@event4u/agent-config 8.1.0 → 8.2.0

package/src/scripts/probe_projection_fidelity.ts

@@ -469,6 +469,28 @@ function _splitMax(s: string, sep: string, maxsplit: number): string[] {
     return parts;
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/probe_skill_registration.ts

@@ -31,7 +31,7 @@
 import * as crypto from 'node:crypto';
 import * as fs from 'node:fs';
 import * as path from 'node:path';
-import { pathToFileURL } from 'node:url';
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 
 export const TOOL_IDS = ['claude', 'augment', 'cursor', 'cline', 'windsurf', 'copilot'] as const;
 export const SCOPE_IDS = ['user', 'project'] as const;
@@ -782,6 +782,28 @@ function _pyPathCmp(a: string, b: string): number {
     return pa.length - pb.length;
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/profile_staleness_hook.ts

@@ -29,7 +29,7 @@
 
 import fs from "node:fs";
 import path from "node:path";
-import { pathToFileURL } from "node:url";
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from "node:url";
 import { parse as parseYaml } from "yaml";
 
 import {
@@ -161,9 +161,30 @@ export function main(argv?: string[]): number {
   return 0;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const isCliEntry =
-  process.argv[1] !== undefined &&
-  import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+  _isCliEntry();
 if (isCliEntry) {
   process.exit(main(process.argv.slice(2)));
 }

package/src/scripts/profile_use.ts

@@ -219,9 +219,28 @@ function _mkdirParents(p: string): void {
     fs.mkdirSync(path.dirname(p), { recursive: true });
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/project_thin_rules.ts

@@ -484,8 +484,28 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
     return 0;
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/propose_modules_config.ts

@@ -296,10 +296,29 @@ function main(argv?: readonly string[]): number {
     return 0;
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main();
 }
 

package/src/scripts/prototype_lint_contradictions.ts

@@ -406,7 +406,29 @@ function _dumpsWithFloats(obj: Json, level = 0): string {
     return `{\n${parts.join(',\n')}\n${closePad}}`;
 }
 
-const _isMain = import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1] ?? '')).href;
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+const _isMain = _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/prove_pack_extractable.ts

@@ -380,9 +380,28 @@ function _sortedReprList(items: string[]): string {
     return '[' + items.map((s) => `'${s}'`).join(', ') + ']';
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/readme_linter.ts

@@ -906,8 +906,28 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
 void _isFile;
 
 const _HERE = fileURLToPath(import.meta.url);
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/redact_hook_capture.ts

@@ -317,9 +317,28 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
     return 0;
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/refine_ticket_detect.ts

@@ -695,9 +695,28 @@ function main(): void {
     }
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     main();
 }

package/src/scripts/release.ts

@@ -1732,10 +1732,29 @@ function main(argv: readonly string[] | null = null): number {
 
 // ─── CLI entry (release.py:1090-1091 `raise SystemExit(main())`) ──────────────
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     try {
         // main() can return an int directly OR throw SystemExitError via die();
         // both flow into process.exitCode. CalledProcessError is intentionally

package/src/scripts/render_benchmark_composite.ts

@@ -370,9 +370,28 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
 
 // --- CLI entry ---
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main(process.argv.slice(2));
 }

package/src/scripts/render_benchmark_md.ts

@@ -656,9 +656,28 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
     return render(args.quiet);
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/roadmap_progress_hook.ts

@@ -289,24 +289,33 @@ function _isFile(p: string): boolean {
 /**
  * Resolve how to run the `.ts` regenerator: prefer the `tsx` binary from a
  * `node_modules/.bin` directory found by walking up from the regenerator's
- * directory; fall back to `npx tsx`. Mirrors
- * `dispatch_hook.ts::_resolve_tsx_invocation` so the regenerator runs as
- * TypeScript with no python3 dependency (the regenerator may live in a
- * consumer `.augment/scripts/` with the package's node_modules up the tree).
+ * directory, then from THIS module's own package tree; only then fall back
+ * to `npx tsx`. Mirrors `dispatch_hook.ts::_resolve_tsx_invocation` so the
+ * regenerator runs as TypeScript with no python3 dependency. The package-
+ * tree branch matters when the regenerator lives in a consumer
+ * `.augment/scripts/` whose tree carries no tsx — `npx tsx` there runs
+ * against the consumer's npm config and fails hard on e.g. devEngines pins
+ * (the 8.1.0 EBADDEVENGINES regression).
  */
 function _resolve_tsx_invocation(scriptPath: string): { command: string; args: string[] } {
   const binName = process.platform === "win32" ? "tsx.cmd" : "tsx";
-  let dir = path.dirname(scriptPath);
-  for (;;) {
-    const candidate = path.join(dir, "node_modules", ".bin", binName);
-    if (_isFile(candidate)) {
-      return { command: candidate, args: [scriptPath] };
-    }
-    const parent = path.dirname(dir);
-    if (parent === dir) {
-      break;
+  const walkUp = (start: string): string | null => {
+    let dir = start;
+    for (;;) {
+      const candidate = path.join(dir, "node_modules", ".bin", binName);
+      if (_isFile(candidate)) {
+        return candidate;
+      }
+      const parent = path.dirname(dir);
+      if (parent === dir) {
+        return null;
+      }
+      dir = parent;
     }
-    dir = parent;
+  };
+  const tsx = walkUp(path.dirname(scriptPath)) ?? walkUp(path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url)));
+  if (tsx !== null) {
+    return { command: tsx, args: [scriptPath] };
   }
   return { command: "npx", args: ["tsx", scriptPath] };
 }
@@ -460,9 +469,30 @@ export function main(argv?: string[]): number {
   return run(_readStdin(), { consumer_root: root, verbose: args.verbose });
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const isCliEntry =
-  process.argv[1] !== undefined &&
-  import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+  _isCliEntry();
 if (isCliEntry) {
   process.exit(main(process.argv.slice(2)));
 }

package/src/scripts/run_skill_evals.ts

@@ -507,9 +507,28 @@ function _runCli(): number {
     }
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exit(_runCli());
 }

package/src/scripts/runtime_dispatcher.ts

@@ -571,10 +571,29 @@ export function main(argv: string[]): number {
     return result.request.is_ready || result.request.status === 'blocked' ? 0 : 1;
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     try {
         process.exitCode = main(process.argv.slice(2));
     } catch (err) {

package/src/scripts/runtime_registry.ts

@@ -386,9 +386,28 @@ export function main(argv: string[]): number {
     return 0;
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main(process.argv.slice(2));
 }