@eifi1/ui-kit 0.35.0 → 0.37.0

package/dist/i18n/german.js

@@ -233,7 +233,9 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       loading: "Wird geladen\u2026",
       noResults: "Keine Ergebnisse",
       fieldValue: (field, value) => `${field}: ${value}`,
-      opensInNewTab: "\xF6ffnet in einem neuen Tab"
+      opensInNewTab: "\xF6ffnet in einem neuen Tab",
+      aboutField: (field) => `Hilfe zu \u201E${field}\u201C`,
+      help: "Hilfe"
     },
     dataTable: {
       columns: "Spalten",
@@ -1015,6 +1017,87 @@ Die vollst\xE4ndige Postanschrift wird betroffenen Personen und Aufsichtsbeh\xF6
       rateLimited,
       failed: "Das hat nicht geklappt. Bitte erneut versuchen."
     },
+    // 0.36.0 — docs/notifications-harmonization.md §4.2: the notification cards. The push
+    // and device words follow keksdose's reviewed German, formal.
+    notifications: {
+      typesTitle: "Benachrichtigungen zu",
+      typesDescription: "W\xE4hlen Sie, wor\xFCber Sie benachrichtigt werden, und wie.",
+      byEmail: "Per E-Mail",
+      emailUnverified: "Best\xE4tigen Sie Ihre Adresse, um diese zu erhalten.",
+      digestCadence: "H\xE4ufigkeit",
+      digestWeekly: "W\xF6chentlich",
+      digestMonthly: "Monatlich",
+      typesLoading: "Benachrichtigungseinstellungen werden geladen\u2026",
+      typesEmpty: "F\xFCr dieses Konto gibt es keine Benachrichtigungen.",
+      quietTitle: "Ruhezeiten",
+      quietDescription: (inbox) => inbox ? "In diesem Zeitfenster kommen keine Push-Benachrichtigungen. Im Posteingang kommen sie trotzdem an." : "In diesem Zeitfenster kommen keine Push-Benachrichtigungen.",
+      quietFrom: "Von",
+      quietUntil: "Bis",
+      quietIncomplete: "Legen Sie eine Start- und eine Endzeit fest. Ruhezeiten gelten erst, wenn beide gesetzt sind.",
+      timeZone: "Zeitzone",
+      deviceZone: (zone) => `Dieses Ger\xE4t ist in der Zeitzone ${zone}.`,
+      useDeviceZone: "\xDCbernehmen",
+      regions: {
+        Africa: "Afrika",
+        America: "Amerika",
+        Antarctica: "Antarktis",
+        Arctic: "Arktis",
+        Asia: "Asien",
+        Atlantic: "Atlantik",
+        Australia: "Australien",
+        Europe: "Europa",
+        Indian: "Indischer Ozean",
+        Pacific: "Pazifik"
+      },
+      pushTitle: "Push-Benachrichtigungen",
+      pushDescription: "Benachrichtigungen auf diesem Ger\xE4t, auch wenn die App geschlossen ist.",
+      unsupported: "Dieser Browser unterst\xFCtzt keine Push-Benachrichtigungen.",
+      iosInstall: (app) => `F\xFCgen Sie ${app} auf dem iPhone oder iPad zuerst zum Home-Bildschirm hinzu: iOS stellt Benachrichtigungen nur der installierten App zu.`,
+      notConfigured: "Push-Benachrichtigungen sind auf diesem Server nicht eingerichtet.",
+      blocked: "Benachrichtigungen sind in den Einstellungen dieses Browsers blockiert.",
+      on: "Benachrichtigungen sind f\xFCr dieses Ger\xE4t eingeschaltet.",
+      off: "Benachrichtigungen sind f\xFCr dieses Ger\xE4t ausgeschaltet.",
+      otherAccount: "Dieser Browser erh\xE4lt Benachrichtigungen f\xFCr ein anderes Konto. Schalten Sie sie hier ein, um sie f\xFCr das angemeldete Konto zu erhalten.",
+      enable: "Benachrichtigungen einschalten",
+      disable: "Ausschalten",
+      sendTest: "Test senden",
+      enableFailed: "Benachrichtigungen konnten nicht eingeschaltet werden.",
+      noServiceWorker: "Der Service Worker der App ist nicht erreichbar. Laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut.",
+      pushTimeout: "Der Push-Dienst des Browsers antwortet nicht. Pr\xFCfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
+      testSent: (count) => count === 1 ? `Test an ${n(count)} Ger\xE4t gesendet` : `Test an ${n(count)} Ger\xE4te gesendet`,
+      testNone: "Kein Ger\xE4t hat den Test angenommen. Schalten Sie zuerst die Benachrichtigungen f\xFCr dieses Ger\xE4t ein.",
+      testFailed: "Die Test-Benachrichtigung konnte nicht gesendet werden.",
+      explainerTitle: "Benachrichtigungen einschalten?",
+      explainerBody: (app) => `${app} sendet nur Benachrichtigungen zu dem, was Sie ausw\xE4hlen, und Sie k\xF6nnen sie jederzeit ausschalten.`,
+      explainerHint: "Als N\xE4chstes fragt Ihr Browser nach der Berechtigung.",
+      explainerContinue: "Weiter",
+      devicesTitle: "Benachrichtigungsger\xE4te",
+      devicesDescription: "Alle Ger\xE4te, die Push-Benachrichtigungen f\xFCr Ihr Konto erhalten. Entfernen Sie die, die Sie nicht mehr nutzen.",
+      devicesLoading: "Ger\xE4te werden geladen\u2026",
+      devicesEmpty: "Noch kein Ger\xE4t erh\xE4lt Benachrichtigungen.",
+      unknownDevice: "Unbekanntes Ger\xE4t",
+      thisDevice: "Dieses Ger\xE4t",
+      added: (date) => `Hinzugef\xFCgt am ${date}`,
+      lastDelivery: (date) => `Letzte Zustellung am ${date}`,
+      noDelivery: "Noch keine Zustellung",
+      failures: (count) => count === 1 ? `${n(count)} fehlgeschlagene Zustellung in Folge` : `${n(count)} fehlgeschlagene Zustellungen in Folge`,
+      remove: "Entfernen",
+      // Starts with `remove`, the button's visible text, for voice control.
+      removeItem: (device) => `Entfernen: ${device}`,
+      removePrompt: "Keine Benachrichtigungen mehr an dieses Ger\xE4t senden?",
+      unsubscribeTitle: "E-Mail-Benachrichtigungen",
+      unsubscribeAbout: (type) => `Sie erhalten E-Mails zu: ${type}.`,
+      unsubscribeGeneric: "Sie erhalten Benachrichtigungs-E-Mails.",
+      stopThese: "Diese E-Mails abbestellen",
+      stopAll: (app) => `Alle Benachrichtigungs-E-Mails von ${app} abbestellen`,
+      stoppedThese: "Erledigt. Sie erhalten diese E-Mails nicht mehr.",
+      stoppedAll: (app) => `Erledigt. Sie erhalten keine Benachrichtigungs-E-Mails von ${app} mehr.`,
+      accountMail: "E-Mails zu Ihrem Konto erhalten Sie weiterhin.",
+      turnBackOn: "Sie k\xF6nnen sie jederzeit in den Einstellungen wieder einschalten.",
+      openSettings: "Einstellungen \xF6ffnen",
+      invalidLink: "Dieser Link funktioniert nicht mehr. Sie k\xF6nnen E-Mails stattdessen in den Einstellungen abbestellen.",
+      failed: "Das hat nicht geklappt. Bitte erneut versuchen."
+    },
     sessions: {
       title: "Sitzungen",
       description: "Auf einem Ger\xE4t angemeldet, das Sie nicht mehr nutzen oder dem Sie nicht trauen? Melden Sie sich \xFCberall ab.",
@@ -1522,6 +1605,19 @@ Die vollst\xE4ndige Postanschrift wird betroffenen Personen und Aufsichtsbeh\xF6
       contrastModes: { system: "System", standard: "Standard", more: "Mehr" },
       saveFailed: "Konnte nicht in Ihrem Konto gespeichert werden. Auf diesem Ger\xE4t gilt es trotzdem."
     },
+    // 0.36.0 — docs/settings-harmonization.md §11.3: resetting this device's settings, the
+    // last card of "Darstellung". "Theme", as `topBar.theme`; "Bereiche" for the panels
+    // (the sidebar, folded groups).
+    deviceReset: {
+      title: "Dieses Ger\xE4t zur\xFCcksetzen",
+      description: "Setzt die Darstellung auf diesem Ger\xE4t und die Ansicht seiner Tabellen und Bereiche auf die Standardwerte zur\xFCck. Ihr Konto, Ihre Daten und Ihre Anmeldung bleiben unber\xFChrt.",
+      action: "Einstellungen dieses Ger\xE4ts zur\xFCcksetzen",
+      confirmTitle: "Einstellungen dieses Ger\xE4ts zur\xFCcksetzen?",
+      confirmBody: "Theme, Farben, Textgr\xF6\xDFe, Kontrast und Sprache kehren hier zu ihren Standardwerten zur\xFCck, und Tabellen und Bereiche \xF6ffnen sich wie beim ersten Mal. Wo Ihr Konto eine Sprache, eine Textgr\xF6\xDFe oder einen Kontrast festlegt, folgt dieses Ger\xE4t wieder dem Konto. Ihr Konto und Ihre anderen Ger\xE4te bleiben, wie sie sind.",
+      confirmAction: "Zur\xFCcksetzen",
+      done: "Die Einstellungen dieses Ger\xE4ts sind auf die Standardwerte zur\xFCckgesetzt.",
+      keywords: "zur\xFCcksetzen standard standardwerte ger\xE4t wiederherstellen darstellung tabellen layout"
+    },
     rowActions: {
       actions: "Aktionen",
       actionsFor: (name) => `Aktionen f\xFCr ${name}`