@dydxprotocol/v4-localization 1.1.151 → 1.1.152

package/config/localization/ko/app.json

@@ -84,6 +84,7 @@
       "CLICK_HERE": "여기를 클릭하세요",
       "CLOSE": "종료",
       "COMING_SOON": "곧 출시",
+      "COMMISSION_PERCENTAGE": "{PERCENTAGE} 수수료", 
       "COMPETITION": "대회",
       "COMPETITIONS": "경쟁",
       "CONFIRM_DEPOSIT": "입금 승인",
@@ -122,6 +123,7 @@
       "DIRECTION": "방향",
       "DISCOUNT": "할인",
       "DISMISS": "해제",
+      "DOCUMENT": "문서",
       "DONE": "완료",
       "DOWNLOAD_MOBILE_APP": "모바일 앱 다운로드",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX 체인 주소",
@@ -131,9 +133,11 @@
       "EG": "예",
       "EMAIL": "이메일",
       "ENDED": "종료",
+      "ENTERTAINMENT": "엔터테인먼트",
       "EQUITY": "자본",
       "EST_APR": "예상 {PERCENTAGE} APR",
       "EST_GAS": "예상 가스",
+      "EST_REWARDS": "예상 보상",
       "ESTIMATED": "예상",
       "EXPAND_SECTION": "섹션 확장",
       "EXPAND": "확대",
@@ -154,6 +158,7 @@
       "GAS_FEE": "가스 수수료",
       "GASLESS_DEPOSITS": "가스 수수료 면제 입금",
       "GENERAL": "일반",
+      "GET_DYDX_ON_PHONE": "휴대폰에서 dYdX 받기",
       "GO_BACK": "뒤로 가기",
       "GO_TO_MARKET": "시장으로 이동",
       "GOVERNANCE": "거버넌스",
@@ -202,6 +207,7 @@
       "MAKE_ONE_TRADE": "거래 1건 진행",
       "MANAGE_FUNDS": "자금 관리",
       "MARGIN": "마진",
+      "MARGIN_WITH_MODE": "{MODE}마진()",
       "MARGIN_MODE": "마진 모드",
       "MARGIN_USAGE": "마진 사용량",
       "MARKET_NAME": "시장 이름",
@@ -241,7 +247,7 @@
       "PASTE": "붙여넣기",
       "PENDING_REWARDS": "보류중인 보상",
       "PENDING": "계류 중",
-      "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "무기한은 미국 또는 제한 지역에 거주하거나 위치하거나 설립되었거나 등록 대리인을 두고 있는 사람 또는 회사에 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 사용 약관에서 확인할 수 있습니다",
+      "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "무기한은 미국 또는 제한 지역에 거주하거나 위치하거나 설립되었거나 등록 대리인을 두고 있는 사람 또는 회사에 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {TERMS_OF_USE_LINK}에서 확인할 수 있습니다. ",
       "PERPETUALS": "무기한",
       "PNL": "손익",
       "POSITION": "포지션",
@@ -262,6 +268,7 @@
       "QUERY_NOT_FOUND": "'{QUERY}을(를) 찾을 수 없음",
       "QUEUED": "대기 중",
       "RANKINGS": "순위",
+      "REAL_WORLD_ASSET_SHORT": "RWA",
       "RECEIVE": "수신",
       "RECENT_TRADES_SHORT": "거래",
       "RECENT": "현재",
@@ -299,6 +306,7 @@
       "SOURCE_ADDRESS": "소스 주소",
       "STAKE": "스테이킹",
       "STAKED": "스테이킹됨",
+      "STAKE_NOW": "지금 스테이킹",
       "START_TRADING": "트레이딩 시작",
       "STARTED_FROM_DATE": "{FROM_DATE} 시작함",
       "STATISTICS": "통계",
@@ -353,6 +361,7 @@
       "VIEWS": "뷰",
       "VOLUME_30D": "양(30일)",
       "VOTING_LIVE": "투표 라이브",
+      "VOTING_POWER": "투표 권한",
       "WALLET_BALANCE": "지갑 잔액",
       "WALLET": "지갑",
       "WEBSITE": "웹사이트",
@@ -986,25 +995,40 @@
       "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "인출을 시작하면 되돌릴 수 없습니다."
     },
     "STAKE_MODAL": {
-      "STAKE_DESCRIPTION": "DYDX를 스테이킹하여 USDC로 보상을 받으세요. 스테이킹 해제는 최대 30일 걸릴 수 있습니다.",
+      "INSUFFICIENT_STAKE_BALANCE": "지갑 잔액이 거래 수수료를 충당하기에 충분하지 않습니다.",
+      "STAKE_DESCRIPTION": "DYDX를 스테이킹하여 USDC로 보상을 받으세요. 스테이킹 해제를 완료하는 데 30일이 걸립니다.",
       "AMOUNT_TO_STAKE": "스테이킹할 금액",
       "SELECTED_VALIDATOR": "선택한 검증자",
       "ENTER_AMOUNT_TO_STAKE": "스테이킹할 금액을 입력하세요",
       "KEPLR_DASHBOARD": "Keplr 대시보드",
       "STAKED_BALANCE": "스테이킹한 잔액",
       "GAS_FEE_GREATER_THAN_REWARD_ERROR": "예상 가스 수수료가 청구 가능한 보상 값보다 큽니다.",
-      "STAKING_LEGAL_DISCLAIMER": "타사가 운영하는 검증자 노드에 자산을 스테이킹하고 있습니다. 이 사이트의 운영자는 제3자가 제공하는 스테이킹 서비스에 대해 책임을 지지 않습니다. {KEPLR_DASHBOARD_LINK}이(가) 있는 다른 검증자에 스테이킹 또는 {STRIDE_LINK}이(가) 있는 리퀴드 스테이킹입니다."
+      "PREVIEW_STAKE": "스테이킹 미리 보기",
+      "VALIDATORS_INFO_LINK": "검증자에 대한 자세한 내용은 을 {MINTSCAN_LINK}참조하십시오.",
+      "STAKING_LEGAL_DISCLAIMER": "타사가 운영하는 검증자 노드에 자산을 스테이킹하고 있습니다. 이 사이트의 운영자는 제3자가 제공하는 스테이킹 서비스에 대해 책임을 지지 않습니다. {KEPLR_DASHBOARD_LINK}이(가) 있는 다른 검증자에 스테이킹 또는 {STRIDE_LINK}이(가) 있는 리퀴드 스테이킹입니다.",
+      "STAKING_LEGAL_DISCLAIMER_WITH_DEFAULT": "타사가 운영하는 검증자 노드에 자산을 스테이킹하는 중이며, 검증자를 선택하는 것은 전적으로 본인의 책임입니다. 이 사이트의 운영자는 타사가 제공하는 스테이킹 서비스에 대해 책임을 지지 않습니다. {KEPLR_DASHBOARD_LINK}의 이 드롭다운 메뉴 혹은 {STRIDE_LINK}의 리퀴드 스테이킹에 없는 모든 검증자에 스테이킹할 수 있습니다."
     },
     "UNSTAKE_MODAL": {
       "CURRENTLY_STAKING": "현재 스테이킹 수량은 {AMOUNT}입니다",
       "CURRENTLY_STAKING_WITH": "현재 {VALIDATOR}(으)로 스테이킹하는 중입니다",
       "AMOUNT_TO_UNSTAKE": "스테이크 해제할 금액",
+      "ENTER_AMOUNT_TO_UNSTAKE": "스테이킹 해제할 금액을 입력하세요",
       "UNSTAKED_BALANCE": "스테이크 해제한 잔액",
       "SELECTED_VALIDATOR": "선택한 검증자",
       "UNSTAKING_PERIOD": "스테이킹 해제 기간",
+      "PREVIEW_UNSTAKE": "스테이킹 해제 미리 보기",
       "VALIDATOR": "검증자",
+      "VALIDATORS": "검증자",
       "UNSTAKING_PERIOD_DESCRIPTION": "스테이킹 해제 기간은 최대 30일이 걸릴 수 있으며, 이 잔액에 대해서는 보상을 받지 않습니다."
     },
+    "STAKE_CONFIRMATION_MODAL": {
+      "CONFIRM_STAKE": "스테이킹 확인",
+      "STAKE_CONFIRMATION_DESCRIPTOR": "확인되면 USDC에서 보상을 받기 시작합니다. 스테이킹 해제를 완료하는 데 30일이 걸립니다."
+    },
+    "UNSTAKE_CONFIRMATION_MODAL": {
+       "CONFIRM_UNSTAKE": "스테이킹 해제 확인",
+       "UNSTAKE_CONFIRMATION_DESCRIPTOR": "확인되면 스테이킹된 금액에 대한 보상을 받지 않습니다. 이 검증자의 청구되지 않은 모든 보상은 자동으로 청구됩니다. 스테이킹 해제를 완료하는 데 30일이 걸립니다."
+    },
     "FEEDBACK_MODAL": {
       "FEEDBACK_PLACEHOLDER": "우리가 더 나은 트레이딩 환경을 구축할 수 있는 방법을 들려주세요. 질문이나 오류 보고는 도움말 채팅을 이용해 주세요.",
       "GIVE_FEEDBACK": "피드백 제시"
@@ -1197,6 +1221,7 @@
       "CANCEL_ALL": "모두 취소",
       "CANCEL_ORDER": "주문 취소",
       "CANCEL_ORDERS_COUNT": "{COUNT}건의 주문 취소",
+      "CANCELING_ORDERS_COUNT": "{COUNT} 주문 취소 중...",
       "CANCEL_ORDERS": "주문 취소",
       "CANCEL_REASON": "취소 이유",
       "CANCELED_ON_CHAIN": "온체인 취소됨",
@@ -1218,6 +1243,7 @@
       "CURRENTLY_TRADING_GOERLI": "귀하는 Goerli 테스트넷 앱에서 테스트 자금으로 거래 중입니다. 실제 자금으로 거래를 시작하려면 메인넷 앱에 계정을 만드세요",
       "CURRENTLY_TRADING_ROPSTEN": "귀하는 Ropsten 테스트넷 앱에서 테스트 자금으로 거래 중입니다. 실제 자금으로 거래를 시작하려면 메인넷 앱에 계정을 만드세요",
       "DELEVERAGED": "차감",
+      "EDIT_MARGIN": "마진 편집",
       "EDIT_STOP_LOSS": "손절매 편집",
       "EDIT_TAKE_PROFIT": "이익 실현 편집",
       "EDIT_TAKE_PROFIT_STOP_LOSS_TRIGGERS": "이익 실현 \/ 손절매 트리거 편집",
@@ -1264,8 +1290,8 @@
       "LIMIT_PRICE": "지정가",
       "LIQUIDATED": "청산됨",
       "LIQUIDATION": "청산",
-      "LIQUIDATION_PRICE_SHORT": "청산",
-      "LIQUIDATION_PRICE": "청산가",
+      "LIQUIDATION_PRICE_SHORT": "청산 가격",
+      "LIQUIDATION_PRICE": "청산 가격(Liquidation Price)",
       "LIQUIDITY": "유동성",
       "MAKER_FEE": "메이커 수수료",
       "MAKER": "메이커",
@@ -1411,6 +1437,7 @@
       "TRANSFERS_EMPTY_STATE": "전송 기록이 없습니다.",
       "TRIGGER_PRICE_SHORT": "트리거",
       "TRIGGER_PRICE": "트리거 가격",
+      "TRIGGER_ORDER_CANCELED_BY_FRONTEND": "트리거 주문의 연계 해제된 포지션이 마감되었거나 뒤집혔습니다.",
       "TRIGGERS": "발동",
       "UNDERCOLLATERALIZED": "담보 비율 미만",
       "UNOPENED_ISOLATED_POSITIONS": "개설되지 않은 격리된 포지션",
@@ -1495,6 +1522,33 @@
       "YOUR_LEAGUE": "리그",
       "YOURE_IN": "귀하는 {LEAGUE}위입니다"
     },
+    "VAULTS": {
+      "VAULT_DESCRIPTION": "볼트는 모든 dYdX 시장에서 자동화된 유동성을 제공합니다. 볼트는 책의 양면을 인용하여 시장 중립적인 입장을 취하도록 합니다. P&L은 시장 상황에 따라 달라지며 USDC가 입금된 일부 또는 전부를 잃을 위험이 있습니다.",
+      "LP_VAULT": "LP 금고",
+      "VAULT": "금고",
+      "ASSET_VAULT": "{ASSET} 금고",
+      "VAULTS": "금고",
+      "VAULT_DETAILS": "금고 세부 정보",
+      "VAULT_FAQS": "금고 FAQ",
+      "VAULT_BALANCE": "금고 잔액",
+      "VAULT_POSITION": "금고 위치",
+      "VAULT_LEVERAGE": "금고 레버리지",
+      "VAULT_ALL_TIME_PNL": "상시 금고 P&L",
+      "VAULT_THIRTY_DAY_APR": "4월 30일",
+      "VAULTS_OVERVIEW": "금고 개요",
+      "VAULT_DOCS": "금고 문서",
+      "ALL_VAULTS": "모든 금고",
+      "MY_VAULTS": "내 금고",
+      "YOUR_BALANCE": "잔액",
+      "SEARCH_VAULTS": "금고 검색",
+      "YOUR_LP_VAULT_BALANCE": "LP 금고 잔액",
+      "VIEW_VAULT": "금고 보기",
+      "VAULT_EQUITY": "금고 지분",
+      "VAULT_PNL": "금고 P&L",
+      "DEPOSITS_AND_WITHDRAWALS": "입금 및 출금",
+      "VIEW_ALL_VAULTS": "모든 금고 보기",
+      "YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "금고 입금이 없습니다."
+    },
     "NOTIFICATIONS": {
       "66_REDUCTION": "66% 감소",
       "ADJUSTED_IMR": "증거금 조정",
@@ -1688,9 +1742,11 @@
       "YOU_CAN_WIN_THESE": "귀하는 {LEAGUES_LINK}에서 우승할 수 있습니다"
     },
     "STAKING_REWARDS": {
+      "AVAILABLE_IN_DAYS": "{DAYS}일 후 사용 가능",
       "CLAIM_USDC_AMOUNT": "{USDC_AMOUNT}USDC 받기",
       "CLAIM_STAKING_REWARDS": "스테이킹 보상을 받으세요!",
       "EARN_APR": "{APR_PERCENTAGE} APR 받기",
+      "ESTIMATED_APR_DATA_BASED_ON": "예상 APR은 {PROTOCOL_STAKING_LINK}의 데이터를 기준으로 합니다 ",
       "LEAVING_WEBSITE_STAKING_GOVERNANCE": "스테이킹, 거버넌스 및 웹 사이트 이탈 면책 조항",
       "LIQUID_STAKE_ON_STRIDE": "Stride에서 리퀴드 스테이킹",
       "LIQUID_STAKING_AND_LEAVING": "리퀴드 스테이킹 및 웹사이트 나가기",
@@ -1698,13 +1754,13 @@
       "LIQUID_STAKE_W_STRIDE": "Stride와 리퀴드 스테이킹",
       "LIQUID_STAKE_STRIDE_DESCRIPTION": "생태계 주변에 배포할 수 있는 st{TOKEN_DENOM}에 대한 {TOKEN_DENOM} 토큰을 스테이킹하세요.",
       "NAVIGATE_TO_STRIDE": "{STRONG_YES}, Stride Zone으로  이동합니다.",
+      "PROTOCOL_STAKING": "프로토콜스테이킹",
       "STAKE_WITH_KEPLR": "Keplr와 스테이킹",
       "STAKE_WITH_KEPLR_AND_LEAVING_DESCRIPTION": "아래에서 \"{CTA}\"를 선택하면 (a) 당사 웹사이트를 떠나 Chainapsis, Inc.(\"Keplr\")가 제공하는 웹사이트에 가입한다는 것을 인지하고 동의하며, 해당 웹사이트는 본 웹사이트의 호스트 및 운영자(\"운영자\")와 독립적이며 관련이 없음을 인지하는 것입니다. (b) 이러한 서비스는 Keplr가 귀하에게 직접 제공하며 운영자와 관련이 없고, (c) 이러한 서비스와 모든 스테이킹 또는 거버넌스가 운영자의 웹사이트 외부에서 발생하며, (d) 귀하와 Keplr 간에 모든 거래 또는 가치 전송이 직접 발생함을 인지하고 이에 동의하는 것입니다. 이 서비스는 미국, 캐나다 또는 제한 지역에 위치한 사람들에게는 제공되지 않습니다. 또한 귀하는 Keplr가 귀하에게 요청한 정보가 운영자에게 제공되지 않으며, 귀하와 Keplr 간의 거래 또는 전송에 대해 운영자에게 책임을 지지 않는다는 것에 동의합니다. 운영자의 웹사이트에서 어느 것도 금융 조언, 법률 조언, 세금 조언, 투자 조언 또는 기타 성격의 조언으로 해석되는 것을 구성하거나 이렇게 이해되거나 의존해서는 안 되며, 앞서 언급한 것과 관련된 금융, 세금, 법률 또는 투자 조치를 취하기 전에 독립적인 연구를 수행하고, 실사를 수행하고, 전문 자문가를 고용할 책임이 있다는 것에 동의합니다.",
       "STAKING_AND_LEAVING": "스테이킹 및 웹사이트 나가기 면책 조항",
       "STAKING_PAGE_SUBTITLE": "스테이킹하고 APR을 얻으세요. 언스테이킹은 최대 30일이 걸릴 수 있습니다.",
       "STAKING_REWARDS": "스테이킹 보상",
-      "STAKING_REWARDS_AVAILABLE": "사용 가능한 스테이킹 보상",
-      "AVAILABLE_IN_DAYS": "{DAYS}일 후 사용 가능"
+      "STAKING_REWARDS_AVAILABLE": "사용 가능한 스테이킹 보상"
     },
     "TOKEN_GOVERNANCE": {
       "GOVERNANCE_PAGE_SUBTITLE": "거버넌스 제안에 투표하거나 자신의 제안을 제출하여 생태계에 참여하세요.",
@@ -1726,21 +1782,25 @@
       "TRADING_REWARD_HISTORY": "거래 보상 내역",
       "TRADING_REWARD_TABLE_DISCONNECTED_STATE": "여기에 내역이 표시됩니다.",
       "TRADING_REWARD_TABLE_EMPTY_STATE": "내역이 없습니다.",
-      "TRADING_REWARDS_LEGAL_DISCLAIMER": "거버넌스, 보상 및 스테이킹 관련 서비스는 운영자의 개입 없이, 이 인터페이스의 호스트 및 운영자(\"운영자\")와 독립적이며 관련이 없는 제3자가 직접 제공됩니다. 귀하는 이용 약관을 숙지하고 있으며, 가변 보상율, 슬래시 및 스테이킹에 내재된 기타 위험 등 이러한 서비스와 관련된 위험을 이해한다는 데 동의합니다. 사이트에서 어느 것도 금융 조언, 법률 조언, 세금 조언, 투자 조언 또는 기타 성격의 조언으로 해석되는 것을 구성하거나 이렇게 이해되거나 의존해서는 안 됩니다. 서비스와 관련된 조치를 취하기 전에 독립적으로 조사하고, 실사를 수행하며, 전문 자문가를 통해 조언을 구하는 일은 전적으로 귀하의 책임입니다.",
+      "TRADING_REWARDS_LEGAL_DISCLAIMER": "거버넌스, 보상 및 스테이킹 관련 서비스는 운영자의 개입 없이, 이 인터페이스의 호스트 및 운영자(\"운영자\")와 독립적이며 관련이 없는 제3자가 직접 제공됩니다. 귀하는 {TERMS_OF_USE_LINK}을 숙지하고 있으며, 가변 보상율, 슬래시 및 스테이킹에 내재된 기타 위험 등 이러한 서비스와 관련된 위험을 이해한다는 데 동의합니다. 사이트에서 어느 것도 금융 조언, 법률 조언, 세금 조언, 투자 조언 또는 기타 성격의 조언으로 해석되는 것을 구성하거나 이렇게 이해되거나 의존해서는 안 됩니다. 서비스와 관련된 조치를 취하기 전에 독립적으로 조사하고, 실사를 수행하며, 전문 자문가를 통해 조언을 구하는 일은 전적으로 귀하의 책임입니다.",
       "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "거래 보상은 매 블록 직후 분배되지만, 기록은 5분마다 업데이트됩니다. 거래 보상 기록이 {REWARDS_HISTORY_START_DATE}까지 되돌아옵니다.",
       "EMPTY_HISTORICAL_REWARDS_DESCRIPTION": "거래를 시작하여 보상을 획득하세요.",
-      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "보상을 어떻게 청구할 수 있나요?",
+      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "거래 보상을 어떻게 청구할 수 있나요?",
       "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "각 블록, 거래 보상은 자동으로 트레이더의 dYdX 체인 주소로 직접 전송됩니다.",
-      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_QUESTION": "스테이킹은 어떻게 하고 스테이킹 보상은 어떻게 받나요?",
-      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_ANSWER": "스테이킹하려면 \"스테이킹\" 버튼을 클릭하고 스테이킹하려는 토큰의 수량을 입력하십시오. 양호한 상태로 있는 검증자 세트(슬래시된 적이 없는 검증자)의 검증자는 적격한 검증자가 가장 적은 토큰을 가진 검증자를 기준으로 자동으로 선택됩니다. 스테이킹 보상을 요청하려면 USDC 보상을 받을 수 있을 때마다 \"받기\" 버튼을 클릭하십시오. 청구한 USDC 보상은 귀하의 계정에 입금되며 즉시 거래할 수 있습니다! USDC 보상을 받으려면 가스 수수료를 내야 하는 점을 참고해 주십시오.",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_QUESTION": "스테이킹은 어떻게 하고 스테이킹 보상은 어떻게 받나요?",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_ANSWER": "스테이킹하려면 \"스테이킹\" 버튼을 클릭하고 스테이킹하려는 토큰의 수량을 입력하십시오. 커뮤니티에서 양호한 상태를 유지하고 있는 검증자 세트의 검증자는 스테이킹된 토큰이 가장 적으며 슬래시된 적이 없는 검증자를 기준으로 자동으로 선택됩니다. 스테이킹 보상을 요청하려면 USDC 보상을 받을 수 있을 때마다 \"받기\" 버튼을 클릭하십시오. 청구한 USDC 보상은 귀하의 계정에 입금되며 즉시 거래할 수 있습니다! USDC 보상을 받으려면 가스 수수료를 내야 하는 점을 참고해 주십시오. {HERE_LINK} 문서를 참조하십시오.",
       "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "거래 보상은 어떻게 이루어지나요?",
       "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "각 체결 직후 거래 보상은 트레이더가 지불한 수수료 금액을 기준으로 트레이더의 dYdX 체인 주소로 직접 전송됩니다. {HERE_LINK}에서 자세이 알아보십시오.",
+      "FAQ_HOW_IS_THE_PRECONFIGURED_SET_OF_VALIDATORS_DETERMINED_QUESTION": "사전 구성된 검증자 집합은 어떻게 결정되나요?",
+      "FAQ_HOW_IS_THE_PRECONFIGURED_SET_OF_VALIDATORS_DETERMINED_ANSWER": "사전 구성된 검증자 집합은 스테이킹할 기본 검증자를 결정하는 데 사용됩니다. 자세한 내용은 {DOCUMENT_LINK} 페이지를 참조하십시오.",
       "FAQ_WHAT_ARE_THE_RISKS_OF_STAKING_QUESTION": "스테이킹의 위험은 무엇인가요?",
-      "FAQ_WHAT_ARE_THE_RISKS_OF_STAKING_ANSWER": "DeFi 프로토콜을 사용하면 위험이 따릅니다. 스테이킹의 경우, 토큰 스테이킹을 해제하려면 30일이 걸리며, 프로토콜이나 시장 변동성이 있는 경우에도 토큰을 전송 못하는 유동성 없는 기간이 있다는 것을 반드시 유념하셔야 합니다. 또한 사용자는 자산을 스테이킹하기 전에 검증자에 대해 자체 실사를 수행해야 합니다. 프로토콜 규칙을 위반하는 검증자는 해당 검증자에게 스테이킹된 토큰을 슬래시(즉, 소각)하거나 보상을 받지 못하게 감옥에 갇히게 되는 처벌을 받을 수 있습니다. 프론트엔드는 과거 실적을 기준으로 신뢰할 수 있는 집합에서 토큰이 스테이킹될 검증자를 선택하지만, 검증자의 미래 행동을 보장하지는 않습니다.",
+      "FAQ_WHAT_ARE_THE_RISKS_OF_STAKING_ANSWER": "DeFi 프로토콜을 사용하면 위험이 따릅니다. 스테이킹의 경우, 토큰 스테이킹을 해제하려면 30일이 걸리며, 프로토콜이나 시장 변동성이 있는 경우에도 토큰을 전송 못하는 유동성 없는 기간이 있다는 것을 반드시 유념하셔야 합니다. 또한 사용자는 자산을 스테이킹하기 전에 검증자에 대해 자체 실사를 수행해야 합니다. 프로토콜 규칙을 위반하는 검증자는 해당 검증자에게 스테이킹된 토큰을 슬래시(즉, 소각)하거나 보상을 받지 못하게 감옥에 갇히게 되는 처벌을 받을 수 있습니다.",
       "FAQ_WHAT_IS_STAKING_QUESTION": "스테이킹이란 무엇인가요?",
       "FAQ_WHAT_IS_STAKING_ANSWER": "dYdX 체인은 합의 메커니즘으로 지분 증명을 사용합니다. 토큰 보유자는 네트워크를 보호하고 거래를 검증하는 데 도움이 되도록 검증자에 토큰을 스테이킹할 수 있으며, 그 대가로 프로토콜이 수집하는 거래 및 가스 수수료로 USDC 보상을 받을 수 있습니다. 모든 수수료는 스테이킹한 사람에게 지급되며, 보험 펀드와 검증자 커미션에 전송되는 수수료는 제외합니다. 보상율은 {HERE_LINK}의 데이터를 기준으로 합니다. 미래 보상율은 보장되지 않습니다. 프로토콜 조건에 따라 변동될 수 있기 때문입니다.",
       "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_QUESTION": "거래 보상을 받을 수 있는 자격은 무엇입니까?",
       "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_ANSWER": "모든 트레이더는 거래 보상을 받을 수 있습니다.",
+      "FAQ_WHICH_VALIDATORS_ARE_AVAILABLE_QUESTION": "스테이킹에 사용할 수 있는 검증자는 무엇인가요?",
+      "FAQ_WHICH_VALIDATORS_ARE_AVAILABLE_ANSWER": "이 사이트는 최저 수수료를 기준으로 초기 기본 검증자를 선택하고 사전 구성된 세트를 스테이킹합니다. 그러나 대안을 선택할 수 있습니다. 이 사이트를 통해 귀하는 감옥에 갇히지 않은 활성 세트의 검증자에 스테이킹할 수 있으며, {KEPLR_LINK} 사이트와 같은 대체 포털을 사용하여 이 사이트에 표시되지 않은 검증자에 스테이킹할 수 있습니다. 초기 기본 선택에 사용되는 사전 구성된 세트에 대한 자세한 내용은 {DOCUMENT_LINK} 페이지를 참조하십시오.",
       "TRADING_REWARDS_UNAVAILABLE_IN_US": "이러한 타사 서비스 및 제품은 미국, 캐나다 또는 제한 지역에 거주하거나, 위치하거나, 설립되었거나, 등록된 대행사가 있는 개인에는 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {TERMS_OF_USE_LINK}에서 확인할 수 있습니다. "
     },
     "EPOCH_END_MODAL": {
@@ -1960,6 +2020,8 @@
       "HIDE_STEPS": "단계 숨기기",
       "IMPACT_NOTIONAL": "영향 명목",
       "LIQUIDITY_TIER": "유동성 계층",
+      "LIST_A_NEW_MARKET": "새 시장 나열하기",
+      "LISTINGS_DESCRIPTION": "dYdX의 목록은 전적으로 커뮤니티 중심입니다. 이 툴은 거버넌스 제안을 제출하여 새 시장을 나열하는 데 도움이 됩니다.",
       "MESSAGE_DETAILS": "메시지 세부 정보",
       "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Msg clobPair 생성",
       "MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Msg 오라클 시장 생성",
@@ -1986,7 +2048,7 @@
     "COMPLIANCE": {
       "CLOSE_ONLY_MESSAGE": "귀하는 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 참여한 것으로 보이므로 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다. 프론트엔드에 대한 액세스가 차단되기 전에 자금을 {DATE}인출할 때까지 있어야 합니다. 오류가 있었다고 생각되시면 {EMAIL} 이메일로 문의하십시오.",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_MESSAGE": "당사 이용 약관을 위반하는 관할권의 거주자 또는 거래하는 것으로 보이며, 이전에 계정에 대한 제한을 유발한 상황을 시정할 수 있는 기회를 받았기 때문에 영구적으로 차단되었습니다. 오류가 있었다고 생각되시면 {EMAIL} 이메일로 문의하십시오.",
-      "BLOCKED_MESSAGE": "무기한은 차단된 국가 또는 제한 지역에 거주하거나, 위치하거나, 설립되었거나, 등록된 대행사가 있는 개인에는 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {LINK} 사용 약관에서 확인할 수 있습니다."
+      "BLOCKED_MESSAGE": "무기한은 차단된 국가 또는 제한 지역에 거주하거나, 위치하거나, 설립되었거나, 등록된 대행사가 있는 개인에는 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {TERMS_OF_USE_LINK}에서 확인할 수 있습니다. "
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -2067,7 +2129,7 @@
     "V4_TESTNET_IMPERATOR": "V4 테스트넷 3(임퍼레이터)"
   },
   "ERRORS": {
-    "BROADCAST_ERROR_SDK_5": "체인 지갑에 거래 수수료를 충당하기에 충분하지 않습니다. 추가 자금을 입금하거나 Preferences에서 가스 통화를 업데이트하십시오.",
+    "BROADCAST_ERROR_SDK_5": "지갑 잔액이 거래 수수료를 충당하기에 충분하지 않습니다. 추가 자금을 입금하십시오.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2000": "채우기 또는 삭제 주문이 완전히 채워지지 않았습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2001": "감소 전용 주문은 포지션 크기를 늘릴 수 없습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2002": "감소 전용 주문은 포지션 측면을 변경할 수 없습니다.",
@@ -2080,7 +2142,7 @@
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3004": "메시지의 GoodTilBlockTime은 향후 StatefulOrderTimeWindow보다 멀리 떨어져 있습니다. 페이지를 새로 고친 후 다시 시도하십시오.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3005": "기존 상태 추적 주문은 새로운 주문보다 우선 순위가 높거나 같습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3006": "상태 추적 주문이 존재하지 않습니다.",
-    "BROADCAST_ERROR_CLOB_3007": "상태 추적 주문 자료화 검사 실패.",
+    "BROADCAST_ERROR_CLOB_3007": "상태 추적 주문 자료화 검사 실패. 주문 크기가 너무 클 수 있습니다. 작은 주문으로 다시 시도하십시오.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3008": "상태 추적 주문은 이전에 취소되었으므로 배치할 수 없습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3009": "상태 추적 주문은 이전에 제거되었으므로 배치할 수 없습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_10001": "하위 계정은 계층 제한으로 인해 추가 주문을 열 수 없습니다. {EQUITY_TIER_LEARN_MORE} ",
@@ -2150,7 +2212,8 @@
       "USER_MAX_ORDERS_FOR_TOP_EQUITY_TIER": "이 주문으로 귀하는 {LIMIT} 미결 주문 한도를 초과하게 됩니다.",
       "WOULD_NOT_REDUCE": "주문이 체결될 경우, 귀하의 포지션은 감소되지 않습니다.",
       "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "귀하의 포지션은 해당 주문을 통해 감소되지 않을 수 있습니다. 주문을 요청하려면 리듀스 온리를 해제하세요.",
-      "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "유효 주문은 최대 90일을 초과합니다."
+      "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "유효 주문은 최대 90일을 초과합니다.",
+      "POSITION_LEVERAGE_OVER_MAX": "결과 포지션 레버리지는 이 시장의 최대 레버리지를 초과합니다."
     },
     "TRADE_BOX_TITLE": {
       "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "스텝 크기",
@@ -2281,6 +2344,7 @@
       "WITHDRAW_MUST_SPECIFY_CHAIN": "인출할 소스 체인을 선택하십시오."
     },
     "TRANSFER_MODAL": {
+      "AMOUNT_MINIMUM_ERROR": "금액은 {NUMBER} {TOKEN}보다 커야 합니다",
       "TRANSFER_INVALID_DYDX_ADDRESS": "잘못된 dYdX 체인 주소입니다.",
       "TRANSFER_INVALID_ETH_ADDRESS": "해당 지갑 주소와 연결된 계정을 찾을 수 없습니다.",
       "TRANSFER_MORE_THAN_FREE": "무료 담보보다 많은 금액을 전송할 수 없습니다.",

package/config/localization/ko/tooltips.json

@@ -338,7 +338,7 @@
   "STAKE": {
     "VALIDATOR_SELECTION": {
       "TITLE": "선택한 검증자",
-      "BODY": "사전 구성된 검증자 세트에서 가장 낮은 스테이킹 가중치를 기준으로 선택합니다."
+      "BODY": "검증자는 최저 스테이킹 등급을 기준으로 사전 구성된 슬래시 해제된 검증자 세트에서 선택합니다."
     }
   },
   "EMAIL_NOTIFICATIONS": {

package/config/localization/pt/app.json

@@ -157,6 +157,7 @@
       "GAS_FEE": "Taxa de gás",
       "GASLESS_DEPOSITS": "Depósitos sem taxas",
       "GENERAL": "Geral",
+      "GET_DYDX_ON_PHONE": "Obtenha a dYdX pelo seu telefone",
       "GO_BACK": "Voltar",
       "GO_TO_MARKET": "Ir ao mercado",
       "GOVERNANCE": "Governança",
@@ -245,7 +246,7 @@
       "PASTE": "Colar",
       "PENDING_REWARDS": "Recompensas pendentes",
       "PENDING": "Pendente",
-      "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "Os perpétuos não estão disponíveis para pessoas ou empresas que sejam residentes ou que estejam localizadas, incorporadas ou tenham um agente registrado nos Estados Unidos ou em um território restrito. Mais detalhes podem ser encontrados em nossos Termos de Uso ",
+      "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "Os perpétuos não estão disponíveis para pessoas ou empresas que sejam residentes ou que estejam localizadas, incorporadas ou tenham um agente registrado nos Estados Unidos ou em um território restrito. Mais detalhes podem ser encontrados em {TERMS_OF_USE_LINK}.",
       "PERPETUALS": "Perpétuos",
       "PNL": "Lucros e perdas",
       "POSITION": "Posição",
@@ -992,13 +993,15 @@
       "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "Iniciar um saque é irreversível."
     },
     "STAKE_MODAL": {
-      "STAKE_DESCRIPTION": "Faça stake no seu DYDX para receber recompensas em USDC. A remoção de staking pode ter até 30 dias.",
+      "INSUFFICIENT_STAKE_BALANCE": "O saldo da carteira é insuficiente para cobrir as taxas da transação.",
+      "STAKE_DESCRIPTION": "Faça stake no seu DYDX para receber recompensas em USDC. A remoção de staking levará 30 dias para ser concluída.",
       "AMOUNT_TO_STAKE": "Valor para Stake",
       "SELECTED_VALIDATOR": "Validador Selecionado",
       "ENTER_AMOUNT_TO_STAKE": "Digite o valor para o stake",
       "KEPLR_DASHBOARD": "Painel do Keplr",
       "STAKED_BALANCE": "Saldo em staking",
       "GAS_FEE_GREATER_THAN_REWARD_ERROR": "As taxas de gas estimadas são maiores do que o valor de recompensa resgatável.",
+      "PREVIEW_STAKE": "Pré-visualizar stake",
       "VALIDATORS_INFO_LINK": "Para obter mais informações sobre validadores, visite {MINTSCAN_LINK}.",
       "STAKING_LEGAL_DISCLAIMER": "Você está fazendo staking de seus ativos para um nó validador operado por terceiros. A operadora deste site não é responsável por tais serviços de staking fornecidos por terceiros. Faça staking para outro validador com  {KEPLR_DASHBOARD_LINK}ou stake líquido com {STRIDE_LINK}.",
       "STAKING_LEGAL_DISCLAIMER_WITH_DEFAULT": "Você está fazendo staking de seus ativos para um nó de validador operado por um terceiro e você é o único responsável por escolher seu validador. O Operador deste site não é responsável pelos serviços de staking fornecidos por terceiros. Você pode fazer stake para qualquer validador que não esteja neste menu suspenso em {KEPLR_DASHBOARD_LINK} ou stake líquido em {STRIDE_LINK}."
@@ -1011,9 +1014,18 @@
       "UNSTAKED_BALANCE": "Saldo sem stake",
       "SELECTED_VALIDATOR": "Validador Selecionado",
       "UNSTAKING_PERIOD": "Período de retirada de stake",
+      "PREVIEW_UNSTAKE": "Pré-visualizar retirada de stake",
       "VALIDATOR": "Validador",
       "UNSTAKING_PERIOD_DESCRIPTION": "O período de não staking pode levar até 30 dias e você não ganhará recompensas neste saldo."
     },
+    "STAKE_CONFIRMATION_MODAL": {
+      "CONFIRM_STAKE": "Confirmar staking",
+      "STAKE_CONFIRMATION_DESCRIPTOR": "Uma vez confirmado, você começará a ganhar recompensas em USDC. Lembre-se de que a remoção de staking levará 30 dias para ser concluída."
+    },
+    "UNSTAKE_CONFIRMATION_MODAL": {
+       "CONFIRM_UNSTAKE": "Confirmar remoção de staking",
+       "UNSTAKE_CONFIRMATION_DESCRIPTOR": "Uma vez confirmada, você deixará de ganhar recompensas no valor em staking. Todas as recompensas não resgatadas deste validador serão automaticamente resgatadas. A remoção de staking levará 30 dias para ser concluída."
+    },
     "FEEDBACK_MODAL": {
       "FEEDBACK_PLACEHOLDER": "Conte-nos como podemos criar uma experiência melhor de trades para você. Para perguntas ou relatar bugs, use o chat de ajuda.",
       "GIVE_FEEDBACK": "Dar feedback"
@@ -1743,10 +1755,10 @@
       "TRADING_REWARDS_LEGAL_DISCLAIMER": "Os serviços relacionados a governança, recompensas e staking são fornecidos a você diretamente por terceiros, que são independentes e não afiliados ao host e à operadora desta interface (a “Operadora”), em sites de terceiros, sem envolvimento da Operadora. Você concorda que está familiarizado com os {TERMS_OF_USE_LINK} e entende os riscos associados a esses serviços, incluindo taxas de recompensa variáveis, cortes e outros riscos inerentes ao staking. Nada neste site constitui, nem deve ser interpretado ou invocado como, consultoria financeira, consultoria jurídica, consultoria fiscal, consultoria de investimento ou consultoria de qualquer outra natureza. Você é o único responsável por conduzir pesquisas independentes, devida diligência e buscar aconselhamento de um consultor profissional antes de tomar qualquer ação relacionada aos serviços.",
       "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "Embora as recompensas de trading sejam distribuídas imediatamente após cada bloco, o histórico é atualizado a cada cinco minutos. O histórico de recompensas de trading vai até {REWARDS_HISTORY_START_DATE}.",
       "EMPTY_HISTORICAL_REWARDS_DESCRIPTION": "Comece a fazer trades para ganhar recompensas.",
-      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "Como posso resgatar minhas recompensas?",
+      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "Como posso resgatar minhas recompensas de trading?",
       "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "A cada bloco, as recompensas de trading são enviadas diretamente para o endereço da Cadeia dYdX do trader.",
-      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_QUESTION": "Como faço para fazer stake e resgatar recompensas de staking?",
-      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_ANSWER": "Para fazer stake, clique no botão “Stake” e insira o valor de tokens que você gostaria de fazer stake. Um validador de um conjunto de validadores em boas condições com a comunidade será selecionado automaticamente com base em qual validador elegível tem o menor número de tokens em staking e nunca foi cortado. Para resgatar recompensas de staking, clique no ponto “Resgatar” sempre que as recompensas USDC estiverem disponíveis. As recompensas USDC resgatadas serão depositadas na sua conta para que você possa negociar instantaneamente! Observe que há uma taxa de gás para resgatar recompensas USDC.",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_QUESTION": "Como faço para fazer stake e resgatar recompensas de staking?",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_REWARDS_ANSWER": "Para fazer stake, clique no botão “Stake” e insira o valor de tokens que você gostaria de fazer stake. Um validador de um conjunto de validadores em boas condições com a comunidade será selecionado automaticamente com base em qual validador elegível tem o menor número de tokens em staking e nunca foi cortado. Para resgatar recompensas de staking, clique no ponto “Resgatar” sempre que as recompensas USDC estiverem disponíveis. As recompensas USDC resgatadas serão depositadas na sua conta para que você possa negociar instantaneamente! Observe que há uma taxa de gas para resgatar recompensas USDC. Veja mais {HERE_LINK}.",
       "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "Como as recompensas de trading funcionam?",
       "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "Imediatamente após cada preenchimento, as recompensas de trading são enviadas diretamente para o endereço da Cadeia dYdX do trader, com base no valor de taxas pagas pelo trader. Leia mais em {HERE_LINK}.",
       "FAQ_HOW_IS_THE_PRECONFIGURED_SET_OF_VALIDATORS_DETERMINED_QUESTION": "Como o conjunto pré-configurado de validadores é determinado?",
@@ -1978,6 +1990,8 @@
       "HIDE_STEPS": "Esconder etapas",
       "IMPACT_NOTIONAL": "Nocional de impacto",
       "LIQUIDITY_TIER": "Nível de liquidez",
+      "LIST_A_NEW_MARKET": "Listar um novo mercado",
+      "LISTINGS_DESCRIPTION": "As listagens na dYdX são completamente orientadas pela comunidade. Esta ferramenta ajudará você a enviar uma proposta de governança para listar um novo mercado.",
       "MESSAGE_DETAILS": "Detalhes da mensagem",
       "MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Msg criar clobPair",
       "MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Msg criar mercado oracle",
@@ -2004,7 +2018,7 @@
     "COMPLIANCE": {
       "CLOSE_ONLY_MESSAGE": "Você foi bloqueado porque parece ser residente ou estar negociando em uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso. Você tem até {DATE} para sacar seus fundos antes de seu acesso ao frontend ser bloqueado. Se você acredita que houve um erro, envie um e-mail para {EMAIL}.",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_MESSAGE": "Como você parece ser residente ou estar negociando em uma jurisdição que viola nossos termos de uso e já teve a oportunidade de corrigir circunstâncias que levaram a restrições na sua conta, você foi permanentemente bloqueado. Se você acredita que houve um erro, envie um e-mail para {EMAIL}.",
-      "BLOCKED_MESSAGE": "Os Perpétuos não estão disponíveis para pessoas residentes, localizadas ou incorporadas, ou que tenham um agente registrado, em um país bloqueado ou em um território restrito. Mais detalhes podem ser encontrados em nossos Termos de Uso {LINK}."
+      "BLOCKED_MESSAGE": "Os Perpétuos não estão disponíveis para pessoas residentes, localizadas ou incorporadas, ou que tenham um agente registrado, em um país bloqueado ou em um território restrito. Mais detalhes podem ser encontrados em {TERMS_OF_USE_LINK}."
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -2085,7 +2099,7 @@
     "V4_TESTNET_IMPERATOR": "Testnet 3 (Imperator) V4"
   },
   "ERRORS": {
-    "BROADCAST_ERROR_SDK_5": "Não há saldo suficiente na sua carteira da cadeia para cobrir as taxas de transação. Deposite fundos adicionais.",
+    "BROADCAST_ERROR_SDK_5": "O saldo da carteira é insuficiente para cobrir as taxas de transação; deposite fundos adicionais.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2000": "A ordem Preencher ou encerrar não pôde ser totalmente preenchida.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2001": "Ordens de somente redução não podem aumentar o tamanho da posição.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2002": "Ordens de somente redução não podem alterar o lado da posição.",
@@ -2299,6 +2313,7 @@
       "WITHDRAW_MUST_SPECIFY_CHAIN": "Selecione uma cadeia de origem para saque."
     },
     "TRANSFER_MODAL": {
+      "AMOUNT_MINIMUM_ERROR": "O valor deve ser superior a {NUMBER}{TOKEN}",
       "TRANSFER_INVALID_DYDX_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX inválido.",
       "TRANSFER_INVALID_ETH_ADDRESS": "Não foi possível encontrar uma conta associada ao endereço desta carteira.",
       "TRANSFER_MORE_THAN_FREE": "Não é possível transferir mais do que sua garantia gratuita.",