@frangoteam/fuxa-min 1.1.19

package/dist/assets/i18n/es.json

@@ -0,0 +1,777 @@
+{
+    "with param": "Muestra {{value}}",
+  
+    "app.home": "Inicio",
+    "app.lab": "Lab",
+    "app.editor": "Editor",
+  
+    "header.new-project": "Nuevo proyecto",
+    "header.save-project": "Guardar proyecto",
+    "header.saveas-project": "Guardar proyecto como...",
+    "header.open-project": "Abrir proyecto",
+    "header.edit-project": "Editar proyecto",
+    "header.edit-views": "Editar vistas",
+    "header.edit-devices": "Opciones de dispositivos",
+    "header.edit-charts": "Opciones de graficas",
+    "header.edit-layout": "Opciones de diseño",
+    "header.edit-plugins": "Plugins",
+    "header.edit-users": "Opciones de usuarios",
+    "header.edit-alarms": "Opciones de alarmas",
+    "header.edit-texts": "Opciones de textos",
+    "header.help": "FUXA ayuda",
+    "header.help-tutorial": "Tutorial",
+    "header.help-info": "Acerca de",
+    "header.info-version": "Version ",
+    "header.theme": "Tema claro/oscuro",
+  
+    "sidenav.title": "FUXA",
+  
+    "tutorial.title": "FUXA Tutorial",
+  
+    "dlg.info-title": "FUXA",
+  
+    "dlg.layout-title": "Opciones de diseño",
+    "dlg.layout-general": "General",
+    "dlg.layout-lbl-sview": "Iniciar vista",
+    "dlg.layout-lbl-zoom": "Zoom",
+    "dlg.layout-navigation-mode": "Mostrar navegación",
+    "dlg.layout-show-dev": "Mostrar boton",
+    "dlg.layout-navigation": "Menú lateral de navegación",
+    "dlg.layout-nav-bkcolor": "Color de fondo",
+    "dlg.layout-nav-fgcolor": "Color",
+    "dlg.layout-lbl-smode": "Modo lateral",
+    "dlg.layout-lbl-type": "Tipo",
+    "dlg.layout-header": "Barra de navegación del encabezado",
+    "dlg.layout-header-bkcolor": "Color de fondo",
+    "dlg.layout-header-fgcolor": "Color",
+    "dlg.layout-lbl-title": "Titulo",
+    "dlg.layout-lbl-alarms": "Modo de notificación de alarmas",
+    "dlg.layout-lbl-infos": "Modo de notificación de información",
+  
+    "dlg.menuitem-title": "Opción del menú",
+    "dlg.menuitem-icon": "Icono",
+    "dlg.menuitem-text": "Texto",
+    "dlg.menuitem-view": "Ver por clic",
+    "dlg.menuitem-link": "Enlace por clic",
+  
+    "dlg.docproperty-title": "Ver propiedades",
+    "dlg.docproperty-width": "Ancho",
+    "dlg.docproperty-height": "Alto",
+    "dlg.docproperty-background": "Fondo",
+    "dlg.docproperty-size": "Tamaño por defecto",
+    "dlg.docproperty-select": "Seleccionar una dimensión",
+    "dlg.docproperty-size-320-240": "320 x 240 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-460-360": "460 x 360 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-640-480": "640 x 480 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-800-600": "800 x 600 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-1024-768": "1024 x 768 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-1280-960": "1280 x 960 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-1600-1200": "1600 x 1200 pixeles",
+    "dlg.docproperty-size-1920-1080": "1920 x 1080 pixeles",
+    "dlg.docproperty-margin": "Margenes",
+    
+    "dlg.docname-title": "Ver nombre",
+    "dlg.docname-name": "Nombre",
+    "dlg.docproperty-type": "Ver tipo",
+  
+    "dlg.tagname-title": "Nombre de la etiqueta",
+    "dlg.tagname-name": "Nombre",
+  
+    "dlg.linkproperty-title": "Hacer hipervínculo",
+    "dlg.linkproperty-url": "URL de hipervínculo",
+  
+    "dlg.login-title": "Iniciar sesion...",
+    "dlg.logout-btn": "Cerrar sesion",
+  
+    "dlg.ok": "OK",
+    "dlg.cancel": "Cancelar",
+    "dlg.close": "Cerrar",
+  
+    "dlg.userproperty-title": "Usuario",
+    "dlg.userproperty-groups": "Grupos de autorización",
+    "dlg.useraccess-groups": "Autorización (vacio = Todos los permisos)",
+  
+    "dlg.gauge-permission-title": "Autorización",
+    "dlg.gauge-permission-label": "(vacio = Todos los permisos)",
+    "dlg.gauge-permission-show": "Mostrar",
+    "dlg.gauge-permission-enabled": "Habilitado",
+  
+    "general.close": "Cerrar",
+    "general.search": "Buscar...",
+    "general.search-notfound": "Opciones no encontradas",
+    "general.username": "Usuario",
+  "general.fullname": "Nombre completo",
+    "general.password": "Contraseña",
+    "general.clientId": "ID Cliente",
+    "general.authority": "Autoridad",
+    "general.grant-type": "Tipo de permiso",
+    "general.usergroups": "Espectador,Operario,Ingeniero,Supervisor,Gerente,F,G,Administrator",
+  
+    "tester.title": "Variable",
+    "tester.send": "Enviar",
+  
+    "item.navsmode-none": "Ninguno",
+    "item.navsmode-push": "Empujar",
+    "item.navsmode-over": "Sobre",
+    "item.navsmode-fix": "Fijo",
+  
+    "item.navtype-icons": "Iconos",
+    "item.navtype-text": "Texto",
+    "item.navtype-icons-text-block": "Iconos & Texto (bloque)",
+    "item.navtype-icons-text-inline": "Iconos & Texto (en linea)",
+  
+    "item.notifymode-hide": "Ocultar",
+    "item.notifymode-fix": "Fijo",
+    "item.notifymode-float": "Empujar",
+  
+    "item.zoommode-disabled": "Deshabilitado",
+    "item.zoommode-enabled": "Habilitado",
+  
+    "item.headerbarmode-hide": "Ocultar",
+    "item.headerbarmode-show": "Mostrar",
+  
+    "dlg.layout-input-dialog": "Modo de diálogo del campo de entrada",
+    "item.inputmode-disabled": "Deshabilitado",
+    "item.inputmode-enabled": "Habilitado",
+  
+    "chart.config-title": "Opciones de graficos",
+    "chart.config-charts": "Graficos",
+    "chart.config-devices": "Dispositivos",
+    "chart.config-tags": "Etiquetas",
+    "chart.config-lines": "Grafico de linea",
+    "chart.config-line-name": "Nombre",
+    "chart.config-line-label": "Etiqueta",
+    "chart.config-line-yaxis": "Eje Y",
+    "chart.config-line-color": "Color",
+    "chart.config-name-title": "Grafica",
+    "chart.config-name": "Nombre",
+    "chart.config-rename": "Renombrar",
+    "chart.config-delete": "Eliminar",
+    "chart.config-line-interpolation": "Interpolación",
+    "chart.config-line-fill": "Llenar",
+    "chart.config-interpo-linear": "linear",
+    "chart.config-interpo-stepAfter": "Paso despues",
+    "chart.config-interpo-stepBefore": "Paso anterior",
+    "chart.config-interpo-spline": "spline",
+  
+    "chart.property-props": "Propiedad",
+    "chart.property-layout": "Diseño",
+    "chart.property-chart": "Gráfico para mostrar",
+    "chart.property-chart-type": "Modo mostrar",
+    "chart.property-realtime-max": "Minutos maximos",
+    "chart.viewtype-realtime1": "Tiempo real",
+    "chart.viewtype-history": "Historial",
+    "chart.property-font": "Fuente",
+    "chart.property-font.titlesize": "Tamaño de titulos",
+    "chart.property-font.axissize": "Tamaño de ejes",
+    "chart.property-font.legendsize": "Tamaño de leyenda",
+    "chart.property-color.background": "Fondo",
+    "chart.property-color.text": "Color del texto",
+    "chart.property-color.grid": "Color de la cuadricula",
+    "chart.property-color.legend": "Color de leyenda",
+    "chart.property-legend.mode": "Modo de mostrar de leyenda",
+    "chart.property-date.format": "Formato de fecha",
+    "chart.property-time.format": "Formato de tiempo",
+  
+    "chart.rangetype-last8h": "Ultimas 8 horas",
+    "chart.rangetype-last1d": "Ultimo dia",
+    "chart.rangetype-last3d": "Ultimos 3 dias",
+    "chart.rangetype-last1w": "Ultima semana",
+  
+    "chart.legend-always": "Siempre",
+    "chart.legend-follow": "Seguir",
+    "chart.legend-bottom": "Boton",
+    "chart.legend-never": "Nunca",
+  
+    "chart.labels-serie": "Serie",
+    "chart.labels-time": "Tiempo",
+    "chart.labels-title": "Titulo",
+  
+    "editor.view-svg": "Canvas/SVG",
+    "editor.view-cards": "Multi views container",
+    "editor.views": "Vistas",
+    "editor.view-delete": "Eliminar",
+    "editor.view-rename": "Renombrar",
+    "editor.view-property": "Propiedad",
+    "editor.view-clone": "Clonar",
+    "editor.view-export": "Exportar",
+    "editor.view-import": "Importar vista",
+    "editor.general": "General",
+    "editor.shape": "Forma",
+    "editor.processeng": "Proc. Eng.",
+    "editor.animated": "Animacion",
+    "editor.controls": "Controles",
+    "editor.controls-input": "Valor de entrada",
+    "editor.controls-input-settings": "Opciones de entrada",
+    "editor.controls-output": "Valor de salida",
+    "editor.controls-output-settings": "Opciones de salida",
+    "editor.controls-button": "Boton",
+    "editor.controls-button-settings": "Opciones de boton",
+    "editor.controls-select": "Select value",
+    "editor.controls-select-settings": "Seleccionar configuración",
+    "editor.controls-progress": "Manómetro de barra",
+    "editor.controls-progress-settings": "Opciones de manómetro de barra",
+    "editor.controls-semaphore": "Indicador LED",
+    "editor.controls-semaphore-settings": "Opciones de indicador LED",
+    "editor.controls-chart": "Grafico",
+    "editor.controls-chart-settings": "Opciones de grafico",
+    "editor.controls-bag": "Circular Gauge",
+    "editor.controls-bag-settings": "Circular Gauge settings",
+    "editor.controls-pipe": "Tuberia",
+    "editor.controls-pipe-settings": "Opciones de tuberia",
+    "editor.controls-slider": "Deslizador",
+    "editor.controls-slider-settings": "Opciones de deslizador",
+    "editor.controls-shape-settings": "Opciones de forma",
+    "editor.controls-html-switch-settings": "Opciones de switch",
+  "editor.controls-switch": "Switch",
+  
+    "editor.layout-settings": "Opciones de diseño",
+  
+    "editor.interactivity": "Interactividad",
+    "editor.interactivity-id": "id:",
+    "editor.interactivity-id-title": "Identificar el elemento",
+    "editor.interactivity-class": "Clase:",
+    "editor.interactivity-class-title": "Clase de elemento",
+    "editor.interactivity-name": "nombre",
+  
+    "editor.cmenu-cut": "Cortar",
+    "editor.cmenu-copy": "Copiar",
+    "editor.cmenu-paste": "Pegar",
+    "editor.cmenu-paste-place": "Pegar en su lugar",
+    "editor.cmenu-delete": "Eliminar",
+    "editor.cmenu-group": "Agrupar",
+    "editor.cmenu-ungroup": "Desagrupar",
+    "editor.cmenu-bring-front": "Traer al frente",
+    "editor.cmenu-bring-forward": "Adelantar",
+    "editor.cmenu-send-backward": "Enviar al final",
+    "editor.cmenu-send-back": "Enviar atras",
+    "editor.cmenu-layer-duplicate": "Duplicar capa...",
+    "editor.cmenu-layer-delete": "Eliminar capa",
+    "editor.cmenu-layer-marge-down": "Unir abajo",
+    "editor.cmenu-layer-marge-all": "Unir todo",
+  
+    "editor.transform": "Transformar",
+    "editor.transform-x": "x",
+    "editor.transform-x-title": "Cambiar coordenada X",
+    "editor.transform-y": "y",
+    "editor.transform-y-title": "Cambiar coordenada Y",
+    "editor.transform-x1": "x1",
+    "editor.transform-x1-title": "Cambiar la coordenada x inicial de la línea",
+    "editor.transform-y1": "y1",
+    "editor.transform-y1-title": "Cambiar la coordenada y inicial de la línea",
+    "editor.transform-x2": "x2",
+    "editor.transform-x2-title": "Cambiar la coordenada x inicial de la línea",
+    "editor.transform-y2": "y2",
+    "editor.transform-y2-title": "Cambiar la coordenada y inicial de la línea",
+    "editor.transform-rect-width-title": "Cambiar el ancho del rectángulo",
+    "editor.transform-width": "ancho",
+    "editor.transform-rect-height-title": "Cambiar la altura del rectángulo",
+    "editor.transform-height": "altura",
+    "editor.transform-rect-radius-title": "Cambiar el radio de la esquina del rectángulo",
+    "editor.transform-radiuscorner": "esquina de radio",
+    "editor.transform-circlecx": "cx",
+    "editor.transform-circlecx-title": "Cambiar la coordenada cx del círculo",
+    "editor.transform-circlecy": "cy",
+    "editor.transform-circlecy-title": "Cambiar la coordenada cy del círculo",
+    "editor.transform-circler": "r",
+    "editor.transform-circler-title": "Cambiar el radio del círculo",
+    "editor.transform-ellipsecx": "cx",
+    "editor.transform-ellipsecx-title": "Cambiar la coordenada cx de la elipse",
+    "editor.transform-ellipsecy": "cy",
+    "editor.transform-ellipsecy-title": "Cambiar la coordenada cy de la elipse",
+    "editor.transform-ellipserx": "rx",
+    "editor.transform-ellipserx-title": "Cambiar el radio x de la elipse",
+    "editor.transform-ellipsery": "ry",
+    "editor.transform-ellipsery-title": "Cambiar el radio y de la elipse",
+    "editor.transform-fontfamily": "Familia tipográfica",
+    "editor.transform-font-serif": "Serif",
+    "editor.transform-font-sansserif": "Sans-serif",
+    "editor.transform-font-cursive": "Cursive",
+    "editor.transform-font-fantasy": "Fantasy",
+    "editor.transform-font-monospace": "Monospace",
+    "editor.transform-fontsize": "Familia tipográfica",
+    "editor.transform-fontsize-title": "Cambiar familia tipográfica",
+    "editor.transform-textalign": "alinear texto",
+    "editor.transform-left": "izquierda",
+    "editor.transform-center": "centrado",
+    "editor.transform-right": "derecha",
+    "editor.transform-image-width-title": "Cambiar el ancho de la imagen",
+    "editor.transform-image-height-title": "Cambiar la altura de la imagen",
+    "editor.transform-url": "url",
+    "editor.transform-image-url-title": "Cambiar URL",
+    "editor.transform-change-image": "Cambiar imagen",
+    "editor.transform-change-image-title": "NOTA: esta imagen no se puede incrustar. Dependerá de esta ruta que se muestre",
+    "editor.transform-angle": "ángulo",
+    "editor.transform-angle-title": "Cambiar el ángulo de rotación",
+  
+    "editor.align": "Alinear",
+    "editor.align-left-title": "Alinear a la izquierda",
+    "editor.align-center-title": "Alinear al centro",
+    "editor.align-right-title": "Alinear a la derecha",
+    "editor.align-top-title": "Alinear arriba",
+    "editor.align-middle-title": "Alinear en medio",
+    "editor.align-bottom-title": "Alinear abajo",
+  
+    "editor.stroke": "Trazo",
+    "editor.stroke-width": "anchura del trazo",
+    "editor.stroke-width-title": "Cambie el ancho del trazo en 1, presione Mayús y haga clic para cambiar en 0,1",
+    "editor.stroke-style": "estilo de trazo",
+    "editor.stroke-style-title": "Cambiar el estilo del trazo del trazo",
+    "editor.stroke-joinmiter-title": "Linejoin Miter",
+    "editor.stroke-joinround-title": "Linejoin Round",
+    "editor.stroke-joinbevel-title": "Linejoin Bevel",
+    "editor.stroke-capbutt-title": "Linecap Butt",
+    "editor.stroke-capsquare-title": "Linecap Square",
+    "editor.stroke-capround-title": "Linecap Round",
+    "editor.stroke-shadow": "sombra",
+    "editor.stroke-shadow-title": "Con sombra",
+  
+    "editor.marker": "Marcador",
+    "editor.marker-start": "Comenzar",
+    "editor.marker-start-title": "Seleccione el tipo de marcador de inicio",
+    "editor.marker-middle": "Medio",
+    "editor.marker-middle-title": "Seleccione el tipo de marcador central",
+    "editor.marker-end": "Fin",
+    "editor.marker-end-title": "Seleccione el tipo de marcador final",
+  
+    "editor.hyperlink": "Hipervínculo",
+    "editor.hyperlink-url": "url",
+  
+    "editor.tools-launch-title": "Iniciar vista actual",
+    "editor.tools-zoom-title": "Herramienta de zoom [Ctrl + Arriba / Abajo]",
+    "editor.tools-grid-title": "Mostrar Ocultar cuadrícula",
+    "editor.tools-undo-title": "Deshacer [Z]",
+    "editor.tools-redo-title": "Rehacer [Y]",
+    "editor.tools-clone-title": "Elemento duplicado [D]",
+    "editor.tools-delete-title": "Eliminar elemento [Eliminar / Retroceso]",
+    "editor.tools-movebottom-title": "de extremo a extremo [Ctrl + Mayús + []",
+    "editor.tools-movetop-title": "Traer al frente [Ctrl + Shift +]]",
+    "editor.tools-topath-title": "Convertir en ruta",
+    "editor.tools-clonemulti-title": "Clonar elementos [C]",
+    "editor.tools-deletemulti-title": "Eliminar elementos seleccionados [Eliminar / Retroceso]",
+    "editor.tools-group-title": "Elementos de grupo [G]",
+    "editor.tools-alignleft-title": "Alinear a la izquierda",
+    "editor.tools-aligncenter-title": "Alinear al centro",
+    "editor.tools-alignright-title": "Alinear a la derecha",
+    "editor.tools-aligntop-title": "Alinear arriba",
+    "editor.tools-alignmiddle-title": "Alinear en el medio",
+    "editor.tools-alignbottom-title": "Alinear la parte inferior",
+    "editor.tools-ungroup-title": "Desagrupar elementos [G]",
+    "editor.tools-hyperlink-title": "Hacer hipervínculo",
+  
+    "shapes.action-hide": "Ocultar",
+    "shapes.action-show": "Mostrar",
+    "shapes.action-blink": "Parpadear",
+    "shapes.action-stop": "Parada",
+    "shapes.action-clockwise": "Gira en el sentido de las manecillas del reloj",
+    "shapes.action-anticlockwise": "Girar en sentido antihorario",
+    "shapes.action-downup": "Arriba y abajo",
+    "shapes.event-click": "Hacer clic",
+    "shapes.event-onpage": "Página abierta",
+    "shapes.event-onwindow": "Abrir tarjeta",
+    "shapes.event-ondialog": "Diálogo abierto",
+    "shapes.event-oniframe": "Abrir iframe",
+    "shapes.event-oncard": "Ventana abierta",
+    "shapes.event-onsetvalue": "Valor ajustado",
+    "shapes.event-ontogglevalue": "Alternar valor",
+    "shapes.event-onsetinput": "Establecer desde entrada",
+    "shapes.event-onclose": "Cerrar",
+  
+    "pipe.property-props": "Propiedad",
+    "pipe.property-border-width": "Ancho del borde",
+    "pipe.property-border-color": "Color del borde",
+    "pipe.property-pipe-width": "Ancho de la tubería",
+    "pipe.property-pipe-color": "Color de la tubería",
+    "pipe.property-content-width": "Ancho del contenido",
+    "pipe.property-content-color": "Color del contenido",
+    "pipe.property-content-space": "Guión de contenido",
+  
+    "slider.property-props": "Propiedad",
+    "slider.property-horizontal": "Horizontal",
+    "slider.property-vertical": "Vertical",
+    "slider.property-orientation": "Orientación",
+    "slider.property-direction": "Dirección",
+    "slider.property-rtl": "rtl",
+    "slider.property-ltr": "ltr",
+    "slider.property-min": "Minimo",
+    "slider.property-max": "Maximo",
+    "slider.property-step": "Paso",
+    "slider.property-font": "Fuente",
+    "slider.property-background": "Fondo",
+    "slider.property-scala": "Escala",
+    "slider.property-marker-color": "Color",
+    "slider.property-subdivisions": "Subdivisiones(%)",
+    "slider.property-subdivisions-height": "Altura",
+    "slider.property-subdivisions-width": "Ancho",
+    "slider.property-divisions": "Divisiones(%)",
+    "slider.property-divisions-height": "Altura",
+    "slider.property-divisions-width": "Ancho",
+    "slider.property-font-size": "Fuente de escala",
+    "slider.property-tooltip": "Descripción emergente",
+    "slider.property-tooltip-none": "Ninguno",
+    "slider.property-tooltip-hide": "Ocultar",
+    "slider.property-tooltip-show": "Mostrar",
+    "slider.property-tooltip-decimals": "Decimales",
+    "slider.property-tooltip-background": "Fondo",
+    "slider.property-tooltip-color": "Color de texto",
+    "slider.property-tooltip-font-size": "Fuente de información sobre herramientas",
+    "slider.property-slider-color": "Conectar color",
+    "slider.property-slider-background": "Color de base",
+    "slider.property-slider-handle": "Color del puntero",
+  
+    "html-switch.property-off-value": "Desactivado Valor",
+    "html-switch.property-on-value": "Activado Valor",
+    "html-switch.property-on-background": "Activado fondo",
+    "html-switch.property-off-background": "Desactivado fondo",
+    "html-switch.property-off-text": "Desactivado Texto",
+    "html-switch.property-on-text": "Activado Texto",
+    "html-switch.property-on-slider-color": "Activado Color del control deslizante",
+    "html-switch.property-off-slider-color": "Desactivado Color del control deslizante",
+    "html-switch.property-radius": "Esquina de radio",
+    "html-switch.property-off-text-color": "Desactivado Color del texto",
+    "html-switch.property-on-text-color": "Activado Color del texto",
+    "html-switch.property-font-size": "Tamaño de la fuente",
+    "html-switch.property-font": "Fuente",
+  
+    "editor.tools-zoomlevel-title": "Zoom level",
+    "editor.tools-zoomlevel-fitcanvas": "Ajustar al lienzo",
+    "editor.tools-zoomlevel-fitsection": "Ajustar a la selección",
+    "editor.tools-zoomlevel-fitcontent": "Se adapta a todo el contenido",
+    "editor.tools-fillcolor-title": "Cambiar el color de relleno",
+    "editor.tools-strokecolor-title": "Cambiar el color del trazo",
+    "editor.tools-palettecolor-title": "Haga clic para cambiar el color de relleno, presione Mayús y haga clic para cambiar el color del trazo",
+  
+    "device.list-title": "Opciones de dispositivos",
+    "device.list-device": "Dispositivo",
+    "device.list-filter": "Filtro",
+    "device.list-name": "Nombre",
+    "device.list-address": "Direccion",
+    "device.list-type": "Tipo",
+    "device.list-min": "Minimo",
+    "device.list-max": "Maximo",
+    "device.list-value": "Valor",
+    "device.list-edit": "Editar etiqueta",
+    "device.list-add": "Agregar etiqueta",
+    "device.list-remove": "Eliminar etiqueta",
+    "device.list-remove-all": "Eliminar todos los etiquetas",
+    "device.list-options": "Opciones de etiqueta",
+  
+    "devices.export": "Exportar dispositivos",
+    "devices.import": "Importar dispositivos",
+    "device.property-client": "Propiedades de dispositivos",
+    "device.property-server": "FUXA propiedades del servidor",
+    "device.property-name": "Nombre",
+    "device.property-type": "Tipo",
+    "device.property-polling": "Polling",
+    "device.property-enable": "Habilitar",
+    "device.property-subscribe": "Subscribir",
+    "device.property-address": "Dirección (IP o opc.tcp://[servidor]:[puerto])",
+    "device.property-address-opc": "Dirección (opc.tcp://[servidor]:[puerto])",
+    "device.property-address-s7": "Dirección IP (IP 127.0.0.1)",
+    "device.property-device-port": "IP dispositivo y puerto (127.0.0.1:47808)",
+    "device.property-address-port": "IP esclavo y puerto (127.0.0.1:502)",
+    "device.property-security": "Modo de seguridad y encriptación",
+    "device.not-property-security": "Sin modo de seguridad y encriptación",
+    "device.property-port": "Puerto",
+    "device.property-slave-id": "ID del esclavo",
+    "device.property-tockenized": "Fragmentado",
+    "device.property-rack": "Rack",
+    "device.property-slot": "Slot",
+    "device.property-serialport": "Puerto serial",
+    "device.property-baudrate": "Baudrate",
+    "device.property-databits": "Bits de datos",
+    "device.property-stopbits": "Bits de parada",
+    "device.property-parity": "Paridad",
+    "device.property-method": "Metodo",
+    "device.property-format": "Formato",
+    "device.property-url": "URL (http://[servidor]:[puerto])",
+    "device.property-webapi-result": "Resultado de la solicitud",
+    "device.not-webapi-result": "Configurar resultado de la WebAPI",
+    "device.property-show": "Mostrar las propiedades del dispositivo",
+    "device.property-hide": "Ocultar las propiedades del dispositivo",
+    "device.security-none": "Ninguno",
+    "device.security-sign": "Firmar",
+    "device.security-signandencrypt": "Firmar y encriptar",
+  
+    "device.browsetopics-property-title": "Temas de broker para suscribirse y publicar",
+    "device.browsetopics-property-sub": "Subscribir",
+    "device.browsetopics-property-pub": "Publicar",
+    "device.discovery-topics": "Buscar topicos en el broker",
+    "device.topic-selected": "Tema seleccionado",
+    "device.topic-raw": "raw",
+    "device.topic-json": "json",
+    "device.add-topics": "Publicar mi topico en el broker",
+    "device.topic-publish-name": "Nombre del topico",
+    "device.topic-publish-path": "Ruta del topico",
+    "device.topic-publish": "Publicar",
+    "device.topic-subscribe": "Subscribir",
+    "device.topic-subscription-content": "Contenido",
+    "device.topic-subscription-name": "Nombre",
+    "device.topic-subscription-address": "Direccion",
+    "device.topic-publish-add-item": "Agregar atributo a la carga útil",
+    "device.topic-publish-key": "Llave",
+    "device.topic-publish-type": "Tipo",
+    "device.topic-publish-timestamp": "Estampa de tiempo",
+    "device.topic-publish-value": "Ruta del tema",
+    "device.topic-publish-static": "Valor",
+    "device.topic-publish-content": "Carga útil",
+    "device.topic-type-tag": "Etiqueta",
+    "device.topic-type-timestamp": "Estampa de tiempo",
+    "device.topic-type-value": "Valor (del tema)",
+    "device.topic-type-static": "Estatico",
+    "device.topic-name-exist": "El nombre del tema '{{value}}' ya existe",
+    "device.topic-subs-address-exist": "El tema para suscribirse  con la dirección '{{value}}' ya existe",
+    "device.topic-pubs-address-exist": "El tema para publicar con la dirección '{{value}}' ya existe",
+    
+    "device.property-mqtt-address": "Direccion (mqtt://[servidor]:[puerto])",
+    "device.tag-property-title": "Propiedad de la etiqueta",
+    "device.browsetag-property-title": "Buscar etiquetas en el servidor",
+    "device.tag-property-device": "Dispositivo",
+    "device.tag-property-name": "Nombre de la etiqueta",
+    "device.tag-property-register": "Registro",
+    "device.tag-property-type": "Tipo",
+    "device.tag-property-address": "Dirección (ejm. db5.dbb3 db4.dbx2.0 MB7)",
+    "device.tag-property-min": "Minimo",
+    "device.tag-property-max": "Maximo",
+    "device.tag-property-divisor": "Divisor",
+    "device.tag-property-address-offset": "Desplazamiento de dirección (1-65536)",
+    "device.tag-property-obj-name": "Nombre",
+    "device.tag-property-path": "Trayectoria",
+    "device.tag-property-unit": "Unidad",
+    "device.tag-property-digits": "Decimal",    
+    "device.tag-array-id": "Lista ID:",
+    "device.tag-array-value": "Valor:",
+    "device-tag-dialog-title": "Etiqueta seleccionada",
+  
+    "device.tag-options-title": "Opciones de etiquetas",
+    "device.tag-daq-enabled": "Registration Enabled",
+    "device.tag-daq-changed": "Guardar valor si cambia",
+    "device.tag-daq-interval": "Intervalo para guardar valor (segundos)",
+  
+    "users.list-title": "Opciones de usuarios",
+    "users.list-name": "Usuario",
+    "users.list-fullname": "Nombre completo",
+    "users.list-groups": "Grupos",
+  
+    "gauges.property-props": "Propiedad",
+    "gauges.property-events": "Eventos",
+    "gauges.property-title": "Propiedad",
+    "gauges.property-name": "Nombre",
+    "gauges.property-permission": "Autorización",
+    "gauges.property-readonly": "Solo lectura",
+    "gauges.property-event-type": "Tipo",
+    "gauges.property-event-action": "Acción",
+    "gauges.property-event-destination": "Destino",
+    "gauges.property-event-value": "Valor",
+    "gauges.property-event-input": "Entrada (solo entrada con nombre)",
+    "gauges.property-event-address": "Link",
+    "gauges.property-event-width": "Ancho",
+    "gauges.property-event-height": "Altura",
+    "gauges.property-event-scale": "Escala",
+    "gauges.property-head-device": "Dispositivo",
+    "gauges.property-head-variable": "Variable",
+    "gauges.property-variable-value": "Valor",
+    "gauges.property-head-alarm": "Alarma",
+    "gauges.property-head-color": "Color",
+    "gauges.property-head-mapvariable": "Variable de contexto",
+    "gauges.property-head-tomapvariable": "Definir variable de contexto",
+    "gauges.property-head-todevice": "Variables de dispositivos",
+    "gauges.property-head-value": "Valor",
+    "gauges.property-input-min": "Minimo",
+    "gauges.property-input-max": "Maximo",
+    "gauges.property-input-color": "Llenar",
+    "gauges.property-input-stroke": "Trazo",
+    "gauges.property-input-value": "Valor",
+    "gauges.property-input-label": "Etiqueta",
+    "gauges.property-input-unit": "Unidad",
+    "gauges.property-format-digits": "Formatear dígitos",
+    "gauges.property-actions": "Comportamiento",
+    "gauges.property-action-type": "Tipo",
+    "gauges.property-action-param": "ID de acción",
+    "gauges.property-events-mapping-from": "Variable de contexto",
+    "gauges.property-map-variable": "Agregar variable de contexto para vincular",
+    "gauges.property-head-remove-mapvariable": "Quitar el enlace",
+    "gauges.property-tooltip-add-event": "Agregar evento",
+    "gauges.property-interval-msec": "Intervalo (milisegundos.)",
+    "gauges.property-tag-label": "Etiqueta",
+    "gauges.property-tag-internal-title": "Establecer una etiqueta de dispositivo interno",
+  
+    "bag.property-ticks": "Ticks",
+    "bag.property-divisions": "Divisiones",
+    "bag.property-subdivisions": "Subdivisiones",
+    "bag.property-divisions-length": "Largo de las divisiones",
+    "bag.property-subdivisions-length": "Largo de las Subdivisiones",
+    "bag.property-divisions-width": "Ancho de las divisiones",
+    "bag.property-subdivisions-width": "Ancho de las subdivisiones",
+    "bag.property-divisions-color": "Color de las divisiones",
+    "bag.property-subdivisions-color": "Color de las subdivisiones",
+    "bag.property-divisionfont-size": "Divisions font size",
+    "bag.property-divisionfont-color": "Divisions font color",
+    "bag.property-divisions-labels": "Etiquetas divisiones (ejm. 10;20;...)",
+    "bag.property-current-value": "Valor actual",
+    "bag.property-min": "Minimo",
+    "bag.property-max": "Maximo",
+    "bag.property-bar-width": "Bar width",
+    "bag.property-animation-speed": "Velocidad animación",
+    "bag.property-angle": "Angulo",
+    "bag.property-radius": "Radio",
+    "bag.property-font": "Fuente",
+    "bag.property-font-size": "Tamaño fuente",
+    "bag.property-textfield-position": "Posicion campo de texto",
+    "bag.property-pointer-length": "Longitud del puntero",
+    "bag.property-pointer-stroke": "Trazo de puntero",
+    "bag.property-pointer-color": "Color del puntero",
+    "bag.property-color-start": "Inicio de color",
+    "bag.property-color-stop": "Parada de color",
+    "bag.property-background": "Fondo",
+    "bag.property-format-digits": "Formato digitos",
+    "bag.property-zones": "Zonas",
+    "bag.property-color": "Color",
+  
+    "alarms.list-title": "Configuración de alarmas",
+    "alarms.list-name": "Nombre",
+    "alarms.list-device": "Dispositivo / Variable",
+    "alarms.list-highhigh": "Alto alto",
+    "alarms.list-high": "Alto",
+    "alarms.list-low": "Bajo",
+    "alarms.list-info": "Mensaje",
+    "alarms.list-actions": "Acciones",
+    "alarm.property-title": "Alarma",
+    "alarm.property-name": "Nombre",
+    "alarm.property-permission": "Autorizacion",
+    "alarm.property-highhigh": "Alto alto",
+    "alarm.property-high": "Alto",
+    "alarm.property-low": "Bajo",
+    "alarm.property-info": "Mensaje",
+    "alarm.property-action": "Acciones",
+    "alarm.property-enabled": "Habilitado",
+    "alarm.property-min": "Minimo",
+    "alarm.property-max": "Maximo",
+    "alarm.property-timedelay": "Retardo (segundos)",
+    "alarm.property-checkdelay": "Revisar intervalo (segundos)",
+    "alarm.property-type": "Tipo",
+    "alarm.property-ackmode": "Modo de reconocimiento",
+    "alarm.property-text": "Texto",
+    "alarm.property-group": "Grupo",
+    "alarm.ack-float": "Flotante",
+    "alarm.ack-active": "Reconocimiento por alarma activa permitida",
+    "alarm.ack-passive": "Reconocimiento solo por alarma pasiva",
+    "alarms.view-title": "Alarmas",
+    "alarms.history-title": "Historico de alarmas",
+    "alarms.view-ontime": "Fecha/Tiempo",
+    "alarms.view-text": "Texto",
+    "alarms.view-group": "Grupo",
+    "alarms.view-status": "Estado",
+    "alarms.view-type": "Prioridad",
+    "alarms.view-offtime": "OFF Fecha/Tiempo",
+    "alarms.view-acktime": "Reconocer Fecha/Tiempo",
+    "alarms.view-userack": "Reconocer usuario",
+    "alarm.status-active": "Activo",
+    "alarm.status-passive": "Pasivo",
+    "alarm.status-active-ack": "Activo-Reconocer",
+    "alarms.show-current": "Alarmas",
+    "alarms.show-history": "Historico de alarmas",
+    "alarm.action-popup": "Mostrar Popup",
+    "alarm.action-onsetvalue": "Fijar valor",
+    "alarm.action-sendMsg": "Enviar mensaje",
+    "alarm.property-action-type": "Tipo de accion",
+    "alarm.property-action-value": "Valor a fijar",
+    "alarm.property-action-destination": "Vista a mostrar",
+    
+    "card.config-title": "Configuración de la tarjeta",
+    "card.config-content-type": "Tipo de contenido",
+    "card.config-content-view": "Vista de contenido",
+    "card.widget-view": "Vista",
+    "card.widget-alarms": "Alarmas",
+    "card.widget-table": "Tabla",
+    "card.style-zoom": "Zoom",
+  
+    "texts.list-title": "Configuración de textos",
+    "texts.list-filter": "Filtro",
+    "texts.list-filter-group": "Grupo",
+    "texts.list-id": "ID",
+    "texts.list-group": "Grupo",
+    "texts.list-value": "Texto",
+  
+    "dlg.textproperty-title": "Texto",
+    "dlg.textproperty-id": "ID",
+    "dlg.textproperty-group": "Grupo",
+    "dlg.textproperty-value": "Texto",
+  
+    "dlg.plugins-title": "Plugins",
+    "dlg.plugins-name": "Nombre",
+    "dlg.plugins-version": "Version",
+    "dlg.plugins-current": "Instalado",
+    "dlg.plugins-status-installing": "Instalando...",
+    "dlg.plugins-status-removing": "Removiendo...",
+    "dlg.plugins-status-installed": "Instalando...OK!",
+    "dlg.plugins-status-removed": "Removiendo...OK!",
+    "dlg.plugins-status-error": "Error! Intentelo manualmente!",
+  
+    "dlg.setup-title": "Setup",
+    "dlg.setup-gui": "Interfaz de usuario",
+    "dlg.setup-diverse": "Varios",
+    "dlg.setup-logic": "Logica",
+    "dlg.setup-views": "Vistas",
+    "dlg.setup-connections": "Conexiones",
+    "dlg.setup-users": "Usuarios",
+    "dlg.setup-alarms": "Alarmas",
+    "dlg.setup-line-charts": "Graficos de linea",
+    "dlg.setup-bar-charts": "Graficos de barras",
+    "dlg.setup-layout": "Layout",
+    "dlg.setup-plugins": "Plugins",
+    "dlg.setup-scripts": "Codigos",
+    "dlg.setup-settings": "Configuración",
+    "dlg.app-settings-title": "Configuración",
+    "dlg.app-settings-system": "Sistema",
+    "dlg.app-settings-language": "Languaje",
+    "dlg.app-language-en": "Ingles",
+    "dlg.app-language-ru": "Ruso",
+    "dlg.app-language-ua": "Ucraniano",
+    "dlg.app-language-zh-cn": "Chino",
+    "dlg.app-language-pt": "Portugues",
+    "dlg.app-language-tr": "Turco",
+    "dlg.app-language-ko": "Coreano",
+    "dlg.app-language-fr": "Frances",
+    "dlg.app-settings-server-port": "Servidor esta escuchando el puerto",
+    "dlg.app-settings-alarms-clear": "Borrar todas las alarmas y el historias",
+    "dlg.app-settings-auth-token": "Autenticación con token",
+    "dlg.app-auth-disabled": "Deshabilitado",
+    "dlg.app-auth-expiration-15m": "Habilitado con token expira en 15 min.",
+    "dlg.app-auth-expiration-1h": "Habilitado con token expira en 1 hora.",
+    "dlg.app-auth-expiration-3h": "Habilitado con token expira en 3 horas.",
+    "dlg.app-auth-expiration-1d": "Habilitado con token expira en 1 dia.",
+    "dlg.app-auth-tooltip": "Para habilitar usted tiene una cuenta de administrador 'admin/123456. No lo olvide cambiarlo'",
+  
+    "msg.alarm-remove": "¿Le gustaria eliminar la alarma?",
+    "msg.text-remove": "¿Le gustaria eliminar el texto?",
+    "msg.alarmproperty-error-exist": "Nombre de alarma no existe!",
+    "msg.alarmproperty-missing-value": "Algunos valores estan faltando!",
+    "msg.textproperty-error-exist": "Texto-ID existe!",
+    "msg.textproperty-missing-value": "Algunos valores estan faltando!",
+    "msg.device-remove": "¿Le gustaria eliminar el dispositivo?",
+    "msg.device-tag-remove": "¿Le gustaria eliminar la etiqueta?",
+    "msg.device-tag-exist": "Nombre de la etiqueta existe!",
+
+    "msg.home-welcome": "Espere... vaya al editor, mapee los dispositivos, diseñe su visualización y vincule las variables de los dispositivos",
+    "msg.project-load-error": "No es posible leer '{{value}}'",
+    "msg.project": "¿Quieres guardar los cambios en el proyecto?",
+    "msg.tags-remove-all": "¿Le gustaria eliminar todas las etiquetas?",
+    "msg.view-remove": "¿Le gustaria eliminar la vista '{{value}}'?",
+    "msg.device-connection-error": "Error en la conexion con dispositivo '{{value}}'!",
+    "msg.server-connection-error": "Conexion con el servidor fallida!",
+    "msg.users-save-error": "Usuario error al guardar!",
+    "msg.user-remove": "¿Le gustaria eliminar el usuario?",
+    "msg.project-save-success": "Proyecto guardo exitosamente!",
+    "msg.project-save-error": "Proyecto error al guardar!",
+    "msg.project-format-error": "Proyecto formato incorrecto!",
+    "msg.project-save-unauthorized": "Proyecto error al guardar! Desautorizado!",
+    "msg.project-save-ask": "¿Quieres abandonar el proyecto?",
+    "msg.login-username-required": "Ingrese un usuario",
+    "msg.login-password-required": "Ingrese una contraseña",
+    "msg.signin-failed": "Desautorizado",
+    "msg.get-project-void": "Proyecto no encontrado!",
+    "msg.editor-mode-locked": "El editor ya esta abierto!",
+    "msg.alarms-clear-success": "Todas las alarmas han sido canceladas!"
+  }
+