@event4u/agent-config 8.1.0 → 8.2.0

package/src/scripts/mcp_parity_smoke.ts

@@ -602,9 +602,30 @@ async function main(): Promise<number> {
     return 0;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const _isMain =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    _isCliEntry();
 
 if (_isMain) {
     // process.exitCode (not process.exit) so stdout drains fully before exit.

package/src/scripts/mcp_render.ts

@@ -338,9 +338,28 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
     }
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/mcp_telemetry_health.ts

@@ -354,9 +354,28 @@ export function main(argv?: string[]): number {
 // Entry point — `process.exitCode`, never `process.exit`, so large stdout
 // drains before the process ends.
 const _HERE = fileURLToPath(import.meta.url);
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/mcp_telemetry_query.ts

@@ -361,10 +361,29 @@ export async function main(argv?: string[]): Promise<number> {
 // Entry point — `process.exitCode`, never `process.exit`, so large stdout
 // drains before the process ends.
 const _HERE = fileURLToPath(import.meta.url);
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     void main().then((rc) => {
         process.exitCode = rc;
     });

package/src/scripts/mcp_telemetry_store.ts

@@ -412,10 +412,29 @@ export async function main(argv?: string[]): Promise<number> {
 // Entry point — `process.exitCode`, never `process.exit`, so large stdout
 // drains before the process ends.
 const _HERE = fileURLToPath(import.meta.url);
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     void main().then((rc) => {
         process.exitCode = rc;
     });

package/src/scripts/measure_augment_budget.ts

@@ -480,7 +480,29 @@ export function main(argv: string[] | null = null): number {
     return 0;
 }
 
-const _isMain = import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1] ?? '')).href;
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+const _isMain = _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     try {
         // Set exitCode (not process.exit) so the large --json stdout drains.

package/src/scripts/measure_density.ts

@@ -613,6 +613,28 @@ function _stableSortBy<T>(
     return indexed.map((e) => e.item);
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     process.exitCode = main();
 }

package/src/scripts/measure_frugality_savings.ts

@@ -345,7 +345,29 @@ export function main(): number {
     return 0;
 }
 
-const _isMain = import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1] ?? '')).href;
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+const _isMain = _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     // Set exitCode rather than process.exit() so the large JSON stdout write
     // (the full record, indent=2) fully drains to the pipe before exit.

package/src/scripts/measure_markitdown_lift.ts

@@ -286,7 +286,29 @@ function _pyStrCmp(a: string, b: string): number {
     return ca.length - cb.length;
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     try {
         process.exitCode = main();
     } catch (e) {

package/src/scripts/measure_patterns.ts

@@ -669,7 +669,29 @@ function _stableSort<T>(items: T[], cmp: (a: T, b: T) => number): T[] {
     return indexed.map((e) => e.item);
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     try {
         process.exitCode = main();
     } catch (e) {

package/src/scripts/measure_projection_bytes.ts

@@ -412,7 +412,29 @@ function _pyStrCmp(a: string, b: string): number {
     return ca.length - cb.length;
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     try {
         process.exitCode = main();
     } catch (e) {

package/src/scripts/measure_rule_budget.ts

@@ -619,9 +619,28 @@ function _dumpString(s: string): string {
     return out + '"';
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry || process.argv[1] === _HERE) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry() || process.argv[1] === _HERE) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/measure_skill_reduction.ts

@@ -429,7 +429,29 @@ function _pyStrCmp(a: string, b: string): number {
     return ca.length - cb.length;
 }
 
-if (import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1] ?? '').href) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     try {
         process.exitCode = main();
     } catch (e) {

package/src/scripts/memory_hash.ts

@@ -26,7 +26,7 @@
 import { createHash } from 'node:crypto';
 import * as fs from 'node:fs';
 import process from 'node:process';
-import { pathToFileURL } from 'node:url';
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 import * as path from 'node:path';
 import YAML, { parseDocument } from 'yaml';
 
@@ -324,8 +324,30 @@ function _parseArgs(argv: string[]): ParsedArgs {
     return args;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const _isMain =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/memory_lookup.ts

@@ -31,7 +31,7 @@
 import * as fs from 'node:fs';
 import * as path from 'node:path';
 import process from 'node:process';
-import { pathToFileURL } from 'node:url';
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 import YAML, { parseDocument } from 'yaml';
 
 
@@ -1271,8 +1271,30 @@ function _escapeNonAscii(s: string): string {
     return out;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const _isMain =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/memory_report.ts

@@ -29,7 +29,7 @@
 import * as fs from 'node:fs';
 import * as path from 'node:path';
 import process from 'node:process';
-import { pathToFileURL } from 'node:url';
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 import YAML, { parseDocument } from 'yaml';
 
 import * as memory_status from './memory_status.js';
@@ -838,8 +838,30 @@ export function main(): number {
     return 0;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const _isMain =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/memory_signal.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ import * as crypto from 'node:crypto';
 import * as fs from 'node:fs';
 import * as path from 'node:path';
 import process from 'node:process';
-import { pathToFileURL } from 'node:url';
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 
 // Mutable so tests can repoint at a tmp tree (monkeypatch parity).
 export let INTAKE_ROOT = path.join('agents', 'memory', 'intake');
@@ -410,8 +410,30 @@ export function main(): number {
     return 0;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const _isMain =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     process.exit(main());
 }

package/src/scripts/memory_status.ts

@@ -20,7 +20,9 @@
  */
 
 import process from 'node:process';
-import { pathToFileURL } from 'node:url';
+import * as fs from 'node:fs';
+import * as path from 'node:path';
+import { fileURLToPath, pathToFileURL } from 'node:url';
 
 // Retrieval contract version served by the file-backed backend.
 // Source of truth: internal/schemas/retrieval-v1.schema.json.
@@ -174,8 +176,30 @@ export function main(): number {
     return 0;
 }
 
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
 const _isMain =
-    process.argv[1] !== undefined && import.meta.url === pathToFileURL(process.argv[1]).href;
+    _isCliEntry();
 if (_isMain) {
     try {
         process.exitCode = main();

package/src/scripts/migrate_command_suggestions.ts

@@ -333,9 +333,28 @@ export function main(): number {
     return 0;
 }
 
-const _isCliEntry =
-    process.argv[1] !== undefined &&
-    import.meta.url === pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
-if (_isCliEntry) {
+function _isCliEntry(): boolean {
+    if (process.argv[1] === undefined) {
+        return false;
+    }
+    const argvUrl = pathToFileURL(path.resolve(process.argv[1])).href;
+    if (import.meta.url === argvUrl) {
+        return true;
+    }
+    // A symlinked invocation (e.g. via an installed `.augment/` projection,
+    // or macOS /var → /private/var temp dirs) makes the raw URLs differ:
+    // import.meta.url is the resolved real path while argv[1] keeps the
+    // symlink path. Compare realpaths so the entry guard still fires
+    // (without this the CLI silently no-ops when run through a symlink).
+    try {
+        const here = fs.realpathSync(fileURLToPath(import.meta.url));
+        const argv = fs.realpathSync(path.resolve(process.argv[1]));
+        return here === argv;
+    } catch {
+        return false;
+    }
+}
+
+if (_isCliEntry()) {
     process.exit(main());
 }