@health.espresso/translations 0.1.324 → 0.1.326
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/__locales/ar.json +36 -0
- package/dist/__locales/de.json +36 -0
- package/dist/__locales/en.json +36 -0
- package/dist/__locales/es.json +36 -0
- package/dist/__locales/fr.json +36 -0
- package/dist/__locales/hi.json +36 -0
- package/dist/__locales/ja.json +36 -0
- package/dist/__locales/ko.json +36 -0
- package/dist/__locales/pt.json +36 -0
- package/dist/__locales/ta.json +36 -0
- package/dist/__locales/uk.json +36 -0
- package/dist/__locales/ur.json +36 -0
- package/dist/__locales/vi.json +36 -0
- package/dist/__locales/zh_CN.json +36 -0
- package/dist/__locales/zh_TW.json +36 -0
- package/package.json +1 -1
package/dist/__locales/ar.json
CHANGED
|
@@ -175,6 +175,7 @@
|
|
|
175
175
|
"add_edit_users": "إضافة/تحرير المستخدمين",
|
|
176
176
|
"add_entry": "إضافة إدخال",
|
|
177
177
|
"add_exempt_day": "إضافة يوم إعفاء",
|
|
178
|
+
"add_expense": "إضافة مصروف",
|
|
178
179
|
"add_facility": "إضافة مرفق",
|
|
179
180
|
"add_family_member_history": "إضافة تاريخ أفراد العائلة",
|
|
180
181
|
"add_fax_contact": "إضافة جهة اتصال الفاكس",
|
|
@@ -239,6 +240,7 @@
|
|
|
239
240
|
"add_patient_journal_note": "إضافة ملاحظة دفتر يومية المريض",
|
|
240
241
|
"add_patient_journal_success": "تمت إضافة إدخال دفتر اليومية.",
|
|
241
242
|
"add_pay_rate": "إضافة معدل الأجر",
|
|
243
|
+
"add_payee": "إضافة مستفيد",
|
|
242
244
|
"add_phone_call_attempted_date": "إضافة تاريخ محاولة الاتصال الهاتفي",
|
|
243
245
|
"add_phys_massage_error": "إضافة ملاحظة العلاج الطبيعي / التدليك الخاصة بك",
|
|
244
246
|
"add_phys_massage_success": "تمت إضافة ملاحظة العلاج الطبيعي / التدليك",
|
|
@@ -258,10 +260,12 @@
|
|
|
258
260
|
"add_respiratory_rate_error": "إضافة معدل التنفس الخاص بك.",
|
|
259
261
|
"add_respiratory_rate_success": "معدل التنفس من",
|
|
260
262
|
"add_role": "إضافة دور",
|
|
263
|
+
"add_routine": "إضافة روتين",
|
|
261
264
|
"add_schedule": "إضافة جدول زمني",
|
|
262
265
|
"add_service_categories": "إضافة فئة (فئات) الخدمة",
|
|
263
266
|
"add_service_types": "إضافة نوع (أنواع) الخدمة",
|
|
264
267
|
"add_shift": "إضافة التحول",
|
|
268
|
+
"add_shift_expenses": "إضافة مصاريف المناوبة",
|
|
265
269
|
"add_social_history": "إضافة التاريخ الاجتماعي",
|
|
266
270
|
"add_social_history_error": "إضافة تاريخك الاجتماعي.",
|
|
267
271
|
"add_social_history_success": "تمت إضافة التاريخ الاجتماعي",
|
|
@@ -524,6 +528,7 @@
|
|
|
524
528
|
"at_least_1_practitioner_is_required": "مطلوب ممارس واحد على الأقل.",
|
|
525
529
|
"at_least_1_reaction_is_required": "مطلوب رد فعل واحد على الأقل",
|
|
526
530
|
"at_least_1_reaction_with_a_manifestation_is_required": "مطلوب ما لا يقل عن 1 رد فعل مع مظهر",
|
|
531
|
+
"attach_file": "إرفاق ملف",
|
|
527
532
|
"attach_patient_email": "إرفاق البريد الإلكتروني للمريض",
|
|
528
533
|
"attach_patient_email_info": "يرجى ملاحظة: بدون بريد إلكتروني مسجل، لن يتمكن المرضى من تسجيل الدخول أو تلقي الإخطارات.",
|
|
529
534
|
"attached": "المرفقه",
|
|
@@ -543,6 +548,7 @@
|
|
|
543
548
|
"auscultation_heart_rate_explanation": "يتم تسجيل قيم معدل ضربات القلب أثناء جلسة الاستماع.",
|
|
544
549
|
"auscultation_recording": "تسجيل الاستماع",
|
|
545
550
|
"auth_logs": "سجلات المصادقة",
|
|
551
|
+
"authentication_failed": "فشلت عملية المصادقة، يرجى التحقق من بيانات اعتمادك أو الاتصال بالمسؤول",
|
|
546
552
|
"author": "كاتب",
|
|
547
553
|
"author_desc": "الجهة المسؤولة المعينة لخطة الرعاية.",
|
|
548
554
|
"authored_on": "تأليف في",
|
|
@@ -650,6 +656,7 @@
|
|
|
650
656
|
"breaths_per_minute": "نفسا في الدقيقة",
|
|
651
657
|
"brightness": "وضح",
|
|
652
658
|
"broadcast_channel": "قناة البث",
|
|
659
|
+
"broadcast_channel_admin_only": "لا يُسمح إلا للمسؤولين بإرسال الرسائل في هذه القناة.",
|
|
653
660
|
"broadcast_readonly_info": "هذه قناة بث للقراءة فقط. فقط المسؤولون يستطيعون إرسال الرسائل عبر هذه القناة.",
|
|
654
661
|
"broken_bone": "العظام المكسورة",
|
|
655
662
|
"browse_computer": "تصفح الكمبيوتر",
|
|
@@ -760,6 +767,7 @@
|
|
|
760
767
|
"characteristics": "الخصائص",
|
|
761
768
|
"characters_or_less": "أحرف أو أقل",
|
|
762
769
|
"chart_number": "رقم الرسم البياني",
|
|
770
|
+
"chat": "محادثة",
|
|
763
771
|
"check_contact_information_and_try_again": "تحقق من معلومات الاتصال وحاول مرة أخرى.",
|
|
764
772
|
"check_email": "تحقق من بريدك الإلكتروني",
|
|
765
773
|
"check_email_new_code": "تحقق من بريدك الإلكتروني بحثا عن رمز جديد.",
|
|
@@ -1011,6 +1019,7 @@
|
|
|
1011
1019
|
"copy_data_to_clipboard": "نسخ البيانات إلى الحافظة",
|
|
1012
1020
|
"copyright_policy": "سياسة حقوق الطبع والنشر",
|
|
1013
1021
|
"cost_per_unit": "التكلفة لكل وحدة",
|
|
1022
|
+
"could_not_opening_file": "تعذر فتح الملف",
|
|
1014
1023
|
"counselling_for_abused_women": "الاستشارة للنساء المعنفات",
|
|
1015
1024
|
"counselling_treatment_and_crisis_support_programs": "برامج الاستشارة والعلاج ودعم الأزمات",
|
|
1016
1025
|
"count": "عد",
|
|
@@ -1312,6 +1321,7 @@
|
|
|
1312
1321
|
"edit_hash_error": "لم يتم تطبيق التحديث. لقد قام شخص آخر بتحديث هذه الصفحة.",
|
|
1313
1322
|
"edit_logs": "تحرير السجلات",
|
|
1314
1323
|
"edit_medication": "تحرير الدواء",
|
|
1324
|
+
"edit_patient_information": "تعديل معلومات المريض",
|
|
1315
1325
|
"edit_payrate": "تعديل معدل الدفع",
|
|
1316
1326
|
"edit_placement_of_dashboard_tiles": "تحرير موضع لوحات لوحة المعلومات",
|
|
1317
1327
|
"edit_profile": "تعديل الملف الشخصي",
|
|
@@ -1417,6 +1427,7 @@
|
|
|
1417
1427
|
"end": "انتهاء",
|
|
1418
1428
|
"end_call": "إنهاء المكالمة",
|
|
1419
1429
|
"end_date": "انتهاء العرض",
|
|
1430
|
+
"end_date_must_be_after_start_date": "يجب أن يكون تاريخ الانتهاء لاحقاً لتاريخ البدء",
|
|
1420
1431
|
"end_desc": "فترة مشاركة الممثل (النهاية).",
|
|
1421
1432
|
"end_screen_share": "مشاركة شاشة النهاية",
|
|
1422
1433
|
"end_time": "وقت الانتهاء",
|
|
@@ -1486,6 +1497,7 @@
|
|
|
1486
1497
|
"enter_passphrase": "الرجاء إدخال عبارة المرور.",
|
|
1487
1498
|
"enter_password": "الرجاء إدخال كلمة المرور.",
|
|
1488
1499
|
"enter_patient_instruction": "أدخل تعليمات المريض",
|
|
1500
|
+
"enter_payee_name": "أدخل اسم المستفيد",
|
|
1489
1501
|
"enter_period_unit": "أدخل وحدة الفترة",
|
|
1490
1502
|
"enter_pin": "أدخل رقم التعريف الشخصي",
|
|
1491
1503
|
"enter_radius": "أدخل نصف القطر",
|
|
@@ -1551,6 +1563,7 @@
|
|
|
1551
1563
|
"error_resetting_password": "خطأ في إعادة تعيين كلمة المرور",
|
|
1552
1564
|
"error_resetting_password_please": "خطأ في إعادة تعيين كلمة المرور ، يرجى التحقق من البريد الإلكتروني الذي تم إدخاله والمحاولة مرة أخرى.",
|
|
1553
1565
|
"error_responding_to_secure_messaging_invite": "حدث خطأ أثناء الاستجابة لدعوة المراسلة الآمنة",
|
|
1566
|
+
"error_selecting_file": "خطأ في تحديد الملف",
|
|
1554
1567
|
"error_sending_invite_telemedicine_event": "خطأ في إرسال دعوة حدث التطبيب عن بعد",
|
|
1555
1568
|
"error_sharing_reminders": "تذكيرات مشاركة الأخطاء",
|
|
1556
1569
|
"error_updating": "خطأ في التحديث",
|
|
@@ -1653,6 +1666,7 @@
|
|
|
1653
1666
|
"failed_to_refresh": "فشل في التحديث",
|
|
1654
1667
|
"failed_to_regenerate_reports": "فشل في إعادة إنشاء التقارير.",
|
|
1655
1668
|
"failed_to_request_secure_session": "فشل طلب جلسة عمل آمنة",
|
|
1669
|
+
"failed_to_retrieve_messages": "فشل في استرداد الرسائل",
|
|
1656
1670
|
"failed_to_save_medication_reminder": "فشل في حفظ تذكير الدواء",
|
|
1657
1671
|
"failed_to_send_magic_link": "فشل في إرسال الرابط السحري",
|
|
1658
1672
|
"failed_to_unpost_report": "فشل إلغاء نشر التقرير!",
|
|
@@ -1712,7 +1726,9 @@
|
|
|
1712
1726
|
"field_is_required": "هذا الحقل مطلوب.",
|
|
1713
1727
|
"field_visibility": "الرؤية الميدانية",
|
|
1714
1728
|
"file": "ملف",
|
|
1729
|
+
"file_attaching_description": "قم بمعاينة الملف والتأكد من صحته قبل إرفاقه.",
|
|
1715
1730
|
"file_attachment": "مرفق الملف",
|
|
1731
|
+
"file_upload_description": "قم بمعاينة الملف والتأكد من صحته قبل إرساله.",
|
|
1716
1732
|
"files": "الملفات",
|
|
1717
1733
|
"fill_an_existing_form_template": "إملأ قالب النموذج الموجود",
|
|
1718
1734
|
"filter": "منقي",
|
|
@@ -2046,6 +2062,7 @@
|
|
|
2046
2062
|
"indigenous_peoples": "الشعوب الأصلية",
|
|
2047
2063
|
"indistinct_diffuse": "غير واضح ، منتشر",
|
|
2048
2064
|
"indistinct_slash_diffuse": "غير واضح / منتشر",
|
|
2065
|
+
"individual": "فردي",
|
|
2049
2066
|
"indurated": "مستحث",
|
|
2050
2067
|
"induration": "التصلب",
|
|
2051
2068
|
"infant_formula_baby_food": "حليب الأطفال / طعام الأطفال",
|
|
@@ -2130,6 +2147,7 @@
|
|
|
2130
2147
|
"invalid_health_card_swipe": "تمرير البطاقة الصحية غير صالح. حاول مرة اخرى.",
|
|
2131
2148
|
"invalid_health_card_version_format": "تنسيق رمز الإصدار غير صالح.",
|
|
2132
2149
|
"invalid_link": "رابط غير صالح",
|
|
2150
|
+
"invalid_number": "رقم غير صالح",
|
|
2133
2151
|
"invalid_password_again": "كلمة المرور غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
|
2134
2152
|
"invalid_phone_number": "رقم الهاتف غير صحيح",
|
|
2135
2153
|
"invalid_pin": "رقم التعريف الشخصي غير صالح",
|
|
@@ -2398,6 +2416,7 @@
|
|
|
2398
2416
|
"medical_procedure_placeholder": "وصف الإجراء الطبي",
|
|
2399
2417
|
"medical_surgical_history": "التاريخ الطبي / الجراحي",
|
|
2400
2418
|
"medication": "دواء",
|
|
2419
|
+
"medication_adherence_report": "تقرير الالتزام بتناول الأدوية",
|
|
2401
2420
|
"medication_code": "رمز الدواء",
|
|
2402
2421
|
"medication_details": "تفاصيل الدواء",
|
|
2403
2422
|
"medication_details_not_provided_or_elaborated": "تفاصيل الدواء التي لم يتم تقديمها أو تفصيلها.",
|
|
@@ -2537,6 +2556,7 @@
|
|
|
2537
2556
|
"morning": "الصباح",
|
|
2538
2557
|
"most_applicable": "الأكثر قابلية للتطبيق",
|
|
2539
2558
|
"most_recent": "الأحدث",
|
|
2559
|
+
"msg_only_admin_can_send": "لا يُسمح إلا للمسؤولين بإرسال الرسائل إلى قناة البث",
|
|
2540
2560
|
"multi_print": "طباعة متعددة",
|
|
2541
2561
|
"multidisciplinary_notes": "مذكرات متعددة التخصصات",
|
|
2542
2562
|
"muscles_involved": "العضلات المعنية",
|
|
@@ -2651,6 +2671,8 @@
|
|
|
2651
2671
|
"no_email_linked": "لا يوجد بريد إلكتروني مرتبط",
|
|
2652
2672
|
"no_existing_item_found": "لم يتم العثور على أي عنصر موجود",
|
|
2653
2673
|
"no_existing_practitioners": "لا يوجد ممارسون موجودون في هذا الحساب.",
|
|
2674
|
+
"no_expenses": "لا توجد مصاريف",
|
|
2675
|
+
"no_file_selected": "لم يتم تحديد أي ملف",
|
|
2654
2676
|
"no_files": "لا توجد ملفات",
|
|
2655
2677
|
"no_files_found": "لا توجد ملفات",
|
|
2656
2678
|
"no_galleries_found": "لم يتم العثور على أي معرض",
|
|
@@ -3056,10 +3078,13 @@
|
|
|
3056
3078
|
"pay_rates": "معدلات الأجور",
|
|
3057
3079
|
"pay_total": "إجمالي الدفع",
|
|
3058
3080
|
"payable": "مستحق الدفع",
|
|
3081
|
+
"payee": "المستفيد",
|
|
3082
|
+
"payee_details": "تفاصيل المستفيد",
|
|
3059
3083
|
"payment": "دفع",
|
|
3060
3084
|
"payment_confirm": "تأكيد الدفع",
|
|
3061
3085
|
"payment_review": "مراجعة الدفع",
|
|
3062
3086
|
"payrate_history": "تاريخ معدل الدفع",
|
|
3087
|
+
"payroll": "كشوف المرتبات",
|
|
3063
3088
|
"payroll_and_billing": "الرواتب والفواتير",
|
|
3064
3089
|
"payroll_report": "تقرير الرواتب",
|
|
3065
3090
|
"payroll_template_columns": "أعمدة قالب الرواتب",
|
|
@@ -3192,6 +3217,7 @@
|
|
|
3192
3217
|
"please_enter_valid_supplementary_oxygen": "الرجاء إدخال أكسجين إضافي صالح.",
|
|
3193
3218
|
"please_enter_valid_temperature": "الرجاء إدخال درجة حرارة صالحة.",
|
|
3194
3219
|
"please_enter_valid_weight": "الرجاء إدخال وزن صحيح.",
|
|
3220
|
+
"please_enter_value": "الرجاء إدخال قيمة",
|
|
3195
3221
|
"please_enter_verification_code": "الرجاء إدخال رمز التحقق",
|
|
3196
3222
|
"please_enter_your": "الرجاء إدخال",
|
|
3197
3223
|
"please_fill_the_required_fields": "يرجى ملء الحقول المطلوبة.",
|
|
@@ -3574,6 +3600,7 @@
|
|
|
3574
3600
|
"reminder": "تذكير",
|
|
3575
3601
|
"reminder_acknowledged": "تم تأكيد التذكير",
|
|
3576
3602
|
"reminder_added": "تمت إضافة تذكير",
|
|
3603
|
+
"reminder_added_successfully": "تمت إضافة التذكير بنجاح",
|
|
3577
3604
|
"reminder_deleted": "تم حذف التذكير",
|
|
3578
3605
|
"reminder_error": "خطأ تذكير",
|
|
3579
3606
|
"reminder_expired": "انتهت صلاحية التذكير",
|
|
@@ -3732,6 +3759,7 @@
|
|
|
3732
3759
|
"save_payroll_template": "حفظ قالب الرواتب",
|
|
3733
3760
|
"save_placement_of_dashboard_tiles": "حفظ موضع لوحات لوحة المعلومات",
|
|
3734
3761
|
"save_to_profile": "حفظ في الملف الشخصي",
|
|
3762
|
+
"saved_successfully": "تم الحفظ بنجاح",
|
|
3735
3763
|
"saving_care_plan": "حفظ خطة الرعاية الخاصة بك",
|
|
3736
3764
|
"saving_medication": "حفظ الدواء الخاص بك.",
|
|
3737
3765
|
"scant": "ضئيله",
|
|
@@ -3927,6 +3955,8 @@
|
|
|
3927
3955
|
"select_patient_first": "يجب عليك اختيار المريض أولاً",
|
|
3928
3956
|
"select_patients": "اختيار المرضى",
|
|
3929
3957
|
"select_patients_to_export": "حدد المرضى للتصدير.",
|
|
3958
|
+
"select_payee": "حدد المستفيد",
|
|
3959
|
+
"select_payee_type": "حدد نوع المستفيد",
|
|
3930
3960
|
"select_periwound_characteristic": "حدد خاصية الجرح",
|
|
3931
3961
|
"select_pet_allergies_or_aversions": "حدد حساسية الحيوانات الأليفة أو النفور منها",
|
|
3932
3962
|
"select_pet_preferences": "حدد تفضيلات الحيوانات الأليفة",
|
|
@@ -4171,6 +4201,7 @@
|
|
|
4171
4201
|
"start_assessment": "ابدأ التقييم",
|
|
4172
4202
|
"start_call": "ابدأ المكالمة",
|
|
4173
4203
|
"start_date": "بدء العرض",
|
|
4204
|
+
"start_date_must_be_before_end_date": "يجب أن يكون تاريخ البدء قبل تاريخ الانتهاء",
|
|
4174
4205
|
"start_desc": "فترة مشاركة الممثل (البداية).",
|
|
4175
4206
|
"start_end": "بداية/نهاية",
|
|
4176
4207
|
"start_end_care_plan": "بدء / انتهاء خطة الرعاية",
|
|
@@ -4215,6 +4246,7 @@
|
|
|
4215
4246
|
"status_options": "خيارات الحالة",
|
|
4216
4247
|
"status_reason": "سبب الحالة",
|
|
4217
4248
|
"status_required_error": "الحالة مطلوبة",
|
|
4249
|
+
"status_sc": "حالة: ",
|
|
4218
4250
|
"stethoscope_connected": "سماعة الطبيب متصلة",
|
|
4219
4251
|
"stethoscope_not_connected": "سماعة الطبيب غير متصلة",
|
|
4220
4252
|
"stethoscope_observations_options_page_description": "يمكن قياس الملاحظات التالية باستخدام جهاز سماعة الطبيب.",
|
|
@@ -4280,9 +4312,11 @@
|
|
|
4280
4312
|
"swelling": "نتوء",
|
|
4281
4313
|
"swipe_health_card": "اسحب البطاقة الصحية",
|
|
4282
4314
|
"switch_camera": "تبديل الكاميرا",
|
|
4315
|
+
"switch_to_active": "التبديل إلى الوضع النشط",
|
|
4283
4316
|
"switch_to_clinic_view": "التبديل إلى عرض العيادة",
|
|
4284
4317
|
"switch_to_edit": "التبديل إلى التحرير",
|
|
4285
4318
|
"switch_to_home_care_view": "التبديل إلى عرض الرعاية المنزلية",
|
|
4319
|
+
"switch_to_inactive": "التبديل إلى وضع غير نشط",
|
|
4286
4320
|
"switch_to_linked_users": "التبديل إلى المستخدمين المرتبطين",
|
|
4287
4321
|
"switch_to_view": "التبديل إلى العرض",
|
|
4288
4322
|
"symptoms": "الأعراض",
|
|
@@ -4669,6 +4703,7 @@
|
|
|
4669
4703
|
"view_calendar": "عرض التقويم",
|
|
4670
4704
|
"view_client_profile": "عرض ملف العميل",
|
|
4671
4705
|
"view_consultations": "عرض الاستشارات",
|
|
4706
|
+
"view_custom_pay_rate": "عرض معدل الدفع المخصص",
|
|
4672
4707
|
"view_edit_candidate": "عرض/تحرير المرشح",
|
|
4673
4708
|
"view_edit_criteria": "عرض/تحرير المعايير",
|
|
4674
4709
|
"view_edit_hiring_details": "عرض/تحرير تفاصيل التوظيف",
|
|
@@ -4699,6 +4734,7 @@
|
|
|
4699
4734
|
"view_patient_recall_list_report": "عرض تقرير قائمة استدعاء المرضى",
|
|
4700
4735
|
"view_patients": "عرض المرضى",
|
|
4701
4736
|
"view_payroll_report": "عرض تقرير الرواتب",
|
|
4737
|
+
"view_profile_details": "عرض تفاصيل الملف الشخصي",
|
|
4702
4738
|
"view_query_logs": "عرض سجلات الاستعلام",
|
|
4703
4739
|
"view_reminders": "عرض التذكيرات",
|
|
4704
4740
|
"view_report": "عرض التقرير",
|
package/dist/__locales/de.json
CHANGED
|
@@ -175,6 +175,7 @@
|
|
|
175
175
|
"add_edit_users": "Benutzer hinzufügen/bearbeiten",
|
|
176
176
|
"add_entry": "Eintrag hinzufügen",
|
|
177
177
|
"add_exempt_day": "Freitag hinzufügen",
|
|
178
|
+
"add_expense": "Ausgabe hinzufügen",
|
|
178
179
|
"add_facility": "Einrichtung hinzufügen",
|
|
179
180
|
"add_family_member_history": "Familienmitgliederverlauf hinzufügen",
|
|
180
181
|
"add_fax_contact": "Faxkontakt hinzufügen",
|
|
@@ -239,6 +240,7 @@
|
|
|
239
240
|
"add_patient_journal_note": "Patiententagebuchnotiz hinzufügen",
|
|
240
241
|
"add_patient_journal_success": "Journaleintrag wurde hinzugefügt.",
|
|
241
242
|
"add_pay_rate": "Lohnsatz hinzufügen",
|
|
243
|
+
"add_payee": "Zahlungsempfänger hinzufügen",
|
|
242
244
|
"add_phone_call_attempted_date": "Datum des versuchten Telefonanrufs hinzufügen",
|
|
243
245
|
"add_phys_massage_error": "Hinzufügen Ihrer Physio-/Massage-Therapie-Note",
|
|
244
246
|
"add_phys_massage_success": "Physio-/Massage-Therapiehinweis wurde hinzugefügt",
|
|
@@ -258,10 +260,12 @@
|
|
|
258
260
|
"add_respiratory_rate_error": "Fügen Sie Ihre Atemfrequenz hinzu.",
|
|
259
261
|
"add_respiratory_rate_success": "Atemfrequenz von",
|
|
260
262
|
"add_role": "Rolle hinzufügen",
|
|
263
|
+
"add_routine": "Routine hinzufügen",
|
|
261
264
|
"add_schedule": "Zeitplan hinzufügen",
|
|
262
265
|
"add_service_categories": "Servicekategorie(n) hinzufügen",
|
|
263
266
|
"add_service_types": "Diensttyp(en) hinzufügen",
|
|
264
267
|
"add_shift": "Schicht hinzufügen",
|
|
268
|
+
"add_shift_expenses": "Schichtkosten hinzufügen",
|
|
265
269
|
"add_social_history": "Social History hinzufügen",
|
|
266
270
|
"add_social_history_error": "Hinzufügen Ihrer sozialen Historie.",
|
|
267
271
|
"add_social_history_success": "Social History wurde hinzugefügt",
|
|
@@ -524,6 +528,7 @@
|
|
|
524
528
|
"at_least_1_practitioner_is_required": "Es ist mindestens 1 Praktiker erforderlich.",
|
|
525
529
|
"at_least_1_reaction_is_required": "Es ist mindestens 1 Reaktion erforderlich",
|
|
526
530
|
"at_least_1_reaction_with_a_manifestation_is_required": "Mindestens 1 Reaktion mit einer Manifestation ist erforderlich",
|
|
531
|
+
"attach_file": "Datei anhängen",
|
|
527
532
|
"attach_patient_email": "Patienten-E-Mail anhängen",
|
|
528
533
|
"attach_patient_email_info": "Bitte beachten Sie: Ohne eine registrierte E-Mail-Adresse können sich Patienten nicht anmelden oder Benachrichtigungen erhalten.",
|
|
529
534
|
"attached": "Beigefügt",
|
|
@@ -543,6 +548,7 @@
|
|
|
543
548
|
"auscultation_heart_rate_explanation": "Während der Auskultation werden die Herzfrequenzwerte aufgezeichnet.",
|
|
544
549
|
"auscultation_recording": "Auskultationsaufzeichnung",
|
|
545
550
|
"auth_logs": "Authentifizierungsprotokolle",
|
|
551
|
+
"authentication_failed": "Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten oder kontaktieren Sie einen Administrator.",
|
|
546
552
|
"author": "Verfasser",
|
|
547
553
|
"author_desc": "Benannter Verantwortlicher des Pflegeplans.",
|
|
548
554
|
"authored_on": "Verfasst am",
|
|
@@ -650,6 +656,7 @@
|
|
|
650
656
|
"breaths_per_minute": "Atemzüge pro Minute",
|
|
651
657
|
"brightness": "Helligkeit",
|
|
652
658
|
"broadcast_channel": "Sendekanal",
|
|
659
|
+
"broadcast_channel_admin_only": "Nur Administratoren können in diesem Kanal Nachrichten senden.",
|
|
653
660
|
"broadcast_readonly_info": "Dies ist ein schreibgeschützter Broadcast-Kanal. Nur Administratoren können in diesem Kanal Nachrichten senden.",
|
|
654
661
|
"broken_bone": "Knochenbruch",
|
|
655
662
|
"browse_computer": "Computer durchsuchen",
|
|
@@ -760,6 +767,7 @@
|
|
|
760
767
|
"characteristics": "Charaktereigenschaften",
|
|
761
768
|
"characters_or_less": "Zeichen oder weniger",
|
|
762
769
|
"chart_number": "Diagrammnummer",
|
|
770
|
+
"chat": "Chat",
|
|
763
771
|
"check_contact_information_and_try_again": "Überprüfen Sie die Kontaktinformationen und versuchen Sie es erneut.",
|
|
764
772
|
"check_email": "Überprüfen Sie Ihre E-Mails",
|
|
765
773
|
"check_email_new_code": "Überprüfen Sie Ihre E-Mails auf einen neuen Code.",
|
|
@@ -1011,6 +1019,7 @@
|
|
|
1011
1019
|
"copy_data_to_clipboard": "Daten in die Zwischenablage kopieren",
|
|
1012
1020
|
"copyright_policy": "Urheberrecht",
|
|
1013
1021
|
"cost_per_unit": "Kosten pro Einheit",
|
|
1022
|
+
"could_not_opening_file": "Datei konnte nicht geöffnet werden",
|
|
1014
1023
|
"counselling_for_abused_women": "Beratung für misshandelte Frauen",
|
|
1015
1024
|
"counselling_treatment_and_crisis_support_programs": "Beratungs-, Behandlungs- und Krisenunterstützungsprogramme",
|
|
1016
1025
|
"count": "Zählen",
|
|
@@ -1312,6 +1321,7 @@
|
|
|
1312
1321
|
"edit_hash_error": "Update nicht angewendet. Jemand anderes hat diese Seite aktualisiert.",
|
|
1313
1322
|
"edit_logs": "Protokolle bearbeiten",
|
|
1314
1323
|
"edit_medication": "Medikamente bearbeiten",
|
|
1324
|
+
"edit_patient_information": "Patienteninformationen bearbeiten",
|
|
1315
1325
|
"edit_payrate": "Lohnsatz bearbeiten",
|
|
1316
1326
|
"edit_placement_of_dashboard_tiles": "Bearbeiten der Platzierung der Dashboard-Kacheln",
|
|
1317
1327
|
"edit_profile": "Profil bearbeiten",
|
|
@@ -1417,6 +1427,7 @@
|
|
|
1417
1427
|
"end": "Ende",
|
|
1418
1428
|
"end_call": "Anruf beenden",
|
|
1419
1429
|
"end_date": "Enddatum",
|
|
1430
|
+
"end_date_must_be_after_start_date": "Das Enddatum muss nach dem Startdatum liegen.",
|
|
1420
1431
|
"end_desc": "Der Teilnahmezeitraum des Schauspielers (Ende).",
|
|
1421
1432
|
"end_screen_share": "Bildschirmfreigabe beenden",
|
|
1422
1433
|
"end_time": "Endzeit",
|
|
@@ -1486,6 +1497,7 @@
|
|
|
1486
1497
|
"enter_passphrase": "Bitte geben Sie die Passphrase ein.",
|
|
1487
1498
|
"enter_password": "Bitte geben Sie das Passwort ein.",
|
|
1488
1499
|
"enter_patient_instruction": "Patientenanweisungen eingeben",
|
|
1500
|
+
"enter_payee_name": "Geben Sie den Namen des Zahlungsempfängers ein",
|
|
1489
1501
|
"enter_period_unit": "Geben Sie die Periodeneinheit ein",
|
|
1490
1502
|
"enter_pin": "Pin eingeben",
|
|
1491
1503
|
"enter_radius": "Radius eingeben",
|
|
@@ -1551,6 +1563,7 @@
|
|
|
1551
1563
|
"error_resetting_password": "Fehler beim Zurücksetzen des Kennworts",
|
|
1552
1564
|
"error_resetting_password_please": "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts, überprüfen Sie bitte die eingegebene E-Mail-Adresse und versuchen Sie es erneut.",
|
|
1553
1565
|
"error_responding_to_secure_messaging_invite": "Fehler beim Antworten auf die Einladung zur sicheren Nachrichtenübermittlung",
|
|
1566
|
+
"error_selecting_file": "Fehler beim Auswählen der Datei",
|
|
1554
1567
|
"error_sending_invite_telemedicine_event": "Fehler beim Senden der Einladung Telemedizin-Ereignis",
|
|
1555
1568
|
"error_sharing_reminders": "Erinnerungen beim Teilen von Fehlern",
|
|
1556
1569
|
"error_updating": "Fehler beim Aktualisieren",
|
|
@@ -1653,6 +1666,7 @@
|
|
|
1653
1666
|
"failed_to_refresh": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
|
|
1654
1667
|
"failed_to_regenerate_reports": "Berichte konnten nicht neu generiert werden.",
|
|
1655
1668
|
"failed_to_request_secure_session": "Fehler beim Anfordern einer sicheren Sitzung",
|
|
1669
|
+
"failed_to_retrieve_messages": "Nachrichten konnten nicht abgerufen werden",
|
|
1656
1670
|
"failed_to_save_medication_reminder": "Die Medikamentenerinnerung konnte nicht gespeichert werden.",
|
|
1657
1671
|
"failed_to_send_magic_link": "Magic Link konnte nicht gesendet werden",
|
|
1658
1672
|
"failed_to_unpost_report": "Fehler beim Löschen des Berichts!",
|
|
@@ -1712,7 +1726,9 @@
|
|
|
1712
1726
|
"field_is_required": "Dieses Feld ist erforderlich.",
|
|
1713
1727
|
"field_visibility": "Sichtbarkeit vor Ort",
|
|
1714
1728
|
"file": "Datei",
|
|
1729
|
+
"file_attaching_description": "Bitte prüfen und bestätigen Sie die Datei, bevor Sie sie anhängen.",
|
|
1715
1730
|
"file_attachment": "Dateianhang",
|
|
1731
|
+
"file_upload_description": "Bitte prüfen und bestätigen Sie die Datei vor dem Absenden.",
|
|
1716
1732
|
"files": "Dateien",
|
|
1717
1733
|
"fill_an_existing_form_template": "Eine vorhandene Formularvorlage ausfüllen",
|
|
1718
1734
|
"filter": "Filter",
|
|
@@ -2046,6 +2062,7 @@
|
|
|
2046
2062
|
"indigenous_peoples": "Indigene Völker",
|
|
2047
2063
|
"indistinct_diffuse": "Undeutlich, diffus",
|
|
2048
2064
|
"indistinct_slash_diffuse": "Undeutlich/diffus",
|
|
2065
|
+
"individual": "Person",
|
|
2049
2066
|
"indurated": "Verhärtet",
|
|
2050
2067
|
"induration": "Verhärtung",
|
|
2051
2068
|
"infant_formula_baby_food": "Säuglingsnahrung / Babynahrung",
|
|
@@ -2130,6 +2147,7 @@
|
|
|
2130
2147
|
"invalid_health_card_swipe": "Ungültiger Gesundheitskartendurchzug. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
2131
2148
|
"invalid_health_card_version_format": "Ungültiges Versionscodeformat.",
|
|
2132
2149
|
"invalid_link": "Ungültiger Link",
|
|
2150
|
+
"invalid_number": "Ungültige Nummer",
|
|
2133
2151
|
"invalid_password_again": "Ungültiges Passwort, bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
2134
2152
|
"invalid_phone_number": "Ungültige Telefonnummer",
|
|
2135
2153
|
"invalid_pin": "Ungültige PIN",
|
|
@@ -2398,6 +2416,7 @@
|
|
|
2398
2416
|
"medical_procedure_placeholder": "Medizinisches Vorgehen beschreiben",
|
|
2399
2417
|
"medical_surgical_history": "Medizinische/chirurgische Anamnese",
|
|
2400
2418
|
"medication": "Medikation",
|
|
2419
|
+
"medication_adherence_report": "Bericht zur Medikamenteneinhaltung",
|
|
2401
2420
|
"medication_code": "Medikationscode",
|
|
2402
2421
|
"medication_details": "Details zur Medikation",
|
|
2403
2422
|
"medication_details_not_provided_or_elaborated": "Medikationsdetails nicht angegeben oder ausgearbeitet.",
|
|
@@ -2537,6 +2556,7 @@
|
|
|
2537
2556
|
"morning": "Morgen",
|
|
2538
2557
|
"most_applicable": "Am besten anwendbar",
|
|
2539
2558
|
"most_recent": "Neueste",
|
|
2559
|
+
"msg_only_admin_can_send": "Nur Administratoren können Nachrichten an den Broadcast-Kanal senden.",
|
|
2540
2560
|
"multi_print": "Mehrfachdruck",
|
|
2541
2561
|
"multidisciplinary_notes": "Interdisziplinäre Hinweise",
|
|
2542
2562
|
"muscles_involved": "Beteiligte Muskeln",
|
|
@@ -2651,6 +2671,8 @@
|
|
|
2651
2671
|
"no_email_linked": "Keine E-Mail verknüpft",
|
|
2652
2672
|
"no_existing_item_found": "Kein Eintrag gefunden",
|
|
2653
2673
|
"no_existing_practitioners": "Keine existierenden Praktizierenden in diesem Konto.",
|
|
2674
|
+
"no_expenses": "Keine Ausgaben",
|
|
2675
|
+
"no_file_selected": "Keine Datei ausgewählt",
|
|
2654
2676
|
"no_files": "Keine Dateien",
|
|
2655
2677
|
"no_files_found": "Keine Dateien gefunden",
|
|
2656
2678
|
"no_galleries_found": "Keine Galerien gefunden",
|
|
@@ -3056,10 +3078,13 @@
|
|
|
3056
3078
|
"pay_rates": "Lohnsätze",
|
|
3057
3079
|
"pay_total": "Gesamtbetrag",
|
|
3058
3080
|
"payable": "Zahlbar",
|
|
3081
|
+
"payee": "Zahlungsempfänger",
|
|
3082
|
+
"payee_details": "Angaben zum Zahlungsempfänger",
|
|
3059
3083
|
"payment": "Zahlung",
|
|
3060
3084
|
"payment_confirm": "Zahlungsbestätigung",
|
|
3061
3085
|
"payment_review": "Zahlungsüberprüfung",
|
|
3062
3086
|
"payrate_history": "Gehaltsverlauf",
|
|
3087
|
+
"payroll": "Lohnabrechnung",
|
|
3063
3088
|
"payroll_and_billing": "Lohn- und Gehaltsabrechnung",
|
|
3064
3089
|
"payroll_report": "Lohn- und Gehaltsabrechnung",
|
|
3065
3090
|
"payroll_template_columns": "Spalten der Gehaltsabrechnungsvorlage",
|
|
@@ -3192,6 +3217,7 @@
|
|
|
3192
3217
|
"please_enter_valid_supplementary_oxygen": "Bitte geben Sie einen gültigen Zusatzsauerstoff ein.",
|
|
3193
3218
|
"please_enter_valid_temperature": "Bitte geben Sie eine gültige Temperatur ein.",
|
|
3194
3219
|
"please_enter_valid_weight": "Bitte geben Sie ein gültiges Gewicht ein.",
|
|
3220
|
+
"please_enter_value": "Bitte geben Sie einen Wert ein.",
|
|
3195
3221
|
"please_enter_verification_code": "Bitte geben Sie den Bestätigungscode ein.",
|
|
3196
3222
|
"please_enter_your": "Bitte geben Sie Ihre",
|
|
3197
3223
|
"please_fill_the_required_fields": "Bitte füllen Sie die Pflichtfelder aus.",
|
|
@@ -3574,6 +3600,7 @@
|
|
|
3574
3600
|
"reminder": "Erinnerung",
|
|
3575
3601
|
"reminder_acknowledged": "Erinnerung bestätigt",
|
|
3576
3602
|
"reminder_added": "Erinnerung hinzugefügt",
|
|
3603
|
+
"reminder_added_successfully": "Erinnerung erfolgreich hinzugefügt",
|
|
3577
3604
|
"reminder_deleted": "Erinnerung gelöscht",
|
|
3578
3605
|
"reminder_error": "Erinnerungsfehler",
|
|
3579
3606
|
"reminder_expired": "Erinnerung abgelaufen",
|
|
@@ -3732,6 +3759,7 @@
|
|
|
3732
3759
|
"save_payroll_template": "Vorlage für die Gehaltsabrechnung speichern",
|
|
3733
3760
|
"save_placement_of_dashboard_tiles": "Speichern der Platzierung der Dashboard-Kacheln",
|
|
3734
3761
|
"save_to_profile": "Im Profil speichern",
|
|
3762
|
+
"saved_successfully": "Erfolgreich gespeichert",
|
|
3735
3763
|
"saving_care_plan": "Speichern Ihres Pflegeplans",
|
|
3736
3764
|
"saving_medication": "Speichern Sie Ihre Medikamente.",
|
|
3737
3765
|
"scant": "Knapp",
|
|
@@ -3927,6 +3955,8 @@
|
|
|
3927
3955
|
"select_patient_first": "Sie müssen zuerst einen Patienten auswählen",
|
|
3928
3956
|
"select_patients": "Patienten auswählen",
|
|
3929
3957
|
"select_patients_to_export": "Patienten auswählen, die exportiert werden sollen.",
|
|
3958
|
+
"select_payee": "Zahlungsempfänger auswählen",
|
|
3959
|
+
"select_payee_type": "Zahlungsempfängertyp auswählen",
|
|
3930
3960
|
"select_periwound_characteristic": "Periwound-Charakteristik auswählen",
|
|
3931
3961
|
"select_pet_allergies_or_aversions": "Wählen Sie Tierallergien oder -abneigungen",
|
|
3932
3962
|
"select_pet_preferences": "Haustierpräferenzen auswählen",
|
|
@@ -4171,6 +4201,7 @@
|
|
|
4171
4201
|
"start_assessment": "Bewertung starten",
|
|
4172
4202
|
"start_call": "Anruf starten",
|
|
4173
4203
|
"start_date": "Startdatum",
|
|
4204
|
+
"start_date_must_be_before_end_date": "Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen.",
|
|
4174
4205
|
"start_desc": "Der Teilnahmezeitraum des Schauspielers (Start).",
|
|
4175
4206
|
"start_end": "Beginn/Ende",
|
|
4176
4207
|
"start_end_care_plan": "Beginn/Ende des Pflegeplans",
|
|
@@ -4215,6 +4246,7 @@
|
|
|
4215
4246
|
"status_options": "Statusoptionen",
|
|
4216
4247
|
"status_reason": "Status-Grund",
|
|
4217
4248
|
"status_required_error": "Status ist erforderlich",
|
|
4249
|
+
"status_sc": "Status:",
|
|
4218
4250
|
"stethoscope_connected": "Stethoskop ist angeschlossen",
|
|
4219
4251
|
"stethoscope_not_connected": "Stethoskop ist nicht angeschlossen",
|
|
4220
4252
|
"stethoscope_observations_options_page_description": "Mithilfe des Stethoskops können folgende Beobachtungen gemacht werden.",
|
|
@@ -4280,9 +4312,11 @@
|
|
|
4280
4312
|
"swelling": "Schwellung",
|
|
4281
4313
|
"swipe_health_card": "Gesundheitskarte durchziehen",
|
|
4282
4314
|
"switch_camera": "Kamera wechseln",
|
|
4315
|
+
"switch_to_active": "Auf Aktiv umschalten",
|
|
4283
4316
|
"switch_to_clinic_view": "Zur Klinikansicht wechseln",
|
|
4284
4317
|
"switch_to_edit": "Zu Bearbeiten wechseln",
|
|
4285
4318
|
"switch_to_home_care_view": "Zur Ansicht „Home Care“ wechseln",
|
|
4319
|
+
"switch_to_inactive": "Auf inaktiv umschalten",
|
|
4286
4320
|
"switch_to_linked_users": "Zu verknüpften Benutzern wechseln",
|
|
4287
4321
|
"switch_to_view": "Zur Ansicht wechseln",
|
|
4288
4322
|
"symptoms": "Symptome",
|
|
@@ -4669,6 +4703,7 @@
|
|
|
4669
4703
|
"view_calendar": "Kalender anzeigen",
|
|
4670
4704
|
"view_client_profile": "Kundenprofil anzeigen",
|
|
4671
4705
|
"view_consultations": "Konsultationen ansehen",
|
|
4706
|
+
"view_custom_pay_rate": "Individuellen Vergütungssatz anzeigen",
|
|
4672
4707
|
"view_edit_candidate": "Kandidaten anzeigen/bearbeiten",
|
|
4673
4708
|
"view_edit_criteria": "Kriterien anzeigen/bearbeiten",
|
|
4674
4709
|
"view_edit_hiring_details": "Einstellungsdetails anzeigen/bearbeiten",
|
|
@@ -4699,6 +4734,7 @@
|
|
|
4699
4734
|
"view_patient_recall_list_report": "Bericht zur Patientenrückrufliste anzeigen",
|
|
4700
4735
|
"view_patients": "Patienten anzeigen",
|
|
4701
4736
|
"view_payroll_report": "Lohn- und Gehaltsabrechnungsbericht anzeigen",
|
|
4737
|
+
"view_profile_details": "Profildetails anzeigen",
|
|
4702
4738
|
"view_query_logs": "Abfrageprotokolle anzeigen",
|
|
4703
4739
|
"view_reminders": "Erinnerungen anzeigen",
|
|
4704
4740
|
"view_report": "Bericht anzeigen",
|