@intlayer/docs 7.2.3 → 7.3.0

package/docs/tr/cli/doc-translate.md

@@ -0,0 +1,132 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: Belgeyi Çevir
+description: AI çeviri servislerini kullanarak dokümantasyon dosyalarının otomatik olarak nasıl çevrileceğini öğrenin.
+keywords:
+  - Çeviri
+  - Belge
+  - Dokümantasyon
+  - AI
+  - CLI
+  - Intlayer
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - doc-translate
+---
+
+# Belgeyi Çevir
+
+`doc translate` komutu, dokümantasyon dosyalarını temel bir yerelden hedef yerellere AI çeviri servislerini kullanarak otomatik olarak çevirir.
+
+```bash
+npx intlayer doc translate
+```
+
+## Argümanlar:
+
+**Dosya listesi seçenekleri:**
+
+- **`--doc-pattern [docPattern...]`**: Çevrilecek dokümantasyon dosyalarını eşleştirmek için glob desenleri.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --doc-pattern "docs/**/*.md" "src/**/*.mdx"`
+
+- **`--excluded-glob-pattern [excludedGlobPattern...]`**: Çeviriden hariç tutulacak dosyaları eşleştirmek için glob desenleri.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --excluded-glob-pattern "docs/internal/**"`
+
+- **`--skip-if-modified-before [skipIfModifiedBefore]`**: Dosya belirtilen zamandan önce değiştirilmişse atla.
+  - Mutlak bir zaman olabilir, örneğin "2025-12-05" (string veya Date)
+  - Göreceli bir zaman olabilir, ms cinsinden `1 * 60 * 60 * 1000` (1 saat)
+  - Bu seçenek, dosyanın güncelleme zamanını `fs.stat` yöntemi ile kontrol eder. Bu nedenle, dosyayı değiştiren Git veya diğer araçlardan etkilenebilir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --skip-if-modified-before "2025-12-05"`
+
+- **`--skip-if-modified-after [skipIfModifiedAfter]`**: Dosya belirtilen zaman içinde değiştirilmişse atla.
+  - Mutlak bir zaman olabilir, örneğin "2025-12-05" (string veya Date)
+  - Göreceli bir zaman olabilir, ms cinsinden `1 * 60 * 60 * 1000` (1 saat)
+  - Bu seçenek, dosyanın güncelleme zamanını `fs.stat` yöntemi ile kontrol eder. Bu nedenle, dosyayı değiştiren Git veya diğer araçlardan etkilenebilir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --skip-if-modified-after "2025-12-05"`
+
+- **`--skip-if-exists`**: Dosya zaten varsa atla.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --skip-if-exists`
+
+**Girdi çıktı seçenekleri:**
+
+- **`--locales [locales...]`**: Dokümantasyonun çevrileceği hedef diller.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --locales fr es de`
+
+- **`--base-locale [baseLocale]`**: Çeviri yapılacak kaynak dil.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --base-locale en`
+
+**Dosya işleme seçenekleri:**
+
+- **`--nb-simultaneous-file-processed [nbSimultaneousFileProcessed]`**: Çeviri için eşzamanlı işlenecek dosya sayısı.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --nb-simultaneous-file-processed 5`
+
+**Yapay Zeka seçenekleri:**
+
+- **`--model [model]`**: Çeviri için kullanılacak yapay zeka modeli (örneğin, `gpt-3.5-turbo`).
+- **`--provider [provider]`**: Çeviri için kullanılacak yapay zeka sağlayıcısı.
+- **`--temperature [temperature]`**: Yapay zeka modeli için sıcaklık ayarı.
+- **`--api-key [apiKey]`**: Yapay zeka servisi için kendi API anahtarınızı sağlayın.
+- **`--application-context [applicationContext]`**: Yapay zeka çevirisi için ek bağlam sağlayın.
+- **`--custom-prompt [prompt]`**: Çeviri için kullanılan temel promptu özelleştirin. (Not: Çoğu kullanım durumu için, çeviri davranışı üzerinde daha iyi kontrol sağladığı için `--custom-instructions` seçeneği önerilir.)
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --model deepseek-chat --provider deepseek --temperature 0.5 --api-key sk-1234567890 --application-context "My application is a cat store"`
+
+**Ortam değişkenleri seçenekleri:**
+
+- **`--env`**: Ortamı belirtin (örneğin, `development`, `production`).
+- **`--env-file [envFile]`**: Değişkenleri yüklemek için özel bir ortam dosyası sağlayın.
+- **`--base-dir`**: Proje için temel dizini belirtin.
+- **`--no-cache`**: Önbelleği devre dışı bırakın.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --base-dir ./docs --env-file .env.production.local`
+
+**Günlük seçenekleri:**
+
+- **`--verbose`**: Hata ayıklama için ayrıntılı günlüklemeyi etkinleştirir. (CLI kullanıldığında varsayılan olarak true)
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --verbose`
+
+**Özel talimatlar seçenekleri:**
+
+- **`--custom-instructions [customInstructions]`**: Prompt'a eklenen özel talimatlar. Biçimlendirme, URL çevirisi vb. konularda belirli kurallar uygulamak için kullanışlıdır.
+  - "2025-12-05" gibi mutlak bir tarih olabilir (string veya Date)
+  - ms cinsinden göreli bir zaman olabilir `1 * 60 * 60 * 1000` (1 saat)
+  - Bu seçenek, dosyanın güncelleme zamanını `fs.stat` yöntemi ile kontrol eder. Bu nedenle Git veya dosyayı değiştiren diğer araçlardan etkilenebilir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --custom-instructions "URL çevirilerini yapmaktan kaçının ve markdown formatını koruyun"`
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --custom-instructions "$(cat ./instructions.md)"`
+
+**Git seçenekleri:**
+
+- **`--git-diff`**: Sadece temel (varsayılan `origin/main`) ile mevcut dal (varsayılan: `HEAD`) arasındaki değişiklikleri içeren sözlüklerde çalıştırır.
+- **`--git-diff-base`**: git diff için temel referansı belirtir (varsayılan `origin/main`).
+- **`--git-diff-current`**: git diff için mevcut referansı belirtir (varsayılan `HEAD`).
+- **`--uncommitted`**: İşlenmemiş değişiklikleri dahil eder.
+- **`--unpushed`**: Gönderilmemiş değişiklikleri dahil eder.
+- **`--untracked`**: İzlenmeyen dosyaları dahil eder.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --git-diff --git-diff-base origin/main --git-diff-current HEAD`
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --uncommitted --unpushed --untracked`
+
+> Çıktı dosya yolunun aşağıdaki kalıplar değiştirilerek belirleneceğini unutmayın
+>
+> - `/{{baseLocale}}/` yerine `/{{locale}}/` (Unix)
+> - `\{{baseLocale}}\` yerine `\{{locale}}\` (Windows)
+> - `_{{baseLocale}}.` yerine `_{{locale}}.`
+> - `{{baseLocale}}_` yerine `{{locale}}_`
+> - `.{{baseLocaleName}}.` yerine `.{{localeName}}.`
+>
+> Eğer kalıp bulunamazsa, çıktı dosyasının uzantısına `.{{locale}}` eklenecektir. Örneğin `./my/file.md` dosyası Fransızca için `./my/file.fr.md` olarak çevrilecektir.

package/docs/tr/cli/editor.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: Editör Komutları
+description: Intlayer editör komutlarının nasıl kullanılacağını öğrenin.
+keywords:
+  - Editör
+  - Görsel Editör
+  - CLI
+  - Intlayer
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - editor
+---
+
+# Editör komutları
+
+`editor` komutu, `intlayer-editor` komutlarını yeniden sarar.
+
+> `editor` komutunu kullanabilmek için, `intlayer-editor` paketinin yüklü olması gerekir. (Bkz. [Intlayer Görsel Editör](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_visual_editor.md))
+
+```json fileName="package.json"
+"scripts": {
+  "intlayer:editor:start": "npx intlayer editor start --with 'next dev --turbopack'"
+}
+```

package/docs/tr/cli/fill.md

@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: Sözlükleri Doldurma
+description: Sözlüklerinizi AI kullanarak nasıl dolduracağınızı, denetleyeceğinizi ve çevireceğinizi öğrenin.
+keywords:
+  - Doldurma
+  - Denetleme
+  - Çeviri
+  - Sözlükler
+  - CLI
+  - Intlayer
+  - AI
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - fill
+---
+
+# Sözlükleri doldurma / denetleme / çevirme
+
+```bash
+npx intlayer fill
+```
+
+Bu komut, içerik bildirim dosyalarınızı eksik çeviriler, yapısal tutarsızlıklar veya tür uyuşmazlıkları gibi potansiyel sorunlar açısından analiz eder. Herhangi bir problem bulursa, **intlayer fill** sözlüklerinizi tutarlı ve eksiksiz tutmak için güncellemeler önerir veya uygular.
+
+## Takma İsimler:
+
+- `npx intlayer dictionaries fill`
+- `npx intlayer dictionary fill`
+- `npx intlayer dic fill`
+
+## Argümanlar:
+
+**Dosya listesi seçenekleri:**
+
+- **`-f, --file [files...]`**: Denetlenecek belirli içerik bildirim dosyalarının listesi. Sağlanmazsa, yapılandırma dosyanızın ayarlarına göre bulunan tüm `*.content.{ts,js,mjs,cjs,tsx,jsx,json}` dosyaları denetlenecektir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary fill -f src/home/app.content.ts`
+
+- **`-k, --keys [keys...]`**: Anahtarlara göre sözlükleri filtreler. Sağlanmazsa, tüm sözlükler denetlenecektir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary fill -k key1 key2`
+
+- **`--key [keys...]`**: Anahtarlara göre sözlükleri filtreler (--keys için takma isim).
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary fill --key key1 key2`
+
+- **`--excluded-keys [excludedKeys...]`**: Anahtarlara göre sözlükleri filtre dışı bırakır. Sağlanmazsa, tüm sözlükler denetlenecektir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary fill --excluded-keys key1 key2`
+
+- **`--excluded-key [excludedKeys...]`**: Anahtarlara göre sözlükleri hariç tutar (--excluded-keys için takma isim).
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary fill --excluded-key key1 key2`
+
+- **`--path-filter [pathFilters...]`**: Dosya yolları için glob desenine göre sözlükleri filtreler.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary fill --path-filter "src/home/**"`
+
+**Girdi çıktı seçenekleri:**
+
+- **`--source-locale [sourceLocale]`**: Çeviri yapılacak kaynak yerel ayar. Belirtilmezse, yapılandırmanızdaki varsayılan yerel ayar kullanılacaktır.
+
+- **`--output-locales [outputLocales...]`**: Çeviri yapılacak hedef yerel ayarlar. Belirtilmezse, kaynak yerel ayar hariç yapılandırmanızdaki tüm yerel ayarlar kullanılacaktır.
+
+- **`--mode [mode]`**: Çeviri modu: `complete`, `review`. Varsayılan `complete`'dır. `complete` tüm eksik içeriği doldurur, `review` eksik içeriği doldurur ve mevcut anahtarları gözden geçirir.
+
+**Git seçenekleri:**
+
+- **`--git-diff`**: Sadece temel (varsayılan `origin/main`) ile mevcut dal (varsayılan: `HEAD`) arasındaki değişiklikleri içeren sözlüklerde çalıştırır.
+- **`--git-diff-base`**: Git diff için temel referansı belirtir (varsayılan `origin/main`).
+- **`--git-diff-current`**: Git diff için mevcut referansı belirtir (varsayılan `HEAD`).
+- **`--uncommitted`**: İşlenmemiş değişiklikleri dahil eder.
+- **`--unpushed`**: Gönderilmemiş değişiklikleri dahil eder.
+- **`--untracked`**: Takip edilmeyen dosyaları dahil eder.
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --git-diff --git-diff-base origin/main --git-diff-current HEAD`
+
+  > Örnek: `npx intlayer doc translate --uncommitted --unpushed --untracked`
+
+**AI seçenekleri:**
+
+- **`--model [model]`**: Çeviri için kullanılacak AI modeli (örneğin, `gpt-3.5-turbo`).
+- **`--provider [provider]`**: Çeviri için kullanılacak AI sağlayıcısı.
+- **`--temperature [temperature]`**: AI modelinin temperature ayarı.
+- **`--api-key [apiKey]`**: AI servisi için kendi API anahtarınızı sağlayın.
+- **`--custom-prompt [prompt]`**: Çeviri talimatlarınız için özel bir prompt sağlayın.
+- **`--application-context [applicationContext]`**: AI çevirisi için ek bağlam sağlayın.
+
+  > Örnek: `npx intlayer fill --model gpt-3.5-turbo --provider openai --temperature 0.5 --api-key sk-1234567890 --application-context "Uygulamam bir kedi mağazasıdır"`
+
+**Ortam değişkenleri seçenekleri:**
+
+- **`--env`**: Ortamı belirtin (örneğin, `development`, `production`).
+- **`--env-file [envFile]`**: Değişkenleri yüklemek için özel bir ortam dosyası sağlayın.
+
+  > Örnek: `npx intlayer fill --env-file .env.production.local`
+
+  > Örnek: `npx intlayer fill --env production`
+
+**Yapılandırma seçenekleri:**
+
+- **`--base-dir`**: Proje için temel dizini belirtin.
+
+  > Örnek: `npx intlayer fill --base-dir ./src`
+
+- **`--no-cache`**: Önbelleği devre dışı bırakın.
+
+  > Örnek: `npx intlayer build --no-cache`
+
+**Hazırlık seçenekleri:**
+
+- **`--build`**: İçeriğin güncel olmasını sağlamak için itmeden önce sözlükleri oluşturun. True yapı oluşturmayı zorlar, false yapı oluşturmayı atlar, undefined ise yapının önbelleğini kullanmaya izin verir.
+
+- **`--skip-metadata`**: Sözlükler için eksik meta verilerin (açıklama, başlık, etiketler) doldurulmasını atlayın.
+
+**Günlük seçenekleri:**
+
+- **`--verbose`**: Hata ayıklama için ayrıntılı günlüklemeyi etkinleştirir. (CLI kullanıldığında varsayılan olarak true)
+
+## Örnek:
+
+```bash
+npx intlayer fill --file src/home/*.content.ts --source-locale en --output-locales fr es --model gpt-3.5-turbo
+```
+
+Bu komut, `src/home/` dizinindeki tüm içerik bildirim dosyaları için içeriği İngilizceden Fransızca ve İspanyolcaya GPT-3.5 Turbo modeli kullanarak çevirecektir.

package/docs/tr/cli/index.md

@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: CLI
+description: Çok dilli web sitenizi yönetmek için Intlayer CLI'nın nasıl kullanılacağını keşfedin. Projenizi birkaç dakika içinde kurmak için bu çevrimiçi dokümantördeki adımları izleyin.
+keywords:
+  - CLI
+  - Komut Satırı Arayüzü
+  - Uluslararasılaştırma
+  - Dokümantasyon
+  - Intlayer
+  - Next.js
+  - JavaScript
+  - React
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+history:
+  - version: 7.2.3
+    date: 2025-11-22
+    changes: Transform komutu eklendi
+  - version: 7.1.0
+    date: 2025-11-05
+    changes: Translate komutuna skipIfExists seçeneği eklendi
+  - version: 6.1.4
+    date: 2025-01-27
+    changes: CLI argümanları ve komutları için takma adlar eklendi
+  - version: 6.1.3
+    date: 2025-10-05
+    changes: Komutlara build seçeneği eklendi
+  - version: 6.1.2
+    date: 2025-09-26
+    changes: Versiyon komutu eklendi
+  - version: 6.1.0
+    date: 2025-09-26
+    changes: CLI kullanılarak verbose seçeneği varsayılan olarak true yapıldı
+  - version: 6.1.0
+    date: 2025-09-23
+    changes: watch komutu ve with seçeneği eklendi
+  - version: 6.0.1
+    date: 2025-09-23
+    changes: editor komutu eklendi
+  - version: 6.0.0
+    date: 2025-09-17
+    changes: content test ve list komutları eklendi
+  - version: 5.5.11
+    date: 2025-07-11
+    changes: CLI komut parametreleri dokümantasyonu güncellendi
+  - version: 5.5.10
+    date: 2025-06-29
+    changes: Başlangıç geçmişi
+---
+
+# Intlayer CLI
+
+---
+
+## İçindekiler
+
+<TOC/>
+
+---
+
+## Paket Kurulumu
+
+Gerekli paketleri npm kullanarak kurun:
+
+```bash packageManager="npm"
+npm install intlayer-cli -g
+```
+
+```bash packageManager="yarn"
+yarn add intlayer-cli -g
+```
+
+```bash packageManager="pnpm"
+pnpm add intlayer-cli -g
+```
+
+> Eğer `intlayer` paketi zaten kuruluysa, cli otomatik olarak kurulur. Bu adımı atlayabilirsiniz.
+
+## intlayer-cli paketi
+
+`intlayer-cli` paketi, [intlayer deklarasyonlarınızı](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/dictionary/content_file.md) sözlükler haline dönüştürmeyi amaçlar.
+
+Bu paket, `src/**/*.content.{ts|js|mjs|cjs|json}` gibi tüm intlayer dosyalarını dönüştürecektir. [Intlayer deklarasyon dosyalarınızı nasıl tanımlayacağınızı buradan görebilirsiniz](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/packages/intlayer/README.md).
+
+Intlayer sözlüklerini yorumlamak için [react-intlayer](https://www.npmjs.com/package/react-intlayer) veya [next-intlayer](https://www.npmjs.com/package/next-intlayer) gibi yorumlayıcıları kullanabilirsiniz.
+
+## Konfigürasyon Dosyası Desteği
+
+Intlayer, birden fazla konfigürasyon dosyası formatını kabul eder:
+
+- `intlayer.config.ts`
+- `intlayer.config.js`
+- `intlayer.config.json`
+- `intlayer.config.cjs`
+- `intlayer.config.mjs`
+- `.intlayerrc`
+
+Mevcut yerellerin veya diğer parametrelerin nasıl yapılandırılacağını görmek için [buradaki konfigürasyon dokümantasyonuna](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/configuration.md) bakınız.
+
+## Intlayer komutlarını çalıştırma
+
+### Temel Komutlar
+
+- **[Sözlükleri Derle](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/build.md)** - İçerik beyan dosyalarından sözlüklerinizi derleyin
+- **[Sözlükleri İzle](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/watch.md)** - Değişiklikleri izleyin ve sözlükleri otomatik olarak derleyin
+- **[CLI Sürümünü Kontrol Et](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/version.md)** - Yüklü Intlayer CLI sürümünü kontrol edin
+
+### Sözlük Yönetimi
+
+- **[Sözlükleri Gönder](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/push.md)** - Sözlükleri Intlayer editörüne ve CMS'e gönderin
+- **[Sözlükleri Çek](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/pull.md)** - Sözlükleri Intlayer editöründen ve CMS'den çekin
+- **[Sözlükleri Doldur](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/fill.md)** - Sözlükleri yapay zeka kullanarak doldurun, denetleyin ve çevirin
+- **[Eksik Çevirileri Test Et](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/test.md)** - Eksik çevirileri test edin ve tespit edin
+- **[İçerik Beyan Dosyalarını Listele](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/list.md)** - Projenizdeki tüm içerik beyan dosyalarını listeleyin
+
+### Bileşen Yönetimi
+
+- **[Bileşenleri Dönüştür](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/transform.md)** - Mevcut bileşenleri Intlayer kullanacak şekilde dönüştürün
+
+### Konfigürasyon
+
+- **[Konfigürasyonu Yönet](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/configuration.md)** - Intlayer konfigürasyonunuzu CMS'ye alın ve gönderin
+
+### Dokümantasyon Yönetimi
+
+- **[Dokümanı Çevir](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/doc-translate.md)** - Dokümantasyon dosyalarını yapay zeka kullanarak otomatik çevirin
+- **[Dokümanı İncele](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/doc-review.md)** - Dokümantasyon dosyalarını kalite ve tutarlılık açısından inceleyin
+
+### Editör & Canlı Senkronizasyon
+
+- **[Editör Komutları](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/editor.md)** - Intlayer editör komutlarını kullanın
+- **[Canlı Senkronizasyon Komutları](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/live.md)** - CMS içerik değişikliklerini çalışma zamanında yansıtmak için Canlı Senkronizasyonu kullanın
+
+### Geliştirme Araçları
+
+- **[CLI SDK](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/sdk.md)** - Kendi kodunuzda Intlayer CLI SDK'yı kullanın
+- **[Intlayer Komutunu Hata Ayıkla](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/cli/debug.md)** - Intlayer CLI sorunlarını hata ayıklayın ve giderin
+
+## `package.json` dosyanızda intlayer komutlarını kullanın
+
+```json fileName="package.json"
+"scripts": {
+  "intlayer:build": "npx intlayer build",
+  "intlayer:watch": "npx intlayer build --watch",
+  "intlayer:push": "npx intlayer push",
+  "intlayer:pull": "npx intlayer pull",
+  "intlayer:fill": "npx intlayer fill",
+  "intlayer:list": "npx intlayer content list",
+  "intlayer:test": "npx intlayer content test",
+  "intlayer:transform": "npx intlayer transform",
+  "intlayer:doc:translate": "npx intlayer doc translate",
+  "intlayer:doc:review": "npx intlayer doc review"
+}
+```
+
+> **Not**: Daha kısa takma adları da kullanabilirsiniz:
+>
+> - `npx intlayer list` yerine `npx intlayer content list`
+> - `npx intlayer test` yerine `npx intlayer content test`

package/docs/tr/cli/list.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: İçerik Beyan Dosyalarını Listele
+description: Projenizdeki tüm içerik beyan dosyalarını nasıl listeleyeceğinizi öğrenin.
+keywords:
+  - Listele
+  - İçerik Beyanı
+  - CLI
+  - Intlayer
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - list
+---
+
+# İçerik beyan dosyalarını listele
+
+```bash
+npx intlayer content list
+```
+
+## Kısaltmalar:
+
+- `npx intlayer list`
+
+Bu komut, projenizdeki tüm içerik beyan dosyalarını, sözlük anahtarları ve dosya yolları ile birlikte gösterir. Tüm içerik dosyalarınızın genel bir görünümünü elde etmek ve Intlayer tarafından doğru şekilde keşfedildiklerini doğrulamak için faydalıdır.
+
+## Örnek:
+
+```bash
+npx intlayer content list
+```
+
+## Örnek çıktı:
+
+```bash
+npx intlayer content list
+İçerik beyan dosyaları:
+ - home-page        - src/components/HomePage/homePage.content.ts
+ - server-component - src/components/ServerComponent/serverComponent.content.ts
+ - client-component - src/components/ClientComponent/clientComponent.content.ts
+
+Toplam içerik beyan dosyası: 3
+```
+
+Bu komut aşağıdakileri çıktı olarak verir:
+
+- Anahtarları ve göreli dosya yolları ile birlikte tüm içerik beyan dosyalarının biçimlendirilmiş listesi
+- Bulunan toplam içerik beyan dosyası sayısı
+
+Çıktı, tüm içerik dosyalarınızın doğru yapılandırıldığını ve Intlayer sistemi tarafından keşfedilebilir olduğunu doğrulamanıza yardımcı olur.

package/docs/tr/cli/live.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: Canlı Senkronizasyon Komutları
+description: Canlı Senkronizasyonu kullanarak CMS içerik değişikliklerini çalışma zamanında nasıl yansıtacağınızı öğrenin.
+keywords:
+  - Canlı Senkronizasyon
+  - CMS
+  - Çalışma Zamanı
+  - CLI
+  - Intlayer
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - live
+---
+
+# Canlı Senkronizasyon komutları
+
+Canlı Senkronizasyon, uygulamanızın CMS içerik değişikliklerini çalışma zamanında yansıtmasını sağlar. Yeniden derleme veya yeniden dağıtım gerekmez. Etkinleştirildiğinde, güncellemeler uygulamanızın okuduğu sözlükleri yenileyen bir Canlı Senkronizasyon sunucusuna aktarılır. Daha fazla detay için [Intlayer CMS](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_CMS.md) sayfasına bakın.
+
+```json fileName="package.json"
+"scripts": {
+  "intlayer:live:start": "npx intlayer live start --with 'next dev --turbopack'"
+}
+```
+
+## Argümanlar:
+
+**Yapılandırma seçenekleri:**
+
+- **`--base-dir`**: Proje için temel dizini belirtin. Intlayer yapılandırmasını almak için komut, temel dizinde `intlayer.config.{ts,js,json,cjs,mjs}` dosyasını arayacaktır.
+
+- **`--no-cache`**: Önbelleği devre dışı bırakır.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary push --env-file .env.production.local`
+
+**Günlük seçenekleri:**
+
+- **`--verbose`**: Hata ayıklama için ayrıntılı günlüklemeyi etkinleştirir. (CLI kullanılırken varsayılan olarak true)

package/docs/tr/cli/pull.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+---
+createdAt: 2024-08-11
+updatedAt: 2025-11-22
+title: Sözlükleri Çekme
+description: Intlayer editöründen ve CMS'den sözlüklerin nasıl çekileceğini öğrenin.
+keywords:
+  - Çekme
+  - Sözlükler
+  - CLI
+  - Intlayer
+  - Editör
+  - CMS
+slugs:
+  - doc
+  - concept
+  - cli
+  - pull
+---
+
+# Uzak Sözlükleri Çekme
+
+```bash
+npx intlayer pull
+```
+
+Eğer [intlayer editörü](https://github.com/aymericzip/intlayer/blob/main/docs/docs/tr/intlayer_visual_editor.md) yüklüyse, sözlükleri editörden de çekebilirsiniz. Bu şekilde, uygulamanızın ihtiyacı doğrultusunda sözlüklerinizin içeriğini üzerine yazabilirsiniz.
+
+## Takma İsimler:
+
+- `npx intlayer dictionaries pull`
+- `npx intlayer dictionary pull`
+- `npx intlayer dic pull`
+
+## Argümanlar:
+
+**Sözlük seçenekleri:**
+
+- **`-d, --dictionaries`**: Çekilecek sözlüklerin kimlikleri. Belirtilmezse, tüm sözlükler çekilir.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary pull -d my-dictionary-id my-other-dictionary-id`
+
+- **`--dictionary`**: Çekilecek sözlüklerin kimlikleri (--dictionaries için takma ad).
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary pull --dictionary my-dictionary-id my-other-dictionary-id`
+
+**Yapılandırma seçenekleri:**
+
+- **`--base-dir`**: Proje için temel dizini belirtin. Intlayer yapılandırmasını almak için komut, temel dizinde `intlayer.config.{ts,js,json,cjs,mjs}` dosyasını arayacaktır.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary push --env-file .env.production.local`
+
+- **`--no-cache`**: Önbelleği devre dışı bırakır.
+
+  > Örnek: `npx intlayer build --no-cache`
+
+**Ortam değişkenleri seçenekleri:**
+
+- **`--env`**: Ortamı belirtin (örneğin, `development`, `production`).
+- **`--env-file`**: Değişkenleri yüklemek için özel bir ortam dosyası sağlayın.
+- **`--base-dir`**: Proje için temel dizini belirtin. Intlayer yapılandırmasını almak için komut, temel dizinde `intlayer.config.{ts,js,json,cjs,mjs}` dosyasını arayacaktır.
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary push --env-file .env.production.local`
+
+  > Örnek: `npx intlayer dictionary push --env production`
+
+**Çıktı seçenekleri:**
+
+- **`--new-dictionaries-path`** : Yeni sözlüklerin kaydedileceği dizinin yolu. Belirtilmezse, yeni sözlükler projenin `./intlayer-dictionaries` dizinine kaydedilecektir. Sözlük içeriğinizde bir `filePath` alanı belirtilmişse, sözlükler bu argümanı dikkate almayacak ve belirtilen `filePath` dizinine kaydedilecektir.
+
+**Log seçenekleri:**
+
+- **`--verbose`**: Hata ayıklama için ayrıntılı loglamayı etkinleştirir. (CLI kullanırken varsayılan olarak true)
+
+## Örnek:
+
+```bash
+npx intlayer dictionary pull --newDictionariesPath ./my-dictionaries-dir/
+```