@hyper.software/visitor-common-translations 2.0.73 → 2.0.74

package/lib/translations/locale/locale.es-ES.json

@@ -12,17 +12,10 @@
     "App.addPaymentInformation.title": "Agrega tu información de pago",
     "App.admin.bookings.bookingIsUnconfirmed": "La reserva aún no está confirmada",
     "App.admin.bookings.bookingSource": "Origen de la reserva",
-    "App.common.company.receipts.taxInformation.salesTax": "Impuesto sobre Ventas (%)",
-    "App.settings.general.accountMainUser": "Usuario principal para esta cuenta",
     "App.admin.bookings.bookingSource.AGODA": "Agoda",
-    "App.bookings.services.roomTypeService": "Nombre del servicio de tipo de habitación",
     "App.admin.bookings.bookingSource.AIRBNB": "Airbnb",
-    "App.settings.longTermStayDiscount.type": "Tipo de descuento",
-    "App.settings.longTermStayDiscount.type.PERCENTAGE": "Porcentaje",
-    "App.settings.longTermStayDiscount.type.VALUE_AMOUNT": "Cantidad de valor",
     "App.admin.bookings.bookingSource.BOOKING": "Booking",
     "App.admin.bookings.bookingSource.EXPEDIA": "Expedia",
-    "main.api.services.deleteServices.cantDelete.usedInRoomTypesBookings": "No se pueden eliminar uno o varios de los servicios porque se utilizan en tipos de habitaciones y/o reservas.",
     "App.admin.bookings.bookingSource.HOSTEL_WORLD": "Hostel World",
     "App.admin.bookings.bookingSource.IMPORT": "Importación",
     "App.admin.bookings.bookingSource.MANUAL": "Manual",
@@ -32,8 +25,8 @@
     "App.admin.bookings.details.importData.loading": "Importación de reservas. Esto puede tardar hasta 60 segundos...",
     "App.admin.bookings.edit.addRoom": "Agregar habitacion",
     "App.admin.bookings.externalCode": "Código externo",
-    "App.admin.bookings.import.success": "Las reservas se importaron con éxito",
     "App.admin.bookings.import.error.file": "Seleccione un archivo para importar",
+    "App.admin.bookings.import.success": "Las reservas se importaron con éxito",
     "App.admin.bookings.receipt.amount": "Cantidad",
     "App.admin.bookings.receipt.billTo": "Facturar a",
     "App.admin.bookings.receipt.bookingCode": "Código de reserva",
@@ -198,17 +191,16 @@
     "App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings.summary": "Resumen",
     "App.bookings.backupCheck.title": "Sistema de respaldo OTA",
     "App.bookings.backupCheck.uploadExcelHintText": "Subir archivo de reservas en formato Excel",
-    "App.bookings.booking.advancedOptions": "OPCIONES AVANZADAS",
     "App.bookings.booking.addBooking": "Añadir reserva",
     "App.bookings.booking.addNumberOfPersonBreakfast": "Información de desayuno",
     "App.bookings.booking.address": "Dirección",
+    "App.bookings.booking.advancedOptions": "OPCIONES AVANZADAS",
     "App.bookings.booking.arrivalTime.unknown": "No lo sé",
     "App.bookings.booking.basicInformation": "Información básica",
-    "App.bookings.booking.sortBy": "Ordenar por",
-    "App.bookings.booking.checkInDate": "Fecha de entrada",
     "App.bookings.booking.checkIn": "Check In",
+    "App.bookings.booking.checkInDate": "Fecha de entrada",
+    "App.bookings.booking.checkOut": "",
     "App.bookings.booking.checkOutDate": "Fecha de salida",
-    "App.bookings.booking.checkOu": "Check Out",
     "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Debe ser mayor que la fecha de entrada.",
     "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "La estancia mínima es {numberOfNights} noches",
     "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Debe ser más pequeño que la fecha de salida",
@@ -221,18 +213,24 @@
     "App.bookings.booking.editRoomBooking.chooseRoom": "Elige habitación",
     "App.bookings.booking.email": "Correo electrónico",
     "App.bookings.booking.firstName": "Primer nombre",
-    "App.bookings.booking.lastName": "Apellido",
     "App.bookings.booking.fullName": "Nombre completo",
+    "App.bookings.booking.lastName": "Apellido",
     "App.bookings.booking.noPersonsPayingBreakfast": "Click aquí para agregar el número de personas pagando por desayuno",
     "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "No hay habitaciones disponibles para este período. Cambie el período y vuelva a intentarlo.",
     "App.bookings.booking.numberOfAdults": "Número de personas",
+    "App.bookings.booking.numberOfPersons": "Número de personas",
     "App.bookings.booking.numberOfRooms": "Número de habitaciones",
     "App.bookings.booking.otaBookingId": "",
+    "App.bookings.booking.otaStatus": "Estado OTA (Creado o Cancelado)",
     "App.bookings.booking.other": "Otro",
     "App.bookings.booking.personsPayingBreakfast": "Número de personas pagando por desayuno",
     "App.bookings.booking.phoneNumber": "Número de teléfono",
     "App.bookings.booking.pricePerNight": "Precio por noche",
     "App.bookings.booking.room": "Habitacion",
+    "App.bookings.booking.services.cost": "Cantidad",
+    "App.bookings.booking.services.name": "Nombre del servicio",
+    "App.bookings.booking.services.type": "",
+    "App.bookings.booking.sortBy": "Ordenar por",
     "App.bookings.booking.totalCost": "Costo del alojamiento: {accommodation}; Costo del desayuno: {breakfast}; Costo de los servicios: {services}",
     "App.bookings.bookingDates.noAvailability": "Esta fecha no está disponible",
     "App.bookings.bookingDetails.actionMenuTooltip": "Editar o cancelar la reserva",
@@ -318,6 +316,7 @@
     "App.bookings.searchBooking": "Buscar reserva",
     "App.bookings.searchBookings.noBookingsFound.body": "Intente ajustar su búsqueda para encontrar lo que está buscando.",
     "App.bookings.searchBookings.noBookingsFound.title": "No hay resultados",
+    "App.bookings.services.roomTypeService": "Nombre del servicio de tipo de habitación",
     "App.calendar.deleteBooking.success": "Reserva se eliminó con éxito",
     "App.calendar.deleteBooking.title": "¿Eliminar reserva?",
     "App.calendar.legend.currentDay": "Día actual",
@@ -697,6 +696,7 @@
     "App.common.company.receipts.otherInformation.headerSpacing": "Espaciado de encabezado",
     "App.common.company.receipts.otherInformation.title": "Otra información",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.reducedSalesTax": "Impuesto de alojamiento y alimentación (%)",
+    "App.common.company.receipts.taxInformation.salesTax": "Impuesto sobre Ventas (%)",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.splitBreakfastIntoFoodAndDrinks": "Divida el desayuno en comida y bebidas en el recibo",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.splitBreakfastIntoFoodAndDrinks.checked": "Divida el desayuno en comida y bebidas en el recibo",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.splitBreakfastIntoFoodAndDrinks.unchecked": "No divida el desayuno en comida y bebidas en el recibo",
@@ -709,12 +709,12 @@
     "App.common.company.stars": "Estrellas",
     "App.common.company.subdomain": "Subdominio",
     "App.common.company.theme": "Tema general",
-    "App.common.company.theme.primaryColor": "Color primario",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme": "Tema de calendario",
-    "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.unchecked": "Usar colores definidos personalizados",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.checked": "Usar colores definidos personalizados",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.colorName": "Nombre del Color",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.hexColor": "Color Hexadecimal",
+    "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.unchecked": "Usar colores definidos personalizados",
+    "App.common.company.theme.primaryColor": "Color primario",
     "App.common.company.website.connectToVisitorDBW": "Conecte la URL del sitio web al sitio web de reservas directas de Visitor",
     "App.common.company.website.connectToVisitorDBW.checked": "El sitio web propio del Visitor está conectado a un dominio personalizado",
     "App.common.company.website.connectToVisitorDBW.unchecked": "El sitio web propio del Visitor no está conectado a un dominio personalizado",
@@ -1078,6 +1078,7 @@
     "App.customer.details.personalInformation": "Información personal",
     "App.customer.details.title": "Cliente",
     "App.customerFeedback.details.backTitle": "Volver a comentarios",
+    "App.customers.addCustomer": "Agregar",
     "App.customers.createFirstCustomer.body": "Comience a digitalizar su negocio hoy mismo agregando su primer cliente.",
     "App.customers.createFirstCustomer.createCustomer": "Crear cliente",
     "App.customers.createFirstCustomer.title": "Crea tu primer cliente",
@@ -1110,11 +1111,11 @@
     "App.customers.header.description": "Vea cómo los hoteles están reinventando su huella digital utilizando Visitor",
     "App.customers.header.title": "Desarrollado de Visitor",
     "App.customers.searchCustomer": "Busca cliente",
-    "App.customers.addCustomer": "Agregar",
-    "App.dashboard.welcome.messageType.firstLogin": "¡Bienvenido a Visitor! Estamos emocionados de verte aquí. Explora nuestras herramientas y ponte en contacto con nosotros si necesitas ayuda.",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Próximas llegadas / salidas",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Habitaciones disponibles",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Hora aproximada de llegada",
+    "App.dashboard.bookings.create": "Crear reserva",
+    "App.dashboard.bookings.create.title": "Crear nueva reserva",
     "App.dashboard.bookings.noCheckinsScheduled": "No hay \"Llegadas\" programadas",
     "App.dashboard.bookings.noCheckoutsScheduled": "No hay \"Salidas\" programadas",
     "App.dashboard.bookings.type.CHECKIN": "Check-in",
@@ -1164,6 +1165,7 @@
     "App.dashboard.totalCharge": "Cargo total",
     "App.dashboard.totalEarnings.title": "Total de ganancias",
     "App.dashboard.totalRevenue.title": "Ingresos totales",
+    "App.dashboard.welcome.messageType.firstLogin": "¡Bienvenido a Visitor! Estamos emocionados de verte aquí. Explora nuestras herramientas y ponte en contacto con nosotros si necesitas ayuda.",
     "App.emailTemplates.title": "Plantillas de correo electrónico",
     "App.footer.blog": "Blog",
     "App.footer.company": "Empresa",
@@ -1202,7 +1204,6 @@
     "App.login.title": "Visitor - Login",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Añadir otra duración de la estancia",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Descuento (%)",
-    "App.ownWebsite.longTermStay.valueAmount": "Descuento",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} tiene un descuento de {discount}% para estancias superiores a {months} meses.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.nights": "{companyName} tiene un descuento de {discount}% para estadías de más de {nights} noches.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.weeks": "{companyName} tiene un descuento de {discount}% para estadías de más de {weeks} semana(s)",
@@ -1214,6 +1215,7 @@
     "App.ownWebsite.longTermStay.lengthOfStay.nights": "{nights} noches",
     "App.ownWebsite.longTermStay.lengthOfStay.week": "{weeks} semana",
     "App.ownWebsite.longTermStay.lengthOfStay.weeks": "{weeks} semanas",
+    "App.ownWebsite.longTermStay.valueAmount": "Descuento",
     "App.ownWebsite.privacyPolicy.description": "En Startup Visitor, nos tomamos muy en serio la protección y confidencialidad de tus datos. Recopilamos y utilizamos tus datos personales de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la ley alemana de protección de datos. En esta política de privacidad, te informamos sobre qué datos personales recopilamos y para qué los usamos. A continuación, te informamos sobre el tipo y alcance, así como los fines de la recopilación y uso de datos personales. Puedes acceder a esta información en cualquier momento en nuestro sitio web.",
     "App.ownWebsite.privacyPolicy.headerTitle": "{companyName} - Política de privacidad",
     "App.ownWebsite.privacyPolicy.paragraph1": "El tema de la protección de datos es los datos personales. Según la sección 3 (1) de la Ley Federal de Protección de Datos, esto es información individual sobre las circunstancias personales o factuales de una persona o personas específicas. Esto incluye, por ejemplo, información como tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono o, si corresponde, datos de uso.",
@@ -1255,7 +1257,6 @@
     "App.public.booking.questions.description": "Obtenga más información con la ayuda de las preguntas y respuestas. ¿Necesitas más información? Por favor, siéntase libre de preguntar.",
     "App.public.booking.questions.title": "¿Tiene alguna pregunta?",
     "App.public.booking.share": "Compartir",
-    "App.bookings.booking.otaStatus": "Estado OTA (Creado o Cancelado)",
     "App.public.booking.share.copiedToClipboardSuccess": "Copiado al portapapeles",
     "App.public.bookings.amenities": "Servicios",
     "App.public.bookings.amenities.editAmenities": "Editar servicios",
@@ -1381,6 +1382,7 @@
     "App.public.bookings.rooms.chooseYourRoom": "Elige tu habitación",
     "App.public.bookings.rooms.hasPrivateBathroom": "Tiene baño privado",
     "App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons": "Max {total} personas",
+    "App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons.extra": "Máximo {total} Adultos (Base: {base}; Extra: +{extra})",
     "App.public.bookings.rooms.nextStep": "Próximo paso",
     "App.public.bookings.rooms.noRoomsAvailable": "No hay habitaciones disponibles para este período.",
     "App.public.bookings.rooms.numberOfRooms": "{numberOfRooms} Habitaciones(s)",
@@ -1459,9 +1461,6 @@
     "App.roomTypes.roomType.beds.type.SINGLE_BED": "Cama individual (90-130 cm de ancho)",
     "App.roomTypes.roomType.beds.type.SOFA_BED": "Sofá cama",
     "App.roomTypes.roomType.breakfastInformation.cost": "Costo del desayuno",
-    "App.bookings.booking.services.name": "Nombre del servicio",
-    "App.bookings.booking.services.cost": "Cantidad",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPriceIncreasedBy": "Precio normal aumentado por",
     "App.roomTypes.roomType.breakfastInformation.edit.title": "Editar información del desayuno",
     "App.roomTypes.roomType.breakfastInformation.title": "Información del desayuno",
     "App.roomTypes.roomType.breakfastInformation.type": "Tipo de desayuno",
@@ -1471,29 +1470,26 @@
     "App.roomTypes.roomType.description": "Descripción",
     "App.roomTypes.roomType.details": "Detalles",
     "App.roomTypes.roomType.discount": "Descuento: {discount}",
-    "App.dashboard.bookings.create": "Crear reserva",
-    "App.dashboard.bookings.create.title": "Crear nueva reserva",
-    "App.roomTypes.roomType.increase": "Aumento: {increase}",
-    "App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons.extra": "Máximo {total} Adultos (Base: {base}; Extra: +{extra})",
     "App.roomTypes.roomType.editRoomType": "Editar tipo dde habitación",
-    "App.roomTypes.roomTypeDetails.numberOfAdults": "{total} Adultos (Base: {base}; Extra: +{extra})",
     "App.roomTypes.roomType.general.editGeneralSettings": "Editar configuración general",
     "App.roomTypes.roomType.hasPrivateBathroom": "Tiene baño privado",
     "App.roomTypes.roomType.images.editGeneralSettings": "Editar imágenes",
+    "App.roomTypes.roomType.increase": "Aumento: {increase}",
     "App.roomTypes.roomType.maxNumberOfAdults": "Máximo no. de adultos",
     "App.roomTypes.roomType.maxNumberOfChildren": "Máximo no. de niños",
     "App.roomTypes.roomType.name": "Tipo de habitación nombre",
     "App.roomTypes.roomType.occupancy.editGeneralSettings": "Editar precios basados en la ocupación",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing": "Precios basados en la ocupación",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.active": "",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountOrIncrease": "Descuento / Incremento",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountType": "Tipo de descuento",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.guests": "{guests} huesped(es)",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.infoIcon": "Ajusta tus precios en función del número de huéspedes de la reserva",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.maxNumberOfGuests": "Número de huespedes : {maxNumberOfGuests}",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPrice": "Precio normal",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPriceIncreasedBy": "Precio normal aumentado por",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPriceReducedBy": "Precio normal reducido en",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.occupancy": "Ocupación",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountOrIncrease": "Descuento / Incremento",
-    "App.bookings.booking.numberOfPersons": "Número de personas",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountType": "Tipo de descuento",
     "App.roomTypes.roomType.price": "Precio del tipo de habitación",
     "App.roomTypes.roomType.restrictionsInformation.edit.title": "Editar información de restricciones",
     "App.roomTypes.roomType.restrictionsInformation.infoIcon": "Establecer restricciones de reserva puede ayudarlo a tener más control de su propiedad. Los viajeros solo pueden reservar su propiedad cuando sus criterios de búsqueda cumplen las condiciones que ha establecido",
@@ -1506,6 +1502,7 @@
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.deleteRoomType.success": "El tipo de habitación se ha eliminado correctamente.",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.editRoomType": "Editar tipo de habitación",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.editRoomTypeRestrictions": "Editar restricciones",
+    "App.roomTypes.roomTypeDetails.numberOfAdults": "{total} Adultos (Base: {base}; Extra: +{extra})",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.roomType.backTitle": "Volver a los tipos de habitación",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.title": "Detalles del tipo de habitación",
     "App.roomTypes.searchRoomType": "Buscar tipo de habitación",
@@ -1572,6 +1569,7 @@
     "App.settings.company.smartPricing.title": "Precios inteligentes",
     "App.settings.company.timezone": "Zona horaria",
     "App.settings.companyName": "Nombre",
+    "App.settings.general.accountMainUser": "Usuario principal para esta cuenta",
     "App.settings.general.billing": "Facturación",
     "App.settings.general.billing.link": "Actualizar información de facturación",
     "App.settings.general.customerDataStoragePeriod": "Período de almacenamiento de datos del cliente",
@@ -1583,6 +1581,9 @@
     "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Añade otro día festivo",
     "App.settings.holidays.title": "Días festivos",
     "App.settings.longTermStayDiscount.title": "Sitio web descuento por estancia a largo plazo",
+    "App.settings.longTermStayDiscount.type": "Tipo de descuento",
+    "App.settings.longTermStayDiscount.type.PERCENTAGE": "Porcentaje",
+    "App.settings.longTermStayDiscount.type.VALUE_AMOUNT": "Cantidad de valor",
     "App.settings.receipts.title": "Recibos",
     "App.settings.services.addNewService": "Agregar nuevo servicio",
     "App.settings.services.expand": "Ver todos los servicios",
@@ -1626,6 +1627,7 @@
     "main.api.customers.patchCustomer.cannotPatch.customerAlreadyExists": "No se puede actualizar el cliente porque ya existe otro cliente con este correo electrónico o número de teléfono",
     "main.api.room.deleteRoomById.cannotDelete.hasFutureBookings": "No se puede eliminar la habitación porque tiene reservas futuras",
     "main.api.roomType.deleteRoomTypeById.cannotDelete.hasFutureBookings": "No se puede eliminar el tipo de habitación porque tiene reservas futuras",
+    "main.api.services.deleteServices.cantDelete.usedInRoomTypesBookings": "No se pueden eliminar uno o varios de los servicios porque se utilizan en tipos de habitaciones y/o reservas.",
     "main.api.stripeCards.cannotCreate.invalidInformation": "No se puede finalizar la reserva porque la información de la tarjeta de crédito no es válida",
     "partner.api.subdomain.alreadyExists": "No se pudo crear el cliente porque la subdominio ya existe.",
     "validation.create.user.already.exists": "Ya existe un usuario con este correo electrónico",

package/lib/translations/locale/locale.fr-FR.json

@@ -16,24 +16,17 @@
     "App.admin.bookings.bookingSource.AIRBNB": "Airbnb",
     "App.admin.bookings.bookingSource.BOOKING": "Booking.com",
     "App.admin.bookings.bookingSource.EXPEDIA": "Expedia",
-    "main.api.services.deleteServices.cantDelete.usedInRoomTypesBookings": "Impossible de supprimer un ou plusieurs services car ils sont utilisés dans les types de chambres et/ou les réservations.",
-    "App.bookings.services.roomTypeService": "Nom du service de type de chambre",
     "App.admin.bookings.bookingSource.HOSTEL_WORLD": "Hostel World",
     "App.admin.bookings.bookingSource.IMPORT": "Importer",
-    "App.settings.longTermStayDiscount.type": "Type de remise",
-    "App.settings.longTermStayDiscount.type.PERCENTAGE": "Pourcentage",
-    "App.settings.longTermStayDiscount.type.VALUE_AMOUNT": "Montant en valeur",
     "App.admin.bookings.bookingSource.MANUAL": "Manuel",
-    "App.common.company.receipts.taxInformation.salesTax": "Taxe sur les Ventes (%)",
-    "App.settings.general.accountMainUser": "Utilisateur principal pour ce compte",
     "App.admin.bookings.bookingSource.PHONE_CALL": "Appel téléphonique",
     "App.admin.bookings.bookingSource.WEBSITE": "Site Web",
     "App.admin.bookings.creationDate": "Date de création",
     "App.admin.bookings.details.importData.loading": "Importation des réservations. Cela peut prendre jusqu'à 60 secondes...",
     "App.admin.bookings.edit.addRoom": "Ajouter une chambre",
     "App.admin.bookings.externalCode": "Code externe",
-    "App.admin.bookings.import.success": "Les réservations ont été importées avec succès",
     "App.admin.bookings.import.error.file": "Veuillez sélectionner un fichier à importer",
+    "App.admin.bookings.import.success": "Les réservations ont été importées avec succès",
     "App.admin.bookings.receipt.amount": "Montant",
     "App.admin.bookings.receipt.billTo": "Facturer à",
     "App.admin.bookings.receipt.bookingCode": "Code de réservation",
@@ -198,17 +191,16 @@
     "App.bookings.backupCheck.summary.totalBookings.summary": "Résumé",
     "App.bookings.backupCheck.title": "Système de sauvegarde OTA",
     "App.bookings.backupCheck.uploadExcelHintText": "Télécharger le fichier Excel des réservations",
-    "App.bookings.booking.advancedOptions": "OPTIONS AVANCÉES",
     "App.bookings.booking.addBooking": "Ajouter une réservation",
     "App.bookings.booking.addNumberOfPersonBreakfast": "Informations sur le petit-déjeuner",
     "App.bookings.booking.address": "Indirizzo",
+    "App.bookings.booking.advancedOptions": "OPTIONS AVANCÉES",
     "App.bookings.booking.arrivalTime.unknown": "Je ne sais pas",
     "App.bookings.booking.basicInformation": "Informations de base",
-    "App.bookings.booking.sortBy": "Trier par",
-    "App.bookings.booking.checkInDate": "Date d'arrivée",
     "App.bookings.booking.checkIn": "Date d'arrivée",
-    "App.bookings.booking.checkOutDate": "Date de départ",
+    "App.bookings.booking.checkInDate": "Date d'arrivée",
     "App.bookings.booking.checkOut": "Date de départ",
+    "App.bookings.booking.checkOutDate": "Date de départ",
     "App.bookings.booking.checkoutDate.biggerThanCheckinDate": "Doit être supérieur à la date d'arrivée",
     "App.bookings.booking.checkoutDate.minimumStay": "Le séjour minimum est de {numberOfNights} nuits",
     "App.bookings.booking.checkoutDate.smallerThanCheckoutDate": "Doit être inférieur à la date de départ",
@@ -221,18 +213,24 @@
     "App.bookings.booking.editRoomBooking.chooseRoom": "Choisir une chambre",
     "App.bookings.booking.email": "E-mail",
     "App.bookings.booking.firstName": "Prénom",
-    "App.bookings.booking.lastName": "Nom de famille",
     "App.bookings.booking.fullName": "Nom complet",
+    "App.bookings.booking.lastName": "Nom de famille",
     "App.bookings.booking.noPersonsPayingBreakfast": "Cliquez ici pour mettre à jour le nombre de personnes payant le petit-déjeuner",
     "App.bookings.booking.noRoomsAvailableForThisPeriod": "Il n'y a pas de chambres disponibles pour cette période. Veuillez modifier la période et réessayer.",
     "App.bookings.booking.numberOfAdults": "Nombre d'adultes",
+    "App.bookings.booking.numberOfPersons": "",
     "App.bookings.booking.numberOfRooms": "Nombre de chambres",
     "App.bookings.booking.otaBookingId": "",
+    "App.bookings.booking.otaStatus": "Statut OTA (Créé ou Annulé)",
     "App.bookings.booking.other": "Autre",
     "App.bookings.booking.personsPayingBreakfast": "Nombre de personnes payant le petit-déjeuner",
     "App.bookings.booking.phoneNumber": "Numéro de téléphone",
     "App.bookings.booking.pricePerNight": "Prix par nuit",
     "App.bookings.booking.room": "Chambre",
+    "App.bookings.booking.services.cost": "Montant",
+    "App.bookings.booking.services.name": "Nom du service",
+    "App.bookings.booking.services.type": "",
+    "App.bookings.booking.sortBy": "Trier par",
     "App.bookings.booking.totalCost": "Coût de l'hébergement: {accommodation}; Coût du petit déjeuner: {breakfast}; Coût des services: {services}",
     "App.bookings.bookingDates.noAvailability": "Cette date n'est pas disponible",
     "App.bookings.bookingDetails.actionMenuTooltip": "Modifier ou annuler la réservation",
@@ -309,9 +307,6 @@
     "App.bookings.import.getStarted.description": "Click the button below to import your bookings and get started",
     "App.bookings.import.getStarted.title": "Get started",
     "App.bookings.length": "Length",
-    "App.dashboard.welcome.messageType.firstLogin": "Bienvenue chez Visitor! Nous sommes ravis de vous voir ici. Explorez nos outils et contactez-nous si vous avez besoin d'aide.",
-    "App.dashboard.bookings.create": "Créer une réservation",
-    "App.dashboard.bookings.create.title": "Créer une nouvelle réservation",
     "App.bookings.lengthOfStay.title": "{nights} nights",
     "App.bookings.list.noBookings.body": "Starting digitalizing your business today by adding your first booking.",
     "App.bookings.list.noBookings.createBooking": "Create Booking",
@@ -321,6 +316,7 @@
     "App.bookings.searchBooking": "Search booking",
     "App.bookings.searchBookings.noBookingsFound.body": "Try adjusting your search to find what you're looking for.",
     "App.bookings.searchBookings.noBookingsFound.title": "No results found",
+    "App.bookings.services.roomTypeService": "Nom du service de type de chambre",
     "App.calendar.deleteBooking.success": "The booking was successfully deleted",
     "App.calendar.deleteBooking.title": "Delete booking?",
     "App.calendar.legend.currentDay": "Current day",
@@ -700,6 +696,7 @@
     "App.common.company.receipts.otherInformation.headerSpacing": "Espace de l'en-tête",
     "App.common.company.receipts.otherInformation.title": "Autres informations",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.reducedSalesTax": "Taxe d'hébergement et de restauration (%)",
+    "App.common.company.receipts.taxInformation.salesTax": "Taxe sur les Ventes (%)",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.splitBreakfastIntoFoodAndDrinks": "Divisez le petit déjeuner en nourriture et boissons sur le reçu",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.splitBreakfastIntoFoodAndDrinks.checked": "Divisez le petit déjeuner en nourriture et boissons sur le reçu",
     "App.common.company.receipts.taxInformation.splitBreakfastIntoFoodAndDrinks.unchecked": "Ne divisez pas le petit déjeuner en nourriture et boissons sur le reçu",
@@ -712,12 +709,12 @@
     "App.common.company.stars": "Étoiles",
     "App.common.company.subdomain": "Sous-domaine",
     "App.common.company.theme": "Thème Général",
-    "App.common.company.theme.primaryColor": "Couleur primaire",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme": "Thème du calendrier",
-    "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.unchecked": "Utiliser des couleurs définies sur mesure",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.checked": "Utiliser des couleurs définies sur mesure",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.colorName": "Nom de la couleur Couleur",
     "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.hexColor": "Hexadécimale",
+    "App.common.company.theme.calendar.calendarTheme.unchecked": "Utiliser des couleurs définies sur mesure",
+    "App.common.company.theme.primaryColor": "Couleur primaire",
     "App.common.company.website.connectToVisitorDBW": "Connecter l'URL du site Web au site Web de réservation directe du Visitor",
     "App.common.company.website.connectToVisitorDBW.checked": "Le site web personnel du Visitor est connecté à un domaine personnalisé",
     "App.common.company.website.connectToVisitorDBW.unchecked": "Le site web personnel du Visitor n'est pas connecté à un domaine personnalisé",
@@ -1081,6 +1078,7 @@
     "App.customer.details.personalInformation": "Informations personnelles",
     "App.customer.details.title": "Client",
     "App.customerFeedback.details.backTitle": "Retour aux commentaires",
+    "App.customers.addCustomer": "Ajouter",
     "App.customers.createFirstCustomer.body": "Commencez à numériser votre entreprise dès aujourd'hui en ajoutant votre premier client.",
     "App.customers.createFirstCustomer.createCustomer": "Créer un client",
     "App.customers.createFirstCustomer.title": "Créez votre premier client",
@@ -1113,10 +1111,11 @@
     "App.customers.header.description": "Découvrez comment les hôtels réinventent leur empreinte numérique avec Visitor",
     "App.customers.header.title": "Propulsé par le visiteur",
     "App.customers.searchCustomer": "Rechercher un client",
-    "App.customers.addCustomer": "Ajouter",
     "App.dashboard.arrivalsDepartures.title": "Prochaines arrivées/départs",
     "App.dashboard.availableRooms.title": "Chambres disponibles",
     "App.dashboard.bookings.approxArrivalTime": "Heure d'arrivée approximative",
+    "App.dashboard.bookings.create": "Créer une réservation",
+    "App.dashboard.bookings.create.title": "Créer une nouvelle réservation",
     "App.dashboard.bookings.noCheckinsScheduled": "Aucune \"Arrivée\" n'est prévue",
     "App.dashboard.bookings.noCheckoutsScheduled": "Aucun \"Départ\" planifié",
     "App.dashboard.bookings.type.CHECKIN": "Enregistrement",
@@ -1166,6 +1165,7 @@
     "App.dashboard.totalCharge": "Charge totale",
     "App.dashboard.totalEarnings.title": "Gains totaux",
     "App.dashboard.totalRevenue.title": "Revenu total",
+    "App.dashboard.welcome.messageType.firstLogin": "Bienvenue chez Visitor! Nous sommes ravis de vous voir ici. Explorez nos outils et contactez-nous si vous avez besoin d'aide.",
     "App.emailTemplates.title": "Modèles d'e-mail",
     "App.footer.blog": "Blog",
     "App.footer.company": "Société",
@@ -1204,7 +1204,6 @@
     "App.login.title": "Visiteur - Connexion",
     "App.ownWebsite.longTermStay.addAnotherRule": "Ajouter une autre durée de séjour",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discount": "Remise (%)",
-    "App.ownWebsite.longTermStay.valueAmount": "Remise",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.months": "{companyName} bénéficie d'une réduction de {discount} % pour les séjours de plus de {months} ​​mois.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.nights": "{companyName} bénéficie d'une remise de {discount} % pour les séjours de plus de {nights} nuits.",
     "App.ownWebsite.longTermStay.discountPercentage.tooltip.weeks": "{companyName} bénéficie d'une remise de {discount} % pour les séjours de plus de {weeks} semaine(s).",
@@ -1216,6 +1215,7 @@
     "App.ownWebsite.longTermStay.lengthOfStay.nights": "{nights} nuits",
     "App.ownWebsite.longTermStay.lengthOfStay.week": "{weeks} semaine",
     "App.ownWebsite.longTermStay.lengthOfStay.weeks": "{weeks} semaines",
+    "App.ownWebsite.longTermStay.valueAmount": "Remise",
     "App.ownWebsite.privacyPolicy.description": "Nous, Startup Visitor, prenons très au sérieux la protection et la confidentialité de vos données. Nous collectons et utilisons vos données personnelles conformément aux dispositions pertinentes de la législation allemande sur la protection des données. Dans cette politique de confidentialité, nous souhaitons vous informer des données personnelles que nous collectons et de leur utilisation. Nous vous informons ci-dessous de la nature, de la portée et des finalités de la collecte et de l'utilisation de données personnelles. Vous pouvez accéder à ces informations à tout moment sur notre site web.",
     "App.ownWebsite.privacyPolicy.headerTitle": "{companyName} - Politique de confidentialité",
     "App.ownWebsite.privacyPolicy.paragraph1": "Le sujet de la protection des données est les données personnelles. Selon l'article 3 (1) de la loi fédérale sur la protection des données, il s'agit d'informations individuelles sur les circonstances personnelles ou factuelles d'une personne ou de personnes spécifiques. Cela inclut, par exemple, des informations telles que votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou, le cas échéant, des données d'utilisation.",
@@ -1274,7 +1274,6 @@
     "App.public.bookings.bookingDates.title": "Vos dates de voyage",
     "App.public.bookings.bookingDatesBox.edit.title": "Modifier les informations",
     "App.public.bookings.bookingDetails": "Réservation",
-    "App.bookings.booking.otaStatus": "Statut OTA (Créé ou Annulé)",
     "App.public.bookings.callNow": "Appeler maintenant",
     "App.public.bookings.cancellations.description": "Cette section doit décrire toutes les conditions d'annulation.",
     "App.public.bookings.cancellations.title": "Annulations",
@@ -1383,6 +1382,7 @@
     "App.public.bookings.rooms.chooseYourRoom": "Choisissez votre chambre",
     "App.public.bookings.rooms.hasPrivateBathroom": "A une salle de bain privée",
     "App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons": "max {total} personnes",
+    "App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons.extra": "Max {total} Adultes (Base : {base} ; Extra : +{extra})",
     "App.public.bookings.rooms.nextStep": "Étape suivante",
     "App.public.bookings.rooms.noRoomsAvailable": "Il n'y a pas de chambres disponibles pour cette période",
     "App.public.bookings.rooms.numberOfRooms": "{numberOfRooms} chambre(s)",
@@ -1469,31 +1469,27 @@
     "App.roomTypes.roomType.breakfastInformation.type.OPTIONAL_WITH_EXTRA_COST": "Facultatif avec coût supplémentaire",
     "App.roomTypes.roomType.description": "Description",
     "App.roomTypes.roomType.details": "Détails",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPriceIncreasedBy": "Prix normal augmenté de",
     "App.roomTypes.roomType.discount": "Remise: {remise}",
-    "App.roomTypes.roomType.increase": "Augmentation : {increase}",
     "App.roomTypes.roomType.editRoomType": "Modifier le type de chambre",
     "App.roomTypes.roomType.general.editGeneralSettings": "Modifier les paramètres généraux",
     "App.roomTypes.roomType.hasPrivateBathroom": "A une salle de bain privée",
-    "App.bookings.booking.services.name": "Nom du service",
-    "App.bookings.booking.services.cost": "Montant",
-    "App.roomTypes.roomTypeDetails.numberOfAdults": "{total} Adultes (Base: {base}; Extra: +{extra})",
-    "App.public.bookings.rooms.maxNumberOfPersons.extra": "Max {total} Adultes (Base : {base} ; Extra : +{extra})",
     "App.roomTypes.roomType.images.editGeneralSettings": "Modifier les images",
+    "App.roomTypes.roomType.increase": "Augmentation : {increase}",
     "App.roomTypes.roomType.maxNumberOfAdults": "Nombre maximum de adultes",
     "App.roomTypes.roomType.maxNumberOfChildren": "Nombre maximum d'enfants",
     "App.roomTypes.roomType.name": "Nom du type de chambre",
     "App.roomTypes.roomType.occupancy.editGeneralSettings": "Modifier la tarification basée sur l'occupation",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing": "Prix basé sur l'occupation",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.active": "Actif",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountOrIncrease": "Remise / Augmentation",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountType": "Type de remise",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.guests": "{guests} invité(s)",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.infoIcon": "Ajustez vos prix en fonction du nombre de personnes dans la réservation",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.maxNumberOfGuests": "Nombre d'invités : {maxNumberOfGuests}",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPrice": "Prix normal",
+    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPriceIncreasedBy": "Prix normal augmenté de",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.normalPriceReducedBy": "Prix normal réduit de",
     "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.occupancy": "Occupation",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountOrIncrease": "Remise / Augmentation",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.discountType": "Type de remise",
-    "App.roomTypes.roomType.occupancyBasedPricing.active": "Actif",
     "App.roomTypes.roomType.price": "Prix du type de chambre",
     "App.roomTypes.roomType.restrictionsInformation.edit.title": "Modifier les informations sur les restrictions",
     "App.roomTypes.roomType.restrictionsInformation.infoIcon": "Définir des restrictions de réservation peut vous aider à mieux contrôler votre propriété. Les voyageurs ne peuvent réserver votre propriété que lorsque leurs critères de recherche répondent aux conditions que vous avez définies",
@@ -1506,6 +1502,7 @@
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.deleteRoomType.success": "Le type de chambre a été supprimé avec succès.",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.editRoomType": "Modifier le type de chambre",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.editRoomTypeRestrictions": "Modifier les restrictions",
+    "App.roomTypes.roomTypeDetails.numberOfAdults": "{total} Adultes (Base: {base}; Extra: +{extra})",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.roomType.backTitle": "Retour aux types de chambres",
     "App.roomTypes.roomTypeDetails.title": "Détails du type de chambre",
     "App.roomTypes.searchRoomType": "Rechercher le type de chambre",
@@ -1572,6 +1569,7 @@
     "App.settings.company.smartPricing.title": "Tarification intelligente",
     "App.settings.company.timezone": "Fuseau horaire",
     "App.settings.companyName": "Nom",
+    "App.settings.general.accountMainUser": "Utilisateur principal pour ce compte",
     "App.settings.general.billing": "Facturation",
     "App.settings.general.billing.link": "Mettre à jour les informations de facturation",
     "App.settings.general.customerDataStoragePeriod": "Période de stockage des données client",
@@ -1583,6 +1581,9 @@
     "App.settings.holidays.addNewHoliday": "Ajouter un autre jour férié",
     "App.settings.holidays.title": "Vacances",
     "App.settings.longTermStayDiscount.title": "Réduction pour séjour de longue durée sur le site Web",
+    "App.settings.longTermStayDiscount.type": "Type de remise",
+    "App.settings.longTermStayDiscount.type.PERCENTAGE": "Pourcentage",
+    "App.settings.longTermStayDiscount.type.VALUE_AMOUNT": "Montant en valeur",
     "App.settings.receipts.title": "Reçus",
     "App.settings.services.addNewService": "Ajouter un nouveau service",
     "App.settings.services.expand": "Voir tous les services",
@@ -1626,6 +1627,7 @@
     "main.api.customers.patchCustomer.cannotPatch.customerAlreadyExists": "Impossible de mettre à jour le client car il existe déjà un autre client avec cet e-mail ou ce numéro de téléphone",
     "main.api.room.deleteRoomById.cannotDelete.hasFutureBookings": "Impossible de supprimer la salle car elle a de futures réservations",
     "main.api.roomType.deleteRoomTypeById.cannotDelete.hasFutureBookings": "Impossible de supprimer le type de chambre car il a de futures réservations",
+    "main.api.services.deleteServices.cantDelete.usedInRoomTypesBookings": "Impossible de supprimer un ou plusieurs services car ils sont utilisés dans les types de chambres et/ou les réservations.",
     "main.api.stripeCards.cannotCreate.invalidInformation": "La réservation ne peut pas être finalisée car les informations de la carte de crédit sont invalides",
     "partner.api.subdomain.alreadyExists": "Impossible de créer le client car le sous-domaine existe déjà.",
     "validation.create.user.already.exists": "Il existe déjà un utilisateur avec cet email",