@evotecit/canopyx 0.1.3 → 0.2.0

package/JavaScript/locales/de.mjs

@@ -1,5 +1,6 @@
 // Generated from CanopyX/Views/Locales/labels.json by Build/Sync-Assets.ps1.
 const labels = Object.freeze({
+  gridNoExportColumns: "Keine sichtbare Spalte unterstützt den Export.",
   searchPlaceholder: "Suchen",
   searchResults: "Suchergebnisse",
   searchResultCount: "{count} Ergebnisse",
@@ -13,6 +14,24 @@ const labels = Object.freeze({
   gridFilters: "Filter",
   gridFitContent: "An Inhalt anpassen",
   gridUnpin: "Fixierung aufheben",
+  matchesHighlight: "Treffer hervorheben",
+  matchesCount: "{count} Treffer",
+  matchesPosition: "{current} von {count}",
+  matchesNone: "Keine Treffer",
+  matchesLoaded: "{count} Treffer in geladenen Zeilen",
+  matchesPrevious: "Vorheriger Treffer",
+  matchesNext: "Nächster Treffer",
+  matchesAnnounce: "Treffer {current} von {count}, {column}",
+  layoutMenu: "Layout",
+  layoutFit: "An Breite anpassen",
+  layoutScroll: "Alle Spalten, seitlich scrollen",
+  layoutCards: "Karten",
+  layoutDensity: "Dichte",
+  layoutCompact: "Kompakt",
+  layoutNormal: "Normal",
+  layoutComfortable: "Großzügig",
+  layoutChanged: "Layout: {mode}, {density}",
+  layoutSort: "Sortieren nach",
   gridWhere: "Wenn",
   gridComplexFilter: "Diese Spalte gehört zu einer gemischten Bedingungsgruppe. Bearbeiten Sie sie unter Filter.",
   gridClearColumnFilter: "Filter löschen",
@@ -82,6 +101,9 @@ const labels = Object.freeze({
   gridPreviousPage: "Vorherige Seite",
   gridNextPage: "Nächste Seite",
   gridLastPage: "Letzte Seite",
+  gridPageInfo: "Zeilen {first} bis {last} von {count}",
+  gridPageInfoFiltered: "Zeilen {first} bis {last} von {count} (gefiltert aus {total})",
+  gridPageButton: "Seite {page}",
   gridClearQuery: "Suche und Filter löschen",
   gridRemoveSearch: "Suche löschen: {search}",
   gridGroupedFilters: "Filtergruppen ({count} Bedingungen)",
@@ -91,9 +113,30 @@ const labels = Object.freeze({
   gridFilteredResults: "Gefilterte Ergebnisse",
   gridSelectedRows: "Ausgewählte Zeilen",
   gridAllResults: "Alle Ergebnisse",
+  gridVisibleRows: "Sichtbare Zeilen",
+  gridAllRows: "Alle Zeilen",
   gridDownloadCsv: "CSV herunterladen",
   gridCopy: "Kopieren",
   gridDetails: "Datensatzdetails",
+  gridCellRangeSelected: "{rows} Zeilen × {columns} Spalten ausgewählt",
+  gridCellRangesSelected: "{ranges} Bereiche ausgewählt, {cells} Zellen",
+  gridCellRangeCleared: "Zellauswahl aufgehoben",
+  gridCopyCells: "Zellen kopieren",
+  gridCopyCellsWithHeaders: "Zellen mit Überschriften kopieren",
+  gridPasteCells: "Einfügen",
+  gridSelectAllCells: "Alle Zellen auswählen",
+  gridCellsCopied: "{rows} Zeilen × {columns} Spalten kopiert",
+  gridCellsPasted: "{count} Zellen eingefügt",
+  gridPasteRefused: "{count} Zellen wurden nicht eingefügt",
+  gridPasteReadOnly: "Diese Zelle kann nicht geändert werden.",
+  gridPasteType: "„{value}“ ist kein gültiger Wert für {column}.",
+  gridPasteReport: "Einfügebericht",
+  gridPasteCell: "Zeile {row}, {column}: {reason}",
+  gridFillHandle: "Ziehen, um die Zellen darunter zu füllen",
+  gridCellsFilled: "{count} Zellen gefüllt",
+  gridCellMenu: "Zellaktionen",
+  gridClearCellRanges: "Zellauswahl aufheben",
+  gridRowPicked: "{title} aufgenommen. Wechseln Sie zu einem Kalender und drücken Sie die Eingabetaste, um es abzulegen.",
   gridColumn: "Spalte",
   gridOperator: "Bedingung",
   gridValue: "Wert (Datumsangaben in UTC)",
@@ -173,6 +216,28 @@ const labels = Object.freeze({
   gridGroupCollapse: "Gruppe reduzieren",
   gridSummary: "Ergebnissummen",
   gridGroupOrder: "Die Gruppenreihenfolge ist im Bericht festgelegt",
+  gridAggregateCount: "Anzahl {value}",
+  gridAggregateSum: "Summe {value}",
+  gridAggregateAverage: "Ø {value}",
+  gridAggregateMinimum: "Min. {value}",
+  gridAggregateMaximum: "Max. {value}",
+  gridGroupBy: "Nach dieser Spalte gruppieren",
+  gridUngroup: "Nicht mehr nach dieser Spalte gruppieren",
+  gridGroupDrop: "Spaltenkopf hierher ziehen, um Zeilen zu gruppieren",
+  gridExpandAll: "Alle erweitern",
+  gridCollapseAll: "Alle reduzieren",
+  gridExpandLevel: "Ebene {level} erweitern",
+  gridCollapseLevel: "Ebene {level} reduzieren",
+  gridGroupMove: "Alt+Links und Alt+Rechts verschieben diese Ebene",
+  gridGroupSortBy: "Gruppen sortieren nach",
+  gridGroupSortValue: "nach Wert",
+  gridGroupSortAggregate: "nach {aggregate}",
+  gridSelectGroup: "Datensätze von {group} auswählen",
+  gridAggregateDistinct: "eindeutig {value}",
+  gridShowDetail: "Details anzeigen",
+  gridHideDetail: "Details ausblenden",
+  gridDetailOf: "Details zu {record}",
+  gridDetailFailed: "Details konnten nicht geladen werden: {error}",
   gridExportProgress: "{completed} von {total} Datensätzen",
   gridExportReading: "{completed} Datensätze",
   gridExportCancelled: "Export abgebrochen",
@@ -207,11 +272,250 @@ const labels = Object.freeze({
   showMoreUnknownTotal: "Mehr anzeigen ({loaded} geladen)",
   pageLoaded: "{loaded} von {total} geladen",
   itemsLoaded: "{count} Elemente",
+  recordBack: "Zurück",
+  recordBackTo: "Zurück zu {record}",
+  recordTrail: "Datensatzpfad",
+  recordShowing: "{record} wird angezeigt",
+  recordTabs: "Datensatzansichten",
+  recordSections: "Zu einem Abschnitt springen",
+  recordOtherFields: "Weitere Felder",
+  recordShowEmpty: "Leere Felder anzeigen ({count})",
+  recordHideEmpty: "Leere Felder ausblenden",
+  recordActions: "Datensatzaktionen",
+  recordCopyValues: "Werte kopieren",
+  recordCopyJson: "Als JSON kopieren",
+  recordCopyLink: "Link kopieren",
+  recordCopied: "In die Zwischenablage kopiert",
+  recordPrint: "Datensatz drucken",
+  recordExportCsv: "CSV exportieren",
+  recordExportJson: "JSON exportieren",
+  recordOpenAll: "Alle in der Tabelle öffnen",
+  recordLoadMore: "Mehr laden",
+  recordCount: "{shown} von {total}",
+  recordItems: "{count} Einträge",
+  recordMore: "+{count}",
+  recordShowAll: "Alle {count} anzeigen",
+  recordRetry: "Erneut versuchen",
+  recordLoadFailed: "Die Datensatzdetails konnten nicht geladen werden: {error}",
+  recordUnavailable: "Datensatz {id} ist hier nicht verfügbar.",
+  recordField: "Feld",
+  recordValue: "Wert",
+  recordSection: "Abschnitt",
+  recordBefore: "Vorher",
+  recordAfter: "Nachher",
+  recordAdded: "Hinzugefügt",
+  recordRemoved: "Entfernt",
+  recordChanged: "{count} geänderte Felder",
   yes: "Ja",
   no: "Nein",
   utcTime: "{time} UTC",
   localTime: "{time} Ortszeit",
   mountError: "Diese Ansicht konnte nicht angezeigt werden: {error}",
+  gridEditCell: "{column} bearbeiten",
+  gridEditSave: "Speichern",
+  gridEditCancel: "Abbrechen",
+  gridEditDiscard: "Verwerfen",
+  gridEditUndo: "Rückgängig",
+  gridEditRedo: "Wiederholen",
+  gridEditEdited: "Geändert",
+  gridEditChanges: "Ungespeicherte Änderungen: {count}",
+  gridEditErrors: "Fehler: {count}",
+  gridEditSaving: "Wird gespeichert…",
+  gridEditSaved: "Gespeicherte Zeilen: {count}",
+  gridEditFailed: "Nicht gespeicherte Zeilen: {count}",
+  gridEditRequired: "{column} ist erforderlich.",
+  gridEditNumber: "{column} muss eine Zahl sein.",
+  gridEditDate: "{column} muss ein gültiges Datum sein.",
+  gridEditMin: "{column} muss mindestens {min} sein.",
+  gridEditMax: "{column} darf höchstens {max} sein.",
+  gridEditStep: "{column} muss ein Vielfaches von {step} sein.",
+  gridEditMinLength: "{column} braucht mindestens {min} Zeichen.",
+  gridEditMaxLength: "{column} erlaubt höchstens {max} Zeichen.",
+  gridEditPattern: "{column} hat nicht das erwartete Format.",
+  gridEditChoice: "{column} aus der Liste wählen.",
+  gridEditConflict: "Jemand anderes hat diese Zeile geändert. Laden Sie sie neu und versuchen Sie es erneut.",
+  gridEditRejected: "Nicht gespeichert: {error}",
+  gridEditNotSaved: "Nicht gespeichert.",
+  gridEditNoMatches: "Keine Treffer",
+  gridEditSearching: "Suche läuft…",
+  gridEditUndone: "Rückgängig gemacht: {column}",
+  gridEditRedone: "Wiederholt: {column}",
+  gridEditNone: "(keine)",
+  gridLiveOrderChanged: "Reihenfolge geändert",
+  gridLiveResort: "Neu sortieren",
+  gridLiveNewData: "Neue Daten",
+  gridLiveRefresh: "Aktualisieren",
+  gridLiveOrderHint: "Zeilen bleiben an ihrem Platz, während sich die Daten ändern. Neu sortieren verschiebt sie an ihre sortierte Stelle.",
+  gridLiveChanged: "Zeilen geändert: {added} hinzugefügt, {updated} aktualisiert, {removed} entfernt",
+  gridLiveSorted: "Zeilen an ihre sortierte Stelle verschoben.",
+  gridLiveRecordRemoved: "Dieser Datensatz wurde entfernt.",
+  gridFacetPanel: "Filtern nach",
+  gridFacetPanelHide: "Filterbereich ausblenden",
+  gridFacetPanelShow: "Filterbereich einblenden",
+  gridFacetShowMore: "{count} weitere anzeigen",
+  gridFacetShowFewer: "Weniger anzeigen",
+  gridFacetEmptyValue: "(Leer)",
+  gridFacetFrom: "Von",
+  gridFacetTo: "Bis",
+  gridFacetHistogram: "Verteilung von {column}",
+  gridFacetBin: "{from} bis {to}: {count} Zeilen",
+  gridFacetNoChart: "Zu viele Werte für ein Diagramm",
+  gridFacetClear: "{column} zurücksetzen",
+  gridFacetCustom: "Eine andere Bedingung filtert diese Spalte.",
+  gridFacetResult: "{count} passende Zeilen",
+  gridFacetSelected: "{count} ausgewählt",
+  gridFacetValueCount: "{value}, {count} Zeilen",
+  gridFacetCollapse: "{column} einklappen",
+  gridFacetExpand: "{column} ausklappen",
+  gridFacetInvalid: "Geben Sie einen gültigen Wert ein.",
+  gridFacetReversed: "„Von“ darf nicht nach „Bis“ liegen.",
+  linkFilteredBy: "Gefiltert nach {source}: {values}",
+  linkRemoveFilter: "Filter von {source} entfernen: {values}",
+  linkFiltered: "Gefiltert nach {source}: {count} Zeilen",
+  linkHighlighted: "{count} Zeilen aus {source} hervorgehoben",
+  linkHighlightedRows: "{count} Zeilen hervorgehoben",
+  linkCleared: "Verknüpfte Filter entfernt",
+  formatRules: "Bedingte Formatierung",
+  formatLegend: "Formatierungslegende",
+  formatUpTo: "Bis",
+  formatAbove: "Über",
+  formatHiddenFlagged: "Formatierte ausgeblendete Felder: {count} ({rules})",
+  formatRule: "Regel {number}",
+  formatAddRule: "Regel hinzufügen",
+  formatEditRule: "{rule} bearbeiten",
+  formatDeleteRule: "{rule} löschen",
+  formatMoveUp: "{rule} nach oben",
+  formatMoveDown: "{rule} nach unten",
+  formatEnableRule: "{rule} anwenden",
+  formatNoRules: "Keine Formatierungsregeln.",
+  formatName: "Name",
+  formatDescription: "Beschreibung für Bildschirmleser",
+  formatOnlyRowsWhere: "Nur Zeilen, in denen",
+  formatEveryRow: "Jede Zeile",
+  formatNone: "Keine",
+  formatApplyTo: "Anwenden auf",
+  formatTargetCell: "Zelle",
+  formatTargetRow: "Ganze Zeile",
+  formatTargetColumns: "Ausgewählte Spalten",
+  formatStyle: "Stil",
+  formatHighlight: "Hervorhebung",
+  formatDataBar: "Datenbalken",
+  formatColorScale: "Farbskala",
+  formatBands: "Schwellenbereiche",
+  formatTone: "Ton",
+  formatEmphasis: "Betonung",
+  formatFill: "Füllung",
+  formatTextOnly: "Textfarbe",
+  formatStrong: "Fette Füllung",
+  formatIcon: "Symbol",
+  formatNoIcon: "Kein Symbol",
+  formatAutomatic: "Automatisch",
+  formatBadge: "Badge",
+  formatCue: "Texthinweis",
+  formatLowest: "Niedrigster",
+  formatMidpoint: "Mittelpunkt",
+  formatHighest: "Höchster",
+  formatAddBand: "+ Bereich",
+  formatRemoveBand: "Bereich entfernen",
+  formatSave: "Regel speichern",
+  formatCancel: "Abbrechen",
+  formatShowLegend: "Legende anzeigen",
+  formatInvalid: "Vervollständigen Sie die Regel vor dem Speichern.",
+  formatMatchCase: "Groß-/Kleinschreibung beachten",
+  formatToneDanger: "Gefahr",
+  formatToneWarning: "Warnung",
+  formatToneSuccess: "Erfolg",
+  formatToneInfo: "Info",
+  formatToneNeutral: "Neutral",
+  formatToneMuted: "Gedämpft",
+  formatNotContains: "enthält nicht",
+  formatEndsWith: "endet mit",
+  formatNotIn: "ist keiner von",
+  formatBetween: "zwischen",
+  formatLike: "entspricht Platzhaltermuster",
+  formatMatches: "entspricht Muster",
+  formatOlderThan: "älter als (Tage)",
+  formatWithinLast: "in den letzten (Tagen)",
+  formatNotLike: "entspricht nicht dem Platzhaltermuster",
+  formatNotMatches: "entspricht nicht dem Muster",
+  formatBetweenExclusive: "zwischen (ausschließlich)",
+  calendarToday: "Heute",
+  calendarPrevious: "Vorheriger Zeitraum",
+  calendarNext: "Nächster Zeitraum",
+  calendarViews: "Kalenderansicht",
+  calendarMonth: "Monat",
+  calendarWeek: "Woche",
+  calendarDay: "Tag",
+  calendarDays: "{count} Tage",
+  calendarAgenda: "Terminübersicht",
+  calendarYear: "Jahr",
+  calendarTimeline: "Zeitleiste",
+  calendarGoTo: "Zu Datum wechseln",
+  calendarAllDay: "Ganztägig",
+  calendarMore: "+{count} weitere",
+  calendarMoreLabel: "{count} weitere Termine am {date} anzeigen",
+  calendarDayEvents: "Termine am {date}",
+  calendarNoEvents: "Keine Termine in diesem Zeitraum",
+  calendarEvents: "[one]{count} Termin[other]{count} Termine",
+  calendarShowing: "{view}, {range}",
+  calendarRepeats: "Wiederholt sich",
+  calendarTruncated: "Die ersten {count} Termine werden angezeigt. Grenzen Sie den Zeitraum oder die Filter ein, um den Rest zu sehen.",
+  calendarLoading: "Termine werden geladen…",
+  calendarLoadError: "Termine konnten nicht geladen werden: {error}",
+  calendarNow: "Jetzt",
+  calendarZoom: "Maßstab",
+  calendarZoomHour: "Stunden",
+  calendarZoomDay: "Tage",
+  calendarZoomWeek: "Wochen",
+  calendarZoomMonth: "Monate",
+  calendarZoomQuarter: "Quartale",
+  calendarResources: "Ressourcen",
+  calendarCapacity: "Gleichzeitige Termine",
+  calendarCapacityAt: "{count} gleichzeitig",
+  calendarBusy: "{hours} Std. belegt",
+  calendarOverlaps: "[one]{count} Überschneidung[other]{count} Überschneidungen",
+  calendarUnavailable: "Nicht verfügbar",
+  calendarOutsideHours: "Außerhalb der Arbeitszeit",
+  calendarConflict: "Überschneidet sich mit {title}",
+  calendarNotAllowed: "{resource} kann diesen Termin nicht übernehmen",
+  calendarMoved: "{title} verschoben auf {time}",
+  calendarResized: "Neues Ende von {title}: {time}",
+  calendarSeriesMoved: "Alle Vorkommen von {title} verschoben",
+  calendarSeriesTime: "Hier lässt sich nur die Uhrzeit einer ganzen Serie verschieben.",
+  calendarMoveHelp: "Pfeiltasten verschieben, Umschalt mit Pfeiltasten ändert das Ende, Alt mit Nach-oben oder Nach-unten ändert die Ressource, Eingabe speichert, Esc bricht ab.",
+  calendarEdit: "{title} verschieben oder Größe ändern",
+  calendarSaveFailed: "{title} wurde nicht gespeichert: {error}",
+  calendarExport: "iCalendar (.ics)",
+  calendarTimeRange: "{start} – {end}",
+  calendarSelected: "Ausgewählt: {range}",
+  calendarLane: "{resource}, {events}",
+  calendarHighlighted: "[one]{count} Termin hervorgehoben[other]{count} Termine hervorgehoben",
+  calendarMini: "Minimonat",
+  calendarWeekList: "Wochenliste",
+  calendarDayList: "Tagesliste",
+  calendarMonths: "Monate",
+  calendarWeekNumber: "Woche {number}",
+  calendarWeekShort: "KW{number}",
+  calendarNewEvent: "Neuer Termin",
+  calendarEventTitle: "Titel",
+  calendarCreate: "Hinzufügen",
+  calendarCancel: "Abbrechen",
+  calendarCreated: "{title} hinzugefügt am {time}",
+  calendarReceived: "{title} geplant am {time}",
+  calendarOccurrenceTitle: "Wiederkehrenden Termin ändern",
+  calendarOccurrenceReadOnly: "Dieser Teil der Serie kann nicht gespeichert werden, weil einige Werte schreibgeschützt sind.",
+  calendarThisEvent: "Nur dieser Termin",
+  calendarThisAndFollowing: "Dieser und alle folgenden Termine",
+  calendarAllEvents: "Alle Termine",
+  calendarSources: "Kalender",
+  calendarImportFailed: "{source} konnte nicht gelesen werden: {error}",
+  calendarActions: "Aktionen für {title}",
+  calendarOpen: "Öffnen",
+  calendarMove: "Verschieben",
+  calendarNewHere: "Neuer Termin hier",
+  calendarOutsideRange: "Außerhalb des Zeitraums dieses Kalenders",
+  calendarClose: "Schließen",
+  calendarDetailsOf: "Details zu {title}",
 });
 const staticLabels = Object.freeze({
   overflowNote: "{shown} Zeilen angezeigt. Gesamtzahl: {total}.",