@dydxprotocol/v4-localization 1.1.289 → 1.1.291

package/config/localization/tr/app.json

@@ -51,19 +51,21 @@
       "ACCOUNT": "Hesap",
       "ACKNOWLEDGEMENT": "Onay",
       "ACTION": "Eylem",
+      "ACTION_REQUIRED": "İşlem gerekli",
       "ACTIONS": "Eylemler",
       "ACTIVE": "Aktif",
       "ADD": "Ekle →",
       "ADDING": "Ekleniyor",
       "ADDRESS": "Adres",
       "ADVANCED": "Gelişmiş",
-      "AI": "AI",
-      "AI_BIG_DATA": "AI ve Büyük Veri",
+      "AI": "YZ",
+      "AI_BIG_DATA": "YZ ve Büyük Veri",
       "ALERTS": "Uyarılar",
       "ALL_MARKETS": "Tüm piyasalar",
       "ALL": "Tümü",
       "ALLOWED": "İzin Verilen",
       "AMOUNT": "Miktar",
+      "AMOUNT_CLOSE": "Kapatılacak Miktar",
       "AMOUNT_TO_ADD": "Eklenecek Miktar",
       "AMOUNT_TO_REMOVE": "Kaldırılacak Miktar",
       "ANONYMOUS": "Anonim",
@@ -314,11 +316,12 @@
       "RECEIVE": "Teslim Al",
       "RECENT_TRADES_SHORT": "İşlemler",
       "RECENT": "En Son",
+      "RECLAIM_FUNDS": "Fonları geri talep et",
       "RECOMMENDED": "Önerilen",
       "RECONNECT_WALLET": "Cüzdanı yeniden bağla",
       "REFERRAL_CODE": "Referans Kodu",
       "REFERRALS": "Tavsiyeler",
-      "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% indirim",
+      "REFERRER_PERCENT_OFF": "%{DISCOUNT} indirim",
       "REMOVING": "Kaldırılıyor",
       "RESULTS": "Sonuçlar",
       "RETRY": "Yeniden dene",
@@ -374,6 +377,7 @@
       "TIMESTAMP_ERROR": "Zaman damgası hatası",
       "FROM": "başlangıç {FROM}",
       "TO": "bitiş {TO}",
+      "TOP_UP_BALANCE": "Bakiyeye ekleme yap",
       "TOTAL_BALANCE": "Toplam bakiye",
       "TOTAL_FEES": "Toplam Ücret",
       "TOTAL_VALUE": "Toplam Değer",
@@ -513,7 +517,7 @@
       },
       "COMP": {
         "PRIMARY": "Compound, açık finansal uygulamalar dünyasının kapısını aralamak için geliştiriciler düşünülerek oluşturulmuş algoritmik ve otonom bir faiz oranı protokolüdür.",
-        "SECONDARY": "Bir varlığın arzcıları (veya talepçileri) protokolle doğrudan etkileşim kurarak bir eş veya karşı taraf ile vade, faiz oranı veya teminat pazarlığı yapmak zorunda kalmadan dalgalı bir faiz oranı kazanırlar (veya öderler). "
+        "SECONDARY": "Bir varlığın arzcıları (veya talepçileri) protokolle doğrudan etkileşim kurarak bir eş veya karşı taraf ile vade, faiz oranı veya teminat pazarlığı yapmak zorunda kalmadan dalgalı bir faiz oranı kazanırlar (veya öderler)."
       },
       "ATOM": {
         "PRIMARY": "Cosmos, merkezsizleştirilmiş bir gelecek için inşa edilmiş, birbirine bağlı uygulamalar ve hizmetler için sürekli genişleyen bir ekosistemdir.",
@@ -652,7 +656,7 @@
         "SECONDARY": "Ocean Protokolü, güvenli ve gizliliğin korunduğu veri paylaşımını sağlamak için blok zinciri teknolojisi, merkezsizleştirilmiş ağlar ve kriptografik teknikleri bir arada kullanır."
       },
       "OP": {
-        "PRIMARY": "OP Mainnet, Optimism tarafından desteklenen düşük maliyetli ve yıldırım hızında bir Ethereum L2 blok zinciridir.",
+        "PRIMARY": "OP Mainnet, Optimism tarafından desteklenen düşük maliyetli ve yıldırım hızında bir Ethereum K2 blok zinciridir.",
         "SECONDARY": "OP Optimism Collective'in yönetişim token'idir."
       },
       "ORDI": {
@@ -705,7 +709,7 @@
       },
       "STRK": {
         "PRIMARY": "Starknet Token, işlem ücretlerini ödemek ve Starknet protokolünün uzun-dönem değişimini yönetişim oylamalarına katılım yoluyla şekillendirmek için kullanılacaktır.",
-        "SECONDARY": "StarkNet, izin gerektirmeyen ve merkezsizleştirilmiş bir Geçerlilik Rollup'ıdır (\"ZK-Rollup\" olarak da bilinir). Ethereum üzerinde bir L2 ağı olarak çalışır ve (StarkNet'in STARK adı verilen, en güvenli ve en ölçeklenebilir kriptografik kanıt sistemine dayanması sayesinde, Ethereum'un şekillendirilebilirliğinden ve güvenliğinden ödün vermeden) tüm dApp'lerin kendi hesaplaması için sınırsız ölçeğe ulaşmasını sağlar."
+        "SECONDARY": "StarkNet, izin gerektirmeyen ve merkezsizleştirilmiş bir Geçerlilik Rollup'ıdır (\"ZK-Rollup\" olarak da bilinir). Ethereum üzerinde bir K2 ağı olarak çalışır ve (StarkNet'in STARK adı verilen, en güvenli ve en ölçeklenebilir kriptografik kanıt sistemine dayanması sayesinde, Ethereum'un şekillendirilebilirliğinden ve güvenliğinden ödün vermeden) tüm dApp'lerin kendi hesaplaması için sınırsız ölçeğe ulaşmasını sağlar."
       },
       "SUI": {
         "PRIMARY": "Sui, varlık sahipliğini yeniden tanımlayan yenilikçi, merkezsizleştirilmiş bir Katman 1 blok zinciridir.",
@@ -1003,7 +1007,7 @@
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "E-posta veya sosyal medya hesabınızla giriş yapın",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "E-posta ile giriş yapın",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "{MAGIC} tarafından sağlanan, giriş yapmanın basit bir yolu",
-      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "$$  ücret, ${LIMIT_AMOUNT} limit",
+      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "$$ ücret, ${LIMIT_AMOUNT} limit",
       "SKIP_FAST_ROUTE_DESC_1": "${FEE} ücret, ${LIMIT_AMOUNT} limit",
       "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC": "$ ücret, limit yok",
       "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC_1": "Düşük ücretler, limit yok",
@@ -1142,7 +1146,7 @@
       "SLIPPAGE": "Kayma",
       "SUBJECT_TO_RULES": "Şu kurallara tabidir",
       "SWAP": "Takas",
-      "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Coinbase'ten para yatırmak için {NETWORK}  aşağıda gösterilen adrese {ASSET} iletin.",
+      "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Coinbase'ten para yatırmak için {NETWORK} aşağıda gösterilen adrese {ASSET} iletin.",
       "ESTIMATED_TIME": "Tahmini Süre",
       "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "Bu ürün ve hizmetlerle ilgili riskleri kabul ettiğim ve bunlara Amerika Birleşik Devletleri'nden veya kısıtlanmış başka bir yargı alanından erişmeyeceğim de dahil olmak üzere {TERMS_LINK} ve {POLICY_LINK} koşullarını kabul ediyorum. {VIEW_MORE_LINK}",
       "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_FOR_TRADING": "Fonlarınız artık alım satım için kullanılabilir.",
@@ -1331,14 +1335,14 @@
       "FEE_STRUCTURE": "Ücret Yapısı",
       "FOR_V4": "v4 için",
       "FREE_TRADING_TITLE": "Ücretsiz alım satım yapın",
-      "FREE_TRADING_DESCRIPTION": "Her ay ilk 100.000 $'lık işlem hacminiz için işlem ücreti yok!",
+      "FREE_TRADING_DESCRIPTION": "Her ay ilk $100.000'lik işlem hacminiz için işlem ücreti yok!",
       "FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK": "{FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK_FREE}* için alım satım yapın",
       "FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK_FREE": "ücretsiz",
-      "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "Herkes için ayda 100.000 $'a kadar ücretsiz işlem*.",
-      "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*Sürekli varlık sözleşmeler ile alım satım ve işlem yapmak önemli finansal ve diğer çeşitli riskleri içerir. dYdX finansal tavsiye sunmamaktadır. \"Ücretsiz İşlem\", dYdX'in önceki otuz günde 100.000 $'dan daha az işlem hacmine sahip hesaplar için emir verme ile ilişkin ücretlerin kaldırıldığı anlamına gelir. {PERPETUAL_FUNDING}, fon yatırma ve çekme ve potansiyel tasfiye de dahil olmak üzere fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla başka ücretler de geçerli olabilir. Ek bilgi için lütfen dYdX {TERMS_OF_USE} metnini inceleyin.",
+      "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "Herkes için ayda $100.000'e kadar ücretsiz işlem*.",
+      "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*Sürekli varlık sözleşmeler ile alım satım ve işlem yapmak önemli finansal ve diğer çeşitli riskleri içerir. dYdX finansal tavsiye sunmamaktadır. \"Ücretsiz İşlem\", dYdX'in önceki otuz günde $100.000'den daha az işlem hacmine sahip hesaplar için emir verme ile ilişkin ücretlerin kaldırıldığı anlamına gelir. {PERPETUAL_FUNDING}, fon yatırma ve çekme ve potansiyel tasfiye de dahil olmak üzere fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla başka ücretler de geçerli olabilir. Ek bilgi için lütfen dYdX {TERMS_OF_USE} metnini inceleyin.",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "sürekli varlık fonlaması",
-      "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "İlk yatırma işleminiz 1000 $ veya daha fazla ise dYdX yatırma gas ücretlerinizi ödeyecektir!",
-      "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Üç günde bir, 2000 $ veya daha fazla yatırma işleminiz için sıfır gas ücretinin keyfini çıkarın.",
+      "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "İlk yatırma işleminiz $1000 veya daha fazla ise dYdX yatırma gas ücretlerinizi ödeyecektir!",
+      "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Üç günde bir, $2000 veya daha fazla yatırma işleminiz için sıfır gas ücretinin keyfini çıkarın.",
       "GIFTED_FEE_TIER_BONUS": "{AFFILIATE} size bir Ücret Seviyesi bonusu hediye etti.",
       "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "dYdX Zincirinin yönetişimine $DYDX ile katılın. Keplr aracılığıyla kullanılabilir.",
       "HAVE_YOU_EXPORTED": "Gizli ifadenizi dışa aktardınız mı?",
@@ -1397,7 +1401,7 @@
       "TRADING_FORMULA": "Alım Satım Ödülleri Formülü",
       "TRADING_LEAGUES": "Alım Satım Ligleri",
       "TRADING_LEAGUES_DESCRIPTION": "Alım satım ligleri başladı! Sıralamalarda yukarılara tırmanın ve {PRIZE} üzerinden payınızı alın.",
-      "TRADING_LEAGUES_PRIZE": "Haftalık 100.000$ ödül havuzu",
+      "TRADING_LEAGUES_PRIZE": "Haftalık $100.000 ödül havuzu",
       "TRADING_VOLUME_LABEL": "son 24 saat içinde takas edilen",
       "TRADING_VOLUME": "Alım Satım Hacmi",
       "TRAILING_VOLUME": "Takip Eden Hacim",
@@ -1451,6 +1455,7 @@
       "CANCELING_ALL_ORDERS": "Tüm emirler iptal ediliyor",
       "CANCELING_ALL_ORDERS_IN_MARKET": "{MARKET_ID} piyasasındaki tüm emirler iptal ediliyor",
       "CANCELING_ORDERS_COUNT": "{COUNT} emir iptal ediliyor...",
+      "CANCEL_EXTRA_ORDERS": "Ekstra emirleri iptal et",
       "CANCEL_ORDERS": "Emirleri iptal et",
       "CANCEL_REASON": "Gerekçeyi İptal Et",
       "CANCELED_ON_CHAIN": "Zincir üzerinde iptal edildi",
@@ -1784,7 +1789,7 @@
       "CONFIRM_WITHDRAW_CTA": "Çekme İşlemini Onayla",
       "CROSS_ACCOUNT": "Çapraz Hesap",
       "DEPOSIT_TOO_HIGH": "Ücretsiz teminatınızdan daha fazlasını ekleyemezsiniz.",
-      "DEPOSIT_TOO_LOW": "Eklenecek miktar minimum 5 $ eşiğinin altındadır.",
+      "DEPOSIT_TOO_LOW": "Eklenecek miktar minimum $5 eşiğinin altındadır.",
       "ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Eklemek için miktar girin",
       "ENTER_AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Kaldırılacak miktarı girin",
       "EST_APR_PLAIN": "Tahmini APR",
@@ -1832,7 +1837,7 @@
       "VIEW_MEGAVAULT": "MegaVault'u Görüntüle",
       "VIEW_VAULT": "Kasayı Görüntüle",
       "WITHDRAW_TOO_HIGH": "Kasa bakiyenizden daha fazlasını kaldıramazsınız.",
-      "WITHDRAW_TOO_LOW": "Kaldırılacak miktar minimum 5 $ eşiğinin altındadır. Kasa bakiyeniz minimum eşiğin altındaysa, tüm kasa bakiyesini kaldırmalısınız.",
+      "WITHDRAW_TOO_LOW": "Kaldırılacak miktar minimum $5 eşiğinin altındadır. Kasa bakiyeniz minimum eşiğin altındaysa, tüm kasa bakiyesini kaldırmalısınız.",
       "YOU_HAVE_NO_VAULT_BALANCE": "Kasa bakiyeniz bulunmuyor.",
       "YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "Kasada yatırma işleminiz yok.",
       "YOUR_ALL_TIME_PNL": "Tüm Zamanlardaki Kâr ve Zararınız",
@@ -1845,6 +1850,8 @@
       "ADJUSTED_IMR": "Düzeltilmiş Marjin",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "Fiyat oynaklığı nedeniyle {MARKET} için Başlangıç Marjin Gereksinimlerinde geçici olarak {PERCENT} oranında {ACTION} işlemi yapıldı. {ADDITIONAL_NOTE}",
       "BLOCK_REWARD": "Blok Ödülü",
+      "CANCEL_OLD_TRIGGERS": "Eski tetikleyicileri iptal et",
+      "CANCEL_OLD_TRIGGERS_BODY": "Artık var olmayan bir pozisyondan kalan tetikleme emirleriniz var.",
       "CANCELING_ALL_ORDERS": "Tüm emirler iptal ediliyor",
       "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED": "Zincirde potansiyel aksama tespit edildi",
       "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED_BODY": "Potansiyel bir dYdX Zinciri kesintisi var. Lütfen durum sayfasını kontrol edin ve yenileyin. Bir zincir kesintisi durumunda, alım satım ve transferler geçici olarak devre dışı bırakılır. Fonlarınız güvende.",
@@ -1874,6 +1881,7 @@
       "FAST_WITHDRAW_SUCCESS": "Hızlı çekme başarılı!",
       "LEGAL_UPDATES": "Yasal güncellemeler",
       "LEGAL_UPDATES_DESCRIPTION": "Lütfen güncellenmiş {TOU} ve {PRIVACY_POLICY} metinlerimize göz atın.",
+      "LOW_ON_GAS": "Gaz miktarı düşük mü?",
       "MAGIC_OAUTH_REDIRECT_FAILED": "Giriş başarısız",
       "MAGIC_OAUTH_REDIRECT_FAILED_BODY": "Magic ile oturum açma sırasında bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
       "MAINTENANCE_MARGIN_ADJUSTMENTS": "Devam marjin gereksinimi %{PERCENT} oranında {ACTION}",
@@ -1888,6 +1896,8 @@
       "PERMANENTLY_BLOCKED_DESCRIPTION": "Kullanım şartlarımızı ihlal eden bir bölgede ikamet ettiğiniz veya böyle bir bölgeden yatırım işlemi yaptığınız ve daha önce hesabınızda kısıtlamalara yol açan durumları düzeltmek için size fırsat tanındığı tespit edilmiştir. Hesabınızla protokol içinde aktarım yapmanız, protokol dışına fon çıkarmak için hızlı çekme işlemi yapmanız ve pozisyonlarınızı azaltan piyasa emirleri dışında emir vermeniz kalıcı olarak engellenmiştir. Fonlarınızı protokolden istediğiniz zaman çekebilirsiniz.",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_ELLIPTIC": "Uyumluluk nedeniyle dYdX protokolünü kullanmanız engellendi.",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_COMPLIANCE": "Uyumluluk nedenleriyle dYdX protokolünü kullanmanız engellenmiştir. Bu hesap sadece kapanış modundadır. Bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen support@dydx.exchange adresine bir e-posta gönderin.",
+      "RECLAIM_FUNDS": "Fonları geri talep et",
+      "RECLAIM_FUNDS_DESCRIPTION": "Daha önce teminat olarak tutulan ve artık geri alınabilecek {RECLAIM_AMOUNT} $ tutarında varlığınız bulunuyor.",
       "RELEASE_UPDATES": "Sürüm Güncellemeleri",
       "REMOVED": "Kaldırıldı",
       "REMOVING": "Kaldırılıyor",
@@ -2216,12 +2226,12 @@
       "COMPLETE_REGISTRATION": "Hemen kaydolun",
       "LEGAL_COPY_AFFILIATE_LINK": "Bağlı ortaklık bağlantısını kopyalayarak {AFFILIATE_AGREEMENT} metnini kabul etmiş olursunuz.",
       "LEGAL_COPY_REFERRAL_CODE": "Referans kodunu kopyalayarak {AFFILIATE_AGREEMENT} metnini kabul etmiş olursunuz.",
-      "MANDATORY_REGISTRATION_DESC": "Toplamda 600 $ değerinde bağlı kuruluş ödülünüz biriktiğinde, bağlı kuruluş bağlantı ödemelerini almaya devam edebilmek için kaydolmak zorunludur.",
+      "MANDATORY_REGISTRATION_DESC": "Toplamda $600 değerinde bağlı kuruluş ödülünüz biriktiğinde, bağlı kuruluş bağlantı ödemelerini almaya devam edebilmek için kaydolmak zorunludur.",
       "MODAL_DESC": "Arkadaşlarınızı dYdX kullanmaya davet edin ve ödedikleri komisyon ücretlerinden pay alın.",
-      "MODAL_DESC_REGISTRATION": "Yalnızca toplamda 600$ değerinde ödül biriktirdiğinizde kayıt gereklidir.",
+      "MODAL_DESC_REGISTRATION": "Yalnızca toplamda $600 değerinde ödül biriktirdiğinizde kayıt gereklidir.",
       "MODAL_MORE_DESC": "DYDX'lerinizi stake ederek daha fazla kazanabilirsiniz.",
       "MODAL_TITLE": "Paylaş ve Kazan!",
-      "PAUSED_REWARDS_BODY": "Toplamda 600 $ ödülünüz biriktiğinde, bağlı kuruluş ödülleri almaya devam etmek için bağlı kuruluş kayıt işlemini tamamlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için lütfen {AFFILIATE_AGREEMENT} metnimize göz atın.",
+      "PAUSED_REWARDS_BODY": "Toplamda $600 ödülünüz biriktiğinde, bağlı kuruluş ödülleri almaya devam etmek için bağlı kuruluş kayıt işlemini tamamlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için lütfen {AFFILIATE_AGREEMENT} metnimize göz atın.",
       "PAUSED_REWARDS_DESCRIPTION": "Bağlı ortaklık ödülleri almaya devam etmek için ortaklık kayıt işlemini tamamlayın.",
       "PAUSED_REWARDS_MESSAGE": "Bağlı ortaklık bağlantı ödemeleriniz duraklatılmıştır.",
       "PENDING_REWARDS_MESSAGE": "Bekleyen {PENDING_REWARDS_AMOUNT} ödülünüz bulunuyor."
@@ -2383,11 +2393,11 @@
       "MARKET_NOW_LIVE_TRADE": "{MARKET} şimdi kullanımda, işlem yapmaya başlayın.",
       "MARKET_TO_LAUNCH": "Başlatılacak Piyasa",
       "MESSAGE_DETAILS": "Mesaj ayrıntıları",
-      "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Msg create clobPair",
-      "MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Msg create oracle market",
-      "MSG_CREATE_PERPETUAL": "Msg create perpetual",
-      "MSG_DELAY_MESSAGE": "Msg delay message",
-      "MSG_SUBMIT_PROPOSAL": "Msg submit proposal",
+      "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Mesaj clobPair oluştur",
+      "MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Mesaj oracle piyasası oluştur",
+      "MSG_CREATE_PERPETUAL": "Sürekli mesaj oluştur",
+      "MSG_DELAY_MESSAGE": "Mesaj gecikme mesajı",
+      "MSG_SUBMIT_PROPOSAL": "Teklif gönder mesajı",
       "NEW_MARKET_PROPOSAL_AGREEMENT": "Aşağıdaki kutuyu işaretleyerek, (a) önceden doldurulmuş piyasa listesinin belirli bir varlık veya piyasanın onaylandığı anlamına gelmediğini ve yatırım amaçlı, yasal veya başka herhangi bir profesyonel tavsiye olarak güvenilmemesi gerektiğini; (b) bu listenin belirli bir piyasa için bir tavsiye olmadığını ve piyasaların kamuya açık verileri kullanılarak teknik açıdan uyumluluk ve işlevsellik değerlendirmelerine dayalı olarak dahil edildiğini kabul ve beyan edersiniz; ayrıca (c) kendi araştırmanızı yapmanız ve geçerli tüm yargı alanlarının yasalarına uygunluğu sağlamak için nitelikli bir hukuk danışmanına danışmanız önerilir. Ayrıca, \"Yeni piyasa öner\" seçeneğine tıkladığınızda bir zincir içi yönetişim teklifi oluşturacağınızı kabul ve beyan edersiniz. Zincir içi yönetişim teklifleri hakkında daha fazla bilgi, bu web sitesinin ev sahibi ve operatöründen bağımsız ve bunlarla bağlantısı olmayan buradaki {DOCUMENTATION_LINK} belgesinde bulunabilir. Bu widget'ın kullanımı {TERMS_OF_USE} içinde açıklandığı şekilde ABD, Kanada ve yaptırım uygulanan yargı bölgelerinde yasaklanmıştır.",
       "NEW_MARKET_REWARDS_ENTRY_DESCRIPTION": "Bir varlık seçin, ayrıntıları onaylayın ve dYdX Zinciri'ne yeni bir piyasa eklemek için bir yönetişim teklifi başlatın. {REQUIRED_NUM_TOKENS} tutarında stake edilmemiş {NATIVE_TOKEN_DENOM} gerektirir.",
       "NOT_LAUNCHED": "Başlatılmadı",
@@ -2418,23 +2428,32 @@
       "CLOSE_ONLY_MESSAGE_WITH_HELP": "Kullanım şartlarımızı ihlal eden bir yargı bölgesinde bulunduğunuz veya bu bölgeden alım-satım yaptığınız için veya kullanım şartlarımızı ihlal eden bir faaliyette bulunduğunuz için engellendiniz. Kullanıcı arayüzüne erişiminiz {DATE} tarihinde engellenmeden önce paranızı çekebilirsiniz. Bir hata olduğunu düşünüyorsanız lütfen {HELP_LINK} üzerinden destek ile iletişime geçin.",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_MESSAGE_WITH_HELP": "Kullanım şartlarımızı ihlal eden bir ülkede bulunduğunuz veya o ülkeden işlem yaptığınız ve daha önce size hesabınız üzerinde kısıtlamalara yol açan durumları ortadan kaldırma fırsatı sunulduğu için kalıcı olarak engellendiniz. Bir hata olduğunu düşünüyorsanız lütfen {HELP_LINK} üzerinden destek ile iletişime geçin.",
       "BLOCKED_MESSAGE": "Sürekli varlıklar, engellenmiş bir ülkede veya kısıtlı bir bölgede yaşayan, bulunan, çalışan veya kayıtlı bir temsilcisi olan kişiler tarafından kullanılamaz. Daha fazla ayrıntı {TERMS_OF_USE_LINK} adresimizde bulunabilir.",
-      "BLOCKED_BANNER_MESSAGE": "Sürekli varlıklar, engellenmiş bir ülkede veya kısıtlı bir bölgede yaşayan, bulunan, çalışan veya kayıtlı bir temsilcisi olan kişiler tarafından kullanılamaz. Daha fazla bilgiyi {TERMS_OF_USE_LINK} metnimizden edinebilirsiniz. Burada bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen {HELP_LINK} adresinden destek birimimiz ile irtibata geçin."
+      "BLOCKED_BANNER_MESSAGE": "Sürekli varlıklar, engellenmiş bir ülkede veya kısıtlı bir bölgede yaşayan, bulunan, çalışan veya kayıtlı bir temsilcisi olan kişiler tarafından kullanılamaz. Daha fazla bilgiyi {TERMS_OF_USE_LINK} metnimizden edinebilirsiniz. Burada bir hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen {HELP_LINK} adresinden destek birimimiz ile irtibata geçin.",
+      "BLOCKED_BANNER_MESSAGE_SHORT": "Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet edenlerin ve diğer kısıtlama altındaki kişilerin alım satım yapması yasaklanmıştır.  Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız {CONTACT_SUPPORT_LINK}."
     },
     "PREDICTION_MARKET": {
       "BINARY_SETTLEMENT": "İkili Uzlaşma",
-      "BINARY_SETTLEMENT_DESC": "Etkinlik gerçekleşirse piyasa otomatik olarak 1$ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0$ olarak bağlanacak. Fiyat, sonucun gerçekleşme olasılığı yüzdesine eşittir.",
+      "BINARY_SETTLEMENT_DESC": "Etkinlik gerçekleşirse piyasa otomatik olarak $1 olarak bağlanacak. Aksi takdirde $0 olarak bağlanacak. Fiyat, sonucun gerçekleşme olasılığı yüzdesine eşittir.",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Kaldıraçlı Alım Satım Etkinliği Sonuçları",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Politika, spor, popüler kültür ve daha fazlası dahil olmak üzere çok çeşitli konularda.",
       "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "ABD Seçiminin sonucuna göre kaldıraçlı işlem yapın",
       "PREDICTION_MARKET_CONCLUDED": "{MARKET} sonuçlandı",
       "PREDICTION_MARKET_CONCLUDED_DESC": "{MARKET} Tahmin Piyasası bir sonuca ulaştı ve bağlandı.",
-      "PREDICTION_MARKET_DESC": "Etkinlik tahmin edilen şekilde gerçekleşirse Tahmin Piyasaları 1$ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0$ olarak bağlanacaklar.",
+      "PREDICTION_MARKET_DESC": "Etkinlik tahmin edilen şekilde gerçekleşirse Tahmin Piyasaları $1 olarak bağlanacak. Aksi takdirde $0 olarak bağlanacaklar.",
       "PREDICTION_MARKETS": "Tahmin Piyasaları",
       "PREDICTION_MARKET_DISCLAIMER": "Tahmin piyasaları daha yüksek bir oynaklık riskine sahiptir ve kaldıraçsızlaşma ile sonuçlanabilir. Tahmin piyasaları hakkında daha fazla bilgi edinin: {HERE}",
       "PREDICTION_MARKET_WIN": "{MARKET} sonucunu doğru tahmin ettiniz!",
       "PREDICTION_MARKET_LOSS": "{MARKET} sonucunu yanlış tahmin ettiniz.",
       "TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "ABD Başkanlık Seçimi için işlem yapın",
-      "TRUMPWIN_DESC": "Bu bir Tahmin Piyasası ve Donald J. Trump, 2024 ABD başkanlık seçimini kazanırsa 1$ olarak bağlanacak. Aksi takdirde 0$ olarak bağlanacak. {LEARN_MORE} ya da {DISMISS}."
+      "TRUMPWIN_DESC": "Bu bir Tahmin Piyasası ve Donald J. Trump, 2024 ABD başkanlık seçimini kazanırsa $1 olarak bağlanacak. Aksi takdirde $0 olarak bağlanacak. {LEARN_MORE} ya da {DISMISS}."
+    },
+    "WITHDRAW_TO_WALLET_MODAL": {
+      "BELOW_RECOMMENDED_GAS_BALANCE": "Önerilen miktarın altında",
+      "INSUFFICIENT_FREE_COLLATERAL": "Yetersiz serbest teminat",
+      "NO_AMOUNT_ENTERED": "Miktar girilmedi",
+      "SUFFICIENT_GAS_BALANCE": "Gaz için yeterli",
+      "WITHDRAW_TO_WALLET": "Cüzdana çek",
+      "WITHDRAW_TO_WALLET_RECOMMENDATION": "dYdX zinciri üzerinde işlem ücretlerini ödemek için cüzdan bakiyenizin{MIN_RANGE} $ -{MAX_RANGE} $ arasında kalmasını öneririz."
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -2553,6 +2572,7 @@
     "BROADCAST_ERROR_3009": "Durum denetlemeli emir daha önce kaldırıldı ve bu nedenle gerçekleştirilemedi.",
     "BROADCAST_ERROR_10001": "Alt hesap, net varlık seviye limiti nedeniyle daha fazla emir açmıyor. {EQUITY_TIER_LEARN_MORE}",
     "QUERY_ERROR_SUBACCOUNTS_NEWLYUNDERCOLLATERALIZED": "Bunu yapmak hesabınızı teminat eşiğinin altına düşürecektir. Lütfen daha küçük bir miktar deneyin.",
+    "QUERY_ERROR_SUBACCOUNTS_STILLUNDERCOLLATERALIZED": "Hesabınızda bu işlem için yetersiz fon bulunuyor. Lütfen daha küçük bir miktar deneyin.",
     "GENERAL": {
       "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "Hız Limitine Ulaşıldı",
       "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "Bu IP adresi için hız limitine ulaşıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",