@doenet/v06-to-v07 0.7.25-dev.530 → 0.7.25-dev.532
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/chrome-382zxxU_-382zxxU_-382zxxU_.js +5 -0
- package/chrome-382zxxU_-382zxxU_-382zxxU_.js.map +1 -0
- package/chrome-BHxzKYDn-BHxzKYDn-BHxzKYDn.js +5 -0
- package/chrome-BHxzKYDn-BHxzKYDn-BHxzKYDn.js.map +1 -0
- package/chrome-BWyIWiVT-BWyIWiVT-BWyIWiVT.js +5 -0
- package/chrome-BWyIWiVT-BWyIWiVT-BWyIWiVT.js.map +1 -0
- package/chrome-Bb80OgHg-Bb80OgHg-Bb80OgHg.js +5 -0
- package/chrome-Bb80OgHg-Bb80OgHg-Bb80OgHg.js.map +1 -0
- package/chrome-Blzc7c_e-Blzc7c_e-Blzc7c_e.js +5 -0
- package/chrome-Blzc7c_e-Blzc7c_e-Blzc7c_e.js.map +1 -0
- package/chrome-BxslfGNR-BxslfGNR-BxslfGNR.js +5 -0
- package/chrome-BxslfGNR-BxslfGNR-BxslfGNR.js.map +1 -0
- package/chrome-Cb_l1CSX-Cb_l1CSX-Cb_l1CSX.js +5 -0
- package/chrome-Cb_l1CSX-Cb_l1CSX-Cb_l1CSX.js.map +1 -0
- package/chrome-D45xF-Lc-D45xF-Lc-D45xF-Lc.js +5 -0
- package/chrome-D45xF-Lc-D45xF-Lc-D45xF-Lc.js.map +1 -0
- package/chrome-De6gHfaE-De6gHfaE-De6gHfaE.js +5 -0
- package/chrome-De6gHfaE-De6gHfaE-De6gHfaE.js.map +1 -0
- package/chrome-Dr1O58dR-Dr1O58dR-Dr1O58dR.js +5 -0
- package/chrome-Dr1O58dR-Dr1O58dR-Dr1O58dR.js.map +1 -0
- package/chrome-DyOdfESj-DyOdfESj-DyOdfESj.js +5 -0
- package/chrome-DyOdfESj-DyOdfESj-DyOdfESj.js.map +1 -0
- package/chrome-KUyzhd3X-KUyzhd3X-KUyzhd3X.js +5 -0
- package/chrome-KUyzhd3X-KUyzhd3X-KUyzhd3X.js.map +1 -0
- package/chrome-N8QehaO5-N8QehaO5-N8QehaO5.js +5 -0
- package/chrome-N8QehaO5-N8QehaO5-N8QehaO5.js.map +1 -0
- package/chrome-RyZnAhL1-RyZnAhL1-RyZnAhL1.js +5 -0
- package/chrome-RyZnAhL1-RyZnAhL1-RyZnAhL1.js.map +1 -0
- package/chrome-USCBwI2l-USCBwI2l-USCBwI2l.js +5 -0
- package/chrome-USCBwI2l-USCBwI2l-USCBwI2l.js.map +1 -0
- package/chrome-ge40jxQX-ge40jxQX-ge40jxQX.js +5 -0
- package/chrome-ge40jxQX-ge40jxQX-ge40jxQX.js.map +1 -0
- package/chrome-lprxCNn_-lprxCNn_-lprxCNn_.js +5 -0
- package/chrome-lprxCNn_-lprxCNn_-lprxCNn_.js.map +1 -0
- package/content-3MH_Xu1J-3MH_Xu1J-3MH_Xu1J.js +5 -0
- package/content-3MH_Xu1J-3MH_Xu1J-3MH_Xu1J.js.map +1 -0
- package/content-5ExIderM-5ExIderM-5ExIderM.js +5 -0
- package/content-5ExIderM-5ExIderM-5ExIderM.js.map +1 -0
- package/content-8qCo1z8a-8qCo1z8a-8qCo1z8a.js +5 -0
- package/content-8qCo1z8a-8qCo1z8a-8qCo1z8a.js.map +1 -0
- package/content-BKG5mvV9-BKG5mvV9-BKG5mvV9.js +5 -0
- package/content-BKG5mvV9-BKG5mvV9-BKG5mvV9.js.map +1 -0
- package/content-BYh5sw-P-BYh5sw-P-BYh5sw-P.js +5 -0
- package/content-BYh5sw-P-BYh5sw-P-BYh5sw-P.js.map +1 -0
- package/content-CAYkzcHs-CAYkzcHs-CAYkzcHs.js +5 -0
- package/content-CAYkzcHs-CAYkzcHs-CAYkzcHs.js.map +1 -0
- package/content-CNA9KGae-CNA9KGae-CNA9KGae.js +5 -0
- package/content-CNA9KGae-CNA9KGae-CNA9KGae.js.map +1 -0
- package/content-CTSI825C-CTSI825C-CTSI825C.js +5 -0
- package/content-CTSI825C-CTSI825C-CTSI825C.js.map +1 -0
- package/content-CalRF8mp-CalRF8mp-CalRF8mp.js +5 -0
- package/content-CalRF8mp-CalRF8mp-CalRF8mp.js.map +1 -0
- package/content-Cnj9R75a-Cnj9R75a-Cnj9R75a.js +5 -0
- package/content-Cnj9R75a-Cnj9R75a-Cnj9R75a.js.map +1 -0
- package/content-D4GPiFyv-D4GPiFyv-D4GPiFyv.js +5 -0
- package/content-D4GPiFyv-D4GPiFyv-D4GPiFyv.js.map +1 -0
- package/content-D7CndmWo-D7CndmWo-D7CndmWo.js +5 -0
- package/content-D7CndmWo-D7CndmWo-D7CndmWo.js.map +1 -0
- package/content-DZ162545-DZ162545-DZ162545.js +5 -0
- package/content-DZ162545-DZ162545-DZ162545.js.map +1 -0
- package/content-Dace98xY-Dace98xY-Dace98xY.js +5 -0
- package/content-Dace98xY-Dace98xY-Dace98xY.js.map +1 -0
- package/content-DuEtzL8r-DuEtzL8r-DuEtzL8r.js +5 -0
- package/content-DuEtzL8r-DuEtzL8r-DuEtzL8r.js.map +1 -0
- package/content-DyPq_WGp-DyPq_WGp-DyPq_WGp.js +5 -0
- package/content-DyPq_WGp-DyPq_WGp-DyPq_WGp.js.map +1 -0
- package/content-eLriWs_s-eLriWs_s-eLriWs_s.js +5 -0
- package/content-eLriWs_s-eLriWs_s-eLriWs_s.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BDEyASYh-BDEyASYh-BDEyASYh.js +5 -0
- package/diagnostics-BDEyASYh-BDEyASYh-BDEyASYh.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js +5 -0
- package/diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf-BYroRKkf.js +5 -0
- package/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf-BYroRKkf.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4-BaMefoP4.js +5 -0
- package/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4-BaMefoP4.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js +5 -0
- package/diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js +5 -0
- package/diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BojNR0k4-BojNR0k4-BojNR0k4.js +5 -0
- package/diagnostics-BojNR0k4-BojNR0k4-BojNR0k4.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BrImFQhZ-BrImFQhZ-BrImFQhZ.js +5 -0
- package/diagnostics-BrImFQhZ-BrImFQhZ-BrImFQhZ.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CYU7OXEb-CYU7OXEb-CYU7OXEb.js +5 -0
- package/diagnostics-CYU7OXEb-CYU7OXEb-CYU7OXEb.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CafqJTZ8-CafqJTZ8-CafqJTZ8.js +5 -0
- package/diagnostics-CafqJTZ8-CafqJTZ8-CafqJTZ8.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CatSDtEf-CatSDtEf-CatSDtEf.js +5 -0
- package/diagnostics-CatSDtEf-CatSDtEf-CatSDtEf.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Cl10bwA5-Cl10bwA5-Cl10bwA5.js +5 -0
- package/diagnostics-Cl10bwA5-Cl10bwA5-Cl10bwA5.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DPKBQrOI-DPKBQrOI-DPKBQrOI.js +5 -0
- package/diagnostics-DPKBQrOI-DPKBQrOI-DPKBQrOI.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DWERN-OB-DWERN-OB-DWERN-OB.js +5 -0
- package/diagnostics-DWERN-OB-DWERN-OB-DWERN-OB.js.map +1 -0
- package/diagnostics-biOXuwy7-biOXuwy7-biOXuwy7.js +5 -0
- package/diagnostics-biOXuwy7-biOXuwy7-biOXuwy7.js.map +1 -0
- package/diagnostics-msmQNExA-msmQNExA-msmQNExA.js +5 -0
- package/diagnostics-msmQNExA-msmQNExA-msmQNExA.js.map +1 -0
- package/diagnostics-unuYZODF-unuYZODF-unuYZODF.js +5 -0
- package/diagnostics-unuYZODF-unuYZODF-unuYZODF.js.map +1 -0
- package/editor--mGVEJ9---mGVEJ9---mGVEJ9-.js +5 -0
- package/editor--mGVEJ9---mGVEJ9---mGVEJ9-.js.map +1 -0
- package/editor-7W_DrUUD-7W_DrUUD-7W_DrUUD.js +5 -0
- package/editor-7W_DrUUD-7W_DrUUD-7W_DrUUD.js.map +1 -0
- package/editor-BDr_YTCL-BDr_YTCL-BDr_YTCL.js +5 -0
- package/editor-BDr_YTCL-BDr_YTCL-BDr_YTCL.js.map +1 -0
- package/editor-Bxt1BjKg-Bxt1BjKg-Bxt1BjKg.js +5 -0
- package/editor-Bxt1BjKg-Bxt1BjKg-Bxt1BjKg.js.map +1 -0
- package/editor-ByjMowky-ByjMowky-ByjMowky.js +5 -0
- package/editor-ByjMowky-ByjMowky-ByjMowky.js.map +1 -0
- package/editor-C8Xi6TRC-C8Xi6TRC-C8Xi6TRC.js +5 -0
- package/editor-C8Xi6TRC-C8Xi6TRC-C8Xi6TRC.js.map +1 -0
- package/editor-CATXdooW-CATXdooW-CATXdooW.js +5 -0
- package/editor-CATXdooW-CATXdooW-CATXdooW.js.map +1 -0
- package/editor-CLdTJAkW-CLdTJAkW-CLdTJAkW.js +5 -0
- package/editor-CLdTJAkW-CLdTJAkW-CLdTJAkW.js.map +1 -0
- package/editor-CZNrS1Xm-CZNrS1Xm-CZNrS1Xm.js +5 -0
- package/editor-CZNrS1Xm-CZNrS1Xm-CZNrS1Xm.js.map +1 -0
- package/editor-CjydQg1w-CjydQg1w-CjydQg1w.js +5 -0
- package/editor-CjydQg1w-CjydQg1w-CjydQg1w.js.map +1 -0
- package/editor-CsvMV2fv-CsvMV2fv-CsvMV2fv.js +5 -0
- package/editor-CsvMV2fv-CsvMV2fv-CsvMV2fv.js.map +1 -0
- package/editor-DRECo1aN-DRECo1aN-DRECo1aN.js +5 -0
- package/editor-DRECo1aN-DRECo1aN-DRECo1aN.js.map +1 -0
- package/editor-DddZuLk0-DddZuLk0-DddZuLk0.js +5 -0
- package/editor-DddZuLk0-DddZuLk0-DddZuLk0.js.map +1 -0
- package/editor-Ds8FLf6S-Ds8FLf6S-Ds8FLf6S.js +5 -0
- package/editor-Ds8FLf6S-Ds8FLf6S-Ds8FLf6S.js.map +1 -0
- package/editor-StmZabov-StmZabov-StmZabov.js +5 -0
- package/editor-StmZabov-StmZabov-StmZabov.js.map +1 -0
- package/editor-inGZgZhd-inGZgZhd-inGZgZhd.js +5 -0
- package/editor-inGZgZhd-inGZgZhd-inGZgZhd.js.map +1 -0
- package/editor-tdnQXdVs-tdnQXdVs-tdnQXdVs.js +5 -0
- package/editor-tdnQXdVs-tdnQXdVs-tdnQXdVs.js.map +1 -0
- package/{index-HXkY6Z5U.js → index-CdEAz0iq.js} +172 -2
- package/{index-HXkY6Z5U.js.map → index-CdEAz0iq.js.map} +1 -1
- package/index.js +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/{sha256-DT5xJ2Hv-DBrYU6qB-Ocolh9S9.js → sha256-DT5xJ2Hv-3QxS29Ul-BnoTRofG.js} +2 -2
- package/{sha256-DT5xJ2Hv-DBrYU6qB-Ocolh9S9.js.map → sha256-DT5xJ2Hv-3QxS29Ul-BnoTRofG.js.map} +1 -1
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = "# Extremaduran (estremeñu) diagnostics. Translated from\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\n# but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script and orthography.** Latin script in the OSCEC standard: final -o → -u\n# and -e → -i, infinitives in -l, participles -áu / -á, the clitic «si», «i»\n# for *and*, «porqui» for *because*. See `chrome.ftl` for the whole note.\n# Numbers render in Latin digits.\n#\n# **What makes these sentences Extremaduran rather than Spanish** is «no si\n# pue», «tieni qui sel» for *must*, «tieni» and «á», «ai» for *there is*,\n# «endavia» for *yet*, «dengún / denguna» for *no, any*, «porqui», «i» for\n# *and*, and the -áu / -á participles («alcontráu», «especificáu»,\n# «guardá»). A sentence in this file without one of those markers is very\n# likely still Spanish, and that is the quickest check a reviewer has.\n#\n# **What is borrowed.** The whole technical register — «atributu»,\n# «componenti», «variabri d'estáu», «matriz», «dominiu», «intervalu»,\n# «secuencia», «coprimu», «contrasti» — is the learned Romance vocabulary an\n# Extremaduran speaker meets through **Spanish**, the language of schooling in\n# Extremadura. It is borrowed openly; there is no Extremaduran computing\n# register to take it from.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence`, `styleNumber` — are part of the language, not prose,\n# and stay in English exactly as written. So does anything quoted back from the\n# author's own source, and so do `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure` and\n# `prefigure`, which are names.\n#\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `ext`**, so `Intl.PluralRules`\n# falls back to root, where the only category is `other`. This catalog\n# therefore writes **no** `[one]`, `[zero]`, `[two]`, `[few]` or `[many]`\n# branch anywhere: wherever English selects on a count — `$attributesCount`,\n# `$valuesCount`, `$parametersCount`, `$intervals`, `$inputs`, `$outputs`,\n# `$found` — one form is written that reads for any number, and the verb is\n# put in the impersonal «si» construction so that it does not have to agree.\n#\n# The one place a distinction was worth keeping is\n# `field-function-wrong-num-outputs`, where one output and two outputs are not\n# a grammatical difference but two different pieces of advice. There it is\n# written as the **numeric literal branch `[1]`** — an exact-value match, a\n# different mechanism from a plural category, and legal in every locale.\n#\n# Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`, `$context`,\n# `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`, `$labelKind`,\n# `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from English, keys\n# included.\n#\n# **Weakest first.** The periphrases for *cannot* and *have not implemented*\n# («no si pue», «endavia no s'á hechu») repeat a hundred times; changing them\n# changes the tone of the whole file.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = Si ignora { $attributes } en cuantu si dan dos estremus\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = Si ignora { $attributes } en cuantu si dan un estremu i un puntu mediu\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset no haci na sin un puntu mediu\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Linia por puntus de dimensionis no determinás.\n\nline-points-too-few-dimensions = La linia tieni qui pasal por puntus de lo menus dos dimensionis.\n\nline-points-depend-on-variables = La linia pasa por puntus que dependin de las variabris: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Formatu no válidu pa la ecuacion de la linia en las variabris { $variable1 } i { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = La semirrecta está definía por through, endpoint i direction. Si ignora el through especificáu.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions no cuadra en la semirrecta.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = El vector está definíu por head, tail i displacement. Si ignora el head especificáu.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions no cuadra nel vector.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = No si pue atrael pa un `<{ $component }>`, porqui no tieni la variabri d'estáu nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = No si pue restrinhil a un `<{ $component }>`, porqui no tieni la variabri d'estáu nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = No si pue restrinhil al endrentu d'un `<{ $component }>`, porqui no tieni la variabri d'estáu nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = Si ignora labelPosition nun choiceInput que no es inline\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Si ignoran los índicis especificáus pa choiceInput porqui el númeru d'índicis no cuadra col númeru de hihus choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Si ignoran los índicis especificáus pa problem porqui el númeru d'índicis no cuadra col númeru de hihus problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Si ignoran los índicis especificáus pa shuffle porqui el númeru d'índicis no cuadra col númeru de componentis.\n\nindices-ignored-out-of-range = Si ignoran los índicis especificáus pa { $component } porqui argunus índicis están huera del rangu.\n\npretzel-indices-repeated = Si ignoran los índicis especificáus pa pretzel porqui argunus índicis están repetíus.\n\npretzel-circuit-first-index = Si ignoran los índicis especificáus pa pretzel en modu circuit porqui el primel índici tieni qui sel 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Pa que `<{ $component }>` funcioni con hihus de testu, ai qu'especifical un atributu `type`.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Tipu { $type } no válidu pal componenti { $component }. Tieni qui sel unu destus: math, text, number o boolean. S'usa math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = La cadena \"{ $value }\" no es un componenti válidu pa { $component }. Si ignora.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Tipu { $type } no válidu, si poni el tipu a number.\n\ninvalid-variable-value = Valol no válidu d'una variabri: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = L'índici de varianti { $index } tieni qui sel un númeru\n\nvariant-index-must-be-integer = L'índici de varianti { $index } tieni qui sel un númeru enteru\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` no está hechu pa medías absolutas. Si ponin las anchuras en relativas.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` no está hechu pa medías absolutas. Si ponin los márhinis en relativus.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` no válidu: tieni qui tenel de lo menus un hihu de bloqui.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Si ignora l'atributu `for` nuna `<label>` gráfica.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = L'atributu `for` en `<label>` tieni qui resorvelsi nun solu componenti.\n\nlabel-for-unresolved = L'atributu `for` en `<label>` no si puó resorvel nun componenti.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = L'atributu `for` en `<label>` haci referencia a un `<answer>` con entrás escritas pol autol; hazi referencia derechamenti a la entrá.\n\nlabel-for-answer-without-input = L'atributu `for` en `<label>` haci referencia a un `<answer>` sin denguna entrá qu'etiquetal.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = L'atributu `for` en `<label>` tieni qui hazel referencia a una entrá o a una respuesta.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Pa l'accessibiliá, `<{ $component }>` tieni qui tenel una descripcion corta o estal marcáu comu decorativu.\n\naccessibility-video-short-description = Pa l'accessibiliá, `<video>` tieni qui tenel una descripcion corta.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Pa l'accessibiliá, `<{ $component }>` tieni qui tenel una descripcion corta o una etiqueta.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Pa l'accessibiliá, un `<answer>` que crea una entrá tieni qui tenel una descripcion corta o una etiqueta.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Las descripcionis cortas no devin tenel componentis matemáticus comu `<{ $component }>`. Escrivi la matemática con palabras.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } no tieni contrasti abondu pal testu del títulu de la seccion (modu escuru) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } no tieni contrasti abondu pal testu del títulu de la seccion ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Endavia no s'á hechu un `<circle>` por { $count } puntus nel casu de que los puntus no tengan valoris numéricus.\n\ncircle-too-many-through-points = No si pue calculal un círculu por mas de 3 puntus.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = No si pue calculal un círculu con radiu, centru i puntus de pasu especificáus.\n\ncircle-center-with-multiple-points = No si pue calculal un círculu col centru especificáu que pasi por mas d'1 puntu.\n\ncircle-radius-too-small = No si pue calculal el círculu: dáu que la distancia entri los dos puntus es { $distance }, el radiu especificáu { $radius } es mu chicu.\n\ncircle-radius-with-many-points = No si pue creal un círculu por mas de dos puntus con un radiu especificáu.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Centru o puntus de pasu del círculu no válidus.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = No si pue calculal el radiu d'un círculu col centru especificáu que pasi por mas d'1 puntu.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = No si pue cambeal el radiu d'un círculu con puntus de pasu no numéricus\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = No si pue creal un círculu por mas d'un puntu con un radiu especificáu en cuantu no ai valoris numéricus.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Endavia no s'á hechu el cambiu del centru d'un círculu por puntus con valoris no numéricus.\n\n## `<function>`\n\n# CLDR has no plural data for `ext`, so the interval and input counts are not\n# selected on: one form is written that reads for any number.\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Dimensionis no abondu pal dominiu de la funcion. El dominiu tieni { $intervals } intervalus pero la funcion tieni { $inputs } entrás.\n\nfunction-domain-invalid-format = Formatu no válidu pal dominiu de la funcion.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Si ignora un máximu no numéricu de la funcion.\n [minimum] Si ignora un mínimu no numéricu de la funcion.\n [extremum] Si ignora un estremu no numéricu de la funcion.\n [point] Si ignora un puntu no numéricu de la funcion.\n [slope] Si ignora una pendienti no numérica de la funcion.\n *[other] Si ignora un { $type } no numéricu de la funcion.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Si ignora un máximu vacíu de la funcion.\n [minimum] Si ignora un mínimu vacíu de la funcion.\n [extremum] Si ignora un estremu vacíu de la funcion.\n [point] Si ignora un puntu vacíu de la funcion.\n *[other] Si ignora un { $type } vacíu de la funcion.\n }\n\nfunction-points-too-close = La funcion tieni dos puntus mu hunticus unu del otru. No si pue definil la funcion.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Las iteracionis d'una funcion solu son posibris si el númeru d'entrás es igual al númeru de salías. Esta funcion tieni { $inputs } entrás i { $outputs } salías.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Longura no válida de la secuencia. Tieni qui sel un númeru enteru no negativu.\n\nsequence-invalid-step = Pasu no válidu de la secuencia. Tieni qui sel un númeru pa una secuencia de tipu { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" no válidu d'una secuencia de númerus. Tieni qui sel un númeru.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" no válidu d'una secuencia de letras. Tieni qui sel una combinacion de letras.\n\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" de la secuencia no válidu.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = si ignora coprime porqui no si escogin númerus\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = si ignora coprime porqui s'á especificáu excludeCombinations\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target no válidu pa `<{ $source }>`: no s'alcuentra el destinu.\n\ntarget-state-variable-not-found = target no válidu pa `<{ $source }>`: no s'alcuentra denguna variabri d'estáu que si llami \"{ $property }\" nun `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Las variabris de `<odeSystem>` tienin qui sel diferentis de la variabri independienti.\n\node-system-duplicate-variable-names = No si pueín definil las funcionis RHS de la EDO con nombris de variabris dependientis repetíus.\n\node-system-rhs-function-error = No si pue definil la funcion RHS de la EDO. Erru creandu la funcion mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = No si pue definil un ángulu entri { $count } linias\n\nangle-invalid-through-point = Puntu no válidu en through de `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Endavia no s'á hechu una parábola con vérticis por mas d'1 puntu.\n\nparabola-too-many-points = Endavia no s'á hechu una parábola por mas de 3 puntus.\n\nintersection-too-many-items = Endavia no s'á hechu la interseccion de mas de dos elementus\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Endavia no s'á hechu un compuestu iónicu d'otra cosa que dos ionis.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = El compuestu iónicu solu está hechu pa un cation i un anion.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = No si pue resorvel la ecuacion porqui no si puó evalual: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Ai qu'especifical un operandNumber pa sacal un operandu matemáticu.\n\neigen-decomposition-failed = No si pudierun calculal los valoris propius de la matriz\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } no aparecin nel patron, asina que siempri van a cuadral con un güecu.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: no si pue interpretal grid=\"{ $grid }\". Tieni qui sel none, medium, dense o dos númerus positivus apartáus por un espaciu, comu grid=\"1 0.5\". No si dibuha denguna cuadrícula.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\n# `$expected` is a count, but CLDR has no plural data for `ext`, so it is\n# matched as the numeric literal `[1]` rather than as the plural category\n# `[one]`: the two branches carry different advice, not a different word shape.\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` necessita una funcion con { $expected ->\n [1] una salía, la pendienti y' en cá puntu, comu `y - x`\n *[other] dos salías, el vector en cá puntu, comu `(y, -x)`\n }, pero la funcion que si le dio tieni { $found } salías. { $alternative ->\n [none] No si dibuha na.\n *[other] `<{ $alternative }>` es el componenti pa esa funcion. No si dibuha na.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Si ignora l'atributu `function` porqui la funcion si da tamien endrentu del componenti; s'usa la d'endrentu. Da la funcion solu d'una de las dos maneras.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: l'atributu `variables` nombra las variabris d'una espresion escrita derechamenti endrentu del componenti. { $reason ->\n [function-child] Aquí la funcion si da comu hihu `<function>`, que nombra las suyas propias variabris, asina que si ignora `variables`.\n *[no-expression] Aquí no si da denguna espresion desas, asina que si ignora `variables`.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" no está sostiníu nel renderizadol prefigure; s'usa el comportamientu de la posicion a la derecha.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" no está sostiníu nel renderizadol prefigure; s'usa el comportamientu de la posicion d'arriba.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: límitis de los ehis no válidus pa la conversion prefigure; s'usa el bbox por defeutu (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: anchura no válida pa la conversion prefigure; s'usa la anchura por defeutu del diagrama 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio no válidu pa la conversion prefigure; s'usa la proporcion por defeutu 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: el apartamientu de la cuadrícula es mu hinu pa los límitis de los ehis; la cuadrícula si desa huera nel renderizadol prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: las anotacionis no si dibuhan en cuantu no s'usa el renderizadol PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = S'alcontrarun muchus hihus `<annotations>` en `<graph>`; si ignoran tos menus el úrtimu.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = No si pue estendel o copial un tipu de componenti no reconocíu: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = No s'alcontró la propieá { $property } nun componenti de tipu { $component }\n\ncollect-no-source = No s'alcontró denguna huenti pa collect.\n\ncollect-invalid-component-type = No si pueín recohel componentis de tipu `<{ $component }>` porqui es un tipu de componenti no válidu.\n\nreference-index-unavailable = No si pue hazel referencia al índici `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = No si pue llamal { $action } nel componenti `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Los datus tienin una horma no válida. Las hilas tienin longuras diferentis. Alcontráu en componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Los datus tienin nombris de coluna repetíus. Alcontráu en componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = A los datus les harta un nombri de coluna. Alcontráu en componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Un premiu desta respuesta si basa en la respuesta mandá pola mesma etiqueta answer, i esu va a llevanos a un comportamientu no esperáu.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Ponel `maxNumAttempts` nun `<answer>` endrentu d'un contenedol con `sectionWideCheckWork` no haci na, porqui el númeru d'intentus lo controla el contenedol. Poni `maxNumAttempts` nel contenedol.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Ponel `maxNumAttempts` nun contenedol con `sectionWideCheckWork` qu'está endrentu d'otru contenedol con `sectionWideCheckWork` no haci na, porqui el númeru d'intentus lo controla el contenedol de huera. Poni `maxNumAttempts` nel contenedol de huera.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } no van a hazel na sin symbolicEquality especificáu.\n\nanswer-invalid-type = Tipu no válidu pa la respuesta: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Comu el componenti `<{ $component }>` no tieni nombri, no si pue usal comu atributu d'un módulu\n\nmodule-attribute-name-already-defined = El componenti `<{ $component } name=\"{ $name }\">` no si pue usal comu atributu d'un módulu porqui el tipu de componenti `<module>` ya tieni un atributu \"{ $name }\" definíu.\n\nconditional-content-condition-ignored = Si ignora l'atributu `condition` nun componenti `<conditionalContent>` con hihus case o else.\n\nslider-markers-type-mismatch = El tipu de los marcadoris no cuadra col tipu del slider.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel no válidu: cá `<problem>` tieni qui tenel un `<statement>` i un `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel no válidu: en mode=\"circuit\", el primel `<problem>` no pue sel un distractol.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values = { $values } no son valoris válidus pa l'atributu `{ $attribute }`; si ignoran.\n\nattribute-must-be-references = Valol no válidu `{ $value }` pa l'atributu `{ $attribute }`. L'atributu tieni qu'estal hechu de referencias qu'empiecin con un `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: s'ignorarun nombris de funcion no válidus en { $attribute }: { $names }. El trozu que s'amuestra de cá nombri tieni qui tenel de lo menus 2 caraiteris (letras o guionis); dispués pue vinil un suhihu opcional `|<arternativa mathspeak>`.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Tipu de componenti no válidu: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = No si pue repetil l'atributu { $attribute }.\n\nattribute-invalid-for-component = Atributu \"{ $attribute }\" no válidu pa un componenti de tipu `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n La definicion d'estilu { $styleNumber } no tieni contrasti abondu pa { $context ->\n [text-on-background] el colol del testu contra el colol del fondu\n [high-contrast] el colol d'artu contrasti contra el lienzu\n [line] el colol de la linia contra el lienzu\n [marker] el colol del marcadol contra el lienzu\n *[text-on-canvas] el colol del testu contra el lienzu\n }{ $mode ->\n [dark] { \" (modu escuru)\" }\n *[light] { \"\" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Anque la definicion d'estilu { $styleNumber } tenga coloris que dan contrasti abondu pal modu claru, los coloris pal modu escuru sacáus desus valoris no tienin contrasti abondu entri el colol del testu i el colol del fondu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, o sube el contrasti del modu claru (p. eh. poni { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") o sobrescrivi el colol del modu escuru (p. eh. poni { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, sube el contrasti del modu claru o sobrescrivi los coloris sacáus con textColorDarkMode i/o backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Anque la definicion d'estilu { $styleNumber } tenga un colol de testu que da contrasti abondu pal modu claru, el colol del testu pal modu escuru sacáu desi valol no tieni contrasti abondu contra el lienzu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, o sube el contrasti del modu claru (p. eh. poni textColor=\"{ $lightColor }\") o sobrescrivi el colol del modu escuru (p. eh. poni textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, sube el contrasti del modu claru o sobrescrivi el colol sacáu con textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Una seccion solu pue escogel un <stylePalette>; s'usa el úrtimu.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui numToSelect no es un númeru enteru no negativu.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui numToSelect no es un númeru constanti.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui withReplacement no es un boolean constanti.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Las variantis únicas pa select si desativan si arguna opcion tieni selectWeight o selectForVariants especificáu\n\nvariant-coprime-undetermined = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui no si pue determinal que coprime sea siempri farsu.\n\nvariant-attribute-not-constant = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui { $attribute } no es una constanti.\n\nvariant-attribute-not-number = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui { $attribute } no es un númeru.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } de tipu { $type } porqui { $attribute } no es { $expected ->\n [letters-combination] una combinacion de letras\n [math-expression] una espresion matemática válida\n [integer] un númeru enteru\n *[number] un númeru\n }.\n\nvariant-length-not-integer = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui length no es un númeru enteru.\n\nvariant-sort-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } con sort\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } con excludeCombinations\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } de tipu math con exclude\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } con un exclude no constanti\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: no está sostiníu nel renderizadol prefigure de la gráfica; si sarta el descendienti.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: heometría no finita o incompleta; si sarta el descendienti.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: las etiquetas no están sostinías en los elementus de curva convertíus; si desa huera la etiqueta.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: tipu de definicion de curva '{ $definitionType }' no sostiníu; si sarta el descendienti.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: atributu flipFunctions no sostiníu en regionBetweenCurves; si sarta el descendienti.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: solu están sostinías las funcionis hihas de tipu formula en regionBetweenCurves; si sarta el descendienti.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' no sostiníu pa { $labelKind ->\n [line-family] una etiqueta de la familia de las linias\n *[point] una etiqueta de puntu\n }; s'usa la alineacion por defeutu de PreFigure.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: el estilu de rellenu '{ $fillStyle }' no está sostiníu por PreFigure; si vuervi a un rellenu llenu.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: estilu de linia desconocíu '{ $lineStyle }' desáu huera de la salía de PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: el estilu de marcadol '{ $markerStyle }' s'á mapeáu al estilu PreFigure 'diamond'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: el estilu de marcadol '{ $markerStyle }' no está sostiníu por PreFigure; s'usa el estilu por defeutu.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` no válidu; no si pue resorvel el destinu. Si desa huera la anotacion.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` si resorvió en muchus destinus; s'usa el primeru.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` no válidu; el destinu está huera de la gráfica que lo contieni. Si desa huera la anotacion.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` no válidu; el destinu no es un ohetu gráficu sostiníu en la conversion prefigure. Si desa huera la anotacion.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` harta o está vacíu; si da testu vacíu.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] S'á detetáu una dependencia circulal.\n *[other] S'á detetáu una dependencia circulal que mete de por mediu un componenti `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = No s'alcontró dengún referenti pa la referencia: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = S'alcontrarun muchus referentis pa la referencia: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Formatu no válidu pa l'atributu { $attribute } de `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Hihus no válidus pa `<{ $componentType }>`: s'alcontrarun hihus no válidus: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Valol no válidu `{ $value }` pa l'atributu `{ $attribute }`, s'usa el valol `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] No s'alcontró la version de DoenetML { $version }.\n *[other] No s'alcontró la version de DoenetML { $version }. Si vuervi a la version { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML no válidu: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no tieni etiqueta de cierri. S'esperava una etiqueta que si cierri ella mesma o una etiqueta `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML no válidu: Erru en la etiqueta `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML no válidu: Pareci qu'a l'atributu no válidu `{ $attribute }` le harta un valol.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML no válidu: Atributu no válidu `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML no válidu: Valol d'atributu no válidu `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML no válidu: Valol d'atributu no válidu `{ $value }`. Las comiyas no cuadran. Pareci qui te harta un `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML no válidu: S'alcontró una etiqueta sin nombri d'etiqueta, p. eh. `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no si cerró (pareci qui harta un `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML no válidu: S'alcontró una etiqueta sin nombri d'etiqueta `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no si cerró (pareci qui harta `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no es válida. Pue qui tenga atributus incorreutus.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML no válidu: S'alcontró una etiqueta de cierri sin nombri d'etiqueta, p. eh. `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Los valoris de los atributus tienin qu'estal entri comiyas: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML no válidu: S'alcontró la etiqueta de cierri `{ $tag }`, pero denguna etiqueta d'abertura correspondienti\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML no válidu: Etiqueta de cierri que no cuadra. S'esperava `</{ $expected }>`. S'alcontró `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = No si puó convertil el nodu { $node } nun nodu Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Atributu no válidu name='{ $name }'. { $reason ->\n [characters] Los nombris solu pueín tenel letras, númerus, guionis bahus o guionis.\n *[start] Los nombris tienin qu'empeçal con una letra.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Nombri de componenti no válidu \"{ $name }\". Los nombris tienin qu'empeçal con una letra.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Una respuesta de tipu videoWatched tieni qui tenel un atributu video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Una respuesta de tipu videoWatched tieni qui tenel un atributu video que sea una referencia\n\nanswer-name-not-single-text = L'atributu name de la respuesta tieni qui tenel un solu hihu de testu\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = No si pue consiguil el DoenetML de huera por mucha recursion. ¿Ai arguna referencia circulal?\n\nexternal-doenetml-unavailable = No si pue consiguil el DoenetML de { $attribute }=\"{ $uri }\"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML no válidu consiguíu de { $attribute }=\"{ $uri }\": no cuadrava col tipu de componenti \"{ $componentType }\"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'atributu `{ $from }` está anticuáu; usa `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] L'atributu `{ $from }` en `<{ $component }>` está anticuáu; usa `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'atributu `{ $from }` está anticuáu i si ignora porqui tamien s'á especificáu `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] L'atributu `{ $from }` en `<{ $component }>` está anticuáu i si ignora porqui tamien s'á especificáu `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] L'atributu `{ $attribute }` en `<{ $component }>` está anticuáu i si ignora.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] L'atributu `{ $attribute }` en `<{ $component }>` está anticuáu; usa nel su lugal un hihu `<{ $child }>`.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] El valol `{ $value }` de l'atributu `{ $attribute }` en `<{ $component }>` está anticuáu; usa `{ $to }`.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` solu pue ponel en prural el inglés, asina que el su testu si desa igual nun documentu escritu en { $locale }. Escrivi la horma prural derechamenti, o ponla col atributu `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = El elementu `<{ $tag }>` no es un elementu de Doenet reconocíu.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = El elementu `<{ $tag }>` no está premitíu en la raíz del documentu.\n\nschema-element-not-allowed-inside = El elementu `<{ $tag }>` no está premitíu endrentu de `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = El elementu `<{ $tag }>` no tieni dengún atributu que si llami `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] L'atributu `{ $attribute }` del elementu `<{ $tag }>` tieni qui sel una lista andi cá elementu sea unu destus: { $allowed }\n *[other] L'atributu `{ $attribute }` del elementu `<{ $tag }>` tieni qui sel unu destus: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family's error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Nombri de varianti no válidu pa select. El nombri de varianti { $variantName } está en { $numOptions } opcionis pero el númeru qu'escogel es { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = S'especificarun argunas variantis pa select pero denguna opcion pal nombri de varianti posibri: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = El nombri de varianti { $variantName } especificáu pa select no es un nombri de varianti posibri.\n\nselect-too-few-options = No si pueín escogel { $numToSelect } componentis solu de { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = No si pueín escogel { $numToSelect } valoris d'una secuencia de longura { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = El númeru d'índicis especificáus pa select tieni qui cuadral col númeru qu'escogel\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Tos los índicis especificáus pa select tienin qui sel númerus enterus\n\nselect-from-sequence-index-excluded = El índici especificáu de selectfromsequence estava escluíu\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Los índicis especificáus de selectfromsequence eran una combinacion escluía\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = No si pueín escogel combinacionis coprimas porqui no si escogin númerus enterus positivus.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = No si pueín escogel númerus coprimus. Tos los valoris posibris comparten un fautol comun. (Los valoris especificáus de \"from\" o \"to\" tienin qui sel coprimus con \"step\".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = No si pueín escogel combinacionis coprimas d'un solu númeru que no sea 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = S'escluyó mas del 70% de las combinacionis en selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = No si pudierun escogel númerus coprimus. Tos los valoris posibris comparten un fautol comun.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = No si pueín escogel { $numToSelect } valoris únicus d'una secuencia de longura { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = No si pueín escogel { $numToSelect } valoris d'una lista de númerus primus de longura { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = El númeru de valoris especificáus pa select tieni qui cuadral col númeru qu'escogel\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Tos los valoris especificáus pa escogel númerus primus tienin qu'estal en la lista de númerus primus\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Los valoris especificáus de selectPrimeNumbers eran una combinacion escluía\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = S'escluyó mas del 70% de las combinacionis en selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Por una casualiá estraordinariamenti improbabri, no si puó escogel una combinacion de valoris al azal\n\nselect-random-value-fluke = Por una casualiá estraordinariamenti improbabri, no si puó escogel un valol al azal\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática i no es `inline`. Añidi `inline` pa que si vuerva una lista desplegabri, que cabi endrentu d'una espresion.\n [expanded] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática i es `expanded`. Quita `expanded`; una caha de muchas linias no cabi endrentu d'una espresion.\n [on-graph] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática dibuhá nuna gráfica, que no tieni sitiu pa una entrá.\n *[relative-width] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática i tieni una anchura relativa. Da la anchura en unidais absolutas, comu `px`.\n }\n";
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js","sources":["../../doenetml-worker-javascript/dist/diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = \"# Extremaduran (estremeñu) diagnostics. Translated from\\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\\n# but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script and orthography.** Latin script in the OSCEC standard: final -o → -u\\n# and -e → -i, infinitives in -l, participles -áu / -á, the clitic «si», «i»\\n# for *and*, «porqui» for *because*. See `chrome.ftl` for the whole note.\\n# Numbers render in Latin digits.\\n#\\n# **What makes these sentences Extremaduran rather than Spanish** is «no si\\n# pue», «tieni qui sel» for *must*, «tieni» and «á», «ai» for *there is*,\\n# «endavia» for *yet*, «dengún / denguna» for *no, any*, «porqui», «i» for\\n# *and*, and the -áu / -á participles («alcontráu», «especificáu»,\\n# «guardá»). A sentence in this file without one of those markers is very\\n# likely still Spanish, and that is the quickest check a reviewer has.\\n#\\n# **What is borrowed.** The whole technical register — «atributu»,\\n# «componenti», «variabri d'estáu», «matriz», «dominiu», «intervalu»,\\n# «secuencia», «coprimu», «contrasti» — is the learned Romance vocabulary an\\n# Extremaduran speaker meets through **Spanish**, the language of schooling in\\n# Extremadura. It is borrowed openly; there is no Extremaduran computing\\n# register to take it from.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence`, `styleNumber` — are part of the language, not prose,\\n# and stay in English exactly as written. So does anything quoted back from the\\n# author's own source, and so do `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure` and\\n# `prefigure`, which are names.\\n#\\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `ext`**, so `Intl.PluralRules`\\n# falls back to root, where the only category is `other`. This catalog\\n# therefore writes **no** `[one]`, `[zero]`, `[two]`, `[few]` or `[many]`\\n# branch anywhere: wherever English selects on a count — `$attributesCount`,\\n# `$valuesCount`, `$parametersCount`, `$intervals`, `$inputs`, `$outputs`,\\n# `$found` — one form is written that reads for any number, and the verb is\\n# put in the impersonal «si» construction so that it does not have to agree.\\n#\\n# The one place a distinction was worth keeping is\\n# `field-function-wrong-num-outputs`, where one output and two outputs are not\\n# a grammatical difference but two different pieces of advice. There it is\\n# written as the **numeric literal branch `[1]`** — an exact-value match, a\\n# different mechanism from a plural category, and legal in every locale.\\n#\\n# Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`, `$context`,\\n# `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`, `$labelKind`,\\n# `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from English, keys\\n# included.\\n#\\n# **Weakest first.** The periphrases for *cannot* and *have not implemented*\\n# («no si pue», «endavia no s'á hechu») repeat a hundred times; changing them\\n# changes the tone of the whole file.\\n\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = Si ignora { $attributes } en cuantu si dan dos estremus\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = Si ignora { $attributes } en cuantu si dan un estremu i un puntu mediu\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset no haci na sin un puntu mediu\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Linia por puntus de dimensionis no determinás.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = La linia tieni qui pasal por puntus de lo menus dos dimensionis.\\n\\nline-points-depend-on-variables = La linia pasa por puntus que dependin de las variabris: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Formatu no válidu pa la ecuacion de la linia en las variabris { $variable1 } i { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = La semirrecta está definía por through, endpoint i direction. Si ignora el through especificáu.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions no cuadra en la semirrecta.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = El vector está definíu por head, tail i displacement. Si ignora el head especificáu.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions no cuadra nel vector.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = No si pue atrael pa un `<{ $component }>`, porqui no tieni la variabri d'estáu nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = No si pue restrinhil a un `<{ $component }>`, porqui no tieni la variabri d'estáu nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = No si pue restrinhil al endrentu d'un `<{ $component }>`, porqui no tieni la variabri d'estáu nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = Si ignora labelPosition nun choiceInput que no es inline\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Si ignoran los índicis especificáus pa choiceInput porqui el númeru d'índicis no cuadra col númeru de hihus choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Si ignoran los índicis especificáus pa problem porqui el númeru d'índicis no cuadra col númeru de hihus problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Si ignoran los índicis especificáus pa shuffle porqui el númeru d'índicis no cuadra col númeru de componentis.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Si ignoran los índicis especificáus pa { $component } porqui argunus índicis están huera del rangu.\\n\\npretzel-indices-repeated = Si ignoran los índicis especificáus pa pretzel porqui argunus índicis están repetíus.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Si ignoran los índicis especificáus pa pretzel en modu circuit porqui el primel índici tieni qui sel 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Pa que `<{ $component }>` funcioni con hihus de testu, ai qu'especifical un atributu `type`.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Tipu { $type } no válidu pal componenti { $component }. Tieni qui sel unu destus: math, text, number o boolean. S'usa math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = La cadena \\\"{ $value }\\\" no es un componenti válidu pa { $component }. Si ignora.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Tipu { $type } no válidu, si poni el tipu a number.\\n\\ninvalid-variable-value = Valol no válidu d'una variabri: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = L'índici de varianti { $index } tieni qui sel un númeru\\n\\nvariant-index-must-be-integer = L'índici de varianti { $index } tieni qui sel un númeru enteru\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` no está hechu pa medías absolutas. Si ponin las anchuras en relativas.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` no está hechu pa medías absolutas. Si ponin los márhinis en relativus.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` no válidu: tieni qui tenel de lo menus un hihu de bloqui.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Si ignora l'atributu `for` nuna `<label>` gráfica.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = L'atributu `for` en `<label>` tieni qui resorvelsi nun solu componenti.\\n\\nlabel-for-unresolved = L'atributu `for` en `<label>` no si puó resorvel nun componenti.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = L'atributu `for` en `<label>` haci referencia a un `<answer>` con entrás escritas pol autol; hazi referencia derechamenti a la entrá.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = L'atributu `for` en `<label>` haci referencia a un `<answer>` sin denguna entrá qu'etiquetal.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = L'atributu `for` en `<label>` tieni qui hazel referencia a una entrá o a una respuesta.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Pa l'accessibiliá, `<{ $component }>` tieni qui tenel una descripcion corta o estal marcáu comu decorativu.\\n\\naccessibility-video-short-description = Pa l'accessibiliá, `<video>` tieni qui tenel una descripcion corta.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Pa l'accessibiliá, `<{ $component }>` tieni qui tenel una descripcion corta o una etiqueta.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Pa l'accessibiliá, un `<answer>` que crea una entrá tieni qui tenel una descripcion corta o una etiqueta.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Las descripcionis cortas no devin tenel componentis matemáticus comu `<{ $component }>`. Escrivi la matemática con palabras.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } no tieni contrasti abondu pal testu del títulu de la seccion (modu escuru) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } no tieni contrasti abondu pal testu del títulu de la seccion ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Endavia no s'á hechu un `<circle>` por { $count } puntus nel casu de que los puntus no tengan valoris numéricus.\\n\\ncircle-too-many-through-points = No si pue calculal un círculu por mas de 3 puntus.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = No si pue calculal un círculu con radiu, centru i puntus de pasu especificáus.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = No si pue calculal un círculu col centru especificáu que pasi por mas d'1 puntu.\\n\\ncircle-radius-too-small = No si pue calculal el círculu: dáu que la distancia entri los dos puntus es { $distance }, el radiu especificáu { $radius } es mu chicu.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = No si pue creal un círculu por mas de dos puntus con un radiu especificáu.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Centru o puntus de pasu del círculu no válidus.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = No si pue calculal el radiu d'un círculu col centru especificáu que pasi por mas d'1 puntu.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = No si pue cambeal el radiu d'un círculu con puntus de pasu no numéricus\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = No si pue creal un círculu por mas d'un puntu con un radiu especificáu en cuantu no ai valoris numéricus.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Endavia no s'á hechu el cambiu del centru d'un círculu por puntus con valoris no numéricus.\\n\\n## `<function>`\\n\\n# CLDR has no plural data for `ext`, so the interval and input counts are not\\n# selected on: one form is written that reads for any number.\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Dimensionis no abondu pal dominiu de la funcion. El dominiu tieni { $intervals } intervalus pero la funcion tieni { $inputs } entrás.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Formatu no válidu pal dominiu de la funcion.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Si ignora un máximu no numéricu de la funcion.\\n [minimum] Si ignora un mínimu no numéricu de la funcion.\\n [extremum] Si ignora un estremu no numéricu de la funcion.\\n [point] Si ignora un puntu no numéricu de la funcion.\\n [slope] Si ignora una pendienti no numérica de la funcion.\\n *[other] Si ignora un { $type } no numéricu de la funcion.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Si ignora un máximu vacíu de la funcion.\\n [minimum] Si ignora un mínimu vacíu de la funcion.\\n [extremum] Si ignora un estremu vacíu de la funcion.\\n [point] Si ignora un puntu vacíu de la funcion.\\n *[other] Si ignora un { $type } vacíu de la funcion.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = La funcion tieni dos puntus mu hunticus unu del otru. No si pue definil la funcion.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Las iteracionis d'una funcion solu son posibris si el númeru d'entrás es igual al númeru de salías. Esta funcion tieni { $inputs } entrás i { $outputs } salías.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Longura no válida de la secuencia. Tieni qui sel un númeru enteru no negativu.\\n\\nsequence-invalid-step = Pasu no válidu de la secuencia. Tieni qui sel un númeru pa una secuencia de tipu { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = \\\"{ $attribute }\\\" no válidu d'una secuencia de númerus. Tieni qui sel un númeru.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \\\"{ $attribute }\\\" no válidu d'una secuencia de letras. Tieni qui sel una combinacion de letras.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = \\\"{ $attribute }\\\" de la secuencia no válidu.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = si ignora coprime porqui no si escogin númerus\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = si ignora coprime porqui s'á especificáu excludeCombinations\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = target no válidu pa `<{ $source }>`: no s'alcuentra el destinu.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = target no válidu pa `<{ $source }>`: no s'alcuentra denguna variabri d'estáu que si llami \\\"{ $property }\\\" nun `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Las variabris de `<odeSystem>` tienin qui sel diferentis de la variabri independienti.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = No si pueín definil las funcionis RHS de la EDO con nombris de variabris dependientis repetíus.\\n\\node-system-rhs-function-error = No si pue definil la funcion RHS de la EDO. Erru creandu la funcion mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = No si pue definil un ángulu entri { $count } linias\\n\\nangle-invalid-through-point = Puntu no válidu en through de `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Endavia no s'á hechu una parábola con vérticis por mas d'1 puntu.\\n\\nparabola-too-many-points = Endavia no s'á hechu una parábola por mas de 3 puntus.\\n\\nintersection-too-many-items = Endavia no s'á hechu la interseccion de mas de dos elementus\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Endavia no s'á hechu un compuestu iónicu d'otra cosa que dos ionis.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = El compuestu iónicu solu está hechu pa un cation i un anion.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = No si pue resorvel la ecuacion porqui no si puó evalual: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Ai qu'especifical un operandNumber pa sacal un operandu matemáticu.\\n\\neigen-decomposition-failed = No si pudierun calculal los valoris propius de la matriz\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } no aparecin nel patron, asina que siempri van a cuadral con un güecu.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: no si pue interpretal grid=\\\"{ $grid }\\\". Tieni qui sel none, medium, dense o dos númerus positivus apartáus por un espaciu, comu grid=\\\"1 0.5\\\". No si dibuha denguna cuadrícula.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\n# `$expected` is a count, but CLDR has no plural data for `ext`, so it is\\n# matched as the numeric literal `[1]` rather than as the plural category\\n# `[one]`: the two branches carry different advice, not a different word shape.\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` necessita una funcion con { $expected ->\\n [1] una salía, la pendienti y' en cá puntu, comu `y - x`\\n *[other] dos salías, el vector en cá puntu, comu `(y, -x)`\\n }, pero la funcion que si le dio tieni { $found } salías. { $alternative ->\\n [none] No si dibuha na.\\n *[other] `<{ $alternative }>` es el componenti pa esa funcion. No si dibuha na.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Si ignora l'atributu `function` porqui la funcion si da tamien endrentu del componenti; s'usa la d'endrentu. Da la funcion solu d'una de las dos maneras.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: l'atributu `variables` nombra las variabris d'una espresion escrita derechamenti endrentu del componenti. { $reason ->\\n [function-child] Aquí la funcion si da comu hihu `<function>`, que nombra las suyas propias variabris, asina que si ignora `variables`.\\n *[no-expression] Aquí no si da denguna espresion desas, asina que si ignora `variables`.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\\\"left\\\" no está sostiníu nel renderizadol prefigure; s'usa el comportamientu de la posicion a la derecha.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\\\"bottom\\\" no está sostiníu nel renderizadol prefigure; s'usa el comportamientu de la posicion d'arriba.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: límitis de los ehis no válidus pa la conversion prefigure; s'usa el bbox por defeutu (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: anchura no válida pa la conversion prefigure; s'usa la anchura por defeutu del diagrama 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio no válidu pa la conversion prefigure; s'usa la proporcion por defeutu 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: el apartamientu de la cuadrícula es mu hinu pa los límitis de los ehis; la cuadrícula si desa huera nel renderizadol prefigure.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: las anotacionis no si dibuhan en cuantu no s'usa el renderizadol PreFigure.\\n\\nmultiple-annotations-children = S'alcontrarun muchus hihus `<annotations>` en `<graph>`; si ignoran tos menus el úrtimu.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = No si pue estendel o copial un tipu de componenti no reconocíu: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = No s'alcontró la propieá { $property } nun componenti de tipu { $component }\\n\\ncollect-no-source = No s'alcontró denguna huenti pa collect.\\n\\ncollect-invalid-component-type = No si pueín recohel componentis de tipu `<{ $component }>` porqui es un tipu de componenti no válidu.\\n\\nreference-index-unavailable = No si pue hazel referencia al índici `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = No si pue llamal { $action } nel componenti `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Los datus tienin una horma no válida. Las hilas tienin longuras diferentis. Alcontráu en componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Los datus tienin nombris de coluna repetíus. Alcontráu en componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = A los datus les harta un nombri de coluna. Alcontráu en componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Un premiu desta respuesta si basa en la respuesta mandá pola mesma etiqueta answer, i esu va a llevanos a un comportamientu no esperáu.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Ponel `maxNumAttempts` nun `<answer>` endrentu d'un contenedol con `sectionWideCheckWork` no haci na, porqui el númeru d'intentus lo controla el contenedol. Poni `maxNumAttempts` nel contenedol.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Ponel `maxNumAttempts` nun contenedol con `sectionWideCheckWork` qu'está endrentu d'otru contenedol con `sectionWideCheckWork` no haci na, porqui el númeru d'intentus lo controla el contenedol de huera. Poni `maxNumAttempts` nel contenedol de huera.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } no van a hazel na sin symbolicEquality especificáu.\\n\\nanswer-invalid-type = Tipu no válidu pa la respuesta: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Comu el componenti `<{ $component }>` no tieni nombri, no si pue usal comu atributu d'un módulu\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = El componenti `<{ $component } name=\\\"{ $name }\\\">` no si pue usal comu atributu d'un módulu porqui el tipu de componenti `<module>` ya tieni un atributu \\\"{ $name }\\\" definíu.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Si ignora l'atributu `condition` nun componenti `<conditionalContent>` con hihus case o else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = El tipu de los marcadoris no cuadra col tipu del slider.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel no válidu: cá `<problem>` tieni qui tenel un `<statement>` i un `<answer>`.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel no válidu: en mode=\\\"circuit\\\", el primel `<problem>` no pue sel un distractol.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values = { $values } no son valoris válidus pa l'atributu `{ $attribute }`; si ignoran.\\n\\nattribute-must-be-references = Valol no válidu `{ $value }` pa l'atributu `{ $attribute }`. L'atributu tieni qu'estal hechu de referencias qu'empiecin con un `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: s'ignorarun nombris de funcion no válidus en { $attribute }: { $names }. El trozu que s'amuestra de cá nombri tieni qui tenel de lo menus 2 caraiteris (letras o guionis); dispués pue vinil un suhihu opcional `|<arternativa mathspeak>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Tipu de componenti no válidu: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = No si pue repetil l'atributu { $attribute }.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Atributu \\\"{ $attribute }\\\" no válidu pa un componenti de tipu `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n La definicion d'estilu { $styleNumber } no tieni contrasti abondu pa { $context ->\\n [text-on-background] el colol del testu contra el colol del fondu\\n [high-contrast] el colol d'artu contrasti contra el lienzu\\n [line] el colol de la linia contra el lienzu\\n [marker] el colol del marcadol contra el lienzu\\n *[text-on-canvas] el colol del testu contra el lienzu\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \\\" (modu escuru)\\\" }\\n *[light] { \\\"\\\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Anque la definicion d'estilu { $styleNumber } tenga coloris que dan contrasti abondu pal modu claru, los coloris pal modu escuru sacáus desus valoris no tienin contrasti abondu entri el colol del testu i el colol del fondu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, o sube el contrasti del modu claru (p. eh. poni { $lightAttribute }=\\\"{ $lightColor }\\\") o sobrescrivi el colol del modu escuru (p. eh. poni { $darkAttribute }=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n *[none] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, sube el contrasti del modu claru o sobrescrivi los coloris sacáus con textColorDarkMode i/o backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Anque la definicion d'estilu { $styleNumber } tenga un colol de testu que da contrasti abondu pal modu claru, el colol del testu pal modu escuru sacáu desi valol no tieni contrasti abondu contra el lienzu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; haci farta de lo menus { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, o sube el contrasti del modu claru (p. eh. poni textColor=\\\"{ $lightColor }\\\") o sobrescrivi el colol del modu escuru (p. eh. poni textColorDarkMode=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n *[none] Pa tenel contrasti abondu nel modu escuru, sube el contrasti del modu claru o sobrescrivi el colol sacáu con textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Una seccion solu pue escogel un <stylePalette>; s'usa el úrtimu.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui numToSelect no es un númeru enteru no negativu.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui numToSelect no es un númeru constanti.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui withReplacement no es un boolean constanti.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Las variantis únicas pa select si desativan si arguna opcion tieni selectWeight o selectForVariants especificáu\\n\\nvariant-coprime-undetermined = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui no si pue determinal que coprime sea siempri farsu.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui { $attribute } no es una constanti.\\n\\nvariant-attribute-not-number = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui { $attribute } no es un númeru.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } de tipu { $type } porqui { $attribute } no es { $expected ->\\n [letters-combination] una combinacion de letras\\n [math-expression] una espresion matemática válida\\n [integer] un númeru enteru\\n *[number] un númeru\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = no si pueín determinal las variantis únicas de { $component } porqui length no es un númeru enteru.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } con sort\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } con excludeCombinations\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } de tipu math con exclude\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = endavia no s'an hechu las variantis únicas d'un { $component } con un exclude no constanti\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: no está sostiníu nel renderizadol prefigure de la gráfica; si sarta el descendienti.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: heometría no finita o incompleta; si sarta el descendienti.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: las etiquetas no están sostinías en los elementus de curva convertíus; si desa huera la etiqueta.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: tipu de definicion de curva '{ $definitionType }' no sostiníu; si sarta el descendienti.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: atributu flipFunctions no sostiníu en regionBetweenCurves; si sarta el descendienti.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: solu están sostinías las funcionis hihas de tipu formula en regionBetweenCurves; si sarta el descendienti.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' no sostiníu pa { $labelKind ->\\n [line-family] una etiqueta de la familia de las linias\\n *[point] una etiqueta de puntu\\n }; s'usa la alineacion por defeutu de PreFigure.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: el estilu de rellenu '{ $fillStyle }' no está sostiníu por PreFigure; si vuervi a un rellenu llenu.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: estilu de linia desconocíu '{ $lineStyle }' desáu huera de la salía de PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: el estilu de marcadol '{ $markerStyle }' s'á mapeáu al estilu PreFigure 'diamond'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: el estilu de marcadol '{ $markerStyle }' no está sostiníu por PreFigure; s'usa el estilu por defeutu.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` no válidu; no si pue resorvel el destinu. Si desa huera la anotacion.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` si resorvió en muchus destinus; s'usa el primeru.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` no válidu; el destinu está huera de la gráfica que lo contieni. Si desa huera la anotacion.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` no válidu; el destinu no es un ohetu gráficu sostiníu en la conversion prefigure. Si desa huera la anotacion.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` harta o está vacíu; si da testu vacíu.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] S'á detetáu una dependencia circulal.\\n *[other] S'á detetáu una dependencia circulal que mete de por mediu un componenti `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = No s'alcontró dengún referenti pa la referencia: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = S'alcontrarun muchus referentis pa la referencia: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Formatu no válidu pa l'atributu { $attribute } de `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Hihus no válidus pa `<{ $componentType }>`: s'alcontrarun hihus no válidus: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Valol no válidu `{ $value }` pa l'atributu `{ $attribute }`, s'usa el valol `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] No s'alcontró la version de DoenetML { $version }.\\n *[other] No s'alcontró la version de DoenetML { $version }. Si vuervi a la version { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML no válidu: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no tieni etiqueta de cierri. S'esperava una etiqueta que si cierri ella mesma o una etiqueta `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = DoenetML no válidu: Erru en la etiqueta `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML no válidu: Pareci qu'a l'atributu no válidu `{ $attribute }` le harta un valol.\\n\\nparse-attribute-invalid = DoenetML no válidu: Atributu no válidu `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML no válidu: Valol d'atributu no válidu `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML no válidu: Valol d'atributu no válidu `{ $value }`. Las comiyas no cuadran. Pareci qui te harta un `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML no válidu: S'alcontró una etiqueta sin nombri d'etiqueta, p. eh. `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no si cerró (pareci qui harta un `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML no válidu: S'alcontró una etiqueta sin nombri d'etiqueta `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no si cerró (pareci qui harta `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML no válidu: La etiqueta `{ $tag }` no es válida. Pue qui tenga atributus incorreutus.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML no válidu: S'alcontró una etiqueta de cierri sin nombri d'etiqueta, p. eh. `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Los valoris de los atributus tienin qu'estal entri comiyas: `{ $attribute }=\\\"{ $value }\\\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML no válidu: S'alcontró la etiqueta de cierri `{ $tag }`, pero denguna etiqueta d'abertura correspondienti\\n\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML no válidu: Etiqueta de cierri que no cuadra. S'esperava `</{ $expected }>`. S'alcontró `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = No si puó convertil el nodu { $node } nun nodu Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Atributu no válidu name='{ $name }'. { $reason ->\\n [characters] Los nombris solu pueín tenel letras, númerus, guionis bahus o guionis.\\n *[start] Los nombris tienin qu'empeçal con una letra.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Nombri de componenti no válidu \\\"{ $name }\\\". Los nombris tienin qu'empeçal con una letra.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Una respuesta de tipu videoWatched tieni qui tenel un atributu video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Una respuesta de tipu videoWatched tieni qui tenel un atributu video que sea una referencia\\n\\nanswer-name-not-single-text = L'atributu name de la respuesta tieni qui tenel un solu hihu de testu\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = No si pue consiguil el DoenetML de huera por mucha recursion. ¿Ai arguna referencia circulal?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = No si pue consiguil el DoenetML de { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML no válidu consiguíu de { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\": no cuadrava col tipu de componenti \\\"{ $componentType }\\\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] L'atributu `{ $from }` está anticuáu; usa `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] L'atributu `{ $from }` en `<{ $component }>` está anticuáu; usa `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] L'atributu `{ $from }` está anticuáu i si ignora porqui tamien s'á especificáu `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] L'atributu `{ $from }` en `<{ $component }>` está anticuáu i si ignora porqui tamien s'á especificáu `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] L'atributu `{ $attribute }` en `<{ $component }>` está anticuáu i si ignora.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] L'atributu `{ $attribute }` en `<{ $component }>` está anticuáu; usa nel su lugal un hihu `<{ $child }>`.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] El valol `{ $value }` de l'atributu `{ $attribute }` en `<{ $component }>` está anticuáu; usa `{ $to }`.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` solu pue ponel en prural el inglés, asina que el su testu si desa igual nun documentu escritu en { $locale }. Escrivi la horma prural derechamenti, o ponla col atributu `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = El elementu `<{ $tag }>` no es un elementu de Doenet reconocíu.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = El elementu `<{ $tag }>` no está premitíu en la raíz del documentu.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = El elementu `<{ $tag }>` no está premitíu endrentu de `<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = El elementu `<{ $tag }>` no tieni dengún atributu que si llami `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] L'atributu `{ $attribute }` del elementu `<{ $tag }>` tieni qui sel una lista andi cá elementu sea unu destus: { $allowed }\\n *[other] L'atributu `{ $attribute }` del elementu `<{ $tag }>` tieni qui sel unu destus: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family's error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Nombri de varianti no válidu pa select. El nombri de varianti { $variantName } está en { $numOptions } opcionis pero el númeru qu'escogel es { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = S'especificarun argunas variantis pa select pero denguna opcion pal nombri de varianti posibri: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = El nombri de varianti { $variantName } especificáu pa select no es un nombri de varianti posibri.\\n\\nselect-too-few-options = No si pueín escogel { $numToSelect } componentis solu de { $numOptions }.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = No si pueín escogel { $numToSelect } valoris d'una secuencia de longura { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = El númeru d'índicis especificáus pa select tieni qui cuadral col númeru qu'escogel\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Tos los índicis especificáus pa select tienin qui sel númerus enterus\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = El índici especificáu de selectfromsequence estava escluíu\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Los índicis especificáus de selectfromsequence eran una combinacion escluía\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = No si pueín escogel combinacionis coprimas porqui no si escogin númerus enterus positivus.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = No si pueín escogel númerus coprimus. Tos los valoris posibris comparten un fautol comun. (Los valoris especificáus de \\\"from\\\" o \\\"to\\\" tienin qui sel coprimus con \\\"step\\\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = No si pueín escogel combinacionis coprimas d'un solu númeru que no sea 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = S'escluyó mas del 70% de las combinacionis en selectFromSequence\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = No si pudierun escogel númerus coprimus. Tos los valoris posibris comparten un fautol comun.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = No si pueín escogel { $numToSelect } valoris únicus d'una secuencia de longura { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = No si pueín escogel { $numToSelect } valoris d'una lista de númerus primus de longura { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = El númeru de valoris especificáus pa select tieni qui cuadral col númeru qu'escogel\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Tos los valoris especificáus pa escogel númerus primus tienin qu'estal en la lista de númerus primus\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Los valoris especificáus de selectPrimeNumbers eran una combinacion escluía\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = S'escluyó mas del 70% de las combinacionis en selectPrimeNumbers\\n\\nselect-random-combination-fluke = Por una casualiá estraordinariamenti improbabri, no si puó escogel una combinacion de valoris al azal\\n\\nselect-random-value-fluke = Por una casualiá estraordinariamenti improbabri, no si puó escogel un valol al azal\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n { $reason ->\\n [not-inline] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática i no es `inline`. Añidi `inline` pa que si vuerva una lista desplegabri, que cabi endrentu d'una espresion.\\n [expanded] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática i es `expanded`. Quita `expanded`; una caha de muchas linias no cabi endrentu d'una espresion.\\n [on-graph] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática dibuhá nuna gráfica, que no tieni sitiu pa una entrá.\\n *[relative-width] Esti `<{ $component }>` no s'amuestra porqui está endrentu de la matemática i tieni una anchura relativa. Da la anchura en unidais absolutas, comu `px`.\\n }\\n\";\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = "# Lombard (lombard) diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`,\n# which is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist\n# there, and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Variety and orthography.** Western Lombard in its Milanese form, in the\n# classical Milanese orthography; see `chrome.ftl` for the note on «oeu», on\n# «o» = /u/ against «u» = /y/, and on why Eastern Lombard would differ\n# throughout.\n#\n# **The quickest check that a line here is Lombard** and not Italian in\n# Milanese spelling: the postverbal negator **«minga»** («l'è minga valid»,\n# «se pò minga», «el gh'ha minga»), the subject clitic on a finite verb («el\n# gh'ha», «l'è», «hinn», «gh'è»), «pussee» for *more*, «tucc» for *all*,\n# «nagott» for *nothing*, «amò» for *yet*, «erròr» for *error*. A sentence in\n# this file with none of those is very likely still Italian.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence`, `styleNumber` — are part of the language, not prose,\n# and stay in English exactly as written. So does anything quoted back from the\n# author's own source, and so do `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure` and\n# `prefigure`, which are names. Digits render in Latin numerals everywhere.\n#\n# **Counts.** CLDR has **no** plural rules for `lmo`, so **no** `zero`, `two`,\n# `few` or `many` branch appears anywhere in this locale. `[one]`/`*[other]` is\n# kept only where the two branches genuinely differ: it is the split the\n# runtime fallback makes, and it is the split Milanese itself needs (the\n# feminine plural is a real ending and the verb agrees even where a masculine\n# noun does not). Where the two branches would have read the same words, the\n# select is dropped rather than written twice — a `[one]` in a locale CLDR has\n# no rules for is chosen by some other language's rules, so a dead one is\n# worse than none. `field-function-wrong-num-outputs` is the numeric `[1]` for\n# the same reason: its selector counts a component's outputs rather than a\n# noun, and an exact-value match is not a plural category at all. Every\n# **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`, `$context`,\n# `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$labelKind`, `$isList`,\n# `$componentType` — is kept byte for byte from English, keys included.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } el ven ignoraa quand che se dà duu pont final\n *[other] { $attributes } vegnen ignoraa quand che se dà duu pont final\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } el ven ignoraa quand che se dà on pont final e on pont de mezz\n *[other] { $attributes } vegnen ignoraa quand che se dà on pont final e on pont de mezz\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset el gh'ha nissun effett senza on pont de mezz\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Linea per pont de dimension minga determinada.\n\nline-points-too-few-dimensions = Ona linea la gh'ha de passà per pont de almen duu dimension.\n\nline-points-depend-on-variables = La linea la passa per pont che dipenden de variabil: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Format minga valid per l'equazion de la linea in li variabil { $variable1 } e { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = La semiretta l'è definida de through, endpoint e direction. El through daa el ven ignoraa.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions el corispond minga in la semiretta.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = El vettor l'è definii de head, tail e displacement. El head daa el ven ignoraa.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions el corispond minga in del vettor.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Se pò minga tirà vers on `<{ $component }>`, perché el gh'ha minga la variabil de staa nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Se pò minga vincolà a on `<{ $component }>`, perché el gh'ha minga la variabil de staa nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Se pò minga vincolà a l'intern de on `<{ $component }>`, perché el gh'ha minga la variabil de staa nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition el ven ignoraa per on choiceInput che l'è minga inline\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Se ignora i indes daa per choiceInput, perché el numer di indes el corispond minga al numer di fioeu choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Se ignora i indes daa per problem, perché el numer di indes el corispond minga al numer di fioeu problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Se ignora i indes daa per shuffle, perché el numer di indes el corispond minga al numer di component.\n\nindices-ignored-out-of-range = Se ignora i indes daa per { $component }, perché quaich indes l'è foeura de l'interval.\n\npretzel-indices-repeated = Se ignora i indes daa per pretzel, perché quaich indes l'è ripetuu.\n\npretzel-circuit-first-index = Se ignora i indes daa per pretzel in la modalitaa circuit, perché el primm indes el gh'ha de vess 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Perché `<{ $component }>` el funzionna con fioeu de test, se gh'ha de dà on attribut `type`.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Tipo { $type } minga valid per el component { $component }. El gh'ha de vess vun tra math, text, number o boolean. Se dopera math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = El test \"{ $value }\" l'è minga on component valid per { $component }. Se lo ignora.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Tipo { $type } minga valid, se mett el tipo a number.\n\ninvalid-variable-value = Valor minga valid de ona variabil: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = L'indes de variant { $index } el gh'ha de vess on numer\n\nvariant-index-must-be-integer = L'indes de variant { $index } el gh'ha de vess on numer inter\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` l'è minga implementaa per misur assolut. Se mett li largezz a relativ.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` l'è minga implementaa per misur assolut. Se mett i margin a relativ.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` minga valid: el gh'ha de avè almen on fioeu de bloch.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = L'attribut `for` su ona `<label>` grafica el ven ignoraa.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = L'attribut `for` su `<label>` el gh'ha de risolves in giust on component.\n\nlabel-for-unresolved = L'attribut `for` su `<label>` s'è minga poduu risolv in on component.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = L'attribut `for` su `<label>` el fa riferiment a on `<answer>` con di input scritt a man; fà riferiment dritt a l'input.\n\nlabel-for-answer-without-input = L'attribut `for` su `<label>` el fa riferiment a on `<answer>` senza on input de etichettà.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = L'attribut `for` su `<label>` el gh'ha de fà riferiment a on input o a ona risposta.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Per l'accessibilitaa, `<{ $component }>` el gh'ha de avè ona descrizion curta o de vess segnaa come decorativ.\n\naccessibility-video-short-description = Per l'accessibilitaa, `<video>` el gh'ha de avè ona descrizion curta.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Per l'accessibilitaa, `<{ $component }>` el gh'ha de avè ona descrizion curta o ona etichetta.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Per l'accessibilitaa, on `<answer>` che el crea on input el gh'ha de avè ona descrizion curta o ona etichetta.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Li descrizion curt gh'hann minga de avè denter component matematich come `<{ $component }>`. Scriv la matematica con di parol.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } el gh'ha minga assee contrast per el test del titol de la session (modalitaa scura) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } el gh'ha minga assee contrast per el test del titol de la session ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = On `<circle>` per { $count } pont l'è minga implementaa in del cas che i pont gh'hann minga di valor numerich.\n\ncircle-too-many-through-points = Se pò minga calcolà on cerchi per pussee de 3 pont.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Se pò minga calcolà on cerchi con ragg, center e pont de passagg daa.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Se pò minga calcolà on cerchi con center daa per pussee de 1 pont.\n\ncircle-radius-too-small = Se pò minga calcolà el cerchi: daa che la distanza tra i duu pont l'è { $distance }, el ragg daa { $radius } l'è tropp piscinin.\n\ncircle-radius-with-many-points = Se pò minga creà on cerchi per pussee de duu pont con on ragg daa.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Center o pont de passagg del cerchi minga valid.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Se pò minga calcolà el ragg de on cerchi con center daa per pussee de 1 pont.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Se pò minga cambià el ragg de on cerchi con pont de passagg minga numerich\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Se pò minga creà on cerchi per pussee de on pont con on ragg daa quand che gh'è minga di valor numerich.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Cambià el center de on cerchi per pont senza valor numerich l'è amò minga implementaa.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Minga assee dimension per el domini de la funzion. El domini el gh'ha { $intervals } interval ma la funzion la gh'ha { $inputs } input.\n\nfunction-domain-invalid-format = Format minga valid per el domini de la funzion.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Se ignora on massim de la funzion che l'è minga numerich.\n [minimum] Se ignora on minim de la funzion che l'è minga numerich.\n [extremum] Se ignora on estrem de la funzion che l'è minga numerich.\n [point] Se ignora on pont de la funzion che l'è minga numerich.\n [slope] Se ignora ona pendenza de la funzion che l'è minga numerica.\n *[other] Se ignora on { $type } de la funzion che l'è minga numerich.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Se ignora on massim voeud de la funzion.\n [minimum] Se ignora on minim voeud de la funzion.\n [extremum] Se ignora on estrem voeud de la funzion.\n [point] Se ignora on pont voeud de la funzion.\n *[other] Se ignora on { $type } voeud de la funzion.\n }\n\nfunction-points-too-close = La funzion la gh'ha duu pont tropp visin vun a l'olter. Se pò minga definì la funzion.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n Li iterazion de ona funzion hinn possibil domà se el numer di input l'è compagn del numer di output. Chesta funzion la gh'ha { $inputs } input e { $outputs } output.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Longhezza de la sequenza minga valida. La gh'ha de vess on numer inter minga negativ.\n\nsequence-invalid-step = Pass de la sequenza minga valid. El gh'ha de vess on numer per ona sequenza de tipo { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" minga valid de ona sequenza de numer. El gh'ha de vess on numer.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" minga valid de ona sequenza de letter. El gh'ha de vess ona combinazion de letter.\n\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" de la sequenza minga valid.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime el ven ignoraa perché se ciappa minga di numer\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime el ven ignoraa perché s'è daa excludeCombinations\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target minga valid per `<{ $source }>`: se troeuva minga el destinatari.\n\ntarget-state-variable-not-found = target minga valid per `<{ $source }>`: se troeuva minga ona variabil de staa che la se ciama \"{ $property }\" su on `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Li variabil de `<odeSystem>` gh'hann de vess diferent de la variabil independent.\n\node-system-duplicate-variable-names = Se pò minga definì li funzion RHS de l'ODE con nom de variabil dependent ripetuu.\n\node-system-rhs-function-error = Se pò minga definì la funzion RHS de l'ODE. Erròr in la creazion de la funzion mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Se pò minga definì on angol tra { $count } linee\n\nangle-invalid-through-point = Pont minga valid in through de `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Ona parabola con vertes per pussee de 1 pont l'è amò minga implementada.\n\nparabola-too-many-points = Ona parabola per pussee de 3 pont l'è amò minga implementada.\n\nintersection-too-many-items = L'intersezion de pussee de duu element l'è amò minga implementada\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = On compost ionich de quaicoss d'olter che duu ion l'è amò minga implementaa.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = El compost ionich l'è implementaa domà per on cation e on anion.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Se pò minga risolv l'equazion perché s'è minga poduu valutalla: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Se gh'ha de dà on operandNumber quand che se tira foeura on operand matematich.\n\neigen-decomposition-failed = S'è minga poduu calcolà i autovalor de la matrice\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: el parametro { $parameters } el compar minga in del model, e inscì el andarà semper insemma a on voeud.\n *[other] `<matchesPattern>`: i parametri { $parameters } comparen minga in del model, e inscì andarann semper insemma a on voeud.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: se pò minga interpretà grid=\"{ $grid }\". El gh'ha de vess none, medium, dense o duu numer positiv dividuu de on spazi, come grid=\"1 0.5\". Se disegna nissuna gradella.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` el gh'ha bisogn de ona funzion con { $expected ->\n [1] on output, la pendenza y' in ogni pont, come `y - x`\n *[other] duu output, el vettor in ogni pont, come `(y, -x)`\n }, ma la funzion che gh'è stada dada la gh'ha { $found } output. { $alternative ->\n [none] Se disegna nagott.\n *[other] `<{ $alternative }>` l'è el component per chella funzion. Se disegna nagott.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = L'attribut `function` el ven ignoraa perché la funzion la gh'è dada anca denter in del component; se dopera chella denter. Dà la funzion domà in vuna de li duu manier.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: l'attribut `variables` el nomina li variabil de on'espression scritta dritt denter in del component. { $reason ->\n [function-child] La funzion chì l'è dada come fioeu `<function>`, che el nomina li so variabil, e inscì `variables` el ven ignoraa.\n *[no-expression] Chì gh'è nissuna espression de chella sort, e inscì `variables` el ven ignoraa.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" l'è minga sostegnuu in del renderizador prefigure; se dopera el compòrtament de la posizion a drizza.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" l'è minga sostegnuu in del renderizador prefigure; se dopera el compòrtament de la posizion in alt.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: limit di ass minga valid per la conversion prefigure; se dopera el bbox predefinii (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: largezza minga valida per la conversion prefigure; se dopera la largezza predefinida del diagramma 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio minga valid per la conversion prefigure; se dopera la proporzion predefinida 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: la gradella l'è tropp fina per i limit di ass; la gradella la ven lassada foeura in del renderizador prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: li anotazion vegnen minga disegnaa quand che se dopera minga el renderizador PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = S'è trovaa pussee fioeu `<annotations>` in `<graph>`; tucc foeura che l'ultim vegnen ignoraa.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Se pò minga estend o copià on tipo de component minga conossuu: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = S'è minga trovaa la propietaa { $property } su on component de tipo { $component }\n\ncollect-no-source = Nissuna sorgent trovada per collect.\n\ncollect-invalid-component-type = Se pò minga tirà insemma di component de tipo `<{ $component }>`, perché l'è on tipo de component minga valid.\n\nreference-index-unavailable = Se pò minga fà riferiment a l'indes `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Se pò minga ciamà { $action } sul component `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = I daa gh'hann ona forma minga valida. Li righ gh'hann longhezz diferent. Trovaa in componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = I daa gh'hann nom de colonna ripetuu. Trovaa in componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Ai daa ghe manca on nom de colonna. Trovaa in componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = On premi per chesta risposta l'è basaa su la risposta mandada del tag answer istess, e chest el portarà a on compòrtament minga spettaa.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Mett `maxNumAttempts` su on `<answer>` denter in on contegnidor con `sectionWideCheckWork` el gh'ha nissun effett, perché el numer di tentativ l'è controllaa del contegnidor. Mett `maxNumAttempts` sul contegnidor invece.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Mett `maxNumAttempts` su on contegnidor con `sectionWideCheckWork` che el sta denter in on olter contegnidor con `sectionWideCheckWork` el gh'ha nissun effett, perché el numer di tentativ l'è controllaa del contegnidor de foeura. Mett `maxNumAttempts` sul contegnidor de foeura invece.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] L'attribut { $attributes } el gh'avarà nissun effett senza symbolicEquality mettuu.\n *[other] I attribut { $attributes } gh'avarann nissun effett senza symbolicEquality mettuu.\n }\n\nanswer-invalid-type = Tipo minga valid per la risposta: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Sicome el component `<{ $component }>` el gh'ha minga on nom, se lo pò minga doperà come attribut de on modul\n\nmodule-attribute-name-already-defined = El component `<{ $component } name=\"{ $name }\">` se lo pò minga doperà come attribut de on modul perché el tipo de component `<module>` el gh'ha giamò on attribut \"{ $name }\" definii.\n\nconditional-content-condition-ignored = L'attribut `condition` el ven ignoraa su on component `<conditionalContent>` con di fioeu case o else.\n\nslider-markers-type-mismatch = El tipo di marcador el corispond minga al tipo del slider.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel minga valid: ogni `<problem>` el gh'ha de avè denter on `<statement>` e on `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel minga valid: in mode=\"circuit\", el primm `<problem>` el pò minga vess on distrattor.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] Valor minga valid { $values } per l'attribut `{ $attribute }`; se lo ignora.\n *[other] Valor minga valid { $values } per l'attribut `{ $attribute }`; se i ignora.\n }\n\nattribute-must-be-references = Valor minga valid `{ $value }` per l'attribut `{ $attribute }`. L'attribut el gh'ha de vess compost de riferiment che comincen con on `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: s'è ignoraa di nom de funzion minga valid in { $attribute }: { $names }. El tocch mostraa de ogni nom el gh'ha de avè almen 2 carater (letter o tratin); dopo el pò vegnì on sufiss opzional `|<alternativa mathspeak>`.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Tipo de component minga valid: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Se pò minga ripett l'attribut { $attribute }.\n\nattribute-invalid-for-component = Attribut \"{ $attribute }\" minga valid per on component de tipo `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n La definizion de stil { $styleNumber } la gh'ha minga assee contrast per { $context ->\n [text-on-background] el color del test contra el color del fond\n [high-contrast] el color a alt contrast contra la tela\n [line] el color de la linea contra la tela\n [marker] el color del marcador contra la tela\n *[text-on-canvas] el color del test contra la tela\n }{ $mode ->\n [dark] { \" (modalitaa scura)\" }\n *[light] { \"\" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Anca se la definizion de stil { $styleNumber } la gh'ha di color che dann assee contrast per la modalitaa ciara, i color per la modalitaa scura tiraa foeura de chi valor gh'hann minga assee contrast tra el color del test e el color del fond ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, o alza el contrast de la modalitaa ciara (p.es. mett { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") o passa denanz al color de la modalitaa scura (p.es. mett { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, alza el contrast de la modalitaa ciara o passa denanz ai color tiraa foeura con textColorDarkMode e/o backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Anca se la definizion de stil { $styleNumber } la gh'ha on color del test che el dà assee contrast per la modalitaa ciara, el color del test per la modalitaa scura tiraa foeura de chel valor el gh'ha minga assee contrast contra la tela ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, o alza el contrast de la modalitaa ciara (p.es. mett textColor=\"{ $lightColor }\") o passa denanz al color de la modalitaa scura (p.es. mett textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, alza el contrast de la modalitaa ciara o passa denanz al color tiraa foeura con textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Ona session la pò ciappà domà on <stylePalette>; se dopera l'ultim.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché numToSelect l'è minga on numer inter minga negativ.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché numToSelect l'è minga on numer costant.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché withReplacement l'è minga on boolean costant.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = I variant unich per select hinn disattivaa se ona opzion la gh'ha selectWeight o selectForVariants daa\n\nvariant-coprime-undetermined = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché se pò minga determinà che coprime el sia semper fals.\n\nvariant-attribute-not-constant = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché { $attribute } l'è minga ona costant.\n\nvariant-attribute-not-number = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché { $attribute } l'è minga on numer.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n se pò minga determinà i variant unich de { $component } de tipo { $type }, perché { $attribute } l'è minga { $expected ->\n [letters-combination] ona combinazion de letter\n [math-expression] on'espression matematica valida\n [integer] on numer inter\n *[number] on numer\n }.\n\nvariant-length-not-integer = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché length l'è minga on numer inter.\n\nvariant-sort-not-implemented = i variant unich de on { $component } con sort hinn amò minga implementaa\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = i variant unich de on { $component } con excludeCombinations hinn amò minga implementaa\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = i variant unich de on { $component } de tipo math con exclude hinn amò minga implementaa\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = i variant unich de on { $component } con on exclude minga costant hinn amò minga implementaa\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: l'è minga sostegnuu in del renderizador prefigure del grafich; el dissendent el ven saltaa.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: geometria minga finida o minga completa; el dissendent el ven saltaa.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: li etichett hinn minga sostegnuu sui element de curva convertii; l'etichetta la ven lassada foeura.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: tipo de definizion de la curva '{ $definitionType }' minga sostegnuu; el dissendent el ven saltaa.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: attribut flipFunctions minga sostegnuu su regionBetweenCurves; el dissendent el ven saltaa.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: domà li funzion fioeu de tipo formula hinn sostegnuu su regionBetweenCurves; el dissendent el ven saltaa.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' minga sostegnuu per { $labelKind ->\n [line-family] on'etichetta de la famiglia de li linee\n *[point] on'etichetta de pont\n }; se dopera l'aliniament predefinii de PreFigure.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: el stil de impienidura '{ $fillStyle }' l'è minga sostegnuu de PreFigure; se torna a on'impienidura piena.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: el stil de linea minga conossuu '{ $lineStyle }' l'è lassaa foeura de l'output de PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: el stil de marcador '{ $markerStyle }' l'è staa mappaa sul stil PreFigure 'diamond'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: el stil de marcador '{ $markerStyle }' l'è minga sostegnuu de PreFigure; se dopera el stil predefinii.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` minga valid; se pò minga risolv el destinatari. L'anotazion la ven lassada foeura.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` l'è staa risolt in pussee destinatari; se dopera el primm.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` minga valid; el destinatari l'è foeura del grafich che lo ten denter. L'anotazion la ven lassada foeura.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` minga valid; el destinatari l'è minga on oget grafich sostegnuu in la conversion prefigure. L'anotazion la ven lassada foeura.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` el manca o l'è voeud; se manda foeura test voeud.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] S'è trovaa ona dipendenza circolar.\n *[other] S'è trovaa ona dipendenza circolar che la ciappa denter on component `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Nissun referent trovaa per el riferiment: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Pussee referent trovaa per el riferiment: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Format minga valid per l'attribut { $attribute } de `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Fioeu minga valid per `<{ $componentType }>`: s'è trovaa di fioeu minga valid: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Valor minga valid `{ $value }` per l'attribut `{ $attribute }`, se dopera el valor `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Version de DoenetML { $version } minga trovada.\n *[other] Version de DoenetML { $version } minga trovada. Se torna a la version { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML minga valid: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` el gh'ha minga on tag de serradura. Se spettava on tag che se serra de per lù o on tag `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML minga valid: Erròr in del tag `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML minga valid: El par che a l'attribut minga valid `{ $attribute }` ghe manca on valor.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML minga valid: Attribut minga valid `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML minga valid: Valor de attribut minga valid `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML minga valid: Valor de attribut minga valid `{ $value }`. Li virgolett corisponden minga. El par che te manca on `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML minga valid: S'è trovaa on tag senza nom de tag, p.es. `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` l'è minga staa serraa (el par che manca on `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML minga valid: S'è trovaa on tag senza nom de tag `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` l'è minga staa serraa (el par che manca `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` l'è minga valid. El podaria avè di attribut sbagliaa.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML minga valid: S'è trovaa on tag de serradura senza nom de tag, p.es. `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = I valor di attribut gh'hann de vess tra virgolett: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML minga valid: S'è trovaa el tag de serradura `{ $tag }`, ma nissun tag de vertura corispondent\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML minga valid: Tag de serradura che el corispond minga. Se spettava `</{ $expected }>`. S'è trovaa `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = S'è minga poduu convertì el nod { $node } in on nod Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Attribut minga valid name='{ $name }'. { $reason ->\n [characters] I nom pòden avè domà letter, numer, sottliniadur o tratin.\n *[start] I nom gh'hann de cominci con ona letra.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Nom de component minga valid \"{ $name }\". I nom gh'hann de cominci con ona letra.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Ona risposta de tipo videoWatched la gh'ha de avè on attribut video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Ona risposta de tipo videoWatched la gh'ha de avè on attribut video che el sia on riferiment\n\nanswer-name-not-single-text = L'attribut name de la risposta el gh'ha de avè on sol fioeu de test\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Se pò minga recuperà el DoenetML de foeura per tropp livei de ricorsion. Gh'è on riferiment circolar?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Se pò minga recuperà el DoenetML de { $attribute }=\"{ $uri }\"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML minga valid recuperaa de { $attribute }=\"{ $uri }\": el corispondeva minga al tipo de component \"{ $componentType }\"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'attribut `{ $from }` l'è superaa; dopera `{ $to }` invece.\n *[other] [deprecation] L'attribut `{ $from }` su `<{ $component }>` l'è superaa; dopera `{ $to }` invece.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'attribut `{ $from }` l'è superaa e el ven ignoraa perché s'è daa anca `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] L'attribut `{ $from }` su `<{ $component }>` l'è superaa e el ven ignoraa perché s'è daa anca `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] L'attribut `{ $attribute }` su `<{ $component }>` l'è superaa e el ven ignoraa.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] L'attribut `{ $attribute }` su `<{ $component }>` l'è superaa; dopera invece on fioeu `<{ $child }>`.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] El valor `{ $value }` de l'attribut `{ $attribute }` su `<{ $component }>` l'è superaa; dopera `{ $to }` invece.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` el pò mett al plural domà l'ingles, e inscì el sò test el resta come l'è in on document scritt in { $locale }. Scriv la forma plural dritt, o mettila con l'attribut `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = L'element `<{ $tag }>` l'è minga on element Doenet conossuu.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = L'element `<{ $tag }>` l'è minga permess in la radis del document.\n\nschema-element-not-allowed-inside = L'element `<{ $tag }>` l'è minga permess denter in `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = L'element `<{ $tag }>` el gh'ha minga on attribut che se ciama `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] L'attribut `{ $attribute }` de l'element `<{ $tag }>` el gh'ha de vess ona lista che ogni element el sia vun tra: { $allowed }\n *[other] L'attribut `{ $attribute }` de l'element `<{ $tag }>` el gh'ha de vess vun tra: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family's error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Nom de variant minga valid per select. El nom de variant { $variantName } el compar in { $numOptions } opzion ma el numer de ciappà l'è { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = S'è daa quaich variant per select ma nissuna opzion per el nom de variant possibil: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = El nom de variant { $variantName } daa per select l'è minga on nom de variant possibil.\n\nselect-too-few-options = Se pò minga ciappà { $numToSelect } component domà de { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Se pò minga ciappà { $numToSelect } valor de ona sequenza de longhezza { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = El numer di indes daa per select el gh'ha de corispond al numer de ciappà\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Tucc i indes daa per select gh'hann de vess numer inter\n\nselect-from-sequence-index-excluded = L'indes daa de selectfromsequence l'era escluduu\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = I indes daa de selectfromsequence eren ona combinazion escludida\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Se pò minga ciappà combinazion coprim perché se ciappa minga di numer inter positiv.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Se pò minga ciappà numer coprim. Tucc i valor possibil gh'hann on fattor comun. (I valor daa de \"from\" o \"to\" gh'hann de vess coprim con \"step\".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Se pò minga ciappà combinazion coprim de on numer sol che l'è minga 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = S'è escluduu pussee del 70% de li combinazion in selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = S'è minga poduu ciappà numer coprim. Tucc i valor possibil gh'hann on fattor comun.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Se pò minga ciappà { $numToSelect } valor unich de ona sequenza de longhezza { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Se pò minga ciappà { $numToSelect } valor de ona lista de numer primm de longhezza { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = El numer di valor daa per select el gh'ha de corispond al numer de ciappà\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Tucc i valor daa per select de numer primm gh'hann de vess in la lista di numer primm\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = I valor daa de selectPrimeNumbers eren ona combinazion escludida\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = S'è escluduu pussee del 70% de li combinazion in selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Per on cas straordinariament improbabil, s'è minga poduu ciappà ona combinazion de valor a cas\n\nselect-random-value-fluke = Per on cas straordinariament improbabil, s'è minga poduu ciappà on valor a cas\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica e l'è minga `inline`. Gionta `inline`, inscì el diventa ona lista a tendina, che la va denter in on'espression.\n [expanded] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica e l'è `expanded`. Cava `expanded`; ona casella su pussee righ la va minga denter in on'espression.\n [on-graph] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica disegnada su on grafich, che la gh'ha minga de post per on input.\n *[relative-width] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica e el gh'ha ona largezza relativa. Dà la largezza in unitaa assolut, come `px`, invece.\n }\n";
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js","sources":["../../doenetml-worker-javascript/dist/diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = \"# Lombard (lombard) diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`,\\n# which is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist\\n# there, and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Variety and orthography.** Western Lombard in its Milanese form, in the\\n# classical Milanese orthography; see `chrome.ftl` for the note on «oeu», on\\n# «o» = /u/ against «u» = /y/, and on why Eastern Lombard would differ\\n# throughout.\\n#\\n# **The quickest check that a line here is Lombard** and not Italian in\\n# Milanese spelling: the postverbal negator **«minga»** («l'è minga valid»,\\n# «se pò minga», «el gh'ha minga»), the subject clitic on a finite verb («el\\n# gh'ha», «l'è», «hinn», «gh'è»), «pussee» for *more*, «tucc» for *all*,\\n# «nagott» for *nothing*, «amò» for *yet*, «erròr» for *error*. A sentence in\\n# this file with none of those is very likely still Italian.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence`, `styleNumber` — are part of the language, not prose,\\n# and stay in English exactly as written. So does anything quoted back from the\\n# author's own source, and so do `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure` and\\n# `prefigure`, which are names. Digits render in Latin numerals everywhere.\\n#\\n# **Counts.** CLDR has **no** plural rules for `lmo`, so **no** `zero`, `two`,\\n# `few` or `many` branch appears anywhere in this locale. `[one]`/`*[other]` is\\n# kept only where the two branches genuinely differ: it is the split the\\n# runtime fallback makes, and it is the split Milanese itself needs (the\\n# feminine plural is a real ending and the verb agrees even where a masculine\\n# noun does not). Where the two branches would have read the same words, the\\n# select is dropped rather than written twice — a `[one]` in a locale CLDR has\\n# no rules for is chosen by some other language's rules, so a dead one is\\n# worse than none. `field-function-wrong-num-outputs` is the numeric `[1]` for\\n# the same reason: its selector counts a component's outputs rather than a\\n# noun, and an exact-value match is not a plural category at all. Every\\n# **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`, `$context`,\\n# `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$labelKind`, `$isList`,\\n# `$componentType` — is kept byte for byte from English, keys included.\\n\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } el ven ignoraa quand che se dà duu pont final\\n *[other] { $attributes } vegnen ignoraa quand che se dà duu pont final\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } el ven ignoraa quand che se dà on pont final e on pont de mezz\\n *[other] { $attributes } vegnen ignoraa quand che se dà on pont final e on pont de mezz\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset el gh'ha nissun effett senza on pont de mezz\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Linea per pont de dimension minga determinada.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Ona linea la gh'ha de passà per pont de almen duu dimension.\\n\\nline-points-depend-on-variables = La linea la passa per pont che dipenden de variabil: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Format minga valid per l'equazion de la linea in li variabil { $variable1 } e { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = La semiretta l'è definida de through, endpoint e direction. El through daa el ven ignoraa.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions el corispond minga in la semiretta.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = El vettor l'è definii de head, tail e displacement. El head daa el ven ignoraa.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions el corispond minga in del vettor.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Se pò minga tirà vers on `<{ $component }>`, perché el gh'ha minga la variabil de staa nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Se pò minga vincolà a on `<{ $component }>`, perché el gh'ha minga la variabil de staa nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Se pò minga vincolà a l'intern de on `<{ $component }>`, perché el gh'ha minga la variabil de staa nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition el ven ignoraa per on choiceInput che l'è minga inline\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Se ignora i indes daa per choiceInput, perché el numer di indes el corispond minga al numer di fioeu choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Se ignora i indes daa per problem, perché el numer di indes el corispond minga al numer di fioeu problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Se ignora i indes daa per shuffle, perché el numer di indes el corispond minga al numer di component.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Se ignora i indes daa per { $component }, perché quaich indes l'è foeura de l'interval.\\n\\npretzel-indices-repeated = Se ignora i indes daa per pretzel, perché quaich indes l'è ripetuu.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Se ignora i indes daa per pretzel in la modalitaa circuit, perché el primm indes el gh'ha de vess 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Perché `<{ $component }>` el funzionna con fioeu de test, se gh'ha de dà on attribut `type`.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Tipo { $type } minga valid per el component { $component }. El gh'ha de vess vun tra math, text, number o boolean. Se dopera math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = El test \\\"{ $value }\\\" l'è minga on component valid per { $component }. Se lo ignora.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Tipo { $type } minga valid, se mett el tipo a number.\\n\\ninvalid-variable-value = Valor minga valid de ona variabil: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = L'indes de variant { $index } el gh'ha de vess on numer\\n\\nvariant-index-must-be-integer = L'indes de variant { $index } el gh'ha de vess on numer inter\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` l'è minga implementaa per misur assolut. Se mett li largezz a relativ.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` l'è minga implementaa per misur assolut. Se mett i margin a relativ.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` minga valid: el gh'ha de avè almen on fioeu de bloch.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = L'attribut `for` su ona `<label>` grafica el ven ignoraa.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = L'attribut `for` su `<label>` el gh'ha de risolves in giust on component.\\n\\nlabel-for-unresolved = L'attribut `for` su `<label>` s'è minga poduu risolv in on component.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = L'attribut `for` su `<label>` el fa riferiment a on `<answer>` con di input scritt a man; fà riferiment dritt a l'input.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = L'attribut `for` su `<label>` el fa riferiment a on `<answer>` senza on input de etichettà.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = L'attribut `for` su `<label>` el gh'ha de fà riferiment a on input o a ona risposta.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Per l'accessibilitaa, `<{ $component }>` el gh'ha de avè ona descrizion curta o de vess segnaa come decorativ.\\n\\naccessibility-video-short-description = Per l'accessibilitaa, `<video>` el gh'ha de avè ona descrizion curta.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Per l'accessibilitaa, `<{ $component }>` el gh'ha de avè ona descrizion curta o ona etichetta.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Per l'accessibilitaa, on `<answer>` che el crea on input el gh'ha de avè ona descrizion curta o ona etichetta.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Li descrizion curt gh'hann minga de avè denter component matematich come `<{ $component }>`. Scriv la matematica con di parol.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } el gh'ha minga assee contrast per el test del titol de la session (modalitaa scura) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } el gh'ha minga assee contrast per el test del titol de la session ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = On `<circle>` per { $count } pont l'è minga implementaa in del cas che i pont gh'hann minga di valor numerich.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Se pò minga calcolà on cerchi per pussee de 3 pont.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Se pò minga calcolà on cerchi con ragg, center e pont de passagg daa.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Se pò minga calcolà on cerchi con center daa per pussee de 1 pont.\\n\\ncircle-radius-too-small = Se pò minga calcolà el cerchi: daa che la distanza tra i duu pont l'è { $distance }, el ragg daa { $radius } l'è tropp piscinin.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Se pò minga creà on cerchi per pussee de duu pont con on ragg daa.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Center o pont de passagg del cerchi minga valid.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Se pò minga calcolà el ragg de on cerchi con center daa per pussee de 1 pont.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Se pò minga cambià el ragg de on cerchi con pont de passagg minga numerich\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Se pò minga creà on cerchi per pussee de on pont con on ragg daa quand che gh'è minga di valor numerich.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Cambià el center de on cerchi per pont senza valor numerich l'è amò minga implementaa.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Minga assee dimension per el domini de la funzion. El domini el gh'ha { $intervals } interval ma la funzion la gh'ha { $inputs } input.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Format minga valid per el domini de la funzion.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Se ignora on massim de la funzion che l'è minga numerich.\\n [minimum] Se ignora on minim de la funzion che l'è minga numerich.\\n [extremum] Se ignora on estrem de la funzion che l'è minga numerich.\\n [point] Se ignora on pont de la funzion che l'è minga numerich.\\n [slope] Se ignora ona pendenza de la funzion che l'è minga numerica.\\n *[other] Se ignora on { $type } de la funzion che l'è minga numerich.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Se ignora on massim voeud de la funzion.\\n [minimum] Se ignora on minim voeud de la funzion.\\n [extremum] Se ignora on estrem voeud de la funzion.\\n [point] Se ignora on pont voeud de la funzion.\\n *[other] Se ignora on { $type } voeud de la funzion.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = La funzion la gh'ha duu pont tropp visin vun a l'olter. Se pò minga definì la funzion.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n Li iterazion de ona funzion hinn possibil domà se el numer di input l'è compagn del numer di output. Chesta funzion la gh'ha { $inputs } input e { $outputs } output.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Longhezza de la sequenza minga valida. La gh'ha de vess on numer inter minga negativ.\\n\\nsequence-invalid-step = Pass de la sequenza minga valid. El gh'ha de vess on numer per ona sequenza de tipo { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = \\\"{ $attribute }\\\" minga valid de ona sequenza de numer. El gh'ha de vess on numer.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \\\"{ $attribute }\\\" minga valid de ona sequenza de letter. El gh'ha de vess ona combinazion de letter.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = \\\"{ $attribute }\\\" de la sequenza minga valid.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime el ven ignoraa perché se ciappa minga di numer\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime el ven ignoraa perché s'è daa excludeCombinations\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = target minga valid per `<{ $source }>`: se troeuva minga el destinatari.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = target minga valid per `<{ $source }>`: se troeuva minga ona variabil de staa che la se ciama \\\"{ $property }\\\" su on `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Li variabil de `<odeSystem>` gh'hann de vess diferent de la variabil independent.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Se pò minga definì li funzion RHS de l'ODE con nom de variabil dependent ripetuu.\\n\\node-system-rhs-function-error = Se pò minga definì la funzion RHS de l'ODE. Erròr in la creazion de la funzion mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Se pò minga definì on angol tra { $count } linee\\n\\nangle-invalid-through-point = Pont minga valid in through de `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Ona parabola con vertes per pussee de 1 pont l'è amò minga implementada.\\n\\nparabola-too-many-points = Ona parabola per pussee de 3 pont l'è amò minga implementada.\\n\\nintersection-too-many-items = L'intersezion de pussee de duu element l'è amò minga implementada\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = On compost ionich de quaicoss d'olter che duu ion l'è amò minga implementaa.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = El compost ionich l'è implementaa domà per on cation e on anion.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Se pò minga risolv l'equazion perché s'è minga poduu valutalla: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Se gh'ha de dà on operandNumber quand che se tira foeura on operand matematich.\\n\\neigen-decomposition-failed = S'è minga poduu calcolà i autovalor de la matrice\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n [one] `<matchesPattern>`: el parametro { $parameters } el compar minga in del model, e inscì el andarà semper insemma a on voeud.\\n *[other] `<matchesPattern>`: i parametri { $parameters } comparen minga in del model, e inscì andarann semper insemma a on voeud.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: se pò minga interpretà grid=\\\"{ $grid }\\\". El gh'ha de vess none, medium, dense o duu numer positiv dividuu de on spazi, come grid=\\\"1 0.5\\\". Se disegna nissuna gradella.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` el gh'ha bisogn de ona funzion con { $expected ->\\n [1] on output, la pendenza y' in ogni pont, come `y - x`\\n *[other] duu output, el vettor in ogni pont, come `(y, -x)`\\n }, ma la funzion che gh'è stada dada la gh'ha { $found } output. { $alternative ->\\n [none] Se disegna nagott.\\n *[other] `<{ $alternative }>` l'è el component per chella funzion. Se disegna nagott.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = L'attribut `function` el ven ignoraa perché la funzion la gh'è dada anca denter in del component; se dopera chella denter. Dà la funzion domà in vuna de li duu manier.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: l'attribut `variables` el nomina li variabil de on'espression scritta dritt denter in del component. { $reason ->\\n [function-child] La funzion chì l'è dada come fioeu `<function>`, che el nomina li so variabil, e inscì `variables` el ven ignoraa.\\n *[no-expression] Chì gh'è nissuna espression de chella sort, e inscì `variables` el ven ignoraa.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\\\"left\\\" l'è minga sostegnuu in del renderizador prefigure; se dopera el compòrtament de la posizion a drizza.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\\\"bottom\\\" l'è minga sostegnuu in del renderizador prefigure; se dopera el compòrtament de la posizion in alt.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: limit di ass minga valid per la conversion prefigure; se dopera el bbox predefinii (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: largezza minga valida per la conversion prefigure; se dopera la largezza predefinida del diagramma 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio minga valid per la conversion prefigure; se dopera la proporzion predefinida 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: la gradella l'è tropp fina per i limit di ass; la gradella la ven lassada foeura in del renderizador prefigure.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: li anotazion vegnen minga disegnaa quand che se dopera minga el renderizador PreFigure.\\n\\nmultiple-annotations-children = S'è trovaa pussee fioeu `<annotations>` in `<graph>`; tucc foeura che l'ultim vegnen ignoraa.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Se pò minga estend o copià on tipo de component minga conossuu: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = S'è minga trovaa la propietaa { $property } su on component de tipo { $component }\\n\\ncollect-no-source = Nissuna sorgent trovada per collect.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Se pò minga tirà insemma di component de tipo `<{ $component }>`, perché l'è on tipo de component minga valid.\\n\\nreference-index-unavailable = Se pò minga fà riferiment a l'indes `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Se pò minga ciamà { $action } sul component `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = I daa gh'hann ona forma minga valida. Li righ gh'hann longhezz diferent. Trovaa in componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = I daa gh'hann nom de colonna ripetuu. Trovaa in componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Ai daa ghe manca on nom de colonna. Trovaa in componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = On premi per chesta risposta l'è basaa su la risposta mandada del tag answer istess, e chest el portarà a on compòrtament minga spettaa.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Mett `maxNumAttempts` su on `<answer>` denter in on contegnidor con `sectionWideCheckWork` el gh'ha nissun effett, perché el numer di tentativ l'è controllaa del contegnidor. Mett `maxNumAttempts` sul contegnidor invece.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Mett `maxNumAttempts` su on contegnidor con `sectionWideCheckWork` che el sta denter in on olter contegnidor con `sectionWideCheckWork` el gh'ha nissun effett, perché el numer di tentativ l'è controllaa del contegnidor de foeura. Mett `maxNumAttempts` sul contegnidor de foeura invece.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n [one] L'attribut { $attributes } el gh'avarà nissun effett senza symbolicEquality mettuu.\\n *[other] I attribut { $attributes } gh'avarann nissun effett senza symbolicEquality mettuu.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Tipo minga valid per la risposta: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Sicome el component `<{ $component }>` el gh'ha minga on nom, se lo pò minga doperà come attribut de on modul\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = El component `<{ $component } name=\\\"{ $name }\\\">` se lo pò minga doperà come attribut de on modul perché el tipo de component `<module>` el gh'ha giamò on attribut \\\"{ $name }\\\" definii.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = L'attribut `condition` el ven ignoraa su on component `<conditionalContent>` con di fioeu case o else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = El tipo di marcador el corispond minga al tipo del slider.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel minga valid: ogni `<problem>` el gh'ha de avè denter on `<statement>` e on `<answer>`.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel minga valid: in mode=\\\"circuit\\\", el primm `<problem>` el pò minga vess on distrattor.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n [one] Valor minga valid { $values } per l'attribut `{ $attribute }`; se lo ignora.\\n *[other] Valor minga valid { $values } per l'attribut `{ $attribute }`; se i ignora.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = Valor minga valid `{ $value }` per l'attribut `{ $attribute }`. L'attribut el gh'ha de vess compost de riferiment che comincen con on `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: s'è ignoraa di nom de funzion minga valid in { $attribute }: { $names }. El tocch mostraa de ogni nom el gh'ha de avè almen 2 carater (letter o tratin); dopo el pò vegnì on sufiss opzional `|<alternativa mathspeak>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Tipo de component minga valid: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Se pò minga ripett l'attribut { $attribute }.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Attribut \\\"{ $attribute }\\\" minga valid per on component de tipo `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n La definizion de stil { $styleNumber } la gh'ha minga assee contrast per { $context ->\\n [text-on-background] el color del test contra el color del fond\\n [high-contrast] el color a alt contrast contra la tela\\n [line] el color de la linea contra la tela\\n [marker] el color del marcador contra la tela\\n *[text-on-canvas] el color del test contra la tela\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \\\" (modalitaa scura)\\\" }\\n *[light] { \\\"\\\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Anca se la definizion de stil { $styleNumber } la gh'ha di color che dann assee contrast per la modalitaa ciara, i color per la modalitaa scura tiraa foeura de chi valor gh'hann minga assee contrast tra el color del test e el color del fond ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, o alza el contrast de la modalitaa ciara (p.es. mett { $lightAttribute }=\\\"{ $lightColor }\\\") o passa denanz al color de la modalitaa scura (p.es. mett { $darkAttribute }=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n *[none] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, alza el contrast de la modalitaa ciara o passa denanz ai color tiraa foeura con textColorDarkMode e/o backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Anca se la definizion de stil { $styleNumber } la gh'ha on color del test che el dà assee contrast per la modalitaa ciara, el color del test per la modalitaa scura tiraa foeura de chel valor el gh'ha minga assee contrast contra la tela ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; el ghe voeur almen { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, o alza el contrast de la modalitaa ciara (p.es. mett textColor=\\\"{ $lightColor }\\\") o passa denanz al color de la modalitaa scura (p.es. mett textColorDarkMode=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n *[none] Per avè assee contrast in la modalitaa scura, alza el contrast de la modalitaa ciara o passa denanz al color tiraa foeura con textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Ona session la pò ciappà domà on <stylePalette>; se dopera l'ultim.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché numToSelect l'è minga on numer inter minga negativ.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché numToSelect l'è minga on numer costant.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché withReplacement l'è minga on boolean costant.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = I variant unich per select hinn disattivaa se ona opzion la gh'ha selectWeight o selectForVariants daa\\n\\nvariant-coprime-undetermined = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché se pò minga determinà che coprime el sia semper fals.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché { $attribute } l'è minga ona costant.\\n\\nvariant-attribute-not-number = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché { $attribute } l'è minga on numer.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n se pò minga determinà i variant unich de { $component } de tipo { $type }, perché { $attribute } l'è minga { $expected ->\\n [letters-combination] ona combinazion de letter\\n [math-expression] on'espression matematica valida\\n [integer] on numer inter\\n *[number] on numer\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = se pò minga determinà i variant unich de { $component }, perché length l'è minga on numer inter.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = i variant unich de on { $component } con sort hinn amò minga implementaa\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = i variant unich de on { $component } con excludeCombinations hinn amò minga implementaa\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = i variant unich de on { $component } de tipo math con exclude hinn amò minga implementaa\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = i variant unich de on { $component } con on exclude minga costant hinn amò minga implementaa\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: l'è minga sostegnuu in del renderizador prefigure del grafich; el dissendent el ven saltaa.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: geometria minga finida o minga completa; el dissendent el ven saltaa.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: li etichett hinn minga sostegnuu sui element de curva convertii; l'etichetta la ven lassada foeura.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: tipo de definizion de la curva '{ $definitionType }' minga sostegnuu; el dissendent el ven saltaa.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: attribut flipFunctions minga sostegnuu su regionBetweenCurves; el dissendent el ven saltaa.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: domà li funzion fioeu de tipo formula hinn sostegnuu su regionBetweenCurves; el dissendent el ven saltaa.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' minga sostegnuu per { $labelKind ->\\n [line-family] on'etichetta de la famiglia de li linee\\n *[point] on'etichetta de pont\\n }; se dopera l'aliniament predefinii de PreFigure.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: el stil de impienidura '{ $fillStyle }' l'è minga sostegnuu de PreFigure; se torna a on'impienidura piena.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: el stil de linea minga conossuu '{ $lineStyle }' l'è lassaa foeura de l'output de PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: el stil de marcador '{ $markerStyle }' l'è staa mappaa sul stil PreFigure 'diamond'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: el stil de marcador '{ $markerStyle }' l'è minga sostegnuu de PreFigure; se dopera el stil predefinii.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` minga valid; se pò minga risolv el destinatari. L'anotazion la ven lassada foeura.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` l'è staa risolt in pussee destinatari; se dopera el primm.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` minga valid; el destinatari l'è foeura del grafich che lo ten denter. L'anotazion la ven lassada foeura.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` minga valid; el destinatari l'è minga on oget grafich sostegnuu in la conversion prefigure. L'anotazion la ven lassada foeura.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` el manca o l'è voeud; se manda foeura test voeud.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] S'è trovaa ona dipendenza circolar.\\n *[other] S'è trovaa ona dipendenza circolar che la ciappa denter on component `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Nissun referent trovaa per el riferiment: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Pussee referent trovaa per el riferiment: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Format minga valid per l'attribut { $attribute } de `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Fioeu minga valid per `<{ $componentType }>`: s'è trovaa di fioeu minga valid: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Valor minga valid `{ $value }` per l'attribut `{ $attribute }`, se dopera el valor `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Version de DoenetML { $version } minga trovada.\\n *[other] Version de DoenetML { $version } minga trovada. Se torna a la version { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML minga valid: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` el gh'ha minga on tag de serradura. Se spettava on tag che se serra de per lù o on tag `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = DoenetML minga valid: Erròr in del tag `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML minga valid: El par che a l'attribut minga valid `{ $attribute }` ghe manca on valor.\\n\\nparse-attribute-invalid = DoenetML minga valid: Attribut minga valid `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML minga valid: Valor de attribut minga valid `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML minga valid: Valor de attribut minga valid `{ $value }`. Li virgolett corisponden minga. El par che te manca on `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML minga valid: S'è trovaa on tag senza nom de tag, p.es. `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` l'è minga staa serraa (el par che manca on `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML minga valid: S'è trovaa on tag senza nom de tag `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` l'è minga staa serraa (el par che manca `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML minga valid: El tag `{ $tag }` l'è minga valid. El podaria avè di attribut sbagliaa.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML minga valid: S'è trovaa on tag de serradura senza nom de tag, p.es. `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = I valor di attribut gh'hann de vess tra virgolett: `{ $attribute }=\\\"{ $value }\\\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML minga valid: S'è trovaa el tag de serradura `{ $tag }`, ma nissun tag de vertura corispondent\\n\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML minga valid: Tag de serradura che el corispond minga. Se spettava `</{ $expected }>`. S'è trovaa `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = S'è minga poduu convertì el nod { $node } in on nod Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Attribut minga valid name='{ $name }'. { $reason ->\\n [characters] I nom pòden avè domà letter, numer, sottliniadur o tratin.\\n *[start] I nom gh'hann de cominci con ona letra.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Nom de component minga valid \\\"{ $name }\\\". I nom gh'hann de cominci con ona letra.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Ona risposta de tipo videoWatched la gh'ha de avè on attribut video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Ona risposta de tipo videoWatched la gh'ha de avè on attribut video che el sia on riferiment\\n\\nanswer-name-not-single-text = L'attribut name de la risposta el gh'ha de avè on sol fioeu de test\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Se pò minga recuperà el DoenetML de foeura per tropp livei de ricorsion. Gh'è on riferiment circolar?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Se pò minga recuperà el DoenetML de { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML minga valid recuperaa de { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\": el corispondeva minga al tipo de component \\\"{ $componentType }\\\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] L'attribut `{ $from }` l'è superaa; dopera `{ $to }` invece.\\n *[other] [deprecation] L'attribut `{ $from }` su `<{ $component }>` l'è superaa; dopera `{ $to }` invece.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] L'attribut `{ $from }` l'è superaa e el ven ignoraa perché s'è daa anca `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] L'attribut `{ $from }` su `<{ $component }>` l'è superaa e el ven ignoraa perché s'è daa anca `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] L'attribut `{ $attribute }` su `<{ $component }>` l'è superaa e el ven ignoraa.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] L'attribut `{ $attribute }` su `<{ $component }>` l'è superaa; dopera invece on fioeu `<{ $child }>`.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] El valor `{ $value }` de l'attribut `{ $attribute }` su `<{ $component }>` l'è superaa; dopera `{ $to }` invece.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` el pò mett al plural domà l'ingles, e inscì el sò test el resta come l'è in on document scritt in { $locale }. Scriv la forma plural dritt, o mettila con l'attribut `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = L'element `<{ $tag }>` l'è minga on element Doenet conossuu.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = L'element `<{ $tag }>` l'è minga permess in la radis del document.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = L'element `<{ $tag }>` l'è minga permess denter in `<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = L'element `<{ $tag }>` el gh'ha minga on attribut che se ciama `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] L'attribut `{ $attribute }` de l'element `<{ $tag }>` el gh'ha de vess ona lista che ogni element el sia vun tra: { $allowed }\\n *[other] L'attribut `{ $attribute }` de l'element `<{ $tag }>` el gh'ha de vess vun tra: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family's error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Nom de variant minga valid per select. El nom de variant { $variantName } el compar in { $numOptions } opzion ma el numer de ciappà l'è { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = S'è daa quaich variant per select ma nissuna opzion per el nom de variant possibil: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = El nom de variant { $variantName } daa per select l'è minga on nom de variant possibil.\\n\\nselect-too-few-options = Se pò minga ciappà { $numToSelect } component domà de { $numOptions }.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Se pò minga ciappà { $numToSelect } valor de ona sequenza de longhezza { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = El numer di indes daa per select el gh'ha de corispond al numer de ciappà\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Tucc i indes daa per select gh'hann de vess numer inter\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = L'indes daa de selectfromsequence l'era escluduu\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = I indes daa de selectfromsequence eren ona combinazion escludida\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Se pò minga ciappà combinazion coprim perché se ciappa minga di numer inter positiv.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Se pò minga ciappà numer coprim. Tucc i valor possibil gh'hann on fattor comun. (I valor daa de \\\"from\\\" o \\\"to\\\" gh'hann de vess coprim con \\\"step\\\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Se pò minga ciappà combinazion coprim de on numer sol che l'è minga 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = S'è escluduu pussee del 70% de li combinazion in selectFromSequence\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = S'è minga poduu ciappà numer coprim. Tucc i valor possibil gh'hann on fattor comun.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Se pò minga ciappà { $numToSelect } valor unich de ona sequenza de longhezza { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Se pò minga ciappà { $numToSelect } valor de ona lista de numer primm de longhezza { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = El numer di valor daa per select el gh'ha de corispond al numer de ciappà\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Tucc i valor daa per select de numer primm gh'hann de vess in la lista di numer primm\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = I valor daa de selectPrimeNumbers eren ona combinazion escludida\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = S'è escluduu pussee del 70% de li combinazion in selectPrimeNumbers\\n\\nselect-random-combination-fluke = Per on cas straordinariament improbabil, s'è minga poduu ciappà ona combinazion de valor a cas\\n\\nselect-random-value-fluke = Per on cas straordinariament improbabil, s'è minga poduu ciappà on valor a cas\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n { $reason ->\\n [not-inline] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica e l'è minga `inline`. Gionta `inline`, inscì el diventa ona lista a tendina, che la va denter in on'espression.\\n [expanded] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica e l'è `expanded`. Cava `expanded`; ona casella su pussee righ la va minga denter in on'espression.\\n [on-graph] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica disegnada su on grafich, che la gh'ha minga de post per on input.\\n *[relative-width] Chest `<{ $component }>` el ven minga mostraa perché l'è denter in la matematica e el gh'ha ona largezza relativa. Dà la largezza in unitaa assolut, come `px`, invece.\\n }\\n\";\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = "# Arpitan / Franco-Provençal (arpetan) diagnostics. Translated from\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\n# but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script and orthography.** Latin script, in **ORB** (*Orthographe de\n# Référence B*, Stich 2003), the supradialectal spelling, as `chrome.ftl`\n# sets it out: «ê é è â ô», the «cll» / «gll» digraphs, silent etymological\n# finals, the feminine in `-a`.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author's\n# own source.\n#\n# **What is Arpitan's own.** The frame around every message is: «On pôt pas\n# …» for *cannot*, «dêt» / «dêvont» for *must*, «at pas encor étâ fêt» for\n# *has not been implemented*, «pas valablo» / «pas valabla» for *invalid*,\n# «perce que» for *because*, «donc» for *so*, «a la place» for *instead*,\n# «u muens» for *at least*, «tojorn» for *always*, «vouedo» for *empty*,\n# «per dèfôt» for *by default*, «dèsuèt» for *deprecated*. The negator is\n# the postverbal **«pas»**. Native nouns doing real work here: «legne» (a\n# source line, a row), «nom» (name), «lètra» (letter), «fôrma» (shape),\n# «racena» (root), «grelye» (grid), «cibla» (target), «têla» (canvas),\n# «entrâ» / «sortia» (input / output), «guilyèmèts» (quote marks).\n#\n# **What is borrowed.** The mathematical and computing nouns are French,\n# respelled by ORB's rules: «composant», «atribut», «valor», «variâbla»,\n# «endèxo», «sèquence», «èquacion», «matrice», «fonccion», «entèrvalo»,\n# «domêno», «parabola», «entèrsèccion», «dèpendença», «rèference»,\n# «contrasto», «dèfinicion», «anotacion», «convèrsion», «cation», «anion»,\n# «accèssibilitât», «plurièl», «schema», «vèrsion», «balisa», «module».\n# `tag`, `prop` and `bloc` are taken from the markup as written. `WCAG AA`,\n# `PreFigure`, `DoenetML` and `mathjs` are names. «ignorâ» is a French loan\n# used throughout for *ignored*: Arpitan has no settled term and this is the\n# word a speaker would reach for.\n#\n# **The word for a line.** Here «drêta» is the geometric line the `<line>`\n# component means, while «legne» is a row or a line of source text.\n# `content.ftl` uses «legne» for the drawn stroke it describes. The split is\n# deliberate and is stated in both headers.\n#\n# **Counts.** `Intl.PluralRules` has **no CLDR data for `frp`** — the tag\n# resolves against the runtime's default locale — so no `[zero]`, `[two]`,\n# `[few]` or `[many]` branch appears anywhere in this catalog. `[one]` *is*\n# kept in the eight counted messages, and it is doing real work: Arpitan\n# marks its plural in ORB writing, on the noun («un atribut» / «des\n# atributs») and on the verb («est ignorâ» / «sont ignorâs»), so the two\n# branches are two different sentences rather than one form written twice.\n# `field-function-wrong-num-outputs` is the one exception and is written as the\n# numeric `[1]` instead: its selector counts a component's outputs rather than\n# a noun, so an exact-value match says what is meant and is not a plural\n# category some other language's rules would be choosing.\n#\n# Arpitan is written with French typography, with a space before `:`, `;`,\n# `?` and `!`. That spacing belongs to this catalog and is written out here.\n#\n# **Weakest first.** A reviewer should attack the parser and schema sections\n# (`parse-*`, `schema-*`): they are the messages a beginner meets first, and\n# they carry the densest French loan vocabulary in the file. «nuod» for a\n# syntax node is the single least certain word here.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } est ignorâ quand los doux bots sont donâs\n *[other] { $attributes } sont ignorâs quand los doux bots sont donâs\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } est ignorâ quand un bot et un mêten sont donâs tôs los doux\n *[other] { $attributes } sont ignorâs quand un bot et un mêten sont donâs tôs los doux\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset at gins d'èfèt sen mêten\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Drêta que passe per des pouents de dimensions pas dètèrminâs.\n\nline-points-too-few-dimensions = La drêta dêt passar per des pouents d'u muens doves dimensions.\n\nline-points-depend-on-variables = La drêta passe per des pouents que dèpendont de variâbles : { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Format pas valablo por l'èquacion d'una drêta dens les variâbles { $variable1 } et { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = La dèmi-drêta est donâ per through, endpoint et direction. Lo through donâ est ignorâ.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions corrèspond pas dens ray.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Lo vèctor est donâ per head, tail et displacement. Lo head donâ est ignorâ.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions corrèspond pas dens vector.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = On pôt pas atirar vers un `<{ $component }>` perce qu'at gins de variâbla d'ètat nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = On pôt pas rèstrendre a un `<{ $component }>` perce qu'at gins de variâbla d'ètat nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = On pôt pas rèstrendre a l'entèrior d'un `<{ $component }>` perce qu'at gins de variâbla d'ètat nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition est ignorâ por un choiceInput qu'est pas inline\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Los endèxos donâs por choiceInput sont ignorâs perce que lor nombro corrèspond pas u nombro d'enfants choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Los endèxos donâs por problem sont ignorâs perce que lor nombro corrèspond pas u nombro d'enfants problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Los endèxos donâs por shuffle sont ignorâs perce que lor nombro corrèspond pas u nombro de composants.\n\nindices-ignored-out-of-range = Los endèxos donâs por { $component } sont ignorâs perce que quârques-uns sont fôra de portâ.\n\npretzel-indices-repeated = Los endèxos donâs por pretzel sont ignorâs perce que quârques-uns se rèpètont.\n\npretzel-circuit-first-index = Los endèxos donâs por pretzel en môdo circuit sont ignorâs perce que lo premiér endèxo dêt étre 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Por que `<{ $component }>` fonccione avouéc des enfants tèxto, un atribut `type` dêt étre donâ.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Lo type { $type } est pas valablo por lo composant { $component }. Dêt étre math, text, number ou boolean. On prend math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Lo tèxto \"{ $value }\" est pas un composant valablo por { $component }. Il est ignorâ.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Lo type { $type } est pas valablo, on bete lo type sur number.\n\ninvalid-variable-value = Valor pas valabla d'una variâbla : `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = L'endèxo de variante { $index } dêt étre un nombro\n\nvariant-index-must-be-integer = L'endèxo de variante { $index } dêt étre un entiér\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` at pas encor étâ fêt por des mesures absolues. Les lârjors sont betâs en relatif.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` at pas encor étâ fêt por des mesures absolues. Les mârges sont betâs en relatif.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` pas valablo : dêt avêr u muens un enfant de bloc.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = L'atribut `for` sur un `<label>` grafico est ignorâ.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = L'atribut `for` sur `<label>` se dêt rèsôdre en justo un composant.\n\nlabel-for-unresolved = L'atribut `for` sur `<label>` at pas pouessu étre rèsolu en un composant.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = L'atribut `for` sur `<label>` fât rèference a un `<answer>` avouéc des champs d'entrâ ècrits exprès ; fédes rèference u champ dirèctament.\n\nlabel-for-answer-without-input = L'atribut `for` sur `<label>` fât rèference a un `<answer>` sen champ d'entrâ a ètiquetar.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = L'atribut `for` sur `<label>` dêt fâre rèference a un champ d'entrâ ou ben a un answer.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Por l'accèssibilitât, `<{ $component }>` dêt avêr una curta dèscripcion ou ben étre donâ come dècoratif.\n\naccessibility-video-short-description = Por l'accèssibilitât, `<video>` dêt avêr una curta dèscripcion.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Por l'accèssibilitât, `<{ $component }>` dêt avêr una curta dèscripcion ou ben una ètiquèta.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Por l'accèssibilitât, un `<answer>` que fât un champ d'entrâ dêt avêr una curta dèscripcion ou ben una ètiquèta.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Les curtes dèscripcions dêvont pas contegnir de composants matèmaticos come `<{ $component }>`. Ècrisiéd les matèmatiques avouéc des mots.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } at pas prod de contrasto por lo tèxto du titro de sèccion (môdo sombro) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1 ; fôt u muens { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } at pas prod de contrasto por lo tèxto du titro de sèccion ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1 ; fôt u muens { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Un `<circle>` que passe per { $count } pouents at pas encor étâ fêt quand los pouents ant gins de valors numèriques.\n\ncircle-too-many-through-points = On pôt pas calcular un cèrcllo que passe per més de 3 pouents.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = On pôt pas calcular un cèrcllo avouéc lo rayon, lo centro et los pouents donâs ensemblo.\n\ncircle-center-with-multiple-points = On pôt pas calcular un cèrcllo avouéc un centro donâ que passe per més d'1 pouent.\n\ncircle-radius-too-small = On pôt pas calcular lo cèrcllo : la distance entre los doux pouents étent { $distance }, lo rayon donâ { $radius } est trop petiôt.\n\ncircle-radius-with-many-points = On pôt pas fâre un cèrcllo que passe per més de doux pouents avouéc un rayon donâ.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Lo centro ou los pouents de passâjo du cèrcllo sont pas valablos.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = On pôt pas calcular lo rayon d'un cèrcllo avouéc un centro donâ que passe per més d'1 pouent.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = On pôt pas changiér lo rayon d'un cèrcllo avouéc des pouents pas numèricos\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = On pôt pas fâre un cèrcllo que passe per més d'un pouent avouéc un rayon donâ quand les valors sont pas numèriques.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Changiér lo centro d'un cèrcllo que passe per des pouents avouéc des valors pas numèriques at pas encor étâ fêt.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] Y at pas prod de dimensions por lo domêno de la fonccion. Lo domêno at { $intervals } entèrvalo mas la fonccion at { $inputs ->\n [one] { $inputs } entrâ\n *[other] { $inputs } entrâs\n }.\n *[other] Y at pas prod de dimensions por lo domêno de la fonccion. Lo domêno at { $intervals } entèrvalos mas la fonccion at { $inputs ->\n [one] { $inputs } entrâ\n *[other] { $inputs } entrâs\n }.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Format pas valablo por lo domêno de la fonccion.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Lo mâximo pas numèrico de la fonccion est ignorâ.\n [minimum] Lo minimo pas numèrico de la fonccion est ignorâ.\n [extremum] L'èxtrèmo pas numèrico de la fonccion est ignorâ.\n [point] Lo pouent pas numèrico de la fonccion est ignorâ.\n [slope] La pende pas numèrica de la fonccion est ignorâye.\n *[other] Lo { $type } pas numèrico de la fonccion est ignorâ.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Lo mâximo vouedo de la fonccion est ignorâ.\n [minimum] Lo minimo vouedo de la fonccion est ignorâ.\n [extremum] L'èxtrèmo vouedo de la fonccion est ignorâ.\n [point] Lo pouent vouedo de la fonccion est ignorâ.\n *[other] Lo { $type } vouedo de la fonccion est ignorâ.\n }\n\nfunction-points-too-close = La fonccion at doux pouents trop prôches l'un de l'ôtro. On pôt pas dèfenir la fonccion.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Les itèracions d'una fonccion sont possibles solament se lo nombro d'entrâs est ègal u nombro de sorties. Cela fonccion at { $inputs } entrâ et { $outputs ->\n [one] { $outputs } sortia\n *[other] { $outputs } sorties\n }.\n *[other] Les itèracions d'una fonccion sont possibles solament se lo nombro d'entrâs est ègal u nombro de sorties. Cela fonccion at { $inputs } entrâs et { $outputs ->\n [one] { $outputs } sortia\n *[other] { $outputs } sorties\n }.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Longior pas valabla de la sèquence. Dêt étre un entiér pas nègatif.\n\nsequence-invalid-step = Pâs pas valablo de la sèquence. Dêt étre un nombro por una sèquence du type { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" pas valablo d'una sèquence de nombros. Dêt étre un nombro.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" pas valablo d'una sèquence de lètres. Dêt étre una combinèson de lètres.\n\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" pas valablo de la sèquence.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime est ignorâ perce qu'on chouèsét pas des nombros\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime est ignorâ perce que excludeCombinations est donâ\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target pas valablo por `<{ $source }>` : on pôt pas trovar la cibla.\n\ntarget-state-variable-not-found = target pas valablo por `<{ $source }>` : on pôt pas trovar una variâbla d'ètat apelâ \"{ $property }\" sur un `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Les variâbles de `<odeSystem>` dêvont étre difèrentes de la variâbla endèpendenta.\n\node-system-duplicate-variable-names = On pôt pas dèfenir les fonccions du coutiér drêt de l'ÈDO avouéc des noms de variâbles dèpendentes que se rèpètont.\n\node-system-rhs-function-error = On pôt pas dèfenir la fonccion du coutiér drêt de l'ÈDO. Èrror a la crèacion de la fonccion mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = On pôt pas dèfenir un angllo entre { $count } drêtes\n\nangle-invalid-through-point = Pouent pas valablo dens lo through de `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Una parabola avouéc un somèt que passe per més d'1 pouent at pas encor étâ fêta.\n\nparabola-too-many-points = Una parabola que passe per més de 3 pouents at pas encor étâ fêta.\n\nintersection-too-many-items = L'entèrsèccion de més de doux objèts at pas encor étâ fêta\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Un composâ ionico por ôtra chousa que doux ions at pas encor étâ fêt.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Un composâ ionico at étâ fêt solament por un cation et un anion.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = On pôt pas rèsôdre l'èquacion perce qu'ele at pas pouessu étre èvaluâ : { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Fôt donar un operandNumber quand on trét un opèrando matèmatico.\n\neigen-decomposition-failed = On pôt pas calcular les valors prôpres de la matrice\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>` : lo paramètro { $parameters } sè trôve pas dens lo modèlo, donc corrèspondrat tojorn a un vouedo.\n *[other] `<matchesPattern>` : los paramètros { $parameters } sè trôvont pas dens lo modèlo, donc corrèspondront tojorn a un vouedo.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>` : on pôt pas comprendre grid=\"{ $grid }\". Dêt étre none, medium, dense, ou doux nombros positifs sèparâs per un èspâço, come grid=\"1 0.5\". Gins de grelye est trafitâ.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` at fôta d'una fonccion avouéc { $expected ->\n [1] una sola sortia, la pende y' a châque pouent, come `y - x`\n *[other] doves sorties, lo vèctor a châque pouent, come `(y, -x)`\n }, mas la fonccion qu'on l'y at donâ at { $found ->\n [one] { $found } sortia\n *[other] { $found } sorties\n }. { $alternative ->\n [none] Y at ren a trafitar.\n *[other] `<{ $alternative }>` est lo composant por cela fonccion. Y at ren a trafitar.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = L'atribut `function` est ignorâ perce que la fonccion est asse-ben donâ a l'entèrior du composant ; on prend cela de dedens. Donâd la fonccion mâques d'una des doves fôrmes.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>` : l'atribut `variables` apèle les variâbles d'una expression ècrita dirèctament a l'entèrior du composant. { $reason ->\n [function-child] La fonccion est ique donâ come un enfant `<function>`, que apèle ses prôpres variâbles, donc `variables` est ignorâ.\n *[no-expression] Y at gins de tèla expression ique, donc `variables` est ignorâ.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>` : xLabelPosition=\"left\" est pas prês en charge per lo module prefigure ; on prend lo comportament de la posicion drêta.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>` : yLabelPosition=\"bottom\" est pas prês en charge per lo module prefigure ; on prend lo comportament de la posicion hôta.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>` : limites d'âxos pas valables por la convèrsion en prefigure ; on prend la bbox per dèfôt (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>` : lârjor pas valabla por la convèrsion en prefigure ; on prend la lârjor per dèfôt 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>` : aspectRatio pas valablo por la convèrsion en prefigure ; on prend lo rapôrt per dèfôt 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>` : l'èspâçament de la grelye est trop fin por les limites des âxos ; la grelye est omêsa dens lo module prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>` : les anotacions seront pas afichiês quand on empllèye pas lo module PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = Més d'un enfant `<annotations>` trovâ dens `<graph>` ; tôs fôr lo dèrriér sont ignorâs.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = On pôt pas ètendre ou copiar un type de composant pas cognu : { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = On pôt pas trovar lo prop { $property } sur un composant du type { $component }\n\ncollect-no-source = Gins de sôrsa trovâ por collect.\n\ncollect-invalid-component-type = On pôt pas ramassar des composants du type `<{ $component }>` perce que 'l est un type de composant pas valablo.\n\nreference-index-unavailable = On pôt pas fâre rèference a l'endèxo `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = On pôt pas apelar { $action } sur lo composant `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Les donâs ant una fôrma pas valabla. Les legnes ant pas la méma longior. Trovâ dens componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Les donâs ant des noms de colones que se rèpètont. Trovâ dens componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Un nom de colona manque a les donâs. Trovâ dens componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Un award de cela rèponsa sè bâse sur la rèponsa mandâ per la balisa answer lyé-méma, cen que balyerat un comportament pas atendu.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Betar `maxNumAttempts` sur un `<answer>` a l'entèrior d'un contegnior avouéc `sectionWideCheckWork` at gins d'èfèt, perce que 'l est lo contegnior que mène lo nombro d'assays. Betâd `maxNumAttempts` sur lo contegnior a la place.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Betar `maxNumAttempts` sur un contegnior avouéc `sectionWideCheckWork` que sè trôve a l'entèrior d'un ôtro contegnior avouéc `sectionWideCheckWork` at gins d'èfèt, perce que 'l est lo contegnior de fôra que mène lo nombro d'assays. Betâd `maxNumAttempts` sur lo contegnior de fôra a la place.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] L'atribut { $attributes } arat gins d'èfèt sen symbolicEquality.\n *[other] Los atributs { $attributes } aront gins d'èfèt sen symbolicEquality.\n }\n\nanswer-invalid-type = Type pas valablo por la rèponsa : { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Come lo composant `<{ $component }>` at gins de nom, pôt pas sèrvir come atribut d'un module\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Lo composant `<{ $component } name=\"{ $name }\">` pôt pas sèrvir come atribut d'un module perce que lo type de composant `<module>` at ja un atribut \"{ $name }\".\n\nconditional-content-condition-ignored = L'atribut `condition` est ignorâ sur un composant `<conditionalContent>` avouéc des enfants case ou else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Lo type des marques corrèspond pas u type du curror.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel pas valablo : châque `<problem>` dêt contegnir un `<statement>` et un `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel pas valablo : en mode=\"circuit\", lo premiér `<problem>` pôt pas étre un distractor.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] Valor pas valabla { $values } por l'atribut `{ $attribute }` ; ignorâ.\n *[other] Valors pas valables { $values } por l'atribut `{ $attribute }` ; ignorâs.\n }\n\nattribute-must-be-references = Valor pas valabla `{ $value }` por l'atribut `{ $attribute }`. L'atribut dêt étre fêt de rèferences que comencont per un `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput> : los noms de fonccions pas valables dens { $attribute } sont ignorâs : { $names }. La partia afichiê de châque nom dêt fâre u muens 2 caractèros (des lètres ou des trèts d'union) ; un sufixo `|<mathspeak alternativa>` pôt siuvre, mas 'l est pas oblegiê.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Type de composant pas valablo : `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = On pôt pas rèpètar l'atribut { $attribute }.\n\nattribute-invalid-for-component = Atribut \"{ $attribute }\" pas valablo por un composant du type `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n La dèfinicion de stilo { $styleNumber } at pas prod de contrasto por { $context ->\n [text-on-background] la color du tèxto contre la color du fond\n [high-contrast] la color de hôt contrasto contre la têla\n [line] la color de la legne contre la têla\n [marker] la color de la marque contre la têla\n *[text-on-canvas] la color du tèxto contre la têla\n }{ $mode ->\n [dark] { \" (môdo sombro)\" }\n *[light] { \"\" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1 ; fôt u muens { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Ben que la dèfinicion de stilo { $styleNumber } done des colors avouéc prod de contrasto por lo môdo cllâr, les colors du môdo sombro fêtes de cetes valors ant pas prod de contrasto por la color du tèxto contre la color du fond ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1 ; fôt u muens { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Por avêr prod de contrasto en môdo sombro, ou ben ôgmentâd lo contrasto du môdo cllâr (per ègzemplo { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\"), ou ben changiéd la color du môdo sombro (per ègzemplo { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Por avêr prod de contrasto en môdo sombro, ôgmentâd lo contrasto du môdo cllâr ou changiéd les colors fêtes avouéc textColorDarkMode et/ou backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Ben que la dèfinicion de stilo { $styleNumber } done una color de tèxto avouéc prod de contrasto por lo môdo cllâr, la color de tèxto du môdo sombro fêta de cela valor at pas prod de contrasto contre la têla ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1 ; fôt u muens { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Por avêr prod de contrasto en môdo sombro, ou ben ôgmentâd lo contrasto du môdo cllâr (per ègzemplo textColor=\"{ $lightColor }\"), ou ben changiéd la color du môdo sombro (per ègzemplo textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Por avêr prod de contrasto en môdo sombro, ôgmentâd lo contrasto du môdo cllâr ou changiéd la color fêta avouéc textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Una sèccion pôt chouèsir mâques una <stylePalette> ; on prend la dèrriére.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce que numToSelect est pas un entiér pas nègatif.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce que numToSelect est pas un nombro constant.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce que withReplacement est pas un boolean constant.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Les variantes uniques por select sont dèsactivâs s'y at una opcion avouéc un selectWeight ou un selectForVariants donâ\n\nvariant-coprime-undetermined = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce qu'on pôt pas dètèrminar que coprime est tojorn fôx.\n\nvariant-attribute-not-constant = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce que { $attribute } est pas una constanta.\n\nvariant-attribute-not-number = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce que { $attribute } est pas un nombro.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } du type { $type } perce que { $attribute } est pas { $expected ->\n [letters-combination] una combinèson de lètres\n [math-expression] una expression matèmatica valabla\n [integer] un entiér\n *[number] un nombro\n }.\n\nvariant-length-not-integer = on pôt pas dètèrminar les variantes uniques de { $component } perce que length est pas un entiér.\n\nvariant-sort-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } avouéc sort ant pas encor étâ fêtes\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } avouéc excludeCombinations ant pas encor étâ fêtes\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } du type math avouéc exclude ant pas encor étâ fêtes\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } avouéc un exclude pas constant ant pas encor étâ fêtes\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject } : pas prês en charge per lo module prefigure du grafico ; lo dèscendent est passâ.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject } : geomètrie pas finia ou pas complèta ; lo dèscendent est passâ.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject } : les ètiquètes sont pas prêses en charge sur los èlèments de corba convèrtis ; l'ètiquèta est omêsa.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject } : type de dèfinicion de fonccion de corba pas prês en charge '{ $definitionType }' ; lo dèscendent est passâ.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject } : atribut flipFunctions pas prês en charge sur regionBetweenCurves ; lo dèscendent est passâ.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject } : sur regionBetweenCurves, y at mâques les fonccions enfants donâs per una formula que sont prêses en charge ; lo dèscendent est passâ.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject } : labelPosition '{ $labelPosition }' pas prês en charge por { $labelKind ->\n [line-family] una ètiquèta de la famelye des legnes\n *[point] una ètiquèta de pouent\n } ; on prend l'alignement PreFigure per dèfôt.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject } : lo stilo de remplissâjo '{ $fillStyle }' est pas prês en charge per PreFigure ; on retorne a un remplissâjo plen.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject } : stilo de legne pas cognu '{ $lineStyle }' omês de la sortia PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject } : lo stilo de marque '{ $markerStyle }' at étâ convèrti en stilo PreFigure 'diamond'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject } : lo stilo de marque '{ $markerStyle }' est pas prês en charge per PreFigure ; on prend lo stilo per dèfôt.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>` : `ref` pas valablo ; on pôt pas rèsôdre la cibla. L'anotacion est omêsa.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>` : `ref` s'est rèsolu en plusiors cibles ; on prend la premiére.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>` : `ref` pas valablo ; la cibla est fôra du grafico que la contint. L'anotacion est omêsa.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>` : `ref` pas valablo ; la cibla est pas un objèt grafico prês en charge dens la convèrsion prefigure. L'anotacion est omêsa.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>` : `text` que manque ou vouedo ; on mande un tèxto vouedo.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] On at trovâ una dèpendença circulèra.\n *[other] On at trovâ una dèpendença circulèra avouéc un composant `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Gins de rèferent trovâ por la rèference : `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Plusiors rèferents trovâs por la rèference : `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Format pas valablo por l'atribut { $attribute } de `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Enfants pas valables por `<{ $componentType }>` : enfants pas valables trovâs : { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Valor pas valabla `{ $value }` por l'atribut `{ $attribute }`, on prend la valor `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Vèrsion DoenetML { $version } pas trovâ.\n *[other] Vèrsion DoenetML { $version } pas trovâ. On retorne a la vèrsion { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML pas valablo : { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML pas valablo : la balisa `{ $tag }` at gins de balisa de cllôtura. On atendêt una balisa que sè cllôt lyé-méma ou una balisa `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML pas valablo : èrror dens la balisa `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML pas valablo : semble que l'atribut pas valablo `{ $attribute }` at gins de valor.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML pas valablo : atribut pas valablo `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML pas valablo : valor d'atribut pas valabla `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML pas valablo : valor d'atribut pas valabla `{ $value }`. Los guilyèmèts vant pas ensemblo. Semble que vos manque un `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML pas valablo : una balisa sen nom trovâ, per ègzemplo `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML pas valablo : la balisa `{ $tag }` at pas étâ cllôta (semble que manque un `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML pas valablo : una balisa sen nom trovâ `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML pas valablo : la balisa `{ $tag }` at pas étâ cllôta (semble que manque `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML pas valablo : la balisa `{ $tag }` est pas valabla. Pôt-étre qu'at des atributs pas corrècts.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML pas valablo : una balisa de cllôtura sen nom trovâ, per ègzemplo `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Les valors des atributs dêvont étre entre guilyèmèts : `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML pas valablo : balisa de cllôtura `{ $tag }` trovâ, mas gins de balisa d'uvèrtura que l'y corrèspond\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML pas valablo : balisa de cllôtura que corrèspond pas. On atendêt `</{ $expected }>`. On at trovâ `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = On pôt pas convèrtir lo nuod { $node } en nuod Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Atribut name='{ $name }' pas valablo. { $reason ->\n [characters] Los noms pôvont contegnir mâques des lètres, des chifros, des tirèts bâs ou des trèts d'union.\n *[start] Los noms dêvont començar per una lètra.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Nom de composant \"{ $name }\" pas valablo. Los noms dêvont començar per una lètra.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Un answer du type videoWatched dêt avêr un atribut video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Un answer du type videoWatched dêt avêr un atribut video qu'est una rèference\n\nanswer-name-not-single-text = L'atribut name d'un answer dêt avêr un solèt enfant tèxto\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = On pôt pas rècupèrar lo DoenetML de fôra a côsa de trop de nivelos de rècursion. Y arêt-o pas una rèference circulèra ?\n\nexternal-doenetml-unavailable = On pôt pas rècupèrar de DoenetML dês { $attribute }=\"{ $uri }\"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML pas valablo rècupèrâ dês { $attribute }=\"{ $uri }\" : corrèspond pas u type de composant \"{ $componentType }\"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'atribut `{ $from }` est dèsuèt ; empllèyéd `{ $to }` a la place.\n *[other] [deprecation] L'atribut `{ $from }` sur `<{ $component }>` est dèsuèt ; empllèyéd `{ $to }` a la place.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'atribut `{ $from }` est dèsuèt et ignorâ perce que `{ $to }` est asse-ben donâ.\n *[other] [deprecation] L'atribut `{ $from }` sur `<{ $component }>` est dèsuèt et ignorâ perce que `{ $to }` est asse-ben donâ.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] L'atribut `{ $attribute }` sur `<{ $component }>` est dèsuèt et ignorâ.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] L'atribut `{ $attribute }` sur `<{ $component }>` est dèsuèt ; empllèyéd un enfant `<{ $child }>` a la place.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] La valor `{ $value }` de l'atribut `{ $attribute }` sur `<{ $component }>` est dèsuèta ; empllèyéd `{ $to }` a la place.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` pôt betar u plurièl mâques l'anglès, donc son tèxto rèste come 'l est dens un document ècrit en { $locale }. Ècrisiéd la fôrma du plurièl vos-mémos, ou donâd-la avouéc l'atribut `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = L'èlèment `<{ $tag }>` est pas un èlèment Doenet cognu.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = L'èlèment `<{ $tag }>` est pas pèrmês a la racena du document.\n\nschema-element-not-allowed-inside = L'èlèment `<{ $tag }>` est pas pèrmês a l'entèrior d'un `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = L'èlèment `<{ $tag }>` at gins d'atribut apelâ `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] L'atribut `{ $attribute }` de l'èlèment `<{ $tag }>` dêt étre una lista yô châque èlèment est yon de cetos-ce : { $allowed }\n *[other] L'atribut `{ $attribute }` de l'èlèment `<{ $tag }>` dêt étre yon de cetos-ce : { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family's error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Nom de variante pas valablo por select. Lo nom de variante { $variantName } sè trôve dens { $numOptions } opcions mas lo nombro a chouèsir est { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Des variantes sont donâs por select mas gins d'opcion est donâ por lo nom de variante possiblo : { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Lo nom de variante { $variantName } donâ por select est pas un nom de variante possiblo.\n\nselect-too-few-options = On pôt pas chouèsir { $numToSelect } composants fôr de solament { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = On pôt pas chouèsir { $numToSelect } valors dens una sèquence de longior { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Lo nombro d'endèxos donâs por select dêt corrèspondre u nombro a chouèsir\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Tôs los endèxos donâs por select dêvont étre des entiérs\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Un endèxo donâ de selectfromsequence ére exclus\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Los endèxos donâs de selectfromsequence éront una combinèson exclusa\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = On pôt pas chouèsir des combinèsons de nombros premiérs entre lor perce qu'on chouèsét pas des entiérs positifs.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = On pôt pas chouèsir des nombros premiérs entre lor. Totes les valors possibles ant un factor comon. (Les valors donâs de \"from\" ou \"to\" dêvont étre premiéres entre lor avouéc \"step\".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = On pôt pas chouèsir des combinèsons de nombros premiérs entre lor fôr d'un solèt nombro qu'est pas 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Més de 70% de les combinèsons sont excluses dens selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = On at pas pouessu chouèsir des nombros premiérs entre lor. Totes les valors possibles ant un factor comon.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = On pôt pas chouèsir { $numToSelect } valors uniques dens una sèquence de longior { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = On pôt pas chouèsir { $numToSelect } valors dens una lista de nombros premiérs de longior { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Lo nombro de valors donâs por select dêt corrèspondre u nombro a chouèsir\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Totes les valors donâs por la chouèx de nombros premiérs dêvont étre dens la lista des nombros premiérs\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Les valors donâs de selectPrimeNumbers éront una combinèson exclusa\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Més de 70% de les combinèsons sont excluses dens selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Per un hasârd extrèmament pou probâblo, gins de combinèson de valors a l'hasârd at pouessu étre chouèsia\n\nselect-random-value-fluke = Per un hasârd extrèmament pou probâblo, gins de valor a l'hasârd at pouessu étre chouèsia\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Cél `<{ $component }>` est pas afichiê perce qu'est a l'entèrior des matèmatiques et est pas `inline`. Apondéd `inline` por qu'il devegne una lista dèroulanta, que tint dens una expression.\n [expanded] Cél `<{ $component }>` est pas afichiê perce qu'est a l'entèrior des matèmatiques et est `expanded`. Enlevâd `expanded` ; una bouèta de plusiors legnes tint pas dens una expression.\n [on-graph] Cél `<{ $component }>` est pas afichiê perce qu'est a l'entèrior des matèmatiques trafitâs sur un grafico, yô y at gins de place por un champ d'entrâ.\n *[relative-width] Cél `<{ $component }>` est pas afichiê perce qu'est a l'entèrior des matèmatiques et at una lârjor relativa. Donâd la lârjor en unitâts absolues, come `px`, a la place.\n }\n";
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-BojNR0k4-BojNR0k4-BojNR0k4.js.map
|