@health.espresso/translations 0.1.297 → 0.1.299
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/__locales/ar.json +46 -0
- package/dist/__locales/de.json +46 -0
- package/dist/__locales/en.json +46 -0
- package/dist/__locales/es.json +46 -0
- package/dist/__locales/fr.json +46 -0
- package/dist/__locales/hi.json +46 -0
- package/dist/__locales/ja.json +46 -0
- package/dist/__locales/ko.json +46 -0
- package/dist/__locales/pt.json +46 -0
- package/dist/__locales/uk.json +46 -0
- package/dist/__locales/ur.json +46 -0
- package/dist/__locales/vi.json +46 -0
- package/dist/__locales/zh_CN.json +46 -0
- package/dist/__locales/zh_TW.json +46 -0
- package/package.json +1 -1
package/dist/__locales/ar.json
CHANGED
|
@@ -6,6 +6,8 @@
|
|
|
6
6
|
"4_layer": "4 طبقة ",
|
|
7
7
|
"CNO_number": "رقم CNO",
|
|
8
8
|
"CPSO_number": "رقم CPSO",
|
|
9
|
+
"Future": "مستقبل",
|
|
10
|
+
"Past": "ماضي",
|
|
9
11
|
"Resend": "إعادة الإرسال",
|
|
10
12
|
"Welcome_to": "مرحباً بكم في",
|
|
11
13
|
"a": "أ",
|
|
@@ -62,6 +64,7 @@
|
|
|
62
64
|
"active_conditions": "الظروف النشطة",
|
|
63
65
|
"active_home_care_workers": "العاملون النشطون في مجال الرعاية المنزلية",
|
|
64
66
|
"active_medications": "الأدوية الفعالة",
|
|
67
|
+
"active_or_past_rate_cannot_be_deleted": "لا يمكن حذف السعر النشط أو السابق.",
|
|
65
68
|
"active_patient_accounts": "حسابات المرضى المفعلة",
|
|
66
69
|
"active_sessions": "الجلسات النشطة",
|
|
67
70
|
"active_workers": "العمال النشطين",
|
|
@@ -90,6 +93,7 @@
|
|
|
90
93
|
"activity_title": "عنوان النشاط",
|
|
91
94
|
"actor": "مُمَثِّل",
|
|
92
95
|
"actor_desc": "شخص أو موقع / خدمة رعاية صحية أو جهاز يشارك في الموعد.",
|
|
96
|
+
"actual_times": "الأوقات الفعلية",
|
|
93
97
|
"add": "جمع",
|
|
94
98
|
"add_a_row": "إضافة صف",
|
|
95
99
|
"add_account_success": "تم إنشاء حسابك!",
|
|
@@ -109,6 +113,7 @@
|
|
|
109
113
|
"add_assistive_device": "إضافة جهاز مساعد",
|
|
110
114
|
"add_attachment": "إضافة مرفق",
|
|
111
115
|
"add_attendee": "إضافة حاضر",
|
|
116
|
+
"add_billing_rate": "إضافة معدل الفاتورة",
|
|
112
117
|
"add_blood_glucose": "إضافة الجلوكوز في الدم",
|
|
113
118
|
"add_blood_pressure": "إضافة ضغط الدم",
|
|
114
119
|
"add_care_plan": "إضافة خطة رعاية",
|
|
@@ -206,6 +211,7 @@
|
|
|
206
211
|
"add_patient_journal_error": "إضافة قيد دفتر اليومية الخاص بك.",
|
|
207
212
|
"add_patient_journal_note": "إضافة ملاحظة دفتر يومية المريض",
|
|
208
213
|
"add_patient_journal_success": "تمت إضافة إدخال دفتر اليومية.",
|
|
214
|
+
"add_pay_rate": "إضافة معدل الأجر",
|
|
209
215
|
"add_phone_call_attempted_date": "إضافة تاريخ محاولة الاتصال الهاتفي",
|
|
210
216
|
"add_phys_massage_error": "إضافة ملاحظة العلاج الطبيعي / التدليك الخاصة بك",
|
|
211
217
|
"add_phys_massage_success": "تمت إضافة ملاحظة العلاج الطبيعي / التدليك",
|
|
@@ -324,6 +330,7 @@
|
|
|
324
330
|
"all_day": "طوال اليوم",
|
|
325
331
|
"all_medications": "جميع الأدوية",
|
|
326
332
|
"all_patients_in_clinic": "جميع المرضى في العيادة",
|
|
333
|
+
"all_time": "كل الأوقات",
|
|
327
334
|
"allergen_name_placeholder": "اكتب الأحرف الأولى من المادة للبحث عن بنك المخدرات",
|
|
328
335
|
"allergen_type": "نوع مسببات الحساسية",
|
|
329
336
|
"allergies": "حساسية",
|
|
@@ -423,6 +430,7 @@
|
|
|
423
430
|
"are_you_sure_clock_out": "هل أنت متأكد أنك تريد الخروج؟",
|
|
424
431
|
"are_you_sure_delete_certificate": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الشهادة؟",
|
|
425
432
|
"are_you_sure_delete_entry": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الإدخال؟",
|
|
433
|
+
"are_you_sure_delete_rate": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا المعدل؟",
|
|
426
434
|
"are_you_sure_delete_reminder": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التذكير؟",
|
|
427
435
|
"are_you_sure_delete_role": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الدور؟",
|
|
428
436
|
"are_you_sure_delete_this_gallery": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المعرض؟",
|
|
@@ -545,6 +553,7 @@
|
|
|
545
553
|
"birth_control": "تحديد النسل",
|
|
546
554
|
"birth_date": "عيد ميلاد",
|
|
547
555
|
"birthdate": "تاريخ الميلاد",
|
|
556
|
+
"biweekly": "كل أسبوعين",
|
|
548
557
|
"black_brown_tan_tissue_firmly_surrounding_skin": "الأنسجة السوداء أو البنية أو السمراء التي تلتصق بقوة بطبقة الجرح أو حواف القرحة وقد تكون إما أكثر صلابة أو نعومة من الجلد المحيط.",
|
|
549
558
|
"bladder_problems": "مشاكل المثانة",
|
|
550
559
|
"blank_email_error": "لا يمكن أن يكون البريد الإلكتروني فارغا",
|
|
@@ -956,6 +965,7 @@
|
|
|
956
965
|
"custom_medication": "الأدوية المخصصة",
|
|
957
966
|
"custom_medication_is_required": "مطلوب دواء مخصص",
|
|
958
967
|
"custom_orthotic": "تقويم العظام المخصص",
|
|
968
|
+
"custom_rate": "معدل مخصص",
|
|
959
969
|
"custom_role": "دور مخصص",
|
|
960
970
|
"custom_role_permissions_error_message": "ليس لديك الأذونات اللازمة للوصول إلى هذه الميزة. لمزيد من المساعدة برجاء الاتصال بمسؤول العيادة.",
|
|
961
971
|
"custom_roles": "الأدوار المخصصة",
|
|
@@ -1088,6 +1098,7 @@
|
|
|
1088
1098
|
"directions": "الاتجاهات",
|
|
1089
1099
|
"disable": "إبطال",
|
|
1090
1100
|
"discard_changes": "تجاهل التغييرات",
|
|
1101
|
+
"discrepancy": "تناقض",
|
|
1091
1102
|
"discussion": "مناقشة",
|
|
1092
1103
|
"dismiss": "أقال",
|
|
1093
1104
|
"dismiss_all": "استبعاد الكل",
|
|
@@ -1162,6 +1173,7 @@
|
|
|
1162
1173
|
"duration_of_pain": "مدة الألم",
|
|
1163
1174
|
"duration_of_pain_not_provided": "مدة الألم غير متوفرة.",
|
|
1164
1175
|
"duration_unit": "وحدة المدة",
|
|
1176
|
+
"dynamic_minutes": "{{count}} دقيقة",
|
|
1165
1177
|
"dynamic_reporting": "التقارير الديناميكية",
|
|
1166
1178
|
"eForms": "النماذج الإلكترونية",
|
|
1167
1179
|
"e_visit": "زيارة إلكترونية",
|
|
@@ -1186,6 +1198,7 @@
|
|
|
1186
1198
|
"edited_by": "حرره",
|
|
1187
1199
|
"efax_log": "سجل الفاكس الإلكتروني",
|
|
1188
1200
|
"effective_date_time": "تاريخ السريان",
|
|
1201
|
+
"effective_period": "فترة النفاذ",
|
|
1189
1202
|
"effective_time": "الوقت الفعال",
|
|
1190
1203
|
"eform_type": "نوع النموذج الإلكتروني",
|
|
1191
1204
|
"eform_type_authorization_desc": "المستندات المتعلقة بموافقة المريض أو الإذن بإجراءات محددة.",
|
|
@@ -1909,6 +1922,7 @@
|
|
|
1909
1922
|
"invalid_password_again": "كلمة المرور غير صالحة، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
|
1910
1923
|
"invalid_phone_number": "رقم الهاتف غير صحيح",
|
|
1911
1924
|
"invalid_pin": "رقم التعريف الشخصي غير صالح",
|
|
1925
|
+
"invalid_start_date": "تاريخ البدء غير صالح",
|
|
1912
1926
|
"invitation": "دعوة",
|
|
1913
1927
|
"invite": "دعا",
|
|
1914
1928
|
"invite_attendees": "دعوة الحضور",
|
|
@@ -2070,6 +2084,7 @@
|
|
|
2070
2084
|
"login_title": "{{اسم التطبيق}} تسجيل الدخول إلى بوابة الويب",
|
|
2071
2085
|
"login_with_email": "تسجيل الدخول باستخدام البريد الإلكتروني",
|
|
2072
2086
|
"login_with_one_time_code": "تسجيل الدخول باستخدام رمز لمرة واحدة",
|
|
2087
|
+
"login_with_password": "تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور",
|
|
2073
2088
|
"logout": "الخروج",
|
|
2074
2089
|
"logoutOf": "تسجيل الخروج من {{appName}}؟",
|
|
2075
2090
|
"logout_failed": "فشل تسجيل الخروج. حاول مرة اخرى.",
|
|
@@ -2241,7 +2256,9 @@
|
|
|
2241
2256
|
"mild": "متوسط",
|
|
2242
2257
|
"mild_fever": "حمى خفيفة",
|
|
2243
2258
|
"mileage": "المسافة المقطوعة",
|
|
2259
|
+
"mileage_billing": "فاتورة الأميال",
|
|
2244
2260
|
"mileage_only": "المسافة المقطوعة فقط",
|
|
2261
|
+
"mileage_pay": "دفع الأميال",
|
|
2245
2262
|
"miles": "أميال",
|
|
2246
2263
|
"minimum": "الحد الأدنى",
|
|
2247
2264
|
"minimum_8_characters": "الحد الأدنى 8 أحرف",
|
|
@@ -2364,6 +2381,7 @@
|
|
|
2364
2381
|
"no_care_team_selected": "لم يتم تحديد فريق رعاية",
|
|
2365
2382
|
"no_certificates_available": "لا توجد شهادات متاحة",
|
|
2366
2383
|
"no_changes": "لم يتم إجراء أية تغييرات.",
|
|
2384
|
+
"no_changes_made": "لم يتم إجراء أي تغييرات",
|
|
2367
2385
|
"no_comment": "لا توجد تعليقات",
|
|
2368
2386
|
"no_contacts": "لا توجد جهات اتصال",
|
|
2369
2387
|
"no_contacts_found": "لم يتم العثور على جهات اتصال",
|
|
@@ -2749,6 +2767,7 @@
|
|
|
2749
2767
|
"payment": "دفع",
|
|
2750
2768
|
"payment_confirm": "تأكيد الدفع",
|
|
2751
2769
|
"payment_review": "مراجعة الدفع",
|
|
2770
|
+
"payroll_and_billing": "الرواتب والفواتير",
|
|
2752
2771
|
"payroll_report": "تقرير الرواتب",
|
|
2753
2772
|
"pdf_png_or_jpg": "يدعم PDF، PNG أو JPG",
|
|
2754
2773
|
"pending": "المعلقه",
|
|
@@ -2861,6 +2880,8 @@
|
|
|
2861
2880
|
"please_enter_diastolic_value": "الرجاء إدخال قيمة انبساطي صالحة.",
|
|
2862
2881
|
"please_enter_din_number": "الرجاء إدخال رقم DIN.",
|
|
2863
2882
|
"please_enter_otp": "الرجاء إدخال كلمة المرور لمرة واحدة المرسلة إلى رقم هاتفك المسجل",
|
|
2883
|
+
"please_enter_pay_rate": "الرجاء إدخال معدل الأجر",
|
|
2884
|
+
"please_enter_rate": "الرجاء إدخال السعر",
|
|
2864
2885
|
"please_enter_systolic_value": "الرجاء إدخال قيمة انقباضية صالحة.",
|
|
2865
2886
|
"please_enter_title": "الرجاء إدخال العنوان",
|
|
2866
2887
|
"please_enter_valid_email": "الرجاء إدخال بريد إلكتروني صحيح.",
|
|
@@ -2895,9 +2916,15 @@
|
|
|
2895
2916
|
"please_select_at_least_one_time": "الرجاء الاختيار مرة واحدة على الأقل",
|
|
2896
2917
|
"please_select_at_least_one_wound_type": "يرجى تحديد نوع جرح واحد على الأقل.",
|
|
2897
2918
|
"please_select_days": "الرجاء تحديد الأيام",
|
|
2919
|
+
"please_select_discrepancy": "الرجاء تحديد التناقض",
|
|
2920
|
+
"please_select_interval": "الرجاء تحديد الفاصل الزمني",
|
|
2898
2921
|
"please_select_measure_type": "الرجاء اختيار نوع القياس",
|
|
2899
2922
|
"please_select_medication": "الرجاء اختيار الدواء!",
|
|
2923
|
+
"please_select_start_date": "الرجاء تحديد تاريخ البدء",
|
|
2924
|
+
"please_select_start_of_week": "الرجاء تحديد بداية الأسبوع",
|
|
2900
2925
|
"please_select_the_wound_side": "الرجاء تحديد جانب الجرح",
|
|
2926
|
+
"please_select_time_basis": "الرجاء تحديد أساس الوقت",
|
|
2927
|
+
"please_select_type": "الرجاء تحديد النوع",
|
|
2901
2928
|
"please_select_wound_log": "الرجاء اختيار سجل الجرح",
|
|
2902
2929
|
"please_specify_antibiotics_taking": "يرجى تحديد المضادات الحيوية التي تتناولها.",
|
|
2903
2930
|
"please_specify_the_type_of_wound": "يرجى تحديد نوع الجرح.",
|
|
@@ -3108,9 +3135,13 @@
|
|
|
3108
3135
|
"range_input_unit_placeholder": "سنه",
|
|
3109
3136
|
"rank": "رتبة",
|
|
3110
3137
|
"rate": "معدل",
|
|
3138
|
+
"rate_added_successfully": "تمت إضافة المعدل بنجاح.",
|
|
3139
|
+
"rate_deleted_successfully": "تم حذف المعدل بنجاح.",
|
|
3140
|
+
"rate_must_be_greater_than_zero": "يجب أن يكون المعدل أكبر من الصفر",
|
|
3111
3141
|
"rate_per_km": "المعدل لكل كيلومتر",
|
|
3112
3142
|
"rate_per_minute": "سعر الدقيقة",
|
|
3113
3143
|
"rate_quantity": "معدل الكمية",
|
|
3144
|
+
"rate_with_effective_date_already_exists": "يوجد بالفعل سعر له نفس تاريخ السريان.",
|
|
3114
3145
|
"reaction": "رد فعل",
|
|
3115
3146
|
"reaction_desc": "أحداث رد الفعل السلبي المرتبطة بالتعرض لمادة ما.",
|
|
3116
3147
|
"reaction_description_placeholder": "وصف هذا التفاعل",
|
|
@@ -3319,9 +3350,14 @@
|
|
|
3319
3350
|
"risk_factor_code": "عامل الخطر",
|
|
3320
3351
|
"risks": "المخاطر",
|
|
3321
3352
|
"role": "دور",
|
|
3353
|
+
"role_added_successfully": "تمت إضافة الدور بنجاح.",
|
|
3354
|
+
"role_deleted_successfully": "تم حذف الدور بنجاح.",
|
|
3355
|
+
"role_name_updated_successfully": "تم تحديث اسم الدور بنجاح.",
|
|
3322
3356
|
"role_placeholder": "اسم الدور",
|
|
3357
|
+
"role_rate": "معدل الدور",
|
|
3323
3358
|
"role_required": "الدور المطلوب",
|
|
3324
3359
|
"role_title": "عنوان الدور",
|
|
3360
|
+
"role_type": "نوع الدور",
|
|
3325
3361
|
"roles": "الأدوار",
|
|
3326
3362
|
"roles_and_certificates": "الأدوار والشهادات",
|
|
3327
3363
|
"roles_and_certificates_are_associated_after_creation": "يتم ربط الأدوار والشهادات بعد الإنشاء.",
|
|
@@ -3332,6 +3368,7 @@
|
|
|
3332
3368
|
"rostered_patients": "المرضى المدرجين في القائمة",
|
|
3333
3369
|
"rostered_practitioner": "ممارس مسجل",
|
|
3334
3370
|
"rostered_to": "مدرج في القائمة ل",
|
|
3371
|
+
"round_to_nearest": "التقريب إلى الأقرب",
|
|
3335
3372
|
"route": "مسار",
|
|
3336
3373
|
"route_desc": "كيف دخل اللقاح الجسم.",
|
|
3337
3374
|
"route_of_administration": "مسار الإدارة",
|
|
@@ -3595,6 +3632,7 @@
|
|
|
3595
3632
|
"select_your_recipient": "حدد المستلم الخاص بك",
|
|
3596
3633
|
"selected_days": "الأيام المحددة",
|
|
3597
3634
|
"selected_practitioners": "الممارسين المختارين",
|
|
3635
|
+
"semimonthly": "نصف شهري",
|
|
3598
3636
|
"send": "ارسل",
|
|
3599
3637
|
"send_a_fax": "إرسال فاكس",
|
|
3600
3638
|
"send_a_fax_or_multiple": "إرسال فاكس بملف واحد أو ملفات متعددة.",
|
|
@@ -3641,6 +3679,8 @@
|
|
|
3641
3679
|
"session_request_with": "الجلسة المطلوبة مع",
|
|
3642
3680
|
"session_with": "جلسة مع",
|
|
3643
3681
|
"sessions": "دورات",
|
|
3682
|
+
"setting_saved_successfully": "تم حفظ الإعداد بنجاح",
|
|
3683
|
+
"setting_updated_successfully": "تم تحديث الإعداد بنجاح",
|
|
3644
3684
|
"settings": "اعدادات",
|
|
3645
3685
|
"severe": "شديد",
|
|
3646
3686
|
"severity": "شده",
|
|
@@ -3748,6 +3788,8 @@
|
|
|
3748
3788
|
"start_instant_visit": "ابدأ زيارة فورية",
|
|
3749
3789
|
"start_meeting": "بدء الاجتماع",
|
|
3750
3790
|
"start_navigation": "ابدأ التنقل",
|
|
3791
|
+
"start_of_work_week": "بداية أسبوع العمل",
|
|
3792
|
+
"start_on": "ابدأ من",
|
|
3751
3793
|
"start_screen_share": "بدء مشاركة الشاشة",
|
|
3752
3794
|
"start_time": "وقت البدء",
|
|
3753
3795
|
"start_time_after_end_time": "يجب أن يكون وقت البدء بعد وقت الانتهاء.",
|
|
@@ -3978,6 +4020,7 @@
|
|
|
3978
4020
|
"tilt_wheelchair": "كرسي متحرك قابل للإمالة",
|
|
3979
4021
|
"time": "الوقت",
|
|
3980
4022
|
"time_already_exists": "الوقت موجود بالفعل",
|
|
4023
|
+
"time_basis": "أساس الوقت",
|
|
3981
4024
|
"time_change_warning": "لن تنعكس تغييرات التاريخ/الوقت عند تعديل سلسلة من الأحداث. غيّر أوقات الأحداث الفردية، أو احذف السلسلة، وأنشئ سلسلة مواعيد متكررة جديدة.",
|
|
3982
4025
|
"time_eg_3": "الوقت (على سبيل المثال 3)",
|
|
3983
4026
|
"time_interval_check": "فحص الفاصل الزمني",
|
|
@@ -4090,6 +4133,7 @@
|
|
|
4090
4133
|
"unknown_error": "خطأ غير معروف",
|
|
4091
4134
|
"unkown": "مجهول",
|
|
4092
4135
|
"unmute_microphone": "إلغاء كتم صوت الميكروفون",
|
|
4136
|
+
"until": "حتى",
|
|
4093
4137
|
"upcoming": "القادمه",
|
|
4094
4138
|
"upcoming_appointment": "لديك موعد قادم",
|
|
4095
4139
|
"upcoming_appointment_2": "الموعد القادم",
|
|
@@ -4097,8 +4141,10 @@
|
|
|
4097
4141
|
"upcoming_shift": "التحول القادم",
|
|
4098
4142
|
"upcoming_shifts": "التحولات القادمة",
|
|
4099
4143
|
"update": "تحديث",
|
|
4144
|
+
"update_billing_rate": "تحديث معدل الفاتورة",
|
|
4100
4145
|
"update_contact": "تحديث جهة الاتصال الخاصة بك",
|
|
4101
4146
|
"update_contact_error": "خطأ في تحديث جهة الاتصال",
|
|
4147
|
+
"update_pay_rate": "تحديث معدل الأجر",
|
|
4102
4148
|
"update_picture": "تحديث صورة الملف الشخصي",
|
|
4103
4149
|
"update_sent_on": "تم إرسال التحديث في",
|
|
4104
4150
|
"update_your_account": "تحديث حسابك",
|
package/dist/__locales/de.json
CHANGED
|
@@ -6,6 +6,8 @@
|
|
|
6
6
|
"4_layer": "4 Schichten ",
|
|
7
7
|
"CNO_number": "CNO-Nummer",
|
|
8
8
|
"CPSO_number": "CPSO-Nummer",
|
|
9
|
+
"Future": "Zukunft",
|
|
10
|
+
"Past": "Vergangenheit",
|
|
9
11
|
"Resend": "Erneut senden",
|
|
10
12
|
"Welcome_to": "Willkommen bei",
|
|
11
13
|
"a": "A",
|
|
@@ -62,6 +64,7 @@
|
|
|
62
64
|
"active_conditions": "Aktive Bedingungen",
|
|
63
65
|
"active_home_care_workers": "Aktive Hauspflegekräfte",
|
|
64
66
|
"active_medications": "Aktive Medikamente",
|
|
67
|
+
"active_or_past_rate_cannot_be_deleted": "Ein aktiver oder vergangener Tarif kann nicht gelöscht werden.",
|
|
65
68
|
"active_patient_accounts": "Aktivierte Patientenkonten",
|
|
66
69
|
"active_sessions": "Aktive Sitzungen",
|
|
67
70
|
"active_workers": "Aktive Arbeiter",
|
|
@@ -90,6 +93,7 @@
|
|
|
90
93
|
"activity_title": "Aktivitätstitel",
|
|
91
94
|
"actor": "Schauspieler",
|
|
92
95
|
"actor_desc": "Eine Person, ein Standort/eine Gesundheitsdienstleistung oder ein Gerät, das an dem Termin teilnimmt.",
|
|
96
|
+
"actual_times": "Tatsächliche Zeiten",
|
|
93
97
|
"add": "Hinzufügen",
|
|
94
98
|
"add_a_row": "Hinzufügen einer Zeile",
|
|
95
99
|
"add_account_success": "Ihr Konto wurde erstellt!",
|
|
@@ -109,6 +113,7 @@
|
|
|
109
113
|
"add_assistive_device": "Hilfsmittel hinzufügen",
|
|
110
114
|
"add_attachment": "Anhang hinzufügen",
|
|
111
115
|
"add_attendee": "Teilnehmer hinzufügen",
|
|
116
|
+
"add_billing_rate": "Abrechnungssatz hinzufügen",
|
|
112
117
|
"add_blood_glucose": "Fügen Sie Blutzucker hinzu",
|
|
113
118
|
"add_blood_pressure": "Blutdruck hinzufügen",
|
|
114
119
|
"add_care_plan": "Pflegeplan hinzufügen",
|
|
@@ -206,6 +211,7 @@
|
|
|
206
211
|
"add_patient_journal_error": "Hinzufügen Ihres Journaleintrags.",
|
|
207
212
|
"add_patient_journal_note": "Patiententagebuchnotiz hinzufügen",
|
|
208
213
|
"add_patient_journal_success": "Journaleintrag wurde hinzugefügt.",
|
|
214
|
+
"add_pay_rate": "Lohnsatz hinzufügen",
|
|
209
215
|
"add_phone_call_attempted_date": "Datum des versuchten Telefonanrufs hinzufügen",
|
|
210
216
|
"add_phys_massage_error": "Hinzufügen Ihrer Physio-/Massage-Therapie-Note",
|
|
211
217
|
"add_phys_massage_success": "Physio-/Massage-Therapiehinweis wurde hinzugefügt",
|
|
@@ -324,6 +330,7 @@
|
|
|
324
330
|
"all_day": "Den ganzen Tag",
|
|
325
331
|
"all_medications": "Alle Medikamente",
|
|
326
332
|
"all_patients_in_clinic": "Alle Patienten in der Klinik",
|
|
333
|
+
"all_time": "Alle Zeiten",
|
|
327
334
|
"allergen_name_placeholder": "Geben Sie die Anfangsbuchstaben der Substanz ein, um die Arzneimittelbank zu durchsuchen",
|
|
328
335
|
"allergen_type": "Allergentyp",
|
|
329
336
|
"allergies": "Allergien",
|
|
@@ -423,6 +430,7 @@
|
|
|
423
430
|
"are_you_sure_clock_out": "Möchten Sie wirklich ausstempeln?",
|
|
424
431
|
"are_you_sure_delete_certificate": "Möchten Sie dieses Zertifikat wirklich löschen?",
|
|
425
432
|
"are_you_sure_delete_entry": "Möchten Sie diesen Eintrag wirklich löschen?",
|
|
433
|
+
"are_you_sure_delete_rate": "Möchten Sie diesen Tarif wirklich löschen?",
|
|
426
434
|
"are_you_sure_delete_reminder": "Möchten Sie diese Erinnerung wirklich löschen?",
|
|
427
435
|
"are_you_sure_delete_role": "Möchten Sie diese Rolle wirklich löschen?",
|
|
428
436
|
"are_you_sure_delete_this_gallery": "Möchten Sie diese Galerie wirklich löschen?",
|
|
@@ -545,6 +553,7 @@
|
|
|
545
553
|
"birth_control": "Geburtenkontrolle",
|
|
546
554
|
"birth_date": "Geburtstag",
|
|
547
555
|
"birthdate": "Geburtsdatum",
|
|
556
|
+
"biweekly": "Zweiwöchentlich",
|
|
548
557
|
"black_brown_tan_tissue_firmly_surrounding_skin": "Schwarzes, braunes oder braunes Gewebe, das fest am Wundbett oder an den Rändern des Geschwürs haftet und entweder fester oder weicher sein kann als die umgebende Haut.",
|
|
549
558
|
"bladder_problems": "Blasenprobleme",
|
|
550
559
|
"blank_email_error": "E-Mail darf nicht leer sein",
|
|
@@ -956,6 +965,7 @@
|
|
|
956
965
|
"custom_medication": "Individuelle Medikamente",
|
|
957
966
|
"custom_medication_is_required": "Individuelle Medikamente sind erforderlich",
|
|
958
967
|
"custom_orthotic": "Kundenspezifische Orthesen",
|
|
968
|
+
"custom_rate": "Benutzerdefinierter Tarif",
|
|
959
969
|
"custom_role": "Benutzerdefinierte Rolle",
|
|
960
970
|
"custom_role_permissions_error_message": "Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um auf diese Funktion zuzugreifen. Für weitere Unterstützung wenden Sie sich bitte an den Klinikadministrator.",
|
|
961
971
|
"custom_roles": "Benutzerdefinierte Rollen",
|
|
@@ -1088,6 +1098,7 @@
|
|
|
1088
1098
|
"directions": "Wegbeschreibung",
|
|
1089
1099
|
"disable": "Deaktivieren",
|
|
1090
1100
|
"discard_changes": "Änderungen verwerfen",
|
|
1101
|
+
"discrepancy": "Diskrepanz",
|
|
1091
1102
|
"discussion": "Diskussion",
|
|
1092
1103
|
"dismiss": "Entlassen",
|
|
1093
1104
|
"dismiss_all": "Alle verwerfen",
|
|
@@ -1162,6 +1173,7 @@
|
|
|
1162
1173
|
"duration_of_pain": "Dauer der Schmerzen",
|
|
1163
1174
|
"duration_of_pain_not_provided": "Dauer der Schmerzen nicht vorgesehen.",
|
|
1164
1175
|
"duration_unit": "Dauer Einheit",
|
|
1176
|
+
"dynamic_minutes": "{{count}} Minuten",
|
|
1165
1177
|
"dynamic_reporting": "Dynamisches Reporting",
|
|
1166
1178
|
"eForms": "E-Formulare",
|
|
1167
1179
|
"e_visit": "eVisit",
|
|
@@ -1186,6 +1198,7 @@
|
|
|
1186
1198
|
"edited_by": "Herausgegeben von",
|
|
1187
1199
|
"efax_log": "eFax-Protokoll",
|
|
1188
1200
|
"effective_date_time": "Datum des Inkrafttretens",
|
|
1201
|
+
"effective_period": "Gültigkeitszeitraum",
|
|
1189
1202
|
"effective_time": "Effektive Zeit",
|
|
1190
1203
|
"eform_type": "eForm-Typ",
|
|
1191
1204
|
"eform_type_authorization_desc": "Dokumente im Zusammenhang mit der Einwilligung des Patienten oder der Genehmigung für bestimmte Maßnahmen.",
|
|
@@ -1909,6 +1922,7 @@
|
|
|
1909
1922
|
"invalid_password_again": "Ungültiges Passwort, bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
1910
1923
|
"invalid_phone_number": "Ungültige Telefonnummer",
|
|
1911
1924
|
"invalid_pin": "Ungültige PIN",
|
|
1925
|
+
"invalid_start_date": "Ungültiges Startdatum",
|
|
1912
1926
|
"invitation": "Einladung",
|
|
1913
1927
|
"invite": "Einladen",
|
|
1914
1928
|
"invite_attendees": "Teilnehmer einladen",
|
|
@@ -2070,6 +2084,7 @@
|
|
|
2070
2084
|
"login_title": "{{appName}} Webportal-Anmeldung",
|
|
2071
2085
|
"login_with_email": "Mit E-Mail anmelden",
|
|
2072
2086
|
"login_with_one_time_code": "Anmeldung mit Einmalcode",
|
|
2087
|
+
"login_with_password": "Mit Passwort anmelden",
|
|
2073
2088
|
"logout": "Logout",
|
|
2074
2089
|
"logoutOf": "Von {{appName}} abmelden?",
|
|
2075
2090
|
"logout_failed": "Abmeldung fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut.",
|
|
@@ -2241,7 +2256,9 @@
|
|
|
2241
2256
|
"mild": "Leicht",
|
|
2242
2257
|
"mild_fever": "Leichtes Fieber",
|
|
2243
2258
|
"mileage": "Kilometerstand",
|
|
2259
|
+
"mileage_billing": "Kilometerabrechnung",
|
|
2244
2260
|
"mileage_only": "Nur Kilometergeld",
|
|
2261
|
+
"mileage_pay": "Kilometergeld",
|
|
2245
2262
|
"miles": "Meilen",
|
|
2246
2263
|
"minimum": "Minimum",
|
|
2247
2264
|
"minimum_8_characters": "Mindestens 8 Zeichen",
|
|
@@ -2364,6 +2381,7 @@
|
|
|
2364
2381
|
"no_care_team_selected": "Kein Pflegeteam ausgewählt",
|
|
2365
2382
|
"no_certificates_available": "Keine Zertifikate verfügbar",
|
|
2366
2383
|
"no_changes": "Es wurden keine Änderungen vorgenommen.",
|
|
2384
|
+
"no_changes_made": "Keine Änderungen vorgenommen",
|
|
2367
2385
|
"no_comment": "Keine Kommentare",
|
|
2368
2386
|
"no_contacts": "Keine Kontakte",
|
|
2369
2387
|
"no_contacts_found": "Keine Kontakte gefunden",
|
|
@@ -2749,6 +2767,7 @@
|
|
|
2749
2767
|
"payment": "Zahlung",
|
|
2750
2768
|
"payment_confirm": "Zahlungsbestätigung",
|
|
2751
2769
|
"payment_review": "Zahlungsüberprüfung",
|
|
2770
|
+
"payroll_and_billing": "Lohn- und Gehaltsabrechnung",
|
|
2752
2771
|
"payroll_report": "Lohn- und Gehaltsabrechnung",
|
|
2753
2772
|
"pdf_png_or_jpg": "Unterstützt PDF, PNG oder JPG",
|
|
2754
2773
|
"pending": "Anhängig",
|
|
@@ -2861,6 +2880,8 @@
|
|
|
2861
2880
|
"please_enter_diastolic_value": "Bitte geben Sie einen gültigen diastolischen Wert ein.",
|
|
2862
2881
|
"please_enter_din_number": "Bitte geben Sie die DIN-Nummer ein.",
|
|
2863
2882
|
"please_enter_otp": "Bitte geben Sie das Einmalpasswort ein, das an Ihre registrierte Telefonnummer gesendet wurde",
|
|
2883
|
+
"please_enter_pay_rate": "Bitte geben Sie den Lohnsatz ein",
|
|
2884
|
+
"please_enter_rate": "Bitte geben Sie den Preis ein",
|
|
2864
2885
|
"please_enter_systolic_value": "Geben Sie einen gültigen systolischen Wert ein.",
|
|
2865
2886
|
"please_enter_title": "Bitte Titel eingeben",
|
|
2866
2887
|
"please_enter_valid_email": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.",
|
|
@@ -2895,9 +2916,15 @@
|
|
|
2895
2916
|
"please_select_at_least_one_time": "Bitte wählen Sie mindestens einmal",
|
|
2896
2917
|
"please_select_at_least_one_wound_type": "Bitte wählen Sie mindestens einen Wundtyp aus.",
|
|
2897
2918
|
"please_select_days": "Bitte wählen Sie Tage aus",
|
|
2919
|
+
"please_select_discrepancy": "Bitte wählen Sie eine Diskrepanz",
|
|
2920
|
+
"please_select_interval": "Bitte wählen Sie ein Intervall",
|
|
2898
2921
|
"please_select_measure_type": "Bitte wählen Sie Maßtyp",
|
|
2899
2922
|
"please_select_medication": "Bitte wählen Sie ein Medikament aus!",
|
|
2923
|
+
"please_select_start_date": "Bitte wählen Sie das Startdatum",
|
|
2924
|
+
"please_select_start_of_week": "Bitte wählen Sie den Wochenbeginn",
|
|
2900
2925
|
"please_select_the_wound_side": "Bitte wählen Sie die Wundseite aus",
|
|
2926
|
+
"please_select_time_basis": "Bitte wählen Sie die Zeitbasis",
|
|
2927
|
+
"please_select_type": "Bitte Typ auswählen",
|
|
2901
2928
|
"please_select_wound_log": "Bitte Wundprotokoll auswählen",
|
|
2902
2929
|
"please_specify_antibiotics_taking": "Bitte geben Sie die Antibiotika an, die Sie einnehmen.",
|
|
2903
2930
|
"please_specify_the_type_of_wound": "Bitte geben Sie die Art der Wunde an.",
|
|
@@ -3108,9 +3135,13 @@
|
|
|
3108
3135
|
"range_input_unit_placeholder": "Jahre alt",
|
|
3109
3136
|
"rank": "Rang",
|
|
3110
3137
|
"rate": "Rate",
|
|
3138
|
+
"rate_added_successfully": "Bewertung erfolgreich hinzugefügt.",
|
|
3139
|
+
"rate_deleted_successfully": "Bewertung erfolgreich gelöscht.",
|
|
3140
|
+
"rate_must_be_greater_than_zero": "Rate muss größer als Null sein",
|
|
3111
3141
|
"rate_per_km": "Preis pro km",
|
|
3112
3142
|
"rate_per_minute": "Preis pro Minute",
|
|
3113
3143
|
"rate_quantity": "Menge bewerten",
|
|
3144
|
+
"rate_with_effective_date_already_exists": "Es existiert bereits ein Tarif mit gleichem Stichtag.",
|
|
3114
3145
|
"reaction": "Reaktion",
|
|
3115
3146
|
"reaction_desc": "Nebenwirkungsereignisse im Zusammenhang mit der Exposition gegenüber einem Stoff.",
|
|
3116
3147
|
"reaction_description_placeholder": "Beschreibung dieser Reaktion",
|
|
@@ -3319,9 +3350,14 @@
|
|
|
3319
3350
|
"risk_factor_code": "Risikofaktor",
|
|
3320
3351
|
"risks": "Risiken",
|
|
3321
3352
|
"role": "Rolle",
|
|
3353
|
+
"role_added_successfully": "Rolle erfolgreich hinzugefügt.",
|
|
3354
|
+
"role_deleted_successfully": "Rolle erfolgreich gelöscht.",
|
|
3355
|
+
"role_name_updated_successfully": "Rollenname erfolgreich aktualisiert.",
|
|
3322
3356
|
"role_placeholder": "Name der Rolle",
|
|
3357
|
+
"role_rate": "Rollenrate",
|
|
3323
3358
|
"role_required": "Erforderliche Rolle",
|
|
3324
3359
|
"role_title": "Rollentitel",
|
|
3360
|
+
"role_type": "Rollentyp",
|
|
3325
3361
|
"roles": "Rollen",
|
|
3326
3362
|
"roles_and_certificates": "Rollen und Zertifikate",
|
|
3327
3363
|
"roles_and_certificates_are_associated_after_creation": "Rollen und Zertifikate werden nach der Erstellung zugeordnet.",
|
|
@@ -3332,6 +3368,7 @@
|
|
|
3332
3368
|
"rostered_patients": "Eingetragene Patienten",
|
|
3333
3369
|
"rostered_practitioner": "Eingetragener Praktiker",
|
|
3334
3370
|
"rostered_to": "Eingetragen bei",
|
|
3371
|
+
"round_to_nearest": "Auf den nächsten Wert runden",
|
|
3335
3372
|
"route": "Route",
|
|
3336
3373
|
"route_desc": "Wie der Impfstoff in den Körper gelangte.",
|
|
3337
3374
|
"route_of_administration": "Verabreichungsweg",
|
|
@@ -3595,6 +3632,7 @@
|
|
|
3595
3632
|
"select_your_recipient": "Wählen Sie Ihren Empfänger aus",
|
|
3596
3633
|
"selected_days": "Ausgewählte Tage",
|
|
3597
3634
|
"selected_practitioners": "Ausgewählte Praktiker",
|
|
3635
|
+
"semimonthly": "Halbmonatlich",
|
|
3598
3636
|
"send": "Senden",
|
|
3599
3637
|
"send_a_fax": "Senden eines Faxes",
|
|
3600
3638
|
"send_a_fax_or_multiple": "Senden Sie ein Fax mit einer oder mehreren Dateien.",
|
|
@@ -3641,6 +3679,8 @@
|
|
|
3641
3679
|
"session_request_with": "Sitzung angefordert mit",
|
|
3642
3680
|
"session_with": "Sitzung mit",
|
|
3643
3681
|
"sessions": "Sitzungen",
|
|
3682
|
+
"setting_saved_successfully": "Einstellung erfolgreich gespeichert",
|
|
3683
|
+
"setting_updated_successfully": "Einstellung erfolgreich aktualisiert",
|
|
3644
3684
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
3645
3685
|
"severe": "Schwer",
|
|
3646
3686
|
"severity": "Strenge",
|
|
@@ -3748,6 +3788,8 @@
|
|
|
3748
3788
|
"start_instant_visit": "Sofortbesuch starten",
|
|
3749
3789
|
"start_meeting": "Meeting starten",
|
|
3750
3790
|
"start_navigation": "Start Navigation",
|
|
3791
|
+
"start_of_work_week": "Beginn der Arbeitswoche",
|
|
3792
|
+
"start_on": "Beginnen am",
|
|
3751
3793
|
"start_screen_share": "Startbildschirmfreigabe",
|
|
3752
3794
|
"start_time": "Startzeit",
|
|
3753
3795
|
"start_time_after_end_time": "Die Startzeit muss nach der Endzeit liegen.",
|
|
@@ -3978,6 +4020,7 @@
|
|
|
3978
4020
|
"tilt_wheelchair": "Kipprollstuhl",
|
|
3979
4021
|
"time": "Zeit",
|
|
3980
4022
|
"time_already_exists": "Die Zeit existiert bereits",
|
|
4023
|
+
"time_basis": "Zeitbasis",
|
|
3981
4024
|
"time_change_warning": "Änderungen von Datum und Uhrzeit werden beim Bearbeiten einer Terminreihe nicht berücksichtigt. Ändern Sie entweder die Uhrzeit einzelner Termine oder löschen Sie die Terminreihe und erstellen Sie eine neue Terminreihe.",
|
|
3982
4025
|
"time_eg_3": "Zeit (z.B. 3)",
|
|
3983
4026
|
"time_interval_check": "Zeitintervallprüfung",
|
|
@@ -4090,6 +4133,7 @@
|
|
|
4090
4133
|
"unknown_error": "Unbekannter Fehler",
|
|
4091
4134
|
"unkown": "Unbekannt",
|
|
4092
4135
|
"unmute_microphone": "Stummschaltung des Mikrofons aufheben",
|
|
4136
|
+
"until": "Bis",
|
|
4093
4137
|
"upcoming": "Kommend",
|
|
4094
4138
|
"upcoming_appointment": "Sie haben einen bevorstehenden Termin",
|
|
4095
4139
|
"upcoming_appointment_2": "Nächster Termin",
|
|
@@ -4097,8 +4141,10 @@
|
|
|
4097
4141
|
"upcoming_shift": "Nächste Schicht",
|
|
4098
4142
|
"upcoming_shifts": "Bevorstehende Schichten",
|
|
4099
4143
|
"update": "Aktualisieren",
|
|
4144
|
+
"update_billing_rate": "Abrechnungssatz aktualisieren",
|
|
4100
4145
|
"update_contact": "Aktualisieren Ihres Kontakts",
|
|
4101
4146
|
"update_contact_error": "Fehler beim Aktualisieren des Kontakts",
|
|
4147
|
+
"update_pay_rate": "Lohnsatz aktualisieren",
|
|
4102
4148
|
"update_picture": "Profilbild aktualisieren",
|
|
4103
4149
|
"update_sent_on": "Update gesendet am",
|
|
4104
4150
|
"update_your_account": "Aktualisieren Sie Ihr Konto",
|