@eifi1/ui-kit 0.54.0 → 0.55.0

package/dist/i18n/locales/hu.js

@@ -548,6 +548,17 @@ function uiKitLabelsHu(numberLocale = "hu-HU") {
       removed: (name) => `\u201E${name}\u201D elt\xE1vol\xEDtva`,
       cleared: "Minden f\xE1jl elt\xE1vol\xEDtva"
     },
+    // No plural after a numeral (convention 3): "1 fénykép", "3 fénykép".
+    camera: {
+      takePhoto: "F\xE9nyk\xE9p k\xE9sz\xEDt\xE9se",
+      choosePhoto: "F\xE9nyk\xE9p hozz\xE1ad\xE1sa",
+      title: "Kamera",
+      hint: "\xC1ll\xEDtsa be a k\xE9pet, majd nyomja meg az expon\xE1l\xF3gombot.",
+      starting: "A kamera indul\u2026",
+      shutter: "F\xE9nyk\xE9p elk\xE9sz\xEDt\xE9se",
+      taken: (count) => `${n(count)} f\xE9nyk\xE9p elk\xE9sz\xFClt.`,
+      done: (count) => `${n(count)} f\xE9nyk\xE9p haszn\xE1lata`
+    },
     wizard: {
       done: "K\xE9sz",
       cancel: "M\xE9gse",
@@ -694,7 +705,8 @@ function uiKitLabelsHu(numberLocale = "hu-HU") {
       zoomHint: "H\xFAz\xE1ssal nagy\xEDthat: a nagyj\xE1b\xF3l n\xE9gyzetes kijel\xF6l\xE9s mindk\xE9t tengelyt nagy\xEDtja, a hossz\xFA, keskeny csak a saj\xE1t tengely\xE9t. Dupla kattint\xE1ssal vissza\xE1ll\xEDthatja.",
       empty: "Nincs adat",
       legend: "Adatsorok",
-      points: "Diagram\xE9rt\xE9kek"
+      points: "Diagram\xE9rt\xE9kek",
+      nameFromAxes: (ordinates, abscissa) => abscissa ? `${ordinates}, ${abscissa} f\xFCggv\xE9ny\xE9ben` : ordinates
     },
     pieChart: {
       slices: "Diagramszeletek",
@@ -1611,7 +1623,8 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
       accessSubject: (app) => app ? `Hozz\xE1f\xE9r\xE9si k\xE9relem: ${app}` : "Hozz\xE1f\xE9r\xE9si k\xE9relem",
       accessName: "N\xE9v:",
       accessCompany: "C\xE9g:",
-      accessUse: "Mire haszn\xE1ln\xE1:"
+      accessUse: "Mire haszn\xE1ln\xE1:",
+      siteNavLabel: "Tov\xE1bbi oldalak"
     },
     demo: {
       starting: "A dem\xF3 ind\xEDt\xE1sa\u2026",
@@ -1668,6 +1681,17 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
         expired: "Lej\xE1rt",
         comped: "Ingyenesen biztos\xEDtva"
       },
+      // 0.55 (§7, Marcel 2026-11-04): the standing line; `ended` is the first sentence of
+      // `planEnded`. The date after a colon takes no case ending, as `cancelConfirmBody`.
+      standing: {
+        ended: "A csomagja lej\xE1rt.",
+        pastDue: "A fizet\xE9s sikertelen volt, de \xFAjrapr\xF3b\xE1ljuk. A csomagja addig is akt\xEDv marad.",
+        trialUntil: (date) => `Pr\xF3baid\u0151szak v\xE9ge: ${date}`,
+        freeUntil: (date) => `Ingyenes eddig: ${date}`,
+        free: "Ingyenes, lej\xE1rati d\xE1tum n\xE9lk\xFCl",
+        endsOn: (date) => `Ekkor \xE9r v\xE9get: ${date}`,
+        renewsOn: (date) => `Ekkor \xFAjul meg: ${date}`
+      },
       trialEnding: (days) => `A pr\xF3baid\u0151szaka ${inDays(days)} \xE9r v\xE9get. Ut\xE1na is mindent megtekinthet, de a m\xF3dos\xEDt\xE1sokhoz csomagra lesz sz\xFCks\xE9ge.`,
       grantEnding: (days) => `Az ingyenes hozz\xE1f\xE9r\xE9se ${inDays(days)} \xE9r v\xE9get. Ut\xE1na is mindent megtekinthet, de a m\xF3dos\xEDt\xE1sokhoz csomagra lesz sz\xFCks\xE9ge.`,
       paymentFailed: "A legut\xF3bbi fizet\xE9se nem siker\xFClt. A csomagja megtart\xE1s\xE1hoz friss\xEDtse a fizet\xE9si m\xF3dj\xE1t.",
@@ -1875,7 +1899,9 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
         waitingShort: (count) => `${n(count)} v\xE1rakozik`,
         refusedShort: "Nincs szinkroniz\xE1lva",
         offlineUnsaved: "Offline \u2013 a m\xF3dos\xEDt\xE1sok az \xFAjracsatlakoz\xE1sig nem menthet\u0151k",
-        saving: "Ment\xE9s\u2026"
+        saving: "Ment\xE9s\u2026",
+        waitingForTab: "V\xE1rakoz\xE1s, am\xEDg egy m\xE1sik lap befejezi a szinkroniz\xE1l\xE1st",
+        waitingForTabShort: "M\xE1sik lapra v\xE1r"
       },
       dev: {
         menu: "Fejleszt\u0151i eszk\xF6z\xF6k",
@@ -1905,6 +1931,51 @@ A teljes postai c\xEDmet k\xE9r\xE9sre megadjuk az \xE9rintetteknek \xE9s a fel\
     sharedComputer: {
       label: "Ez egy k\xF6z\xF6s haszn\xE1lat\xFA sz\xE1m\xEDt\xF3g\xE9p",
       hint: "Az adatair\xF3l nem marad m\xE1solat ezen az eszk\xF6z\xF6n. Az oldalak \xEDgy csak kapcsolattal ny\xEDlnak meg."
+    },
+    // 0.55 — docs/top-bar-harmonization.md §2.6.1: keksdose's words (sync.held_*,
+    // sync.discard_held_*, sync.switch_back_held) without its budgets. A count takes the
+    // singular noun, so one sentence serves every count; "a(z)" as `translationReview`.
+    heldChanges: {
+      message: (count) => `${n(count)} m\xF3dos\xEDt\xE1s innen nem k\xFCldhet\u0151 el. Ezen az eszk\xF6z\xF6n marad, am\xEDg el nem lehet k\xFCldeni, vagy am\xEDg el nem veti.`,
+      switchBack: "Visszav\xE1lt\xE1s",
+      discard: "Elvet\xE9s\u2026",
+      confirmTitle: (count) => `Elveti a(z) ${n(count)} m\xF3dos\xEDt\xE1st, amely innen nem k\xFCldhet\u0151 el?`,
+      confirmBody: () => "Nem lehet vissza\xE1ll\xEDtani. Ezut\xE1n ez az eszk\xF6z a szerveren l\xE9v\u0151 adatokkal szinkroniz\xE1l\xF3dik.",
+      confirmAction: "Elvet\xE9s",
+      failed: "Ez nem siker\xFClt. K\xE9rj\xFCk, pr\xF3b\xE1lja \xFAjra."
+    },
+    // 0.55 (keksdose dev #638): the "suggested from" caption under a field — the kit's
+    // default when the app names no source, and the button that takes the value back out.
+    // The field after a colon, as `common.aboutField`: no suffix has to agree with it.
+    fieldSuggestion: {
+      suggested: "Javasolt",
+      clear: "T\xF6rl\xE9s",
+      clearName: (field) => field ? `Javaslat t\xF6rl\xE9se: ${field}` : "Javaslat t\xF6rl\xE9se"
+    },
+    // 0.55: keksdose's words (price_pool.reconsent.*), translated; it ships no Hungarian.
+    consentAgain: {
+      agree: "Elfogadom",
+      notNow: "Most nem",
+      changesToggle: "A v\xE1ltoz\xE1sok megtekint\xE9se",
+      wordingToggle: "A teljes sz\xF6veg megjelen\xEDt\xE9se, kor\xE1bban \xE9s most",
+      beforeHeading: "Eddig",
+      nowHeading: "Mostant\xF3l",
+      removed: "T\xF6r\xF6lve:",
+      added: "Hozz\xE1adva:"
+    },
+    // 0.55: keksdose's headings (changelog.section_*), translated; it ships no Hungarian.
+    releaseNotes: {
+      version: (version) => `v${version}`,
+      sections: {
+        breaking: "Nem kompatibilis v\xE1ltoz\xE1sok",
+        added: "\xDAjdons\xE1gok",
+        changed: "V\xE1ltoz\xE1sok",
+        fixed: "Jav\xEDt\xE1sok",
+        deprecated: "Elavult",
+        removed: "Elt\xE1vol\xEDtva",
+        security: "Biztons\xE1g",
+        reverted: "Visszavonva"
+      }
     }
   };
 }