@dydxprotocol/v4-localization 0.1.13 → 0.1.14

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (30) hide show
  1. package/config/localization/de/app.json +74 -21
  2. package/config/localization/de/tooltips.json +5 -1
  3. package/config/localization/en/app.json +7 -0
  4. package/config/localization/es/app.json +72 -21
  5. package/config/localization/es/tooltips.json +4 -0
  6. package/config/localization/fr/app.json +72 -21
  7. package/config/localization/fr/tooltips.json +4 -0
  8. package/config/localization/ja/app.json +236 -35
  9. package/config/localization/ja/tooltips.json +23 -8
  10. package/config/localization/ko/app.json +74 -21
  11. package/config/localization/ko/tooltips.json +5 -1
  12. package/config/localization/pt/app.json +72 -21
  13. package/config/localization/pt/tooltips.json +4 -0
  14. package/config/localization/ru/app.json +74 -21
  15. package/config/localization/ru/tooltips.json +5 -1
  16. package/config/localization/tr/app.json +72 -21
  17. package/config/localization/tr/tooltips.json +4 -0
  18. package/config/localization/zh-CN/app.json +74 -21
  19. package/config/localization/zh-CN/tooltips.json +5 -1
  20. package/config/localizations_native/de/app.json +1 -49
  21. package/config/localizations_native/es/app.json +1 -49
  22. package/config/localizations_native/fr/app.json +1 -49
  23. package/config/localizations_native/ja/app.json +30 -71
  24. package/config/localizations_native/ko/app.json +1 -49
  25. package/config/localizations_native/pt/app.json +2 -50
  26. package/config/localizations_native/ru/app.json +1 -49
  27. package/config/localizations_native/tr/app.json +1 -49
  28. package/config/localizations_native/zh-CN/app.json +1 -49
  29. package/package.json +1 -1
  30. package/scripts/generated/app.ts +7 -0
@@ -47,6 +47,8 @@
47
47
  "AVAILABLE": "Verfügbar",
48
48
  "BACK": "Zurück",
49
49
  "BALANCE": "Guthaben",
50
+ "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Anfänglicher Basis-Margenanteil",
51
+ "BASE_POSITION_NOTIONAL": "Basis-Positionsnominalwert",
50
52
  "BLOCK_HEIGHT": "Blockhöhe",
51
53
  "BUY": "Kaufen",
52
54
  "BUYING_POWER": "Kaufkraft",
@@ -1319,13 +1321,27 @@
1319
1321
  "V4_DEVNET_4": "V4 Dev 4",
1320
1322
  "V4_DEVNET_5": "V4 Dev 5",
1321
1323
  "V4_STAGING": "V4 Staging",
1322
- "V4_TESTNET2": "V4 Testnet",
1323
- "V4_TESTNET2_DSRV": "V4 Testnet (DSRV)",
1324
- "V4_TESTNET2_DYDX": "V4 Testnet (dYdX)",
1325
- "V4_TESTNET2_NODEFLEET": "V4 Testnet (nodefleet)",
1326
- "V4_TESTNET3_IMPERATOR": "V4 Testnet3 (Imperator)"
1324
+ "V4_TESTNET": "V4 Testnet 3",
1325
+ "V4_TESTNET_DSRV": "V4 Testnet 3 (DSRV)",
1326
+ "V4_TESTNET_DYDX": "V4 Testnet 3 (dYdX)",
1327
+ "V4_TESTNET_NODEFLEET": "V4 Testnet 3 (nodefleet)",
1328
+ "V4_TESTNET_IMPERATOR": "V4 Testnet 3 (Imperator)"
1327
1329
  },
1328
1330
  "ERRORS": {
1331
+ "BROADCAST_ERROR_2000": "„Fill or Kill“-Order konnte nicht erfüllt werden",
1332
+ "BROADCAST_ERROR_2001": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsgröße nicht erhöhen",
1333
+ "BROADCAST_ERROR_2002": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsseite nicht ändern",
1334
+ "BROADCAST_ERROR_2003": "„Post-only“-Order würde eine oder mehrere Maker-Orders kreuzen",
1335
+ "BROADCAST_ERROR_3000": "Ungültige Order-Flags",
1336
+ "BROADCAST_ERROR_3001": "Ungültige Order goodTilBlockTime",
1337
+ "BROADCAST_ERROR_3002": "Stateful-Orders können keine sofortige Ausführung erfordern.",
1338
+ "BROADCAST_ERROR_3003": "Die Blockzeit ist größer als die GoodTilBlockTime der Nachricht",
1339
+ "BROADCAST_ERROR_3004": "Die GoodTilBlockTime der Nachricht liegt weiter in der Zukunft als StatefulOrderTimeWindow",
1340
+ "BROADCAST_ERROR_3005": "Vorhandene Stateful-Order hat eine höhere oder gleiche Priorität als die neue",
1341
+ "BROADCAST_ERROR_3006": "Stateful-Order existiert nicht",
1342
+ "BROADCAST_ERROR_3007": "Besicherungsprüfung für Stateful-Order fehlgeschlagen",
1343
+ "BROADCAST_ERROR_3008": "Statful-Order wurde zuvor storniert und kann daher nicht platziert werden",
1344
+
1329
1345
  "GENERAL": {
1330
1346
  "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Etwas ist schiefgelaufen: {ERROR_MESSAGE}",
1331
1347
  "SOMETHING_WENT_WRONG": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
@@ -1368,7 +1384,59 @@
1368
1384
  "TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Ihr Trigger-Preis liegt zu nahe an Ihrem Abwicklungspreis – es kann sein, dass diese Order nicht vollständig ausgeführt wird, bevor Sie für Sie abgewickelt wurde. Bitte aktualisieren Sie Ihren Auslösepreis oder verwenden Sie eine Stop-Limit-Order.",
1369
1385
  "USER_MAX_ORDERS": "Diese Order würde Sie über die maximale Grenze von 20 offenen Orders pro Markt und Seite bringen.",
1370
1386
  "WOULD_NOT_REDUCE": "Ihre Position wird nicht reduziert, wenn die Order ausgeführt wird.",
1371
- "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Ihre Position würde mit dieser Order nicht reduziert werden. Bitte deaktivieren Sie „Nur reduzieren“, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben möchten."
1387
+ "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Ihre Position würde mit dieser Order nicht reduziert werden. Bitte deaktivieren Sie „Nur reduzieren“, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben möchten.",
1388
+ "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "Good Til überschreitet die maximale Dauer von 90 Tagen."
1389
+ },
1390
+ "TRADE_BOX_TITLE": {
1391
+ "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Step Size",
1392
+ "INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "Ungültige Leverage",
1393
+ "INVALID_NEW_ACCOUNT_MARGIN_USAGE": "Margin zu hoch",
1394
+ "INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "Ungültige Leverage",
1395
+ "MARKET_ORDER_CLOSE_POSITION_ONLY": "Position nur schließen",
1396
+ "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Zu hohe Slippage",
1397
+ "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Zu hohe Slippage",
1398
+ "MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Nicht genug Liquidität",
1399
+ "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Potentiell ungültige Leverage",
1400
+ "MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Zu hohe Slippage",
1401
+ "NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Max. Positionsgröße",
1402
+ "NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "Zahlen Sie zuerst ein",
1403
+ "ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Besicherungsschwelle",
1404
+ "ORDER_CROSSES_OWN_ORDER": "Eigene Orders überschneiden lassen",
1405
+ "ORDER_SIZE_BELOW_MIN_SIZE": "Unterhalb der Mindestgröße",
1406
+ "ORDER_WITH_CURRENT_ORDERS_INVALID": "Ungültige Leverage",
1407
+ "TAKER_FEE_INVALID": "Taker-Gebühr geändert",
1408
+ "GEO_LOCATION_RESTRICTED": "Standort eingeschränkt",
1409
+ "STOP_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "Ungültiger Stop-Preis",
1410
+ "STOP_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "Ungültiger Stop-Preis",
1411
+ "TRIGGER_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "Ungültiger Trigger-Preis",
1412
+ "TRIGGER_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "Ungültiger Trigger-Preis",
1413
+ "MISSING_TRADE_SIZE": "Geben Sie einen Betrag ein, um zu traden",
1414
+ "MISSING_LIMIT_PRICE": "Geben Sie das Preislimit ein",
1415
+ "MISSING_STOP_PRICE": "Geben Sie den Stopp-Preis ein",
1416
+ "MISSING_TRIGGER_PRICE": "Geben Sie den Trigger-Preis ein",
1417
+ "MISSING_TRAILING_PERCENTAGE": "Geben Sie den Trailing-Wert ein",
1418
+ "STOP_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Stop Market",
1419
+ "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Take Profit Market",
1420
+ "BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Liquidationsrisiko",
1421
+ "SELL_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Liquidationsrisiko",
1422
+ "ORDER_WOULD_FLIP_POSITION": "Reduce-only",
1423
+ "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Reduce-only",
1424
+ "LIMIT_MUST_ABOVE_TRIGGER_PRICE": "Ungültiger Limitpreis",
1425
+ "LIMIT_MUST_BELOW_TRIGGER_PRICE": "Ungültiger Limitpreis",
1426
+ "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "Limit-Preis",
1427
+ "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_LOWER": "Limit-Preis",
1428
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Stop Loss",
1429
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Stop Loss",
1430
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Take Profit",
1431
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Take Profit",
1432
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Stop Loss",
1433
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Stop Loss",
1434
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Take Profit",
1435
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Take Profit",
1436
+ "CONNECT_WALLET_TO_TRADE": "Wallet verbinden",
1437
+ "DEPOSIT_TO_TRADE": "Einzahlung",
1438
+ "USER_MAX_ORDERS": "Zu viele offene Aufträge",
1439
+ "INVALID_GOOD_TIL": "Ungültiger Good Til"
1372
1440
  },
1373
1441
  "API_STATUS": {
1374
1442
  "INDEXER_ALERT": "Indexer-Alarm",
@@ -1380,21 +1448,6 @@
1380
1448
  "VALIDATOR_HALTED": "Der Validator hat bei Block {HALTED_BLOCK} angehalten.",
1381
1449
  "UNKNOWN_API_ERROR": "Unbekannter API-Fehler"
1382
1450
  },
1383
- "ORDER_VALIDATION": {
1384
- "2000_FILL_OR_KILL_ORDER_COULD_NOT_BE_FULLY_FILLED": "„Fill or Kill“-Order konnte nicht erfüllt werden",
1385
- "2001_REDUCE_ONLY_WOULD_INCREASE_POSITION_SIZE": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsgröße nicht erhöhen",
1386
- "2002_REDUCE_ONLY_WOULD_CHANGE_POSITION_SIDE": "„Reduce-only“-Orders können die Positionsseite nicht ändern",
1387
- "2003_POST_ONLY_WOULD_CROSS_MAKER_ORDER": "„Post-only“-Order würde eine oder mehrere Maker-Orders kreuzen",
1388
- "3000_INVALID_ORDER_FLAGS": "Ungültige Order-Flags",
1389
- "3001_INVALID_STATEFUL_ORDER_GOOD_TIL_BLOCK_TIME": "Ungültige Order goodTilBlockTime",
1390
- "3002_STATEFUL_ORDERS_CANNOT_REQUIRE_IMMEDIATE_EXECUTION": "Stateful-Orders können keine sofortige Ausführung erfordern.",
1391
- "3003_TIME_EXCEEDS_GOOD_TIL_BLOCK_TIME": "Die Blockzeit ist größer als die GoodTilBlockTime der Nachricht",
1392
- "3004_GOOD_TIL_BLOCK_TIME_EXCEEDS_STATEFUL_ORDER_TIME_WINDOW": "Die GoodTilBlockTime der Nachricht liegt weiter in der Zukunft als StatefulOrderTimeWindow",
1393
- "3005_STATEFUL_ORDER_ALREADY_EXISTS": "Vorhandene Stateful-Order hat eine höhere oder gleiche Priorität als die neue",
1394
- "3006_STATEFUL_ORDER_DOES_NOT_EXIST": "Stateful-Order existiert nicht",
1395
- "3007_STATEFUL_ORDER_COLLATERALIZATION_CHECK_FAILED": "Besicherungsprüfung für Stateful-Order fehlgeschlagen",
1396
- "3008_STATEFUL_ORDER_PREVIOUSLY_CANCELLED": "Statful-Order wurde zuvor storniert und kann daher nicht platziert werden"
1397
- },
1398
1451
  "ONBOARDING": {
1399
1452
  "BANNED_USER": "Da Sie anscheinend in einer Gerichtsbarkeit ansässig sind oder in einer Gerichtsbarkeit handeln, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, wurden Sie dauerhaft daran gehindert, Überweisungen innerhalb des Protokolls durchzuführen, schnelle Abhebungen vorzunehmen, um Gelder aus dem Protokoll zu entfernen, und andere als Marktaufträge zu platzieren Aufträge, die Ihre Positionen reduzieren. Sie können Ihr Geld jederzeit aus dem Protokoll abheben.",
1400
1453
  "INVALID_EMAIL": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an.",
@@ -23,6 +23,10 @@
23
23
  "TITLE": "Konto-Hebelwirkung",
24
24
  "BODY": "Hebelwirkung auf Basis all Ihrer im Konto bestehenden offenen Positionen. Da Ihr Konto cross-margined ist, hat jede offene Position ihre eigene Hebelwirkung und beeinflusst gleichzeitig auch Ihre gesamte Konto-Hebelwirkung."
25
25
  },
26
+ "BASE_POSITION_NOTIONAL": {
27
+ "TITLE": "Basis-Positionsnominalwert",
28
+ "BODY": "Die maximale Positionsgröße, bei der die Margin-Anforderungen nicht erhöht werden."
29
+ },
26
30
  "BRACKET_ORDER_SL": {
27
31
  "TITLE": "Stop Loss",
28
32
  "BODY": "Ihr aktueller Triggerpreis zur Ausführung eines Stop Loss für diese Bracket Order."
@@ -73,7 +77,7 @@
73
77
  },
74
78
  "INITIAL_MARGIN_FRACTION": {
75
79
  "TITLE": "Anfangsmargin-Bruchwert",
76
- "BODY": "Der Margenanteil wird berechnet, indem der Nennwert Ihrer Position durch das Kapital geteilt wird. Wenn Ihr Marginanteil die Quote der Ersteinschusszahlung überschreitet, können Sie Ihre Position nicht mehr erhöhen. Zur Risikominimierung erhöht sich die Quote der Ersteinschusszahlung linear mit der Positionsgröße nach einem bestimmten Schwellenwert."
80
+ "BODY": "Der Margenanteil wird berechnet, indem der Nennwert Ihrer Position durch das Kapital geteilt wird. Wenn Ihr Marginanteil die Quote der Ersteinschusszahlung überschreitet, können Sie Ihre Position nicht mehr erhöhen. Um das Risiko zu begrenzen, erhöht sich der anfängliche Margenanteil um die Quadratwurzel der Positionsgröße, geteilt durch den Basis-Positionsnominalwert, multipliziert mit dem anfänglichen Basis-Margenanteil."
77
81
  },
78
82
  "INITIAL_STOP": {
79
83
  "TITLE": "Initialer Stop",
@@ -613,6 +613,7 @@
613
613
  "ABOUT_TRADING_DATA": "About Trading Rewards Data",
614
614
  "ACTIVE_EPOCH": "Active epoch",
615
615
  "ALLOCATION": "Allocation",
616
+ "AVAILABLE_TO_MIGRATE": "Available to migrate",
616
617
  "AVERAGE_OPEN_INTEREST": "Average Open Interest",
617
618
  "CAN_BE_CLAIMABLE_BY_YOU": "can be claimable by you",
618
619
  "CLAIM_DATA_DESCRIPTION": "Data used to calculate Retroactive Rewards of DYDX. Retroactive rewards are provided by the dYdX Foundation.",
@@ -643,10 +644,16 @@
643
644
  "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "If your first deposit is $1000 or more, dYdX will pay your deposit gas fees!",
644
645
  "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Enjoy zero gas costs on your deposit of $2000 or more, once every three days.",
645
646
  "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "To participate in governance, you need to export your secret phrase to Keplr Wallet.",
647
+ "HAVE_YOU_EXPORTED": "Have you exported your secret phrase?",
646
648
  "HOLDING": "Holding {NUMBER}",
647
649
  "IN_THIS_EPOCH": "in this epoch",
650
+ "LEARN_TO_EXPORT" : "{STRONG_NO}, learn how to export my secret phrase.",
648
651
  "MAKER_MARKET_SHARE": "maker market share",
649
652
  "MARKET_NOW_LIVE": "{SYMBOL} now live",
653
+ "MIGRATE": "Migrate",
654
+ "MIGRATE_NOW": "Migrate now",
655
+ "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migrate your $DYDX from Ethereum to dYdX Chain. This will enable you to participate in governance. You will also be able to stake your $DYDX.",
656
+ "NAVIGATE_TO_KEPLR": "{STRONG_YES}, navigate to Keplr Dashboard.",
650
657
  "NONE_HELD": "None held",
651
658
  "OPEN_INTEREST_LABEL": "in open positions on dYdX",
652
659
  "ORDERS_DESCRIPTION": "Track an order through its lifecycle",
@@ -1321,13 +1321,27 @@
1321
1321
  "V4_DEVNET_4": "V4 Desarrollo 4",
1322
1322
  "V4_DEVNET_5": "V4 Desarrollo 5",
1323
1323
  "V4_STAGING": "V4 Simulacro",
1324
- "V4_TESTNET2": "V4 Testnet",
1325
- "V4_TESTNET2_DSRV": "V4 Testnet (DSRV)",
1326
- "V4_TESTNET2_DYDX": "V4 Testnet (dYdX)",
1327
- "V4_TESTNET2_NODEFLEET": "V4 Testnet (nodefleet)",
1328
- "V4_TESTNET3_IMPERATOR": "V4 Testnet3 (Imperator)"
1324
+ "V4_TESTNET": "V4 Testnet 3",
1325
+ "V4_TESTNET_DSRV": "V4 Testnet 3 (DSRV)",
1326
+ "V4_TESTNET_DYDX": "V4 Testnet 3",
1327
+ "V4_TESTNET_NODEFLEET": "V4 Testnet 3 (nodefleet)",
1328
+ "V4_TESTNET_IMPERATOR": "V4 Testnet 3"
1329
1329
  },
1330
1330
  "ERRORS": {
1331
+ "BROADCAST_ERROR_2000": "La orden de completar o matar no se pudo completar con éxito",
1332
+ "BROADCAST_ERROR_2001": "Las órdenes de solo reducción no pueden aumentar el tamaño de la posición",
1333
+ "BROADCAST_ERROR_2002": "Las órdenes de solo reducción no pueden cambiar el lado de la posición",
1334
+ "BROADCAST_ERROR_2003": "Una orden de solo publicar cruzaría una o más órdenes de creadores",
1335
+ "BROADCAST_ERROR_3000": "Banderas de orden no válidas",
1336
+ "BROADCAST_ERROR_3001": "Orden no válida goodTilBlockTime",
1337
+ "BROADCAST_ERROR_3002": "Las órdenes con estado no pueden requerir ejecución inmediata",
1338
+ "BROADCAST_ERROR_3003": "El tiempo de bloqueo es mayor que el GoodTilBlockTime del mensaje",
1339
+ "BROADCAST_ERROR_3004": "El GoodTilBlockTime del mensaje es mayor que StatefulOrderTimeWindow en el futuro",
1340
+ "BROADCAST_ERROR_3005": "La orden de estado existente tiene una prioridad mayor o igual que la nueva",
1341
+ "BROADCAST_ERROR_3006": "La orden con estado no existe",
1342
+ "BROADCAST_ERROR_3007": "La comprobación de colateralización de orden con estado falló",
1343
+ "BROADCAST_ERROR_3008": "La orden con estado se canceló anteriormente y, por lo tanto, no se puede realizar",
1344
+
1331
1345
  "GENERAL": {
1332
1346
  "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Algo salió mal: {ERROR_MESSAGE}",
1333
1347
  "SOMETHING_WENT_WRONG": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo más tarde.",
@@ -1370,7 +1384,59 @@
1370
1384
  "TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Tu precio de activación está demasiado cerca de tu precio de liquidación; puede que esta orden no se ejecute completamente antes de que seas liquidado. Actualiza tu precio de activación o utiliza una orden de límite de detención.",
1371
1385
  "USER_MAX_ORDERS": "Esta orden te posicionaría por encima del límite máximo de 20 órdenes abiertas por mercado, por parte.",
1372
1386
  "WOULD_NOT_REDUCE": "Tu posición no se reduciría si la orden se completa.",
1373
- "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Con esta orden tu posición no se reduciría. Por favor, desmarca Solo reducir si deseas poner tu orden."
1387
+ "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Con esta orden tu posición no se reduciría. Por favor, desmarca Solo reducir si deseas poner tu orden.",
1388
+ "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "Válido hasta que excede el máximo de 90 días."
1389
+ },
1390
+ "TRADE_BOX_TITLE": {
1391
+ "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Tamaño del escalón",
1392
+ "INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "Apalancamiento inválido",
1393
+ "INVALID_NEW_ACCOUNT_MARGIN_USAGE": "Margen demasiado alto",
1394
+ "INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "Apalancamiento inválido",
1395
+ "MARKET_ORDER_CLOSE_POSITION_ONLY": "Cerrar únicamente la posición",
1396
+ "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Demasiado deslizamiento",
1397
+ "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Demasiado deslizamiento",
1398
+ "MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "No hay suficiente liquidez",
1399
+ "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Apalancamiento potencialmente inválido",
1400
+ "MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Demasiado deslizamiento",
1401
+ "NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Tamaño máximo de la posición",
1402
+ "NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "Depositar primero",
1403
+ "ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Umbral de colateralización",
1404
+ "ORDER_CROSSES_OWN_ORDER": "Cruzar pedidos propios",
1405
+ "ORDER_SIZE_BELOW_MIN_SIZE": "Por debajo del tamaño mínimo",
1406
+ "ORDER_WITH_CURRENT_ORDERS_INVALID": "Apalancamiento inválido",
1407
+ "TAKER_FEE_INVALID": "Cambió la tarifa deltomador",
1408
+ "GEO_LOCATION_RESTRICTED": "Ubicación restringida",
1409
+ "STOP_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "Precio de parada inválido",
1410
+ "STOP_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "Precio de parada inválido",
1411
+ "TRIGGER_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "Precio de activación inválido",
1412
+ "TRIGGER_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "Precio de activación inválido",
1413
+ "MISSING_TRADE_SIZE": "Ingresa el monto para la transacción",
1414
+ "MISSING_LIMIT_PRICE": "Ingresa el precio de límite",
1415
+ "MISSING_STOP_PRICE": "Ingresa el precio de parada",
1416
+ "MISSING_TRIGGER_PRICE": "Ingresa el precio de activación",
1417
+ "MISSING_TRAILING_PERCENTAGE": "Ingresa el porcentaje de trailing",
1418
+ "STOP_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Mercado de detención",
1419
+ "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Mercado de retirar ganancias",
1420
+ "BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Riesgo de liquidación",
1421
+ "SELL_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Riesgo de liquidación",
1422
+ "ORDER_WOULD_FLIP_POSITION": "Solo reduzca",
1423
+ "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Solo reduzca",
1424
+ "LIMIT_MUST_ABOVE_TRIGGER_PRICE": "Precio límite no válido",
1425
+ "LIMIT_MUST_BELOW_TRIGGER_PRICE": "Precio límite no válido",
1426
+ "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "Precio límite",
1427
+ "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_LOWER": "Precio límite",
1428
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Detención de pérdida",
1429
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Detención de pérdida",
1430
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Tomar ganancias",
1431
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Tomar ganancias",
1432
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Detención de pérdida",
1433
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Detención de pérdida",
1434
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Tomar ganancias",
1435
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Tomar ganancias",
1436
+ "CONNECT_WALLET_TO_TRADE": "Conectar la billetera",
1437
+ "DEPOSIT_TO_TRADE": "Depositar",
1438
+ "USER_MAX_ORDERS": "Demasiadas órdenes abiertas",
1439
+ "INVALID_GOOD_TIL": "Inválido hasta"
1374
1440
  },
1375
1441
  "API_STATUS": {
1376
1442
  "INDEXER_ALERT": "Alerta del indexador",
@@ -1382,21 +1448,6 @@
1382
1448
  "VALIDATOR_HALTED": "El validador se ha detenido en el {HALTED_BLOCK}bloque.",
1383
1449
  "UNKNOWN_API_ERROR": "Error de API desconocido"
1384
1450
  },
1385
- "ORDER_VALIDATION": {
1386
- "2000_FILL_OR_KILL_ORDER_COULD_NOT_BE_FULLY_FILLED": "La orden de completar o matar no se pudo completar con éxito",
1387
- "2001_REDUCE_ONLY_WOULD_INCREASE_POSITION_SIZE": "Las órdenes de solo reducción no pueden aumentar el tamaño de la posición",
1388
- "2002_REDUCE_ONLY_WOULD_CHANGE_POSITION_SIDE": "Las órdenes de solo reducción no pueden cambiar el lado de la posición",
1389
- "2003_POST_ONLY_WOULD_CROSS_MAKER_ORDER": "Una orden de solo publicar cruzaría una o más órdenes de creadores",
1390
- "3000_INVALID_ORDER_FLAGS": "Banderas de orden no válidas",
1391
- "3001_INVALID_STATEFUL_ORDER_GOOD_TIL_BLOCK_TIME": "Orden no válida goodTilBlockTime",
1392
- "3002_STATEFUL_ORDERS_CANNOT_REQUIRE_IMMEDIATE_EXECUTION": "Las órdenes con estado no pueden requerir ejecución inmediata",
1393
- "3003_TIME_EXCEEDS_GOOD_TIL_BLOCK_TIME": "El tiempo de bloqueo es mayor que el GoodTilBlockTime del mensaje",
1394
- "3004_GOOD_TIL_BLOCK_TIME_EXCEEDS_STATEFUL_ORDER_TIME_WINDOW": "El GoodTilBlockTime del mensaje es mayor que StatefulOrderTimeWindow en el futuro",
1395
- "3005_STATEFUL_ORDER_ALREADY_EXISTS": "La orden de estado existente tiene una prioridad mayor o igual que la nueva",
1396
- "3006_STATEFUL_ORDER_DOES_NOT_EXIST": "La orden con estado no existe",
1397
- "3007_STATEFUL_ORDER_COLLATERALIZATION_CHECK_FAILED": "La comprobación de colateralización de orden con estado falló",
1398
- "3008_STATEFUL_ORDER_PREVIOUSLY_CANCELLED": "La orden con estado se canceló anteriormente y, por lo tanto, no se puede realizar"
1399
- },
1400
1451
  "ONBOARDING": {
1401
1452
  "BANNED_USER": "Debido a que pareces ser residente o estar haciendo operaciones desde una jurisdicción que infringe nuestras condiciones de uso, has sido bloqueado permanentemente para hacer transferencias dentro del protocolo, hacer retiros rápidos para sacar fondos del protocolo y hacer pedidos diferentes a pedidos de mercado para reducir tus posiciones. Puedes retirar tus fondos del protocolo en cualquier momento.",
1402
1453
  "INVALID_EMAIL": "Ingresa una dirección de correo electrónico válida.",
@@ -23,6 +23,10 @@
23
23
  "TITLE": "Apalancamiento de la cuenta",
24
24
  "BODY": "Apalancamiento de tu cuenta en función de todas tus posiciones abiertas. Debido a que tu cuenta tiene un margen cruzado, cada posición abierta tiene su propio apalancamiento y también afecta el apalancamiento general de tu cuenta."
25
25
  },
26
+ "BASE_POSITION_NOTIONAL": {
27
+ "TITLE": "Posición nocional de base",
28
+ "BODY": "El tamaño de la posición máxima en la que los requisitos de margen no se aumentan."
29
+ },
26
30
  "BRACKET_ORDER_SL": {
27
31
  "TITLE": "Detención de pérdida",
28
32
  "BODY": "Tu precio de disparador actual para ejecutar una detención de pérdida para esta orden de soporte."
@@ -1321,13 +1321,27 @@
1321
1321
  "V4_DEVNET_4": "V4 Dev 4",
1322
1322
  "V4_DEVNET_5": "V4 Dev 5",
1323
1323
  "V4_STAGING": "V4 Staging",
1324
- "V4_TESTNET2": "V4 Testnet",
1325
- "V4_TESTNET2_DSRV": "V4 Testnet (DSRV)",
1326
- "V4_TESTNET2_DYDX": "V4 Testnet (dYdX)",
1327
- "V4_TESTNET2_NODEFLEET": "V4 Testnet (nodefleet)",
1328
- "V4_TESTNET3_IMPERATOR": "V4 Testnet3 (Imperateur)"
1324
+ "V4_TESTNET": "V4 Testnet 3",
1325
+ "V4_TESTNET_DSRV": "V4 Testnet 3(DSRV)",
1326
+ "V4_TESTNET_DYDX": "V4 Testnet 3(dYdX)",
1327
+ "V4_TESTNET_NODEFLEET": "V4 Testnet 3 (flotte de nœuds)",
1328
+ "V4_TESTNET_IMPERATOR": "V4 Testnet 3(Imperateur)"
1329
1329
  },
1330
1330
  "ERRORS": {
1331
+ "BROADCAST_ERROR_2000": "L'ordre Fill Or Kill n'a pas pu être entièrement exécuté.",
1332
+ "BROADCAST_ERROR_2001": "Les ordres de réduction uniquement ne peuvent pas augmenter la taille de la position.",
1333
+ "BROADCAST_ERROR_2002": "Les ordres à réduction seule ne peuvent pas changer le côté de la position",
1334
+ "BROADCAST_ERROR_2003": "L'ordre post-simple croise un ou plusieurs ordres de créateurs.",
1335
+ "BROADCAST_ERROR_3000": "Indicateurs d'ordre non valides",
1336
+ "BROADCAST_ERROR_3001": "Ordre invalide goodTilBlockTime",
1337
+ "BROADCAST_ERROR_3002": "Les ordres à exécution immédiate ne peuvent pas exiger d'être exécutés immédiatement",
1338
+ "BROADCAST_ERROR_3003": "Le temps de bloc est plus grand que le GoodTilBlockTime du message",
1339
+ "BROADCAST_ERROR_3004": "La GoodTilBlockTime du message est plus éloignée que la StatefulOrderTimeWindow dans le futur.",
1340
+ "BROADCAST_ERROR_3005": "L'ordre existant a une priorité supérieure ou égale à celle du nouvel ordre.",
1341
+ "BROADCAST_ERROR_3006": "L'ordre à état n'existe pas",
1342
+ "BROADCAST_ERROR_3007": "La vérification de la collatéralisation d'ordre à état a échoué",
1343
+ "BROADCAST_ERROR_3008": "L'ordre à état a été précédemment annulé et ne peut donc pas être placé",
1344
+
1331
1345
  "GENERAL": {
1332
1346
  "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Une erreur s'est produite : {ERROR_MESSAGE}",
1333
1347
  "SOMETHING_WENT_WRONG": "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.",
@@ -1370,7 +1384,59 @@
1370
1384
  "TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Votre prix de déclenchement est trop proche de votre prix de liquidation - cet ordre peut ne pas s'exécuter complètement avant que vous ne soyez liquidé. Veuillez mettre à jour votre prix de déclenchement ou utiliser un ordre Stop limit.",
1371
1385
  "USER_MAX_ORDERS": "Cet ordre vous placerait au-dessus de la limite maximale de 20 ordres ouverts par marché, par côté.",
1372
1386
  "WOULD_NOT_REDUCE": "Votre position ne serait pas réduite si l'ordre est exécuté.",
1373
- "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Votre position ne serait pas réduite avec cet ordre. Veuillez décocher Reduce-Only si vous souhaitez passer votre ordre."
1387
+ "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Votre position ne serait pas réduite avec cet ordre. Veuillez décocher Reduce-Only si vous souhaitez passer votre ordre.",
1388
+ "INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "Good Til dépasse le maximum de 90 jours."
1389
+ },
1390
+ "TRADE_BOX_TITLE": {
1391
+ "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Taille de pas",
1392
+ "INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "Effet de levier invalide",
1393
+ "INVALID_NEW_ACCOUNT_MARGIN_USAGE": "Marge trop élevée",
1394
+ "INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "Effet de levier invalide",
1395
+ "MARKET_ORDER_CLOSE_POSITION_ONLY": "Fermer la position uniquement",
1396
+ "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Trop de slippage",
1397
+ "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Trop d'effet de slippage",
1398
+ "MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Pas assez de liquidité",
1399
+ "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Effet de levier potentiellement invalide",
1400
+ "MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Trop d'effet de slippage",
1401
+ "NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Taille de la position maximale",
1402
+ "NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "Dépôt en premier",
1403
+ "ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Seuil de garantie",
1404
+ "ORDER_CROSSES_OWN_ORDER": "Passer vos propres ordres",
1405
+ "ORDER_SIZE_BELOW_MIN_SIZE": "Inférieur à la taille minimale",
1406
+ "ORDER_WITH_CURRENT_ORDERS_INVALID": "Effet de levier invalide",
1407
+ "TAKER_FEE_INVALID": "Frais Taker changés",
1408
+ "GEO_LOCATION_RESTRICTED": "Emplacement limité",
1409
+ "STOP_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "Prix stop invalide",
1410
+ "STOP_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "Prix stop invalide",
1411
+ "TRIGGER_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "Prix de déclenchement invalide",
1412
+ "TRIGGER_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "Prix de déclenchement invalide",
1413
+ "MISSING_TRADE_SIZE": "Introduire le montant à trader",
1414
+ "MISSING_LIMIT_PRICE": "Introduire le prix limite",
1415
+ "MISSING_STOP_PRICE": "Introduire le prix stop",
1416
+ "MISSING_TRIGGER_PRICE": "Introduire le prix de déclenchement",
1417
+ "MISSING_TRAILING_PERCENTAGE": "Introduire le pourcentage de trailing",
1418
+ "STOP_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Stop Market",
1419
+ "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Marché Take Profit",
1420
+ "BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Risque de liquidation",
1421
+ "SELL_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "Risque de liquidation",
1422
+ "ORDER_WOULD_FLIP_POSITION": "Réduire uniquement",
1423
+ "WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Réduire uniquement",
1424
+ "LIMIT_MUST_ABOVE_TRIGGER_PRICE": "Prix limite invalide",
1425
+ "LIMIT_MUST_BELOW_TRIGGER_PRICE": "Prix limite invalide",
1426
+ "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "Prix à cours limité",
1427
+ "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_LOWER": "Prix à cours limité",
1428
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Stop Loss",
1429
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Stop Loss",
1430
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_EXPECTED_PRICE": "Take Profit",
1431
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "Take Profit",
1432
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Stop Loss",
1433
+ "BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Stop Loss",
1434
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "Take Profit",
1435
+ "BRACKET_ORDER_TAKE_PROFIT_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "Take Profit",
1436
+ "CONNECT_WALLET_TO_TRADE": "Connecter le portefeuille",
1437
+ "DEPOSIT_TO_TRADE": "Dépôt",
1438
+ "USER_MAX_ORDERS": "Trop d'ordres ouverts",
1439
+ "INVALID_GOOD_TIL": "Invalide Good Til"
1374
1440
  },
1375
1441
  "API_STATUS": {
1376
1442
  "INDEXER_ALERT": "Alerte d'indexeur",
@@ -1382,21 +1448,6 @@
1382
1448
  "VALIDATOR_HALTED": "Le validateur a cessé sur le bloc {HALTED_BLOCK}.",
1383
1449
  "UNKNOWN_API_ERROR": "Erreur d'API inconnu"
1384
1450
  },
1385
- "ORDER_VALIDATION": {
1386
- "2000_FILL_OR_KILL_ORDER_COULD_NOT_BE_FULLY_FILLED": "L'ordre Fill Or Kill n'a pas pu être entièrement exécuté.",
1387
- "2001_REDUCE_ONLY_WOULD_INCREASE_POSITION_SIZE": "Les ordres de réduction uniquement ne peuvent pas augmenter la taille de la position.",
1388
- "2002_REDUCE_ONLY_WOULD_CHANGE_POSITION_SIDE": "Les ordres à réduction seule ne peuvent pas changer le côté de la position",
1389
- "2003_POST_ONLY_WOULD_CROSS_MAKER_ORDER": "L'ordre post-simple croise un ou plusieurs ordres de créateurs.",
1390
- "3000_INVALID_ORDER_FLAGS": "Indicateurs d'ordre non valides",
1391
- "3001_INVALID_STATEFUL_ORDER_GOOD_TIL_BLOCK_TIME": "Ordre invalide goodTilBlockTime",
1392
- "3002_STATEFUL_ORDERS_CANNOT_REQUIRE_IMMEDIATE_EXECUTION": "Les ordres à exécution immédiate ne peuvent pas exiger d'être exécutés immédiatement",
1393
- "3003_TIME_EXCEEDS_GOOD_TIL_BLOCK_TIME": "Le temps de bloc est plus grand que le GoodTilBlockTime du message",
1394
- "3004_GOOD_TIL_BLOCK_TIME_EXCEEDS_STATEFUL_ORDER_TIME_WINDOW": "La GoodTilBlockTime du message est plus éloignée que la StatefulOrderTimeWindow dans le futur.",
1395
- "3005_STATEFUL_ORDER_ALREADY_EXISTS": "L'ordre existant a une priorité supérieure ou égale à celle du nouvel ordre.",
1396
- "3006_STATEFUL_ORDER_DOES_NOT_EXIST": "L'ordre à état n'existe pas",
1397
- "3007_STATEFUL_ORDER_COLLATERALIZATION_CHECK_FAILED": "La vérification de la collatéralisation d'ordre à état a échoué",
1398
- "3008_STATEFUL_ORDER_PREVIOUSLY_CANCELLED": "L'ordre à état a été précédemment annulé et ne peut donc pas être placé"
1399
- },
1400
1451
  "ONBOARDING": {
1401
1452
  "BANNED_USER": "Parce que vous semblez être un résident ou trader d'une juridiction qui viole nos conditions d'utilisation, vous avez été définitivement bloqué pour effectuer des transferts au sein du protocole, effectuer des retraits rapides pour retirer des fonds du protocole et passer des ordres autres que des ordres au marché qui réduisent vos positions. Vous pouvez retirer vos fonds du protocole à tout moment.",
1402
1453
  "INVALID_EMAIL": "Veuillez introduire une adresse e-mail valide. ",
@@ -23,6 +23,10 @@
23
23
  "TITLE": "Effet de levier du compte",
24
24
  "BODY": "Effet de levier de votre compte basé sur toutes vos positions ouvertes. Parce que votre compte est à marge croisée, chaque position ouverte a son propre effet de levier tout en affectant également l'effet de levier global de votre compte."
25
25
  },
26
+ "BASE_POSITION_NOTIONAL": {
27
+ "TITLE": "Notionnel de position de base",
28
+ "BODY": "La taille de la position maximale à laquelle les exigences de marge ne sont pas augmentées."
29
+ },
26
30
  "BRACKET_ORDER_SL": {
27
31
  "TITLE": "Stop Loss",
28
32
  "BODY": "Votre prix de déclenchement actuel pour exécuter un Stop Loss pour cet ordre de support."