@intlayer/docs 8.11.2 → 8.12.0-canary.0

package/docs/uk/intlayer_with_astro_lit.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-05-06
-title: Astro + Lit i18n - Як перекласти додаток Astro + Lit у 2026 році
-description: Дізнайтеся, як додати інтернаціоналізацію (i18n) на свій сайт Astro + Lit за допомогою Intlayer. Дотримуйтесь цього посібника, щоб зробити свій сайт багатомовним.
+updatedAt: 2026-05-31
+title: "Astro + Lit i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
+description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Lit. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
   - інтернаціоналізація
   - документація
@@ -59,16 +59,54 @@ history:
 
 <TOC/>
 
-## Що таке Intlayer?
+## Чому варто обрати Intlayer, а не альтернативи?
 
-**Intlayer** - це інноваційна бібліотека інтернаціоналізації (i18n) з відкритим вихідним кодом, розроблена для спрощення підтримки багатьох мов у сучасних веб-додатках.
+Порівняно з основними рішеннями, такими як `astro-i18n` або `i18next`, Intlayer — це рішення, яке має такі інтегровані оптимізації, як:
 
-З Intlayer ви можете:
+<AccordionGroup>
 
-- **Легко керувати перекладами**: Використовуючи декларативні словники на рівні компонентів.
-- **Динамічно локалізувати метадані, маршрути та вміст**.
-- **Забезпечити підтримку TypeScript**: Завдяки автоматично згенерованим типам для кращого автовідчуття та виявлення помилок.
-- **Використовувати розширені можливості**: Такі як динамічне визначення мови та перемикання мов.
+<Accordion header="Повна підтримка Astro">
+
+Intlayer оптимізовано для ідеальної роботи з Astro, пропонуючи **багатомовну маршрутизацію**, **карту сайту** та всі функції, необхідні для масштабування інтернаціоналізації (i18n).
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Розмір бандлу">
+
+Замість того, щоб завантажувати великі файли JSON на свої сторінки, завантажуйте лише необхідний вміст. Intlayer допомагає **зменшити розмір бандлу і сторінок до 50%**.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Підтримуваність">
+
+Організація вмісту за окремими областями (scoping) **полегшує технічне обслуговування** великомасштабних програм. Ви можете скопіювати або видалити окрему папку функцій без розумового навантаження перегляду всієї кодової бази вмісту. Крім того, Intlayer **повністю типізований (fully typed)**, щоб забезпечити точність вашого вмісту.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Агент AI">
+
+Спільне розміщення вмісту **зменшує контекст, необхідний** для великих мовних моделей (LLM). Intlayer також постачається з набором інструментів, наприклад **CLI** для перевірки відсутніх перекладів,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/mcp_server.md)** і **[навички агента](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/agent_skills.md)**, щоб зробити роботу розробника (DX) ще зручнішою для агентів ШІ.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Автоматизація">
+
+Використовуйте автоматизацію для перекладу в конвеєрі CI/CD за допомогою LLM за вашим вибором за рахунок вашого постачальника штучного інтелекту. Intlayer також пропонує **компілятор** для автоматизації екстракція вмісту, а також [веб-платформу](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md), щоб допомогти **перекладати у фоновому режимі**.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Продуктивність">
+
+Підключення великих файлів JSON до компонентів може призвести до проблем з продуктивністю та реакцією. Intlayer оптимізує завантаження вмісту під час збірки (build time).
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Співпраця з не-розробниками">
+
+Більше ніж просто рішення i18n, Intlayer пропонує **власний [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_visual_editor.md)** і **[повний CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md)**, щоб допомогти вам керувати своїм багатомовним вмістом у **реальному часі**, спрощуючи співпрацю з перекладачами, копірайтерами та іншими членами команди. Контент можна зберігати локально та/або віддалено.
+
+</Accordion>
+</AccordionGroup>
 
 ---
 
@@ -76,7 +114,9 @@ history:
 
 Перегляньте [шаблон додатка](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-template) на GitHub.
 
-### Крок 1: Встановіть залежності
+<Steps>
+
+<Step number={1} title="Встановіть залежності">
 
 Встановіть необхідні пакети за допомогою бажаного менеджера пакетів:
 
@@ -119,7 +159,9 @@ bun x intlayer init
 - **@astrojs/lit**
   Офіційна інтеграція Astro, яка дозволяє використовувати Lit custom elements всередині сторінок Astro.
 
-### Крок 2: Налаштуйте свій проект
+</Step>
+
+<Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
@@ -144,7 +186,9 @@ export default config;
 
 > Через цей конфігураційний файл ви можете налаштувати локалізовані URL-адреси, перенаправлення middleware, імена cookie, розташування та розширення декларацій вмісту, вимкнути логи Intlayer у консолі та багато іншого. Повний список доступних параметрів дивіться в [документації з конфігурації](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/configuration.md).
 
-### Крок 3: Інтегруйте Intlayer у вашу конфігурацію Astro
+</Step>
+
+<Step number={3} title="Інтегруйте Intlayer у вашу конфігурацію Astro">
 
 Додайте плагін `intlayer` до вашої конфігурації Astro та інтеграцію Lit.
 
@@ -165,7 +209,9 @@ export default defineConfig({
 
 > Інтеграція `lit()` дозволяє використовувати Lit custom elements всередині сторінок Astro.
 
-### Крок 4: Декларуйте свій вміст
+</Step>
+
+<Step number={4} title="Декларуйте свій вміст">
 
 Створюйте та керуйте своїми деклараціями вмісту для зберігання перекладів:
 
@@ -197,7 +243,9 @@ export default litDemoContent;
 
 > Для отримання додаткової інформації дивіться [документацію з декларації вмісту](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/dictionary/content_file.md).
 
-### Крок 5: Використання вмісту в Astro
+</Step>
+
+<Step number={5} title="Використання вмісту в Astro">
 
 Ви можете використовувати словники безпосередньо у ваших `.astro` файлах, використовуючи основні допоміжні функції, експортовані з `intlayer`. Вам також слід додати метадані SEO (такі як hreflang та канонічні посилання) на кожній сторінці. Lit custom elements імпортуються за допомогою блоку `<script>` на стороні клієнта і розміщуються в body.
 
@@ -287,7 +335,9 @@ const { greeting } = getIntlayer("lit-demo", locale);
 > - **`prefix-all`:** Усі URL-адреси отримують префікс мови. Ви можете використовувати стандартний `[locale]`, якщо вам не потрібно окремо обробляти корінь.
 > - **`search-param` або `no-prefix`:** Каталоги мов не потрібні. Мова керується за допомогою параметрів запиту або cookie.
 
-### Крок 6: Створення Lit Custom Element
+</Step>
+
+<Step number={6} title="Створення Lit Custom Element">
 
 Створіть Lit custom element. Викличте `installIntlayer` у `connectedCallback`, використовуючи атрибут `locale`, отриманий від сервера, щоб ініціалізувати синглтон керування перекладами на стороні клієнта.
 
@@ -366,7 +416,9 @@ customElements.define("lit-demo", LitDemo);
 
 > `useIntlayer` зареєстровано як `ReactiveController`. Він автоматично надсилатиме запит на ререндер компонента при зміні мови, тому не потрібно додавати логіку підписки.
 
-### Крок 7: Додавання перемикача мов
+</Step>
+
+<Step number={7} title="Додавання перемикача мов">
 
 Функціональність перемикання мов інтегрована безпосередньо в метод `render()` Lit custom element (див. крок 6 вище). Він використовує `useLocale` з `lit-intlayer` і переходить за локалізованою URL-адресою, коли користувач обирає нову мову:
 
@@ -412,7 +464,9 @@ override render() {
 > **Примітка щодо стійкості:**
 > Використання `onLocaleChange` para redicuicamiento через `window.location.href` garantiza відвідування нової URL-адреси з мовним префіксом. Це дозволяє middleware Intlayer встановити cookie мови та запам'ятати вибір користувача для майбутніх візитів.
 
-### Крок 8: Sitemap та Robots.txt
+</Step>
+
+<Step number={8} title="Sitemap та Robots.txt">
 
 Intlayer пропонує інструменти для динамічного створення локалізованої карти сайту та файлу robots.txt.
 
@@ -472,59 +526,9 @@ export const GET: APIRoute = ({ site }) => {
 };
 ```
 
-### Конфігурація TypeScript
-
-Intlayer використовує розширення модулів (module augmentation), щоб отримати переваги від TypeScript, роблячи вашу кодову базу надійнішою. Якщо ви використовуєте синтаксис декораторів, переконайтеся, що ви ввімкнули `experimentalDecorators` в опціях компилятора.
-
-![Autocompletion](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/autocompletion.png?raw=true)
+</Step>
 
-![Translation Error](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/translation_error.png?raw=true)
-
-Переконайтеся, що ваша конфігурація TypeScript включає автоматично згенеровані типи.
-
-```json5 fileName="tsconfig.json"
-{
-  compilerOptions: {
-    // ...
-    experimentalDecorators: true,
-    useDefineForClassFields: false, // Необхідно для підтримки декораторів у Lit
-  },
-  "include": [
-    // ... ваша існуюча конфігурація TypeScript
-    ".intlayer/**/*.ts", // Включити автоматично згенеровані типи
-  ],
-}
-```
-
-### Конфігурація Git
-
-Ми рекомендуємо ігнорувати файли, згенеровані Intlayer. Це запобігає їх потраплянню до вашого Git-репозиторію.
-
-Для цього додайте наступні інструкції до вашого файлу `.gitignore`:
-
-```bash
-# Ігнорувати файли, згенеровані Intlayer
-.intlayer
-```
-
-### Розширення для VS Code
-
-Щоб покращити ваш досвід розробки з Intlayer, ви можете встановити **офіційне розширення Intlayer для VS Code**.
-
-[Встановити з VS Code Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=intlayer.intlayer-vs-code-extension)
-
-Це розширення забезпечує:
-
-- **Автозаповнення** ключів перекладу.
-- **Виявлення помилок у реальному часі** для відсутніх перекладів.
-- **Попередній перегляд** перекладеного вмісту.
-- **Швидкі дії** для легкого створення та оновлення перекладів.
-
-Для отримання додаткової інформації про використання розширення дивіться [документацію розширення VS Code](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension).
-
----
-
-### (Необов'язково) Крок 1 : Витягніть вміст ваших компонентів
+<Step number={1} title="Витягніть вміст ваших компонентів" isOptional={true}>
 
 Якщо у вас є існуюча кодова база, перетворення тисяч файлів може зайняти багато часу.
 
@@ -622,6 +626,62 @@ bun run build # Or bun run dev
 
 ---
 
+</Step>
+
+</Steps>
+
+### Конфігурація TypeScript
+
+Intlayer використовує розширення модулів (module augmentation), щоб отримати переваги від TypeScript, роблячи вашу кодову базу надійнішою. Якщо ви використовуєте синтаксис декораторів, переконайтеся, що ви ввімкнули `experimentalDecorators` в опціях компилятора.
+
+![Autocompletion](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/autocompletion.png?raw=true)
+
+![Translation Error](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/assets/translation_error.png?raw=true)
+
+Переконайтеся, що ваша конфігурація TypeScript включає автоматично згенеровані типи.
+
+```json5 fileName="tsconfig.json"
+{
+  compilerOptions: {
+    // ...
+    experimentalDecorators: true,
+    useDefineForClassFields: false, // Необхідно для підтримки декораторів у Lit
+  },
+  "include": [
+    // ... ваша існуюча конфігурація TypeScript
+    ".intlayer/**/*.ts", // Включити автоматично згенеровані типи
+  ],
+}
+```
+
+### Конфігурація Git
+
+Ми рекомендуємо ігнорувати файли, згенеровані Intlayer. Це запобігає їх потраплянню до вашого Git-репозиторію.
+
+Для цього додайте наступні інструкції до вашого файлу `.gitignore`:
+
+```bash
+# Ігнорувати файли, згенеровані Intlayer
+.intlayer
+```
+
+### Розширення для VS Code
+
+Щоб покращити ваш досвід розробки з Intlayer, ви можете встановити **офіційне розширення Intlayer для VS Code**.
+
+[Встановити з VS Code Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=intlayer.intlayer-vs-code-extension)
+
+Це розширення забезпечує:
+
+- **Автозаповнення** ключів перекладу.
+- **Виявлення помилок у реальному часі** для відсутніх перекладів.
+- **Попередній перегляд** перекладеного вмісту.
+- **Швидкі дії** для легкого створення та оновлення перекладів.
+
+Для отримання додаткової інформації про використання розширення дивіться [документацію розширення VS Code](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension).
+
+---
+
 ### Поглиблюйте свої знання
 
 Якщо ви хочете дізнатися більше, ви також можете впровадити [Візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) або використовувати [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/uk/intlayer_CMS.md), щоб винести ваш вміст назовні.

package/docs/uk/intlayer_with_astro_preact.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 createdAt: 2026-04-24
-updatedAt: 2026-05-06
-title: Astro + Preact i18n - Як перекласти додаток Astro + Preact у 2026 році
-description: Дізнайтеся, як додати інтернаціоналізацію (i18n) на свій сайт Astro + Preact за допомогою Intlayer. Дотримуйтесь цього посібника, щоб зробити свій сайт багатомовним.
+updatedAt: 2026-05-31
+title: "Astro + Preact i18n - Повний посібник з перекладу вашого застосунку"
+description: "Більше ніякого i18next. Посібник 2026 зі створення багатомовного (i18n) застосунку Astro + Preact. Перекладайте за допомогою ШІ-агентів та оптимізуйте розмір бандлу, SEO та продуктивність."
 keywords:
   - інтернаціоналізація
   - документація
@@ -58,16 +58,54 @@ history:
 
 <TOC/>
 
-## Що таке Intlayer?
+## Чому варто обрати Intlayer, а не альтернативи?
 
-**Intlayer** - це інноваційна бібліотека інтернаціоналізації (i18n) з відкритим вихідним кодом, розроблена для спрощення підтримки багатьох мов у сучасних веб-додатках.
+Порівняно з основними рішеннями, такими як `astro-i18n` або `i18next`, Intlayer — це рішення, яке має такі інтегровані оптимізації, як:
 
-З Intlayer ви можете:
+<AccordionGroup>
 
-- **Легко керувати перекладами**: Використовуючи декларативні словники на рівні компонентів.
-- **Динамічно локалізувати метадані, маршрути та вміст**.
-- **Забезпечити підтримку TypeScript**: Завдяки автоматично згенерованим типам для кращого автовідчуття та виявлення помилок.
-- **Використовувати розширені можливості**: Такі як динамічне визначення мови 및 перемикання мов.
+<Accordion header="Повна підтримка Astro">
+
+Intlayer оптимізовано для ідеальної роботи з Astro, пропонуючи **багатомовну маршрутизацію**, **карту сайту** та всі функції, необхідні для масштабування інтернаціоналізації (i18n).
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Розмір бандлу">
+
+Замість того, щоб завантажувати великі файли JSON на свої сторінки, завантажуйте лише необхідний вміст. Intlayer допомагає **зменшити розмір бандлу і сторінок до 50%**.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Підтримуваність">
+
+Організація вмісту за окремими областями (scoping) **полегшує технічне обслуговування** великомасштабних програм. Ви можете скопіювати або видалити окрему папку функцій без розумового навантаження перегляду всієї кодової бази вмісту. Крім того, Intlayer **повністю типізований (fully typed)**, щоб забезпечити точність вашого вмісту.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Агент AI">
+
+Спільне розміщення вмісту **зменшує контекст, необхідний** для великих мовних моделей (LLM). Intlayer також постачається з набором інструментів, наприклад **CLI** для перевірки відсутніх перекладів,**[LSP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/lsp.md)**, **[MCP](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/mcp_server.md)** і **[навички агента](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/agent_skills.md)**, щоб зробити роботу розробника (DX) ще зручнішою для агентів ШІ.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Автоматизація">
+
+Використовуйте автоматизацію для перекладу в конвеєрі CI/CD за допомогою LLM за вашим вибором за рахунок вашого постачальника штучного інтелекту. Intlayer також пропонує **компілятор** для автоматизації екстракція вмісту, а також [веб-платформу](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md), щоб допомогти **перекладати у фоновому режимі**.
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Продуктивність">
+
+Підключення великих файлів JSON до компонентів може призвести до проблем з продуктивністю та реакцією. Intlayer оптимізує завантаження вмісту під час збірки (build time).
+
+</Accordion>
+
+<Accordion header="Співпраця з не-розробниками">
+
+Більше ніж просто рішення i18n, Intlayer пропонує **власний [візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_visual_editor.md)** і **[повний CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/en/intlayer_CMS.md)**, щоб допомогти вам керувати своїм багатомовним вмістом у **реальному часі**, спрощуючи співпрацю з перекладачами, копірайтерами та іншими членами команди. Контент можна зберігати локально та/або віддалено.
+
+</Accordion>
+</AccordionGroup>
 
 ---
 
@@ -75,7 +113,9 @@ history:
 
 Перегляньте [шаблон додатка](https://github.com/aymericzip/intlayer-astro-template) на GitHub.
 
-### Крок 1: Встановіть залежності
+<Steps>
+
+<Step number={1} title="Встановіть залежності">
 
 Встановіть необхідні пакети за допомогою бажаного менеджера пакетів:
 
@@ -118,7 +158,9 @@ bun x intlayer init
 - **@astrojs/preact**
   Офіційна інтеграція Astro, яка дозволяє використовувати Preact component islands.
 
-### Крок 2: Налаштуйте свій проект
+</Step>
+
+<Step number={2} title="Налаштуйте свій проект">
 
 Створіть конфігураційний файл, щоб визначити мови вашого додатка:
 
@@ -143,7 +185,9 @@ export default config;
 
 > Через цей конфігураційний файл ви можете налаштувати локалізовані URL-адреси, перенаправлення middleware, імена cookie, розташування та розширення декларацій вмісту, вимкнути логи Intlayer у консолі та багато іншого. Повний список доступних параметрів дивіться в [документації з конфігурації](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/uk/configuration.md).
 
-### Крок 3: Інтегруйте Intlayer у вашу конфігурацію Astro
+</Step>
+
+<Step number={3} title="Інтегруйте Intlayer у вашу конфігурацію Astro">
 
 Додайте плагін `intlayer` до вашої конфігурації Astro та інтеграцію Preact.
 
@@ -164,7 +208,9 @@ export default defineConfig({
 
 > Інтеграція `preact()` дозволяє використовувати Preact component islands за допомогою `client:only="preact"`.
 
-### Крок 4: Декларуйте свій вміст
+</Step>
+
+<Step number={4} title="Декларуйте свій вміст">
 
 Створюйте та керуйте своїми деклараціями вмісту для зберігання перекладів:
 
@@ -194,7 +240,9 @@ export default appContent;
 
 > Якщо ваш файл вмісту містить код TSX, вам може знадобитися імпортувати `import { h } from "preact";` або переконатися, що JSX pragma налаштована правильно для Preact.
 
-### Крок 5: Використання вмісту в Astro
+</Step>
+
+<Step number={5} title="Використання вмісту в Astro">
 
 Ви можете використовувати словники безпосередньо у ваших `.astro` файлах, використовуючи основні допоміжні функції, експортовані з `intlayer`. Вам також слід додати метадані SEO (такі як hreflang та канонічні посилання) на кожній сторінці та додати Preact island для інтерактивного вмісту на стороні клієнта.
 
@@ -282,7 +330,9 @@ const { title } = getIntlayer("app", locale);
 > - **`prefix-all`:** Усі URL-адреси отримують префікс мови. Ви можете використовувати стандартний `[locale]`, якщо вам не потрібно окремо обробляти корінь.
 > - **`search-param` або `no-prefix`:** Каталоги мов не потрібні. Мова керується за допомогою параметрів запиту або cookie.
 
-### Крок 6: Створення компонента Preact Island
+</Step>
+
+<Step number={6} title="Створення компонента Preact Island">
 
 Створіть компонент island, який обгортає ваш додаток Preact і приймає мову, визначену сервером:
 
@@ -317,7 +367,9 @@ export const PreactIsland: FunctionalComponent<{ locale: LocalesValues }> = ({
 
 > Примітка: У Preact використовується атрибут HTML `class` замість `className`.
 
-### Крок 7: Додавання перемикача мов
+</Step>
+
+<Step number={7} title="Додавання перемикача мов">
 
 Створіть компонент Preact `LocaleSwitcher`, який зчитує доступні мови та переходить за локалізованою URL-адресою, коли користувач обирає нову мову:
 
@@ -367,7 +419,9 @@ export const LocaleSwitcher: FunctionalComponent = () => {
 
 > `LocaleSwitcher` повинен рендеритися всередині `IntlayerProvider` - використовуйте його у вашому компоненті island (як показано на кроці 6).
 
-### Крок 8: Sitemap та Robots.txt
+</Step>
+
+<Step number={8} title="Sitemap та Robots.txt">
 
 Intlayer пропонує інструменти для динамічного створення локалізованої карти сайту та файлу robots.txt.
 
@@ -427,53 +481,9 @@ export const GET: APIRoute = ({ site }) => {
 };
 ```
 
-### Конфігурація TypeScript
-
-Intlayer використовує розширення модулів (module augmentation), щоб отримати переваги від TypeScript, роблячи вашу кодову базу надійнішою. Переконайтеся, що ваша конфігурація TypeScript включає автоматично згенеровані типи та налаштована для Preact:
+</Step>
 
-```json5 fileName="tsconfig.json"
-{
-  compilerOptions: {
-    // ...
-    jsx: "react-jsx",
-    jsxImportSource: "preact", // Рекомендовано для Preact 10+
-  },
-  "include": [
-    // ... ваша існуюча конфігурація TypeScript
-    ".intlayer/**/*.ts", // Включити автоматично згенеровані типи
-  ],
-}
-```
-
-### Конфігурація Git
-
-Ми рекомендуємо ігнорувати файли, згенеровані Intlayer. Це запобігає їх потраплянню до вашого Git-репозиторію.
-
-Для цього додайте наступні інструкції до вашого файлу `.gitignore`:
-
-```bash
-# Ігнорувати файли, згенеровані Intlayer
-.intlayer
-```
-
-### Розширення для VS Code
-
-Щоб покращити ваш досвід розробки з Intlayer, ви можете встановити **офіційне розширення Intlayer для VS Code**.
-
-[Встановити з VS Code Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=intlayer.intlayer-vs-code-extension)
-
-Це розширення забезпечує:
-
-- **Автозаповнення** ключів перекладу.
-- **Виявлення помилок у реальному часі** для відсутніх перекладів.
-- **Попередній перегляд** перекладеного вмісту.
-- **Швидкі дії** для легкого створення та оновлення перекладів.
-
-Для отримання додаткової інформації про використання розширення дивіться [документацію розширення VS Code](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension).
-
----
-
-### (Необов'язково) Крок 1 : Витягніть вміст ваших компонентів
+<Step number={1} title="Витягніть вміст ваших компонентів" isOptional={true}>
 
 Якщо у вас є існуюча кодова база, перетворення тисяч файлів може зайняти багато часу.
 
@@ -571,6 +581,56 @@ bun run build # Or bun run dev
 
 ---
 
+</Step>
+
+</Steps>
+
+### Конфігурація TypeScript
+
+Intlayer використовує розширення модулів (module augmentation), щоб отримати переваги від TypeScript, роблячи вашу кодову базу надійнішою. Переконайтеся, що ваша конфігурація TypeScript включає автоматично згенеровані типи та налаштована для Preact:
+
+```json5 fileName="tsconfig.json"
+{
+  compilerOptions: {
+    // ...
+    jsx: "react-jsx",
+    jsxImportSource: "preact", // Рекомендовано для Preact 10+
+  },
+  "include": [
+    // ... ваша існуюча конфігурація TypeScript
+    ".intlayer/**/*.ts", // Включити автоматично згенеровані типи
+  ],
+}
+```
+
+### Конфігурація Git
+
+Ми рекомендуємо ігнорувати файли, згенеровані Intlayer. Це запобігає їх потраплянню до вашого Git-репозиторію.
+
+Для цього додайте наступні інструкції до вашого файлу `.gitignore`:
+
+```bash
+# Ігнорувати файли, згенеровані Intlayer
+.intlayer
+```
+
+### Розширення для VS Code
+
+Щоб покращити ваш досвід розробки з Intlayer, ви можете встановити **офіційне розширення Intlayer для VS Code**.
+
+[Встановити з VS Code Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=intlayer.intlayer-vs-code-extension)
+
+Це розширення забезпечує:
+
+- **Автозаповнення** ключів перекладу.
+- **Виявлення помилок у реальному часі** для відсутніх перекладів.
+- **Попередній перегляд** перекладеного вмісту.
+- **Швидкі дії** для легкого створення та оновлення перекладів.
+
+Для отримання додаткової інформації про використання розширення дивіться [документацію розширення VS Code](https://intlayer.org/doc/vs-code-extension).
+
+---
+
 ### Поглиблюйте свої знання
 
 Якщо ви хочете дізнатися більше, ви також можете впровадити [Візуальний редактор](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/uk/intlayer_visual_editor.md) або використовувати [CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/uk/intlayer_CMS.md), щоб винести ваш вміст назовні.