@hed-hog/operations 0.0.329 → 0.0.331

package/hedhog/frontend/messages/en.json

@@ -16,13 +16,17 @@
       "approve": "Approve",
       "reject": "Reject",
       "submit": "Submit",
+      "logHours": "Log hours",
       "cancel": "Cancel",
       "loadMore": "Load more",
       "clearSelection": "Clear selection",
       "manageDepartments": "Manage departments",
       "manageCollaboratorTypes": "Manage relationship types",
       "manageTemplates": "Manage templates",
-      "useTemplate": "Use template"
+      "useTemplate": "Use template",
+      "showValues": "Show values",
+      "hideValues": "Hide values",
+      "editPersonCrm": "Edit person record (CRM)"
     },
     "filters": {
       "allStatuses": "All statuses",
@@ -30,6 +34,19 @@
       "dateFrom": "From",
       "dateTo": "To"
     },
+    "taskStatus": {
+      "todo": "Backlog",
+      "doing": "In Progress",
+      "review": "Review",
+      "done": "Done"
+    },
+    "priority": {
+      "low": "Low",
+      "medium": "Medium",
+      "high": "High"
+    },
+    "overdueLabel": "Overdue:",
+    "responsible": "Responsible",
     "labels": {
       "notAvailable": "Not available",
       "notAssigned": "Not assigned",
@@ -110,11 +127,11 @@
       "noTemplatesFound": "No templates found.",
       "loading": "Loading..."
     },
-    "states": {
-      "loading": "Loading...",
-      "emptyTitle": "No records found",
-      "emptyDescription": "Adjust the current filters or create a new record.",
-      "noAccessTitle": "Access required"
+    "states": {
+      "loading": "Loading...",
+      "emptyTitle": "No records found",
+      "emptyDescription": "Adjust the current filters or create a new record.",
+      "noAccessTitle": "Access required"
     }
   },
   "DashboardPage": {
@@ -208,7 +225,6 @@
       "description": "Create or update the workforce profile used across projects, contracts, and approvals."
     },
     "form": {
-      "userId": "User ID",
       "code": "Code",
       "displayName": "Display name",
       "department": "Department",
@@ -218,12 +234,16 @@
       "notes": "Notes"
     },
     "messages": {
-      "userRequired": "A user ID is required for new collaborators.",
       "requiredFields": "Code and display name are required.",
       "saveSuccess": "Collaborator saved successfully.",
       "saveError": "Unable to save the collaborator.",
       "statusSuccess": "Collaborator status updated successfully.",
       "statusError": "Unable to update collaborator status."
+    },
+    "columns": {
+      "linkedUser": "User",
+      "linkedUserYes": "Linked",
+      "linkedUserNo": "No user"
     }
   },
   "DepartmentsPage": {
@@ -310,9 +330,6 @@
       "person": "Person",
       "personEntityLabel": "person",
       "personDescription": "Select an existing person or register a new one without leaving this screen.",
-      "userId": "System user",
-      "userIdOptional": "System user (optional)",
-      "userIdDescription": "Link the platform account this collaborator will use for sign-in, timesheets, and self-service actions.",
       "code": "Code",
       "displayName": "Display name",
       "department": "Department",
@@ -341,10 +358,6 @@
       "breakMinutesDescription": "The last numeric field defines the daily break in minutes. Example: 60 = a 1-hour lunch break.",
       "autoGenerateContractDraft": "Generate contract draft automatically",
       "autoGenerateContractDraftDescription": "Creates a related draft contract classified from the relationship type and linked to the hiring origin.",
-      "createUserDescription": "Enter the new system user's credentials. The account will be created immediately and linked to this collaborator.",
-      "createUserName": "Full name",
-      "createUserEmail": "Email",
-      "createUserPassword": "Password",
       "compensationEffectiveDate": "Effective date",
       "compensationNotes": "Compensation notes"
     },
@@ -389,30 +402,22 @@
       "equityNotes": "Notes about quotas, shares, term, or powers",
       "levelLabel": "Select a level",
       "supervisor": "Search a collaborator",
-      "userIdOptional": "Select a system user",
-      "createUserName": "Full name",
-      "createUserEmail": "user@example.com",
-      "createUserPassword": "Strong password",
       "compensationNotes": "Notes about the compensation change"
     },
     "actions": {
-      "createUser": "Create system user",
       "editPersonCrm": "Edit person record (CRM)"
     },
     "states": {
       "loadingCollaboratorTypes": "Loading relationship types..."
     },
     "messages": {
-      "userRequired": "The user binding can be completed after the initial collaborator setup.",
       "personRequired": "Select or create a person for the collaborator.",
       "collaboratorTypeRequired": "Select a relationship type.",
       "requiredFields": "The collaborator code is required.",
       "createSuccess": "Collaborator created successfully.",
       "createError": "Unable to create the collaborator.",
       "updateSuccess": "Collaborator updated successfully.",
-      "updateError": "Unable to update the collaborator.",
-      "createUserSuccess": "User created and linked successfully.",
-      "createUserError": "Failed to create the system user."
+      "updateError": "Unable to update the collaborator."
     },
     "chart": {
       "salaryHistory": "Salary history",
@@ -529,14 +534,25 @@
       "totalDescription": "All delivery projects visible to your access scope.",
       "active": "Active",
       "activeDescription": "Open for timesheet entries and ongoing team work.",
-      "atRisk": "At risk",
-      "atRiskDescription": "Flagged for delivery, staffing, or budget issues.",
+      "completed": "Completed",
+      "completedDescription": "Projects that finished their delivery lifecycle.",
       "upcomingDeliveries": "With deadline",
       "upcomingDeliveriesDescription": "Projects that have an end date defined."
     },
     "viewMode": "View mode",
     "viewModeTable": "Table",
     "viewModeCards": "Cards",
+    "viewModeBoard": "Board",
+    "board": {
+      "directorOnly": "Project movement on the board is available only for directors.",
+      "emptyColumn": "No projects in this column.",
+      "columns": {
+        "planning": "Planning",
+        "active": "Active",
+        "paused": "Paused",
+        "completed": "Completed"
+      }
+    },
     "actions": {
       "archive": "Archive"
     },
@@ -571,8 +587,8 @@
       "totalDescription": "Projects you have an active allocation in.",
       "active": "Active",
       "activeDescription": "Projects open for timesheet entries.",
-      "atRisk": "At risk",
-      "atRiskDescription": "Flagged projects with delivery issues.",
+      "completed": "Completed",
+      "completedDescription": "Projects completed in your scope.",
       "upcomingDeliveries": "With deadline",
       "upcomingDeliveriesDescription": "Projects that have an end date defined."
     },
@@ -619,6 +635,9 @@
       "done": "Done",
       "doneDescription": "Completed tasks."
     },
+    "labels": {
+      "progress": "Progress"
+    },
     "status": {
       "todo": "To do",
       "doing": "In progress",
@@ -644,6 +663,8 @@
       "teamDescription": "{count} collaborators selected for the initial team. You can refine assignments after saving.",
       "financials": "Financial and contract basis",
       "financialsDescription": "Financial, billing, and contract settings can be completed after the project is saved.",
+      "files": "Attached files",
+      "filesDescription": "Upload one or more files to keep project documents and attachments centralized.",
       "contract": "Contract generation settings",
       "contractDescription": "Link an existing contract or configure draft generation after the initial project save.",
       "nextSteps": "Continue after saving",
@@ -713,7 +734,6 @@
       "statuses": {
         "planning": "Planning",
         "active": "Active",
-        "at_risk": "At risk",
         "paused": "Paused",
         "completed": "Completed",
         "archived": "Archived"
@@ -811,24 +831,6 @@
       "warning": "Attention",
       "danger": "Critical"
     },
-    "sections": {
-      "overview": "Overview",
-      "contract": "Related contract",
-      "team": "Assigned collaborators",
-      "teamDescription": "Initial and ongoing staffing linked to this project.",
-      "indicators": "Operational indicators",
-      "indicatorsDescription": "Current project staffing and delivery metrics.",
-      "costs": "Project Costs",
-      "costsDescription": "Manage planned, confirmed, and cancelled costs associated with this project."
-    },
-    "indicators": {
-      "activeAssignments": "Active assignments",
-      "completedAssignments": "Completed assignments",
-      "averageAllocation": "Average allocation",
-      "totalWeeklyHours": "Total weekly hours"
-    },
-    "noContract": "No related contract is linked to this project yet.",
-    "noAssignments": "No collaborators are assigned to this project yet.",
     "sections": {
       "overview": "Overview",
       "contract": "Related contract",
@@ -847,8 +849,18 @@
       "archivedTasks": "Archived tasks",
       "archivedTasksDescription": "Review archived project tasks, open details, restore them, or delete them permanently.",
       "costs": "Project Costs",
-      "costsDescription": "Manage planned, confirmed, and cancelled costs associated with this project."
+      "costsDescription": "Manage planned, confirmed, and cancelled costs associated with this project.",
+      "files": "Project Files",
+      "filesDescription": "Manage files and documents attached to this project."
+    },
+    "indicators": {
+      "activeAssignments": "Active assignments",
+      "completedAssignments": "Completed assignments",
+      "averageAllocation": "Average allocation",
+      "totalWeeklyHours": "Total weekly hours"
     },
+    "noContract": "No related contract is linked to this project yet.",
+    "noAssignments": "No collaborators are assigned to this project yet.",
     "tabs": {
       "tasks": "Tasks",
       "overview": "Overview",
@@ -856,8 +868,14 @@
       "team": "Team",
       "timeline": "Timeline",
       "archive": "Archive",
-      "costs": "Costs"
+      "costs": "Costs",
+      "files": "Files"
     },
+    "deleteProjectButton": "Delete project",
+    "deleteConfirmTitle": "Permanently delete project",
+    "deleteConfirmDescription": "This action is irreversible. The project and all its data will be permanently removed.",
+    "deleteConfirmLabel": "Type the project name to confirm",
+    "deleteConfirmButton": "Delete permanently",
     "charts": {
       "projectProgress": "Progress",
       "burnup": "Burnup / progress",
@@ -952,14 +970,18 @@
       "descriptionPlaceholder": "Optional description",
       "priorityLabel": "Priority",
       "columnLabel": "Column",
+      "assigneeLabel": "Assignee",
       "deadlineLabel": "Deadline",
       "estimateLabel": "Estimate (h)",
       "tagsLabel": "Tags",
-      "tagsPlaceholder": "planning, client, design (comma-separated)",
+      "tagsPlaceholder": "Type and press Enter to add...",
       "attachmentsLabel": "Attachments",
       "saving": "Saving...",
       "tabInfo": "Info",
-      "tabComments": "Comments"
+      "tabComments": "Comments",
+      "tabActivities": "Activities",
+      "tabFiles": "Files",
+      "doingTimeLabel": "Time in progress"
     },
     "dialogs": {
       "archiveTitle": "Archive task",
@@ -967,7 +989,37 @@
       "deleteTitle": "Delete task",
       "deleteDescription": "Are you sure you want to permanently delete this task? This action cannot be undone."
     },
-    "emptyArchivedDescription": "There are no archived tasks in this project."
+    "emptyArchivedDescription": "There are no archived tasks in this project.",
+    "commentsSection": {
+      "title": "Comments",
+      "noComments": "No comments yet.",
+      "defaultUser": "Unknown user",
+      "ariaEditComment": "Edit comment",
+      "ariaDeleteComment": "Delete comment",
+      "saveButton": "Save",
+      "cancelButton": "Cancel",
+      "submitButton": "Add comment",
+      "errors": {
+        "addComment": "Unable to add the comment.",
+        "editComment": "Unable to update the comment.",
+        "deleteComment": "Unable to delete the comment."
+      }
+    },
+    "activitiesSection": {
+      "title": "Activities",
+      "noActivities": "No activities recorded yet.",
+      "defaultUser": "Unknown user",
+      "statusChanged": "Moved from {from} to {to}.",
+      "fallbackAction": "Recorded an activity on this task.",
+      "kpis": {
+        "activities": "Activities",
+        "activitiesDescription": "Recorded events",
+        "collaborators": "Collaborators",
+        "collaboratorsDescription": "People who interacted",
+        "executionTime": "Execution",
+        "executionTimeDescription": "Total accumulated time"
+      }
+    }
   },
   "ContractsPage": {
     "title": "Contracts",
@@ -1432,6 +1484,7 @@
     "searchPlaceholder": "Search collaborator, project, task, approver, or notes...",
     "emptyDescription": "No timesheets match the current filters.",
     "sheet": {
+      "title": "Quick entry",
       "createTitle": "Quick entry",
       "editTitle": "Edit entry",
       "description": "Choose the project, task, date, and duration to log work with minimal friction.",
@@ -1989,15 +2042,15 @@
     "category": "Category",
     "billable": "Billable",
     "reimbursable": "Reimbursable",
-    "all": "All",
-    "yes": "Yes",
-    "no": "No",
-    "planned": "Planned",
-    "realized": "Realized",
-    "statuses": {
-      "planned": "Planned",
-      "approved": "Approved",
-      "realized": "Realized",
+    "all": "All",
+    "yes": "Yes",
+    "no": "No",
+    "planned": "Planned",
+    "realized": "Realized",
+    "statuses": {
+      "planned": "Planned",
+      "approved": "Approved",
+      "realized": "Realized",
       "cancelled": "Cancelled"
     },
     "colDate": "Date",
@@ -2125,5 +2178,351 @@
       "statusBreakdown": "Planned × Approved × Realized",
       "noData": "Not enough data"
     }
+  },
+  "TaskFileAttachments": {
+    "uploadError": "Upload error",
+    "error": "Error",
+    "empty": "No attached files",
+    "dropzone": {
+      "ariaLabel": "Click or drop files to attach",
+      "dragging": "Drop files here",
+      "idle": "Click or drag files to attach"
+    },
+    "actions": {
+      "openInNewTab": "Open in a new tab",
+      "removeFile": "Remove file"
+    }
+  },
+  "ProjectFileAttachments": {
+    "uploadError": "Upload error",
+    "error": "Error",
+    "empty": "No attached files",
+    "dropzone": {
+      "ariaLabel": "Click or drop files to attach",
+      "dragging": "Drop files here",
+      "idle": "Click or drag files to attach"
+    },
+    "actions": {
+      "openInNewTab": "Open in a new tab",
+      "removeFile": "Remove file"
+    }
+  },
+  "ReportsCollaboratorsPage": {
+    "title": "Collaborators Report",
+    "description": "Executive dashboard with costs, profit, current capacity, and planning for the next 12 months.",
+    "breadcrumb": "Reports / Collaborators",
+    "actions": {
+      "clear": "Clear"
+    },
+    "filters": {
+      "start": "Start",
+      "end": "End",
+      "department": "Department",
+      "contract": "Contract",
+      "scenario": "Scenario",
+      "all": "All"
+    },
+    "scenario": {
+      "base": "Base",
+      "growth": "Growth",
+      "conservative": "Conservative"
+    },
+    "allocationStatus": {
+      "overload": "Overloaded",
+      "idle": "Idle",
+      "healthy": "Healthy"
+    },
+    "cards": {
+      "headcount": {
+        "title": "Headcount",
+        "description": "Collaborators in scope"
+      },
+      "cost": {
+        "title": "Total cost",
+        "perAllocatedHour": "per allocated hour",
+        "perCapacityHour": "per capacity hour"
+      },
+      "revenue": {
+        "title": "Generated value",
+        "description": "{hours} billable"
+      },
+      "margin": {
+        "title": "Margin"
+      },
+      "utilization": {
+        "title": "Utilization",
+        "description": "Committed billable hours over total capacity"
+      },
+      "freeCapacity": {
+        "title": "Free capacity",
+        "description": "{percent} available"
+      },
+      "overtime": {
+        "title": "Overtime",
+        "description": "{count} people overloaded"
+      },
+      "scenario": {
+        "title": "12-month scenario",
+        "description": "Projection calculated by the backend"
+      }
+    },
+    "table": {
+      "title": "Collaborator breakdown",
+      "description": "Fixed cost in period, generated value, profit, committed capacity, and executive recommendation.",
+      "hoursBillableOf": "{billable} bill. of {allocated}",
+      "headers": {
+        "collaborator": "Collaborator",
+        "cost": "Cost",
+        "generatedValue": "Generated value",
+        "profit": "Profit",
+        "hours": "Hours",
+        "allocation": "Allocation",
+        "risk": "Risk",
+        "recommendation": "Recommendation"
+      }
+    }
+  },
+  "ReportsProjectsPage": {
+    "title": "Projects Report",
+    "description": "Executive dashboard with revenue, cost, profit, deadlines, risk, and planning for the next 12 months.",
+    "breadcrumb": "Reports / Projects",
+    "filters": {
+      "start": "Start",
+      "end": "End",
+      "status": "Status",
+      "client": "Client",
+      "scenario": "Scenario",
+      "all": "All"
+    },
+    "scenario": {
+      "base": "Base",
+      "growth": "Growth",
+      "conservative": "Conservative"
+    },
+    "status": {
+      "on_track": "On track",
+      "attention": "Attention",
+      "late": "Late",
+      "paused": "Paused"
+    },
+    "contractType": {
+      "fixed_price": "Fixed price",
+      "time_materials": "Time / materials",
+      "retainer": "Retainer"
+    },
+    "risk": {
+      "baixo": "low",
+      "médio": "medium",
+      "alto": "high"
+    },
+    "actions": {
+      "clear": "Clear",
+      "viewDetails": "View details"
+    },
+    "cards": {
+      "projects": {
+        "title": "Projects",
+        "tooltip": "Total number of active projects in the filtered period, including those under operational risk.",
+        "description": "{count} under operational risk"
+      },
+      "budget": {
+        "title": "Budget",
+        "tooltip": "Sum of budget_amount across all projects in the filtered period.",
+        "description": "{count} projects in the period"
+      },
+      "allocatedCost": {
+        "title": "Allocated cost",
+        "tooltip": "Cost calculated from allocations: planned weekly hours × collaborator monthly cost × months in period ÷ weekly capacity.",
+        "description": "vs {value} consumed"
+      },
+      "plannedProfit": {
+        "title": "Planned profit",
+        "tooltip": "Difference between total project budget and allocated collaborator cost in the period.",
+        "description": "{value} margin"
+      },
+      "hours": {
+        "title": "Consumed hours",
+        "tooltip": "Total logged and approved timesheet hours within the selected period.",
+        "description": "{value} billable"
+      },
+      "consumedHoursCost": {
+        "title": "Consumed hours cost",
+        "tooltip": "Actual cost of delivered hours: timesheet hours × collaborator hourly rate (monthly cost ÷ weekly capacity).",
+        "description": "{value} of delivered hours"
+      },
+      "idlenessRate": {
+        "title": "Idleness rate",
+        "tooltip": "Percentage of idle time: gap between planned weekly allocation and hours actually submitted in timesheets, relative to total capacity.",
+        "description": "{value} idle cost"
+      },
+      "idlenessCost": {
+        "title": "Idleness cost",
+        "tooltip": "Amount spent on idle time: allocated cost minus cost of hours effectively consumed in approved timesheets.",
+        "description": "{value} idleness"
+      }
+    },
+    "table": {
+      "title": "Project breakdown",
+      "description": "Budget, allocated cost, planned profit, consumed hours, idleness, and risk by project.",
+      "billableHours": "{value} billable",
+      "columns": {
+        "project": "Project",
+        "status": "Status",
+        "budget": "Budget",
+        "allocatedCost": "Allocated cost",
+        "plannedProfit": "Planned profit",
+        "hours": "Consumed hours",
+        "consumedHoursCost": "Consumed hours cost",
+        "idlenessRate": "Idleness rate",
+        "idlenessCost": "Idleness cost",
+        "risk": "Risk",
+        "recommendation": "Recommendation"
+      }
+    }
+  },
+  "MyOpenRequestsKpi": {
+    "alert": "Attention",
+    "openRequests": "Open requests",
+    "requests": {
+      "vacation": "Vacation",
+      "scheduleAdjust": "Schedule Adjustment",
+      "expenses": "Expenses",
+      "others": "Others"
+    }
+  },
+  "MyQuickActions": {
+    "timesheetLabel": "Log Timesheet",
+    "requestLabel": "New Request",
+    "vacationLabel": "Request Vacation",
+    "expenseLabel": "Log Expense",
+    "tipsTitle": "💡 Useful tips:",
+    "tips": {
+      "timesheet": "✓ Complete your timesheet every week",
+      "vacation": "✓ Request vacation in advance",
+      "expense": "✓ Log expenses on time"
+    }
+  },
+  "ProjectStatusOverview": {
+    "totalProjects": "Total Projects",
+    "statuses": {
+      "planning": "Planning",
+      "inProgress": "In Progress",
+      "review": "In Review",
+      "completed": "Completed",
+      "onHold": "On Hold"
+    }
+  },
+  "TeamUtilizationOverview": {
+    "totalCollaborators": "Total Collaborators",
+    "overUtilizedAlert": "{count} collaborator(s) over-utilized",
+    "rebalanceRecommendation": "Consider rebalancing projects",
+    "categories": {
+      "overUtilized": "Over-utilized",
+      "wellUtilized": "Well utilized",
+      "underUtilized": "Under-utilized",
+      "idle": "Inactive"
+    }
+  },
+  "CapacityDistribution": {
+    "empty": "No areas with capacity",
+    "total": "Total Capacity"
+  },
+  "EffortByProject": {
+    "empty": "No projects with effort",
+    "total": "Total Effort"
+  },
+  "HeadcountByArea": {
+    "empty": "No areas with collaborators",
+    "totalCollaborators": "Total Collaborators"
+  },
+  "ManagedProjectsStatus": {
+    "title": "Project Health",
+    "onSchedule": "On Schedule",
+    "atRisk": "At Risk",
+    "delayed": "Delayed",
+    "done": "Done",
+    "distribution": "Distribution",
+    "supervision": "projects under supervision"
+  },
+  "MyProjectAllocationsKpi": {
+    "activeProjects": "Active projects",
+    "capacity": "Capacity"
+  },
+  "MyRelevantDeadlines": {
+    "empty": "No critical deadlines",
+    "overdue": "Overdue"
+  },
+  "PortfolioCostsKpi": {
+    "label": "Total Costs",
+    "trend": "Trend",
+    "decreasing": "Decreasing",
+    "increasing": "Increasing",
+    "stable": "Stable",
+    "budgetUtilization": "Budget Utilization",
+    "spent": "${value}k spent",
+    "budgeted": "${value}k budgeted",
+    "savings": "Savings"
+  },
+  "PortfolioEffortKpi": {
+    "label": "Total Effort",
+    "available": "Available",
+    "utilizationRate": "Utilization Rate",
+    "allocated": "Allocated",
+    "highDemand": "⚠️ Portfolio with high demand",
+    "balanced": "✓ Balanced utilization",
+    "availableCapacity": "📊 Available capacity"
+  },
+  "PortfolioRiskKpi": {
+    "label": "Identified Risks",
+    "trendLabel": "Trend:",
+    "increasing": "📈 Increasing",
+    "decreasing": "📉 Decreasing",
+    "stable": "➡️ Stable",
+    "critical": "🔴 Critical",
+    "high": "🟠 High",
+    "medium": "🟡 Medium",
+    "urgentAttention": "⚠️ Requires immediate attention"
+  },
+  "StrategicDeadlines": {
+    "empty": "No critical deadlines"
+  },
+  "TeamApprovalQueue": {
+    "typeLabels": {
+      "timesheet": "Timesheet",
+      "expense": "Expense",
+      "vacation": "Vacation",
+      "schedule": "Schedule"
+    },
+    "empty": "Approval queue is empty"
+  },
+  "TeamCapacityKpi": {
+    "available": "Available",
+    "critical": "Critical",
+    "high": "High",
+    "great": "Great",
+    "normal": "Normal",
+    "utilization": "Utilization",
+    "allocated": "{hours}h allocated",
+    "total": "{hours}h total",
+    "status": "Status"
+  },
+  "TeamHoursKpi": {
+    "averagePerPerson": "Avg/Person",
+    "goalVariation": "Goal Variation",
+    "registeredHours": "Registered Hours",
+    "registered": "{hours}h logged",
+    "goal": "{hours}h goal",
+    "collaborators": "Collaborators"
+  },
+  "TeamPendingApprovalsKpi": {
+    "label": "Awaiting Approval",
+    "requests": "Requests",
+    "urgent": "Urgent:",
+    "avgTime": "Average time:",
+    "days": "{count} days"
+  },
+  "TeamWorkloadAlerts": {
+    "empty": "No critical alerts",
+    "lastUpdated": "Last updated: 5 min ago"
   }
 }