@eifi1/ui-kit 0.33.0 → 0.34.0

package/dist/i18n/german.js

@@ -135,7 +135,8 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       reworkSend: "Nacharbeit senden",
       reworkPlaceholder: "Was muss noch angepasst werden? Neue Anforderungen oder Richtungswechsel.",
       reworkUploadFailed: "Die Datei konnte nicht hochgeladen werden. Die Nacharbeit wurde nicht gesendet.",
-      status: "Status"
+      status: "Status",
+      note: "Notiz"
     },
     accountSettings: {
       profile: {
@@ -156,7 +157,8 @@ function germanLabels(numberLocale) {
         confirm: "Neues Passwort best\xE4tigen",
         submit: "Passwort \xE4ndern",
         tooShort: "Das neue Passwort ist zu kurz.",
-        mismatch: "Die Passw\xF6rter stimmen nicht \xFCberein."
+        mismatch: "Die Passw\xF6rter stimmen nicht \xFCberein.",
+        wrongPassword: "Das Passwort ist falsch."
       },
       twoFactor: {
         status: "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
@@ -213,8 +215,8 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       rowActions: "Zeilenaktionen",
       keyboardHint: "Pfeiltasten wechseln zwischen Zellen. Tippen ersetzt eine Zelle, F2 bearbeitet sie, Escape macht die Bearbeitung r\xFCckg\xE4ngig. Enter geht nach unten und f\xFCgt am Ende eine Zeile hinzu.",
       lineError: (line) => `Zeile ${line} konnte nicht gelesen werden`,
-      points: (count) => count === 1 ? "1 Punkt" : `${count} Punkte`,
-      problems: (count) => count === 1 ? "1 Zelle ist keine Zahl" : `${count} Zellen sind keine Zahlen`
+      points: (count) => count === 1 ? "1 Punkt" : `${n(count)} Punkte`,
+      problems: (count) => count === 1 ? "1 Zelle ist keine Zahl" : `${n(count)} Zellen sind keine Zahlen`
     },
     pageContents: { title: "Auf dieser Seite" },
     common: {
@@ -240,6 +242,7 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       filter: "Filter",
       close: "Schlie\xDFen",
       selectRow: "Zeile ausw\xE4hlen",
+      rowDetails: "Details",
       autoSize: "Spaltenbreiten anpassen",
       loading: "Wird geladen\u2026",
       filters: "Filter",
@@ -283,6 +286,7 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       pageRange: (from, to, total) => `${n(from)}\u2013${n(to)} / ${n(total)}`,
       rowCount: (total) => n(total),
       columnsCount: (visible, total) => `Spalten (${n(visible)}/${n(total)})`,
+      filterColumn: (column, active) => active ? `${column} filtern (aktiv)` : `${column} filtern`,
       empty: "Keine Eintr\xE4ge",
       actions: "Aktionen",
       edit: "Bearbeiten",
@@ -463,7 +467,7 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       emptyMultiple: "Dateien hier ablegen",
       hint: (accept) => accept ? `Erlaubt: ${accept}` : "Beliebiger Dateityp",
       busy: "Wird hochgeladen\u2026",
-      rejectedPick: (count) => count === 1 ? "Die Datei wurde nicht hinzugef\xFCgt" : `Keine der ${count} Dateien wurde hinzugef\xFCgt`,
+      rejectedPick: (count) => count === 1 ? "Die Datei wurde nicht hinzugef\xFCgt" : `Keine der ${n(count)} Dateien wurde hinzugef\xFCgt`,
       rejectedType: (name) => `\u201E${name}\u201C hat einen nicht unterst\xFCtzten Dateityp`,
       rejectedTypeOnly: (accept) => `Nur ${accept}-Dateien`,
       rejectedSize: (name, maxSize) => `\u201E${name}\u201C ist gr\xF6\xDFer als ${maxSize}`,
@@ -565,14 +569,14 @@ function germanLabels(numberLocale) {
       announcement: (level) => `Passwortst\xE4rke: ${level}`,
       // "Zeichen" is the same in singular and plural. The English default does not
       // format these counts, so neither does this file.
-      ruleLength: (minLength) => `Mindestens ${minLength} Zeichen`,
+      ruleLength: (minLength) => `Mindestens ${n(minLength)} Zeichen`,
       ruleCase: "Gro\xDF- und Kleinbuchstaben",
       ruleDigit: "Eine Ziffer",
       ruleSymbol: "Ein Sonderzeichen",
       optional: (rule) => `${rule} (optional)`,
       met: "Erf\xFCllt:",
       notMet: "Nicht erf\xFCllt:",
-      tooLong: (maxBytes) => `H\xF6chstens ${maxBytes} Zeichen (Buchstaben mit Akzent und Emojis z\xE4hlen mehrfach).`
+      tooLong: (maxBytes) => `H\xF6chstens ${n(maxBytes)} Zeichen (Buchstaben mit Akzent und Emojis z\xE4hlen mehrfach).`
     },
     seriesChart: {
       resetZoom: "Zoom zur\xFCcksetzen",
@@ -1115,7 +1119,6 @@ Die vollst\xE4ndige Postanschrift wird betroffenen Personen und Aufsichtsbeh\xF6
         deactivate: "Deaktiviert",
         reactivate: "Reaktiviert",
         role: "Rolle ge\xE4ndert",
-        membership_remove: "Aus dem Unternehmen entfernt",
         password_change_require: "Neues Passwort verlangt",
         password_change_withdraw: "Passwortforderung zur\xFCckgenommen",
         mail_verification: "Best\xE4tigungsmail gesendet",
@@ -1129,6 +1132,47 @@ Die vollst\xE4ndige Postanschrift wird betroffenen Personen und Aufsichtsbeh\xF6
         deletion_cancel: "L\xF6schung aufgehoben",
         erase: "Konto endg\xFCltig gel\xF6scht",
         plan: "Tarif ge\xE4ndert"
+      },
+      // 0.34 (§11.5): whole phrases per noun. `team` in Kurvenschmiede's own words ("Team
+      // angelegt", "aufnehmen"), `budget` in keksdose's, `company` with the string
+      // `actions.membership_remove` held until 0.34.
+      groupActions: {
+        group: {
+          group_create: "Gruppe erstellt",
+          group_rename: "Gruppe umbenannt",
+          group_delete: "Gruppe gel\xF6scht",
+          membership_add: "Zur Gruppe hinzugef\xFCgt",
+          membership_role: "Rolle in der Gruppe ge\xE4ndert",
+          membership_remove: "Aus der Gruppe entfernt",
+          deleted: "eine gel\xF6schte Gruppe"
+        },
+        team: {
+          group_create: "Team angelegt",
+          group_rename: "Team umbenannt",
+          group_delete: "Team gel\xF6scht",
+          membership_add: "Ins Team aufgenommen",
+          membership_role: "Rolle im Team ge\xE4ndert",
+          membership_remove: "Aus dem Team entfernt",
+          deleted: "ein gel\xF6schtes Team"
+        },
+        company: {
+          group_create: "Unternehmen erstellt",
+          group_rename: "Unternehmen umbenannt",
+          group_delete: "Unternehmen gel\xF6scht",
+          membership_add: "Zum Unternehmen hinzugef\xFCgt",
+          membership_role: "Rolle im Unternehmen ge\xE4ndert",
+          membership_remove: "Aus dem Unternehmen entfernt",
+          deleted: "ein gel\xF6schtes Unternehmen"
+        },
+        budget: {
+          group_create: "Budget erstellt",
+          group_rename: "Budget umbenannt",
+          group_delete: "Budget gel\xF6scht",
+          membership_add: "Zum Budget hinzugef\xFCgt",
+          membership_role: "Rolle im Budget ge\xE4ndert",
+          membership_remove: "Aus dem Budget entfernt",
+          deleted: "ein gel\xF6schtes Budget"
+        }
       }
     },
     transferOwnership: {
@@ -1462,7 +1506,10 @@ Die vollst\xE4ndige Postanschrift wird betroffenen Personen und Aufsichtsbeh\xF6
       keptBeta: "Die Beta beh\xE4lt ihr Ende; nur der Tarif wurde ge\xE4ndert.",
       untilDone: (date) => `Kostenlos bis ${date}.`,
       overLimit: "\xDCber dem Limit des neuen Tarifs: Nichts wird entfernt, neue Eintr\xE4ge sind gesperrt.",
-      usageOf: (used, limit, dimension) => `${used} von ${limit} ${dimension}`
+      // 0.33.1: the app's word heads the line. After "von" it would want the dative
+      // plural ("von 5 Objekten"), which no app's `one`/`other` form carries; as a
+      // heading it is the nominative, in the form for the limit ("Objekt: 1 von 1").
+      usageOf: (used, limit, dimension) => `${dimension}: ${used} von ${limit}`
     },
     // 0.32.0 — docs/text-size-harmonization.md §6: the text-size and contrast settings in
     // the "Darstellung" group.