@jant/core 0.6.9 → 0.6.10

package/src/i18n/locales/settings/zh-Hant.po

@@ -33,16 +33,31 @@ msgstr "301 (永久)"
 msgid "302 (Temporary)"
 msgstr "302 (暫時)"
 
+#. @context: Slate color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "A calm, cool backdrop."
+msgstr "沉靜、偏冷的底色。"
+
 #. @context: Help text for site description field
 #: src/ui/dash/settings/GeneralContent.tsx
 msgid "A short intro shown on your home page."
 msgstr "顯示在您的主頁上的簡短介紹。"
 
+#. @context: Parchment color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "A warmer look, like slightly aged paper."
+msgstr "更暖一些，像略舊的紙。"
+
 #. @context: Settings form field for site description
 #: src/ui/dash/settings/GeneralContent.tsx
 msgid "About this blog"
 msgstr "關於本部落格"
 
+#. @context: Label next to the theme accent-color swatch in a color theme preview card
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Accent"
+msgstr "強調色"
+
 #. @context: Breadcrumb label
 #. @context: GitHub sync picker — owner dropdown label
 #. @context: Page title for the account settings menu
@@ -131,6 +146,11 @@ msgstr "始終顯示深色主題。"
 msgid "Always show the light version of the theme."
 msgstr "永遠顯示主題的淺色版本。"
 
+#. @context: Clay color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "An earthier, warmer tone."
+msgstr "更偏暖、偏土的色調。"
+
 #. @context: Code Injection security warning body
 #: src/ui/dash/appearance/CodeInjectionContent.tsx
 msgid "Anything you paste here has full access to your visitors' browsers. Only use code from sources you trust."
@@ -167,6 +187,11 @@ msgstr "套用於整個網站, 包括管理頁面. 選擇一個調色盤, 然後
 msgid "Archive"
 msgstr "封存"
 
+#. @context: Label for the full-archive RSS feed URL
+#: src/ui/dash/settings/GeneralContent.tsx
+msgid "Archive feed"
+msgstr "封存 RSS 來源"
+
 #. @context: Help text for archive custom URL query params
 #: src/routes/dash/custom-urls.tsx
 msgid "Archive filter parameters (e.g. format=note&view=list)"
@@ -226,11 +251,26 @@ msgstr "部落格大頭貼"
 msgid "Bot token"
 msgstr "機器人權杖"
 
+#. @context: Paper color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Bright paper white"
+msgstr "亮紙白"
+
+#. @context: Paper color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Bright warm-white with a moss-green accent."
+msgstr "明亮的暖白底，配苔綠點綴。"
+
 #. @context: Section heading for built-in nav items
 #: src/ui/dash/appearance/NavigationContent.tsx
 msgid "Built-in links"
 msgstr "內建連結"
 
+#. @context: Sage color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Calm and natural, easy on the eyes."
+msgstr "平靜自然，看著舒服。"
+
 #. @context: Button label to dismiss a dialog or action
 #. @context: Button label to dismiss a dialog or action
 #. @context: Button label to dismiss a dialog or action
@@ -294,6 +334,11 @@ msgstr "選擇要與此網站同步的 GitHub 帳號和儲存庫."
 msgid "CJK Font"
 msgstr "CJK 字體"
 
+#. @context: Paper color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Clean and high-contrast, close to white."
+msgstr "乾淨、高對比，接近純白。"
+
 #. @context: Breadcrumb label
 #. @context: Settings item — code injection settings
 #: src/routes/dash/settings.tsx
@@ -402,6 +447,16 @@ msgstr "連線中…"
 msgid "Content language"
 msgstr "內容語言"
 
+#. @context: Slate color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Cool blue-gray"
+msgstr "冷藍灰"
+
+#. @context: Frost color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Cool white"
+msgstr "冷白"
+
 #. @context: Feedback after copying API token
 #. @context: Feedback after copying to clipboard
 #: src/ui/dash/settings/ApiTokensContent.tsx
@@ -452,6 +507,16 @@ msgstr "無法刪除。請稍後再試。"
 msgid "Couldn't save. Try again in a moment."
 msgstr "無法儲存。請稍後再試。"
 
+#. @context: Ember color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Cozy and bold among the warm tones."
+msgstr "暖色裡最濃的一檔，溫馨。"
+
+#. @context: Espresso color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Cream and coffee brown"
+msgstr "奶油配深咖"
+
 #. @context: Help text explaining where to get a Telegram bot token
 #: src/ui/dash/settings/TelegramContent.tsx
 msgid "Create a bot by messaging @BotFather on Telegram, then paste the token it gives you."
@@ -694,6 +759,16 @@ msgstr "編輯"
 msgid "Empty repository. Ready to connect."
 msgstr "倉庫為空。準備連線。"
 
+#. @context: Help text under the archive feed URL, explaining it is the complete feed
+#: src/ui/dash/settings/GeneralContent.tsx
+msgid "Every published post, including ones hidden from Latest."
+msgstr "已發布的全部貼文，包括從 Latest 中隱藏的那些。"
+
+#. @context: Placeholder link label shown in color theme preview cards
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Example link"
+msgstr "示例連結"
+
 #. @context: Confirmation text after downloading the site export in delete flow
 #: src/ui/dash/settings/DeleteAccountContent.tsx
 msgid "Export downloaded."
@@ -738,11 +813,6 @@ msgstr "已複製訂閱網址。"
 msgid "Feeds"
 msgstr "訂閱來源"
 
-#. @context: Color theme preview card title
-#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
-msgid "Field notes on quiet design"
-msgstr "關於靜謐設計的實地筆記"
-
 #. @context: Error toast when file storage is not set up
 #: src/routes/dash/settings.tsx
 msgid "File storage isn't set up. Check your server config."
@@ -818,6 +888,11 @@ msgstr "頁首連結、首頁動態與更多選單"
 msgid "Header RSS points to your {feed} feed (/feed). Change what /feed returns in General."
 msgstr "頁首 RSS 指向你的 {feed} 訂閱 (/feed)。在「一般」中變更 /feed 回傳的內容。"
 
+#. @context: Fallback color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Headings, body text, and links in this theme."
+msgstr "這個主題下的標題、正文和連結。"
+
 #. @context: Post badge for posts hidden from Latest
 #: src/ui/dash/StatusBadge.tsx
 msgid "Hidden from Latest"
@@ -937,6 +1012,16 @@ msgstr "讓您覆寫任何主題變數。"
 msgid "Light"
 msgstr "淺色"
 
+#. @context: Slate color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Light blue-gray background, cool and even."
+msgstr "淺藍灰底，冷靜而均勻。"
+
+#. @context: Sage color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Light sage-green with a matching green accent."
+msgstr "淺鼠尾草綠底，配同色系的綠。"
+
 #. @context: Nav item type badge
 #: src/ui/dash/appearance/NavigationContent.tsx
 msgid "link"
@@ -1017,6 +1102,11 @@ msgstr "支援 Markdown"
 msgid "Message the bot any text and it's published as a note."
 msgstr "傳送任何文字給機器人，該文字會作為筆記已發佈。"
 
+#. @context: Ink color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Minimal color, low distraction."
+msgstr "色彩極少，干擾最小。"
+
 #. @context: Section label for nav items hidden under More dropdown
 #: src/ui/dash/appearance/NavigationContent.tsx
 msgid "More"
@@ -1027,6 +1117,11 @@ msgstr "更多"
 msgid "More actions"
 msgstr "更多操作"
 
+#. @context: Clay color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Muted red-brown background, earthy and warm."
+msgstr "低飽和的紅棕底，溫暖、有泥土感。"
+
 #. @context: Settings item description for general
 #: src/ui/dash/settings/SettingsRootContent.tsx
 msgid "Name, metadata, language, and search defaults"
@@ -1059,11 +1154,26 @@ msgstr "導覽位置已更新。"
 msgid "Navigation Preview"
 msgstr "導覽預覽"
 
+#. @context: Ink color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Near-neutral light gray with a steel-blue accent."
+msgstr "近中性的淺灰，配鋼藍點綴。"
+
+#. @context: Cotton color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Nearly white, with a touch of warmth."
+msgstr "近乎純白，帶一點暖意。"
+
 #. @context: Help text for GitHub PAT input explaining required permissions
 #: src/ui/dash/settings/GitHubSyncContent.tsx
 msgid "Needs Contents (read/write) and Webhooks (read/write) on the target repository."
 msgstr "需要在目標儲存庫上擁有 Contents（讀/寫）和 Webhooks（讀/寫）權限。"
 
+#. @context: Ink color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Neutral gray"
+msgstr "中性灰"
+
 #. @context: Button to create new custom URL
 #. @context: Button to create new custom URL
 #. @context: Page heading
@@ -1130,6 +1240,11 @@ msgstr "尚未同步"
 msgid "Note"
 msgstr "筆記"
 
+#. @context: Tufte color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Off-white paper with a deep forest-green accent."
+msgstr "米白紙底，配深森綠。"
+
 #. @context: Caption inside the manual Telegram binding fallback. {linkOpen}/{linkClose} wrap the bot username as a t.me link — keep them around the @username token in translations.
 #: src/ui/dash/settings/TelegramContent.tsx
 msgid "Open {linkOpen}@{botUsername}{linkClose} and send:"
@@ -1150,11 +1265,26 @@ msgstr "開啟機器人並傳送綁定碼，之後你傳給它的任何訊息都
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
+#. @context: Ember color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Orange-tinted background. The warmest palette."
+msgstr "帶橘調的底色。最暖的一套。"
+
 #. @context: GitHub sync picker — placeholder text showing the expected input shape
 #: src/routes/dash/settings.tsx
 msgid "owner/repo"
 msgstr "owner/repo"
 
+#. @context: Bone color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Pale bone-white with a muted green accent."
+msgstr "淺骨白底，配低飽和的綠。"
+
+#. @context: Frost color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Pale cool-white with deep indigo text. High contrast."
+msgstr "偏冷的淺白底，配深靛藍文字。高對比。"
+
 #. @context: Settings item description for color theme
 #: src/ui/dash/settings/SettingsRootContent.tsx
 msgid "Palette, surface tone, and overall mood"
@@ -1207,6 +1337,11 @@ msgstr "選擇一個儲存庫"
 msgid "Pick an account first"
 msgstr "請先選擇一個帳戶"
 
+#. @context: Fallback color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Pick the one that fits your writing."
+msgstr "選一個適合你文字的。"
+
 #. @context: Description in collection picker section
 #: src/ui/dash/appearance/NavigationContent.tsx
 msgid "Pin a collection to your navigation bar. An asterisk (*) appears next to collections updated in the last 48 hours."
@@ -1244,6 +1379,16 @@ msgstr "處理中..."
 msgid "Published"
 msgstr "已發佈"
 
+#. @context: Snow color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Pure white"
+msgstr "純白"
+
+#. @context: Snow color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Pure white with neutral grays. No color tint."
+msgstr "純白底配中性灰。不帶任何色偏。"
+
 #. @context: Description for manual push action on GitHub Sync settings
 #: src/ui/dash/settings/GitHubSyncContent.tsx
 msgid "Push all posts to GitHub right now instead of waiting for the next automatic sync."
@@ -1259,21 +1404,11 @@ msgstr "連結至 Telegram 機器人的 QR 碼"
 msgid "Query Parameters"
 msgstr "查詢參數"
 
-#. @context: Color theme preview card secondary sentence
-#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
-msgid "Quiet surfaces let writing lead."
-msgstr "低調的介面讓文字成為主角。"
-
 #. @context: Post format badge - quote
 #: src/ui/dash/FormatBadge.tsx
 msgid "Quote"
 msgstr "引用 (Jant 的貼文格式之一。)"
 
-#. @context: Color theme preview inline link label
-#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
-msgid "Read why"
-msgstr "瞭解原因"
-
 #. @context: Lead text before a live <html lang> preview of the content language
 #: src/ui/dash/settings/GeneralContent.tsx
 msgid "Readers and search engines see"
@@ -1364,6 +1499,11 @@ msgstr "要撤銷這個權杖嗎？任何使用它的腳本都會停止運作。
 msgid "Safe to leave this page — syncing continues in the background."
 msgstr "可以放心離開此頁面 — 同步會在背景繼續進行。"
 
+#. @context: Dune color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Sandy background with a green accent."
+msgstr "沙色底，配綠色點綴。"
+
 #. @context: Button to save Code Injection settings
 #. @context: Button to save settings
 #. @context: Button to save settings changes
@@ -1515,10 +1655,20 @@ msgstr "網站設定已更新."
 msgid "Site-wide HTML for analytics and widgets"
 msgstr "用於分析與小工具的網站全域 HTML"
 
-#. @context: Color theme preview card body sentence
+#. @context: Linen color theme preview body
 #: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
-msgid "Soft color should still carry a clear reading rhythm."
-msgstr "柔和的色彩仍應保有清晰的閱讀節奏。"
+msgid "Soft cream background with a muted green accent."
+msgstr "柔和的奶油底，配低飽和的綠。"
+
+#. @context: Sage color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Soft green"
+msgstr "柔綠"
+
+#. @context: Cotton color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Soft ivory"
+msgstr "柔象牙白"
 
 #. @context: Description for the Telegram disconnect action
 #: src/ui/dash/settings/TelegramContent.tsx
@@ -1571,6 +1721,16 @@ msgstr "該字型主題無法使用. 請選擇其他主題."
 msgid "That theme isn't available. Pick another one."
 msgstr "該主題目前不可用。請選擇其他主題。"
 
+#. @context: Snow color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "The cleanest, most neutral option."
+msgstr "最乾淨、最中性的一檔。"
+
+#. @context: Tufte color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "The default. Calm and easy for long reading."
+msgstr "預設主題。沉靜，適合長時間閱讀。"
+
 #. @context: Help text under the dashboard language picker
 #: src/ui/dash/settings/GeneralContent.tsx
 msgid "The language this admin dashboard shows in. Available in English, 简体中文, and 繁體中文."
@@ -1581,6 +1741,11 @@ msgstr "後台介面顯示的語言。可選 English、简体中文 和 繁體
 msgid "The language your posts are written in. Announced to readers and search engines through HTML lang and your RSS feed. Any BCP 47 tag works."
 msgstr "你撰寫內容所用的語言。透過 HTML lang 和 RSS 向讀者與搜尋引擎宣告。支援任意 BCP 47 標籤。"
 
+#. @context: Linen color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "The original Jant palette, and a solid everyday pick."
+msgstr "Jant 最初的配色，日常穩妥之選。"
+
 #. @context: Custom URL target slug help text
 #: src/routes/dash/custom-urls.tsx
 msgid "The slug of the target post or collection"
@@ -1621,6 +1786,11 @@ msgstr "此託管網站透過 {providerLabel} 登入。請在該處管理密碼
 msgid "This is used for your favicon and apple-touch-icon. For best results, upload a square PNG with a solid background at least 512x512 pixels."
 msgstr "此圖會用於您的 favicon 和 apple-touch-icon。為達最佳效果，請上傳至少 512x512 像素、背景為純色的正方形 PNG。"
 
+#. @context: Fallback color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "This palette"
+msgstr "這套配色"
+
 #. @context: GitHub sync picker — confirmation card heading for foreign repos
 #: src/routes/dash/settings.tsx
 msgid "This repository already has commits"
@@ -1761,6 +1931,11 @@ msgstr "將精選文章用於 /feed."
 msgid "Uses the latest public posts for /feed."
 msgstr "使用最新的公開貼文作為 /feed。"
 
+#. @context: Cotton color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Very light ivory with a faint tea-green accent."
+msgstr "極淺的象牙底，配淡淡的茶綠。"
+
 #. @context: Button to view item on public site
 #: src/ui/dash/ActionButtons.tsx
 msgid "View"
@@ -1771,6 +1946,61 @@ msgstr "檢視"
 msgid "Want more control?"
 msgstr "想要更細緻的控制？"
 
+#. @context: Dune color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm and earthy, but still light."
+msgstr "溫暖、有泥土感，但不顯暗。"
+
+#. @context: Espresso color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm and rich, with strong brown tones."
+msgstr "暖而厚重，棕調明顯。"
+
+#. @context: Linen color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm cream"
+msgstr "暖奶油色"
+
+#. @context: Espresso color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm cream background with deep coffee-brown accents."
+msgstr "暖奶油底，配深咖啡棕點綴。"
+
+#. @context: Tufte color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm ivory"
+msgstr "暖象牙白"
+
+#. @context: Bone color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm off-white"
+msgstr "暖白"
+
+#. @context: Ember color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm orange"
+msgstr "暖橘"
+
+#. @context: Parchment color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm parchment"
+msgstr "暖羊皮紙"
+
+#. @context: Dune color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm sand"
+msgstr "暖沙色"
+
+#. @context: Clay color theme preview title
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm terracotta"
+msgstr "暖陶土色"
+
+#. @context: Bone color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Warm-neutral and easy for long reading."
+msgstr "暖中性，適合長讀。"
+
 #. @context: GitHub sync picker — hint under the create-on-github entry. Placeholder {name} is the suggested repo name.
 #: src/routes/dash/settings.tsx
 msgid "We'll prefill the name {name}. The list refreshes on return."
@@ -1781,6 +2011,16 @@ msgstr "我們會預先填入名稱 {name}。返回時清單會重新整理。"
 msgid "When to use site export, database backups, and recovery drills."
 msgstr "何時使用網站匯出、資料庫備份與復原演練。"
 
+#. @context: Frost color theme preview help line
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "When you want a cooler, sharper look."
+msgstr "想要更冷、更利落的觀感時。"
+
+#. @context: Parchment color theme preview body
+#: src/ui/dash/appearance/ColorThemeContent.tsx
+msgid "Yellow-tinted paper with an olive-green accent."
+msgstr "微黃的紙底，配橄欖綠。"
+
 #. @context: Fallback name when a connected Telegram account has no username
 #: src/ui/dash/settings/TelegramContent.tsx
 msgid "your Telegram account"

package/src/i18n/locales/settings/zh-Hant.ts

@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"++YsxG\":[\"讀者和搜尋引擎看到的是\"],\"+4Z6iP\":[\"先在 GitHub 上建立儲存庫 — 可以是空的。\"],\"+9JI/F\":[\"連線後會將您的網站同步到 \",[\"repo\"],\" 的預設分支，並疊加在其現有歷史之上。Jant 管理路徑外的既有檔案會保留。此操作無法復原。\"],\"+AXdXp\":[\"標籤與 URL 為必填\"],\"+K0AvT\":[\"解除連線\"],\"+zy2Nq\":[\"類型\"],\"/3H2/s\":[\"此託管網站透過 \",[\"providerLabel\"],\" 登入。請在該處管理密碼與託管存取權限。\"],\"/JnyjR\":[\"切換內建導覽項目。它們的順序決定頁首顯示哪些項目，以及首頁會先開啟哪一個 feed。\"],\"/zOUxl\":[\"連結至 Telegram 機器人的 QR 碼\"],\"0OGSSc\":[\"頭像顯示已更新.\"],\"0UzCUX\":[\"更新您用來登入的密碼\"],\"0bdA9b\":[\"開啟 Telegram 以連線\"],\"10UtuM\":[\"CJK 字體\"],\"14BEca\":[\"瞭解原因\"],\"1F6Mzc\":[\"目前尚無導覽項目。請新增連結或在下方啟用系統項目。\"],\"1H7gng\":[\"後台語言\"],\"1mbBbL\":[\"手動連接\"],\"1njn7W\":[\"淺色\"],\"2B7t+s\":[\"工作階段與密碼\"],\"2DoBvq\":[\"訂閱來源\"],\"2FYpfJ\":[\"更多\"],\"2Ithfh\":[\"傳送任何文字給機器人，該文字會作為筆記已發佈。\"],\"2MXb5X\":[\"關於靜謐設計的實地筆記\"],\"2PTjMB\":[\"我想刪除 \",[\"siteName\"]],\"2cFU6q\":[\"網站頁尾\"],\"2oWZo7\":[\"最近一次提交\"],\"2uuy4H\":[\"已透過個人存取權杖連線\"],\"35x8eZ\":[\"顯示 \",[\"shown\"],\" 共 \",[\"total\"]],\"39QGku\":[\"開啟機器人並傳送綁定碼，之後你傳給它的任何訊息都會成為筆記。\"],\"3Cw1AI\":[\"新增選集\"],\"3VrybB\":[\"重新導向\"],\"3Yvsaz\":[\"302 (暫時)\"],\"3n0zbB\":[\"在示範模式中已停用工作階段管理。請改用共用示範工作階段。\"],\"3sYJi5\":[\"下載與 Hugo 相容的封存 — 以靜態方式託管或移轉到另一個 Jant\"],\"3wKq0C\":[\"無法儲存。請稍後再試。\"],\"49Bsal\":[\"Feed 設定已更新。\"],\"4Jge8E\":[\"目前的工作階段\"],\"4KIa+q\":[\"已下載匯出檔案。\"],\"4cEClj\":[\"工作階段\"],\"4zGJ5E\":[\"永久刪除帳戶\"],\"5QlUIt\":[\"倉庫為空。準備連線。\"],\"5VQnR3\":[\"當你想要一個永遠不會改變的 feed URL 時，請使用這些。\"],\"5dpcN1\":[\"輸入以搜尋全部\"],\"5f1Wo9\":[\"已以 \",[\"account\"],\" 連線\"],\"6ArdBh\":[\"將精選文章用於 /feed.\"],\"6DjeBT\":[\"示範網站會始終對搜尋引擎保持隱藏。\"],\"6E3aK4\":[\"管理託管\"],\"6FFB7q\":[\"使用最新的公開貼文作為 /feed。\"],\"6K1Vef\":[\"確定要永久刪除此部落格嗎？此動作無法復原。\"],\"6NpNLc\":[\"此儲存庫已有內容。\"],\"6V3Ea3\":[\"已複製\"],\"71WIgc\":[\"取得新代碼\"],\"746NHh\":[\"此部落格\"],\"7811AW\":[\"此儲存庫已在備份本網站。\"],\"7FCZPo\":[\"內容語言\"],\"7FaY4u\":[\"用法\"],\"7G9YLi\":[\"允許搜尋引擎收錄我的網站\"],\"7GISOt\":[\"儲存機器人權杖\"],\"7MZxzw\":[\"密碼已變更.\"],\"7vhWI8\":[\"新密碼\"],\"81nFIS\":[\"密碼不符。請確認兩個欄位相同。\"],\"87a/t/\":[\"標籤\"],\"89Upyo\":[\"該主題目前不可用。請選擇其他主題。\"],\"8BfEpW\":[\"託管帳號\"],\"8N/Mcp\":[\"封存篩選參數 (例如 format=note&view=list)\"],\"8T46pB\":[\"機器人權杖\"],\"8U2Z7f\":[\"新增自訂 URL\"],\"8ZsakT\":[\"密碼\"],\"9+vGLh\":[\"自訂 CSS\"],\"9As8Nu\":[\"在 GitHub 上建立一個\"],\"9Lsvt5\":[\"已於 \",[\"date\"],\" 登入\"],\"9T7Cwm\":[\"重新導向、自訂路徑與網址控制\"],\"9aUyym\":[\"查看您在哪裡已登入，並撤銷舊的工作階段\"],\"A1taO8\":[\"搜尋\"],\"AeXO77\":[\"帳戶\"],\"AnY+O9\":[\"在首頁底部顯示「Build with Jant」\"],\"ApZDMk\":[\"此圖會用於您的 favicon 和 apple-touch-icon。為達最佳效果，請上傳至少 512x512 像素、背景為純色的正方形 PNG。\"],\"B495Gs\":[\"封存\"],\"B4ESok\":[\"API 參考\"],\"BzEFor\":[\"或\"],\"CDAdlf\":[\"移除機器人\"],\"CTAEes\":[\"選擇儲存庫\"],\"CjZZgz\":[\"此儲存庫已有提交紀錄\"],\"D8k2s6\":[\"連接 Telegram\"],\"DCKkhU\":[\"目前密碼\"],\"DKKKeF\":[\"在 \",[\"providerLabel\"],\" 管理密碼與託管存取\"],\"EO3I6h\":[\"上傳未成功. 請稍後再試.\"],\"Enslfm\":[\"目標網址\"],\"F7FKwe\":[\"你在此處貼上的任何內容都能完全存取訪客的瀏覽器。僅使用來自你信任來源的程式碼。\"],\"FkMol5\":[\"精選\"],\"G/1oP+\":[\"移除 webhook 並停止同步。您的儲存庫內容不會被刪除。\"],\"G0qJsQ\":[\"找不到安全權杖。請重新整理頁面後再試一次。\"],\"G39wnK\":[\"將內容備份並與 GitHub 儲存庫同步\"],\"GMMWcy\":[\"名稱, 中繼資料, 語言, 和 搜尋預設值\"],\"GXsAby\":[\"撤銷\"],\"GxkJXS\":[\"上傳中...\"],\"GzKzUa\":[\"試用限制\"],\"H4x7Sk\":[\"後台介面顯示的語言。可選 English、简体中文 和 繁體中文。\"],\"HKH+W+\":[\"資料\"],\"Hp1l6f\":[\"目前\"],\"HxlY7t\":[\"變更此設定會更新訂閱者從 /feed 取得的內容。\"],\"HxuOlm\":[\"網站頁首\"],\"I6gXOa\":[\"路徑\"],\"ID38tA\":[\"示範模式下帳號刪除已停用。共用示範會另行重置。\"],\"IF9tPu\":[\"何時使用網站匯出、資料庫備份與復原演練。\"],\"IW5PBo\":[\"複製權杖\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"IfB3m6\":[\"你撰寫內容所用的語言。透過 HTML lang 和 RSS 向讀者與搜尋引擎宣告。支援任意 BCP 47 標籤。\"],\"IreQBq\":[\"儲存庫\"],\"J6bLeg\":[\"新增自訂連結到任何 URL\"],\"JL7LF5\":[\"可用的 CSS 變數、data 屬性與範例.\"],\"JTviaO\":[\"管理登入安全、匯出，以及不可逆的操作。\"],\"JcD7qf\":[\"更多操作\"],\"JjX0OO\":[\"請立即複製您的權杖 — 它不會再顯示。\"],\"JrFTcr\":[\"連線中…\"],\"JuN5GC\":[\"未選取檔案。請選擇要上傳的檔案。\"],\"KDw4GX\":[\"重試\"],\"KSgo21\":[\"選擇一個儲存庫\"],\"KVVYBh\":[\"新增選集到導覽\"],\"KiJn9B\":[\"筆記\"],\"L3DEwT\":[\"移除這個頭像？您的 favicon 與頁首圖示會回復為預設。\"],\"L4t4/q\":[\"3月14日\"],\"LdyooL\":[\"連結\"],\"M/D8PK\":[\"+ 安裝到其他帳戶\"],\"M/haSd\":[\"永遠顯示主題的淺色版本。\"],\"M2kIWU\":[\"字型主題\"],\"M6CbAU\":[\"切換編輯面板\"],\"MaYYE6\":[\"透過向 Telegram 機器人傳送訊息來發佈筆記\"],\"Me5t5H\":[\"連接 GitHub 倉庫，自動將你的文章備份為 Markdown 檔案。GitHub 上的編輯會同步回你的網站。\"],\"Mr4QPw\":[\"要斷開 Telegram？您可以隨時使用新的綁定代碼重新連接。\"],\"MtENL9\":[\"調整您的網站外觀、可讀性與執行效能。\"],\"N/8NPV\":[\"在刪除前，請先下載網站匯出檔案。刪除後無法恢復此帳號。\"],\"N7UNHY\":[\"精選 RSS 來源\"],\"NHnUHF\":[\"頁首上的網站圖示與個人標記\"],\"NU2Fqi\":[\"儲存 CSS\"],\"Nldjdr\":[\"尚未有自訂 URL。建立一個自訂 URL 以為文章新增重新導向或自訂路徑。\"],\"O7rgs6\":[\"頁首 RSS 指向你的 \",[\"feed\"],\" 訂閱 (/feed)。在「一般」中變更 /feed 回傳的內容。\"],\"OSJXFg\":[\"套用於整個網站, 包括管理頁面. 選擇一個調色盤, 然後決定它是跟隨系統還是維持固定.\"],\"Ox3+3h\":[\"無相符結果。\"],\"PEUV5I\":[\"程式碼注入已更新。\"],\"PXj9lw\":[\"停止接受來自 Telegram 的貼文。您現有的筆記會保持已發佈。\"],\"PZ7HJ8\":[\"部落格大頭貼\"],\"Pwqkdw\":[\"載入中…\"],\"PxJ9W6\":[\"產生權杖\"],\"Q/6Y+2\":[\"需要在目標儲存庫上擁有 Contents（讀/寫）和 Webhooks（讀/寫）權限。\"],\"Q30z/l\":[\"要從導覽移除這個選集嗎？選集本身不會被刪除。\"],\"Q99OtV\":[\"將選集釘選到導覽列。最近 48 小時內更新的選集旁會顯示一個 * 號。\"],\"QZmz0H\":[\"內建連結\"],\"Qnrzvb\":[\"已啟用的權杖\"],\"R6Z4LE\":[\"下載失敗。請再試一次。\"],\"R9Khdg\":[\"自動\"],\"RcdDOS\":[\"在 Telegram 上向 @BotFather 發送訊息以建立機器人，然後貼上它提供給你的權杖\"],\"RxsRD6\":[\"時區\"],\"SJmfuf\":[\"網站名稱\"],\"SKZhW9\":[\"權杖名稱 (API 權杖名稱欄位。)\"],\"SVQQPe\":[\"無法連線。請檢查錯誤並再試一次。\"],\"SchpMp\":[\"Telegram\"],\"TpF3v+\":[\"在 </head> 之前注入。用於分析、自訂 meta 標籤，以及必須提前載入的樣式。\"],\"Tz0i8g\":[\"設定\"],\"UFK415\":[\"用於分析與小工具的網站全域 HTML\"],\"UTvFQq\":[\"開啟 \",[\"linkOpen\"],\"@\",[\"botUsername\"],[\"linkClose\"],\" 並傳送:\"],\"Uj/btJ\":[\"在我的網站頁首顯示大頭貼\"],\"UsODUn\":[\"選擇一個帳戶\"],\"UxKoFf\":[\"導覽\"],\"V+bhUy\":[\"安裝 GitHub App\"],\"V4WsyL\":[\"新增連結\"],\"V5pZwT\":[\"搜尋設定已更新。\"],\"VXUPla\":[\"使用 GitHub App 連線\"],\"VhMDMg\":[\"變更密碼\"],\"Vn3jYy\":[\"導覽項目\"],\"VoZYGU\":[\"這會永久刪除您所有的資料 — 文章、媒體、選集、設定，以及您的帳戶。您的部落格將被重設為初始設定狀態。此操作無法復原。\"],\"Weq9zb\":[\"一般\"],\"Wi9i06\":[\"依照每位訪客的系統偏好。\"],\"Wx1M8N\":[\"安裝 GitHub App，以授予存取權而無需管理個人權杖。權限以每個儲存庫為範圍，並可在 GitHub 上撤銷。\"],\"X+8FMk\":[\"目前的密碼不符。請再試一次。\"],\"X1G9eY\":[\"導覽預覽\"],\"X9Hujr\":[\"手動推送\"],\"XtBJV8\":[\"正在檢查儲存庫…\"],\"Xtc16w\":[\"重新整理儲存庫清單\"],\"Y/F35r\":[\"使用 curl 建立貼文：\"],\"YF6zHf\":[\"網站設定已更新.\"],\"YdG2RF\":[\"匯出網站\"],\"YkgZi7\":[\"連接一個 Telegram 機器人，之後你傳給它的任何訊息都會以筆記形式已發佈。\"],\"YwhjRx\":[\"管理帳戶\"],\"ZDY7Fy\":[\"同步中…\"],\"ZQKLI1\":[\"危險區域\"],\"ZS/CBL\":[\"刪除此導覽連結？訪客將不再在您的網站頁首看到它。\"],\"ZhhOwV\":[\"引用 (Jant 的貼文格式之一。)\"],\"ZiooJI\":[\"API 權杖\"],\"Zm7Qb0\":[\"備份與還原指南\"],\"ZmUkwN\":[\"新增自訂連結到導覽\"],\"a14mj8\":[\"未知裝置\"],\"a3LDKx\":[\"安全性\"],\"aAIQg2\":[\"外觀\"],\"aFkzVF\":[\"目標文章或選集的 slug\"],\"alKG0+\":[\"字型主題\"],\"anibOb\":[\"關於本部落格\"],\"any7NR\":[\"主題指南\"],\"b+/jO6\":[\"301 (永久)\"],\"bHOiy1\":[\"示範模式已停用變更密碼功能。請使用共用示範帳號登入。\"],\"bHYIks\":[\"登出\"],\"bmrL08\":[\"示範模式會隱藏會話、密碼更改與帳號刪除。匯出功能仍可使用。\"],\"c3MN2z\":[\"所有可用的端點與請求格式。\"],\"cS7/bk\":[\"移除已儲存的機器人權杖？其 webhook 會被刪除，任何已連接的帳號將會被斷線。\"],\"cSDy01\":[\"自訂 CSS 已更新.\"],\"clzoNp\":[\"始終顯示深色主題。\"],\"cnGeoo\":[\"刪除\"],\"d3FRkY\":[\"無法複製. 請再試一次.\"],\"d5oGUo\":[\"在 GitHub 建立新儲存庫\"],\"dEgA5A\":[\"取消\"],\"dTXUY+\":[\"確認刪除帳號\"],\"dYKrp3\":[\"從最新中隱藏 (不出現在 Latest 中，但仍可透過固定連結和集合存取的狀態。)\"],\"dk7TCH\":[\"永久刪除所有資料並重設部落格\"],\"drodVV\":[\"目前還沒有選集。請先建立一個，然後將它加入您的導覽。\"],\"dsWkIw\":[\"要與 GitHub 斷開連線嗎? webhook 將會被移除。您的儲存庫內容不會被刪除。\"],\"e/tSI5\":[\"導覽順序已更新。\"],\"ePK91l\":[\"編輯\"],\"ebQKK7\":[\"網站\"],\"egK+Yy\":[\"供腳本與自動化使用的 Bearer 權杖\"],\"ehj/zN\":[\"重新導向類型\"],\"eneWvv\":[\"草稿\"],\"erTMh7\":[\"上次同步\"],\"f+m8jj\":[\"已複製訂閱網址。\"],\"f8fH8W\":[\"設計\"],\"fWYqkz\":[\"程式碼注入\"],\"gOWiTY\":[\"載入為中文、日文或韓文內容最佳化的襯線字型。\"],\"gZ5owP\":[\"搜尋儲存庫\"],\"gbqbh6\":[\"可以放心離開此頁面 — 同步會在背景繼續進行。\"],\"gkFvVN\":[\"在 </body> 之前注入。用於聊天小工具和不應阻塞頁面載入的腳本。\"],\"gtQsRO\":[\"建立自訂網址\"],\"hBO/y4\":[\"安全權杖已過期。請重新整理頁面並再試一次。\"],\"hGmyDl\":[\"權杖讓您從腳本, 捷徑和其他工具存取 API 無需登入\"],\"hIHkRy\":[\"已透過 GitHub 應用程式連線\"],\"hdSi1b\":[\"輸入 \",[\"repo\"],\" 以確認\"],\"he3ygx\":[\"複製\"],\"i0qMbr\":[\"首頁\"],\"iEUzMn\":[\"系統\"],\"iSLIjg\":[\"連接\"],\"iVOMRi\":[\"首頁設定已更新。\"],\"icB4Cv\":[\"將連結拖到此處以顯示於「更多」選單下方\"],\"id3vuh\":[\"已設定 Telegram，但無法連線到機器人。請檢查機器人權杖並再試一次。\"],\"ihn4zD\":[\"搜尋…\"],\"iiDXZc\":[\"顯示於所有文章與頁面的底部。\"],\"j4VrG6\":[\"下載匯出 ZIP\"],\"j5nQL2\":[\"例如 iOS 捷徑\"],\"jUV7CU\":[\"上傳大頭貼\"],\"jVUmOK\":[\"支援 Markdown\"],\"jgBjXJ\":[\"要撤銷這個權杖嗎？任何使用它的腳本都會停止運作。\"],\"jpctdh\":[\"檢視\"],\"k1ifdL\":[\"處理中...\"],\"kMXclu\":[\"下載網站匯出檔案\"],\"kNiQp6\":[\"已釘選\"],\"kRhzWq\":[\"GitHub 同步\"],\"kVQs7s\":[\"細緻的樣式覆寫\"],\"ke1gWS\":[\"自訂 URL\"],\"kfcRb0\":[\"頭像\"],\"kxDZ2i\":[\"此程式碼會在您網站的每個頁面上執行。\"],\"l2Op2p\":[\"查詢參數\"],\"lLW3vJ\":[\"目標 slug\"],\"lYHJih\":[\"撤銷此工作階段？該裝置將需要重新登入。\"],\"mLOk1i\":[\"立即將所有文章推送到 GitHub，而不是等待下一次自動同步。\"],\"mSNmrX\":[\"列出貼文:\"],\"nK07ni\":[\"為您的網站選擇一種排版風格。每個主題會同時改變字體配對與閱讀節奏。\"],\"nbfdhU\":[\"第三方整合\"],\"ntJYyh\":[\"在 \",[\"providerLabel\"],\" 管理網域、方案和計費\"],\"o/vNDE\":[\"讓您覆寫任何主題變數。\"],\"oGC9uP\":[\"owner/repo\"],\"oH2JHg\":[\"我們會預先填入名稱 \",[\"name\"],\"。返回時清單會重新整理。\"],\"oKOOsY\":[\"色彩主題\"],\"oL535e\":[\"尚未同步\"],\"oNA4If\":[\"所有選集已經在您的導覽中。\"],\"pZq3aX\":[\"上傳失敗。請再試一次。\"],\"pgTIrt\":[\"選擇要與此網站同步的 GitHub 帳號和儲存庫.\"],\"psoxDF\":[\"該字型主題無法使用. 請選擇其他主題.\"],\"pvnfJD\":[\"深色\"],\"q+hNag\":[\"選集\"],\"qdcESc\":[\"建立新儲存庫\"],\"r5EW6f\":[\"此儲存庫已在備份另一個 Jant 網站 (\",[\"host\"],\"). 請選擇其他儲存庫.\"],\"rEspiY\":[\"導覽位置已更新。\"],\"rFmBG3\":[\"色彩主題\"],\"rlonmB\":[\"無法刪除。請稍後再試。\"],\"satWc6\":[\"主要 RSS 訂閱\"],\"sgr2wQ\":[\"選集\"],\"sqxcaY\":[\"建立於 \",[\"date\"]],\"sxkWRg\":[\"進階\"],\"t/YqKh\":[\"移除\"],\"t3hvHq\":[\"立即同步\"],\"tJ4H0O\":[\"您的 Telegram 帳號\"],\"tfDRzk\":[\"儲存\"],\"tvgAq5\":[\"尚未授權任何帳戶\"],\"u1VTd3\":[\"調色盤、表面色調與整體氛圍\"],\"u3wRF+\":[\"已發佈\"],\"u6KOjV\":[\"想要更細緻的控制？\"],\"udPwLB\":[\"頁首\"],\"ui6aMF\":[\"這些裝置目前已登入您的帳號。撤銷任何您不認識的工作階段。\"],\"vBEKwo\":[\"在此管理本網站的活動工作階段。密碼與託管存取由 \",[\"providerLabel\"],\" 管理。\"],\"vRldcl\":[\"字體選擇與閱讀質感\"],\"vSYKYI\":[\"主要訂閱來源\"],\"vTuib7\":[\"這會控制 /feed 回傳的內容。\"],\"vmQmHx\":[\"新增自訂 CSS 以覆寫任何樣式。使用像 [data-page]、[data-post]、[data-format] 這類資料屬性來選取特定元素。\"],\"vzX5FB\":[\"刪除帳號\"],\"w8Rv8T\":[\"標籤為必填\"],\"wL3cK8\":[\"最新\"],\"wPmHHc\":[\"低調的介面讓文字成為主角。\"],\"wW6NCp\":[\"上次錯誤\"],\"wc+17X\":[\"/* 在此放入您的自訂 CSS */\"],\"wuLtXn\":[\"目前沒有任何活動中的工作階段。已登入的裝置會顯示在此處。\"],\"xCWek4\":[\"檔案儲存尚未設定。請檢查您的伺服器設定。\"],\"xHt036\":[\"個人存取權杖\"],\"xbN8dp\":[\"柔和的色彩仍應保有清晰的閱讀節奏。\"],\"y28hnO\":[\"文章\"],\"y8Md/V\":[\"語言與時間已更新。\"],\"yNCqOt\":[\"最新 RSS 來源\"],\"yQ3kNF\":[\"請輸入以下短語以確認：\"],\"ydq1k2\":[\"請先選擇一個帳戶\"],\"yjjCV8\":[\"固定的 RSS 檔案網址\"],\"yjkELF\":[\"確認新密碼\"],\"yzF66j\":[\"連結 (Jant 的貼文格式之一。)\"],\"z6wakA\":[\"顯示在您的主頁上的簡短介紹。\"],\"zEizrk\":[\"最後使用於 \",[\"date\"]],\"zSURJW\":[\"沒有符合的儲存庫.\"],\"zXH2jX\":[\"語言與時區\"],\"zlcDd2\":[\"刪除此自訂 URL？使用該 URL 的訪客將不會再被重新導向。\"],\"zwBp5t\":[\"私有\"],\"zxRN6H\":[\"頁首連結、首頁動態與更多選單\"]}")as Messages;
+/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"++YsxG\":[\"讀者和搜尋引擎看到的是\"],\"+4Z6iP\":[\"先在 GitHub 上建立儲存庫 — 可以是空的。\"],\"+9JI/F\":[\"連線後會將您的網站同步到 \",[\"repo\"],\" 的預設分支，並疊加在其現有歷史之上。Jant 管理路徑外的既有檔案會保留。此操作無法復原。\"],\"+AXdXp\":[\"標籤與 URL 為必填\"],\"+K0AvT\":[\"解除連線\"],\"+wgt7C\":[\"低飽和的紅棕底，溫暖、有泥土感。\"],\"+zy2Nq\":[\"類型\"],\"/3H2/s\":[\"此託管網站透過 \",[\"providerLabel\"],\" 登入。請在該處管理密碼與託管存取權限。\"],\"/JnyjR\":[\"切換內建導覽項目。它們的順序決定頁首顯示哪些項目，以及首頁會先開啟哪一個 feed。\"],\"/PXXBT\":[\"近乎純白，帶一點暖意。\"],\"/zOUxl\":[\"連結至 Telegram 機器人的 QR 碼\"],\"0OGSSc\":[\"頭像顯示已更新.\"],\"0UzCUX\":[\"更新您用來登入的密碼\"],\"0bdA9b\":[\"開啟 Telegram 以連線\"],\"0uIjy/\":[\"淺鼠尾草綠底，配同色系的綠。\"],\"10UtuM\":[\"CJK 字體\"],\"1F6Mzc\":[\"目前尚無導覽項目。請新增連結或在下方啟用系統項目。\"],\"1H7gng\":[\"後台語言\"],\"1mbBbL\":[\"手動連接\"],\"1njn7W\":[\"淺色\"],\"1qGdnL\":[\"預設主題。沉靜，適合長時間閱讀。\"],\"2B7t+s\":[\"工作階段與密碼\"],\"2DoBvq\":[\"訂閱來源\"],\"2FYpfJ\":[\"更多\"],\"2Ithfh\":[\"傳送任何文字給機器人，該文字會作為筆記已發佈。\"],\"2PTjMB\":[\"我想刪除 \",[\"siteName\"]],\"2cFU6q\":[\"網站頁尾\"],\"2fPEPI\":[\"沉靜、偏冷的底色。\"],\"2lkk2l\":[\"微黃的紙底，配橄欖綠。\"],\"2oWZo7\":[\"最近一次提交\"],\"2uuy4H\":[\"已透過個人存取權杖連線\"],\"35x8eZ\":[\"顯示 \",[\"shown\"],\" 共 \",[\"total\"]],\"39QGku\":[\"開啟機器人並傳送綁定碼，之後你傳給它的任何訊息都會成為筆記。\"],\"3Cw1AI\":[\"新增選集\"],\"3VrybB\":[\"重新導向\"],\"3Yvsaz\":[\"302 (暫時)\"],\"3n0zbB\":[\"在示範模式中已停用工作階段管理。請改用共用示範工作階段。\"],\"3sYJi5\":[\"下載與 Hugo 相容的封存 — 以靜態方式託管或移轉到另一個 Jant\"],\"3wKq0C\":[\"無法儲存。請稍後再試。\"],\"49Bsal\":[\"Feed 設定已更新。\"],\"4Jge8E\":[\"目前的工作階段\"],\"4KIa+q\":[\"已下載匯出檔案。\"],\"4cEClj\":[\"工作階段\"],\"4yyXWu\":[\"淺骨白底，配低飽和的綠。\"],\"4zGJ5E\":[\"永久刪除帳戶\"],\"5QlUIt\":[\"倉庫為空。準備連線。\"],\"5VQnR3\":[\"當你想要一個永遠不會改變的 feed URL 時，請使用這些。\"],\"5dpcN1\":[\"輸入以搜尋全部\"],\"5f1Wo9\":[\"已以 \",[\"account\"],\" 連線\"],\"5o8R81\":[\"極淺的象牙底，配淡淡的茶綠。\"],\"6ArdBh\":[\"將精選文章用於 /feed.\"],\"6DjeBT\":[\"示範網站會始終對搜尋引擎保持隱藏。\"],\"6E3aK4\":[\"管理託管\"],\"6FFB7q\":[\"使用最新的公開貼文作為 /feed。\"],\"6K1Vef\":[\"確定要永久刪除此部落格嗎？此動作無法復原。\"],\"6NpNLc\":[\"此儲存庫已有內容。\"],\"6V3Ea3\":[\"已複製\"],\"71WIgc\":[\"取得新代碼\"],\"746NHh\":[\"此部落格\"],\"7811AW\":[\"此儲存庫已在備份本網站。\"],\"7FCZPo\":[\"內容語言\"],\"7FaY4u\":[\"用法\"],\"7G9YLi\":[\"允許搜尋引擎收錄我的網站\"],\"7GISOt\":[\"儲存機器人權杖\"],\"7MZxzw\":[\"密碼已變更.\"],\"7vhWI8\":[\"新密碼\"],\"81nFIS\":[\"密碼不符。請確認兩個欄位相同。\"],\"87a/t/\":[\"標籤\"],\"89Upyo\":[\"該主題目前不可用。請選擇其他主題。\"],\"8BfEpW\":[\"託管帳號\"],\"8N/Mcp\":[\"封存篩選參數 (例如 format=note&view=list)\"],\"8T46pB\":[\"機器人權杖\"],\"8U2Z7f\":[\"新增自訂 URL\"],\"8ZsakT\":[\"密碼\"],\"8gEghq\":[\"明亮的暖白底，配苔綠點綴。\"],\"9+vGLh\":[\"自訂 CSS\"],\"9As8Nu\":[\"在 GitHub 上建立一個\"],\"9EjI4j\":[\"暖沙色\"],\"9Lsvt5\":[\"已於 \",[\"date\"],\" 登入\"],\"9T7Cwm\":[\"重新導向、自訂路徑與網址控制\"],\"9aUyym\":[\"查看您在哪裡已登入，並撤銷舊的工作階段\"],\"A1taO8\":[\"搜尋\"],\"AeXO77\":[\"帳戶\"],\"AnY+O9\":[\"在首頁底部顯示「Build with Jant」\"],\"ApZDMk\":[\"此圖會用於您的 favicon 和 apple-touch-icon。為達最佳效果，請上傳至少 512x512 像素、背景為純色的正方形 PNG。\"],\"B495Gs\":[\"封存\"],\"B4ESok\":[\"API 參考\"],\"BzEFor\":[\"或\"],\"CDAdlf\":[\"移除機器人\"],\"CTAEes\":[\"選擇儲存庫\"],\"CjZZgz\":[\"此儲存庫已有提交紀錄\"],\"D8k2s6\":[\"連接 Telegram\"],\"DCKkhU\":[\"目前密碼\"],\"DKKKeF\":[\"在 \",[\"providerLabel\"],\" 管理密碼與託管存取\"],\"DVFXa6\":[\"最乾淨、最中性的一檔。\"],\"EO3I6h\":[\"上傳未成功. 請稍後再試.\"],\"Eax/et\":[\"強調色\"],\"Enslfm\":[\"目標網址\"],\"F53UDu\":[\"冷白\"],\"F7FKwe\":[\"你在此處貼上的任何內容都能完全存取訪客的瀏覽器。僅使用來自你信任來源的程式碼。\"],\"F8SNqr\":[\"暖橘\"],\"Fk3SSD\":[\"平靜自然，看著舒服。\"],\"FkMol5\":[\"精選\"],\"G/1oP+\":[\"移除 webhook 並停止同步。您的儲存庫內容不會被刪除。\"],\"G0qJsQ\":[\"找不到安全權杖。請重新整理頁面後再試一次。\"],\"G39wnK\":[\"將內容備份並與 GitHub 儲存庫同步\"],\"GMMWcy\":[\"名稱, 中繼資料, 語言, 和 搜尋預設值\"],\"GXsAby\":[\"撤銷\"],\"GxkJXS\":[\"上傳中...\"],\"GzKzUa\":[\"試用限制\"],\"H4x7Sk\":[\"後台介面顯示的語言。可選 English、简体中文 和 繁體中文。\"],\"HCNlq3\":[\"乾淨、高對比，接近純白。\"],\"HHDyGw\":[\"柔綠\"],\"HKH+W+\":[\"資料\"],\"Hp1l6f\":[\"目前\"],\"HxlY7t\":[\"變更此設定會更新訂閱者從 /feed 取得的內容。\"],\"HxuOlm\":[\"網站頁首\"],\"I4HRxU\":[\"已發布的全部貼文，包括從 Latest 中隱藏的那些。\"],\"I6gXOa\":[\"路徑\"],\"I76CzF\":[\"中性灰\"],\"ID38tA\":[\"示範模式下帳號刪除已停用。共用示範會另行重置。\"],\"IF9tPu\":[\"何時使用網站匯出、資料庫備份與復原演練。\"],\"IW5PBo\":[\"複製權杖\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"IfB3m6\":[\"你撰寫內容所用的語言。透過 HTML lang 和 RSS 向讀者與搜尋引擎宣告。支援任意 BCP 47 標籤。\"],\"IreQBq\":[\"儲存庫\"],\"J6bLeg\":[\"新增自訂連結到任何 URL\"],\"JL7LF5\":[\"可用的 CSS 變數、data 屬性與範例.\"],\"JTviaO\":[\"管理登入安全、匯出，以及不可逆的操作。\"],\"JcD7qf\":[\"更多操作\"],\"JjX0OO\":[\"請立即複製您的權杖 — 它不會再顯示。\"],\"JrFTcr\":[\"連線中…\"],\"JuN5GC\":[\"未選取檔案。請選擇要上傳的檔案。\"],\"KDw4GX\":[\"重試\"],\"KSgo21\":[\"選擇一個儲存庫\"],\"KVVYBh\":[\"新增選集到導覽\"],\"KiJn9B\":[\"筆記\"],\"KwOLJF\":[\"Jant 最初的配色，日常穩妥之選。\"],\"L3DEwT\":[\"移除這個頭像？您的 favicon 與頁首圖示會回復為預設。\"],\"L4t4/q\":[\"3月14日\"],\"LdyooL\":[\"連結\"],\"M/D8PK\":[\"+ 安裝到其他帳戶\"],\"M/haSd\":[\"永遠顯示主題的淺色版本。\"],\"M2kIWU\":[\"字型主題\"],\"M6CbAU\":[\"切換編輯面板\"],\"MaYYE6\":[\"透過向 Telegram 機器人傳送訊息來發佈筆記\"],\"Me5t5H\":[\"連接 GitHub 倉庫，自動將你的文章備份為 Markdown 檔案。GitHub 上的編輯會同步回你的網站。\"],\"Mr4QPw\":[\"要斷開 Telegram？您可以隨時使用新的綁定代碼重新連接。\"],\"MtENL9\":[\"調整您的網站外觀、可讀性與執行效能。\"],\"N/8NPV\":[\"在刪除前，請先下載網站匯出檔案。刪除後無法恢復此帳號。\"],\"N7UNHY\":[\"精選 RSS 來源\"],\"NHnUHF\":[\"頁首上的網站圖示與個人標記\"],\"NU2Fqi\":[\"儲存 CSS\"],\"NVjhde\":[\"暖羊皮紙\"],\"Nldjdr\":[\"尚未有自訂 URL。建立一個自訂 URL 以為文章新增重新導向或自訂路徑。\"],\"O7rgs6\":[\"頁首 RSS 指向你的 \",[\"feed\"],\" 訂閱 (/feed)。在「一般」中變更 /feed 回傳的內容。\"],\"OSJXFg\":[\"套用於整個網站, 包括管理頁面. 選擇一個調色盤, 然後決定它是跟隨系統還是維持固定.\"],\"Ox3+3h\":[\"無相符結果。\"],\"PEUV5I\":[\"程式碼注入已更新。\"],\"PHh52z\":[\"暖而厚重，棕調明顯。\"],\"PXj9lw\":[\"停止接受來自 Telegram 的貼文。您現有的筆記會保持已發佈。\"],\"PZ7HJ8\":[\"部落格大頭貼\"],\"Pwqkdw\":[\"載入中…\"],\"PxJ9W6\":[\"產生權杖\"],\"Q/6Y+2\":[\"需要在目標儲存庫上擁有 Contents（讀/寫）和 Webhooks（讀/寫）權限。\"],\"Q30z/l\":[\"要從導覽移除這個選集嗎？選集本身不會被刪除。\"],\"Q99OtV\":[\"將選集釘選到導覽列。最近 48 小時內更新的選集旁會顯示一個 * 號。\"],\"QCwsv1\":[\"暖白\"],\"QKvrmL\":[\"暖中性，適合長讀。\"],\"QZmz0H\":[\"內建連結\"],\"Qnrzvb\":[\"已啟用的權杖\"],\"R6Z4LE\":[\"下載失敗。請再試一次。\"],\"R9Khdg\":[\"自動\"],\"RcdDOS\":[\"在 Telegram 上向 @BotFather 發送訊息以建立機器人，然後貼上它提供給你的權杖\"],\"RdVIcf\":[\"奶油配深咖\"],\"RxsRD6\":[\"時區\"],\"SJmfuf\":[\"網站名稱\"],\"SKZhW9\":[\"權杖名稱 (API 權杖名稱欄位。)\"],\"SVQQPe\":[\"無法連線。請檢查錯誤並再試一次。\"],\"SchpMp\":[\"Telegram\"],\"SrGs4T\":[\"淺藍灰底，冷靜而均勻。\"],\"TpF3v+\":[\"在 </head> 之前注入。用於分析、自訂 meta 標籤，以及必須提前載入的樣式。\"],\"Tz0i8g\":[\"設定\"],\"UFK415\":[\"用於分析與小工具的網站全域 HTML\"],\"UTvFQq\":[\"開啟 \",[\"linkOpen\"],\"@\",[\"botUsername\"],[\"linkClose\"],\" 並傳送:\"],\"Uj/btJ\":[\"在我的網站頁首顯示大頭貼\"],\"UsODUn\":[\"選擇一個帳戶\"],\"UxKoFf\":[\"導覽\"],\"V+bhUy\":[\"安裝 GitHub App\"],\"V4WsyL\":[\"新增連結\"],\"V5pZwT\":[\"搜尋設定已更新。\"],\"VXUPla\":[\"使用 GitHub App 連線\"],\"VhMDMg\":[\"變更密碼\"],\"Vn3jYy\":[\"導覽項目\"],\"VoZYGU\":[\"這會永久刪除您所有的資料 — 文章、媒體、選集、設定，以及您的帳戶。您的部落格將被重設為初始設定狀態。此操作無法復原。\"],\"WUnFK2\":[\"偏冷的淺白底，配深靛藍文字。高對比。\"],\"Wa9q4P\":[\"純白\"],\"Weq9zb\":[\"一般\"],\"Wi9i06\":[\"依照每位訪客的系統偏好。\"],\"Wx1M8N\":[\"安裝 GitHub App，以授予存取權而無需管理個人權杖。權限以每個儲存庫為範圍，並可在 GitHub 上撤銷。\"],\"X+8FMk\":[\"目前的密碼不符。請再試一次。\"],\"X1G9eY\":[\"導覽預覽\"],\"X2Cbc2\":[\"封存 RSS 來源\"],\"X9Hujr\":[\"手動推送\"],\"XtBJV8\":[\"正在檢查儲存庫…\"],\"Xtc16w\":[\"重新整理儲存庫清單\"],\"Y/F35r\":[\"使用 curl 建立貼文：\"],\"Y/N5N7\":[\"柔和的奶油底，配低飽和的綠。\"],\"YF6zHf\":[\"網站設定已更新.\"],\"YdG2RF\":[\"匯出網站\"],\"YkgZi7\":[\"連接一個 Telegram 機器人，之後你傳給它的任何訊息都會以筆記形式已發佈。\"],\"YwhjRx\":[\"管理帳戶\"],\"Yxp859\":[\"暖奶油色\"],\"ZDY7Fy\":[\"同步中…\"],\"ZQKLI1\":[\"危險區域\"],\"ZS/CBL\":[\"刪除此導覽連結？訪客將不再在您的網站頁首看到它。\"],\"ZgZX+d\":[\"純白底配中性灰。不帶任何色偏。\"],\"ZhhOwV\":[\"引用 (Jant 的貼文格式之一。)\"],\"ZiooJI\":[\"API 權杖\"],\"Zm7Qb0\":[\"備份與還原指南\"],\"ZmUkwN\":[\"新增自訂連結到導覽\"],\"a14mj8\":[\"未知裝置\"],\"a1iEgy\":[\"暖奶油底，配深咖啡棕點綴。\"],\"a3LDKx\":[\"安全性\"],\"aAIQg2\":[\"外觀\"],\"aFkzVF\":[\"目標文章或選集的 slug\"],\"alKG0+\":[\"字型主題\"],\"anibOb\":[\"關於本部落格\"],\"any7NR\":[\"主題指南\"],\"b+/jO6\":[\"301 (永久)\"],\"bHOiy1\":[\"示範模式已停用變更密碼功能。請使用共用示範帳號登入。\"],\"bHYIks\":[\"登出\"],\"bV2vng\":[\"暖陶土色\"],\"bbR5vW\":[\"這套配色\"],\"bmrL08\":[\"示範模式會隱藏會話、密碼更改與帳號刪除。匯出功能仍可使用。\"],\"bviiKV\":[\"這個主題下的標題、正文和連結。\"],\"c3MN2z\":[\"所有可用的端點與請求格式。\"],\"cS7/bk\":[\"移除已儲存的機器人權杖？其 webhook 會被刪除，任何已連接的帳號將會被斷線。\"],\"cSDy01\":[\"自訂 CSS 已更新.\"],\"clzoNp\":[\"始終顯示深色主題。\"],\"cnGeoo\":[\"刪除\"],\"d3FRkY\":[\"無法複製. 請再試一次.\"],\"d5oGUo\":[\"在 GitHub 建立新儲存庫\"],\"dEgA5A\":[\"取消\"],\"dTXUY+\":[\"確認刪除帳號\"],\"dYKrp3\":[\"從最新中隱藏 (不出現在 Latest 中，但仍可透過固定連結和集合存取的狀態。)\"],\"dk7TCH\":[\"永久刪除所有資料並重設部落格\"],\"drodVV\":[\"目前還沒有選集。請先建立一個，然後將它加入您的導覽。\"],\"dsWkIw\":[\"要與 GitHub 斷開連線嗎? webhook 將會被移除。您的儲存庫內容不會被刪除。\"],\"e/tSI5\":[\"導覽順序已更新。\"],\"eOL7vn\":[\"色彩極少，干擾最小。\"],\"ePK91l\":[\"編輯\"],\"ebQKK7\":[\"網站\"],\"egK+Yy\":[\"供腳本與自動化使用的 Bearer 權杖\"],\"ehj/zN\":[\"重新導向類型\"],\"eneWvv\":[\"草稿\"],\"erTMh7\":[\"上次同步\"],\"f+m8jj\":[\"已複製訂閱網址。\"],\"f8fH8W\":[\"設計\"],\"fKRAwQ\":[\"沙色底，配綠色點綴。\"],\"fWYqkz\":[\"程式碼注入\"],\"fYXQnC\":[\"暖色裡最濃的一檔，溫馨。\"],\"gOWiTY\":[\"載入為中文、日文或韓文內容最佳化的襯線字型。\"],\"gZ5owP\":[\"搜尋儲存庫\"],\"gbqbh6\":[\"可以放心離開此頁面 — 同步會在背景繼續進行。\"],\"gkFvVN\":[\"在 </body> 之前注入。用於聊天小工具和不應阻塞頁面載入的腳本。\"],\"gtQsRO\":[\"建立自訂網址\"],\"hBO/y4\":[\"安全權杖已過期。請重新整理頁面並再試一次。\"],\"hGmyDl\":[\"權杖讓您從腳本, 捷徑和其他工具存取 API 無需登入\"],\"hIHkRy\":[\"已透過 GitHub 應用程式連線\"],\"hdSi1b\":[\"輸入 \",[\"repo\"],\" 以確認\"],\"he3ygx\":[\"複製\"],\"i0qMbr\":[\"首頁\"],\"iEUzMn\":[\"系統\"],\"iSLIjg\":[\"連接\"],\"iVOMRi\":[\"首頁設定已更新。\"],\"icB4Cv\":[\"將連結拖到此處以顯示於「更多」選單下方\"],\"id3vuh\":[\"已設定 Telegram，但無法連線到機器人。請檢查機器人權杖並再試一次。\"],\"ihn4zD\":[\"搜尋…\"],\"iiDXZc\":[\"顯示於所有文章與頁面的底部。\"],\"itS31B\":[\"更暖一些，像略舊的紙。\"],\"iwQZvS\":[\"冷藍灰\"],\"j4VrG6\":[\"下載匯出 ZIP\"],\"j5nQL2\":[\"例如 iOS 捷徑\"],\"jUV7CU\":[\"上傳大頭貼\"],\"jVUmOK\":[\"支援 Markdown\"],\"jdVYS8\":[\"選一個適合你文字的。\"],\"jgBjXJ\":[\"要撤銷這個權杖嗎？任何使用它的腳本都會停止運作。\"],\"jpctdh\":[\"檢視\"],\"k1ifdL\":[\"處理中...\"],\"kLw03Y\":[\"亮紙白\"],\"kMXclu\":[\"下載網站匯出檔案\"],\"kNiQp6\":[\"已釘選\"],\"kRhzWq\":[\"GitHub 同步\"],\"kVQs7s\":[\"細緻的樣式覆寫\"],\"ke1gWS\":[\"自訂 URL\"],\"kfcRb0\":[\"頭像\"],\"kxDZ2i\":[\"此程式碼會在您網站的每個頁面上執行。\"],\"l2Op2p\":[\"查詢參數\"],\"lLW3vJ\":[\"目標 slug\"],\"lV04bQ\":[\"溫暖、有泥土感，但不顯暗。\"],\"lYHJih\":[\"撤銷此工作階段？該裝置將需要重新登入。\"],\"mLOk1i\":[\"立即將所有文章推送到 GitHub，而不是等待下一次自動同步。\"],\"mSNmrX\":[\"列出貼文:\"],\"nG2qTk\":[\"示例連結\"],\"nK07ni\":[\"為您的網站選擇一種排版風格。每個主題會同時改變字體配對與閱讀節奏。\"],\"nbfdhU\":[\"第三方整合\"],\"ntJYyh\":[\"在 \",[\"providerLabel\"],\" 管理網域、方案和計費\"],\"o/vNDE\":[\"讓您覆寫任何主題變數。\"],\"oGC9uP\":[\"owner/repo\"],\"oH2JHg\":[\"我們會預先填入名稱 \",[\"name\"],\"。返回時清單會重新整理。\"],\"oKOOsY\":[\"色彩主題\"],\"oL535e\":[\"尚未同步\"],\"oNA4If\":[\"所有選集已經在您的導覽中。\"],\"oUn9Z7\":[\"近中性的淺灰，配鋼藍點綴。\"],\"ofdy2l\":[\"帶橘調的底色。最暖的一套。\"],\"pZq3aX\":[\"上傳失敗。請再試一次。\"],\"pgTIrt\":[\"選擇要與此網站同步的 GitHub 帳號和儲存庫.\"],\"psoxDF\":[\"該字型主題無法使用. 請選擇其他主題.\"],\"pvnfJD\":[\"深色\"],\"q+hNag\":[\"選集\"],\"qdcESc\":[\"建立新儲存庫\"],\"r5EW6f\":[\"此儲存庫已在備份另一個 Jant 網站 (\",[\"host\"],\"). 請選擇其他儲存庫.\"],\"rEspiY\":[\"導覽位置已更新。\"],\"rFmBG3\":[\"色彩主題\"],\"rlonmB\":[\"無法刪除。請稍後再試。\"],\"satWc6\":[\"主要 RSS 訂閱\"],\"sgr2wQ\":[\"選集\"],\"soRdOu\":[\"米白紙底，配深森綠。\"],\"sqxcaY\":[\"建立於 \",[\"date\"]],\"sxkWRg\":[\"進階\"],\"t/YqKh\":[\"移除\"],\"t3hvHq\":[\"立即同步\"],\"tJ4H0O\":[\"您的 Telegram 帳號\"],\"tfDRzk\":[\"儲存\"],\"tvgAq5\":[\"尚未授權任何帳戶\"],\"u1VTd3\":[\"調色盤、表面色調與整體氛圍\"],\"u3wRF+\":[\"已發佈\"],\"u6KOjV\":[\"想要更細緻的控制？\"],\"udPwLB\":[\"頁首\"],\"ui6aMF\":[\"這些裝置目前已登入您的帳號。撤銷任何您不認識的工作階段。\"],\"vBEKwo\":[\"在此管理本網站的活動工作階段。密碼與託管存取由 \",[\"providerLabel\"],\" 管理。\"],\"vRldcl\":[\"字體選擇與閱讀質感\"],\"vSYKYI\":[\"主要訂閱來源\"],\"vTuib7\":[\"這會控制 /feed 回傳的內容。\"],\"vmQmHx\":[\"新增自訂 CSS 以覆寫任何樣式。使用像 [data-page]、[data-post]、[data-format] 這類資料屬性來選取特定元素。\"],\"vzX5FB\":[\"刪除帳號\"],\"w8Rv8T\":[\"標籤為必填\"],\"wL3cK8\":[\"最新\"],\"wW6NCp\":[\"上次錯誤\"],\"wc+17X\":[\"/* 在此放入您的自訂 CSS */\"],\"wuLtXn\":[\"目前沒有任何活動中的工作階段。已登入的裝置會顯示在此處。\"],\"xCWek4\":[\"檔案儲存尚未設定。請檢查您的伺服器設定。\"],\"xHt036\":[\"個人存取權杖\"],\"xKeZ0l\":[\"更偏暖、偏土的色調。\"],\"xYbozN\":[\"柔象牙白\"],\"xqViCq\":[\"暖象牙白\"],\"xxaahd\":[\"想要更冷、更利落的觀感時。\"],\"y28hnO\":[\"文章\"],\"y8Md/V\":[\"語言與時間已更新。\"],\"yNCqOt\":[\"最新 RSS 來源\"],\"yQ3kNF\":[\"請輸入以下短語以確認：\"],\"ydq1k2\":[\"請先選擇一個帳戶\"],\"yjjCV8\":[\"固定的 RSS 檔案網址\"],\"yjkELF\":[\"確認新密碼\"],\"yzF66j\":[\"連結 (Jant 的貼文格式之一。)\"],\"z6wakA\":[\"顯示在您的主頁上的簡短介紹。\"],\"zEizrk\":[\"最後使用於 \",[\"date\"]],\"zSURJW\":[\"沒有符合的儲存庫.\"],\"zXH2jX\":[\"語言與時區\"],\"zlcDd2\":[\"刪除此自訂 URL？使用該 URL 的訪客將不會再被重新導向。\"],\"zwBp5t\":[\"私有\"],\"zxRN6H\":[\"頁首連結、首頁動態與更多選單\"]}")as Messages;

package/src/lib/__tests__/feed.test.ts

@@ -272,7 +272,11 @@ describe("feed renderers", () => {
     expect(xml).toContain(
       '<img src="https://example.com/media/clip-poster.jpg"',
     );
-    expect(xml).toContain("▶ Watch video · 0:42 · 1.1 MB");
+    // The action label is a link (not just the thumbnail); metadata sits
+    // outside the link in parens, matching the audio/text attachment style.
+    expect(xml).toContain(
+      '<figcaption><a href="https://example.com/media/clip.mp4">▶ Watch video</a> (0:42 · 1.1 MB)</figcaption>',
+    );
     expect(xml).toContain(
       '<link rel="enclosure" type="video/mp4" href="https://example.com/media/clip.mp4" length="1200000"',
     );

package/src/lib/feed.ts

@@ -187,9 +187,12 @@ function renderMediaItem(item: MediaView, postPermalinkUrl?: string): string {
         : "";
     // Prefix the caption with a ▶ glyph as a video cue. A CSS overlay would
     // be stripped by most feed-reader sanitizers, so a plain-text play
-    // character is the only marker that renders reliably everywhere.
-    const label = `▶ Watch video${meta ? ` · ${meta}` : ""}`;
-    return `<figure><a href="${url}"><img src="${escapeXml(poster)}" alt="${escapeXml(altText || name)}"${dims}/></a><figcaption>${escapeXml(label)}</figcaption></figure>`;
+    // character is the only marker that renders reliably everywhere. Link
+    // only the "Watch video" action label (so it's clickable like the
+    // thumbnail and reads cleanly to screen readers); metadata stays outside
+    // the link in parens, matching the audio/text/document attachment style.
+    const metaSuffix = meta ? ` (${escapeXml(meta)})` : "";
+    return `<figure><a href="${url}"><img src="${escapeXml(poster)}" alt="${escapeXml(altText || name)}"${dims}/></a><figcaption><a href="${url}">▶ Watch video</a>${metaSuffix}</figcaption></figure>`;
   }
 
   if (category === "audio") {

package/src/routes/dash/settings.tsx

@@ -336,12 +336,17 @@ settingsRoutes.get("/general", async (c) => {
             appConfig.sitePathPrefix,
           )}
           latestFeedUrl={toAbsoluteSiteUrl(
-            "/feed/latest",
+            "/latest/feed",
             siteUrlForDisplay,
             appConfig.sitePathPrefix,
           )}
           featuredFeedUrl={toAbsoluteSiteUrl(
-            "/feed/featured",
+            "/featured/feed",
+            siteUrlForDisplay,
+            appConfig.sitePathPrefix,
+          )}
+          archiveFeedUrl={toAbsoluteSiteUrl(
+            "/archive/feed",
             siteUrlForDisplay,
             appConfig.sitePathPrefix,
           )}