@health.espresso/translations 0.1.297 → 0.1.299
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/__locales/ar.json +46 -0
- package/dist/__locales/de.json +46 -0
- package/dist/__locales/en.json +46 -0
- package/dist/__locales/es.json +46 -0
- package/dist/__locales/fr.json +46 -0
- package/dist/__locales/hi.json +46 -0
- package/dist/__locales/ja.json +46 -0
- package/dist/__locales/ko.json +46 -0
- package/dist/__locales/pt.json +46 -0
- package/dist/__locales/uk.json +46 -0
- package/dist/__locales/ur.json +46 -0
- package/dist/__locales/vi.json +46 -0
- package/dist/__locales/zh_CN.json +46 -0
- package/dist/__locales/zh_TW.json +46 -0
- package/package.json +1 -1
package/dist/__locales/pt.json
CHANGED
|
@@ -6,6 +6,8 @@
|
|
|
6
6
|
"4_layer": "4 camadas ",
|
|
7
7
|
"CNO_number": "Número CNO",
|
|
8
8
|
"CPSO_number": "Número CPSO",
|
|
9
|
+
"Future": "Futuro",
|
|
10
|
+
"Past": "Passado",
|
|
9
11
|
"Resend": "Reenviar",
|
|
10
12
|
"Welcome_to": "Bem-vindo ao",
|
|
11
13
|
"a": "a",
|
|
@@ -62,6 +64,7 @@
|
|
|
62
64
|
"active_conditions": "Condições Ativas",
|
|
63
65
|
"active_home_care_workers": "Trabalhadores de assistência domiciliar ativos",
|
|
64
66
|
"active_medications": "Medicamentos ativos",
|
|
67
|
+
"active_or_past_rate_cannot_be_deleted": "Uma taxa ativa ou passada não pode ser excluída.",
|
|
65
68
|
"active_patient_accounts": "Contas de pacientes ativadas",
|
|
66
69
|
"active_sessions": "Sessões Ativas",
|
|
67
70
|
"active_workers": "Trabalhadores Ativos",
|
|
@@ -90,6 +93,7 @@
|
|
|
90
93
|
"activity_title": "Título da atividade",
|
|
91
94
|
"actor": "Ator",
|
|
92
95
|
"actor_desc": "Uma pessoa, local/serviço de saúde ou dispositivo que esteja participando da consulta.",
|
|
96
|
+
"actual_times": "Tempos reais",
|
|
93
97
|
"add": "Adicionar",
|
|
94
98
|
"add_a_row": "Adicionar uma linha",
|
|
95
99
|
"add_account_success": "Sua conta foi criada!",
|
|
@@ -109,6 +113,7 @@
|
|
|
109
113
|
"add_assistive_device": "Adicionar dispositivo de assistência",
|
|
110
114
|
"add_attachment": "Adicionar anexo",
|
|
111
115
|
"add_attendee": "Adicionar Participante",
|
|
116
|
+
"add_billing_rate": "Adicionar taxa de cobrança",
|
|
112
117
|
"add_blood_glucose": "Adicionar glicose no sangue",
|
|
113
118
|
"add_blood_pressure": "Adicionar pressão arterial",
|
|
114
119
|
"add_care_plan": "Adicionar Plano de Cuidados",
|
|
@@ -206,6 +211,7 @@
|
|
|
206
211
|
"add_patient_journal_error": "adicionando sua entrada de diário.",
|
|
207
212
|
"add_patient_journal_note": "Adicionar nota de diário do paciente",
|
|
208
213
|
"add_patient_journal_success": "A entrada de diário foi adicionada.",
|
|
214
|
+
"add_pay_rate": "Adicionar taxa de pagamento",
|
|
209
215
|
"add_phone_call_attempted_date": "Adicionar data de tentativa de chamada telefônica",
|
|
210
216
|
"add_phys_massage_error": "adicionando sua Nota de Fisioterapia / Massagem Terapêutica",
|
|
211
217
|
"add_phys_massage_success": "Nota de fisioterapia/massagem terapêutica foi adicionada",
|
|
@@ -324,6 +330,7 @@
|
|
|
324
330
|
"all_day": "O dia todo",
|
|
325
331
|
"all_medications": "Todos os medicamentos",
|
|
326
332
|
"all_patients_in_clinic": "Todos os pacientes na clínica",
|
|
333
|
+
"all_time": "Todos os tempos",
|
|
327
334
|
"allergen_name_placeholder": "Digite as primeiras letras da substância para pesquisar no banco de medicamentos",
|
|
328
335
|
"allergen_type": "Tipo de alérgeno",
|
|
329
336
|
"allergies": "Alergias",
|
|
@@ -423,6 +430,7 @@
|
|
|
423
430
|
"are_you_sure_clock_out": "Tem certeza de que deseja sair?",
|
|
424
431
|
"are_you_sure_delete_certificate": "Tem certeza de que deseja excluir este certificado?",
|
|
425
432
|
"are_you_sure_delete_entry": "Tem certeza de que deseja excluir essa entrada?",
|
|
433
|
+
"are_you_sure_delete_rate": "Tem certeza de que deseja excluir esta tarifa?",
|
|
426
434
|
"are_you_sure_delete_reminder": "Tem certeza de que deseja excluir esse lembrete?",
|
|
427
435
|
"are_you_sure_delete_role": "Tem certeza de que deseja excluir esta função?",
|
|
428
436
|
"are_you_sure_delete_this_gallery": "Tem certeza de que deseja excluir esta galeria?",
|
|
@@ -545,6 +553,7 @@
|
|
|
545
553
|
"birth_control": "Controle de natalidade",
|
|
546
554
|
"birth_date": "Aniversário",
|
|
547
555
|
"birthdate": "Nascimento",
|
|
556
|
+
"biweekly": "Quinzenal",
|
|
548
557
|
"black_brown_tan_tissue_firmly_surrounding_skin": "Tecido preto, marrom ou bronzeado que adere firmemente ao leito da ferida ou bordas da úlcera e pode ser mais firme ou mais macio do que a pele circundante.",
|
|
549
558
|
"bladder_problems": "Problemas de bexiga",
|
|
550
559
|
"blank_email_error": "O e-mail não pode ficar em branco",
|
|
@@ -956,6 +965,7 @@
|
|
|
956
965
|
"custom_medication": "Medicação personalizada",
|
|
957
966
|
"custom_medication_is_required": "É necessária medicação personalizada",
|
|
958
967
|
"custom_orthotic": "Órteses personalizadas",
|
|
968
|
+
"custom_rate": "Taxa personalizada",
|
|
959
969
|
"custom_role": "Função personalizada",
|
|
960
970
|
"custom_role_permissions_error_message": "Você não tem as permissões necessárias para acessar este recurso. Para obter mais assistência, entre em contato com o administrador da clínica.",
|
|
961
971
|
"custom_roles": "Funções personalizadas",
|
|
@@ -1088,6 +1098,7 @@
|
|
|
1088
1098
|
"directions": "Instruções",
|
|
1089
1099
|
"disable": "Desativar",
|
|
1090
1100
|
"discard_changes": "Descartar alterações",
|
|
1101
|
+
"discrepancy": "Discrepância",
|
|
1091
1102
|
"discussion": "Discussão",
|
|
1092
1103
|
"dismiss": "Demitir",
|
|
1093
1104
|
"dismiss_all": "Dispensar tudo",
|
|
@@ -1162,6 +1173,7 @@
|
|
|
1162
1173
|
"duration_of_pain": "Duração da dor",
|
|
1163
1174
|
"duration_of_pain_not_provided": "Duração da dor não fornecida.",
|
|
1164
1175
|
"duration_unit": "Unidade de duração",
|
|
1176
|
+
"dynamic_minutes": "{{count}} minutos",
|
|
1165
1177
|
"dynamic_reporting": "Relatórios dinâmicos",
|
|
1166
1178
|
"eForms": "eForms",
|
|
1167
1179
|
"e_visit": "eVisite",
|
|
@@ -1186,6 +1198,7 @@
|
|
|
1186
1198
|
"edited_by": "Editado por",
|
|
1187
1199
|
"efax_log": "Registro de eFax",
|
|
1188
1200
|
"effective_date_time": "Data de Entrada em Vigor",
|
|
1201
|
+
"effective_period": "Período de vigência",
|
|
1189
1202
|
"effective_time": "Tempo Efetivo",
|
|
1190
1203
|
"eform_type": "Tipo de formulário eletrônico",
|
|
1191
1204
|
"eform_type_authorization_desc": "Documentos relacionados ao consentimento do paciente ou autorização para ações específicas.",
|
|
@@ -1909,6 +1922,7 @@
|
|
|
1909
1922
|
"invalid_password_again": "Senha inválida, tente novamente.",
|
|
1910
1923
|
"invalid_phone_number": "Número de telefone inválido",
|
|
1911
1924
|
"invalid_pin": "PIN inválido",
|
|
1925
|
+
"invalid_start_date": "Data de início inválida",
|
|
1912
1926
|
"invitation": "Convite",
|
|
1913
1927
|
"invite": "Convidar",
|
|
1914
1928
|
"invite_attendees": "Convidar participantes",
|
|
@@ -2070,6 +2084,7 @@
|
|
|
2070
2084
|
"login_title": "{{appName}} Web Portal Login",
|
|
2071
2085
|
"login_with_email": "Entrar com e-mail",
|
|
2072
2086
|
"login_with_one_time_code": "Login com código único",
|
|
2087
|
+
"login_with_password": "Entrar com senha",
|
|
2073
2088
|
"logout": "Logout",
|
|
2074
2089
|
"logoutOf": "Sair de {{appName}}?",
|
|
2075
2090
|
"logout_failed": "Falha no logout. Por favor, tente novamente.",
|
|
@@ -2241,7 +2256,9 @@
|
|
|
2241
2256
|
"mild": "Moderada",
|
|
2242
2257
|
"mild_fever": "Febre Leve",
|
|
2243
2258
|
"mileage": "Quilometragem",
|
|
2259
|
+
"mileage_billing": "Faturamento de quilometragem",
|
|
2244
2260
|
"mileage_only": "Apenas quilometragem",
|
|
2261
|
+
"mileage_pay": "Pagamento de milhagem",
|
|
2245
2262
|
"miles": "Milhas",
|
|
2246
2263
|
"minimum": "Mínimo",
|
|
2247
2264
|
"minimum_8_characters": "Mínimo de 8 caracteres",
|
|
@@ -2364,6 +2381,7 @@
|
|
|
2364
2381
|
"no_care_team_selected": "Nenhuma equipe de atendimento selecionada",
|
|
2365
2382
|
"no_certificates_available": "Nenhum certificado disponível",
|
|
2366
2383
|
"no_changes": "Nenhuma alteração foi feita.",
|
|
2384
|
+
"no_changes_made": "Nenhuma alteração feita",
|
|
2367
2385
|
"no_comment": "Sem comentários",
|
|
2368
2386
|
"no_contacts": "Sem contatos",
|
|
2369
2387
|
"no_contacts_found": "Nenhum contato encontrado",
|
|
@@ -2749,6 +2767,7 @@
|
|
|
2749
2767
|
"payment": "Pagamento",
|
|
2750
2768
|
"payment_confirm": "Confirmação de Pagamento",
|
|
2751
2769
|
"payment_review": "Revisão de pagamento",
|
|
2770
|
+
"payroll_and_billing": "Folha de Pagamento e Faturamento",
|
|
2752
2771
|
"payroll_report": "Relatório de folha de pagamento",
|
|
2753
2772
|
"pdf_png_or_jpg": "Suporta PDF, PNG ou JPG",
|
|
2754
2773
|
"pending": "Pendente",
|
|
@@ -2861,6 +2880,8 @@
|
|
|
2861
2880
|
"please_enter_diastolic_value": "Introduza um valor diastólico válido.",
|
|
2862
2881
|
"please_enter_din_number": "Introduza o Número DIN.",
|
|
2863
2882
|
"please_enter_otp": "Por favor, insira a senha de uso único enviada para o seu número de telefone registrado",
|
|
2883
|
+
"please_enter_pay_rate": "Por favor, insira a taxa de pagamento",
|
|
2884
|
+
"please_enter_rate": "Por favor, insira a taxa",
|
|
2864
2885
|
"please_enter_systolic_value": "Insira um valor Systolic válido.",
|
|
2865
2886
|
"please_enter_title": "Por favor insira o título",
|
|
2866
2887
|
"please_enter_valid_email": "Introduza um e-mail válido.",
|
|
@@ -2895,9 +2916,15 @@
|
|
|
2895
2916
|
"please_select_at_least_one_time": "Selecione pelo menos uma vez",
|
|
2896
2917
|
"please_select_at_least_one_wound_type": "Selecione pelo menos um tipo de ferida.",
|
|
2897
2918
|
"please_select_days": "Por favor selecione os dias",
|
|
2919
|
+
"please_select_discrepancy": "Selecione a discrepância",
|
|
2920
|
+
"please_select_interval": "Selecione o intervalo",
|
|
2898
2921
|
"please_select_measure_type": "Selecione Tipo de medida",
|
|
2899
2922
|
"please_select_medication": "Selecione um medicamento!",
|
|
2923
|
+
"please_select_start_date": "Selecione a data de início",
|
|
2924
|
+
"please_select_start_of_week": "Selecione o início da semana",
|
|
2900
2925
|
"please_select_the_wound_side": "Selecione o lado da ferida",
|
|
2926
|
+
"please_select_time_basis": "Selecione a base de tempo",
|
|
2927
|
+
"please_select_type": "Por favor selecione o tipo",
|
|
2901
2928
|
"please_select_wound_log": "Por favor, selecione Log de Feridas",
|
|
2902
2929
|
"please_specify_antibiotics_taking": "Por favor, especifique os antibióticos que você está tomando.",
|
|
2903
2930
|
"please_specify_the_type_of_wound": "Por favor, especifique o tipo de ferida.",
|
|
@@ -3108,9 +3135,13 @@
|
|
|
3108
3135
|
"range_input_unit_placeholder": "Anos",
|
|
3109
3136
|
"rank": "Classificar",
|
|
3110
3137
|
"rate": "Avaliar",
|
|
3138
|
+
"rate_added_successfully": "Taxa adicionada com sucesso.",
|
|
3139
|
+
"rate_deleted_successfully": "Taxa excluída com sucesso.",
|
|
3140
|
+
"rate_must_be_greater_than_zero": "a taxa deve ser maior que zero",
|
|
3111
3141
|
"rate_per_km": "Taxa por Km",
|
|
3112
3142
|
"rate_per_minute": "Tarifa por minuto",
|
|
3113
3143
|
"rate_quantity": "Avaliar quantidade",
|
|
3144
|
+
"rate_with_effective_date_already_exists": "Já existe uma taxa com a mesma data efetiva.",
|
|
3114
3145
|
"reaction": "Reação",
|
|
3115
3146
|
"reaction_desc": "Acontecimentos de reações adversas associados à exposição a uma substância.",
|
|
3116
3147
|
"reaction_description_placeholder": "Descrição desta reação",
|
|
@@ -3319,9 +3350,14 @@
|
|
|
3319
3350
|
"risk_factor_code": "Fator de risco",
|
|
3320
3351
|
"risks": "Riscos",
|
|
3321
3352
|
"role": "Papel",
|
|
3353
|
+
"role_added_successfully": "Função adicionada com sucesso.",
|
|
3354
|
+
"role_deleted_successfully": "Função excluída com sucesso.",
|
|
3355
|
+
"role_name_updated_successfully": "Nome da função atualizado com sucesso.",
|
|
3322
3356
|
"role_placeholder": "Nome da função",
|
|
3357
|
+
"role_rate": "Taxa de função",
|
|
3323
3358
|
"role_required": "Função necessária",
|
|
3324
3359
|
"role_title": "Cargo",
|
|
3360
|
+
"role_type": "Tipo de função",
|
|
3325
3361
|
"roles": "Funções",
|
|
3326
3362
|
"roles_and_certificates": "Funções e Certificados",
|
|
3327
3363
|
"roles_and_certificates_are_associated_after_creation": "Funções e certificados são associados após a criação.",
|
|
@@ -3332,6 +3368,7 @@
|
|
|
3332
3368
|
"rostered_patients": "Pacientes escalados",
|
|
3333
3369
|
"rostered_practitioner": "Praticante Registrado",
|
|
3334
3370
|
"rostered_to": "Listado para",
|
|
3371
|
+
"round_to_nearest": "Arredondar para o mais próximo",
|
|
3335
3372
|
"route": "Rota",
|
|
3336
3373
|
"route_desc": "Como a vacina entrou no corpo.",
|
|
3337
3374
|
"route_of_administration": "Via de administração",
|
|
@@ -3595,6 +3632,7 @@
|
|
|
3595
3632
|
"select_your_recipient": "Selecione seu destinatário",
|
|
3596
3633
|
"selected_days": "Dias Selecionados",
|
|
3597
3634
|
"selected_practitioners": "Praticantes Selecionados",
|
|
3635
|
+
"semimonthly": "Semestral",
|
|
3598
3636
|
"send": "Enviar",
|
|
3599
3637
|
"send_a_fax": "Enviar um fax",
|
|
3600
3638
|
"send_a_fax_or_multiple": "Envie um fax com um ou vários arquivos.",
|
|
@@ -3641,6 +3679,8 @@
|
|
|
3641
3679
|
"session_request_with": "Sessão solicitada com",
|
|
3642
3680
|
"session_with": "Sessão com",
|
|
3643
3681
|
"sessions": "Sessões",
|
|
3682
|
+
"setting_saved_successfully": "Configuração salva com sucesso",
|
|
3683
|
+
"setting_updated_successfully": "Configuração atualizada com sucesso",
|
|
3644
3684
|
"settings": "Configurações",
|
|
3645
3685
|
"severe": "Grave",
|
|
3646
3686
|
"severity": "Severidade",
|
|
@@ -3748,6 +3788,8 @@
|
|
|
3748
3788
|
"start_instant_visit": "Iniciar visita instantânea",
|
|
3749
3789
|
"start_meeting": "Iniciar reunião",
|
|
3750
3790
|
"start_navigation": "Iniciar navegação",
|
|
3791
|
+
"start_of_work_week": "Início da semana de trabalho",
|
|
3792
|
+
"start_on": "Começar em",
|
|
3751
3793
|
"start_screen_share": "Iniciar Compartilhamento de Tela",
|
|
3752
3794
|
"start_time": "Hora de Início",
|
|
3753
3795
|
"start_time_after_end_time": "O horário de início deve ser posterior ao horário de término.",
|
|
@@ -3978,6 +4020,7 @@
|
|
|
3978
4020
|
"tilt_wheelchair": "Cadeira de rodas de inclinação",
|
|
3979
4021
|
"time": "Hora",
|
|
3980
4022
|
"time_already_exists": "O tempo já existe",
|
|
4023
|
+
"time_basis": "Base de tempo",
|
|
3981
4024
|
"time_change_warning": "Alterações de data/hora não serão refletidas ao editar uma série de eventos. Altere os horários de eventos individuais ou exclua a série e crie uma nova série de compromissos recorrentes.",
|
|
3982
4025
|
"time_eg_3": "Tempo (por exemplo, 3)",
|
|
3983
4026
|
"time_interval_check": "Verificação do intervalo de tempo",
|
|
@@ -4090,6 +4133,7 @@
|
|
|
4090
4133
|
"unknown_error": "Erro desconhecido",
|
|
4091
4134
|
"unkown": "Desconhecido",
|
|
4092
4135
|
"unmute_microphone": "Ativar o som do microfone",
|
|
4136
|
+
"until": "Até",
|
|
4093
4137
|
"upcoming": "Próximo",
|
|
4094
4138
|
"upcoming_appointment": "Você tem um próximo compromisso",
|
|
4095
4139
|
"upcoming_appointment_2": "Próximo compromisso",
|
|
@@ -4097,8 +4141,10 @@
|
|
|
4097
4141
|
"upcoming_shift": "Mudança que se aproxima",
|
|
4098
4142
|
"upcoming_shifts": "Próximos turnos",
|
|
4099
4143
|
"update": "Atualização",
|
|
4144
|
+
"update_billing_rate": "Atualizar taxa de cobrança",
|
|
4100
4145
|
"update_contact": "Atualizando seu contato",
|
|
4101
4146
|
"update_contact_error": "Erro ao atualizar o contato",
|
|
4147
|
+
"update_pay_rate": "Atualizar taxa de pagamento",
|
|
4102
4148
|
"update_picture": "Atualizar imagem de perfil",
|
|
4103
4149
|
"update_sent_on": "Atualização enviada em",
|
|
4104
4150
|
"update_your_account": "Atualize sua conta",
|
package/dist/__locales/uk.json
CHANGED
|
@@ -6,6 +6,8 @@
|
|
|
6
6
|
"4_layer": "4 шар ",
|
|
7
7
|
"CNO_number": "Номер CNO",
|
|
8
8
|
"CPSO_number": "Номер CPSO",
|
|
9
|
+
"Future": "Майбутнє",
|
|
10
|
+
"Past": "Минуле",
|
|
9
11
|
"Resend": "Надіслати повторно",
|
|
10
12
|
"Welcome_to": "Ласкаво просимо до",
|
|
11
13
|
"a": "a",
|
|
@@ -62,6 +64,7 @@
|
|
|
62
64
|
"active_conditions": "Активні умови",
|
|
63
65
|
"active_home_care_workers": "Активні працівники домашнього догляду",
|
|
64
66
|
"active_medications": "активні медикаменти",
|
|
67
|
+
"active_or_past_rate_cannot_be_deleted": "Активний або минулий тариф видалити неможливо.",
|
|
65
68
|
"active_patient_accounts": "Активовані облікові записи пацієнтів",
|
|
66
69
|
"active_sessions": "Активні сесії",
|
|
67
70
|
"active_workers": "Активні працівники",
|
|
@@ -90,6 +93,7 @@
|
|
|
90
93
|
"activity_title": "Назва діяльності",
|
|
91
94
|
"actor": "Актор",
|
|
92
95
|
"actor_desc": "Особа, місцезнаходження/медична служба або пристрій, який бере участь у прийомі.",
|
|
96
|
+
"actual_times": "Фактичний час",
|
|
93
97
|
"add": "Додати",
|
|
94
98
|
"add_a_row": "Додавання рядка",
|
|
95
99
|
"add_account_success": "Ваш обліковий запис створено!",
|
|
@@ -109,6 +113,7 @@
|
|
|
109
113
|
"add_assistive_device": "Додавання допоміжного пристрою",
|
|
110
114
|
"add_attachment": "Додати вкладення",
|
|
111
115
|
"add_attendee": "Додавання учасника",
|
|
116
|
+
"add_billing_rate": "Додати тарифний тариф",
|
|
112
117
|
"add_blood_glucose": "Додайте глюкозу в крові",
|
|
113
118
|
"add_blood_pressure": "Додайте артеріальний тиск,",
|
|
114
119
|
"add_care_plan": "Додати план догляду",
|
|
@@ -206,6 +211,7 @@
|
|
|
206
211
|
"add_patient_journal_error": "додавання запису в щоденнику.",
|
|
207
212
|
"add_patient_journal_note": "Додавання примітки до журналу пацієнтів",
|
|
208
213
|
"add_patient_journal_success": "Додано запис у журналі.",
|
|
214
|
+
"add_pay_rate": "Додати ставку оплати праці",
|
|
209
215
|
"add_phone_call_attempted_date": "Додайте дату спроби телефонного дзвінка",
|
|
210
216
|
"add_phys_massage_error": "додавання вашої фізіо / масажної терапії Примітка",
|
|
211
217
|
"add_phys_massage_success": "Додано записку фізіо/масажної терапії",
|
|
@@ -324,6 +330,7 @@
|
|
|
324
330
|
"all_day": "Цілий день",
|
|
325
331
|
"all_medications": "Всі ліки",
|
|
326
332
|
"all_patients_in_clinic": "Всі пацієнти в клініці",
|
|
333
|
+
"all_time": "Весь час",
|
|
327
334
|
"allergen_name_placeholder": "Введіть перші літери речовини для пошуку в банку ліків",
|
|
328
335
|
"allergen_type": "Тип алергену",
|
|
329
336
|
"allergies": "Алергії",
|
|
@@ -423,6 +430,7 @@
|
|
|
423
430
|
"are_you_sure_clock_out": "Ви впевнені, що хочете відключитися?",
|
|
424
431
|
"are_you_sure_delete_certificate": "Ви впевнені, що хочете видалити цей сертифікат?",
|
|
425
432
|
"are_you_sure_delete_entry": "Ви впевнені, що хочете видалити цей запис?",
|
|
433
|
+
"are_you_sure_delete_rate": "Ви впевнені, що хочете видалити цей тариф?",
|
|
426
434
|
"are_you_sure_delete_reminder": "Ви впевнені, що хочете видалити це нагадування?",
|
|
427
435
|
"are_you_sure_delete_role": "Ви впевнені, що хочете видалити цю роль?",
|
|
428
436
|
"are_you_sure_delete_this_gallery": "Ви впевнені, що хочете видалити цю галерею?",
|
|
@@ -545,6 +553,7 @@
|
|
|
545
553
|
"birth_control": "Контроль народжуваності",
|
|
546
554
|
"birth_date": "День народження",
|
|
547
555
|
"birthdate": "Дата народження",
|
|
556
|
+
"biweekly": "Раз на два тижні",
|
|
548
557
|
"black_brown_tan_tissue_firmly_surrounding_skin": "Чорна, коричнева або підпала тканина, яка міцно прилипає до ранового ложа або країв виразки і може бути як більш твердою, так і м'якшою, ніж навколишня шкіра.",
|
|
549
558
|
"bladder_problems": "Проблеми з сечовим міхуром",
|
|
550
559
|
"blank_email_error": "Електронна пошта не може бути пустою",
|
|
@@ -956,6 +965,7 @@
|
|
|
956
965
|
"custom_medication": "Ліки на замовлення",
|
|
957
966
|
"custom_medication_is_required": "Необхідні спеціальні ліки",
|
|
958
967
|
"custom_orthotic": "Ортотика на замовлення",
|
|
968
|
+
"custom_rate": "Спеціальна ставка",
|
|
959
969
|
"custom_role": "Спеціальна роль",
|
|
960
970
|
"custom_role_permissions_error_message": "Ви не маєте необхідних дозволів для доступу до цієї функції. За додатковою допомогою звертайтеся до адміністратора клініки.",
|
|
961
971
|
"custom_roles": "Спеціальні ролі",
|
|
@@ -1088,6 +1098,7 @@
|
|
|
1088
1098
|
"directions": "Вказівки",
|
|
1089
1099
|
"disable": "Вимкнути",
|
|
1090
1100
|
"discard_changes": "Скасувати зміни",
|
|
1101
|
+
"discrepancy": "Розбіжність",
|
|
1091
1102
|
"discussion": "Обговорення",
|
|
1092
1103
|
"dismiss": "Звільнити",
|
|
1093
1104
|
"dismiss_all": "Відхилити всіх",
|
|
@@ -1162,6 +1173,7 @@
|
|
|
1162
1173
|
"duration_of_pain": "тривалість болю",
|
|
1163
1174
|
"duration_of_pain_not_provided": "Тривалість больових відчуттів не передбачена.",
|
|
1164
1175
|
"duration_unit": "Одиниця тривалості",
|
|
1176
|
+
"dynamic_minutes": "хвилин",
|
|
1165
1177
|
"dynamic_reporting": "Динамічне звітування",
|
|
1166
1178
|
"eForms": "електронні форми",
|
|
1167
1179
|
"e_visit": "eВідвідати",
|
|
@@ -1186,6 +1198,7 @@
|
|
|
1186
1198
|
"edited_by": "За редакцією",
|
|
1187
1199
|
"efax_log": "Журнал eFax",
|
|
1188
1200
|
"effective_date_time": "Дата набрання чинності",
|
|
1201
|
+
"effective_period": "Термін дії",
|
|
1189
1202
|
"effective_time": "Ефективний час",
|
|
1190
1203
|
"eform_type": "Тип електронної форми",
|
|
1191
1204
|
"eform_type_authorization_desc": "Документи, що стосуються згоди або дозволу пацієнта на певні дії.",
|
|
@@ -1909,6 +1922,7 @@
|
|
|
1909
1922
|
"invalid_password_again": "Неправильний пароль, спробуйте ще раз.",
|
|
1910
1923
|
"invalid_phone_number": "Недійсний номер телефону",
|
|
1911
1924
|
"invalid_pin": "Недійсний PIN-код",
|
|
1925
|
+
"invalid_start_date": "Недійсна дата початку",
|
|
1912
1926
|
"invitation": "Запрошення",
|
|
1913
1927
|
"invite": "Запросити",
|
|
1914
1928
|
"invite_attendees": "Запрошення учасників",
|
|
@@ -2070,6 +2084,7 @@
|
|
|
2070
2084
|
"login_title": "{{appName}} Вхід на веб-портал",
|
|
2071
2085
|
"login_with_email": "Увійти за допомогою електронної пошти",
|
|
2072
2086
|
"login_with_one_time_code": "Вхід за допомогою одноразового коду",
|
|
2087
|
+
"login_with_password": "Увійти за допомогою пароля",
|
|
2073
2088
|
"logout": "Вихід",
|
|
2074
2089
|
"logoutOf": "Вийти з {{appName}}?",
|
|
2075
2090
|
"logout_failed": "Помилка виходу. Будь ласка спробуйте ще раз.",
|
|
@@ -2241,7 +2256,9 @@
|
|
|
2241
2256
|
"mild": "Помірно",
|
|
2242
2257
|
"mild_fever": "Слабко виражена лихоманка",
|
|
2243
2258
|
"mileage": "Пробіг",
|
|
2259
|
+
"mileage_billing": "Розрахунок пробігу",
|
|
2244
2260
|
"mileage_only": "Тільки пробіг",
|
|
2261
|
+
"mileage_pay": "Оплата пробігу",
|
|
2245
2262
|
"miles": "Майлз",
|
|
2246
2263
|
"minimum": "Мінімум",
|
|
2247
2264
|
"minimum_8_characters": "Мінімум 8 символів",
|
|
@@ -2364,6 +2381,7 @@
|
|
|
2364
2381
|
"no_care_team_selected": "Команда догляду не вибрана",
|
|
2365
2382
|
"no_certificates_available": "Немає доступних сертифікатів",
|
|
2366
2383
|
"no_changes": "Жодних змін не внесено.",
|
|
2384
|
+
"no_changes_made": "Змін не внесено",
|
|
2367
2385
|
"no_comment": "Коментарів немає",
|
|
2368
2386
|
"no_contacts": "Немає контактів",
|
|
2369
2387
|
"no_contacts_found": "Контакти не знайдено",
|
|
@@ -2749,6 +2767,7 @@
|
|
|
2749
2767
|
"payment": "Внесок",
|
|
2750
2768
|
"payment_confirm": "Підтвердження оплати",
|
|
2751
2769
|
"payment_review": "Огляд платежів",
|
|
2770
|
+
"payroll_and_billing": "Заробітна плата та виставлення рахунків",
|
|
2752
2771
|
"payroll_report": "Звіт із заробітної плати",
|
|
2753
2772
|
"pdf_png_or_jpg": "Підтримує PDF, PNG або JPG",
|
|
2754
2773
|
"pending": "Очікуванні",
|
|
@@ -2861,6 +2880,8 @@
|
|
|
2861
2880
|
"please_enter_diastolic_value": "Будь ласка, введіть дійсне діастолічне значення.",
|
|
2862
2881
|
"please_enter_din_number": "Будь ласка, введіть номер DIN.",
|
|
2863
2882
|
"please_enter_otp": "Будь ласка, введіть одноразовий пароль, надісланий на ваш зареєстрований номер телефону",
|
|
2883
|
+
"please_enter_pay_rate": "Будь ласка, введіть ставку оплати праці",
|
|
2884
|
+
"please_enter_rate": "Будь ласка, введіть тариф",
|
|
2864
2885
|
"please_enter_systolic_value": "Будь ласка, введіть дійсне систолічне значення.",
|
|
2865
2886
|
"please_enter_title": "Будь ласка, введіть назву",
|
|
2866
2887
|
"please_enter_valid_email": "Будь ласка, введіть дійсну електронну пошту.",
|
|
@@ -2895,9 +2916,15 @@
|
|
|
2895
2916
|
"please_select_at_least_one_time": "Будь ласка, виберіть хоча б один раз",
|
|
2896
2917
|
"please_select_at_least_one_wound_type": "Будь ласка, виберіть принаймні один тип рани.",
|
|
2897
2918
|
"please_select_days": "Будь ласка, виберіть дні",
|
|
2919
|
+
"please_select_discrepancy": "Будь ласка, виберіть розбіжність",
|
|
2920
|
+
"please_select_interval": "Будь ласка, виберіть інтервал",
|
|
2898
2921
|
"please_select_measure_type": "Будь ласка, виберіть \"Тип вимірювання\"",
|
|
2899
2922
|
"please_select_medication": "Будь ласка, виберіть ліки!",
|
|
2923
|
+
"please_select_start_date": "Будь ласка, виберіть дату початку",
|
|
2924
|
+
"please_select_start_of_week": "Будь ласка, виберіть початок тижня",
|
|
2900
2925
|
"please_select_the_wound_side": "Будь ласка, виберіть сторону рани",
|
|
2926
|
+
"please_select_time_basis": "Будь ласка, виберіть часову шкалу",
|
|
2927
|
+
"please_select_type": "Будь ласка, виберіть тип",
|
|
2901
2928
|
"please_select_wound_log": "Будь ласка, виберіть журнал ран",
|
|
2902
2929
|
"please_specify_antibiotics_taking": "Будь ласка, вкажіть антибіотики, які ви приймаєте.",
|
|
2903
2930
|
"please_specify_the_type_of_wound": "Будь ласка, вкажіть тип рани.",
|
|
@@ -3108,9 +3135,13 @@
|
|
|
3108
3135
|
"range_input_unit_placeholder": "Років",
|
|
3109
3136
|
"rank": "Рангу",
|
|
3110
3137
|
"rate": "Оцінка",
|
|
3138
|
+
"rate_added_successfully": "Ставку успішно додано.",
|
|
3139
|
+
"rate_deleted_successfully": "Оцінку успішно видалено.",
|
|
3140
|
+
"rate_must_be_greater_than_zero": "ставка має бути більшою за нуль",
|
|
3111
3141
|
"rate_per_km": "Ставка за км",
|
|
3112
3142
|
"rate_per_minute": "Вартість хвилини",
|
|
3113
3143
|
"rate_quantity": "Оцініть кількість",
|
|
3144
|
+
"rate_with_effective_date_already_exists": "Ставка з такою ж датою набрання чинності вже існує.",
|
|
3114
3145
|
"reaction": "Реакція",
|
|
3115
3146
|
"reaction_desc": "Побічні реакції, пов'язані з впливом речовини.",
|
|
3116
3147
|
"reaction_description_placeholder": "Опис даної реакції",
|
|
@@ -3319,9 +3350,14 @@
|
|
|
3319
3350
|
"risk_factor_code": "Фактор ризику",
|
|
3320
3351
|
"risks": "Ризики",
|
|
3321
3352
|
"role": "Роль",
|
|
3353
|
+
"role_added_successfully": "Роль успішно додано.",
|
|
3354
|
+
"role_deleted_successfully": "Роль успішно видалено.",
|
|
3355
|
+
"role_name_updated_successfully": "Назву ролі успішно оновлено.",
|
|
3322
3356
|
"role_placeholder": "Назва ролі",
|
|
3357
|
+
"role_rate": "Рольовий рейтинг",
|
|
3323
3358
|
"role_required": "Потрібна роль",
|
|
3324
3359
|
"role_title": "Назва ролі",
|
|
3360
|
+
"role_type": "Тип ролі",
|
|
3325
3361
|
"roles": "Ролі",
|
|
3326
3362
|
"roles_and_certificates": "Ролі та сертифікати",
|
|
3327
3363
|
"roles_and_certificates_are_associated_after_creation": "Ролі та сертифікати зв’язуються після створення.",
|
|
@@ -3332,6 +3368,7 @@
|
|
|
3332
3368
|
"rostered_patients": "Зареєстровані пацієнти",
|
|
3333
3369
|
"rostered_practitioner": "Зареєстрований практик",
|
|
3334
3370
|
"rostered_to": "Зареєстрований до",
|
|
3371
|
+
"round_to_nearest": "Округліть до найближчого",
|
|
3335
3372
|
"route": "Шлях",
|
|
3336
3373
|
"route_desc": "Як вакцина потрапила в організм.",
|
|
3337
3374
|
"route_of_administration": "Шлях адміністрування",
|
|
@@ -3595,6 +3632,7 @@
|
|
|
3595
3632
|
"select_your_recipient": "Виберіть одержувача",
|
|
3596
3633
|
"selected_days": "Вибрані дні",
|
|
3597
3634
|
"selected_practitioners": "Вибрані практики",
|
|
3635
|
+
"semimonthly": "Раз на півмісяця",
|
|
3598
3636
|
"send": "Надіслати",
|
|
3599
3637
|
"send_a_fax": "Надішліть факс",
|
|
3600
3638
|
"send_a_fax_or_multiple": "Надішліть факс з одним або кількома файлами.",
|
|
@@ -3641,6 +3679,8 @@
|
|
|
3641
3679
|
"session_request_with": "Сеанс запитується з",
|
|
3642
3680
|
"session_with": "Сесія з",
|
|
3643
3681
|
"sessions": "Сесій",
|
|
3682
|
+
"setting_saved_successfully": "Налаштування успішно збережено",
|
|
3683
|
+
"setting_updated_successfully": "Налаштування успішно оновлено",
|
|
3644
3684
|
"settings": "Параметри",
|
|
3645
3685
|
"severe": "Дуже",
|
|
3646
3686
|
"severity": "Тяжкості",
|
|
@@ -3748,6 +3788,8 @@
|
|
|
3748
3788
|
"start_instant_visit": "Почніть миттєвий візит",
|
|
3749
3789
|
"start_meeting": "Початок зустрічі",
|
|
3750
3790
|
"start_navigation": "Запустити навігацію",
|
|
3791
|
+
"start_of_work_week": "Початок робочого тижня",
|
|
3792
|
+
"start_on": "Почати",
|
|
3751
3793
|
"start_screen_share": "Спільний доступ до початкового екрана",
|
|
3752
3794
|
"start_time": "Час початку",
|
|
3753
3795
|
"start_time_after_end_time": "Час початку має бути після часу закінчення.",
|
|
@@ -3978,6 +4020,7 @@
|
|
|
3978
4020
|
"tilt_wheelchair": "Нахил інвалідного візка",
|
|
3979
4021
|
"time": "Час",
|
|
3980
4022
|
"time_already_exists": "Час вже існує",
|
|
4023
|
+
"time_basis": "Часова основа",
|
|
3981
4024
|
"time_change_warning": "Зміни дати/часу не відображатимуться під час редагування серії подій. Змініть час окремих подій або видаліть серію та створіть нову серію повторюваних зустрічей.",
|
|
3982
4025
|
"time_eg_3": "Час (наприклад, 3)",
|
|
3983
4026
|
"time_interval_check": "Перевірка інтервалу часу",
|
|
@@ -4090,6 +4133,7 @@
|
|
|
4090
4133
|
"unknown_error": "Невідома помилка",
|
|
4091
4134
|
"unkown": "Невідомо",
|
|
4092
4135
|
"unmute_microphone": "Увімкнення мікрофона",
|
|
4136
|
+
"until": "Доки",
|
|
4093
4137
|
"upcoming": "Майбутніх",
|
|
4094
4138
|
"upcoming_appointment": "У вас майбутня зустріч",
|
|
4095
4139
|
"upcoming_appointment_2": "Майбутнє призначення",
|
|
@@ -4097,8 +4141,10 @@
|
|
|
4097
4141
|
"upcoming_shift": "Майбутня зміна",
|
|
4098
4142
|
"upcoming_shifts": "Майбутні зміни",
|
|
4099
4143
|
"update": "Оновлювати",
|
|
4144
|
+
"update_billing_rate": "Оновити тарифний тариф",
|
|
4100
4145
|
"update_contact": "Оновлення контакту",
|
|
4101
4146
|
"update_contact_error": "Помилка оновлення контакту",
|
|
4147
|
+
"update_pay_rate": "Оновити ставку оплати праці",
|
|
4102
4148
|
"update_picture": "Оновлення зображення профілю",
|
|
4103
4149
|
"update_sent_on": "Оновлення надіслано",
|
|
4104
4150
|
"update_your_account": "Поповніть свій обліковий запис",
|