@intlayer/docs 9.5.1 → 9.5.2

package/docs/zh/cli/index.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2026-03-31
+updatedAt: 2026-09-12
 title: CLI - 适用于多语言网站的所有 Intlayer CLI 命令
 description: 了解如何使用 Intlayer CLI 管理您的多语言网站。按照此在线文档中的步骤，在几分钟内设置您的项目。
 keywords:
@@ -17,6 +17,9 @@ slugs:
   - concept
   - cli
 history:
+  - version: 9.5.2
+    date: 2026-09-12
+    changes: "用 `--ci` 标志替换 `ci` 命令"
   - version: 9.0.0
     date: 2026-06-11
     changes: "添加 scan 命令"
@@ -160,10 +163,6 @@ Intlayer 接受多种配置文件格式：
 - **[Editor Commands](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/editor.md)** - 使用 Intlayer 编辑器命令
 - **[Live Sync Commands](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/live.md)** - 使用 Live Sync 在运行时应用来自 CMS 的内容更改
 
-### CI/CD 与自动化
-
-- **[CI Command](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/ci.md)** - 使用自动注入的凭据执行 CI/CD 流水的 Intlayer 命令
-
 ### 审计与诊断
 
 - **[扫描网站](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/scan.md)** - 测量页面大小并审计任何公开 URL 的 i18n/SEO 健康状况

package/docs/zh/cli/live.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 实时同步命令
 description: 了解如何使用实时同步在运行时反映 CMS 内容更改。
 keywords:
@@ -37,6 +37,10 @@ author: aymericzip
 
   > 示例：`npx intlayer dictionary push --env-file .env.production.local`
 
+- **`--ci`**：在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
+
+  > 示例：`npx intlayer live --ci`
+
 **日志选项：**
 
 - **`--verbose`**：启用详细日志以便调试。（CLI 默认启用）

package/docs/zh/cli/login.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2025-12-16
-updatedAt: 2025-12-16
+updatedAt: 2026-09-12
 title: CLI - 登录
 description: 了解如何使用 Intlayer CLI 的 login 命令与 Intlayer CMS 进行身份验证并获取访问凭证。
 keywords:
@@ -142,7 +142,7 @@ Intlayer 强制执行此操作，而不仅仅是记录它：
 
 注释掉 `clientId` 足以禁用每个需要凭证的行为——远程字典获取、CMS 访问、分析——即使环境变量仍然已定义。
 
-对于 CI 管道，推荐使用 [`ci` 命令](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/zh/cli/ci.md)，它在单次运行期间注入凭证，而不是持久化它们。
+对于 CI 管道，推荐使用 `--ci` 标志，它在单次运行期间注入凭证，而不是持久化它们。
 
 ## 手动配置
 

package/docs/zh/cli/pull.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 拉取词典
 description: 了解如何从 Intlayer 编辑器和 CMS 拉取词典。
 keywords:
@@ -66,6 +66,10 @@ bun x intlayer pull
 
   > 示例：`npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**：在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
+
+  > 示例：`npx intlayer pull --ci`
+
 **环境变量选项：**
 
 - **`--env`**：指定环境（例如，`development`，`production`）。

package/docs/zh/cli/push.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 推送词典
 description: 了解如何将您的词典推送到 Intlayer 编辑器和 CMS。
 keywords:
@@ -66,6 +66,10 @@ bun x intlayer dictionary push
 
   > 示例：`npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**：在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
+
+  > 示例：`npx intlayer push --ci`
+
 **环境变量选项：**
 
 - **`--env`**：指定环境（例如，`development`，`production`）。当你在 intlayer 配置文件中使用环境变量时非常有用。

package/docs/zh/cli/scan.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2026-06-11
-updatedAt: 2026-06-11
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 扫描网站
 description: 了解如何使用 Intlayer CLI scan 命令测量页面大小并审计任何网站的 i18n/SEO 健康状况。
 keywords:
@@ -18,6 +18,9 @@ slugs:
   - cli
   - scan
 history:
+  - version: 9.5.2
+    date: 2026-09-12
+    changes: "添加 `--ci` 标志"
   - version: 9.0.0
     date: 2026-06-11
     changes: "添加 scan 命令"
@@ -112,6 +115,7 @@ Bundle locale weight:
 - **`-e, --env`** — 目标环境（例如 `development`，`production`）。
 - **`--env-file`** — 自定义 `.env` 文件的路径。
 - **`--no-cache`** — 禁用配置缓存。
+- **`--ci`** — 在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
 - **`--verbose`** — 启用详细日志记录（CLI 模式下默认开启）。
 - **`--prefix`** — 自定义日志前缀。
 

package/docs/zh/cli/standalone.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2026-03-31
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 独立 Bundle (Standalone Bundle)
 description: 了解如何为应用程序内容创建独立的 JavaScript bundle。
 keywords:
@@ -16,6 +16,9 @@ slugs:
   - cli
   - standalone
 history:
+  - version: 9.5.2
+    date: 2026-09-12
+    changes: "添加 `--ci` 标志"
   - version: 8.6.4
     date: 2026-03-31
     changes: "初始化 standalone 命令文档"
@@ -61,6 +64,7 @@ bun x intlayer standalone --packages [包名...] [选项]
 - `-e, --env [env]` - 环境。
 - `--base-dir [baseDir]` - 基础目录。
 - `--no-cache` - 禁用缓存。
+- `--ci` - 在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
 - `--verbose` - 详细输出。
 
 ## 示例：

package/docs/zh/cli/test.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 测试缺失的翻译
 description: 学习如何测试并识别字典中缺失的翻译。
 keywords:
@@ -70,6 +70,10 @@ Total missing required locales: 0
 
   > 示例：`npx intlayer build --no-cache`
 
+- **`--ci`**：在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
+
+  > 示例：`npx intlayer test --ci`
+
 **准备选项：**
 
 - **`--build`**：在推送之前构建字典以确保内容是最新的。设置为 true 将强制构建，false 将跳过构建，undefined 将允许使用构建缓存。

package/docs/zh/cli/watch.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 createdAt: 2024-08-11
-updatedAt: 2025-11-22
+updatedAt: 2026-09-12
 title: 监视字典
 description: 学习如何监视内容声明文件的更改并自动构建字典。
 keywords:
@@ -48,3 +48,7 @@ bun x intlayer watch
 - **`--with`**：与监视命令并行启动其他命令。
 
 > 示例：`npx intlayer watch --with "next dev --turbopack"`
+
+- **`--ci`**：在 monorepo 的每个 Intlayer 项目中执行该命令（在项目目录内运行时仅处理当前项目）。可通过 `INTLAYER_PROJECT_CREDENTIALS`（将项目路径映射到 `{ "clientId", "clientSecret" }` 的 JSON 对象）为每个项目注入凭据。
+
+> 示例：`npx intlayer watch --ci`

package/docs/zh/compat/i18n-js.md

@@ -28,7 +28,7 @@ author: aymericzip
 在您的仓库中执行以下设置命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 准备好 `intlayer.config.ts` 后，您可以在 bundler 配置中添加 Intlayer 的别名，使 `i18n-js` 的任何导入都指向兼容 package `@intlayer/i18n-js`。

package/docs/zh/compat/i18next.md

@@ -33,7 +33,7 @@ Intlayer 完美复制了 `i18next` 的核心运行时特性。通过使用兼容
 首先，在您的项目中初始化 Intlayer：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 如果您使用 Vite，请添加 Intlayer 插件以将导入路由到 `@intlayer/i18next`：

package/docs/zh/compat/lingui.md

@@ -28,7 +28,7 @@ author: aymericzip
 首先，在您的项目中初始化 Intlayer：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将创建您的 `intlayer.config.ts`。确保在构建步骤中保留 `@lingui/babel-plugin-lingui-macro` / `@lingui/swc-plugin`，使其在 Intlayer 编译器*之前*运行。然后，使用 bundler 插件别名将 `@lingui/core` 和 `@lingui/react` 路由到 `@intlayer/lingui`。

package/docs/zh/compat/next-i18next.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Intlayer 透明地处理所有 Next.js Pages Router 和 App Router 实现。使
 首先，运行：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将创建所需的 Intlayer 设置文件。要在后台切换到 Intlayer，请更新您的 `next.config.ts`：

package/docs/zh/compat/next-intl.md

@@ -31,7 +31,7 @@ author: aymericzip
 在您的仓库中执行以下命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将创建一个 `intlayer.config.ts`。在您的 `next.config.ts` 中，使用插件包装器无缝地将 `next-intl` 别名注入到 `@intlayer/next-intl`。

package/docs/zh/compat/next-translate.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 在您的项目中初始化 Intlayer：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 CLI 将生成您的配置文件。然后，您可以在 `next.config.ts` 中应用 Intlayer 插件，该插件注入构建时子路径别名，将 `next-translate/useTranslation` 映射到 `@intlayer/next-translate`。

package/docs/zh/compat/ngx-translate.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 首先运行：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将设置 `intlayer.config.ts`。替换您的 `TranslateModule.forRoot()` 设置，并将导入别名适当地指向 `@intlayer/ngx-translate`。

package/docs/zh/compat/nuxtjs-i18n.md

@@ -30,7 +30,7 @@ author: aymericzip
 要初始化项目，运行：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将设置 `intlayer.config.ts`。然后，在您的 `nuxt.config.ts` 的模块数组中添加 Intlayer Nuxt 模块（例如 `@intlayer/nuxt-i18n`）。这将自动为您的应用程序应用兼容配置。

package/docs/zh/compat/polyglot.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 只需在您的项目中运行初始化命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将生成 `intlayer.config.ts`。然后，您可以使用 bundler 插件别名将 Polyglot 导入透明地重定向到 `@intlayer/polyglot`。

package/docs/zh/compat/react-i18next.md

@@ -31,7 +31,7 @@ author: aymericzip
 要初始化项目，运行：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 在初始化期间，Intlayer 将安装 `@intlayer/react-i18next` 并创建 `intlayer.config.ts`。在您的 bundler（如 Vite）中，应用 Intlayer 插件：

package/docs/zh/compat/react-intl.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 首先在您的项目中运行初始化命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 然后，在您的配置中设置 Intlayer Vite 或 Next.js 插件。该插件注入构建时别名，将 `react-intl` 导入重定向到 `@intlayer/react-intl`。

package/docs/zh/compat/svelte-i18n.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 只需在您的项目中运行初始化命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将生成 `intlayer.config.ts`。确保您的 SvelteKit / Vite 插件与 Intlayer 的别名插件封装在一起，以无缝地将 `svelte-i18n` 映射到 `@intlayer/svelte-i18n`。

package/docs/zh/compat/transloco.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 只需在您的项目中运行初始化命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 这将生成必要的 `intlayer.config.ts` 配置。然后，您将用 `@intlayer/transloco` 模块替换您的 Transloco 导入，或依赖构建别名。

package/docs/zh/compat/vue-i18n.md

@@ -29,7 +29,7 @@ author: aymericzip
 要开始使用，只需在您的项目中运行初始化命令：
 
 ```bash
-npx intlayer init
+npx intlayer init --interactive
 ```
 
 在初始化期间，Intlayer 将设置您的配置文件（`intlayer.config.ts`）并为迁移做好项目准备。您只需将 Intlayer 插件添加到您的 Vite 配置中，即可自动将 `vue-i18n` 导入别名化。