@dydxprotocol/v4-localization 1.1.216 → 1.1.218

package/config/localization/fr/app.json

@@ -2,6 +2,13 @@
   "APP": {
     "GENERAL": {
       "TIME_STRINGS": {
+        "JUST_NOW": "À l'instant",
+        "1_MIN_AGO": "Il y a 1 minute",
+        "X_MIN_AGO": "{X} minutes auparavant",
+        "1_HOUR_AGO": "Il y a 1 heure",
+        "X_HOUR_AGO": "{X} heures auparavant",
+        "1_DAY_AGO": "Il y a 1 jour",
+        "X_DAY_AGO": "{X} jours auparavant",
         "_24H": "24 h",
         "_30D": "30 j",
         "ALL_TIME": "Tout le temps",
@@ -67,6 +74,7 @@
       "AVAILABLE_IN": "Disponible en {DURATION}",
       "AVAILABLE_ON_SHORT": "Dispo.{ON_DATE}",
       "AVAILABLE_TO_REMOVE": "Disponible à la suppression ",
+      "AWAITING_CONFIRMATION": "En attente de validation",
       "BACK": "Retour",
       "BALANCE": "Solde",
       "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Fraction de marge initiale de base",
@@ -89,14 +97,16 @@
       "COMMISSION_PERCENTAGE": "{PERCENTAGE} commission",
       "COMPETITION": "Compétition",
       "COMPETITIONS": "Compétitions",
+      "CONFIRM": "Valider",
       "CONFIRM_DEPOSIT": "Confirmer le dépôt",
+      "CONFIRM_PENDING_DEPOSIT": "Valider le dépôt en attente",
       "CONFIRM_WITHDRAW": "Confirmer le retrait",
       "CONFIRMED": "Confirmé",
       "CONNECT_WALLET": "Connecter le portefeuille",
       "CONNECT": "Se connecter",
       "CONNECTED_TO": "Connecté à",
       "CONNECTED": "Connecté",
-      "COPIED": "Copié!",
+      "COPIED": "Copié !",
       "COPY": "Copier",
       "CREATED_AT": "Créé à",
       "CROSS": "Cross",
@@ -114,7 +124,8 @@
       "DEFAULT_TO_ALL_MARKETS_IN_POSITIONS": "Par défaut, tous les marchés dans les positions \/ ordres \/ exécutions",
       "DEFI": "DeFi",
       "DEGRADED": "Dégradé",
-      "DEPOSIT_FUNDS": "Déposer les fonds",
+      "DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS": "Conditions générales d'utilisation du déployeur",
+      "DEPOSIT_FUNDS": "Fonds de dépôt",
       "DEPOSIT_MORE": "Déposer davantage",
       "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Dépôt en fiat",
       "DEPOSIT": "Dépôt",
@@ -155,6 +166,7 @@
       "FREE_COLLATERAL": "Garantie disponible",
       "FREE": "Gratuit",
       "FROM_TO": "de  {FROM}à  {TO}",
+      "FOREX": "Forex",
       "FUNDING_RATE_CHART_SHORT": "Financement",
       "GAIN": "Gain",
       "GAMING": "Jeux",
@@ -178,6 +190,7 @@
       "INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Fraction de marge initiale",
       "INITIAL_MARGIN_FRACTION_SHORT": "IMF",
       "INITIALIZING": "Initialisation",
+      "INSTANT": "Instantané",
       "ISOLATED": "Isolé",
       "ISOLATED_MARGIN": "Marge isolée",
       "ISOLATED_MARGIN_DESCRIPTION": "Utiliser des garanties distinctes pour chaque position afin d'isoler le risque.",
@@ -195,7 +208,8 @@
       "NO_RECENTLY_LISTED_MARKETS": "Aucun marché récemment répertorié",
       "NO_RESULTS": "Pas de résultat",
       "HIGHLIGHTS": "Faits saillants",
-      "LAYER_1": "Layer 1",
+      "LAUNCHABLE": "Lançable",
+      "LAYER_1": "layer 1",
       "LAYER_2": "Couche 2",
       "LEARN_MORE": "En savoir plus",
       "LEARN_MORE_ARROW": "En savoir plus →",
@@ -214,10 +228,12 @@
       "MARGIN_WITH_MODE": "Marge ({MODE})",
       "MARGIN_MODE": "Mode de marge",
       "MARGIN_USAGE": "Utilisation de la marge",
+      "MARGIN_USED": "Marge utilisée",
       "MARKET_NAME": "Nom du marché",
       "MARKET_SEARCH_DOES_NOT_EXIST_YET": "Nous ne prenons peut-être pas encore en charge cet actif, ou il n'existe pas encore.",
-      "MARKET_SEARCH_PLACEHOLDER": "par exemple \"ETH\" ou \"Ethereum\"",
+      "MARKET_SEARCH_PLACEHOLDER": "Par exemple \"ETH\" ou \"Ethereum\"",
       "MARKET": "Marché",
+      "MARKET_CAP": "Capitalisation boursière",
       "MARKETS": "Marchés",
       "MAX": "Max",
       "MAX_BUYING_POWER": "Pouvoir d'achat maximum",
@@ -286,6 +302,7 @@
       "RESULTS": "Résultats",
       "REWARDS": "Récompenses",
       "REWARDED": "Récompensé",
+      "REWARDS_EARNED": "Récompenses gagnées",
       "REWARD_HISTORY": "Historique des récompenses",
       "SAFETY": "Sécurité",
       "SAVE": "Sauvegarder",
@@ -309,6 +326,7 @@
       "SIZE": "Taille",
       "SLOW_WITHDRAW": "Retrait lent",
       "SORT_BY": "Trier par",
+      "SOURCE": "Source",
       "SOURCE_ADDRESS": "Adresse source",
       "STAKE": "Staker",
       "STAKED": "Stacké",
@@ -324,7 +342,7 @@
       "TAKE_ME_THERE": "Emmenez-moi",
       "TERMS_AND_CONDITIONS": "Conditions générales",
       "TICK_SIZE": "Taille du tick",
-      "TICKER": "Téléscripteur",
+      "TICKER": "Ticker",
       "TIER": "Niveau",
       "TIME": "Temps",
       "TIMESTAMP_ERROR": "Erreur d'horodatage",
@@ -343,6 +361,8 @@
       "TRADING_REWARDS": "Récompenses de trading",
       "TRADING_REWARDS_SUMMARY": "Récapitulatif des récompenses liées au trading",
       "TRADING": "Trading",
+      "TRADING_ACCOUNT": "Compte de trading",
+      "TRADING_ACCOUNT_BALANCE": "Solde du compte de trading",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing",
       "TRANSFER_IN": "Transférer dans",
       "TRANSFER_OUT": "Transfert sortant",
@@ -352,12 +372,13 @@
       "TYPE": "Type",
       "UNAVAILABLE": "Indisponible",
       "UNCONFIRMED": "Non confirmé",
-      "UNKNOWN_ERROR": "Erreur inconnu",
+      "UNKNOWN_ERROR": "Erreur inconnue",
       "UNKNOWN": "Inconnu",
       "UNSTAKE": "Prélever",
       "UNSTAKED": "Prélevé",
       "UNSTAKING_FROM": "Prélevé de{VALIDATOR}",
       "USERNAME": "Nom de l'utilisateur",
+      "VALUE": "Valeur",
       "VIEW_DETAILS": "Afficher les détails",
       "VIEW_LEAGUE": "Afficher la Ligue",
       "VIEW_LESS": "Afficher moins",
@@ -374,26 +395,26 @@
       "WALLET_BALANCE": "Solde du portefeuille",
       "WALLET": "Portefeuille",
       "WEBSITE": "Site Web",
-      "WHITEPAPER": "Livre blanc",
+      "WHITEPAPER": "Whitepaper",
       "WITHDRAW": "Retrait",
       "YES": "Oui",
       "YOU": "Vous "
     },
     "__ASSETS": {
       "ZRX": {
-        "PRIMARY": "0x est un protocole d'agrégation de liquidités de qualité professionnelle qui permet aux utilisateurs d'échanger facilement des jetons ERC20 et d'autres actifs. 0x utilise un relais hors chaîne hybride unique et une architecture de règlement sur l chaîne pour offrir une expérience flexible et économe en gaz aux traders.",
-        "SECONDARY": "ZRX est le jeton de gouvernance et de staking natif de 0x, permettant aux détenteurs de voter sur les propositions d'amélioration 0x (ZEIP) et d'influencer le développement du protocole. De plus, ZRX peut être stacké ou délégué pour gagner des récompenses de liquidité grâce à son programme de liquidité de teneur de marché."
+        "PRIMARY": "0x est un protocole d'agrégation de liquidité de qualité professionnelle qui permet aux utilisateurs d'échanger facilement des jetons ERC20 et d'autres actifs. 0x utilise une architecture hybride unique de relais hors chaîne et de règlement sur chaîne pour offrir aux traders une expérience flexible et économe en gaz.",
+        "SECONDARY": "ZRX est le jeton de gouvernance et de jalonnement natif de 0x, permettant aux détenteurs de voter sur les propositions d'amélioration 0x (ZEIP) et d'influencer le développement du protocole. De plus, ZRX peut être stacké ou délégué pour gagner des récompenses de liquidité grâce à son programme de liquidité de teneur de marché."
       },
       "1INCH": {
         "PRIMARY": "Le réseau 1inch réunit des protocoles décentralisés dont la synergie permet les opérations les plus lucratives, les plus rapides et les plus protégées de l'espace DeFi.",
         "SECONDARY": "Le protocole initial du réseau 1inch est une solution d'agrégation DEX qui recherche des offres sur plusieurs sources de liquidité, offrant aux utilisateurs de meilleurs taux que n'importe quel échange individuel. Ce protocole intègre l'algorithme Pathfinder qui trouve les meilleurs chemins parmi différents marchés sur plus de 50 sources de liquidité sur Ethereum et plus de 20 sources de liquidité sur Binance Smart Chain. En moins de deux ans, l'agrégateur DEX 1inch a dépassé les 30 milliards de dollars en volume global."
       },
       "AAVE": {
-        "PRIMARY": "Aave est un protocole open source et non-dépositaire pour gagner des intérêts sur les dépôts et emprunter des actifs.",
-        "SECONDARY": "Aave est un protocole de marché de liquidité non-dépositaire décentralisé auquel les utilisateurs peuvent participer en tant que déposants ou emprunteurs. Les déposants fournissent des liquidités au marché pour gagner un revenu passif, tandis que les emprunteurs peuvent emprunter de manière surdimensionnée (perpétuelle) ou sous-dimensionnée (liquidité d'un bloc)."
+        "PRIMARY": "Aave est un protocole open source et non dépositaire pour gagner des intérêts sur les dépôts et emprunter des actifs.",
+        "SECONDARY": "Aave est un protocole de marché de liquidité non dépositaire décentralisé auquel les utilisateurs peuvent participer en tant que déposants ou emprunteurs. Les déposants fournissent des liquidités au marché pour gagner un revenu passif, tandis que les emprunteurs peuvent emprunter de manière surdimensionnée (perpétuelle) ou sous-dimensionnée (liquidité d'un bloc)."
       },
       "ADA": {
-        "PRIMARY": "Cardano est une plate-forme blockchain de preuve d'enjeu : la première à être fondée sur des recherches évaluées par des pairs et développée à l'aide de méthodes fondées sur des preuves. Elle combine des technologies pionnières pour fournir une sécurité et une durabilité inégalées aux applications, systèmes et sociétés décentralisés.",
+        "PRIMARY": "Cardano est une plate-forme blockchain de preuve d'enjeu : la première à être fondée sur des recherches évaluées par des pairs et développée à l'aide de méthodes fondées sur des preuves. Il combine des technologies pionnières pour fournir une sécurité et une durabilité inégalées aux applications, systèmes et sociétés décentralisés.",
         "SECONDARY": "Avec une équipe d'ingénieurs de premier plan, Cardano existe pour redistribuer le pouvoir des structures non responsables aux marges - aux individus - et être une force motrice pour le changement positif et le progrès."
       },
       "AGIX": {
@@ -410,7 +431,7 @@
       },
       "API3": {
         "PRIMARY": "API3 est un jeton Ethereum qui alimente le projet API3 et est utilisé pour gouverner la DAO API3 et pour voter sur les mises à niveau du projet.",
-        "SECONDARY": "API3 crée des solutions qui comblent le fossé entre les données hors chaîne et les applications sur la chaîne avec une sécurité maximale et une latence minimale. Les dAPI de l'API sont agrégées à partir d'oracles propriétaires directement sur la chaîne native."
+        "SECONDARY": "API3 crée des solutions qui comblent le fossé entre les données hors chaîne et les applications sur chaîne avec une sécurité maximale et une latence minimale. Les dAPI de l'API sont agrégées à partir d'oracles propriétaires directement sur la chaîne native."
       },
       "APT": {
         "PRIMARY": "Aptos est une blockchain de niveau 1 conçue pour être évolutive, sécurisée et facile à utiliser.",
@@ -426,7 +447,7 @@
       },
       "AXL": {
         "PRIMARY": "AXL est le jeton utilitaire natif qui alimente la communication interchaîne sécurisée sur l'écosystème Axelar.",
-        "SECONDARY": "Axelar est une solution d'interopérabilité qui fournit l'infrastructure nécessaire à une communication interchaîne transparente et sécurisée aux applications décentralisées décentralisées."
+        "SECONDARY": "Axelar est une solution d'interopérabilité qui fournit l'infrastructure nécessaire à une communication inter-chaînes transparente et sécurisée entre les applications décentralisées."
       },
       "BCH": {
         "PRIMARY": "Avec Bitcoin Cash, vous pouvez envoyer de l'argent à n'importe qui, n'importe où dans le monde, 24 heures sur 24, 365 jours par an. Comme Internet lui-même, le réseau est toujours actif.",
@@ -466,22 +487,22 @@
       },
       "ATOM": {
         "PRIMARY": "Cosmos est un écosystème en constante expansion d'applications et de services interconnectés, conçu pour un avenir décentralisé.",
-        "SECONDARY": "Les applications et services Cosmos se connectent à l'aide d'IBC, le protocole de communication inter-blockchain. Cette innovation vous permet d'échanger librement des actifs et des données sur des blockchains souveraines et décentralisées."
+        "SECONDARY": "Les applications et services Cosmos se connectent à l'aide d'IBC, le protocole de communication inter-blockchain. Cette innovation vous permet d'échanger librement des actifs et des données sur des chaînes de blocs souveraines et décentralisées."
       },
       "CRV": {
         "PRIMARY": "Curve est un pool de liquidités d'échange sur Ethereum (comme Uniswap) conçu pour un trading de stablecoins extrêmement efficace et des revenus de commissions supplémentaires à faible risque pour les fournisseurs de liquidités, sans coût d'opportunité.",
-        "SECONDARY": "Curve permet aux utilisateurs (et aux contrats intelligents comme 1inch, Paraswap, Totle et Dex.ag) de trader entre DAI et USDC avec un algorithme sur mesure à faible glissement et à faible coût conçu spécifiquement pour les stablecoins et gagner des commissions."
+        "SECONDARY": "Curve permet aux utilisateurs (et aux contrats intelligents comme 1inch, Paraswap, Totle et Dex.ag) d'échanger entre DAI et USDC avec un algorithme sur mesure à faible glissement et à faible coût conçu spécifiquement pour les stablecoins et gagner des frais."
       },
       "DOGE": {
         "PRIMARY": "Dogecoin est une monnaie numérique pair-à-pair open source.",
         "SECONDARY": "Lancé par Litecoin, Dogecoin est une crypto-monnaie basée sur le même Internet populaire « Doge » et présente un Shiba Inu sur son logo."
       },
       "DOT": {
-        "PRIMARY": "Polkadot est conçu pour connecter des chaînes privées et de consortium, des réseaux publics et sans autorisation, des oracles et des technologies futures qui restent à créer. Polkadot facilite un Internet où des blockchains indépendantes peuvent échanger des informations et des transactions sans confiance via la chaîne de relais Polkadot.",
-        "SECONDARY": "Polkadot facilite plus que jamais la création et la connexion d'applications, de services et d'institutions décentralisés. En donnant aux innovateurs les moyens de créer de meilleures solutions, nous cherchons à libérer la société de sa dépendance à un réseau défaillant où ses grandes institutions ne peuvent pas violer notre confiance."
+        "PRIMARY": "Polkadot est conçu pour connecter des chaînes privées et de consortium, des réseaux publics et sans autorisation, des oracles et des technologies futures qui restent à créer. Polkadot facilite un Internet où des chaînes de blocs indépendantes peuvent échanger des informations et des transactions fiable via la chaîne de relais Polkadot.",
+        "SECONDARY": "Polkadot facilite plus que jamais la création et la connexion d'applications, de services et d'institutions décentralisés. En donnant aux innovateurs les moyens de créer de meilleures solutions, nous cherchons à libérer la société de sa dépendance à un réseau défaillant où ses grandes institutions ne peuvent pas trahir notre confiance."
       },
       "DYM": {
-        "PRIMARY": "Dymension est un centre pour les chaînes d'applications facilement déployables et rapides comme l'éclair, appelées RollApps.",
+        "PRIMARY": "Dymension est une maison pour les Appchains facilement déployables et rapides comme l'éclair, appelées RollApps.",
         "SECONDARY": "Dymension standardise les rollups avec IBC (Inter-Blockchain Communication Protocol), de manière similaire à la façon dont les jetons ont été standardisés avec "
       },
       "ENJ": {
@@ -494,7 +515,7 @@
       },
       "EOS": {
         "PRIMARY": "EOSIO est une plateforme de blockchain open source hautement performante, conçue pour prendre en charge et exploiter des infrastructures numériques sûres, conformes et prévisibles.",
-        "SECONDARY": "Une plate-forme open source pour l'innovation et la performance de la blockchain - les entreprises et les développeurs du monde entier utilisent EOSIO pour créer des infrastructures numériques sécurisées, transparentes et déterministes."
+        "SECONDARY": "Une plateforme open source pour l'innovation et la performance de la blockchain - les entreprises et les développeurs du monde entier utilisent EOSIO pour créer des infrastructures numériques sécurisées, transparentes et déterministes."
       },
       "ETC": {
         "PRIMARY": "Ethereum Classic est un hard fork d'Ethereum qui a été lancé en juillet 2016. Il fonctionne comme un réseau de contrats intelligents, avec la capacité d'héberger et de prendre en charge des applications décentralisées.",
@@ -578,7 +599,7 @@
       },
       "MATIC": {
         "PRIMARY": "Polygon est un protocole et un cadre permettant de créer et de connecter des réseaux blockchain compatibles Ethereum. Agrégation de solutions évolutives sur Ethereum prenant en charge un écosystème Ethereum multi-chaînes.",
-        "SECONDARY": "Polygon combines the best of Ethereum and sovereign blockchains into an open, secure, full-fledged multi-chain system that is able to fully benefit from Ethereum’s network effects"
+        "SECONDARY": "Polygon combine le meilleur d'Ethereum et des blockchains souveraines dans un système multi-chaîne ouvert, sécurisé et complet, capable de bénéficier pleinement des effets de réseau d'Ethereum."
       },
       "MEME": {
         "PRIMARY": "Selon son site Web, Memecoin (MEME) est littéralement une pièce de monnaie meme.",
@@ -614,7 +635,7 @@
       },
       "PORTAL": {
         "PRIMARY": "$portal est la pièce de monnaie de la plateforme native de la plateforme portail. $portal agit comme un nexus des jeux et des joueurs web3, fournissant la distribution du jeu et la simplicité du joueur pour tous.",
-        "SECONDARY": "Le portail vise à unir les jeux et les joueurs de divers réseaux blockchain sur sa plateforme de jetons inter-chaîne, en établissant un écosystème de jeu Web3 unifié."
+        "SECONDARY": "Portal vise à réunir les jeux et les joueurs de divers réseaux blockchain sur sa plateforme de jetons inter-chaîne, établissant ainsi un écosystème de jeu Web3 unifié."
       },
       "PYTH": {
         "PRIMARY": "PYTH est le jeton de gouvernance du réseau Pyth et de son écosystème.",
@@ -629,7 +650,7 @@
         "SECONDARY": "Le réseau Render est un réseau de rendu GPU distribué construit sur la blockchain Ethereum, visant à mettre en relation les artistes et les studios ayant besoin de puissance de calcul GPU avec des partenaires miniers désireux de louer leurs capacités GPU."
       },
       "RUNE": {
-        "PRIMARY": "Thorchain est un réseau de liquidité inter-chaînes décentralisé et autonome.",
+        "PRIMARY": "Thorchain est un réseau de liquidité inter-chaîne décentralisé et autonome.",
         "SECONDARY": "RUNE est l'actif qui alimente l'écosystème THORChain et fournit les incitations économiques nécessaires pour sécuriser économiquement le réseau."
       },
       "SAND": {
@@ -682,7 +703,7 @@
       },
       "UMA": {
         "PRIMARY": "UMA est une infrastructure open source pour le déploiement et l'application d'actifs synthétiques sur Ethereum.",
-        "SECONDARY": "UMA construit une infrastructure open-source pour les contrats financiers « inestimables » sur Ethereum sous la forme de deux technologies : des modèles de contrats financiers inestimables utilisés pour créer des jetons synthétiques et un service oracle décentralisé utilisé pour gérer et appliquer les contrats sur UMA."
+        "SECONDARY": "UMA construit une infrastructure open-source pour les contrats financiers \"inestimables\" sur Ethereum sous la forme de deux technologies : des modèles de contrats financiers inestimables utilisés pour créer des token synthétiques et un service oracle décentralisé utilisé pour gérer et appliquer les contrats sur UMA."
       },
       "UNI": {
         "PRIMARY": "Uniswap est un protocole décentralisé pour la fourniture automatisée de liquidités sur Ethereum.",
@@ -725,6 +746,66 @@
         "SECONDARY": "ZetaChain est une blockchain publique et décentralisée et une plateforme de contrat intelligente qui permet le passage des messages et le transfert de valeur entre toute blockchain."
       }
     },
+    "AFFILIATES": {
+      "AFFILIATES_PROGRAM": "Programme d'affiliation",
+      "AFFILIATE_LINK": "Lien d'affiliation",
+      "AFFILIATE_LINK_REQUIREMENT": "Le lien d'affiliation s'activera à ${AMOUNT_USD}volume",
+      "BECOME_A_VIP": "Devenir un VIP",
+      "EARN_FOR_EACH_TRADER": "Gagnez jusqu'à $ {AMOUNT_USD} par mois pour chaque nouveau trader",
+      "EARN_FEES": "Gagner des frais",
+      "REFER_FOR_DISCOUNTS": "Parrainez un ami et il pourra bénéficier de réductions allant jusqu'à ${AMOUNT_USD}.",
+      "REFER_FOR_DISCOUNTS_FIRST_ORDER": "Recevez {AMOUNT_USD}jusqu'à des réductions de frais après avoir passé votre première ordre !",
+      "EARCH_FOR_EACH_TRADER_REFER_FOR_DISCOUNTS": "Gagnez jusqu'à ${AMOUNT_PER_MONTH}par mois pour chaque nouveau trader que vous parrainez. Si vous êtes un VIP, vous pourrez gagner jusqu'à ${VIP_AMOUNT_USD} ! Votre recommandation peut permettre d'économiser jusqu'à ${AMOUNT_DISCOUNT}en frais de trading. {LEARN_MORE_LINK}",
+      "WANT_TO_VIEW_EARNINGS": "Vous voulez voir vos gains ? {LINK}",
+      "INVITE_FRIENDS": "Inviter des amis",
+      "YOUR_FRIEND": "Votre ami",
+      "HAS_REFERRED_YOU": "vous a référé pour commencer à trader sur l'exchange ouvert le plus puissante au monde.",
+      "EARN_USDC": "Gagner USDC",
+      "EARN_USDC_DISCRIPTION": "Profitez du staking et d'autres produits pour gagner des USDC.",
+      "TRADE_ANYTHING": "Tradez n'importe quoi",
+      "TRADE_ANYTHING_DISCRIPTION": "Tout actif, à tout moment. Vous ne voyez pas ce que vous cherchez ? Lister le marché et être le premier à le trader !",
+      "LIGHTNING_FAST": "Rapide comme l'éclair avec une liquidité importante",
+      "LIGHTNING_FAST_DISCRIPTION": "L'expérience la plus transparente et la plus puissante de DeFi.",
+      "ALL_REWARDS_DYDX_COMMUNITY": "*Toutes les récompenses sont mises à disposition via {DYDX_COMMUNITY_LINK}.",
+      "DYDX_COMMUNITY": "Communauté dYdX",
+      "THE_PRO_TRADING_PLATFORM": "La plateforme de trading pro pour DeFi",
+      "TWEET_SHARE_AFFILIATES": "Économisez jusqu'à ${AMOUNT_USD}en frais de trading sur @dYdX : ",
+      "YOUVE_TRADED": "Vous avez traité ${AMOUNT_USD}",
+      "CONTACT_SUPPORT": "Contacter le service d'assistance",
+      "APPLY_NOW": "Postuler maintenant",
+      "AFFILIATE_PAYOUTS": "Paiements des affiliés",
+      "TOTAL_AFFILIATES": "Total des affiliés",
+      "COMISSIONS": "Commissions",
+      "CRITERIA_MODAL_VIP_DISCLAIMER": "Gagnez jusqu'à  en tant {REGULAR_VALUE}qu'affilié. Si vous voulez devenir un VIP pour gagner encore plus (jusqu'à par utilisateur et par mois), {VIP_VALUE}{APPLY_HERE}.",
+      "YOUR_TIER": "Vous êtes dans le niveau {TIER}",
+      "AFFILIATES": "Affiliés",
+      "APPLY_HERE": "postuler ici",
+      "VIP": "VIP",
+      "BY_APPLICATION_ONLY": "Uniquement sur demande.",
+      "YOURE_A_VIP": "Vous êtes un(e) {VIP}",
+      "PROGRAM_CARD_TITLE": "Gagnez plus en tant que VIP !",
+      "PROGRAM_CARD_BODY": "Si vous êtes un VIP, vous pouvez gagner jusqu'à {VIP_VALUE} par utilisateur référé par mois.",
+      "PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "Vous êtes un VIP !",
+      "PROGRAM_CARD_BODY_VIP": "Merci d'être un {VIP} ! Vous gagnez à present encore plus de récompenses.",
+      "YOUR_STATS": "Vos statistiques",
+      "PROGRAM_STATS": "Statistiques du programme",
+      "AFFILIATE_TIER": "Niveau d'affiliation",
+      "AFFILIATE_TIERS": "Niveaux d'affiliation",
+      "AFFILIATE_EARNINGS": "Gains d'affiliation",
+      "ALL_TIME_RANK": "Classement de tous les temps",
+      "VOLUME_REFERRED": "Volume référé",
+      "FEES_REFERRED": "Frais référés",
+      "USERS_REFERRED": "Utilisateurs référés",
+      "TRADES_REFERRED": "Trades référés",
+      "AFFILIATE_TIERS_CRITERIA": "Afficher les critères",
+      "TOTAL_EARNINGS": "Total des gains",
+      "AFFILIATES_LEADERBOARD": "Classement",
+      "CURRENT_AFFILIATE_TIER": "Niveau d'affiliation actuel",
+      "YOUR_RANK": "Votre rang",
+      "AFFILIATE_CONNECT_WALLET": "Veuillez connecter votre portefeuille pour vérifier votre classement",
+      "LOAD_MORE": "Voir plus",
+      "SHARE_AFFILIATE_BANNER_TITLE": "Tradez plus de $ {AMMOUNT}pour déverrouiller votre lien d'affiliation"
+    },
     "HEADER": {
       "API_DOCUMENTATION": "Documentation API",
       "CHAT": "Chat",
@@ -734,7 +815,7 @@
       "COPY_ADDRESS": "Copier l'adresse ",
       "DISCONNECT": "Déconnexion",
       "DOCUMENTATION": "Documentation",
-      "EXCHANGE_METRICS": "Mesures",
+      "EXCHANGE_METRICS": "Métriques",
       "EXCHANGE_STATUS": "Statut",
       "FEEDBACK": "Feedback",
       "GASLESS_DEPOSIT_RULES": "Dépôts sans gas",
@@ -767,6 +848,8 @@
       "METAMASK": "MetaMask",
       "OKX_WALLET": "OKX",
       "PHANTOM": "Phantom",
+      "PHANTOM_SOL": "Phantom (Solana)",
+      "PHANTOM_EVM": "Phantom (EVM)",
       "RAINBOW_WALLET": "Rainbow",
       "TOKEN_POCKET": "TokenPocket",
       "TRUST_WALLET": "Trust",
@@ -789,7 +872,7 @@
       "COMING_SOON": "À venir !",
       "COMPLETE_ONBOARDING": "Terminer l'intégration",
       "CONFIRM_OWNERSHIP": "Confirmez que vous êtes le propriétaire de ce portefeuille",
-      "CONNECT_YOUR_WALLET_EXTENDED": "Connectez votre portefeuille Ethereum pour déposer des fonds et commencer à trader.",
+      "CONNECT_YOUR_WALLET_EXTENDED": "Connectez votre portefeuille pour déposer des fonds et commencer à trader.",
       "CONNECT_YOUR_WALLET_SEARCH": "Rechercher des portefeuilles...",
       "CONNECT_YOUR_WALLET": "Connectez votre portefeuille",
       "CONNECT_YOUR_WALLET_SUBTITLE": "Sélectionnez votre portefeuille parmi ces options prises en charge.",
@@ -815,6 +898,7 @@
       "EXCHANGES": "Échanges",
       "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "Terminez le processus d'intégration pour commencer à trader sur dYdX",
       "FREE_SIGNING": "La signature est  {FREE}et n'enverra pas de transaction.",
+      "FUND_YOUR_SUBACCOUNT": "Financer votre solde de sous-compte dYdX une fois que votre transfert IBC a été reçu.",
       "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Règles d'intégration sans gas",
       "GENERATE_DYDX_WALLET": "Générer votre portefeuille de la chaîne dYdX",
       "GENERATE_KEYS": "Générer des clés dYdX",
@@ -852,6 +936,7 @@
       "PRIVACY_POLICY": "Politique de confidentialité",
       "PENDING_TOKEN_APPROVAL": "Approbation du jeton en attente dans le portefeuille",
       "PENDING_DEPOSIT_CONFIRMATION": "Validation du dépôt en attente dans le portefeuille",
+      "ENTER_VALID_ADDRESS": "Veuillez saisir une adresse valide.",
       "RECOVER_KEYS": "Récupérer les clés",
       "REFERRAL_DISCOUNT": "Réduction de {DISCOUNT}",
       "REGISTER": "S'enregistrer",
@@ -872,7 +957,9 @@
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "Connectez-vous avec un e-mail",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "Une façon simple de s'identifier, alimentée par {MAGIC}",
       "SKIP_FOR_NOW": "Ignorer pour l'instant",
-      "START_TRADING_BLURB": "Commencez à trader sur l’exchange le plus puissante au monde.",
+      "SITE_OPERATED_BY_SHORT": "Ce site est exploité par {NAME_OF_DEPLOYER}, en utilisant un logiciel ouvert par dYdX Trading Inc. {LEARN_MORE_LINK}",
+      "SITE_OPERATED_BY_LONG": "Ce site est exploité par  {NAME_OF_DEPLOYER}sous reserve de {DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS}, en utilisant certains logiciels ouverts par des tiers dYdX Trading Inc. sous réserve de ses {TERMS_OF_USE}, qui interdisent l'utilisation du logiciel par des personnes basées aux États-Unis ou dans d'autres juridictions restreintes. La blockchain dYdX est alimentée par une communauté de validateurs indépendants. {LEARN_MORE_LINK}",
+      "START_TRADING_BLURB": "Commencez à trader sur l'exchange ouvert le plus puissant au monde.",
       "SWITCH_NETWORK": "Changer de réseau",
       "TOS_TITLE": "En utilisant l'un de nos produits et services, vous acceptez les et {TERMS_LINK}{PRIVACY_POLICY_LINK}. Par la présente, vous acceptez, déclarez et garantissez que :",
       "TOS_LINE1": "Vous n'êtes pas une personne ou une entreprise résidente, située, constituée ou ayant un agent enregistré aux États-Unis, au Canada ou dans un pays à restriction.",
@@ -887,7 +974,7 @@
       "TRY_AGAIN": "Réessayez",
       "TWO_SIGNATURE_REQUESTS": "Vous recevrez deux demandes de signature. La signature est gratuite et n'enverra pas de transaction.",
       "UNDERSTAND_RISKS": "Vous comprenez les risques associés à la conclusion de contrats perpétuels et à l'utilisation de l'effet de levier.",
-      "VALUE_PROP_ADVANCED_DESC": "Négociez avec effet de levier et gérez les risques à l'aide d'outils avancés",
+      "VALUE_PROP_ADVANCED_DESC": "Tradez avec effet de levier et gérez les risques à l'aide d'outils avancés",
       "VALUE_PROP_ADVANCED": "Avancé",
       "VALUE_PROP_LIQUID_DESC": "Liquidité de classe mondiale sur les paires les plus populaires",
       "VALUE_PROP_LIQUID": "Liquide",
@@ -994,7 +1081,7 @@
       "EXCHANGE_RECEIVED": "Recevoir",
       "SET_ALLOWANCE_EXPLANATION": "Vous devez activer {SYMBOL} la première fois que vous faites un dépôt sur dYdX. Vous n'aurez à le faire qu'une seule fois.",
       "SETTING_ALLOWANCE_EXPLANATION": "Vous pourrez effectuer des dépôts une fois que vous aurez activé les confirmations de transactions {SYMBOL}. Vous n'avez à le faire qu'une seule fois par actif.",
-      "SLIPPAGE": "Slippage",
+      "SLIPPAGE": "Glissement",
       "SUBJECT_TO_RULES": "Sous réserve de ces règles",
       "SWAP": "Swap",
       "ESTIMATED_TIME": "Durée estimée",
@@ -1067,6 +1154,11 @@
       "N_OPEN_ORDERS": "{COUNT} ordres ouverts",
       "OPEN_ORDERS": "Ordres ouverts"
     },
+    "CANCEL_ALL_ORDERS_MODAL": {
+      "CANCEL_ALL_ORDERS": "Annuler toutes les commandes",
+      "CANCEL_ALL_ORDERS_CONFIRMATION": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler toutes vos commandes ?",
+      "CANCEL_ALL_ORDERS_SINGLE_MARKET_OPTION": "Seulement {MARKET_ID}"
+    },
     "PREFERENCES_MODAL": {
       "MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY": "Exporter la clé privée",
       "MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY_DESCRIPTION": "Pour utiliser le portefeuille Magic en dehors de dYdX, vous devez exporter votre portefeuille vers un autre fournisseur de portefeuille.",
@@ -1133,7 +1225,7 @@
       "CURRENT_EPOCH": "Epoch actuelle",
       "CURRENTLY_HELD": "actuellement tenu",
       "DISCOVER_NEW_ASSETS": "Découvrir de nouveaux actifs disponibles pour trader sur dYdX",
-      "DOWNLOAD_CSV": "Télécharger en tant que .csv",
+      "DOWNLOAD_CSV": "Télécharger en tant que.csv",
       "EARN_DYDX_FOR_TRADING_DESCRIPTION": "Les récompenses de trading sont distribuées par la Fondation dYdX.",
       "EARN_DYDX_FOR_TRADING": "Gagnez du DYDX pour le trading",
       "EPOCH_NUMBER": "Epoch {EPOCH_NUMBER}",
@@ -1165,6 +1257,8 @@
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "Saison {SEASON_NUMBER}",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_REWARDS": "{SEASON_NUMBER}Récompenses de la saison",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_SUMMARY": "{NUM_POINTS} reçu au cours de la saison , qui s'est {SEASON_NUMBER}terminée le {PAST_DATE}.",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_TOTAL_REWARDS": "Récompenses totales",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_CONCLUDED": "Terminé",
       "LEADERBOARD": "Classement",
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, apprendre à exporter ma phrase secrète.",
       "MAKER_MARKET_SHARE": "part de marché du fabricant",
@@ -1195,6 +1289,7 @@
       "STOP_MARKET_ORDERS": "Ordres Stop market",
       "STOP_MARKET_ORDERS_DESCRIPTION": "Les ordres Stop Take Profit Market sont disponibles ! Définissez rapidement et facilement des déclencheurs pour limiter vos pertes et sécuriser vos profits.",
       "TARGET_VOLUME": "Volume cible",
+      "TELEGRAM_INVITE_BANNER": "Merci d'utiliser dYdX ! L'équipe aimerait vous offrir un niveau de soutien personnalisé plus élevé et la possibilité de les connecter directement. Cliquez {HERE_LINK} pour rejoindre le groupe dYdX Chain VIP Traders Telegram.",
       "TESTNET_DEPOSIT_PROMO": "Des dépôts testnet gratuits en un clic sont désormais disponibles sur notre application Goerli.",
       "TESTNET_LOWERCASE": "Application Testnet",
       "TRADES_DESCRIPTION": "Toute l'activité de trading générant des frais",
@@ -1241,6 +1336,7 @@
       "AVERAGE_OPEN": "Ouverture moy",
       "AVERAGE_OPEN_CLOSE": "Moy. Ouvrir \/ Fermer",
       "AVERAGE_OPEN_SHORT": "Ouvert",
+      "AVG_OPEN": "Moy. Ouvert",
       "BASELINE_POSITION_SIZE": "Taille de la position de base",
       "BEST_EFFORT_CANCELED": "Meilleur effort annulé",
       "BIDS": "Offres",
@@ -1248,12 +1344,15 @@
       "BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Si {ASSET} augmente d'un montant donné, activez une {ACTION} afin d'engranger des bénéfices.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Si {ASSET} augmente d'un montant donné, déclenchez une  {ACTION}pour éviter vos pertes.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Si {ASSET} tombe à un prix fixe, déclenchez une {ACTION} afin d'engranger des bénéfices.",
+      "BUY_LONG": "Acheter | Long",
       "BUY_MARK_TOOLTIP": "Acheté   {ASSET_SIZE}{ASSET}à {PRICE}",
       "BUYS_SELLS_TOGGLE": "Achat\/vente",
       "BUYS_SELLS_TOGGLE_TOOLTIP": "Afficher l'historique des achats et des ventes",
       "CANCEL_ALL": "Tout annuler",
       "CANCEL_ORDER": "Annuler l'ordre",
       "CANCEL_ORDERS_COUNT": "Annuler  les {COUNT}ordres",
+      "CANCELING_ALL_ORDERS": "Annuler toutes les commandes",
+      "CANCELING_ALL_ORDERS_IN_MARKET": "Annuler tous les ordres en {MARKET_ID}",
       "CANCELING_ORDERS_COUNT": "Annuler  les {COUNT}ordres...",
       "CANCEL_ORDERS": "Annuler les ordres",
       "CANCEL_REASON": "Motif de l'annulation",
@@ -1304,6 +1403,7 @@
       "FUNDING_PAYMENTS_SHORT": "Financement",
       "FUNDING_PAYMENTS": "Versements de financement",
       "FUNDING_RATE_1H_SHORT": "Financement 1 h",
+      "FUNDING_RATE_DURATION_SHORT": "{DURATION} Financement",
       "FUNDING_RATE": "Financement estimé de 1h",
       "GOOD_TIL_DATE_ABBREVIATED": "Good Til",
       "GOOD_TIL_DATE": "Jusqu'à la date prévue",
@@ -1317,10 +1417,12 @@
       "INDEX_PRICE_ABBREVIATED": "Oracle",
       "INDEX_PRICE": "Prix d'oracle",
       "INITIAL_STOP": "Stop initial",
+      "LAUNCH_MARKET_WITH_PLUS": "+ Marché de lancement",
       "LIMIT_ORDER_DESCRIPTION": "Achetez ou vendez  {SYMBOL}à un prix spécifique (ou mieux) et affinez votre ordre avec les options de négoce avancées.",
       "LIMIT_ORDER_SHORT": "Limite",
+      "LIMIT_CLOSE": "Fermeture limitée",
       "LIMIT_ORDER": "Ordre limité",
-      "LIMIT_PRICE": "Prix limite",
+      "LIMIT_PRICE": "Prix à cours limité",
       "LIQUIDATED": "Liquidé",
       "LIQUIDATION": "Liquidation",
       "LIQUIDATION_PRICE_SHORT": "Liq. Prix",
@@ -1336,6 +1438,7 @@
       "MARKET_PRICE_SHORT": "Marché",
       "MARKET_PROFIT": "Take Profit Market",
       "MARKET_SELL": "vente sur le marché",
+      "MARK_PRICE": "Mark Price",
       "MAXIMUM_POSITION_SIZE": "Taille de la position maximale",
       "MID_MARKET": "Marché intermédiaire",
       "MID_MARKET_PRICE_SHORT": "Mid",
@@ -1381,7 +1484,7 @@
       "ORDER_TYPE": "Type d'ordre",
       "ORDERBOOK": "Carnet d'ordres",
       "ORDERBOOK_ASK_PRICE": "cours vendeurs",
-      "ORDERBOOK_BID_PRICE": "Cours acheteurs",
+      "ORDERBOOK_BID_PRICE": "cours acheteurs",
       "ORDERBOOK_MID_MARKET_PRICE": "Prix moyen du marché",
       "ORDERBOOK_MY_ORDER_SIZE": "Miner",
       "ORDERBOOK_ORDER_SIZE": "Taille",
@@ -1435,10 +1538,12 @@
       "RISK_REWARD": "Risque-Récompense",
       "SELECT_MARKET": "Sélectionner un marché",
       "SELL_MARK_TOOLTIP": "Vendu   {ASSET_SIZE}{ASSET}à {PRICE}",
+      "SELL_SHORT": "Vente | à découvert",
       "SELF_TRADE": "Trading automatique",
       "SET_ORDER_SIZE": "Définir la taille de l'ordre",
       "SET_PRICE_TRIGGERS": "Définir des déclenchements de prix",
       "SLIDER": "Curseur",
+      "SPOT_VOLUME_24H": "Volume spot 24h",
       "STOP_LIMIT_DESCRIPTION": "Un ordre stop limit aide à se protéger contre les pertes comme les ordres stop market, mais avec la polyvalence et les caractéristiques d'un ordre limit.",
       "STOP_LIMIT": "Stop Limit",
       "STOP_LOSS": "Stop Loss",
@@ -1489,6 +1594,10 @@
       "YOUR_MARKET_POSITION": "Votre {MARKET}position  ",
       "YOUR_POSITION_WAS_LIQUIDATED": "Votre position a été liquidée."
     },
+    "TRADING_VIEW": {
+      "DRAFT_LIMIT_SELL": "Limite de tirage Vendre à {PRICE}",
+      "DRAFT_LIMIT_BUY": "Limite de tirage Acheter à {PRICE}"
+    },
     "LEAGUES": {
       "ACTIVE": "Actif",
       "AND": "et",
@@ -1561,28 +1670,54 @@
     },
     "VAULTS": {
       "VAULT": "Coffre-fort",
+      "VAULTS": "Coffres-forts",
+      "MEGAVAULT": "MegaVault",
+      "MEGAVAULT_TRANSFERS": "Transferts MegaVault",
+      "VAULT_TRANSFERS": "Transferts de coffre-fort",
+      "MEGAVAULT_TRANSFERS_DESCRIPTION": "Transferts vers et depuis le MegaVault",
       "VAULT_FAQS": "FAQ sur le coffre-fort",
+      "MEGAVAULT_FAQS": "FAQ sur MegaVault",
       "YOUR_ALL_TIME_PNL": "Votre P&L de tous les temps",
       "VAULT_THIRTY_DAY_APR": "30d TAEG",
+      "APR": "{PERCENT} TAEG",
       "VAULT_THIRTY_DAY_PNL": "P&L de 30 j",
       "YOUR_VAULT_BALANCE": "Votre solde de coffre-fort",
       "VIEW_VAULT": "Afficher le coffre-fort",
+      "VIEW_MEGAVAULT": "Afficher le MegaVault",
       "VAULT_EQUITY": "Capitaux propres du coffre-fort",
       "VAULT_PNL": "Coffre-fort P&L",
+      "MEGAVAULT_CANT_SUBMIT": "Impossible de soumettre la transaction MegaVault",
+      "MEGAVAULT_CANT_SUBMIT_BODY": "Veuillez ajuster le montant et réessayer.",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL": "Dépôt MegaVault réussi",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL_BODY": "Vous avez déposé  {AMOUNT}dans le MegaVault.",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL": "Retrait MegaVault réussi",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL_BODY": "Vous avez retiré  {AMOUNT}du MegaVault.",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED": "Le dépôt MegaVault a échoué",
+      "MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED_BODY": "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de votre demande de dépôt.",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED": "Le retrait MegaVault a échoué",
+      "MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED_BODY": "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de votre demande de retrait.",
       "YOUR_DEPOSITS_AND_WITHDRAWALS": "Dépôts et retraits",
       "YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "Vous n'avez pas de dépôts de coffre-fort.",
       "SLIPPAGE_ACK": "Je comprends que le retrait maintenant entraînera un slippage {AMOUNT}.",
       "ACKNOWLEDGE_HIGH_SLIPPAGE": "Accepter le slippage élevé",
-      "SLIPPAGE_WARNING": " Ce retrait entraînerait un slippage {AMOUNT}. Le slippage peut être réduit si vous retirez à un moment ultérieur. Pour plus d'informations, voir {LINK}.",
+      "SLIPPAGE_WARNING": "Ce retrait entraînerait un {AMOUNT}slippage. Le slippage peut être réduit si vous retirez à un moment ultérieur. Pour plus d'informations, voir {LINK}.",
       "EST_SLIPPAGE": "Slippage estimé",
+      "ESTIMATED_SLIPPAGE": "Slippage estimé",
+      "ESTIMATED_AMOUNT_RECEIVED": "Montant estimé reçu",
       "PROTOCOL_VAULT": "Coffre-fort du protocole dYdX",
+      "LOCKED_BALANCE": "Solde verrouillé",
       "WITHDRAW_TOO_HIGH": "Vous ne pouvez pas retirer plus que le solde de votre coffre-fort.",
+      "WITHDRAW_TOO_LOW": "Le montant de votre retrait est inférieur au seuil de retrait minimum de 20 $.",
       "DEPOSIT_TOO_HIGH": "Vous ne pouvez pas déposer plus que votre garantie gratuite.",
+      "DEPOSIT_TOO_LOW": "Le montant de votre dépôt est inférieur au seuil de dépôt minimum de 20 $.",
       "ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Saisir le montant à déposer",
       "ENTER_AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Saisir le montant à retirer",
+      "AVAILABLE_TO_WITHDRAW": "Disponible pour le retrait",
       "AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Montant à retirer",
       "PREVIEW_WITHDRAW": "Aperçu du retrait",
       "PREVIEW_DEPOSIT": "Aperçu du dépôt",
+      "CONFIRM_WITHDRAW_CTA": "Confirmer le retrait",
+      "CONFIRM_DEPOSIT_CTA": "Confirmer le dépôt",
       "AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Montant à déposer",
       "CROSS_ACCOUNT": "Compte croisé",
       "VAULT_DESCRIPTION": "Ce coffre-fort fournit une liquidité automatisée sur tous les marchés dYdX et obtient une part des revenus de frais. Les coffres-forts visent à adopter une position neutre par rapport au marché en citant les deux côtés du livre. P&L variera en fonction de l'état du marché et il existe un risque de perdre tout ou partie des USDC déposés.",
@@ -1593,6 +1728,7 @@
       "ADJUSTED_IMR": "Marge ajustée",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "Nous avons temporairement  {ACTION}les exigences de marge initiale sur  {MARKET}à {PERCENT} en raison de la volatilité.{ADDITIONAL_NOTE}",
       "BLOCK_REWARD": "Récompense en bloc",
+      "CANCELING_ALL_ORDERS": "Annuler toutes les commandes",
       "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED": "Perturbation potentielle de la chaîne détectée",
       "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED_BODY": "Il existe une perturbation potentielle de la chaîne dYdX. Veuillez vérifier la page d'état et actualiser. En cas de perturbation de la chaîne, le trading et les transferts sont temporairement désactivés. Vos fonds sont en sécurité.",
       "CLICK_TO_VIEW": "Cliquez pour voir",
@@ -1625,6 +1761,7 @@
       "NOTIFICATIONS_EMPTY_STATE": "Vous n'avez pas de notifications.",
       "ORDERBOOK_LAGGING": "Carnet d'ordres en retard",
       "ORDER_STATUS": "État de l'ordre",
+      "ORDERS_CANCELED": "Commandes annulées",
       "ORDERBOOK_LAGGING_BODY": "Les données du carnet d'ordres et des prix peuvent être obsolètes en raison de retards du Les ordres de marché et à court terme courent un risque plus élevé de présenter des écarts de prix au moment de l'exécution. Les transactions et les informations du compte pourraient également être retardées.",
       "OUT_OF_TEN_CONFIRMATIONS": "{CURRENT_CONFIRMATIONS} de 10 confirmations",
       "OUT_OF_FOURTEEN_CONFIRMATIONS": "{CURRENT_CONFIRMATIONS}de 14 confirmations",
@@ -1681,13 +1818,13 @@
       "VERIFIED": "Vérifié",
       "VERIFY_EMAIL": "Vérifier votre adresse e-mail",
       "VERIFY_EMAIL_BODY": "Vérifiez votre adresse e-mail pour commencer à recevoir des notifications par e-mail.",
-      "VERIFY_EMAIL_CTA": "Vérifier l'e-mail"
+      "VERIFY_EMAIL_CTA": "Vérifier l'adresse e-mail"
     },
     "FORCE_WITHDRAW": {
       "ALERT_FORCE_WITHDRAW_REQUESTED": "Retrait forcé demandé.",
       "ALERT_FUNDS_WITHDRAWN": "Fonds retirés avec succès.",
       "AUTHENTICATE": "Authentifier",
-      "DESCRIPTION_WAIT": "Vos fonds seront disponibles avec retrait une fois que le prochain bloc de couche 2 sera extrait. Cela peut prendre jusqu'à 12 heures.",
+      "DESCRIPTION_WAIT": "Vos fonds seront disponibles avec retrait une fois que le prochain bloc de couche 2 sera miné. Cela peut prendre jusqu'à 12 heures.",
       "FORCE_WITHDRAW": "Forcer le retrait",
       "REQUEST_FORCE_WITHDRAW": "Demander le retrait forcé",
       "STEP_1_CONNECT": "1. Connecter le portefeuille",
@@ -1746,7 +1883,7 @@
       "COUNTRY": "Pays",
       "EARN_COMMISSION": "Parrainez les traders et gagnez jusqu'à 40 % de commission",
       "EARN_DYDX_REWARDS": "Gagnez des récompenses $DYDX lorsque vous tradez",
-      "EARN_USDC": "Gagnez USDC pour inviter des traders à dYdX",
+      "EARN_USDC": "Gagnez des USDC pour inviter des traders sur dYdX",
       "EARNINGS": "Gains",
       "ENTITY": "Entité",
       "ENTITY_NAME": "Nom de l'entité",
@@ -1984,7 +2121,8 @@
       "SEND_FUNDS": "Déposer des cryptos",
       "SEND_FUNDS_MODAL_TITLE": "Transférer et déposer",
       "SEND_FUNDS_MODAL_SUBTITLE": "Déposez des cryptos sur votre portefeuille et votre compte de trading",
-      "SEND_FUNDS_SUBTITLE": "Envoyez des fonds sur ce portefeuille et déposer sur votre compte de trading."
+      "SEND_FUNDS_SUBTITLE": "Envoyez des fonds sur ce portefeuille et déposer sur votre compte de trading.",
+      "SHOW_DEPOSIT_FORM": "Afficher le formulaire de dépôt"
     },
     "USER_SURVEY": {
       "USER_SURVEY_BODY": "Nous sommes constamment à la recherche de moyens pour améliorer votre expérience de trading sur dYdX ! Veuillez envisager de répondre à notre enquête de 10 minutes auprès des utilisateurs.",
@@ -2057,33 +2195,53 @@
       "ADD_MARKET_STEP_2_DESCRIPTION": "Une fois qu'un marché est sélectionné, tous ses paramètres sont automatiquement renseignés.",
       "ADD_MARKET_STEP_3_DESCRIPTION": "Envoyer une transaction qui crée une proposition d'ajout du nouveau marché. Cela nécessite un solde de {REQUIRED_NUM_TOKENS}non staké {NATIVE_TOKEN_DENOM}.",
       "ADD_NEW_MARKET_DETAILS": "Ajouter un nouvel actif à la chaîne dYdX via une proposition de gouvernance. Nécessite un DYDX {AMOUNT}non pillé.",
+      "AVAILABLE_TO_TRADE_POST_LAUNCH": "Dès que vous lancez {MARKET}, il sera disponible pour le trading.",
+      "BEGIN_LAUNCH": "Commencer le lancement",
+      "CONFIRM_LAUNCH_DETAILS": "Confirmer les détails de lancement",
       "CONFIRM_NEW_MARKET_PROPOSAL": "Confirmer la nouvelle proposition de marché",
+      "DEPOSIT_APR": "Dépôt APR",
+      "DEPOSIT_LOCKUP": "Blocage du dépôt",
+      "DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "Le blocage du dépôt est de {NUM_DAYS} jours et votre dépôt gagnera un {APR_PERCENTAGE}APR estimé (basé sur les derniers  {PAST_DAYS}jours).",
       "HIDE_STEPS": "Masquer les étapes",
       "IMPACT_NOTIONAL": "Impact notionnel",
+      "INSTANTLY_LAUNCH": "Lancement instantané {MARKET}",
+      "LAUNCH_A_MARKET": "Lancer un marché",
+      "LAUNCH_MARKET": "Marché de lancement",
+      "LAUNCH_MARKETS": "Marchés de lancement",
       "LIQUIDITY_TIER": "Niveau de liquidité",
+      "LIQUIDITY_TIER_IS": "Le niveau de liquidité est de {TIER}",
       "LIST_A_NEW_MARKET": "Lister un nouveau marché",
       "LISTINGS_DESCRIPTION": "Les annonces sur dYdX sont complètement pilotées par la communauté. Cet outil vous aidera à soumettre une proposition de gouvernance pour répertorier un nouveau marché.",
+      "MARKET_LAUNCH_DETAILS": "Sélectionnez le marché que vous souhaitez lancer et déposez {DEPOSIT_AMOUNT}dans MegaVault. Votre dépôt gagnera d'un TAEG estimé à {APR_PERCENTAGE} (basé sur les derniers {PAST_DAYS}jours).",
+      "MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "Lancez immédiatement un nouveau marché sur dYdX Chain en déposant {DEPOSIT_AMOUNT}dans MegaVault. Votre dépôt gagnera d'un TAEG estimé à {APR_PERCENTAGE} (basé sur les derniers {PAST_DAYS}jours).",
+      "MARKET_LAUNCH_DETAILS_3": "Sélectionnez le marché que vous souhaitez lancer et déposez  dans le MegaVault pendant au moins  jours. {DEPOSIT_AMOUNT}{PAST_DAYS}Votre dépôt gagnera un TAEG estimé de {APR_PERCENTAGE}.",
+      "MARKET_TO_LAUNCH": "Marché à lancer",
       "MESSAGE_DETAILS": "Détails du message",
       "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Msg crée clobPair",
       "MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Msg crée un marché oracle",
       "MSG_CREATE_PERPETUAL": "Msg crée perpétuel",
       "MSG_DELAY_MESSAGE": "Msg retarde le message",
       "MSG_SUBMIT_PROPOSAL": "\nMsg soumet une proposition",
-      "NEW_MARKET_PROPOSAL_AGREEMENT": "En cochant la case ci-dessous, vous reconnaissez et comprenez que (a) la liste pré-remplie des marchés ne reflète pas une approbation d'un actif ou d'un marché particulier et ne doit pas être considérée comme un conseil d'investissement, un conseil juridique ou toute autre forme de conseil professionnel ; (b) cette liste ne constitue pas une recommandation d'un marché spécifique, et les marchés sont inclus sur la base d'évaluations de la compatibilité et de la fonctionnalité d'un point de vue technique en utilisant des données publiques ; et (c) vous êtes encouragé à effectuer vos propres recherches et à consulter un conseiller juridique qualifié pour vous assurer de la conformité avec les lois de toutes les juridictions applicables. En outre, vous reconnaissez et comprenez qu'en cliquant sur \"Proposer un nouveau marché\", vous créerez une proposition de gouvernance de chaîne - de plus amples informations sur les propositions de gouvernance de chaîne peuvent être trouvées sur le site {DOCUMENTATION_LINK}, qui est indépendant et non affilié à l'hôte et à l'opérateur de ce site web. L'utilisation de ce widget est interdite aux États-Unis, au Canada et dans les juridictions sanctionnées telles que décrites dans {TERMS_OF_USE}.",
+      "NEW_MARKET_PROPOSAL_AGREEMENT": "En cochant la case ci-dessous, vous reconnaissez et comprenez que (a) la liste pré-remplie des marchés ne reflète pas une approbation d'un actif ou d'un marché particulier et ne doit pas être considérée comme un conseil d'investissement, un conseil juridique ou toute autre forme de conseil professionnel ; (b) cette liste ne constitue pas une recommandation d'un marché spécifique, et les marchés sont inclus sur la base d'évaluations de la compatibilité et de la fonctionnalité d'un point de vue technique en utilisant des données publiques ; et (c) vous êtes encouragé à effectuer vos propres recherches et à consulter un conseiller juridique qualifié pour vous assurer de la conformité avec les lois de toutes les juridictions applicables. En outre, vous reconnaissez et comprenez qu'en cliquant sur « Proposer un nouveau marché », vous créerez une proposition de gouvernance sur chaîne - plus d'informations sur les propositions de gouvernance sur chaîne peuvent être trouvées sur ce {DOCUMENTATION_LINK}, qui est indépendant et non affilié à l'hôte et à l'opérateur de ce site Web. L'utilisation de ce widget est interdite aux États-Unis, au Canada et dans les juridictions sanctionnées telles que décrites dans {TERMS_OF_USE}.",
       "NEW_MARKET_REWARDS_ENTRY_DESCRIPTION": "Sélectionnez un actif, confirmez les détails et lancez une proposition de gouvernance pour ajouter un nouveau marché à dYdX Chain. Nécessité d'{REQUIRED_NUM_TOKENS}un piquetage {NATIVE_TOKEN_DENOM}.",
+      "NOT_LAUNCHED": "Non lancé",
       "OR_MORE": "{NUMBER} ou plus",
       "POPULATED_DETAILS": "Détails de la population",
+      "PREVIEW_LAUNCH": "Aperçu du lancement",
       "PREVIEW_MARKET_PROPOSAL": "Aperçu de la proposition de marché",
       "PROPOSAL_DISCLAIMER": "Lorsque vous soumettez une proposition, elle {NUM_TOKENS_REQUIRED}{NATIVE_TOKEN_DENOM}sera déduite de votre portefeuille. Une fois le vote de gouvernance terminé, ces jetons seront remis dans votre portefeuille, sauf si la proposition fait l'objet d'un veto.",
       "PROPOSAL_DISCLAIMER_1": "La soumission d'une proposition nécessite  {NUM_TOKENS_REQUIRED}unstaked {NATIVE_TOKEN_DENOM}. Votre compte {NATIVE_TOKEN_DENOM}sera verrouillé pour la durée de la proposition. Cliquez ici {HERE}pour plus de détails.",
       "PROPOSAL_SUBMISSION_SUCCESSFUL": "Votre proposition a été soumise avec succès sur la chaîne.",
       "PROPOSE_NEW_MARKET": "Proposer un nouveau marché",
       "REFERENCE_PRICE": "Prix de référence",
+      "REQUIRED_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Montant requis à déposer",
       "REQUIRED_BALANCE": "Solde requis",
       "SHOW_STEPS": "Afficher les étapes",
       "STEPS_TO_CREATE": "Étapes pour créer un nouveau marché",
       "SUBMITTED_PROPOSAL": "Proposition soumise !",
       "SUGGEST_NEW_MARKET": "Proposer un nouveau marché",
+      "TIME_UNTIL_LIVE": "Temps d'attente jusqu'à la mise en ligne",
+      "TRADE_INSTANTLY": "Trade instantanément",
       "VIEW_PROPOSAL": "Afficher la proposition"
     },
     "COMPLIANCE": {
@@ -2094,14 +2252,14 @@
     },
     "PREDICTION_MARKET": {
       "BINARY_SETTLEMENT": "Règlement binaire",
-      "BINARY_SETTLEMENT_DESC": "Le marché s'établira automatiquement à 1 $ si l'événement se produit. Sinon, il s'établira à 0.001$. Le prix est équivalent au pourcentage de chance que le résultat se produise.",
+      "BINARY_SETTLEMENT_DESC": "Le marché s'établira automatiquement à 1 $ si l'événement se produit. Sinon, il s'établira à 0$. Le prix est équivalent au pourcentage de chance que le résultat se produise.",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Effet de levier des résultats de l'événement commercial",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Sur un large éventail de sujets, y compris la politique, les sports, la pop et plus encore.",
       "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "L'effet de levier du résultat de l'élection américaine.",
-      "PREDICTION_MARKET_DESC": "Les marchés de prédiction seront réglés à 1 $ si l'événement se produit comme prévu. Autrement ils seront réglés à  $ 0.001 .",
+      "PREDICTION_MARKET_DESC": "Les marchés de prédiction seront réglés à 1 $ si l'événement se produit comme prévu. Sinon, ils s'établiront à 0 $.",
       "PREDICTION_MARKETS": "Marchés de prédiction",
       "TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "Tradez  à l'élection Américaine",
-      "TRUMPWIN_DESC": "Il s'agit du marché de prédiction qui s'établira à 1$ si Donald J. Trump remporte l'élection américaine présidentielle 2024 . Autrement , s'établira à 0.001 ${DISMISS}. {LEARN_MORE}ou"
+      "TRUMPWIN_DESC": "Il s'agit du marché de prédiction qui s'établira à 1$ si Donald J. Trump remporte l'élection américaine présidentielle 2024 . Sinon, il s'établira à 0$. {LEARN_MORE} ou {DISMISS}."
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -2268,7 +2426,8 @@
       "WOULD_NOT_REDUCE": "Votre position ne serait pas réduite si l'ordre est exécuté.",
       "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Votre position ne serait pas réduite avec cet ordre. Veuillez décocher Reduce-Only si vous souhaitez passer votre ordre.",
       "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "Good Til dépasse le maximum de 90 jours.",
-      "POSITION_LEVERAGE_OVER_MAX": "L'effet de levier de la position qui en résulterait serait supérieur à l'effet de levier maximal pour ce marché."
+      "POSITION_LEVERAGE_OVER_MAX": "L'effet de levier de la position qui en résulterait serait supérieur à l'effet de levier maximal pour ce marché.",
+      "ISOLATED_MARGIN_LIMIT_ORDER_BELOW_MINIMUM": "Votre commande est inférieure à l'exigence de garantie minimale pour les commandes de marge isolées. Les commandes de marge isolées requièrent au moins {MIN_VALUE} de garantie."
     },
     "TRADE_BOX_TITLE": {
       "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Taille de pas",
@@ -2278,7 +2437,7 @@
       "INVALID_TARGET_LEVERAGE": "Effet de levier cible invalide",
       "MARKET_ORDER_CLOSE_POSITION_ONLY": "Fermer la position uniquement",
       "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Trop d'effet de slippage",
-      "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Trop d'effet de glissement",
+      "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Trop de slippage",
       "MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Pas assez de liquidité",
       "MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "Liquidité unilatérale",
       "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Effet de levier potentiellement invalide",
@@ -2321,10 +2480,19 @@
       "CONNECT_WALLET_TO_TRADE": "Connecter le portefeuille",
       "DEPOSIT_TO_TRADE": "Dépôt",
       "USER_MAX_ORDERS": "Trop d'ordres ouverts",
-      "INVALID_GOOD_TIL": "Invalide Good Til"
+      "INVALID_GOOD_TIL": "Invalide Good Til",
+      "ISOLATED_MARGIN_LIMIT_ORDER_BELOW_MINIMUM": "Inférieur à la taille minimale"
+    },
+    "TRADING_VIEW": {
+      "ORDER_MODIFICATION_ERROR_LIMIT_PRICE_CROSS": "Faire glisser des ordres à cours limité sur le prix actuel n'est pas autorisé",
+      "ORDER_MODIFICATION_ERROR_USE_TRADE_FORM": "Pour exécuter un ordre immédiatement, utilisez le formulaire de transaction.",
+      "ORDER_MODIFICATION_ERROR_SL_PRICE_HIGHER": "Le prix Stop Loss doit être supérieur au prix actuel.",
+      "ORDER_MODIFICATION_ERROR_SL_PRICE_LOWER": "Le prix Stop Loss doit être inférieur au prix actuel.",
+      "ORDER_MODIFICATION_ERROR_TP_PRICE_HIGHER": "Le prix Take Profit doit être supérieur au prix actuel.",
+      "ORDER_MODIFICATION_ERROR_TP_PRICE_LOWER": "Le prix Take Profit doit être inférieur au prix actuel."
     },
     "TRIGGERS_FORM": {
-      "BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE_NO_LIMIT": "Votre prix de déclenchement est trop proche de votre prix de liquidation - cet ordre peut ne pas s'exécuter complètement avant que vous ne soyez liquidé. Veuillez saisir un prix de déclenchement inférieur à {TRIGGER_PRICE_LIMIT}.",
+      "BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE_NO_LIMIT": "Votre prix de déclenchement est trop proche de votre prix de liquidation, cet ordre peut ne pas s'exécuter complètement avant que vous ne soyez liquidé. Veuillez saisir un prix de déclenchement inférieur à {TRIGGER_PRICE_LIMIT}.",
       "LOSS_COLON": "Perte :",
       "PRICE_MUST_POSITIVE": "Tous les prix d'entrée doivent être positifs. Veuillez ajuster vos prix d'entrée.",
       "PROFIT_COLON": "Bénéfice :",
@@ -2392,7 +2560,7 @@
       "FAST_WITHDRAW_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Il n'y a pas assez de liquidités pour traiter ce retrait rapide. Veuillez essayer un montant inférieur.",
       "MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT": "Veuillez saisir un montant de retrait inférieur à {MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT}.",
       "MIN_SLOW_WITHDRAW_AMOUNT": "Le montant du retrait lent doit être supérieur ou égal à 10, ou à la totalité du solde de votre compte.",
-      "RESTRICTED_OPEN_POSITIONS_WITHDRAW": "Votre compte est restreint. Vous devez fermer toutes vos positions avant de pouvoir retirer.",
+      "RESTRICTED_OPEN_POSITIONS_WITHDRAW": "Votre compte est restreint. Vous devez fermer toutes vos positions avant que vous puissiez retirer.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE_DUE_TO_FEE": "Vous ne pouvez pas retirer plus que votre garantie disponible. Assurez-vous de tenir compte des frais de retrait rapide lors de la saisie d'un montant.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE": "Vous ne pouvez pas retirer plus que votre garantie gratuite. ",
       "WITHDRAW_MUST_SPECIFY_ADDRESS": "Veuillez entrer une adresse de destination.",