象を選択',
+  targetMoon: '月',
+  targetSaturn: '土星',
+  targetPleiades: 'プレアデス星団',
+  targetAndromeda: 'アンドロメダ銀河',
+  targetM13: 'M13球状星団',
+  statusDangerHighMag: '予算の無駄：望遠鏡の物理的限界を超えた過剰な倍率です。',
+  statusDangerPupil: '光の無駄：射出瞳が7mmを超えています。人間の目ではこの光をすべて受け取ることができません。',
+  statusWarningHighMag: '注意：この倍率では、非常に安定した空（良好なシーイング）が必要です。',
+  statusWarningLowMag: '低倍率：推奨される最小倍率を下回っています。副鏡の影が見えたり、コントラストが低下したりする可能性があります。',
+  statusPerfectDeepSky: '完璧な組み合わせ！広範囲の天体や深宇宙（星団、星雲）に最適です。',
+  statusPerfectPlanetary: '完璧な組み合わせ！惑星の細部（土星の輪、木星の縞模様）の観測に最適です。',
+  statusPerfectGeneral: '優れたオールラウンドな組み合わせ！あらゆる天体の一般的な観測に最適です。',
+  ctaText: '現在の装備では、倍率が {min}倍 から {max}倍 の範囲になるアイピースの使用をお勧めします。',
+  compareText: 'アイピースを比較',
+  apertureHelp: '鏡筒の直径です。通常、鏡筒のステッカーや外箱に記載されています。',
+  focalHelp: '望遠鏡の焦点距離です。',
+  afovHelp: 'アイピースの見かけ視界です。プローセルなら通常52°、広角タイプなら68°以上です。',
+};
+
+const faq: EyepieceCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: '望遠鏡の倍率はどのように計算しますか？',
+    answer: '計算式は簡単です。望遠鏡の焦点距離をアイピースの焦点距離で割ります。例えば、焦点距離1000mmの望遠鏡に10mmのアイピースを使用すると、100倍になります。',
+  },
+  {
+    question: '射出瞳とは何ですか？なぜ重要なのですか？',
+    answer: 'アイピースから出て、目に入る光の束の直径のことです。望遠鏡の口径を倍率で割ることで計算されます。これが7mmを超えると、目ですべての光を受け取ることができず、望遠鏡の性能を無駄にしてしまいます。',
+  },
+  {
+    question: 'アイピースの正確な実視界を知るには？',
+    answer: '実視界（TFOV）は、アイピースの見かけ視界（AFOV）を倍率で割ることで計算できます。これにより、実際に空の何度の範囲が見えているかがわかります。',
+  },
+];
+
+const howTo: EyepieceCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. 望遠鏡のデータを入力', text: '鏡筒の口径と焦点距離を入力するか、リストから人気のモデルを選択してください。' },
+  { name: '2. アイピースを追加', text: 'お持ちのアイピースの焦点距離と見かけの視界を入力して、性能を比較します。' },
+  { name: '3. 視界をシミュレーション', text: '観測対象（月、土星など）を選択し、アイピースをクリックすると見え方の変化や光学的な限界を確認できます。' },
+];
+
+const seo: EyepieceCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: '最適なアイピース選びのポイント',
+    items: [
+      '実用最大倍率：口径(mm)の約2倍（ただし気流の影響で実質200〜250倍まで）。',
+      '実用最小倍率：口径÷7（人間の瞳孔径の限界）。',
+      '最適な範囲：射出瞳が0.5mmから7mmの間。',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: '望遠鏡用アイピースの選び方：実践ガイド', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '直感だけでアイピースを選ばないでください。良好な観測の鍵は、望遠鏡の解像度と人間の目の生物学的な能力とのバランスを取ることにあります。適切でないアイピースを選ぶと、世界最高の望遠鏡であっても見え方がぼやけたり、暗くなりすぎたりします。',
+  },
+  { type: 'title', text: '1. 倍率の計算（M）', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '計算式はシンプルです。望遠鏡の焦点距離をアイピースの焦点距離で割ります。 <br/><strong>公式：</strong> 望遠鏡の焦点距離 ÷ アイピースの焦点距離 ＝ 倍率 <br/>例：焦点距離1000mmの望遠鏡に10mmのアイピースを使うと100倍（100x）になります。',
+  },
+  { type: 'title', text: '2. 最大倍率の神話', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '実際の限界を決めるのはアイピースではなく、望遠鏡の口径です。 <br/>- <strong>理論的限界：</strong> 口径(mm)の2倍。 <br/>- <strong>実用的限界（平均的なシーイング）：</strong> どんなに優れた望遠鏡でも、大気の揺れの影響で200倍〜250倍を超えることは稀です。無理に倍率を上げても、ぼやけた像が大きく見えるだけです。',
+  },
+  { type: 'title', text: '3. 射出瞳：明るさの指標', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '射出瞳とは、アイピースから目に向かって出る光の束です。 <br/>- <strong>7mmを超える場合：</strong> 人間の目はそこまで開きません。光が失われ、望遠鏡の性能を捨てていることになります。 <br/>- <strong>0.5mmを下回る場合：</strong> 像が暗くなりすぎて細部が見えなくなり、自分の目の中の浮遊物が見え始めます。',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['観測対象', '推奨倍率', '理想的な射出瞳', '視覚体験'],
+    rows: [
+      ['銀河・星雲', '低倍率 (25x - 50x)', '5mm - 7mm', '明るい像、最大の実視界。'],
+      ['星団', '中倍率 (80x - 120x)', '2mm', '点状の星々と暗い夜空の背景。'],
+      ['惑星・月', '高倍率 (150x以上)', '0.7mm - 1mm', '最大限の細部、より小さく暗い像。'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'warning',
+    title: '眼視観測か天体写真か？',
+    icon: 'mdi:camera-off',
+    badge: 'テクニカルノート',
+    html: 'ここで解説した計算は、あくまで<strong>眼視観測（直接目で覗くこと）</strong>専用です。初心者がこの倍率を天体写真用カメラに適用しようとして失敗することがよくあります。写真撮影では、アイピースではなくピクセルサイズや秒角単位の解像度に基づいて計算する必要があります。',
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'info',
+    title: '大気の安定度（シーイング）の影響',
+    icon: 'mdi:weather-windy',
+    badge: '豆知識',
+    html: '最高のアイピースを揃えても、星が瞬いて見える夜は高倍率には向きません。これは大気の揺れ（シーイング）が光を散乱させてしまうためです。惑星を観測する際は、まず低倍率で像の安定度を確認し、像が細かく震えていない時だけ倍率を上げていくのがコツです。日本の多くの地域では、200倍以下が最も快適に観測できる範囲となります。',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'JPY' },
+  inLanguage: 'ja',
+};
+
+export const content: EyepieceCalculatorLocaleContent = {
+  slug: 'smart-eyepiece-calculator',
+  title,
+  description,
+  ui,
+  faq,
+  howTo,
+  seo,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/smartEyepieceCalculator/i18n/ko.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { EyepieceCalculatorLocaleContent } from '../entry';
+
+const title = '아이피스 계산기 및 시각 시뮬레이터';
+const description = '망원경과 아이피스 조합으로 배율, 실시야(TFOV), 사출동공을 계산하세요. 인터랙티브한 시각 시뮬레이터가 포함되어 있습니다.';
+
+const ui = {
+  toolTitle: '스마트 아이피스 계산기',
+  telescopeTitle: '내 망원경',
+  apertureLabel: '구경 (mm)',
+  focalLabel: '초점거리 (mm)',
+  presetsLabel: '인기 모델',
+  presetsPlaceholder: '망원경 선택...',
+  addEyepieceBtn: '+ 아이피스 추가',
+  eyepiecesTitle: '내 아이피스',
+  eyepieceFocal: '초점거리 (mm)',
+  eyepieceAfov: '겉보기 시야 (°)',
+  removeEyepiece: '삭제',
+  magLabel: '배율',
+  tfovLabel: '실시야',
+  pupilLabel: '사출동공',
+  simulatorTitle: '시야 시뮬레이터',
+  targetLabel: '관측 대상 선택',
+  targetMoon: '달',
+  targetSaturn: '토성',
+  targetPleiades: '플레이아데스 성단',
+  targetAndromeda: '안드로메다 은하',
+  targetM13: 'M13 구상성단',
+  statusDangerHighMag: '예산 낭비: 망원경의 물리적 한계를 벗어나는 무리한 배율입니다.',
+  statusDangerPupil: '빛 낭비: 사출동공이 7mm를 초과합니다. 사람의 눈은 이 많은 빛을 다 받아들일 수 없습니다.',
+  statusWarningHighMag: '주의: 이 배율에서는 매우 안정적인 하늘(좋은 시잉)이 필요합니다.',
+  statusWarningLowMag: '저배율: 권장 최소 배율보다 낮습니다. 보조경의 그림자가 보이거나 대비가 떨어질 수 있습니다.',
+  statusPerfectDeepSky: '완벽한 조합! 넓은 천체와 딥스카이(성단, 성운) 관측에 이상적입니다.',
+  statusPerfectPlanetary: '완벽한 조합! 행성의 세부 모습(토성의 고리, 목성의 줄무늬) 관측에 이상적입니다.',
+  statusPerfectGeneral: '훌륭한 다목적 조합! 모든 종류의 천체 일반 관측에 이상적입니다.',
+  ctaText: '현재 장비 기준, 배율이 {min}배에서 {max}배 사이가 되는 아이피스 사용을 권장합니다.',
+  compareText: '아이피스 비교',
+  apertureHelp: '경통의 지름입니다. 보통 경통의 스티커나 상자에 표시되어 있습니다.',
+  focalHelp: '망원경의 초점거리입니다.',
+  afovHelp: '아이피스의 겉보기 시야입니다. 플loessl은 보통 52°, 광시야 타입은 68° 이상입니다.',
+};
+
+const faq: EyepieceCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: '망원경의 배율은 어떻게 계산하나요?',
+    answer: '공식은 간단합니다: 망원경의 초점거리를 아이피스의 초점거리로 나눕니다. 예를 들어 초점거리 1000mm 망원경에 10mm 아이피스를 쓰면 100배(100x)가 됩니다.',
+  },
+  {
+    question: '사출동공이란 무엇이며 왜 중요한가요?',
+    answer: '아이피스를 통해 나와 눈으로 들어오는 빛줄기의 지름입니다. 망원경 구경을 배율로 나누어 계산합니다. 이게 7mm를 넘으면 눈이 빛을 다 받지 못해 망원경의 성능을 낭비하게 됩니다.',
+  },
+  {
+    question: '아이피스의 실제 실시야를 어떻게 알 수 있나요?',
+    answer: '실시야(TFOV)는 아이피스의 겉보기 시야(AFOV)를 배율로 나누어 계산합니다. 이를 통해 하늘의 몇 도 범위를 실제로 보고 있는지 알 수 있습니다.',
+  },
+];
+
+const howTo: EyepieceCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. 망원경 데이터 입력', text: '경통의 구경과 초점거리를 입력하거나 목록에서 인기 모델을 선택하세요.' },
+  { name: '2. 아이피스 추가', text: '가지고 계신 아이피스의 초점거리와 겉보기 시야를 입력하여 성능을 비교합니다.' },
+  { name: '3. 시야 시뮬레이션', text: '관측 대상(달, 토성 등)을 선택하고 아이피스를 클릭하면 이미지 변화와 광학적 한계 포함 여부를 확인할 수 있습니다.' },
+];
+
+const seo: EyepieceCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: '최적의 아이피스 선택을 위한 핵심 요소',
+    items: [
+      '실제 최대 배율: 구경(mm)의 약 2배 (단, 대기 상태에 따라 실질적으로 200-250배 제한).',
+      '최소 유효 배율: 구경 ÷ 7 (사람 동공 크기의 한계).',
+      '최적 범위: 사출동공 0.5mm에서 7mm 사이.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: '내 망원경에 맞는 아이피스 고르기: 실전 가이드', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '직관만으로 아이피스를 구매하지 마세요. 좋은 관측의 핵심은 망원경의 해상도와 사람 눈의 생물학적 능력 사이의 균형을 맞추는 것입니다. 잘못 선택한 아이피스는 세계 최고의 망원경이라도 이미지를 흐리거나 너무 어둡게 만들 수 있습니다.',
+  },
+  { type: 'title', text: '1. 배율 계산법 (M)', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '공식은 간단합니다: 망원경 초점거리 나누기 아이피스 초점거리. <br/><strong>공식:</strong> 망원경 초점 / 아이피스 초점 = 배율. <br/>예시: 1000mm 초점거리 망원경에 10mm 아이피스를 쓰면 100배(100x)가 됩니다.',
+  },
+  { type: 'title', text: '2. 최대 배율에 대한 오해', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '실제 한계는 아이피스가 아니라 망원경의 구경(지름)에 의해 결정됩니다. <br/>- <strong>이론적 한계:</strong> 구경(mm)의 2배. <br/>- <strong>실질적 한계 (보통의 시잉):</strong> 어떤 망원경이든 대기 불안정으로 인해 200배 - 250배를 넘기 힘듭니다. 무리하게 배율을 높이면 흐릿한 점만 크게 보일 뿐입니다.',
+  },
+  { type: 'title', text: '3. 사출동공: 밝기의 척도', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: '사출동공은 아이피스에서 나와 눈으로 향하는 빛의 기둥입니다. <br/>- <strong>7mm보다 큰 경우:</strong> 눈이 그만큼 열리지 않아 빛을 잃게 되며, 말 그대로 돈을 낭비하는 셈입니다. <br/>- <strong>0.5mm보다 작은 경우:</strong> 이미지가 너무 어두워져 디테일을 보기 힘들고 눈 안의 부유물이 보이기 시작합니다.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['관측 대상', '권장 배율', '이상적인 사출동공', '시각적 경험'],
+    rows: [
+      ['은하 및 성운', '저배율 (25x - 50x)', '5mm - 7mm', '밝은 이미지, 최대 시야 확보.'],
+      ['성단', '중배율 (80x - 120x)', '2mm', '점상으로 빛나는 별들과 어두운 배경.'],
+      ['행성 및 달', '고배율 (150x 이상)', '0.7mm - 1mm', '최대 디테일, 이미지는 작고 어두워짐.'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'warning',
+    title: '안시 관측인가 천체 사진인가?',
+    icon: 'mdi:camera-off',
+    badge: '기술 참고',
+    html: '이 계산법들은 오직 <strong>안시 관측(눈으로 직접 보는 것)</strong> 전용임을 명확히 하는 것이 중요합니다. 입문자들이 이 배율을 천체 카메라에 적용하려다 실패하는 경우가 많습니다. 사진 촬영은 아이피스가 아니라 픽셀 크기와 각초당 해상도에 따라 계산해야 합니다.',
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'info',
+    title: '대기 안정도(시잉)의 영향',
+    icon: 'mdi:weather-windy',
+    badge: '관측 팁',
+    html: '최고급 아이피스를 사용하더라도 별이 심하게 반짝이는 밤에는 고배율 관측이 어렵습니다. 이는 지구 대기의 흔들림(시잉)이 빛을 분산시키기 때문입니다. 행성을 관측할 때는 먼저 저배율로 상의 안정성을 확인하고, 상이 끓어오르지 않을 때만 서서히 배율을 높이는 것이 좋습니다. 대부분의 도심 환경에서는 150배 내외가 가장 명확한 이미지를 제공합니다.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'KRW' },
+  inLanguage: 'ko',
+};
+
+export const content: EyepieceCalculatorLocaleContent = {
+  slug: 'smart-eyepiece-calculator',
+  title,
+  description,
+  ui,
+  faq,
+  howTo,
+  seo,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};

package/src/tool/smartEyepieceCalculator/i18n/nl.ts

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { bibliography } from '../bibliography';
+import type { WithContext, FAQPage, HowTo, SoftwareApplication } from 'schema-dts';
+import type { EyepieceCalculatorLocaleContent } from '../entry';
+
+const title = 'Oculair Calculator & Visuele Simulator';
+const description = 'Bereken vergroting, werkelijk gezichtsveld (TFOV) en uittredepupil voor elk oculair met uw telescoop. Inclusief interactieve visuele simulator.';
+
+const ui = {
+  toolTitle: 'Slimme Oculair Calculator',
+  telescopeTitle: 'Uw Telescoop',
+  apertureLabel: 'Opening (mm)',
+  focalLabel: 'Brandpuntsafstand (mm)',
+  presetsLabel: 'Populaire Modellen',
+  presetsPlaceholder: 'Kies een telescoop...',
+  addEyepieceBtn: '+ Oculair Toevoegen',
+  eyepiecesTitle: 'Uw Oculairen',
+  eyepieceFocal: 'Brandpunt (mm)',
+  eyepieceAfov: 'Schijnbaar Veld (°)',
+  removeEyepiece: 'Verwijderen',
+  magLabel: 'Vergroting',
+  tfovLabel: 'Werkelijk Veld',
+  pupilLabel: 'Uittredepupil',
+  simulatorTitle: 'Gezichtsveld Simulator',
+  targetLabel: 'Wat wilt u zien?',
+  targetMoon: 'De Maan',
+  targetSaturn: 'Saturnus',
+  targetPleiades: 'Plejaden-cluster',
+  targetAndromeda: 'Andromedanevel',
+  targetM13: 'M13-cluster',
+  statusDangerHighMag: 'Zonde van het geld: U dwingt de telescoop voorbij zijn fysieke grenzen.',
+  statusDangerPupil: 'Lichtverspilling: De uittredepupil is groter dan 7 mm. Uw oog kan zoveel licht niet verwerken.',
+  statusWarningHighMag: 'Pas op: Voor deze vergroting heeft u een uitzonderlijk stabiele hemel nodig (goede seeing).',
+  statusWarningLowMag: 'Lage vergroting: U zit onder het aanbevolen minimum. U ziet mogelijk de schaduw van de vangspiegel of verliest contrast.',
+  statusPerfectDeepSky: 'Perfecte combinatie! Ideaal voor uitgestrekte objecten en Deep Sky (clusters, nevels).',
+  statusPerfectPlanetary: 'Perfecte combinatie! Ideaal voor het zien van planetaire details (ringen van Saturnus, Jupiter-banden).',
+  statusPerfectGeneral: 'Uitstekende all-round combinatie! Ideaal voor algemene observatie van alle soorten objecten.',
+  ctaText: 'Op basis van uw huidige uitrusting raden we aan oculairen te gebruiken die een vergroting geven tussen {min}x en {max}x.',
+  compareText: 'Oculairen Vergelijken',
+  apertureHelp: 'De diameter van de buis, staat meestal op de originele sticker of doos.',
+  focalHelp: 'De brandpuntsafstand van de telescoop.',
+  afovHelp: 'Het schijnbare gezichtsveld van het oculair. Plössl is meestal 52°, groothoek 68° of meer.',
+};
+
+const faq: EyepieceCalculatorLocaleContent['faq'] = [
+  {
+    question: 'Hoe bereken je de vergroting van een telescoop?',
+    answer: 'De formule is simpel: deel de brandpuntsafstand van de telescoop door die van het oculair. Bijvoorbeeld: een 1000mm telescoop met een 10mm oculair geeft een vergroting van 100x.',
+  },
+  {
+    question: 'Wat is de uittredepupil en waarom is het belangrijk?',
+    answer: 'Het is de diameter van de lichtbundel die het oculair verlaat en uw oog binnengaat. Je berekent het door de opening van de telescoop te delen door de vergroting. Als deze groter is dan 7 mm, kan uw oog niet al het licht opvangen, waardoor de kracht van uw telescoop verspild wordt.',
+  },
+  {
+    question: 'Hoe weet ik het werkelijke gezichtsveld van mijn oculair?',
+    answer: 'Het werkelijke gezichtsveld (TFOV) bereken je door het schijnbare gezichtsveld van het oculair (AFOV) te delen door de vergroting. Dit vertelt u hoeveel graden hemel u werkelijk ziet.',
+  },
+];
+
+const howTo: EyepieceCalculatorLocaleContent['howTo'] = [
+  { name: '1. Voer uw telescoopgegevens in', text: 'Typ de opening en brandpuntsafstand van uw buis in of selecteer een populair model uit de lijst.' },
+  { name: '2. Voeg uw oculairen toe', text: 'Voer het brandpunt en het schijnbare veld van uw oculairen in om hun prestaties te vergelijken.' },
+  { name: '3. Simuleer het beeld', text: 'Selecteer een object (Maan, Saturnus, etc.) en klik op uw oculairen om te zien hoe het beeld verandert en of u binnen de optische grenzen blijft.' },
+];
+
+const seo: EyepieceCalculatorLocaleContent['seo'] = [
+  {
+    type: 'summary',
+    title: 'Belangrijke factoren bij het kiezen van uw ideale oculair',
+    items: [
+      'Echte maximale vergroting: 2x de opening in mm (maar door de atmosfeer beperkt tot 200-250x).',
+      'Minimale zinvolle vergroting: Opening gedeeld door 7 (grens van de menselijke pupil).',
+      'Optimaal bereik: Tussen 0,5 mm en 7 mm uittredepupil.',
+    ],
+  },
+  { type: 'title', text: 'Oculairen kiezen voor uw telescoop: Een Praktische Gids', level: 2 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'Koop oculairen niet op intuïtie. De sleutel tot een goede observatie ligt in het evenwicht tussen de resolutie van uw telescoop en de biologische capaciteit van uw oog. Een slecht gekozen oculair kan zelfs de beste telescoop ter wereld wazig of te donker maken.',
+  },
+  { type: 'title', text: '1. De berekening van de vergroting (V)', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'De formule is simpel: deel het brandpunt van de telescoop door het brandpunt van het oculair. <br/><strong>Formule:</strong> Brandpunt Telescoop / Brandpunt Oculair = Vergroting. <br/>Voorbeeld: Een 1000mm telescoop met een 10mm oculair geeft 100 vergrotingen (100x).',
+  },
+  { type: 'title', text: '2. De mythe van de maximale vergroting', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'De echte grens wordt niet bepaald door het oculair, maar door de opening (de diameter) van uw telescoop. <br/>- <strong>Theoretische grens:</strong> 2 × Opening in mm. <br/>- <strong>Echte grens (Gemiddelde Seeing):</strong> U zult zelden boven de 200x - 250x uitkomen door atmosferische turbulentie, welke telescoop u ook heeft. Verder forceren geeft alleen een vergrote wazige vlek.',
+  },
+  { type: 'title', text: '3. De uittredepupil: de helderheidsfactor', level: 3 },
+  {
+    type: 'paragraph',
+    html: 'De uittredepupil is de lichtbundel die uit het oculair naar uw oog komt. <br/>- <strong>Groter dan 7 mm:</strong> Uw oog kan niet zo ver open gaan; u verliest licht en gooit letterlijk geld weg. <br/>- <strong>Kleiner dan 0,5 mm:</strong> Het beeld zal zo donker zijn dat u nauwelijks details ziet en de stofjes in uw eigen oog begint te zien.',
+  },
+  {
+    type: 'table',
+    headers: ['Object om te observeren', 'Aanbevolen vergroting', 'Ideale pupil', 'Visuele ervaring'],
+    rows: [
+      ['Galstelsels en Nevels', 'Laag (25x - 50x)', '5 mm - 7 mm', 'Helder beeld, maximaal gezichtsveld.'],
+      ['Sterrenhopen', 'Gemiddeld (80x - 120x)', '2 mm', 'Puntvormige sterren en een donkere hemelachtergrond.'],
+      ['Planeten en Maan', 'Hoog (150x of meer)', '0,7 mm - 1 mm', 'Maximale details, beeld is kleiner en zwakker.'],
+    ],
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'warning',
+    title: 'Visueel Gebruik of Astrofotografie?',
+    icon: 'mdi:camera-off',
+    badge: 'Technische opmerking',
+    html: 'Het is essentieel om te verduidelijken dat deze berekeningen exclusief bedoeld zijn voor <strong>visuele waarneming</strong>. Veel beginners proberen deze vergrotingen toe te passen op astrocameara\'s en raken gefrustreerd; bij fotografie hangt de berekening af van de pixelgrootte en de resolutie per boogseconde, niet van het oculair.',
+  },
+  {
+    type: 'diagnostic',
+    variant: 'info',
+    title: 'Invloed van Atmosferische Stabiliteit (Seeing)',
+    icon: 'mdi:weather-windy',
+    badge: 'Waarnemingstip',
+    html: 'Zelfs met de beste oculairen zijn nachten waarin de sterren intens twinkelen niet geschikt voor hoge vergrotingen. Dit komt door atmosferische turbulentie (seeing) die het licht verstrooit. Bij het waarnemen van planeten is het aan te raden om met een lage vergroting te beginnen en de stabiliteit van het beeld te controleren; als het beeld als het ware onder water lijkt te staan, verlaag dan de vergroting om meer detail te zien. In de meeste stedelijke gebieden is 150x tot 200x de praktische bovengrens.',
+  },
+];
+
+const faqSchema: WithContext<FAQPage> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'FAQPage',
+  mainEntity: faq.map((item) => ({
+    '@type': 'Question',
+    name: item.question,
+    acceptedAnswer: { '@type': 'Answer', text: item.answer },
+  })),
+};
+
+const howToSchema: WithContext<HowTo> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'HowTo',
+  name: title,
+  description,
+  step: howTo.map((step) => ({
+    '@type': 'HowToStep',
+    name: step.name,
+    text: step.text,
+  })),
+};
+
+const appSchema: WithContext<SoftwareApplication> = {
+  '@context': 'https://schema.org',
+  '@type': 'SoftwareApplication',
+  name: title,
+  description,
+  applicationCategory: 'UtilitiesApplication',
+  operatingSystem: 'Web',
+  offers: { '@type': 'Offer', price: '0', priceCurrency: 'EUR' },
+  inLanguage: 'nl',
+};
+
+export const content: EyepieceCalculatorLocaleContent = {
+  slug: 'oculair-calculator',
+  title,
+  description,
+  ui,
+  faq,
+  howTo,
+  seo,
+  bibliography,
+  schemas: [faqSchema as any, howToSchema as any, appSchema],
+};