@dydxprotocol/v4-localization 1.1.216 → 1.1.218

package/config/localization/ko/tooltips.json

@@ -1,8 +1,11 @@
 {
   "GENERAL": {
-    "DYDX_ADDRESS": {
+    "DYDX_ADDRESS_FROM_ETHEREUM": {
       "BODY": "귀하의 \"{DYDX_ADDRESS}\" dYdX 체인 주소는 이더리움 주소 \"{EVM_ADDRESS}\"의 서명에서 만들어졌습니다."
     },
+    "DYDX_ADDRESS_FROM_SOLANA": {
+      "BODY": "귀하의 \"{DYDX_ADDRESS}\" dYdX 체인 주소는 Solana 주소 \"{SOLANA_ADDRESS}\"의 서명에서 만들어졌습니다."
+    },
     "LEGACY_SIGNING": {
       "TITLE": "레거시 서명",
       "BODY": "이전에 키 생성을 위해 하드웨어 지갑 서명\/레거시 서명을 사용한 경우에만 이 옵션에 체크하십시오."
@@ -12,6 +15,12 @@
       "BODY": "직접 소유 중인 안전한 장치를 사용하는 경우에만 '로그인 유지'를 사용하십시오. 이 옵션을 선택하면 공용 장치 또는 안전하지 않은 장치를 사용할 경우 타인에게 키와 정보가 노출될 수 있습니다."
     }
   },
+  "AFFILIATES": {
+    "AFFILIATE_COMMISSIONS": {
+      "TITLE": "제휴 위원회",
+      "BODY": "수취자 수수료의 커미션 퍼센트."
+    }
+  },
   "PORTFOLIO": {
     "HOLDING_HEDGIES": {
       "TITLE": "Hedgies 할인",
@@ -103,6 +112,10 @@
       "TITLE": "레버리지",
       "BODY": "레버리지는 손익에 대한 승수를 변경합니다. 레버리지를 올리면 가격이 동일하게 변동하여도 거래에 대한 손익 금액 또한 올라갑니다."
     },
+    "LIMIT_CLOSE": {
+      "TITLE": "마감 제한",
+      "BODY": "한도 마감은 즉시 발생하지 않을 수 있으며, 입력한 가격에 도달하면 채워집니다. 주문 탭을 모니터링하여 상태를 확인합니다."
+    },
     "LIMIT_PRICE": {
       "TITLE": "지정가",
       "BODY": "이 주문은 특정 지정가 이상에 도달할 때만 체결됩니다. 주문을 실행한 시점에서 주문이 교차하는 경우 교차하는 주문 중 가장 유리한 가격에 주문이 체결됩니다."
@@ -161,7 +174,7 @@
     },
     "ORACLE_PRICE": {
       "TITLE": "오라클 가격",
-      "BODY": "레버리지 및 청산은 온체인 오라클 가격에 따라 결정됩니다. 오라클 가격은 다양한 거래소의 가격 데이터를 집계하므로 단기 폭락과 같은 상황이 발생하였을 때 보호받을 수 있습니다."
+      "BODY": "레버리지 및 청산은 온체인 오라클 가격을 기준으로 결정됩니다. 오라클 가격은 다양한 거래소의 가격 데이터를 집계하므로 단기 폭락과 같은 상황이 발생하였을 때 보호받을 수 있습니다."
     },
     "ORDER_AMOUNT": {
       "TITLE": "주문 금액",
@@ -360,13 +373,33 @@
   "TRADE_CHART": {
     "OHLC": {
       "TITLE": "OHLC",
-      "BODY": "중간 가격으로 OHLC 데이터를 활성화 또는 비활성화합니다. 이를 비활성화하면 과거 거래의 OHLC 데이터만 표시됩니다."
+      "BODY": "중간 가격으로 OHLC(오픈 고가-저가-클로즈) 데이터를 활성화 또는 비활성화합니다. 이를 비활성화하면 과거 거래의 OHLC 데이터만 표시됩니다."
     }
   },
   "NEW_MARKET_WIDGET": {
     "REFERENCE_PRICE": {
       "TITLE": "참조 가격",
       "BODY": "참조 가격은 시장 가격의 30일 롤링 평균이며, dYdX Chain에서 시장의 매개 변수를 자동으로 계산하는 입력으로 사용됩니다. 참조 가격은 시장의 현재 가격과 대략 같아야 합니다(즉, 10의 동일한 권한으로 내림)."
+    },
+    "SELF_REPORTED_CMC": {
+      "BODY": "이 값은 CoinMarketCap에서 자가 보고됩니다"
+    }
+  },
+  "VAULT": {
+    "ESTIMATED_AMOUNT_RECEIVED": {
+      "BODY": "인출 시 수령할 것으로 예상되는 금액으로, 인출 금액에서 예상 슬리피지 금액을 뺀 금액입니다. 이 금액은 현재 조건을 기준으로 한 추정액입니다. 실제 금액은 실행 시점의 실제 조건에 따라 달라질 수 있습니다."
+    },
+    "ESTIMATED_SLIPPAGE": {
+      "BODY": "인출 시 예상되는 슬리피지 금액입니다. 슬리피지는 금고에서 인출 금액을 충족하기 위해 마진을 확보하고자 현재 포지션을 업데이트하는 과정에서 발생합니다. 이 금액은 현재 조건을 기준으로 한 추정액입니다. 실제 금액은 실행 시점의 실제 조건에 따라 달라질 수 있습니다."
+    },
+    "AVAILABLE_TO_WITHDRAW": {
+      "BODY": "인출할 수 있는 금액으로, 금고 잔액에서 신규 시장 상장을 위해 잠긴 금액을 뺀 액수입니다."
+    },
+    "YOUR_VAULT_BALANCE": {
+      "BODY": "예치금의 현재 가치로, 금고의 현재 자산 및 포지션을 기준으로 계산됩니다."
+    },
+    "YOUR_ALL_TIME_PNL": {
+      "BODY": "시간 경과에 따른 총 손익(PnL)입니다. 여기에는 금고 예치금의 과거 손익이 포함됩니다."
     }
   }
 }