@doenet/v06-to-v07 0.7.25-dev.530 → 0.7.25-dev.532

package/diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js","sources":["../../doenetml-worker-javascript/dist/diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = \"# Manx (Gaelg) diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which\\n# is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there,\\n# and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script: Latin, traditional Manx orthography** (Cregeen's dictionary of\\n# 1835, Kelly's «Fockleyr Manninagh as Baarlagh», the Manx Bible), as in every\\n# file of this catalog. Digits are Latin, as `src/intl.ts` pins for every\\n# locale, and every number inside this prose is written in Latin digits.\\n#\\n# **DoenetML identifiers are not translated.** `through`, `endpoint`,\\n# `midpointOffset`, `numDimensions`, `labelPosition`, `selectFromSequence` and\\n# every tag name stay in English exactly as written, as do the `[deprecation]`\\n# marker and `WCAG AA`.\\n#\\n# **Manx and borrowed.** The frame is Manx: «cha nel» / «cha nod» negating,\\n# «shegin da» for *must*, «son» for *for*, «gyn» for *without*, «agh» for\\n# *but*, «as» for *and*, «ny» for *or*, «tra» for *when*, «er-yn-oyr dy» for\\n# *because*, «ayns ynnyd shen» for *instead*. «marranys», «raaue», «feddynit»,\\n# «neu-chair», «lhiggit shaghey», «enmyssit», «ennym», «earroo», «linney»,\\n# «poynt», «bree» and «sorch» are Manx. The markup vocabulary is **English,\\n# declared**: `attribute`, `component`, `element`, `reference`, `input`,\\n# `index`, `array`, `renderer`, `format`. Manx terminology work has not reached\\n# XML markup, and a Manx speaker reads those words in English; disguising them\\n# in coined Gaelic would be worse than saying so.\\n#\\n# **Counts.** Manx's CLDR rules select only `one` (n mod 10 = 1: 1, 11, 21, …),\\n# `two` (n mod 10 = 2: 2, 12, 22, …), `few` (n mod 100 = 0, 20, 40, 60, 80:\\n# 0, 20, 40, 60, 80, 100, …) and `other` for integers. `many` is a declared\\n# category belonging to counts written with a visible decimal fraction, which\\n# **no integer is**, so no `[many]` branch appears anywhere in this catalog.\\n#\\n# A Manx noun after a numeral stays singular and only its initial moves: «un»\\n# and «daa» lenite (b→v, c→ch, d→gh, g→gh, j→y, m→v, p→ph, s→h, t→h) and\\n# «feed» and «tree»…«jeih» do not. So a message that **prints** its numeral\\n# forks `one` / `two` against `other` — `function-domain-insufficient-dimensions`,\\n# `function-iterates-input-output-mismatch` and `field-function-wrong-num-outputs`\\n# do, on «coyrt-stiagh» and «coyrt-magh».\\n#\\n# A message that counts a list without printing a numeral does **not** fork:\\n# `one` would catch a list of 11 attributes and give it a singular. So\\n# `line-segment-attributes-ignored-with-endpoints` and its neighbours,\\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`,\\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality` and `attribute-invalid-values` are\\n# each written once, which is the correct Manx and not a shortcut.\\n#\\n# `field-function-wrong-num-outputs`'s `$expected` is a two-way choice between\\n# one output and two rather than a plural; 2 selects `two` in Manx, which falls\\n# through to `*[other]`, so the branch pair still lands correctly.\\n#\\n# The exception to that account, left for a speaker: `select-too-few-options`\\n# and the two `select-from-sequence-too-few-*` messages print `{ $numToSelect }`\\n# in front of «bree», whose `b` lenites to «vree» after «un» and «daa», and are\\n# written once anyway. `circle-through-points-non-numerical` is the same seam\\n# with «poynt», whose `p` lenites to «phoynt» — and this file already writes it\\n# both ways within four lines of itself, «ny smoo na un phoynt» beside «ny smoo\\n# na 1 poynt», because it follows the English original's digit/word split rather\\n# than Manx's. Either all of them want the `one`/`two` fork the three messages\\n# above take, or those three do not. `locales/kw`'s `diagnostics.ftl` records\\n# the identical seam for Cornish, message for message.\\n#\\n# **Weakest first.** «çhiaghtoo» for *sequence* is the first thing to check:\\n# it is used eight times and consistently, but it is the ordinal of «shiaght»\\n# (*seven*), so it may be the wrong word done tidily. Then «lhiggit shaghey»\\n# for *ignored*, «reaghit» for *resolved* and «co-heiyrtys» for *dependency*;\\n# then the parser and schema sections, which carry the longest sentences and\\n# the least dictionary support.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\n# The list is a placeable and no numeral is printed, so the two English\\n# branches collapse into one form: see the note on counts above.\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = Ta { $attributes } lhiggit shaghey tra ta daa endpoint enmyssit\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = Ta { $attributes } lhiggit shaghey tra ta endpoint as midpoint ny neesht enmyssit\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = cha nel bree erbee ec midpointOffset gyn midpoint\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Linney trooid poyntyn gyn towseyn cronnit.\\nline-points-too-few-dimensions = Shegin da'n linney goll trooid poyntyn jeh daa howse er y chooid sloo.\\nline-points-depend-on-variables = Ta'n linney goll trooid poyntyn ta croghey er caghlaaderyn: { $variables }.\\nline-equation-invalid-format = Format neu-chair son co-heeshtaght linney ayns ny caghlaaderyn { $variable1 } as { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Ta'n goull enmyssit liorish through, endpoint as direction. Lhiggey shaghey yn through enmyssit.\\nray-dimension-mismatch = Cha nel numDimensions cordail ayns y ghoull.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Ta'n vectoyr enmyssit liorish head, tail as displacement. Lhiggey shaghey yn head enmyssit.\\nvector-dimension-mismatch = Cha nel numDimensions cordail ayns y vectoyr.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Cha nod oo tayrn gys `<{ $component }>` er-yn-oyr nagh vel caghlaader stayd nearestPoint echey.\\nconstrain-to-without-nearest-point = Cha nod oo cumrail gys `<{ $component }>` er-yn-oyr nagh vel caghlaader stayd nearestPoint echey.\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Cha nod oo cumrail gys cheu-sthie jeh `<{ $component }>` er-yn-oyr nagh vel caghlaader stayd nearestPoint echey.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = ta labelPosition lhiggit shaghey son choiceInput nagh vel inline\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Lhiggey shaghey ny indices enmyssit son choiceInput er-yn-oyr nagh vel earroo ny indices cordail rish earroo ny cloan choice.\\npretzel-indices-count-mismatch = Lhiggey shaghey ny indices enmyssit son problem er-yn-oyr nagh vel earroo ny indices cordail rish earroo ny cloan problem.\\nshuffle-indices-count-mismatch = Lhiggey shaghey ny indices enmyssit son shuffle er-yn-oyr nagh vel earroo ny indices cordail rish earroo ny component.\\nindices-ignored-out-of-range = Lhiggey shaghey ny indices enmyssit son { $component } er-yn-oyr dy vel paart jeu ass towse.\\npretzel-indices-repeated = Lhiggey shaghey ny indices enmyssit son pretzel er-yn-oyr dy vel paart jeu aa-ghrait.\\npretzel-circuit-first-index = Lhiggey shaghey ny indices enmyssit son pretzel ayns mod circuit er-yn-oyr dy nhegin da'n chied index ve 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Dy vod `<{ $component }>` gobbraghey lesh cloan streng, shegin da'n attribute `type` ve enmyssit.\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Sorch neu-chair { $type } son y component { $component }. Shegin da ve unnane jeh math, text, number ny boolean. Goaill math myr cadjin.\\nstring-not-valid-component-to-arrange = Cha nel yn streng \\\"{ $value }\\\" ny component cair dy { $component }. Lhiggey shaghey.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Sorch neu-chair { $type }, cur y sorch dys number.\\ninvalid-variable-value = Bree neu-chair jeh caghlaader: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Shegin da'n index caghlaa { $index } ve ny earroo\\nvariant-index-must-be-integer = Shegin da'n index caghlaa { $index } ve ny slane earroo\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = Cha nel `<{ $component }>` jeant son towseyn bunneydagh. Cur ny lheead dys relative.\\nside-by-side-absolute-margins = Cha nel `<{ $component }>` jeant son towseyn bunneydagh. Cur ny oirryn dys relative.\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` neu-chair: shegin da ve unnane lhiannoo block echey er y chooid sloo.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Ta'n attribute `for` er `<label>` graafagh lhiggit shaghey.\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Shegin da'n attribute `for` er `<label>` reaghey dys un component dy jeeragh.\\nlabel-for-unresolved = Cha row yn attribute `for` er `<label>` abyl dy ve reaghit dys component.\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Ta'n attribute `for` er `<label>` cowraghey `<answer>` lesh inputs screeuit ec yn ughtar; cowree yn input hene.\\nlabel-for-answer-without-input = Ta'n attribute `for` er `<label>` cowraghey `<answer>` gyn input dy lipey.\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Shegin da'n attribute `for` er `<label>` cowraghey input ny ansoor.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Son roshtynys, shegin da `<{ $component }>` ve cur myn-choontey giare ny ve enmyssit myr decorative.\\naccessibility-video-short-description = Son roshtynys, shegin da `<video>` ve cur myn-choontey giare.\\naccessibility-input-short-description-or-label = Son roshtynys, shegin da `<{ $component }>` ve cur myn-choontey giare ny lipey.\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Son roshtynys, shegin da `<answer>` ta jannoo input ve cur myn-choontey giare ny lipey.\\naccessibility-short-description-contains-math = Cha lhisagh myn-choontaghyn giare ve cummal component maddaghtagh myr `<{ $component }>`. Screeu magh yn vaddaght lesh focklyn.\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n    { $mode ->\\n        [dark] Cha nel dy liooar contrast ec { $colorName } son teks kione y rheynn (mod dorraghey) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; shegin da ve { $threshold }:1 er y chooid sloo).\\n       *[other] Cha nel dy liooar contrast ec { $colorName } son teks kione y rheynn ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; shegin da ve { $threshold }:1 er y chooid sloo).\\n    }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Cha nel `<circle>` trooid { $count } poynt jeant tra nagh vel breeyn earrooagh ec ny poyntyn.\\ncircle-too-many-through-points = Cha nod oo cowrey kiarkyl trooid ny smoo na 3 poynt.\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Cha nod oo cowrey kiarkyl lesh radius, mean as poyntyn enmyssit.\\ncircle-center-with-multiple-points = Cha nod oo cowrey kiarkyl lesh mean enmyssit trooid ny smoo na 1 poynt.\\ncircle-radius-too-small = Cha nod oo cowrey kiarkyl: fakin dy vel yn foddid eddyr y daa phoynt { $distance }, ta'n radius enmyssit { $radius } ro veg.\\ncircle-radius-with-many-points = Cha nod oo jannoo kiarkyl trooid ny smoo na daa phoynt lesh radius enmyssit.\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Mean ny poyntyn through neu-chair jeh'n chiarkyl.\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Cha nod oo cowrey radius kiarkyl lesh mean enmyssit trooid ny smoo na 1 poynt.\\ncircle-change-radius-non-numerical = Cha nod oo caghlaa radius kiarkyl lesh poyntyn through nagh vel earrooagh\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Cha nod oo jannoo kiarkyl trooid ny smoo na un phoynt lesh radius enmyssit tra nagh vel breeyn earrooagh ayn.\\ncircle-change-center-non-numerical = Cha nel caghlaa mean kiarkyl trooid poyntyn lesh breeyn nagh vel earrooagh jeant.\\n\\n## `<function>`\\n\\n# «reamys» begins with `r`, which has no lenited form, so the interval count\\n# does not fork; «coyrt-stiagh» begins with `c`, which «un» and «daa» lenite\\n# to `ch`, so the input count does.\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n    Cha nel dy liooar towseyn son domain y funshoon. Ta { $intervals } reamys ayns y domain agh ta { $inputs ->\\n        [one] { $inputs } choyrt-stiagh\\n        [two] { $inputs } choyrt-stiagh\\n       *[other] { $inputs } coyrt-stiagh\\n    } ec y funshoon.\\nfunction-domain-invalid-format = Format neu-chair son domain y funshoon.\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n    { $type ->\\n        [maximum] Lhiggey shaghey yn ard-vree nagh vel earrooagh jeh'n funshoon.\\n        [minimum] Lhiggey shaghey yn injil-vree nagh vel earrooagh jeh'n funshoon.\\n        [extremum] Lhiggey shaghey yn eer-vree nagh vel earrooagh jeh'n funshoon.\\n        [point] Lhiggey shaghey yn poynt nagh vel earrooagh jeh'n funshoon.\\n        [slope] Lhiggey shaghey yn liargagh nagh vel earrooagh jeh'n funshoon.\\n       *[other] Lhiggey shaghey yn { $type } nagh vel earrooagh jeh'n funshoon.\\n    }\\nfunction-ignoring-empty =\\n    { $type ->\\n        [maximum] Lhiggey shaghey yn ard-vree follym jeh'n funshoon.\\n        [minimum] Lhiggey shaghey yn injil-vree follym jeh'n funshoon.\\n        [extremum] Lhiggey shaghey yn eer-vree follym jeh'n funshoon.\\n        [point] Lhiggey shaghey yn poynt follym jeh'n funshoon.\\n       *[other] Lhiggey shaghey yn { $type } follym jeh'n funshoon.\\n    }\\nfunction-points-too-close = Ta daa phoynt ayns y funshoon ro ghaire da y cheilley. Cha nod oo cowrey yn funshoon.\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n    Cha nod iteratyn funshoon ve ayn agh my ta earroo ny inputs cordail rish earroo ny outputs. Ta { $inputs ->\\n        [one] { $inputs } choyrt-stiagh\\n        [two] { $inputs } choyrt-stiagh\\n       *[other] { $inputs } coyrt-stiagh\\n    } as { $outputs ->\\n        [one] { $outputs } choyrt-magh\\n        [two] { $outputs } choyrt-magh\\n       *[other] { $outputs } coyrt-magh\\n    } ec y funshoon shoh.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Lhiurid neu-chair jeh'n çhiaghtoo. Shegin da ve ny slane earroo nagh vel fo-neu.\\nsequence-invalid-step = Kesmad neu-chair jeh'n çhiaghtoo. Shegin da ve ny earroo son çhiaghtoo jeh'n sorch { $type }.\\nsequence-invalid-endpoint-number = \\\"{ $attribute }\\\" neu-chair jeh çhiaghtoo earrooyn. Shegin da ve ny earroo.\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \\\"{ $attribute }\\\" neu-chair jeh çhiaghtoo lettyryn. Shegin da ve ny cochiangley lettyryn.\\nsequence-invalid-endpoint = \\\"{ $attribute }\\\" neu-chair jeh'n çhiaghtoo.\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = ta coprime lhiggit shaghey er-yn-oyr nagh vel earrooyn ry-reih\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = ta coprime lhiggit shaghey er-yn-oyr dy vel excludeCombinations enmyssit\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Targad neu-chair son `<{ $source }>`: cha nod oo feddyn y targad.\\ntarget-state-variable-not-found = Targad neu-chair son `<{ $source }>`: cha nod oo feddyn caghlaader stayd enmyssit \\\"{ $property }\\\" er `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Shegin da caghlaaderyn `<odeSystem>` ve anchasley rish y chaghlaader seyr.\\node-system-duplicate-variable-names = Cha nod oo cowrey funshoonyn RHS ODE lesh enmyn caghlaader aa-ghrait.\\node-system-rhs-function-error = Cha nod oo cowrey funshoon RHS ODE. Marranys jannoo yn funshoon mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Cha nod oo cowrey uillin eddyr { $count } linney\\nangle-invalid-through-point = Poynt neu-chair ayns through jeh `<angle>`\\nparabola-vertex-too-many-points = Cha nel parabola lesh vertex trooid ny smoo na 1 poynt jeant.\\nparabola-too-many-points = Cha nel parabola trooid ny smoo na 3 poynt jeant.\\nintersection-too-many-items = Cha nel crossag son ny smoo na daa nhee jeant\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Cha nel co-vestey ionagh jeant son red erbee agh daa ion.\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Cha nel co-vestey ionagh jeant agh son un cation as un anion.\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Cha nod oo feaysley yn cho-heeshtaght er-yn-oyr nagh row eh abyl dy ve towsit: { $equation }\\nmath-operators-operand-number-required = Shegin da operandNumber ve enmyssit tra ta operand maddaghtagh er ny hayrn magh.\\neigen-decomposition-failed = Cha row eigenbreeyn y vatrix abyl dy ve towsit\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\n# No numeral is printed, so this is written once: see the note on counts above.\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: cha nel { $parameters } cheet ayns y phatran, myr shen nee eh cordail rish follym dy kinjagh.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: cha nod oo toiggal grid=\\\"{ $grid }\\\". Shegin da ve none, medium, dense, ny daa earroo bishagh scarrit lesh spoar, myr grid=\\\"1 0.5\\\". Cha nel grid erbee tayrnit.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n    Ta feme ec `<{ $component }>` er funshoon lesh { $expected ->\\n        [one] un choyrt-magh, yn liargagh y' ec dagh poynt, myr `y - x`\\n       *[other] daa choyrt-magh, yn vectoyr ec dagh poynt, myr `(y, -x)`\\n    }, agh ta { $found ->\\n        [one] { $found } choyrt-magh\\n        [two] { $found } choyrt-magh\\n       *[other] { $found } coyrt-magh\\n    } ec y funshoon v'eh er gheddyn. { $alternative ->\\n        [none] Cha nel veg tayrnit.\\n       *[other] She `<{ $alternative }>` yn component son y funshoon shen. Cha nel veg tayrnit.\\n    }\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Ta'n attribute `function` lhiggit shaghey er-yn-oyr dy vel y funshoon currit cheu-sthie jeh'n component myrgeddin; ta'n fer cheu-sthie ymmydit. Cur y funshoon er un aght ny elley, cha nee er y daa aght.\\nfield-variables-ignored =\\n    `<{ $component }>`: ta'n attribute `variables` enmys caghlaaderyn loayrtys screeuit dy jeeragh cheu-sthie jeh'n component. { $reason ->\\n        [function-child] Ta'n funshoon ayns shoh currit myr lhiannoo `<function>`, as t'eh enmys ny caghlaaderyn echey hene, myr shen ta `variables` lhiggit shaghey.\\n       *[no-expression] Cha nel loayrtys jeh'n sorch shen currit ayns shoh, myr shen ta `variables` lhiggit shaghey.\\n    }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: cha nel xLabelPosition=\\\"left\\\" cundaigit ayns y renderer prefigure; ymmydey aght y chiart-cheu.\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: cha nel yLabelPosition=\\\"bottom\\\" cundaigit ayns y renderer prefigure; ymmydey aght y vullee.\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: oirryn essyl neu-chair son y chaghlaa prefigure; ymmydey yn bbox cadjin (-10,-10,10,10).\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: lheead neu-chair son y chaghlaa prefigure; ymmydey lheead diagram cadjin 425.\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio neu-chair son y chaghlaa prefigure; ymmydey yn rheynn cadjin 1.\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: ta spoar y ghrid ro veen son oirryn yn essyl; ta'n grid faagit magh ayns y renderer prefigure.\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: cha bee notyn tayrnit mannagh vel y renderer PreFigure ymmydit.\\nmultiple-annotations-children = Va ymmodee cloan `<annotations>` feddynit ayns `<graph>`; ta ooilley agh yn fer s'jerree lhiggit shaghey.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Cha nod oo sheeyney ny coip sorch component neu-enmyssit: { $type }.\\ncopy-prop-not-found = Cha row yn prop { $property } feddynit er component jeh'n sorch { $component }\\ncollect-no-source = Cha row bun erbee feddynit son collect.\\ncollect-invalid-component-type = Cha nod oo chaglym component jeh'n sorch `<{ $component }>` er-yn-oyr dy vel eh ny horch component neu-chair.\\nreference-index-unavailable = Cha nod oo cowraghey yn index `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Cha nod oo geamagh { $action } er y component `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Ta cummey neu-chair ec y data. Cha nel lhiurid ny rea cordail. Feddynit ayns componentIdx :{ $componentIdx }\\ndata-frame-duplicate-column-names = Ta enmyn colloo aa-ghrait ayns y data. Feddynit ayns componentIdx :{ $componentIdx }\\ndata-frame-missing-column-name = Ta ennym colloo caillit ayns y data. Feddynit ayns componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Ta award son yn ansoor shoh bunnit er yn ansoor currit stiagh ec y tag answer hene, as ver shen lhiat ymmyrkey neu-yerkit.\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Cha nel bree erbee ec cur `maxNumAttempts` er `<answer>` cheu-sthie jeh cummalagh lesh `sectionWideCheckWork`, er-yn-oyr dy vel earroo ny prowallyn fo reill y chummalagh. Cur `maxNumAttempts` er y chummalagh ayns ynnyd shen.\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Cha nel bree erbee ec cur `maxNumAttempts` er cummalagh lesh `sectionWideCheckWork` ta cheu-sthie jeh cummalagh elley lesh `sectionWideCheckWork`, er-yn-oyr dy vel earroo ny prowallyn fo reill y chummalagh mooie. Cur `maxNumAttempts` er y chummalagh mooie ayns ynnyd shen.\\n# No numeral is printed, so this is written once.\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Cha bee bree erbee ec { $attributes } gyn symbolicEquality currit.\\nanswer-invalid-type = Sorch neu-chair son yn ansoor: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Er-yn-oyr nagh vel ennym ec y component `<{ $component }>`, cha nod eh ve ymmydit son attribute module\\nmodule-attribute-name-already-defined = Cha nod y component `<{ $component } name=\\\"{ $name }\\\">` ve ymmydit myr attribute son module er-yn-oyr dy vel attribute \\\"{ $name }\\\" cowrit hannah ec y sorch component `<module>`.\\nconditional-content-condition-ignored = Ta'n attribute `condition` lhiggit shaghey er component `<conditionalContent>` lesh cloan case ny else.\\nslider-markers-type-mismatch = Cha nel sorch ny markyn cordail rish sorch y slider.\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Pretzel neu-chair: shegin da dagh `<problem>` cummal un `<statement>` as un `<answer>`.\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Pretzel neu-chair: ayns mode=\\\"circuit\\\", cha nod y chied `<problem>` ve ny distractor.\\n\\n## Attribute values\\n\\n# No numeral is printed, so this is written once.\\nattribute-invalid-values = Bree neu-chair { $values } son yn attribute `{ $attribute }`; lhiggey shaghey.\\nattribute-must-be-references = Bree neu-chair `{ $value }` son yn attribute `{ $attribute }`. Shegin da'n attribute ve jeant jeh reference ta goaill toshiaght lesh `$`.\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: va enmyn funshoon neu-chair lhiggit shaghey ayns { $attribute }: { $names }. Shegin da ayrn soilshee dagh ennym ve 2 lettyr er y chooid sloo (lettyryn ny linnaghyn-tayrn); foddee suffix `|<mathspeak alternative>` cheet ny yei.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Sorch component neu-chair: `<{ $componentType }>`\\nattribute-repeated = Cha nod oo aa-ghra yn attribute { $attribute }.\\nattribute-invalid-for-component = Attribute neu-chair \\\"{ $attribute }\\\" son component jeh'n sorch `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n    Cha nel dy liooar contrast ec y chowrey aght { $styleNumber } son { $context ->\\n        [text-on-background] daah y teks noi daah y chooylrey\\n        [high-contrast] yn daah ard-chontrast noi yn eaddagh\\n        [line] daah y linney noi yn eaddagh\\n        [marker] daah y vark noi yn eaddagh\\n       *[text-on-canvas] daah y teks noi yn eaddagh\\n    }{ $mode ->\\n        [dark] { \\\" (mod dorraghey)\\\" }\\n       *[light] { \\\"\\\" }\\n    } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; shegin da ve { $threshold }:1 er y chooid sloo).\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n    Ga dy vel daahghyn enmyssit ec y chowrey aght { $styleNumber } ta cur dy liooar contrast son y vod hollys, cha nel dy liooar contrast ec ny daahghyn mod dorraghey tayrnit voue son daah y teks noi daah y chooylrey ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; shegin da ve { $threshold }:1 er y chooid sloo). { $suggestion ->\\n        [available] Dy yannoo shickyr jeh dy liooar contrast ayns y vod dorraghey, edyr bishee contrast y vod hollys (myr sampleyr, cur { $lightAttribute }=\\\"{ $lightColor }\\\") ny cur daah elley son y vod dorraghey (myr sampleyr, cur { $darkAttribute }=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n       *[none] Dy yannoo shickyr jeh dy liooar contrast ayns y vod dorraghey, bishee contrast y vod hollys ny cur daahghyn elley ayns ynnyd ny daahghyn tayrnit lesh textColorDarkMode as/ny backgroundColorDarkMode.\\n    }\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n    Ga dy vel daah teks enmyssit ec y chowrey aght { $styleNumber } ta cur dy liooar contrast son y vod hollys, cha nel dy liooar contrast ec y daah teks mod dorraghey tayrnit veih noi yn eaddagh ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; shegin da ve { $threshold }:1 er y chooid sloo). { $suggestion ->\\n        [available] Dy yannoo shickyr jeh dy liooar contrast ayns y vod dorraghey, edyr bishee contrast y vod hollys (myr sampleyr, cur textColor=\\\"{ $lightColor }\\\") ny cur daah elley son y vod dorraghey (myr sampleyr, cur textColorDarkMode=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n       *[none] Dy yannoo shickyr jeh dy liooar contrast ayns y vod dorraghey, bishee contrast y vod hollys ny cur daah elley ayns ynnyd y daah tayrnit lesh textColorDarkMode.\\n    }\\nsection-multiple-style-palettes = Cha nod rheynn reih agh un <stylePalette>; ymmydey yn fer s'jerree.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh vel numToSelect ny slane earroo nagh vel fo-neu.\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh vel numToSelect ny earroo shassoo.\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh vel withReplacement ny boolean shassoo.\\nvariant-select-weight-disables-unique = Ta caghlaaghyn er-lheh son select currit ass my ta reih ayn lesh selectWeight ny selectForVariants enmyssit\\nvariant-coprime-undetermined = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh nod oo cronney dy vel coprime foalsey dy kinjagh.\\nvariant-attribute-not-constant = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh vel { $attribute } shassoo.\\nvariant-attribute-not-number = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh vel { $attribute } ny earroo.\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n    cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } jeh'n sorch { $type } er-yn-oyr nagh vel { $attribute } ny { $expected ->\\n        [letters-combination] chochiangley lettyryn\\n        [math-expression] loayrtys maddaghtagh cair\\n        [integer] slane earroo\\n       *[number] earroo\\n    }.\\nvariant-length-not-integer = cha nod oo cronney caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } er-yn-oyr nagh vel length ny slane earroo.\\nvariant-sort-not-implemented = cha nel caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } lesh sort jeant\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = cha nel caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } lesh excludeCombinations jeant\\nvariant-math-exclude-not-implemented = cha nel caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } jeh'n sorch math lesh exclude jeant\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = cha nel caghlaaghyn er-lheh jeh { $component } lesh exclude nagh vel shassoo jeant\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: cha nel eh cundaigit ayns y renderer prefigure graf; faagit magh.\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: towse neu-chrieit ny neu-slane; faagit magh.\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: cha nel lipaghyn cundaigit er elementyn croymmey caghlaait; faagit magh.\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: sorch cowrey croymmey neu-chundaigit '{ $definitionType }'; faagit magh.\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: attribute flipFunctions neu-chundaigit er regionBetweenCurves; faagit magh.\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: cha nel agh cloan funshoon jeh'n sorch formula cundaigit er regionBetweenCurves; faagit magh.\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n    { $subject }: labelPosition neu-chundaigit '{ $labelPosition }' son { $labelKind ->\\n        [line-family] lipey jeh'n lught linney\\n       *[point] lipey poynt\\n    }; ta'n cochiart cadjin PreFigure ymmydit.\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: cha nel yn aght lhieeney '{ $fillStyle }' cundaigit ec PreFigure; goll er-ash gys lhieeney slane.\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: aght linney neu-enmyssit '{ $lineStyle }' faagit magh ass yn assbroie PreFigure.\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: aght mark '{ $markerStyle }' caghlaait gys yn aght PreFigure 'diamond'.\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: cha nel yn aght mark '{ $markerStyle }' cundaigit ec PreFigure; ta'n aght cadjin ymmydit.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` neu-chair; cha nod oo reaghey yn targad. Faagit magh.\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: va `ref` reaghit gys ymmodee targadyn; ymmydey yn chied targad.\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` neu-chair; ta'n targad mooie jeh'n graf ta cummal eh. Faagit magh.\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` neu-chair; cha nel yn targad ny nhee graafagh cundaigit ayns y chaghlaa prefigure. Faagit magh.\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` caillit ny follym; cur magh teks follym.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n    { $componentType ->\\n        [none] Co-heiyrtys kiarkylagh feddynit.\\n       *[other] Co-heiyrtys kiarkylagh feddynit lesh y component `<{ $componentType }>` ayn.\\n    }\\nreference-no-referent = Cha row nhee erbee feddynit son y reference: `{ $reference }`\\nreference-multiple-referents = Va ymmodee nheeghyn feddynit son y reference: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Format neu-chair son yn attribute { $attribute } jeh `<{ $componentType }>`.\\nchildren-invalid = Cloan neu-chair son `<{ $componentType }>`: cloan neu-chair feddynit: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Bree neu-chair `{ $value }` son yn attribute `{ $attribute }`, ymmydey yn vree `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n    { $fallback ->\\n        [none] Cha row yn lhieggan DoenetML { $version } feddynit.\\n       *[other] Cha row yn lhieggan DoenetML { $version } feddynit. Goll er-ash gys lhieggan { $fallback }\\n    }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML neu-chair: { $content }\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML neu-chair: Cha nel tag dooney ec y tag `{ $tag }`. Va tag ta dooney eh hene ny tag `</{ $tagName }>` jerkit rish.\\nparse-tag-error = DoenetML neu-chair: Marranys ayns y tag `<{ $tagName }>`\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML neu-chair: Ta'n attribute neu-chair `{ $attribute }` caill bree, myr te jeeaghyn.\\nparse-attribute-invalid = DoenetML neu-chair: Attribute neu-chair `{ $attribute }`\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML neu-chair: Bree attribute neu-chair `{ $value }`\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML neu-chair: Bree attribute neu-chair `{ $value }`. Cha nel ny cowraghyn-raa cordail. Te jeeaghyn dy vel `{ $quote }` caillit ayd\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML neu-chair: Va tag feddynit gyn ennym tag, myr `<`\\nparse-tag-not-closed = DoenetML neu-chair: Cha row yn tag `{ $tag }` dooint (te jeeaghyn dy vel `>` caillit).\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML neu-chair: Va tag feddynit gyn ennym tag `<{ $content }>`\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML neu-chair: Cha row yn tag `{ $tag }` dooint (te jeeaghyn dy vel `/>` caillit).\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML neu-chair: Cha nel yn tag `{ $tag }` cair. Foddee dy vel attributes aggairagh echey.\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML neu-chair: Va tag dooney feddynit gyn ennym tag, myr `</`\\nparse-attribute-value-unquoted = Shegin da breeyn attribute ve cummit ayns cowraghyn-raa: `{ $attribute }=\\\"{ $value }\\\"`\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML neu-chair: Va'n tag dooney `{ $tag }` feddynit, agh cha nel tag fosley cordail rish\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML neu-chair: Tag dooney nagh vel cordail. Va `</{ $expected }>` jerkit rish. Va `{ $found }` feddynit\\nparser-node-unconvertible = Cha row yn node { $node } abyl dy ve caghlaait gys node Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n    Attribute neu-chair name='{ $name }'. { $reason ->\\n        [characters] Cha nod enmyn cummal agh lettyryn, earrooyn, fo-linnaghyn ny linnaghyn-tayrn.\\n       *[start] Shegin da enmyn goaill toshiaght lesh lettyr.\\n    }\\ncomponent-name-invalid-start = Ennym component neu-chair \\\"{ $name }\\\". Shegin da enmyn goaill toshiaght lesh lettyr.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Shegin da ansoor jeh'n sorch videoWatched ve cur attribute video\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Shegin da ansoor jeh'n sorch videoWatched ve cur attribute video ta ny reference\\nanswer-name-not-single-text = Shegin da attribute ennym yn ansoor ve cur un lhiannoo teks\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Cha nod oo geddyn DoenetML mooie er-yn-oyr dy vel ro ymmodee keimyn aa-chassey ayn. Vel reference kiarkylagh ayn?\\nexternal-doenetml-unavailable = Cha nod oo geddyn DoenetML veih { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\"\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Va DoenetML neu-chair feddynit veih { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\": cha row eh cordail rish y sorch component \\\"{ $componentType }\\\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n    { $component ->\\n        [none] [deprecation] Ta'n attribute `{ $from }` shenn; ymmyd `{ $to }` ayns ynnyd shen.\\n       *[other] [deprecation] Ta'n attribute `{ $from }` er `<{ $component }>` shenn; ymmyd `{ $to }` ayns ynnyd shen.\\n    }\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n    { $component ->\\n        [none] [deprecation] Ta'n attribute `{ $from }` shenn as lhiggit shaghey er-yn-oyr dy vel `{ $to }` enmyssit myrgeddin.\\n       *[other] [deprecation] Ta'n attribute `{ $from }` er `<{ $component }>` shenn as lhiggit shaghey er-yn-oyr dy vel `{ $to }` enmyssit myrgeddin.\\n    }\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Ta'n attribute `{ $attribute }` er `<{ $component }>` shenn as lhiggit shaghey.\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Ta'n attribute `{ $attribute }` er `<{ $component }>` shenn; ymmyd lhiannoo `<{ $child }>` ayns ynnyd shen.\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Ta'n vree `{ $value }` jeh'n attribute `{ $attribute }` er `<{ $component }>` shenn; ymmyd `{ $to }` ayns ynnyd shen.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = Cha nod `<pluralize>` jannoo ymmodee-earroo agh ayns Baarle, myr shen ta'n teks echey faagit myr t'eh ayns docamad screeuit ayns { $locale }. Screeu yn cummey ymmodee-earroo dy jeeragh, ny cur eh lesh yn attribute `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Cha nel yn element `<{ $tag }>` ny element Doenet enmyssit.\\nschema-element-not-allowed-at-root = Cha nel yn element `<{ $tag }>` lowit ec fraue y docamad.\\nschema-element-not-allowed-inside = Cha nel yn element `<{ $tag }>` lowit cheu-sthie jeh `<{ $parent }>`.\\nschema-attribute-unrecognized = Cha nel attribute enmyssit `{ $attribute }` ec yn element `<{ $tag }>`.\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n    { $isList ->\\n        [true] Shegin da'n attribute `{ $attribute }` jeh'n element `<{ $tag }>` ve ny rolley as dagh nhee ayn unnane jeu shoh: { $allowed }\\n       *[other] Shegin da'n attribute `{ $attribute }` jeh'n element `<{ $tag }>` ve unnane jeu shoh: { $allowed }\\n    }\\n\\n\\n## The `<select>` family's error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Ennym caghlaa neu-chair son select. Ta'n ennym caghlaa { $variantName } cheet ayns { $numOptions } reih agh she { $numToSelect } yn earroo dy reih.\\nselect-variant-name-without-options = Ta caghlaaghyn enmyssit son select agh cha nel reihyssyn enmyssit son yn ennym caghlaa possible: { $variantName }.\\nselect-variant-name-not-possible = Cha nel yn ennym caghlaa { $variantName } enmyssit son select ny ennym caghlaa possible.\\nselect-too-few-options = Cha nod oo reih { $numToSelect } component ass { $numOptions } ny lomarcan.\\nselect-from-sequence-too-few-values = Cha nod oo reih { $numToSelect } bree ass çhiaghtoo jeh'n lhiurid { $length }.\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Shegin da earroo ny indices enmyssit son select cordail rish yn earroo dy reih\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Shegin da dagh index enmyssit son select ve ny slane earroo\\nselect-from-sequence-index-excluded = Va index enmyssit jeh selectfromsequence er ny yaagail magh\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Va ny indices enmyssit jeh selectfromsequence ny chochiangley faagit magh\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Cha nod oo reih cochianglaghyn coprime er-yn-oyr nagh vel slane earrooyn bishagh ry-reih.\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Cha nod oo reih earrooyn coprime. Ta factor cadjin ec dagh bree possible. (Shegin da ny breeyn enmyssit jeh \\\"from\\\" ny \\\"to\\\" ve coprime rish \\\"step\\\".)\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Cha nod oo reih cochianglaghyn coprime ass un earroo nagh vel 1.\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Va ny smoo na 70% jeh ny cochianglaghyn faagit magh ayns selectFromSequence\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Cha row earrooyn coprime abyl dy ve reihit. Ta factor cadjin ec dagh bree possible.\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Cha nod oo reih { $numToSelect } bree er-lheh ass çhiaghtoo jeh'n lhiurid { $numPossibleValues }\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Cha nod oo reih { $numToSelect } bree ass rolley earrooyn bun jeh'n lhiurid { $numValues }\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Shegin da earroo ny breeyn enmyssit son select cordail rish yn earroo dy reih\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Shegin da dagh bree enmyssit son reih earroo bun ve ayns y rolley earrooyn bun\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Va ny breeyn enmyssit jeh selectPrimeNumbers ny chochiangley faagit magh\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Va ny smoo na 70% jeh ny cochianglaghyn faagit magh ayns selectPrimeNumbers\\nselect-random-combination-fluke = Liorish taghyrt feer neu-yerkit, cha row cochiangley dy vreeyn gyn oardagh abyl dy ve reihit\\nselect-random-value-fluke = Liorish taghyrt feer neu-yerkit, cha row bree gyn oardagh abyl dy ve reihit\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n    { $reason ->\\n        [not-inline] Cha nel yn `<{ $component }>` shoh soilshit er-yn-oyr dy vel eh cheu-sthie jeh maddaght as nagh vel eh `inline`. Cur `inline` rish dy jean eh ny rolley lhieggit, ta goll cheu-sthie jeh loayrtys.\\n        [expanded] Cha nel yn `<{ $component }>` shoh soilshit er-yn-oyr dy vel eh cheu-sthie jeh maddaght as dy vel eh `expanded`. Scugh `expanded`; cha nel kishtey ymmodee-linney goll cheu-sthie jeh loayrtys.\\n        [on-graph] Cha nel yn `<{ $component }>` shoh soilshit er-yn-oyr dy vel eh cheu-sthie jeh maddaght tayrnit er graf, as cha nel reamys ayn son input.\\n       *[relative-width] Cha nel yn `<{ $component }>` shoh soilshit er-yn-oyr dy vel eh cheu-sthie jeh maddaght as dy vel lheead relative echey. Cur y lheead ayns unnidyn bunneydagh, myr `px`, ayns ynnyd shen.\\n    }\\n\";\nexport {\n  diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}

package/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf-BYroRKkf.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+const diagnostics = '# Romani (Romani čhib) diagnostics. Translated from\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\n# but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **`rom` is a macrolanguage tag** covering Vlax, Balkan, Carpathian, Sinte,\n# Kalo and more, and those varieties differ in lexicon and in inflection.\n# **The written norm here is closest to Vlax Romani**, the variety the\n# international standardisation work was built around. Do not use `rmy` for a\n# Vlax deployment: it canonicalises to `rom` and would collide with this\n# catalog.\n#\n# **Script and orthography.** Latin script, in the **standardised international\n# Romani orthography in the Hancock line** — the practical alphabet of the\n# Romani Union\'s 1990 resolution as Ian Hancock writes it: `č š ž`, the\n# aspirates `čh ph th kh`, `x` for the velar fricative, `ř` for the uvular\n# rhotic. **Courthiade\'s morpho-graphs (`θ ç q ǰ`) are deliberately not used**,\n# because they encode a morphophonemic alternation rather than a sound and are\n# unfamiliar to most Romani readers. See `chrome.ftl` for the full note.\n#\n# **What is the language\'s own**: «si» / «naj» for the copula, «či» for the\n# negator, «našti» for *cannot*, «trubul» for *must*, «šaj» for *may*, «thaj»\n# for *and*, «vaj» for *or*, «te» for *if*, «kaj» for *because/that*,\n# «khanči» for *nothing*, «nisavo» for *no/none*, «doš» for *error*, «anav»\n# for *name*, «gin» for *count*, «kotor» for *part*, «pučipe» for *question*,\n# «bi-» as the privative prefix that carries English\'s *in-* / *un-*.\n#\n# **What is borrowed, and from where**: every mathematical and computing noun\n# — «komponento», «atributo», «variabla», «intervalo», «matrica», «funkcia»,\n# «sekvencia», «koordinate» — is international Latin-Romance stock, which is\n# the register the Romani Union\'s standard and Romani-language teaching\n# material use for technical vocabulary. Romani has no mathematical register\n# of its own and this seed does not pretend otherwise. That is the weakest part\n# of the catalog and where a reviewer should start; after that, the passive\n# constructions in the long sentences, which Romani forms with «-il-» /\n# «-inel» and which are easy to get subtly wrong in writing.\n#\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `rom` at all**, so no plural\n# category can be selected here. This file writes **no** `[zero]`, `[one]`,\n# `[two]`, `[few]` or `[many]` branch anywhere, and the English\n# singular/plural splits are collapsed into one form —\n# `line-segment-attributes-ignored-*`,\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`, `attribute-invalid-values`,\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality`, the two `function-*` counts.\n# Romani would really distinguish these (it marks number and gender richly),\n# so the loss is CLDR\'s silence rather than the language\'s. The **one**\n# count branch that is kept is in `field-function-wrong-num-outputs`, on\n# `$expected`: that selector is not a plural at all but a two-way choice\n# between two different components — a slope field wants one output, a vector\n# field two — and the branches say different things rather than the same thing\n# in two numbers. Dropping it would lose the message, so it is written as\n# the numeric `[1]` — an exact-value match like `attempts-remaining`\'s\n# `[0]`, and not a plural category some other language\'s rules would be\n# choosing.\n#\n# **Digits.** Every number renders in Latin digits, so the digits written into\n# prose here are Latin digits too.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `styleNumber`,\n# `selectFromSequence`, `<answer>`, `maxNumAttempts`, `sectionWideCheckWork` —\n# are part of the language, not prose, and stay in English exactly as written.\n# So does anything quoted back from the author\'s own source, and so do\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure`, `prefigure`, `XML`, `mathjs` and `Dast`,\n# which are names. Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`,\n# `$context`, `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`,\n# `$labelKind`, `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from\n# English, keys included.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } či lel pes ande gindo kana duj agorutne punktura si dine\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } či lel pes ande gindo kana jekh agorutno punkto thaj jekh maškarutno punkto si dine solduj\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset naj les nisavo efekto bi maškarutne punktosko\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Linia maškar punktura bi dinade dimensiengo.\n\nline-points-too-few-dimensions = E linia trubul te žal maškar punktura kaj si le maj xancines duj dimensie.\n\nline-points-depend-on-variables = E linia žal maškar punktura kaj inkren pes pe variable: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Bičačo formato vaš e ekvacia la liniaki ande le variable { $variable1 } thaj { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = E raza si dinadi le through, endpoint thaj direction.  O dino through či lel pes ande gindo.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions či malavel pes ande raza.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = O vektoro si dinado le head, tail thaj displacement.  O dino head či lel pes ande gindo.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions či malavel pes ando vektoro.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Našti cirdel pes karing jekh `<{ $component }>`, kaj les naj nearestPoint-variabla.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Našti phandel pes pe jekh `<{ $component }>`, kaj les naj nearestPoint-variabla.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Našti phandel pes pe o andrunipe le `<{ $component }>`-esko, kaj les naj nearestPoint-variabla.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition či lel pes ande gindo pe jekh choiceInput kaj naj inline\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Le indeksura vaš choiceInput či len pes ande gindo, kaj o gin le indeksengo či malavel pes le ginesa le alosarimaske čhavengo.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Le indeksura vaš problem či len pes ande gindo, kaj o gin le indeksengo či malavel pes le ginesa le problem-čhavengo.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Le indeksura vaš shuffle či len pes ande gindo, kaj o gin le indeksengo či malavel pes le ginesa le komponenturengo.\n\nindices-ignored-out-of-range = Le indeksura vaš { $component } či len pes ande gindo, kaj varesave indeksura si avri anda o regiono.\n\npretzel-indices-repeated = Le indeksura vaš pretzel či len pes ande gindo, kaj varesave indeksura si duvar.\n\npretzel-circuit-first-index = Le indeksura vaš pretzel ando circuit-modo či len pes ande gindo, kaj o angluno indekso trubul te avel 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Te kerel `<{ $component }>` buti le stringoske čhavenca, trubul te avel dino jekh `type`-atributo.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Bičačo type { $type } vaš o komponento { $component }. Trubul te avel jekh anda math, text, number vaj boolean. Lel pes math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = O stringo "{ $value }" naj čačo komponento vaš { $component }. Či lel pes ande gindo.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Bičačo type { $type }, o tipo thol pes pe number.\n\ninvalid-variable-value = Bičačo valoro jekha variablako: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = O variantako indekso { $index } trubul te avel jekh numero\n\nvariant-index-must-be-integer = O variantako indekso { $index } trubul te avel jekh interi numero\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` naj kerdo vaš absoluto mesuripe. E buxlipe thol pes pe relativo.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` naj kerdo vaš absoluto mesuripe. Le margine thon pes pe relativo.\n\nside-by-side-no-block-child = Bičačo `<{ $component }>`: trubul te avel les maj xancines jekh bloko-čhavo.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = O `for`-atributo pe jekh grafiko `<label>` či lel pes ande gindo.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = O `for`-atributo pe jekh `<label>` trubul te del čačes jekh komponento.\n\nlabel-for-unresolved = O `for`-atributo pe jekh `<label>` našti sas dinado pe jekh komponento.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = O `for`-atributo pe jekh `<label>` sikavel pe jekh `<answer>` kaj si les intradura ramome anda o autoro; sikav direkt pe o intrado.\n\nlabel-for-answer-without-input = O `for`-atributo pe jekh `<label>` sikavel pe jekh `<answer>` bi intradosko te etiketil.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = O `for`-atributo pe jekh `<label>` trubul te sikavel pe jekh intrado vaj pe jekh answer.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Vaš o resipe, `<{ $component }>` trubul vaj te avel les jekh skurto opisipe vaj te avel dino sar dekorativno.\n\naccessibility-video-short-description = Vaš o resipe, `<video>` trubul te avel les jekh skurto opisipe.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Vaš o resipe, `<{ $component }>` trubul te avel les jekh skurto opisipe vaj jekh etiketa.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Vaš o resipe, jekh `<answer>` kaj kerel jekh intrado trubul te avel les jekh skurto opisipe vaj jekh etiketa.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Skurte opisimata či trubun te aven len matematikake komponentura sar `<{ $component }>`. Ramosar e matematika lavenca.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n    { $mode ->\n        [dark] { $colorName } si les xancino kontrasto vaš o teksto le sekciake anavesko (kalo modo) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1).\n       *[other] { $colorName } si les xancino kontrasto vaš o teksto le sekciake anavesko ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1).\n    }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Jekh `<circle>` maškar { $count } punktura naj kerdo vaš o kazo kana le punkturen naj len numerikane valorura.\n\ncircle-too-many-through-points = Jekh krugo maškar maj but sar 3 punktura našti gindil pes.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Jekh krugo dine radiusosa, maškarutne punktosa thaj nakhavne punkturenca našti gindil pes.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Jekh krugo dine maškarutne punktosa maškar maj but sar 1 punkto našti gindil pes.\n\ncircle-radius-too-small = O krugo našti gindil pes: kaj o dur maškar le duj punktura si { $distance }, o dino radiuso { $radius } si prea cikno.\n\ncircle-radius-with-many-points = Jekh krugo maškar maj but sar duj punktura dine radiusosa našti kerel pes.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Bičačo maškarutno punkto vaj bičače nakhavne punktura le krugoske.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = O radiuso jekhe krugosko dine maškarutne punktosa maškar maj but sar 1 punkto našti gindil pes.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = O radiuso jekhe krugosko binumerikane nakhavne punkturenca našti paruvel pes\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Jekh krugo maškar maj but sar jekh punkto dine radiusosa našti kerel pes, kana naj numerikane valorura.\n\ncircle-change-center-non-numerical = O paruvipe le maškarutne punktosko jekhe krugosko maškar punktura bi numerikane valorengo naj kerdo.\n\n## `<function>`\n\n# CLDR has no plural rules for `rom`, so the two counts read with one form.\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Xancine dimensie vaš o domeno la funkciako. O domeno si les { $intervals } intervalura, numa la funkcia si la { $inputs } intradura.\n\nfunction-domain-invalid-format = Bičačo formato vaš o domeno la funkciako.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n    { $type ->\n        [maximum] O binumerikano maksimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [minimum] O binumerikano minimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [extremum] O binumerikano ekstremumo la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [point] O binumerikano punkto la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [slope] E binumerikani panta la funkciaki či lel pes ande gindo.\n       *[other] O binumerikano { $type } la funkciako či lel pes ande gindo.\n    }\n\nfunction-ignoring-empty =\n    { $type ->\n        [maximum] O šušo maksimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [minimum] O šušo minimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [extremum] O šušo ekstremumo la funkciako či lel pes ande gindo.\n        [point] O šušo punkto la funkciako či lel pes ande gindo.\n       *[other] O šušo { $type } la funkciako či lel pes ande gindo.\n    }\n\nfunction-points-too-close = La funkcia si la duj punktura kaj si prea paše jekh avresko. E funkcia našti dinadel pes.\n\n# One form for both counts: CLDR has no plural rules for `rom`.\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Iteracie jekha funkciake si šaj numa kana o gin le intradurengo si sar o gin le ikalimatango. Kadala funkcia si la { $inputs } intradura thaj { $outputs } ikalimata.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Bičači lungimos la sekvenciaki.  Trubul te avel jekh binegativo interi numero.\n\nsequence-invalid-step = Bičačo stepo la sekvenciako.  Trubul te avel jekh numero vaš jekh sekvencia le tiposki { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Bičačo "{ $attribute }" jekha numerikane sekvenciako.  Trubul te avel jekh numero.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Bičačo "{ $attribute }" jekha lilvarne sekvenciako.  Trubul te avel jekh kombinacia lilvarengi.\n\nsequence-invalid-endpoint = Bičačo "{ $attribute }" la sekvenciako.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime či lel pes ande gindo, kaj či alosaren pes numerura\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime či lel pes ande gindo, kaj excludeCombinations si dino\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Bičačo target vaš `<{ $source }>`: o mišto našti arakhel pes.\n\ntarget-state-variable-not-found = Bičačo target vaš `<{ $source }>`: naj nisavi variabla le anavesa "{ $property }" pe jekh `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Le variable jekhe `<odeSystem>`-esko trubun te aven aver sar e bikorkorutni variabla.\n\node-system-duplicate-variable-names = ODE-RHS-funkcie duvarutne anavenca le inkerde variablengo našti dinaden pes.\n\node-system-rhs-function-error = E ODE-RHS-funkcia našti dinadel pes.  Doš kana kerdilo o mathjs-funkcia.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Jekh unghi maškar { $count } linie našti dinadel pes\n\nangle-invalid-through-point = Bičačo punkto ando through jekhe `<angle>`-esko\n\nparabola-vertex-too-many-points = Jekh parabola vertexosa maškar maj but sar 1 punkto naj kerdi.\n\nparabola-too-many-points = Jekh parabola maškar maj but sar 3 punktura naj kerdi.\n\nintersection-too-many-items = O maškarnakhipe maj but sar duje elementengo naj kerdo\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Ioniko kombinacie aver sar duje ionenca naj kerde.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = E ioniko kombinacia si kerdi numa vaš jekh kationo thaj jekh aniono.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = E ekvacia našti rezolvil pes, kaj naštisas te dinadel pes: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Trubul te avel dino jekh operandNumber kana ikalel pes jekh matematikano operando.\n\neigen-decomposition-failed = Le eigenvalorura la matricake naštisas te gindin pes\n\n## `<matchesPattern>`\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `rom`.\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } či avel ando modelo, anda kodo malavela pes sagda jekhe šuše thanesa.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" našti haljarel pes. Trubul te avel none, medium, dense vaj duj pozitivne numerura ulavde jekhe šuše thanesa, sar grid="1 0.5". Nisavo grilo či cirdel pes.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\n# The `$expected` branch is kept even though CLDR has no plural rules for\n# `rom`: it is not a plural but a two-way choice between two components — a\n# slope field wants one output, a vector field two — and the two branches say\n# different things. The `$found` count, which is a real plural, reads with one\n# form.\nfield-function-wrong-num-outputs =\n    `<{ $component }>` trubul jekha funkcia { $expected ->\n        [1] jekhe ikalimasa, e panta y\' pe svako punkto, sar `y - x`\n       *[other] duje ikalimatanca, o vektoro pe svako punkto, sar `(y, -x)`\n    }, numa e dini funkcia si la { $found } ikalimata. { $alternative ->\n        [none] Khanči či cirdel pes.\n       *[other] `<{ $alternative }>` si o komponento vaš kadala funkcia. Khanči či cirdel pes.\n    }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = O `function`-atributo či lel pes ande gindo, kaj e funkcia si dini vi ando komponento; lel pes kodoja anda leste. De e funkcia numa jekhe dromesa anda le duj.\n\nfield-variables-ignored =\n    `<{ $component }>`: o `variables`-atributo akharel le variable jekha ekspresiake kaj si ramome direkt ando komponento. { $reason ->\n        [function-child] E funkcia si kathe dini sar `<function>`-čhavo, kaj akharel pehke variable, anda kodo `variables` či lel pes ande gindo.\n       *[no-expression] Naj kathe nisavi kadaja ekspresia, anda kodo `variables` či lel pes ande gindo.\n    }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" naj inkerdo ando prefigure-renderer; lel pes o kerdipe la čačune pozicako.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" naj inkerdo ando prefigure-renderer; lel pes o kerdipe la opruna pozicako.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: bičače agora le axengo vaš o prefigure-paruvipe; lel pes o standardno bbox (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: bičači buxlipe vaš o prefigure-paruvipe; lel pes e standardno buxlipe le diagramoski 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: bičačo aspectRatio vaš o prefigure-paruvipe; lel pes o standardno proporciono 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: o than maškar le griloske linie si prea sano vaš le agora le axengo; o grilo mukhel pes avri ando prefigure-renderer.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: le notice či sikaven pes kana či lel pes o PreFigure-renderer.\n\nmultiple-annotations-children = But `<annotations>`-čhave arakhadile ando `<graph>`; sa avri katar o palutno či len pes ande gindo.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Jekh biprindžardo tipo komponentosko našti buxlarel pes vaj kopiril pes: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = O prop { $property } či arakhadilo pe jekh komponento le tiposko { $component }\n\ncollect-no-source = Nisavo xaning či arakhadilo vaš collect.\n\ncollect-invalid-component-type = Komponentura le tiposko `<{ $component }>` našti kiden pes, kaj kadava naj čačo tipo komponentosko.\n\nreference-index-unavailable = O indekso `{ $reference }` našti referil pes\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = { $action } našti akharel pes pe o komponento `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Le data si len bičači forma.  Le randura si len bijekhutne lungimata. Arakhado ando componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Le data si len duvarutne anava le kolonengo.  Arakhado ando componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Le datenge falil jekh anav kolonako.  Arakhado ando componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Jekh award kadale phendimasko inkrel pes pe o korkorutno bičhaldo phendipe le answer-tagosko, so ledžala ka biažukardo kerdipe.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Te thoves `maxNumAttempts` pe jekh `<answer>` ande jekh inkeripe le `sectionWideCheckWork`-osa naj les nisavo efekto, kaj o gin le zumavimatango inkerel pes anda o inkeripe. Thov `maxNumAttempts` pe o inkeripe.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Te thoves `maxNumAttempts` pe jekh inkeripe le `sectionWideCheckWork`-osa kaj si ande aver inkeripe le `sectionWideCheckWork`-osa naj les nisavo efekto, kaj o gin le zumavimatango inkerel pes anda o avrutno inkeripe. Thov `maxNumAttempts` pe o avrutno inkeripe.\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `rom`.\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } naj les nisavo efekto bi symbolicEquality thodino.\n\nanswer-invalid-type = Bičačo tipo vaš o phendipe: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Kaj o komponento `<{ $component }>` naj les anav, našti lel pes vaš jekh atributo modulosko\n\nmodule-attribute-name-already-defined = O komponento `<{ $component } name="{ $name }">` našti lel pes sar atributo vaš jekh modulo, kaj o tipo komponentosko `<module>` si les već jekh atributo "{ $name }".\n\nconditional-content-condition-ignored = O atributo `condition` či lel pes ande gindo pe jekh `<conditionalContent>` le case- vaj else-čhavenca.\n\nslider-markers-type-mismatch = O tipo le markerengo či malavel pes le tiposa le slideresko.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Bičačo pretzel: svako `<problem>` trubul te avel les jekh `<statement>` thaj jekh `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Bičačo pretzel: ande mode="circuit" o angluno `<problem>` našti avel distraktoro.\n\n## Attribute values\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `rom`.\nattribute-invalid-values = Bičačo valoro { $values } vaš o atributo `{ $attribute }`; či lel pes ande gindo.\n\nattribute-must-be-references = Bičačo valoro `{ $value }` vaš o atributo `{ $attribute }`. O atributo trubul te avel kerdo anda referense kaj počinen jekhe `$`-esa.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: bičače anava le funkciengo ande { $attribute } či line pes ande gindo: { $names }. Svako anav trubul te avel les ando sikado kotor maj xancines 2 semnura (lilvara vaj linie); šaj avel palal jekh `|<mathspeak alternative>`-kotor.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Bičačo tipo komponentosko: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = O atributo { $attribute } našti phenel pes duvar.\n\nattribute-invalid-for-component = Bičačo atributo "{ $attribute }" vaš jekh komponento le tiposko `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n    E stiloski definicia { $styleNumber } si la xancino kontrasto vaš { $context ->\n        [text-on-background] e farba le tekstoski karing e farba le fundoski\n        [high-contrast] e farba baro kontrastosa karing o than le cirdimasko\n        [line] e farba la liniaki karing o than le cirdimasko\n        [marker] e farba le markeroski karing o than le cirdimasko\n       *[text-on-canvas] e farba le tekstoski karing o than le cirdimasko\n    }{ $mode ->\n        [dark] { " (kalo modo)" }\n       *[light] { "" }\n    } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n    Vi te si la stiloska definiciake { $styleNumber } farbe kaj den dosta kontrasto ando parno modo, le farbe vaš o kalo modo kaj aven anda lende si len xancino kontrasto la farbake le tekstoski karing e farba le fundoski ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1). { $suggestion ->\n        [available] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, vaj bararel o kontrasto ando parno modo (sar { $lightAttribute }="{ $lightColor }") vaj ramosar opral e farba vaš o kalo modo (sar { $darkAttribute }="{ $darkColor }").\n       *[none] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, bararel o kontrasto ando parno modo vaj ramosar opral le farbe le textColorDarkMode thaj/vaj backgroundColorDarkMode-osa.\n    }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n    Vi te si la stiloska definiciake { $styleNumber } jekh farba le tekstoski kaj del dosta kontrasto ando parno modo, e farba le tekstoski vaš o kalo modo kaj avel anda late si la xancino kontrasto karing o than le cirdimasko ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1). { $suggestion ->\n        [available] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, vaj bararel o kontrasto ando parno modo (sar textColor="{ $lightColor }") vaj ramosar opral e farba vaš o kalo modo (sar textColorDarkMode="{ $darkColor }").\n       *[none] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, bararel o kontrasto ando parno modo vaj ramosar opral e farba le textColorDarkMode-osa.\n    }\n\nsection-multiple-style-palettes = Jekh sekcia šaj alosarel numa jekh <stylePalette>; lel pes o palutno.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj numToSelect naj binegativo interi numero.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj numToSelect naj konstanto numero.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj withReplacement naj konstanto boolean.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Le korkorutne variante vaš select si mukhle avri kana si jekh opcia le selectWeight vaj selectForVariants dinado\n\nvariant-coprime-undetermined = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj našti dinadel pes te si coprime sagda xoxavno.\n\nvariant-attribute-not-constant = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj { $attribute } naj konstanto.\n\nvariant-attribute-not-number = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj { $attribute } naj numero.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n    le korkorutne variante le { $component }-eske le tiposko { $type } našti dinaden pes, kaj { $attribute } naj { $expected ->\n        [letters-combination] jekh kombinacia lilvarengi\n        [math-expression] jekh čači matematikani ekspresia\n        [integer] jekh interi numero\n       *[number] jekh numero\n    }.\n\nvariant-length-not-integer = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj length naj interi numero.\n\nvariant-sort-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske le sort-osa naj kerde\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske le excludeCombinations-osa naj kerde\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske le tiposko math le exclude-osa naj kerde\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske bikonstante exclude-osa naj kerde\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: naj inkerdo ando prefigure-renderer le graph-osko; o čhavo nakhel pes.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: binaagorutni vaj bipherdi geometria; o čhavo nakhel pes.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: le etikete naj inkerde pe paruvde kurbake elementura; e etiketa mukhel pes avri.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: o tipo la definiciako \'{ $definitionType }\' la kurbake funkciako naj inkerdo; o čhavo nakhel pes.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: o flipFunctions-atributo pe regionBetweenCurves naj inkerdo; o čhavo nakhel pes.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: pe regionBetweenCurves si inkerde numa čhavutne funkcie le tiposko formula; o čhavo nakhel pes.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n    { $subject }: labelPosition \'{ $labelPosition }\' naj inkerdo vaš jekh { $labelKind ->\n        [line-family] etiketa anda e familia le liniengi\n       *[point] etiketa le punktoski\n    }; lel pes o standardno ravnipe le PreFigure-osko.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: o stilo le pheripnasko \'{ $fillStyle }\' naj inkerdo katar PreFigure; lel pes jekh pherdo pheripe.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: o biprindžardo stilo la liniako \'{ $lineStyle }\' mukhel pes avri anda o PreFigure-ikalipe.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: o stilo le markerosko \'{ $markerStyle }\' si dinado pe o PreFigure-stilo \'diamond\'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: o stilo le markerosko \'{ $markerStyle }\' naj inkerdo katar PreFigure; lel pes o standardno stilo.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: bičačo `ref`; o mišto našti dinadel pes. E notica mukhel pes avri.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` dine but mištura; lel pes o angluno.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: bičačo `ref`; o mišto si avri anda o graph. E notica mukhel pes avri.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: bičačo `ref`; o mišto naj inkerdo grafiko objekto ando prefigure-paruvipe. E notica mukhel pes avri.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` falil vaj si šušo; del pes šušo teksto.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n    { $componentType ->\n        [none] Arakhadilo jekh krugutno inkeripe.\n       *[other] Arakhadilo jekh krugutno inkeripe jekhe `<{ $componentType }>`-komponentosa.\n    }\n\nreference-no-referent = Nisavo referento či arakhadilo vaš e referensa: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = But referentura arakhadile vaš e referensa: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Bičačo formato vaš o atributo { $attribute } jekhe `<{ $componentType }>`-esko.\n\nchildren-invalid = Bičače čhave vaš `<{ $componentType }>`: arakhadile bičače čhave: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Bičačo valoro `{ $value }` vaš o atributo `{ $attribute }`, lel pes o valoro `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n    { $fallback ->\n        [none] E DoenetML-versia { $version } či arakhadili.\n       *[other] E DoenetML-versia { $version } či arakhadili. Lel pes e versia { $fallback }\n    }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Bičačo DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj les phandavno tago. Ažukardo si jekh korkoro-phandavno tago vaj jekh `</{ $tagName }>`-tago.\n\nparse-tag-error = Bičačo DoenetML: Doš ando tago `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = Bičačo DoenetML: Le bičače atributoske `{ $attribute }` falil, sar dičhol, jekh valoro.\n\nparse-attribute-invalid = Bičačo DoenetML: Bičačo atributo `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Bičačo DoenetML: Bičačo valoro le atributosko `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Bičačo DoenetML: Bičačo valoro le atributosko `{ $value }`. Le semnura le citatoske či malaven pes. Falil, sar dičhol, jekh `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = Bičačo DoenetML: Arakhadilo jekh tago bi anavesko, sar `<`\n\nparse-tag-not-closed = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj phandado (falil, sar dičhol, jekh `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Bičačo DoenetML: Arakhadilo jekh tago bi anavesko `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj phandado (falil, sar dičhol, `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj čačo. Šaj si les bičače atributura.\n\nparse-close-tag-name-missing = Bičačo DoenetML: Arakhadilo jekh phandavno tago bi anavesko, sar `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Le valorura le atributenge trubun te aven ande semnura le citatoske: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Bičačo DoenetML: Arakhadilo o phandavno tago `{ $tag }`, numa naj lesko putrimasko tago\n\nparse-close-tag-mismatched = Bičačo DoenetML: O phandavno tago či malavel pes. Ažukardo si `</{ $expected }>`. Arakhadilo `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = O nodo { $node } našti sas paruvdo ande jekh Dast-nodo.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n    Bičačo anav le atributosko name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n        [characters] Anava šaj si len numa lilvara, numerura, telutne linie vaj linie.\n       *[start] Anava trubun te počinen jekhe lilvaresa.\n    }\n\ncomponent-name-invalid-start = Bičačo anav komponentosko "{ $name }". Anava trubun te počinen jekhe lilvaresa.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Jekh phendipe le tiposko videoWatched trubul te avel les jekh video-atributo\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Jekh phendipe le tiposko videoWatched trubul te avel les jekh video-atributo kaj si jekh referensa\n\nanswer-name-not-single-text = O name-atributo jekhe phendimasko trubul te avel les čačes jekh teksto-čhavo\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = O avrutno DoenetML našti sas lino anda but nivelura rekursiake. Si kathe jekh krugutni referensa?\n\nexternal-doenetml-unavailable = O DoenetML katar { $attribute }="{ $uri }" našti sas lino\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = Bičačo DoenetML lino katar { $attribute }="{ $uri }": či malavel pes le tiposa komponentosko "{ $componentType }"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n    { $component ->\n        [none] [deprecation] O atributo `{ $from }` si purano; le `{ $to }` ande lesko than.\n       *[other] [deprecation] O atributo `{ $from }` pe `<{ $component }>` si purano; le `{ $to }` ande lesko than.\n    }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n    { $component ->\n        [none] [deprecation] O atributo `{ $from }` si purano thaj či lel pes ande gindo, kaj vi `{ $to }` si dino.\n       *[other] [deprecation] O atributo `{ $from }` pe `<{ $component }>` si purano thaj či lel pes ande gindo, kaj vi `{ $to }` si dino.\n    }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] O atributo `{ $attribute }` pe `<{ $component }>` si purano thaj či lel pes ande gindo.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] O atributo `{ $attribute }` pe `<{ $component }>` si purano; le jekhe `<{ $child }>`-čhaves ande lesko than.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] O valoro `{ $value }` le atributosko `{ $attribute }` pe `<{ $component }>` si purano; le `{ $to }` ande lesko than.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` šaj kerel numa e angleziko čhib buteder, anda kodo o teksto ande jekh dokumento pe { $locale } ačhel sar o autoro ramosardas les. Ramosar e butederutni forma direkt, vaj thov la le `pluralForm`-atributosa.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = O elemento `<{ $tag }>` naj prindžardo Doenet-elemento.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = O elemento `<{ $tag }>` naj mukhlo ka o angluno than le dokumentosko.\n\nschema-element-not-allowed-inside = O elemento `<{ $tag }>` naj mukhlo ande `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = Le elementos `<{ $tag }>` naj les atributo le anavesa `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n    { $isList ->\n        [true] O atributo `{ $attribute }` le elementosko `<{ $tag }>` trubul te avel jekh lista kaj svako kotor si jekh anda kadala: { $allowed }\n       *[other] O atributo `{ $attribute }` le elementosko `<{ $tag }>` trubul te avel jekh anda kadala: { $allowed }\n    }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Bičačo anav variantako vaš select.  O anav variantako { $variantName } avel ande { $numOptions } opcie, numa o gin te alosarel pes si { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Vaš select si dine variante, numa naj opcie vaš o šaj anav variantako: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = O anav variantako { $variantName } kaj si dino vaš select naj šaj anav variantako.\n\nselect-too-few-options = { $numToSelect } komponentura našti alosaren pes numa anda { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = { $numToSelect } valorura našti alosaren pes anda jekh sekvencia le lungimasa { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = O gin le indeksengo dine vaš select trubul te malavel pes le ginesa te alosarel pes\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Sa le indeksura dine vaš select trubun te aven interi numerura\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Dino sas jekh indekso le selectfromsequence-osko kaj sas mukhlo avri\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Dine sas indeksura le selectfromsequence-oske kaj sas jekh mukhli avri kombinacia\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Kombinacie bi jekhutne dilitoresko našti alosaren pes, kaj či alosaren pes pozitivne interi numerura.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Numerura bi jekhutne dilitoresko našti alosaren pes. Sa le šaj valorura si len jekh jekhutno faktoro. (Le dine valorura le "from" vaj "to" trubun te aven bi jekhutne dilitoresko le "step"-osa.)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Kombinacie bi jekhutne dilitoresko našti alosaren pes anda jekh korkoro numero kaj naj 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Maj but sar 70 % le kombinaciengo ando selectFromSequence si mukhle avri\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Numerura bi jekhutne dilitoresko naštisas te alosaren pes. Sa le šaj valorura si len jekh jekhutno faktoro.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numToSelect } korkorutne valorura našti alosaren pes anda jekh sekvencia le lungimasa { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numToSelect } valorura našti alosaren pes anda jekh lista primne numerurengi le lungimasa { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = O gin le valorurengo dine vaš select trubul te malavel pes le ginesa te alosarel pes\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Sa le valorura dine vaš select prime number trubun te aven ande lista le primne numerurengi\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Le dine valorura le selectPrimeNumbers-oske si jekh mukhli avri kombinacia\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Maj but sar 70 % le kombinaciengo ando selectPrimeNumbers si mukhle avri\n\nselect-random-combination-fluke = Anda jekh but bipatjavno baxtalipe, naštisas te alosarel pes jekh kombinacia bijandine valorurengi\n\nselect-random-value-fluke = Anda jekh but bipatjavno baxtalipe, naštisas te alosarel pes jekh bijandino valoro\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n    { $reason ->\n        [not-inline] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika thaj naj `inline`. Thov `inline` te kerdol jekh tele-mukhli lista, kaj šaj bešel ande jekh ekspresia.\n        [expanded] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika thaj si `expanded`. Ikal avri `expanded`; jekh butlinienge kutia našti bešel ande jekh ekspresia.\n        [on-graph] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika cirdini pe jekh graph, kaj naj than vaš jekh intrado.\n       *[relative-width] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika thaj si les relativo buxlipe. De e buxlipe ande absoluto mesuripe, sar `px`.\n    }\n';
+export {
+  diagnostics as default
+};
+//# sourceMappingURL=diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf-BYroRKkf.js.map

package/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf-BYroRKkf.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf-BYroRKkf.js","sources":["../../doenetml-worker-javascript/dist/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Romani (Romani čhib) diagnostics. Translated from\\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\\n# but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **`rom` is a macrolanguage tag** covering Vlax, Balkan, Carpathian, Sinte,\\n# Kalo and more, and those varieties differ in lexicon and in inflection.\\n# **The written norm here is closest to Vlax Romani**, the variety the\\n# international standardisation work was built around. Do not use `rmy` for a\\n# Vlax deployment: it canonicalises to `rom` and would collide with this\\n# catalog.\\n#\\n# **Script and orthography.** Latin script, in the **standardised international\\n# Romani orthography in the Hancock line** — the practical alphabet of the\\n# Romani Union\\'s 1990 resolution as Ian Hancock writes it: `č š ž`, the\\n# aspirates `čh ph th kh`, `x` for the velar fricative, `ř` for the uvular\\n# rhotic. **Courthiade\\'s morpho-graphs (`θ ç q ǰ`) are deliberately not used**,\\n# because they encode a morphophonemic alternation rather than a sound and are\\n# unfamiliar to most Romani readers. See `chrome.ftl` for the full note.\\n#\\n# **What is the language\\'s own**: «si» / «naj» for the copula, «či» for the\\n# negator, «našti» for *cannot*, «trubul» for *must*, «šaj» for *may*, «thaj»\\n# for *and*, «vaj» for *or*, «te» for *if*, «kaj» for *because/that*,\\n# «khanči» for *nothing*, «nisavo» for *no/none*, «doš» for *error*, «anav»\\n# for *name*, «gin» for *count*, «kotor» for *part*, «pučipe» for *question*,\\n# «bi-» as the privative prefix that carries English\\'s *in-* / *un-*.\\n#\\n# **What is borrowed, and from where**: every mathematical and computing noun\\n# — «komponento», «atributo», «variabla», «intervalo», «matrica», «funkcia»,\\n# «sekvencia», «koordinate» — is international Latin-Romance stock, which is\\n# the register the Romani Union\\'s standard and Romani-language teaching\\n# material use for technical vocabulary. Romani has no mathematical register\\n# of its own and this seed does not pretend otherwise. That is the weakest part\\n# of the catalog and where a reviewer should start; after that, the passive\\n# constructions in the long sentences, which Romani forms with «-il-» /\\n# «-inel» and which are easy to get subtly wrong in writing.\\n#\\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `rom` at all**, so no plural\\n# category can be selected here. This file writes **no** `[zero]`, `[one]`,\\n# `[two]`, `[few]` or `[many]` branch anywhere, and the English\\n# singular/plural splits are collapsed into one form —\\n# `line-segment-attributes-ignored-*`,\\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`, `attribute-invalid-values`,\\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality`, the two `function-*` counts.\\n# Romani would really distinguish these (it marks number and gender richly),\\n# so the loss is CLDR\\'s silence rather than the language\\'s. The **one**\\n# count branch that is kept is in `field-function-wrong-num-outputs`, on\\n# `$expected`: that selector is not a plural at all but a two-way choice\\n# between two different components — a slope field wants one output, a vector\\n# field two — and the branches say different things rather than the same thing\\n# in two numbers. Dropping it would lose the message, so it is written as\\n# the numeric `[1]` — an exact-value match like `attempts-remaining`\\'s\\n# `[0]`, and not a plural category some other language\\'s rules would be\\n# choosing.\\n#\\n# **Digits.** Every number renders in Latin digits, so the digits written into\\n# prose here are Latin digits too.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `styleNumber`,\\n# `selectFromSequence`, `<answer>`, `maxNumAttempts`, `sectionWideCheckWork` —\\n# are part of the language, not prose, and stay in English exactly as written.\\n# So does anything quoted back from the author\\'s own source, and so do\\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure`, `prefigure`, `XML`, `mathjs` and `Dast`,\\n# which are names. Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`,\\n# `$context`, `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`,\\n# `$labelKind`, `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from\\n# English, keys included.\\n\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } či lel pes ande gindo kana duj agorutne punktura si dine\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } či lel pes ande gindo kana jekh agorutno punkto thaj jekh maškarutno punkto si dine solduj\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset naj les nisavo efekto bi maškarutne punktosko\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Linia maškar punktura bi dinade dimensiengo.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = E linia trubul te žal maškar punktura kaj si le maj xancines duj dimensie.\\n\\nline-points-depend-on-variables = E linia žal maškar punktura kaj inkren pes pe variable: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Bičačo formato vaš e ekvacia la liniaki ande le variable { $variable1 } thaj { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = E raza si dinadi le through, endpoint thaj direction.  O dino through či lel pes ande gindo.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions či malavel pes ande raza.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = O vektoro si dinado le head, tail thaj displacement.  O dino head či lel pes ande gindo.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions či malavel pes ando vektoro.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Našti cirdel pes karing jekh `<{ $component }>`, kaj les naj nearestPoint-variabla.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Našti phandel pes pe jekh `<{ $component }>`, kaj les naj nearestPoint-variabla.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Našti phandel pes pe o andrunipe le `<{ $component }>`-esko, kaj les naj nearestPoint-variabla.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition či lel pes ande gindo pe jekh choiceInput kaj naj inline\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Le indeksura vaš choiceInput či len pes ande gindo, kaj o gin le indeksengo či malavel pes le ginesa le alosarimaske čhavengo.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Le indeksura vaš problem či len pes ande gindo, kaj o gin le indeksengo či malavel pes le ginesa le problem-čhavengo.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Le indeksura vaš shuffle či len pes ande gindo, kaj o gin le indeksengo či malavel pes le ginesa le komponenturengo.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Le indeksura vaš { $component } či len pes ande gindo, kaj varesave indeksura si avri anda o regiono.\\n\\npretzel-indices-repeated = Le indeksura vaš pretzel či len pes ande gindo, kaj varesave indeksura si duvar.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Le indeksura vaš pretzel ando circuit-modo či len pes ande gindo, kaj o angluno indekso trubul te avel 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Te kerel `<{ $component }>` buti le stringoske čhavenca, trubul te avel dino jekh `type`-atributo.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Bičačo type { $type } vaš o komponento { $component }. Trubul te avel jekh anda math, text, number vaj boolean. Lel pes math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = O stringo \"{ $value }\" naj čačo komponento vaš { $component }. Či lel pes ande gindo.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Bičačo type { $type }, o tipo thol pes pe number.\\n\\ninvalid-variable-value = Bičačo valoro jekha variablako: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = O variantako indekso { $index } trubul te avel jekh numero\\n\\nvariant-index-must-be-integer = O variantako indekso { $index } trubul te avel jekh interi numero\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` naj kerdo vaš absoluto mesuripe. E buxlipe thol pes pe relativo.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` naj kerdo vaš absoluto mesuripe. Le margine thon pes pe relativo.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Bičačo `<{ $component }>`: trubul te avel les maj xancines jekh bloko-čhavo.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = O `for`-atributo pe jekh grafiko `<label>` či lel pes ande gindo.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = O `for`-atributo pe jekh `<label>` trubul te del čačes jekh komponento.\\n\\nlabel-for-unresolved = O `for`-atributo pe jekh `<label>` našti sas dinado pe jekh komponento.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = O `for`-atributo pe jekh `<label>` sikavel pe jekh `<answer>` kaj si les intradura ramome anda o autoro; sikav direkt pe o intrado.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = O `for`-atributo pe jekh `<label>` sikavel pe jekh `<answer>` bi intradosko te etiketil.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = O `for`-atributo pe jekh `<label>` trubul te sikavel pe jekh intrado vaj pe jekh answer.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Vaš o resipe, `<{ $component }>` trubul vaj te avel les jekh skurto opisipe vaj te avel dino sar dekorativno.\\n\\naccessibility-video-short-description = Vaš o resipe, `<video>` trubul te avel les jekh skurto opisipe.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Vaš o resipe, `<{ $component }>` trubul te avel les jekh skurto opisipe vaj jekh etiketa.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Vaš o resipe, jekh `<answer>` kaj kerel jekh intrado trubul te avel les jekh skurto opisipe vaj jekh etiketa.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Skurte opisimata či trubun te aven len matematikake komponentura sar `<{ $component }>`. Ramosar e matematika lavenca.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n    { $mode ->\\n        [dark] { $colorName } si les xancino kontrasto vaš o teksto le sekciake anavesko (kalo modo) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1).\\n       *[other] { $colorName } si les xancino kontrasto vaš o teksto le sekciake anavesko ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1).\\n    }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Jekh `<circle>` maškar { $count } punktura naj kerdo vaš o kazo kana le punkturen naj len numerikane valorura.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Jekh krugo maškar maj but sar 3 punktura našti gindil pes.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Jekh krugo dine radiusosa, maškarutne punktosa thaj nakhavne punkturenca našti gindil pes.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Jekh krugo dine maškarutne punktosa maškar maj but sar 1 punkto našti gindil pes.\\n\\ncircle-radius-too-small = O krugo našti gindil pes: kaj o dur maškar le duj punktura si { $distance }, o dino radiuso { $radius } si prea cikno.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Jekh krugo maškar maj but sar duj punktura dine radiusosa našti kerel pes.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Bičačo maškarutno punkto vaj bičače nakhavne punktura le krugoske.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = O radiuso jekhe krugosko dine maškarutne punktosa maškar maj but sar 1 punkto našti gindil pes.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = O radiuso jekhe krugosko binumerikane nakhavne punkturenca našti paruvel pes\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Jekh krugo maškar maj but sar jekh punkto dine radiusosa našti kerel pes, kana naj numerikane valorura.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = O paruvipe le maškarutne punktosko jekhe krugosko maškar punktura bi numerikane valorengo naj kerdo.\\n\\n## `<function>`\\n\\n# CLDR has no plural rules for `rom`, so the two counts read with one form.\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Xancine dimensie vaš o domeno la funkciako. O domeno si les { $intervals } intervalura, numa la funkcia si la { $inputs } intradura.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Bičačo formato vaš o domeno la funkciako.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n    { $type ->\\n        [maximum] O binumerikano maksimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [minimum] O binumerikano minimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [extremum] O binumerikano ekstremumo la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [point] O binumerikano punkto la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [slope] E binumerikani panta la funkciaki či lel pes ande gindo.\\n       *[other] O binumerikano { $type } la funkciako či lel pes ande gindo.\\n    }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n    { $type ->\\n        [maximum] O šušo maksimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [minimum] O šušo minimumo la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [extremum] O šušo ekstremumo la funkciako či lel pes ande gindo.\\n        [point] O šušo punkto la funkciako či lel pes ande gindo.\\n       *[other] O šušo { $type } la funkciako či lel pes ande gindo.\\n    }\\n\\nfunction-points-too-close = La funkcia si la duj punktura kaj si prea paše jekh avresko. E funkcia našti dinadel pes.\\n\\n# One form for both counts: CLDR has no plural rules for `rom`.\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Iteracie jekha funkciake si šaj numa kana o gin le intradurengo si sar o gin le ikalimatango. Kadala funkcia si la { $inputs } intradura thaj { $outputs } ikalimata.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Bičači lungimos la sekvenciaki.  Trubul te avel jekh binegativo interi numero.\\n\\nsequence-invalid-step = Bičačo stepo la sekvenciako.  Trubul te avel jekh numero vaš jekh sekvencia le tiposki { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Bičačo \"{ $attribute }\" jekha numerikane sekvenciako.  Trubul te avel jekh numero.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Bičačo \"{ $attribute }\" jekha lilvarne sekvenciako.  Trubul te avel jekh kombinacia lilvarengi.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Bičačo \"{ $attribute }\" la sekvenciako.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime či lel pes ande gindo, kaj či alosaren pes numerura\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime či lel pes ande gindo, kaj excludeCombinations si dino\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Bičačo target vaš `<{ $source }>`: o mišto našti arakhel pes.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Bičačo target vaš `<{ $source }>`: naj nisavi variabla le anavesa \"{ $property }\" pe jekh `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Le variable jekhe `<odeSystem>`-esko trubun te aven aver sar e bikorkorutni variabla.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = ODE-RHS-funkcie duvarutne anavenca le inkerde variablengo našti dinaden pes.\\n\\node-system-rhs-function-error = E ODE-RHS-funkcia našti dinadel pes.  Doš kana kerdilo o mathjs-funkcia.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Jekh unghi maškar { $count } linie našti dinadel pes\\n\\nangle-invalid-through-point = Bičačo punkto ando through jekhe `<angle>`-esko\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Jekh parabola vertexosa maškar maj but sar 1 punkto naj kerdi.\\n\\nparabola-too-many-points = Jekh parabola maškar maj but sar 3 punktura naj kerdi.\\n\\nintersection-too-many-items = O maškarnakhipe maj but sar duje elementengo naj kerdo\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Ioniko kombinacie aver sar duje ionenca naj kerde.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = E ioniko kombinacia si kerdi numa vaš jekh kationo thaj jekh aniono.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = E ekvacia našti rezolvil pes, kaj naštisas te dinadel pes: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Trubul te avel dino jekh operandNumber kana ikalel pes jekh matematikano operando.\\n\\neigen-decomposition-failed = Le eigenvalorura la matricake naštisas te gindin pes\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `rom`.\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } či avel ando modelo, anda kodo malavela pes sagda jekhe šuše thanesa.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" našti haljarel pes. Trubul te avel none, medium, dense vaj duj pozitivne numerura ulavde jekhe šuše thanesa, sar grid=\"1 0.5\". Nisavo grilo či cirdel pes.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\n# The `$expected` branch is kept even though CLDR has no plural rules for\\n# `rom`: it is not a plural but a two-way choice between two components — a\\n# slope field wants one output, a vector field two — and the two branches say\\n# different things. The `$found` count, which is a real plural, reads with one\\n# form.\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n    `<{ $component }>` trubul jekha funkcia { $expected ->\\n        [1] jekhe ikalimasa, e panta y\\' pe svako punkto, sar `y - x`\\n       *[other] duje ikalimatanca, o vektoro pe svako punkto, sar `(y, -x)`\\n    }, numa e dini funkcia si la { $found } ikalimata. { $alternative ->\\n        [none] Khanči či cirdel pes.\\n       *[other] `<{ $alternative }>` si o komponento vaš kadala funkcia. Khanči či cirdel pes.\\n    }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = O `function`-atributo či lel pes ande gindo, kaj e funkcia si dini vi ando komponento; lel pes kodoja anda leste. De e funkcia numa jekhe dromesa anda le duj.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n    `<{ $component }>`: o `variables`-atributo akharel le variable jekha ekspresiake kaj si ramome direkt ando komponento. { $reason ->\\n        [function-child] E funkcia si kathe dini sar `<function>`-čhavo, kaj akharel pehke variable, anda kodo `variables` či lel pes ande gindo.\\n       *[no-expression] Naj kathe nisavi kadaja ekspresia, anda kodo `variables` či lel pes ande gindo.\\n    }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" naj inkerdo ando prefigure-renderer; lel pes o kerdipe la čačune pozicako.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" naj inkerdo ando prefigure-renderer; lel pes o kerdipe la opruna pozicako.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: bičače agora le axengo vaš o prefigure-paruvipe; lel pes o standardno bbox (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: bičači buxlipe vaš o prefigure-paruvipe; lel pes e standardno buxlipe le diagramoski 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: bičačo aspectRatio vaš o prefigure-paruvipe; lel pes o standardno proporciono 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: o than maškar le griloske linie si prea sano vaš le agora le axengo; o grilo mukhel pes avri ando prefigure-renderer.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: le notice či sikaven pes kana či lel pes o PreFigure-renderer.\\n\\nmultiple-annotations-children = But `<annotations>`-čhave arakhadile ando `<graph>`; sa avri katar o palutno či len pes ande gindo.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Jekh biprindžardo tipo komponentosko našti buxlarel pes vaj kopiril pes: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = O prop { $property } či arakhadilo pe jekh komponento le tiposko { $component }\\n\\ncollect-no-source = Nisavo xaning či arakhadilo vaš collect.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Komponentura le tiposko `<{ $component }>` našti kiden pes, kaj kadava naj čačo tipo komponentosko.\\n\\nreference-index-unavailable = O indekso `{ $reference }` našti referil pes\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = { $action } našti akharel pes pe o komponento `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Le data si len bičači forma.  Le randura si len bijekhutne lungimata. Arakhado ando componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Le data si len duvarutne anava le kolonengo.  Arakhado ando componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Le datenge falil jekh anav kolonako.  Arakhado ando componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Jekh award kadale phendimasko inkrel pes pe o korkorutno bičhaldo phendipe le answer-tagosko, so ledžala ka biažukardo kerdipe.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Te thoves `maxNumAttempts` pe jekh `<answer>` ande jekh inkeripe le `sectionWideCheckWork`-osa naj les nisavo efekto, kaj o gin le zumavimatango inkerel pes anda o inkeripe. Thov `maxNumAttempts` pe o inkeripe.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Te thoves `maxNumAttempts` pe jekh inkeripe le `sectionWideCheckWork`-osa kaj si ande aver inkeripe le `sectionWideCheckWork`-osa naj les nisavo efekto, kaj o gin le zumavimatango inkerel pes anda o avrutno inkeripe. Thov `maxNumAttempts` pe o avrutno inkeripe.\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `rom`.\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } naj les nisavo efekto bi symbolicEquality thodino.\\n\\nanswer-invalid-type = Bičačo tipo vaš o phendipe: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Kaj o komponento `<{ $component }>` naj les anav, našti lel pes vaš jekh atributo modulosko\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = O komponento `<{ $component } name=\"{ $name }\">` našti lel pes sar atributo vaš jekh modulo, kaj o tipo komponentosko `<module>` si les već jekh atributo \"{ $name }\".\\n\\nconditional-content-condition-ignored = O atributo `condition` či lel pes ande gindo pe jekh `<conditionalContent>` le case- vaj else-čhavenca.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = O tipo le markerengo či malavel pes le tiposa le slideresko.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Bičačo pretzel: svako `<problem>` trubul te avel les jekh `<statement>` thaj jekh `<answer>`.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Bičačo pretzel: ande mode=\"circuit\" o angluno `<problem>` našti avel distraktoro.\\n\\n## Attribute values\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `rom`.\\nattribute-invalid-values = Bičačo valoro { $values } vaš o atributo `{ $attribute }`; či lel pes ande gindo.\\n\\nattribute-must-be-references = Bičačo valoro `{ $value }` vaš o atributo `{ $attribute }`. O atributo trubul te avel kerdo anda referense kaj počinen jekhe `$`-esa.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: bičače anava le funkciengo ande { $attribute } či line pes ande gindo: { $names }. Svako anav trubul te avel les ando sikado kotor maj xancines 2 semnura (lilvara vaj linie); šaj avel palal jekh `|<mathspeak alternative>`-kotor.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Bičačo tipo komponentosko: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = O atributo { $attribute } našti phenel pes duvar.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Bičačo atributo \"{ $attribute }\" vaš jekh komponento le tiposko `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n    E stiloski definicia { $styleNumber } si la xancino kontrasto vaš { $context ->\\n        [text-on-background] e farba le tekstoski karing e farba le fundoski\\n        [high-contrast] e farba baro kontrastosa karing o than le cirdimasko\\n        [line] e farba la liniaki karing o than le cirdimasko\\n        [marker] e farba le markeroski karing o than le cirdimasko\\n       *[text-on-canvas] e farba le tekstoski karing o than le cirdimasko\\n    }{ $mode ->\\n        [dark] { \" (kalo modo)\" }\\n       *[light] { \"\" }\\n    } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n    Vi te si la stiloska definiciake { $styleNumber } farbe kaj den dosta kontrasto ando parno modo, le farbe vaš o kalo modo kaj aven anda lende si len xancino kontrasto la farbake le tekstoski karing e farba le fundoski ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n        [available] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, vaj bararel o kontrasto ando parno modo (sar { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") vaj ramosar opral e farba vaš o kalo modo (sar { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\\n       *[none] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, bararel o kontrasto ando parno modo vaj ramosar opral le farbe le textColorDarkMode thaj/vaj backgroundColorDarkMode-osa.\\n    }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n    Vi te si la stiloska definiciake { $styleNumber } jekh farba le tekstoski kaj del dosta kontrasto ando parno modo, e farba le tekstoski vaš o kalo modo kaj avel anda late si la xancino kontrasto karing o than le cirdimasko ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; trubul maj xancines { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n        [available] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, vaj bararel o kontrasto ando parno modo (sar textColor=\"{ $lightColor }\") vaj ramosar opral e farba vaš o kalo modo (sar textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\\n       *[none] Vaš dosta kontrasto ando kalo modo, bararel o kontrasto ando parno modo vaj ramosar opral e farba le textColorDarkMode-osa.\\n    }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Jekh sekcia šaj alosarel numa jekh <stylePalette>; lel pes o palutno.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj numToSelect naj binegativo interi numero.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj numToSelect naj konstanto numero.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj withReplacement naj konstanto boolean.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Le korkorutne variante vaš select si mukhle avri kana si jekh opcia le selectWeight vaj selectForVariants dinado\\n\\nvariant-coprime-undetermined = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj našti dinadel pes te si coprime sagda xoxavno.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj { $attribute } naj konstanto.\\n\\nvariant-attribute-not-number = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj { $attribute } naj numero.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n    le korkorutne variante le { $component }-eske le tiposko { $type } našti dinaden pes, kaj { $attribute } naj { $expected ->\\n        [letters-combination] jekh kombinacia lilvarengi\\n        [math-expression] jekh čači matematikani ekspresia\\n        [integer] jekh interi numero\\n       *[number] jekh numero\\n    }.\\n\\nvariant-length-not-integer = le korkorutne variante le { $component }-eske našti dinaden pes, kaj length naj interi numero.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske le sort-osa naj kerde\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske le excludeCombinations-osa naj kerde\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske le tiposko math le exclude-osa naj kerde\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = korkorutne variante jekhe { $component }-eske bikonstante exclude-osa naj kerde\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: naj inkerdo ando prefigure-renderer le graph-osko; o čhavo nakhel pes.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: binaagorutni vaj bipherdi geometria; o čhavo nakhel pes.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: le etikete naj inkerde pe paruvde kurbake elementura; e etiketa mukhel pes avri.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: o tipo la definiciako \\'{ $definitionType }\\' la kurbake funkciako naj inkerdo; o čhavo nakhel pes.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: o flipFunctions-atributo pe regionBetweenCurves naj inkerdo; o čhavo nakhel pes.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: pe regionBetweenCurves si inkerde numa čhavutne funkcie le tiposko formula; o čhavo nakhel pes.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n    { $subject }: labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' naj inkerdo vaš jekh { $labelKind ->\\n        [line-family] etiketa anda e familia le liniengi\\n       *[point] etiketa le punktoski\\n    }; lel pes o standardno ravnipe le PreFigure-osko.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: o stilo le pheripnasko \\'{ $fillStyle }\\' naj inkerdo katar PreFigure; lel pes jekh pherdo pheripe.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: o biprindžardo stilo la liniako \\'{ $lineStyle }\\' mukhel pes avri anda o PreFigure-ikalipe.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: o stilo le markerosko \\'{ $markerStyle }\\' si dinado pe o PreFigure-stilo \\'diamond\\'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: o stilo le markerosko \\'{ $markerStyle }\\' naj inkerdo katar PreFigure; lel pes o standardno stilo.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: bičačo `ref`; o mišto našti dinadel pes. E notica mukhel pes avri.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` dine but mištura; lel pes o angluno.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: bičačo `ref`; o mišto si avri anda o graph. E notica mukhel pes avri.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: bičačo `ref`; o mišto naj inkerdo grafiko objekto ando prefigure-paruvipe. E notica mukhel pes avri.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` falil vaj si šušo; del pes šušo teksto.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n    { $componentType ->\\n        [none] Arakhadilo jekh krugutno inkeripe.\\n       *[other] Arakhadilo jekh krugutno inkeripe jekhe `<{ $componentType }>`-komponentosa.\\n    }\\n\\nreference-no-referent = Nisavo referento či arakhadilo vaš e referensa: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = But referentura arakhadile vaš e referensa: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Bičačo formato vaš o atributo { $attribute } jekhe `<{ $componentType }>`-esko.\\n\\nchildren-invalid = Bičače čhave vaš `<{ $componentType }>`: arakhadile bičače čhave: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Bičačo valoro `{ $value }` vaš o atributo `{ $attribute }`, lel pes o valoro `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n    { $fallback ->\\n        [none] E DoenetML-versia { $version } či arakhadili.\\n       *[other] E DoenetML-versia { $version } či arakhadili. Lel pes e versia { $fallback }\\n    }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Bičačo DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj les phandavno tago. Ažukardo si jekh korkoro-phandavno tago vaj jekh `</{ $tagName }>`-tago.\\n\\nparse-tag-error = Bičačo DoenetML: Doš ando tago `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = Bičačo DoenetML: Le bičače atributoske `{ $attribute }` falil, sar dičhol, jekh valoro.\\n\\nparse-attribute-invalid = Bičačo DoenetML: Bičačo atributo `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Bičačo DoenetML: Bičačo valoro le atributosko `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Bičačo DoenetML: Bičačo valoro le atributosko `{ $value }`. Le semnura le citatoske či malaven pes. Falil, sar dičhol, jekh `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Bičačo DoenetML: Arakhadilo jekh tago bi anavesko, sar `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj phandado (falil, sar dičhol, jekh `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Bičačo DoenetML: Arakhadilo jekh tago bi anavesko `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj phandado (falil, sar dičhol, `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Bičačo DoenetML: O tago `{ $tag }` naj čačo. Šaj si les bičače atributura.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Bičačo DoenetML: Arakhadilo jekh phandavno tago bi anavesko, sar `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Le valorura le atributenge trubun te aven ande semnura le citatoske: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Bičačo DoenetML: Arakhadilo o phandavno tago `{ $tag }`, numa naj lesko putrimasko tago\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Bičačo DoenetML: O phandavno tago či malavel pes. Ažukardo si `</{ $expected }>`. Arakhadilo `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = O nodo { $node } našti sas paruvdo ande jekh Dast-nodo.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n    Bičačo anav le atributosko name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n        [characters] Anava šaj si len numa lilvara, numerura, telutne linie vaj linie.\\n       *[start] Anava trubun te počinen jekhe lilvaresa.\\n    }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Bičačo anav komponentosko \"{ $name }\". Anava trubun te počinen jekhe lilvaresa.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Jekh phendipe le tiposko videoWatched trubul te avel les jekh video-atributo\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Jekh phendipe le tiposko videoWatched trubul te avel les jekh video-atributo kaj si jekh referensa\\n\\nanswer-name-not-single-text = O name-atributo jekhe phendimasko trubul te avel les čačes jekh teksto-čhavo\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = O avrutno DoenetML našti sas lino anda but nivelura rekursiake. Si kathe jekh krugutni referensa?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = O DoenetML katar { $attribute }=\"{ $uri }\" našti sas lino\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Bičačo DoenetML lino katar { $attribute }=\"{ $uri }\": či malavel pes le tiposa komponentosko \"{ $componentType }\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n    { $component ->\\n        [none] [deprecation] O atributo `{ $from }` si purano; le `{ $to }` ande lesko than.\\n       *[other] [deprecation] O atributo `{ $from }` pe `<{ $component }>` si purano; le `{ $to }` ande lesko than.\\n    }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n    { $component ->\\n        [none] [deprecation] O atributo `{ $from }` si purano thaj či lel pes ande gindo, kaj vi `{ $to }` si dino.\\n       *[other] [deprecation] O atributo `{ $from }` pe `<{ $component }>` si purano thaj či lel pes ande gindo, kaj vi `{ $to }` si dino.\\n    }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] O atributo `{ $attribute }` pe `<{ $component }>` si purano thaj či lel pes ande gindo.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] O atributo `{ $attribute }` pe `<{ $component }>` si purano; le jekhe `<{ $child }>`-čhaves ande lesko than.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] O valoro `{ $value }` le atributosko `{ $attribute }` pe `<{ $component }>` si purano; le `{ $to }` ande lesko than.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` šaj kerel numa e angleziko čhib buteder, anda kodo o teksto ande jekh dokumento pe { $locale } ačhel sar o autoro ramosardas les. Ramosar e butederutni forma direkt, vaj thov la le `pluralForm`-atributosa.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = O elemento `<{ $tag }>` naj prindžardo Doenet-elemento.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = O elemento `<{ $tag }>` naj mukhlo ka o angluno than le dokumentosko.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = O elemento `<{ $tag }>` naj mukhlo ande `<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Le elementos `<{ $tag }>` naj les atributo le anavesa `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n    { $isList ->\\n        [true] O atributo `{ $attribute }` le elementosko `<{ $tag }>` trubul te avel jekh lista kaj svako kotor si jekh anda kadala: { $allowed }\\n       *[other] O atributo `{ $attribute }` le elementosko `<{ $tag }>` trubul te avel jekh anda kadala: { $allowed }\\n    }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Bičačo anav variantako vaš select.  O anav variantako { $variantName } avel ande { $numOptions } opcie, numa o gin te alosarel pes si { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = Vaš select si dine variante, numa naj opcie vaš o šaj anav variantako: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = O anav variantako { $variantName } kaj si dino vaš select naj šaj anav variantako.\\n\\nselect-too-few-options = { $numToSelect } komponentura našti alosaren pes numa anda { $numOptions }.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = { $numToSelect } valorura našti alosaren pes anda jekh sekvencia le lungimasa { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = O gin le indeksengo dine vaš select trubul te malavel pes le ginesa te alosarel pes\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Sa le indeksura dine vaš select trubun te aven interi numerura\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Dino sas jekh indekso le selectfromsequence-osko kaj sas mukhlo avri\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Dine sas indeksura le selectfromsequence-oske kaj sas jekh mukhli avri kombinacia\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Kombinacie bi jekhutne dilitoresko našti alosaren pes, kaj či alosaren pes pozitivne interi numerura.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Numerura bi jekhutne dilitoresko našti alosaren pes. Sa le šaj valorura si len jekh jekhutno faktoro. (Le dine valorura le \"from\" vaj \"to\" trubun te aven bi jekhutne dilitoresko le \"step\"-osa.)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Kombinacie bi jekhutne dilitoresko našti alosaren pes anda jekh korkoro numero kaj naj 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Maj but sar 70 % le kombinaciengo ando selectFromSequence si mukhle avri\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Numerura bi jekhutne dilitoresko naštisas te alosaren pes. Sa le šaj valorura si len jekh jekhutno faktoro.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numToSelect } korkorutne valorura našti alosaren pes anda jekh sekvencia le lungimasa { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numToSelect } valorura našti alosaren pes anda jekh lista primne numerurengi le lungimasa { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = O gin le valorurengo dine vaš select trubul te malavel pes le ginesa te alosarel pes\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Sa le valorura dine vaš select prime number trubun te aven ande lista le primne numerurengi\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Le dine valorura le selectPrimeNumbers-oske si jekh mukhli avri kombinacia\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Maj but sar 70 % le kombinaciengo ando selectPrimeNumbers si mukhle avri\\n\\nselect-random-combination-fluke = Anda jekh but bipatjavno baxtalipe, naštisas te alosarel pes jekh kombinacia bijandine valorurengi\\n\\nselect-random-value-fluke = Anda jekh but bipatjavno baxtalipe, naštisas te alosarel pes jekh bijandino valoro\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n    { $reason ->\\n        [not-inline] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika thaj naj `inline`. Thov `inline` te kerdol jekh tele-mukhli lista, kaj šaj bešel ande jekh ekspresia.\\n        [expanded] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika thaj si `expanded`. Ikal avri `expanded`; jekh butlinienge kutia našti bešel ande jekh ekspresia.\\n        [on-graph] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika cirdini pe jekh graph, kaj naj than vaš jekh intrado.\\n       *[relative-width] Kadava `<{ $component }>` či sikavel pes, kaj si ande matematika thaj si les relativo buxlipe. De e buxlipe ande absoluto mesuripe, sar `px`.\\n    }\\n';\nexport {\n  diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}

package/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4-BaMefoP4.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+const diagnostics = "# Soga (Olusoga) diagnostics: errors and warnings surfaced to the reader or\n# author. Produced by the worker but addressed to whoever is looking at the\n# screen, so these are selected by `uiLocale`, not `documentLocale`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script and orthography.** As `chrome.ftl` sets it out: the Lusoga\n# Language Authority standard, `dh` written where Luganda writes `z` or `j`\n# («okudhuula» for Luganda «okuzuula»), the initial vowel written, Latin\n# digits.\n#\n# DoenetML element, attribute and value names — `through`, `endpoint`,\n# `midpointOffset`, `numDimensions`, `symbolicEquality`, `selectFromSequence`,\n# `math`, `text`, `number`, `boolean` and the rest — are part of the language\n# rather than prose, and stay in English exactly as written. So does the\n# `[deprecation]` marker, and so does anything quoted back from the author's\n# own source.\n#\n# **What is Lusoga here.** The frame every message is built on: «Tikisoboka\n# …» for *cannot*, «kirekebwa» / «Tuleka …» for *ignored* / *ignoring*,\n# «kiteekwa okuba» for *must be*, «tikinnakolebwa» for *has not been\n# implemented*, «tikituufu» for *invalid*, «kubanga» for *because*, «naye»\n# for *but*, «oba» for *or*, «wakiri» for *at least*, «ekyereere» for\n# *empty*, «ensobi» for an error. English's trailing *instead* has no phrase\n# here: Lusoga carries it in the bare imperative that follows, so «Teeka\n# `maxNumAttempts` ku kitundu» is the whole of it. Native nouns doing\n# real work: «olunyiriri» (a source line, a row, and the geometric line),\n# «empagi» (a column), «akatonnyeze» (a point), «enkulungo» (a circle),\n# «ensonda» (an angle), «omuwendo» (a value), «ekikyuka» (a variable),\n# «engeri» (an attribute), «ekika» (a type), «ekitundu» (a component, a\n# section, a piece), «olubaawo» (the canvas), «olukalala» (a sequence, a\n# list), «enjawulo» (contrast — literally *the difference*), «okudhuula» (to\n# find).\n#\n# **What is borrowed, and from where.** **English**, because that is the\n# register a Lusoga speaker does mathematics and computing in — Uganda teaches\n# both in English from upper primary. The loans are kept openly rather than\n# disguised: «fonkisoni», «vekita», «parabola», «matirikisi», «paramita»,\n# «akisi», «ennamba», «tagi», «node», «data», «index». Swahili is **not** the\n# loan language in Busoga. Nothing below is an English word respelled to look\n# Lusoga: where there was no word and no honest description, the sentence\n# keeps the English identifier and describes around it.\n#\n# **Counts.** CLDR gives `xog` its own plural data, with `one` and `other`.\n# Lusoga marks number with a class prefix — «ekitundu» one component,\n# «ebitundu» several; «omuwendo» one value, «emiwendo» several — so both\n# branches of every select in this file differ in more than a suffix. Not\n# every noun does: «engeri», an attribute, is class 9/10 and is spelt the\n# same in both numbers, marking number only on what agrees with it.\n# `field-function-wrong-num-outputs` keeps the English `[one]`, since `xog`\n# really can select it.\n#\n# **Weakest here.** «okuserengeta» for *slope* and «enjawulo» for *contrast*\n# are descriptions rather than established terms, and are the first two words\n# a reviewer should attack. «erinnya» for a name may be a Luganda intrusion,\n# as `chrome.ftl` says. The third risk is syntactic rather than lexical: the\n# long conditional sentences below are Luganda's clause order written with\n# Lusoga words, and a speaker should check that Lusoga wants them in that\n# order.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n    { $attributesCount ->\n        [one] { $attributes } kirekebwa nga obutonnyeze bubiri obw'enkomerero buteekeddwawo\n       *[other] { $attributes } birekebwa nga obutonnyeze bubiri obw'enkomerero buteekeddwawo\n    }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n    { $attributesCount ->\n        [one] { $attributes } kirekebwa nga akatonnyeze ak'enkomerero n'ak'omu makkati byombi biteekeddwawo\n       *[other] { $attributes } birekebwa nga akatonnyeze ak'enkomerero n'ak'omu makkati byombi biteekeddwawo\n    }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset tikikola nga tewali katonnyeze ak'omu makkati\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Olunyiriri luyita mu butonnyeze obw'ebipimo ebitamanyiddwa.\n\nline-points-too-few-dimensions = Olunyiriri luteekwa okuyita mu butonnyeze obw'ebipimo wakiri bibiri.\n\nline-points-depend-on-variables = Olunyiriri luyita mu butonnyeze obwesigamye ku bikyuka: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Enteekateeka y'ekigereka ky'olunyiriri mu bikyuka { $variable1 } ne { $variable2 } tituufu.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Akasaale kateekeddwawo na through, endpoint ne direction.  Tuleka through eteekeddwawo.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions tetuukagana mu kasaale.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Vekita eteekeddwawo na head, tail ne displacement.  Tuleka head eteekeddwawo.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions tetuukagana mu vekita.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Tikisoboka okusika ku `<{ $component }>` kubanga terina ngeri nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Tikisoboka okuziyiza ku `<{ $component }>` kubanga terina ngeri nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Tikisoboka okuziyiza munda mu `<{ $component }>` kubanga terina ngeri nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition kirekebwa ku choiceInput etali ya mu lunyiriri\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Tuleka indices eziteekeddwawo ku choiceInput kubanga omuwendo gwazo tigutuukagana n'omuwendo gw'abaana ba choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Tuleka indices eziteekeddwawo ku problem kubanga omuwendo gwazo tigutuukagana n'omuwendo gw'abaana ba problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Tuleka indices eziteekeddwawo ku shuffle kubanga omuwendo gwazo tigutuukagana n'omuwendo gw'ebitundu.\n\nindices-ignored-out-of-range = Tuleka indices eziteekeddwawo ku { $component } kubanga ezimu ziri ebweru w'ekigero.\n\npretzel-indices-repeated = Tuleka indices eziteekeddwawo ku pretzel kubanga ezimu zidhiddwamu.\n\npretzel-circuit-first-index = Tuleka indices eziteekeddwawo ku pretzel mu mode=\"circuit\" kubanga ey'olubereberye eteekwa okuba 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Okusobola `<{ $component }>` okukolagana n'abaana b'ebigambo, engeri `type` eteekwa okuteekebwawo.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Ekika { $type } tikituufu ku kitundu { $component }. Kiteekwa okuba math, text, number oba boolean. Tuzzaayo ku math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Ekigambo \"{ $value }\" tikiri kitundu kisoboka ku { $component }. Tukireka.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Ekika { $type } tikituufu, tuteeka ekika ku number.\n\ninvalid-variable-value = Omuwendo gw'ekikyuka tigutuufu: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Omuwendo gw'ekika { $index } guteekwa okuba ennamba\n\nvariant-index-must-be-integer = Omuwendo gw'ekika { $index } guteekwa okuba ennamba entuufu\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` tikinnakolebwa ku bipimo ebinywevu. Tuteeka obugazi ku bugereeranye.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` tikinnakolebwa ku bipimo ebinywevu. Tuteeka enkomerero ku bugereeranye.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` tikituufu: kiteekwa okuba n'omwana wakiri omu ow'ekitundu.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Engeri `for` ku `<label>` ey'ekifaanani erekebwa.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Engeri `for` ku `<label>` eteekwa okulaga ekitundu kimu kyokka.\n\nlabel-for-unresolved = Engeri `for` ku `<label>` tesobodde kulaga kitundu.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Engeri `for` ku `<label>` eraga `<answer>` erina ebiteekeddwamu ebiwandiikiddwa omuwandiisi; laga ekiteekeddwamu kyennyini.\n\nlabel-for-answer-without-input = Engeri `for` ku `<label>` eraga `<answer>` etalina kiteekeddwamu kya kutuuma rinnya.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Engeri `for` ku `<label>` eteekwa okulaga ekiteekeddwamu oba eky'okwiramu.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Olw'okutuukirira, `<{ $component }>` eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi oba okuteekebwawo ng'eky'okuwoomya.\n\naccessibility-video-short-description = Olw'okutuukirira, `<video>` eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Olw'okutuukirira, `<{ $component }>` eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi oba erinnya.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Olw'okutuukirira, `<answer>` ekola ekiteekeddwamu eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi oba erinnya.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Okunyonyola okumpi tikuteekwa kubaamu bitundu bya bibalo nga `<{ $component }>`. Nyonyola ebibalo n'ebigambo.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n    { $mode ->\n        [dark] { $colorName } terina njawulo emala ku biwandiike by'omutwe gw'ekitundu (mu ndabika ey'ekizikiza) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1).\n       *[other] { $colorName } terina njawulo emala ku biwandiike by'omutwe gw'ekitundu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1).\n    }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Tikinnakolebwa `<circle>` eyita mu butonnyeze { $count } obutalina miwendo gya nnamba.\n\ncircle-too-many-through-points = Tikisoboka kubala nkulungo eyita mu butonnyeze obusukka mu busatu.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Tikisoboka kubala nkulungo erina radius, omukka n'obutonnyeze obuyitibwamu byonna.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Tikisoboka kubala nkulungo erina omukka eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu.\n\ncircle-radius-too-small = Tikisoboka kubala nkulungo: olw'okuba ebbanga wakati w'obutonnyeze bubiri ge { $distance }, radius { $radius } eteekeddwawo ntono nnyo.\n\ncircle-radius-with-many-points = Tikisoboka kukola nkulungo eyita mu butonnyeze obusukka mu bubiri erina radius eteekeddwawo.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Omukka oba obutonnyeze obuyitibwamu obw'enkulungo tibituufu.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Tikisoboka kubala radius y'enkulungo erina omukka eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Tikisoboka kukyusa radius y'enkulungo erina obutonnyeze obutalina miwendo gya nnamba\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Tikisoboka kukola nkulungo eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu erina radius eteekeddwawo nga emiwendo gya nnamba tegiriwo.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Tikinnakolebwa kukyusa mukka gw'enkulungo eyita mu butonnyeze obutalina miwendo gya nnamba.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n    { $intervals ->\n        [one] Ebipimo bya domain ya fonkisoni tibimala. Domain erina ekitundu { $intervals } naye fonkisoni erina { $inputs ->\n            [one] ekiteekeddwamu { $inputs }\n           *[other] ebiteekeddwamu { $inputs }\n        }.\n       *[other] Ebipimo bya domain ya fonkisoni tibimala. Domain erina ebitundu { $intervals } naye fonkisoni erina { $inputs ->\n            [one] ekiteekeddwamu { $inputs }\n           *[other] ebiteekeddwamu { $inputs }\n        }.\n    }\n\nfunction-domain-invalid-format = Enteekateeka ya domain ya fonkisoni tetuufu.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n    { $type ->\n        [maximum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obunene ogutali gwa nnamba.\n        [minimum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obutono ogutali gwa nnamba.\n        [extremum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogw'oku nkomerero ogutali gwa nnamba.\n        [point] Tuleka akatonnyeze ka fonkisoni akatali ka nnamba.\n        [slope] Tuleka okuserengeta kwa fonkisoni okutali kwa nnamba.\n       *[other] Tuleka { $type } ya fonkisoni etali ya nnamba.\n    }\n\nfunction-ignoring-empty =\n    { $type ->\n        [maximum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obunene ogw'ereere.\n        [minimum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obutono ogw'ereere.\n        [extremum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogw'oku nkomerero ogw'ereere.\n        [point] Tuleka akatonnyeze ka fonkisoni ak'ereere.\n       *[other] Tuleka { $type } ya fonkisoni ey'ereere.\n    }\n\nfunction-points-too-close = Fonkisoni erina obutonnyeze bubiri obuli kumpi nnyo. Tikisoboka kunyonyola fonkisoni.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n    { $inputs ->\n        [one] Okuddiŋŋana kwa fonkisoni kusoboka nga omuwendo gw'ebiteekeddwamu gwenkanankana n'ogw'ebifuluma. Fonkisoni eno erina ekiteekeddwamu { $inputs } n'{ $outputs ->\n            [one] ekifuluma { $outputs }\n           *[other] ebifuluma { $outputs }\n        }.\n       *[other] Okuddiŋŋana kwa fonkisoni kusoboka nga omuwendo gw'ebiteekeddwamu gwenkanankana n'ogw'ebifuluma. Fonkisoni eno erina ebiteekeddwamu { $inputs } n'{ $outputs ->\n            [one] ekifuluma { $outputs }\n           *[other] ebifuluma { $outputs }\n        }.\n    }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Obuwanvu bw'olukalala tibutuufu.  Buteekwa okuba ennamba entuufu etali wansi wa zeero.\n\nsequence-invalid-step = Entambula y'olukalala tetuufu.  Eteekwa okuba ennamba ku lukalala olw'ekika { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" y'olukalala olw'ennamba tetuufu.  Eteekwa okuba ennamba.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" y'olukalala olw'ennukuta tetuufu.  Eteekwa okuba enkuŋŋaana y'ennukuta.\n\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" y'olukalala tetuufu.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime kirekebwa kubanga tetulonda nnamba\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime kirekebwa kubanga excludeCombinations eteekeddwawo\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Target ya `<{ $source }>` tetuufu: tikisobose kudhuula target.\n\ntarget-state-variable-not-found = Target ya `<{ $source }>` tetuufu: tikisobose kudhuula kikyuka ekiyitibwa \"{ $property }\" ku `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Ebikyuka bya `<odeSystem>` biteekwa obutaba nga ekikyuka ekyeyimirizaawo.\n\node-system-duplicate-variable-names = Tikisoboka kunyonyola fonkisoni za ODE RHS ezirina amannya g'ebikyuka agadhiddwamu.\n\node-system-rhs-function-error = Tikisoboka kunyonyola fonkisoni ya ODE RHS.  Waliwo ensobi mu kukola fonkisoni ya mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Tikisoboka kunyonyola nsonda wakati w'ennyiriri { $count }\n\nangle-invalid-through-point = Akatonnyeze aka through aka `<angle>` tikatuufu\n\nparabola-vertex-too-many-points = Tikinnakolebwa parabola erina omutwe eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu.\n\nparabola-too-many-points = Tikinnakolebwa parabola eyita mu butonnyeze obusukka mu busatu.\n\nintersection-too-many-items = Tikinnakolebwa okusisinkana kw'ebintu ebisukka mu bibiri\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Tikinnakolebwa nteekateeka ya ayoni etali ya yoni bbiri.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Enteekateeka y'ayoni ekolebwa ku katayoni emu ne anayoni emu zokka.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Tikisoboka kugonjoola kigereka kubanga tikisobose kukigereka: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Oteekwa okuteekawo operandNumber ng'oggya operand y'ebibalo.\n\neigen-decomposition-failed = Tikisobose kubala eigenvalues za matirikisi\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n    { $parametersCount ->\n        [one] `<matchesPattern>`: paramita { $parameters } telabika mu nteekateeka, era etuukagana n'ekyereere buli kiseera.\n       *[other] `<matchesPattern>`: paramita { $parameters } tezirabika mu nteekateeka, era zituukagana n'ekyereere buli kiseera.\n    }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: tikisobose kutegeera grid=\"{ $grid }\". Eteekwa okuba none, medium, dense, oba ennamba bbiri ezisukka mu zeero ezaawuliddwa n'ebbanga, ng'eno grid=\"1 0.5\". Tewali grid ekubibwa.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n    `<{ $component }>` yeetaaga fonkisoni erina { $expected ->\n        [one] ekifuluma kimu, okuserengeta ku buli katonnyeze, nga kino `y - x`\n       *[other] ebifuluma bibiri, vekita ku buli katonnyeze, nga bino `(y, -x)`\n    }, naye fonkisoni gy'eweereddwa erina { $found ->\n        [one] ekifuluma { $found }\n       *[other] ebifuluma { $found }\n    }. { $alternative ->\n        [none] Tewali kikubibwa.\n       *[other] `<{ $alternative }>` kye kitundu ekya fonkisoni eyo. Tewali kikubibwa.\n    }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Engeri `function` erekebwa kubanga fonkisoni eweereddwa era ne munda mu kitundu; ey'omunda ye ekozesebwa. Wa fonkisoni mu ngeri emu yokka.\n\nfield-variables-ignored =\n    `<{ $component }>`: engeri `variables` etuuma ebikyuka by'ekiwandiike ekiri munda mu kitundu. { $reason ->\n        [function-child] Fonkisoni eri wano eweereddwa ng'omwana `<function>`, atuuma ebikyuka bye, era `variables` erekebwa.\n       *[no-expression] Tewali kiwandiike nga kino wano, era `variables` erekebwa.\n    }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" tikikolebwako mu mulaga wa prefigure; tuteeka ey'oku ddyo.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" tikikolebwako mu mulaga wa prefigure; tuteeka ey'waigulu.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: enkomerero za akisi tizituufu ku kukyusa kwa prefigure; tuteeka bbox ey'ebulijjo (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: obugazi tibutuufu ku kukyusa kwa prefigure; tuteeka obugazi bw'ekifaanani obw'ebulijjo 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio tetuufu ku kukyusa kwa prefigure; tuteeka aspect ratio ey'ebulijjo 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: ebbanga lya grid ttono nnyo ku nkomerero za akisi; grid erekebwa mu mulaga wa prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: annotations tizikubibwa bw'oba tokozesa mulaga wa PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = Badhuuliddwa abaana `<annotations>` bangi mu `<graph>`; bonna okuggyako ow'oku nkomerero barekebwa.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Tikisoboka kwongera oba kukoppa kika kya kitundu ekitamanyiddwa: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Tikisobose kudhuula prop { $property } ku kitundu eky'ekika { $component }\n\ncollect-no-source = Tewali nsibuko edhuuliddwa eya collect.\n\ncollect-invalid-component-type = Tikisoboka kukuŋŋaanya bitundu bya kika `<{ $component }>` kubanga ekika ekyo tikituufu.\n\nreference-index-unavailable = Tikisoboka kulaga index `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Tikisoboka kuyita { $action } ku kitundu `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Data erina enteekateeka etatuufu.  Ennyiriri zirina obuwanvu obwawukana. Kidhuuliddwa mu componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Data erina amannya g'empagi agadhiddwamu.  Kidhuuliddwa mu componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Data ebulwa erinnya ly'empagi.  Kidhuuliddwa mu componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Award y'eky'okwiramu kino yesigamye ku ky'okwiramu kya answer yennyini, ekidha okuleeta ebitasuubirwa.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Okuteeka `maxNumAttempts` ku `<answer>` eri munda mu kitundu ekirina `sectionWideCheckWork` tikikola, kubanga omuwendo gw'emirundi gutwalibwa ekitundu. Teeka `maxNumAttempts` ku kitundu.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Okuteeka `maxNumAttempts` ku kitundu ekirina `sectionWideCheckWork` ekiri munda mu kitundu ekirala ekirina `sectionWideCheckWork` tikikola, kubanga omuwendo gw'emirundi gutwalibwa ekitundu eky'ebweru. Teeka `maxNumAttempts` ku kitundu eky'ebweru.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n    { $attributesCount ->\n        [one] Engeri { $attributes } tedhakola nga symbolicEquality teteekeddwawo.\n       *[other] Engeri { $attributes } tezidhakola nga symbolicEquality teteekeddwawo.\n    }\n\nanswer-invalid-type = Ekika ky'eky'okwiramu tikituufu: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Olw'okuba ekitundu `<{ $component }>` tikirina rinnya, tikisobola kukozesebwa ng'engeri ya module\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Ekitundu `<{ $component } name=\"{ $name }\">` tikisobola kukozesebwa ng'engeri ya module kubanga ekitundu `<module>` kirina engeri \"{ $name }\" enyonyoddwa.\n\nconditional-content-condition-ignored = Engeri `condition` erekebwa ku `<conditionalContent>` erina abaana ba case oba else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Ekika kya markers tikituukagana n'ekya slider.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Pretzel tetuufu: buli `<problem>` eteekwa okuba ne `<statement>` emu ne `<answer>` emu.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Pretzel tetuufu: mu mode=\"circuit\", `<problem>` ey'olubereberye tesobola kuba distractor.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n    { $valuesCount ->\n        [one] Omuwendo { $values } ogw'engeri `{ $attribute }` tigutuufu; tugureka.\n       *[other] Emiwendo { $values } egy'engeri `{ $attribute }` tegituufu; tugireka.\n    }\n\nattribute-must-be-references = Omuwendo `{ $value }` ogw'engeri `{ $attribute }` tigutuufu. Engeri eteekwa okuba n'ebiraga ebitandika na `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: gaarekeddwa amannya ga fonkisoni agatali matuufu mu { $attribute }: { $names }. Buli rinnya liteekwa okuba n'obubonero wakiri bubiri (ennukuta oba obusaze); bw'oba oyagala oyongerako `|<mathspeak alternative>`.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Ekika ky'ekitundu tikituufu: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Tikisoboka kuddiŋŋana ngeri { $attribute }.\n\nattribute-invalid-for-component = Engeri \"{ $attribute }\" tiri ya kitundu kya kika `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n    Enteekateeka y'endabika { $styleNumber } terina njawulo emala ku { $context ->\n        [text-on-background] langi y'ebiwandiike ku langi ey'ennyuma\n        [high-contrast] langi ey'enjawulo ennene ku lubaawo\n        [line] langi y'olunyiriri ku lubaawo\n        [marker] langi y'akabonero ku lubaawo\n       *[text-on-canvas] langi y'ebiwandiike ku lubaawo\n    }{ $mode ->\n        [dark] { \" (mu ndabika ey'ekizikiza)\" }\n       *[light] { \"\" }\n    } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n    Newankubadde enteekateeka y'endabika { $styleNumber } erina langi ezirina enjawulo emala mu ndabika ey'omusana, langi ez'omu ndabika ey'ekizikiza ezivudde mu zo tizirina njawulo emala wakati wa langi y'ebiwandiike ne langi ey'ennyuma ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1). { $suggestion ->\n        [available] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana (ng'ekyokulabirako, teeka { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") oba okyuse langi ey'omu ndabika ey'ekizikiza (ng'ekyokulabirako, teeka { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\n       *[none] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana oba okyuse langi ezivuddemu na textColorDarkMode ne/oba backgroundColorDarkMode.\n    }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n    Newankubadde enteekateeka y'endabika { $styleNumber } erina langi y'ebiwandiike erina enjawulo emala mu ndabika ey'omusana, langi y'ebiwandiike ey'omu ndabika ey'ekizikiza evudde mu yo terina njawulo emala ku lubaawo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1). { $suggestion ->\n        [available] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana (ng'ekyokulabirako, teeka textColor=\"{ $lightColor }\") oba okyuse langi ey'omu ndabika ey'ekizikiza (ng'ekyokulabirako, teeka textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\n       *[none] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana oba okyuse langi evuddemu na textColorDarkMode.\n    }\n\nsection-multiple-style-palettes = Ekitundu kisobola okulonda <stylePalette> emu yokka; tukozesa ey'oku nkomerero.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga numToSelect tiri nnamba ntuufu etali wansi wa zeero.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga numToSelect tiri nnamba nnywevu.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga withReplacement tiri boolean ennywevu.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Ebika ebitadhiddwamu ebya select biziyizibwa nga waliwo ekirondebwa ekirina selectWeight oba selectForVariants ekiteekeddwawo\n\nvariant-coprime-undetermined = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga tikisoboka kumanya nga coprime buli kiseera tetuufu.\n\nvariant-attribute-not-constant = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga { $attribute } tinywevu.\n\nvariant-attribute-not-number = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga { $attribute } tiri nnamba.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n    tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } eby'ekika { $type } kubanga { $attribute } tiri { $expected ->\n        [letters-combination] nkuŋŋaana ya nnukuta\n        [math-expression] kiwandiike kya bibalo ekituufu\n        [integer] nnamba ntuufu\n       *[number] nnamba\n    }.\n\nvariant-length-not-integer = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga length tiri nnamba ntuufu.\n\nvariant-sort-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } ebirina sort\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } ebirina excludeCombinations\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } eby'ekika math ebirina exclude\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } ebirina exclude etali nnywevu\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: tikikolebwako mu mulaga wa prefigure owa graph; omwana arekeddwa.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: enteekateeka tekoma oba tetuukiridde; omwana arekeddwa.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: amannya tigakolebwako ku nnyiriri enkyamye ezikyusiddwa; erinnya lirekeddwa.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: ekika ky'okunyonyola olunyiriri olukyamye '{ $definitionType }' tikikolebwako; omwana arekeddwa.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: engeri flipFunctions ku regionBetweenCurves tikikolebwako; omwana arekeddwa.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: ku regionBetweenCurves kukolebwako fonkisoni ez'ekika kya formula zokka; omwana arekeddwa.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n    { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' tikikolebwako ku { $labelKind ->\n        [line-family] rinnya ly'eby'olunyiriri\n       *[point] rinnya ly'akatonnyeze\n    }; tuteeka enteekateeka ya PreFigure ey'ebulijjo.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: ekika ky'okudhuza '{ $fillStyle }' tikikolebwako na PreFigure; tuzzaayo ku kudhuza okunywevu.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: ekika ky'olunyiriri '{ $lineStyle }' ekitamanyiddwa kirekeddwa mu bifuluma mu PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: ekika ky'akabonero '{ $markerStyle }' kikyusiddwa mu kika kya PreFigure 'diamond'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: ekika ky'akabonero '{ $markerStyle }' tikikolebwako na PreFigure; tuteeka eky'ebulijjo.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` tetuufu; tikisobose kudhuula target. Annotation erekeddwa.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` eraga targets nnyingi; tukozesa ey'olubereberye.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` tetuufu; target eri ebweru wa graph egitwala. Annotation erekeddwa.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` tetuufu; target tikiri kintu kya kifaanani ekikolebwako mu kukyusa kwa prefigure. Annotation erekeddwa.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` ebulwa oba ya kyereere; tuteekamu ebigambo ebyereere.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n    { $componentType ->\n        [none] Kudhuuliddwa okwesigama okwetooloola.\n       *[other] Kudhuuliddwa okwesigama okwetooloola okuli mu kitundu `<{ $componentType }>`.\n    }\n\nreference-no-referent = Tewali kidhuuliddwa ku kiraga kino: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Bidhuuliddwa ebintu bingi ku kiraga kino: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Enteekateeka y'engeri { $attribute } eya `<{ $componentType }>` tetuufu.\n\nchildren-invalid = Abaana ba `<{ $componentType }>` tibatuufu: badhuuliddwa abaana abatali batuufu: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Omuwendo `{ $value }` ogw'engeri `{ $attribute }` tigutuufu, tukozesa omuwendo `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n    { $fallback ->\n        [none] Enkola ya DoenetML { $version } tedhuuliddwa.\n       *[other] Enkola ya DoenetML { $version } tedhuuliddwa. Tuzzaayo ku nkola { $fallback }\n    }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML tetuufu: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` terina tagi ya kugiggalawo. Kyali kyetaagisa tagi eyeggalawo oba tagi `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML tetuufu: Waliwo ensobi mu tagi `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML tetuufu: Engeri `{ $attribute }` etali ntuufu erabika ng'ebulwa omuwendo.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML tetuufu: Engeri `{ $attribute }` tetuufu\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML tetuufu: Omuwendo gw'engeri `{ $value }` tigutuufu\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML tetuufu: Omuwendo gw'engeri `{ $value }` tigutuufu. Obubonero bw'okwawula tibutuukagana. Olabika obulwa `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi etalina rinnya, nga kino `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` teggaddwawo (`>` erabika ng'ebulwa).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi etalina rinnya `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` teggaddwawo (`/>` erabika ng'ebulwa).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` tetuufu. Esobola okuba n'engeri ezitali ntuufu.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi ey'okuggalawo etalina rinnya, nga kino `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Emiwendo gy'engeri giteekwa okuba mu bubonero bw'okwawula: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi ey'okuggalawo `{ $tag }`, naye tewali tagi ey'okugulawo egituukagana\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML tetuufu: Tagi ey'okuggalawo tetuukagana. Kyali kyetaagisa `</{ $expected }>`. Kidhuuliddwa `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Tikisobose kukyusa node { $node } okudda mu node ya Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n    Erinnya name='{ $name }' tirituufu. { $reason ->\n        [characters] Amannya gasobola okuba n'ennukuta, ennamba, obusaze obw'ewansi oba obusaze obw'omu makkati byokka.\n       *[start] Amannya gateekwa okutandika n'ennukuta.\n    }\n\ncomponent-name-invalid-start = Erinnya ly'ekitundu \"{ $name }\" tirituufu. Amannya gateekwa okutandika n'ennukuta.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Answer ey'ekika videoWatched eteekwa okuba n'engeri video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Answer ey'ekika videoWatched eteekwa okuba n'engeri video eri ekiraga\n\nanswer-name-not-single-text = Engeri name eya answer eteekwa okuba n'omwana omu ow'ebigambo\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Tikisobose kuggya DoenetML ey'ebweru olw'okwetooloola okungi nnyo. Waliwo ekiraga ekyetooloola?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Tikisobose kuggya DoenetML ku { $attribute }=\"{ $uri }\"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML eggiddwa ku { $attribute }=\"{ $uri }\" tetuufu: tetuukaganye n'ekika ky'ekitundu \"{ $componentType }\"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n    { $component ->\n        [none] [deprecation] Engeri `{ $from }` tekyakozesebwa; kozesa `{ $to }`.\n       *[other] [deprecation] Engeri `{ $from }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa; kozesa `{ $to }`.\n    }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n    { $component ->\n        [none] [deprecation] Engeri `{ $from }` tekyakozesebwa era erekebwa kubanga `{ $to }` nayo eteekeddwawo.\n       *[other] [deprecation] Engeri `{ $from }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa era erekebwa kubanga `{ $to }` nayo eteekeddwawo.\n    }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Engeri `{ $attribute }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa era erekebwa.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Engeri `{ $attribute }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa; kozesa omwana `<{ $child }>`.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Omuwendo `{ $value }` ogw'engeri `{ $attribute }` ku `<{ $component }>` tigukyakozesebwa; kozesa `{ $to }`.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` esobola okwongera obungi mu Lungereza lwokka, era ebigambo byayo tibikyusibwa mu kiwandiiko ekiwandiikiddwa mu { $locale }. Wandiika obungi wekka, oba obuteeke n'engeri `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Ekitundu `<{ $tag }>` tikiri kitundu kya Doenet ekimanyiddwa.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Ekitundu `<{ $tag }>` tikikkirizibwa ku musingi gw'ekiwandiiko.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Ekitundu `<{ $tag }>` tikikkirizibwa munda mu `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = Ekitundu `<{ $tag }>` tikirina ngeri eyitibwa `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n    { $isList ->\n        [true] Engeri `{ $attribute }` eya `<{ $tag }>` eteekwa okuba olukalala nga buli kimu kimu ku bino: { $allowed }\n       *[other] Engeri `{ $attribute }` eya `<{ $tag }>` eteekwa okuba kimu ku bino: { $allowed }\n    }\n\n\n## The `<select>` family's error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Erinnya ly'ekika erya select tirituufu.  Erinnya ly'ekika { $variantName } lirabika mu birondebwa { $numOptions } naye omuwendo gw'ebirondebwa gwe { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Ebika ebimu biteekeddwawo ku select naye tewali birondebwa ebiteekeddwawo ku rinnya ly'ekika erisoboka: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Erinnya ly'ekika { $variantName } eriteekeddwawo ku select tiriri rinnya lya kika lisoboka.\n\nselect-too-few-options = Tikisoboka kulonda bitundu { $numToSelect } mu { $numOptions } byokka.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Tikisoboka kulonda miwendo { $numToSelect } mu lukalala olw'obuwanvu { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Omuwendo gwa indices eziteekeddwawo ku select guteekwa okutuukagana n'omuwendo gw'ebirondebwa\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Indices zonna eziteekeddwawo ku select ziteekwa okuba ennamba entuufu\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Index ya selectfromsequence eteekeddwawo yali erekeddwa\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Indices za selectfromsequence eziteekeddwawo zaali nkuŋŋaana erekeddwa\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Tikisoboka kulonda nkuŋŋaana za coprime kubanga tetulonda nnamba ezisukka mu zeero.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Tikisoboka kulonda nnamba za coprime. Emiwendo gyonna egisoboka girina ekigabanya kimu. (Emiwendo egiteekeddwawo ku \"from\" oba \"to\" giteekwa okuba coprime ne \"step\".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Tikisoboka kulonda nkuŋŋaana za coprime mu nnamba emu etali 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Kwarekebwa enkuŋŋaana ezisukka mu 70% mu selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Tikisobose kulonda nnamba za coprime. Emiwendo gyonna egisoboka girina ekigabanya kimu.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Tikisoboka kulonda miwendo { $numToSelect } egitadhiddwamu mu lukalala olw'obuwanvu { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Tikisoboka kulonda miwendo { $numToSelect } mu lukalala lwa nnamba za prime olw'obuwanvu { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Omuwendo gw'emiwendo egiteekeddwawo ku select guteekwa okutuukagana n'omuwendo gw'ebirondebwa\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Emiwendo gyonna egiteekeddwawo ku select prime number giteekwa okuba mu lukalala lwa nnamba za prime\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Emiwendo gya selectPrimeNumbers egiteekeddwawo gyali nkuŋŋaana erekeddwa\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Kwarekebwa enkuŋŋaana ezisukka mu 70% mu selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Ku ngeri etasuubirwa nnyo, tikisobose kulonda nkuŋŋaana ya miwendo egitalondeddwa\n\nselect-random-value-fluke = Ku ngeri etasuubirwa nnyo, tikisobose kulonda muwendo ogutalondeddwa\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n    { $reason ->\n        [not-inline] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo era tikiri `inline`. Yongerako `inline` kifuuke olukalala olw'okulondamu, olutuuka munda mu kiwandiike.\n        [expanded] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo era ni `expanded`. Ihawo `expanded`; akasanduuko k'ennyiriri nnyingi tikatuuka munda mu kiwandiike.\n        [on-graph] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo ebikubiddwa ku graph, ekitalina bbanga lya kiteekeddwamu.\n       *[relative-width] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo era kirina obugazi obw'ebugereeranye. Wa obugazi mu bipimo ebinywevu, nga `px`.\n    }\n";
+export {
+  diagnostics as default
+};
+//# sourceMappingURL=diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4-BaMefoP4.js.map

package/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4-BaMefoP4.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4-BaMefoP4.js","sources":["../../doenetml-worker-javascript/dist/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = \"# Soga (Olusoga) diagnostics: errors and warnings surfaced to the reader or\\n# author. Produced by the worker but addressed to whoever is looking at the\\n# screen, so these are selected by `uiLocale`, not `documentLocale`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script and orthography.** As `chrome.ftl` sets it out: the Lusoga\\n# Language Authority standard, `dh` written where Luganda writes `z` or `j`\\n# («okudhuula» for Luganda «okuzuula»), the initial vowel written, Latin\\n# digits.\\n#\\n# DoenetML element, attribute and value names — `through`, `endpoint`,\\n# `midpointOffset`, `numDimensions`, `symbolicEquality`, `selectFromSequence`,\\n# `math`, `text`, `number`, `boolean` and the rest — are part of the language\\n# rather than prose, and stay in English exactly as written. So does the\\n# `[deprecation]` marker, and so does anything quoted back from the author's\\n# own source.\\n#\\n# **What is Lusoga here.** The frame every message is built on: «Tikisoboka\\n# …» for *cannot*, «kirekebwa» / «Tuleka …» for *ignored* / *ignoring*,\\n# «kiteekwa okuba» for *must be*, «tikinnakolebwa» for *has not been\\n# implemented*, «tikituufu» for *invalid*, «kubanga» for *because*, «naye»\\n# for *but*, «oba» for *or*, «wakiri» for *at least*, «ekyereere» for\\n# *empty*, «ensobi» for an error. English's trailing *instead* has no phrase\\n# here: Lusoga carries it in the bare imperative that follows, so «Teeka\\n# `maxNumAttempts` ku kitundu» is the whole of it. Native nouns doing\\n# real work: «olunyiriri» (a source line, a row, and the geometric line),\\n# «empagi» (a column), «akatonnyeze» (a point), «enkulungo» (a circle),\\n# «ensonda» (an angle), «omuwendo» (a value), «ekikyuka» (a variable),\\n# «engeri» (an attribute), «ekika» (a type), «ekitundu» (a component, a\\n# section, a piece), «olubaawo» (the canvas), «olukalala» (a sequence, a\\n# list), «enjawulo» (contrast — literally *the difference*), «okudhuula» (to\\n# find).\\n#\\n# **What is borrowed, and from where.** **English**, because that is the\\n# register a Lusoga speaker does mathematics and computing in — Uganda teaches\\n# both in English from upper primary. The loans are kept openly rather than\\n# disguised: «fonkisoni», «vekita», «parabola», «matirikisi», «paramita»,\\n# «akisi», «ennamba», «tagi», «node», «data», «index». Swahili is **not** the\\n# loan language in Busoga. Nothing below is an English word respelled to look\\n# Lusoga: where there was no word and no honest description, the sentence\\n# keeps the English identifier and describes around it.\\n#\\n# **Counts.** CLDR gives `xog` its own plural data, with `one` and `other`.\\n# Lusoga marks number with a class prefix — «ekitundu» one component,\\n# «ebitundu» several; «omuwendo» one value, «emiwendo» several — so both\\n# branches of every select in this file differ in more than a suffix. Not\\n# every noun does: «engeri», an attribute, is class 9/10 and is spelt the\\n# same in both numbers, marking number only on what agrees with it.\\n# `field-function-wrong-num-outputs` keeps the English `[one]`, since `xog`\\n# really can select it.\\n#\\n# **Weakest here.** «okuserengeta» for *slope* and «enjawulo» for *contrast*\\n# are descriptions rather than established terms, and are the first two words\\n# a reviewer should attack. «erinnya» for a name may be a Luganda intrusion,\\n# as `chrome.ftl` says. The third risk is syntactic rather than lexical: the\\n# long conditional sentences below are Luganda's clause order written with\\n# Lusoga words, and a speaker should check that Lusoga wants them in that\\n# order.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n    { $attributesCount ->\\n        [one] { $attributes } kirekebwa nga obutonnyeze bubiri obw'enkomerero buteekeddwawo\\n       *[other] { $attributes } birekebwa nga obutonnyeze bubiri obw'enkomerero buteekeddwawo\\n    }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n    { $attributesCount ->\\n        [one] { $attributes } kirekebwa nga akatonnyeze ak'enkomerero n'ak'omu makkati byombi biteekeddwawo\\n       *[other] { $attributes } birekebwa nga akatonnyeze ak'enkomerero n'ak'omu makkati byombi biteekeddwawo\\n    }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset tikikola nga tewali katonnyeze ak'omu makkati\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Olunyiriri luyita mu butonnyeze obw'ebipimo ebitamanyiddwa.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Olunyiriri luteekwa okuyita mu butonnyeze obw'ebipimo wakiri bibiri.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Olunyiriri luyita mu butonnyeze obwesigamye ku bikyuka: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Enteekateeka y'ekigereka ky'olunyiriri mu bikyuka { $variable1 } ne { $variable2 } tituufu.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Akasaale kateekeddwawo na through, endpoint ne direction.  Tuleka through eteekeddwawo.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions tetuukagana mu kasaale.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Vekita eteekeddwawo na head, tail ne displacement.  Tuleka head eteekeddwawo.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions tetuukagana mu vekita.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Tikisoboka okusika ku `<{ $component }>` kubanga terina ngeri nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Tikisoboka okuziyiza ku `<{ $component }>` kubanga terina ngeri nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Tikisoboka okuziyiza munda mu `<{ $component }>` kubanga terina ngeri nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition kirekebwa ku choiceInput etali ya mu lunyiriri\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Tuleka indices eziteekeddwawo ku choiceInput kubanga omuwendo gwazo tigutuukagana n'omuwendo gw'abaana ba choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Tuleka indices eziteekeddwawo ku problem kubanga omuwendo gwazo tigutuukagana n'omuwendo gw'abaana ba problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Tuleka indices eziteekeddwawo ku shuffle kubanga omuwendo gwazo tigutuukagana n'omuwendo gw'ebitundu.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Tuleka indices eziteekeddwawo ku { $component } kubanga ezimu ziri ebweru w'ekigero.\\n\\npretzel-indices-repeated = Tuleka indices eziteekeddwawo ku pretzel kubanga ezimu zidhiddwamu.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Tuleka indices eziteekeddwawo ku pretzel mu mode=\\\"circuit\\\" kubanga ey'olubereberye eteekwa okuba 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Okusobola `<{ $component }>` okukolagana n'abaana b'ebigambo, engeri `type` eteekwa okuteekebwawo.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Ekika { $type } tikituufu ku kitundu { $component }. Kiteekwa okuba math, text, number oba boolean. Tuzzaayo ku math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = Ekigambo \\\"{ $value }\\\" tikiri kitundu kisoboka ku { $component }. Tukireka.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Ekika { $type } tikituufu, tuteeka ekika ku number.\\n\\ninvalid-variable-value = Omuwendo gw'ekikyuka tigutuufu: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Omuwendo gw'ekika { $index } guteekwa okuba ennamba\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Omuwendo gw'ekika { $index } guteekwa okuba ennamba entuufu\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` tikinnakolebwa ku bipimo ebinywevu. Tuteeka obugazi ku bugereeranye.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` tikinnakolebwa ku bipimo ebinywevu. Tuteeka enkomerero ku bugereeranye.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` tikituufu: kiteekwa okuba n'omwana wakiri omu ow'ekitundu.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Engeri `for` ku `<label>` ey'ekifaanani erekebwa.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Engeri `for` ku `<label>` eteekwa okulaga ekitundu kimu kyokka.\\n\\nlabel-for-unresolved = Engeri `for` ku `<label>` tesobodde kulaga kitundu.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Engeri `for` ku `<label>` eraga `<answer>` erina ebiteekeddwamu ebiwandiikiddwa omuwandiisi; laga ekiteekeddwamu kyennyini.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Engeri `for` ku `<label>` eraga `<answer>` etalina kiteekeddwamu kya kutuuma rinnya.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Engeri `for` ku `<label>` eteekwa okulaga ekiteekeddwamu oba eky'okwiramu.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Olw'okutuukirira, `<{ $component }>` eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi oba okuteekebwawo ng'eky'okuwoomya.\\n\\naccessibility-video-short-description = Olw'okutuukirira, `<video>` eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Olw'okutuukirira, `<{ $component }>` eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi oba erinnya.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Olw'okutuukirira, `<answer>` ekola ekiteekeddwamu eteekwa okuba n'okunyonyola okumpi oba erinnya.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Okunyonyola okumpi tikuteekwa kubaamu bitundu bya bibalo nga `<{ $component }>`. Nyonyola ebibalo n'ebigambo.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n    { $mode ->\\n        [dark] { $colorName } terina njawulo emala ku biwandiike by'omutwe gw'ekitundu (mu ndabika ey'ekizikiza) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1).\\n       *[other] { $colorName } terina njawulo emala ku biwandiike by'omutwe gw'ekitundu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1).\\n    }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Tikinnakolebwa `<circle>` eyita mu butonnyeze { $count } obutalina miwendo gya nnamba.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Tikisoboka kubala nkulungo eyita mu butonnyeze obusukka mu busatu.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Tikisoboka kubala nkulungo erina radius, omukka n'obutonnyeze obuyitibwamu byonna.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Tikisoboka kubala nkulungo erina omukka eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu.\\n\\ncircle-radius-too-small = Tikisoboka kubala nkulungo: olw'okuba ebbanga wakati w'obutonnyeze bubiri ge { $distance }, radius { $radius } eteekeddwawo ntono nnyo.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Tikisoboka kukola nkulungo eyita mu butonnyeze obusukka mu bubiri erina radius eteekeddwawo.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Omukka oba obutonnyeze obuyitibwamu obw'enkulungo tibituufu.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Tikisoboka kubala radius y'enkulungo erina omukka eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Tikisoboka kukyusa radius y'enkulungo erina obutonnyeze obutalina miwendo gya nnamba\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Tikisoboka kukola nkulungo eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu erina radius eteekeddwawo nga emiwendo gya nnamba tegiriwo.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Tikinnakolebwa kukyusa mukka gw'enkulungo eyita mu butonnyeze obutalina miwendo gya nnamba.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n    { $intervals ->\\n        [one] Ebipimo bya domain ya fonkisoni tibimala. Domain erina ekitundu { $intervals } naye fonkisoni erina { $inputs ->\\n            [one] ekiteekeddwamu { $inputs }\\n           *[other] ebiteekeddwamu { $inputs }\\n        }.\\n       *[other] Ebipimo bya domain ya fonkisoni tibimala. Domain erina ebitundu { $intervals } naye fonkisoni erina { $inputs ->\\n            [one] ekiteekeddwamu { $inputs }\\n           *[other] ebiteekeddwamu { $inputs }\\n        }.\\n    }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Enteekateeka ya domain ya fonkisoni tetuufu.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n    { $type ->\\n        [maximum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obunene ogutali gwa nnamba.\\n        [minimum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obutono ogutali gwa nnamba.\\n        [extremum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogw'oku nkomerero ogutali gwa nnamba.\\n        [point] Tuleka akatonnyeze ka fonkisoni akatali ka nnamba.\\n        [slope] Tuleka okuserengeta kwa fonkisoni okutali kwa nnamba.\\n       *[other] Tuleka { $type } ya fonkisoni etali ya nnamba.\\n    }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n    { $type ->\\n        [maximum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obunene ogw'ereere.\\n        [minimum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogusinga obutono ogw'ereere.\\n        [extremum] Tuleka omuwendo gwa fonkisoni ogw'oku nkomerero ogw'ereere.\\n        [point] Tuleka akatonnyeze ka fonkisoni ak'ereere.\\n       *[other] Tuleka { $type } ya fonkisoni ey'ereere.\\n    }\\n\\nfunction-points-too-close = Fonkisoni erina obutonnyeze bubiri obuli kumpi nnyo. Tikisoboka kunyonyola fonkisoni.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n    { $inputs ->\\n        [one] Okuddiŋŋana kwa fonkisoni kusoboka nga omuwendo gw'ebiteekeddwamu gwenkanankana n'ogw'ebifuluma. Fonkisoni eno erina ekiteekeddwamu { $inputs } n'{ $outputs ->\\n            [one] ekifuluma { $outputs }\\n           *[other] ebifuluma { $outputs }\\n        }.\\n       *[other] Okuddiŋŋana kwa fonkisoni kusoboka nga omuwendo gw'ebiteekeddwamu gwenkanankana n'ogw'ebifuluma. Fonkisoni eno erina ebiteekeddwamu { $inputs } n'{ $outputs ->\\n            [one] ekifuluma { $outputs }\\n           *[other] ebifuluma { $outputs }\\n        }.\\n    }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Obuwanvu bw'olukalala tibutuufu.  Buteekwa okuba ennamba entuufu etali wansi wa zeero.\\n\\nsequence-invalid-step = Entambula y'olukalala tetuufu.  Eteekwa okuba ennamba ku lukalala olw'ekika { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = \\\"{ $attribute }\\\" y'olukalala olw'ennamba tetuufu.  Eteekwa okuba ennamba.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \\\"{ $attribute }\\\" y'olukalala olw'ennukuta tetuufu.  Eteekwa okuba enkuŋŋaana y'ennukuta.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = \\\"{ $attribute }\\\" y'olukalala tetuufu.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime kirekebwa kubanga tetulonda nnamba\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime kirekebwa kubanga excludeCombinations eteekeddwawo\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Target ya `<{ $source }>` tetuufu: tikisobose kudhuula target.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Target ya `<{ $source }>` tetuufu: tikisobose kudhuula kikyuka ekiyitibwa \\\"{ $property }\\\" ku `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Ebikyuka bya `<odeSystem>` biteekwa obutaba nga ekikyuka ekyeyimirizaawo.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Tikisoboka kunyonyola fonkisoni za ODE RHS ezirina amannya g'ebikyuka agadhiddwamu.\\n\\node-system-rhs-function-error = Tikisoboka kunyonyola fonkisoni ya ODE RHS.  Waliwo ensobi mu kukola fonkisoni ya mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Tikisoboka kunyonyola nsonda wakati w'ennyiriri { $count }\\n\\nangle-invalid-through-point = Akatonnyeze aka through aka `<angle>` tikatuufu\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Tikinnakolebwa parabola erina omutwe eyita mu katonnyeze akasukka mu kamu.\\n\\nparabola-too-many-points = Tikinnakolebwa parabola eyita mu butonnyeze obusukka mu busatu.\\n\\nintersection-too-many-items = Tikinnakolebwa okusisinkana kw'ebintu ebisukka mu bibiri\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Tikinnakolebwa nteekateeka ya ayoni etali ya yoni bbiri.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Enteekateeka y'ayoni ekolebwa ku katayoni emu ne anayoni emu zokka.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Tikisoboka kugonjoola kigereka kubanga tikisobose kukigereka: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Oteekwa okuteekawo operandNumber ng'oggya operand y'ebibalo.\\n\\neigen-decomposition-failed = Tikisobose kubala eigenvalues za matirikisi\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n    { $parametersCount ->\\n        [one] `<matchesPattern>`: paramita { $parameters } telabika mu nteekateeka, era etuukagana n'ekyereere buli kiseera.\\n       *[other] `<matchesPattern>`: paramita { $parameters } tezirabika mu nteekateeka, era zituukagana n'ekyereere buli kiseera.\\n    }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: tikisobose kutegeera grid=\\\"{ $grid }\\\". Eteekwa okuba none, medium, dense, oba ennamba bbiri ezisukka mu zeero ezaawuliddwa n'ebbanga, ng'eno grid=\\\"1 0.5\\\". Tewali grid ekubibwa.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n    `<{ $component }>` yeetaaga fonkisoni erina { $expected ->\\n        [one] ekifuluma kimu, okuserengeta ku buli katonnyeze, nga kino `y - x`\\n       *[other] ebifuluma bibiri, vekita ku buli katonnyeze, nga bino `(y, -x)`\\n    }, naye fonkisoni gy'eweereddwa erina { $found ->\\n        [one] ekifuluma { $found }\\n       *[other] ebifuluma { $found }\\n    }. { $alternative ->\\n        [none] Tewali kikubibwa.\\n       *[other] `<{ $alternative }>` kye kitundu ekya fonkisoni eyo. Tewali kikubibwa.\\n    }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Engeri `function` erekebwa kubanga fonkisoni eweereddwa era ne munda mu kitundu; ey'omunda ye ekozesebwa. Wa fonkisoni mu ngeri emu yokka.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n    `<{ $component }>`: engeri `variables` etuuma ebikyuka by'ekiwandiike ekiri munda mu kitundu. { $reason ->\\n        [function-child] Fonkisoni eri wano eweereddwa ng'omwana `<function>`, atuuma ebikyuka bye, era `variables` erekebwa.\\n       *[no-expression] Tewali kiwandiike nga kino wano, era `variables` erekebwa.\\n    }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\\\"left\\\" tikikolebwako mu mulaga wa prefigure; tuteeka ey'oku ddyo.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\\\"bottom\\\" tikikolebwako mu mulaga wa prefigure; tuteeka ey'waigulu.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: enkomerero za akisi tizituufu ku kukyusa kwa prefigure; tuteeka bbox ey'ebulijjo (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: obugazi tibutuufu ku kukyusa kwa prefigure; tuteeka obugazi bw'ekifaanani obw'ebulijjo 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio tetuufu ku kukyusa kwa prefigure; tuteeka aspect ratio ey'ebulijjo 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: ebbanga lya grid ttono nnyo ku nkomerero za akisi; grid erekebwa mu mulaga wa prefigure.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: annotations tizikubibwa bw'oba tokozesa mulaga wa PreFigure.\\n\\nmultiple-annotations-children = Badhuuliddwa abaana `<annotations>` bangi mu `<graph>`; bonna okuggyako ow'oku nkomerero barekebwa.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Tikisoboka kwongera oba kukoppa kika kya kitundu ekitamanyiddwa: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Tikisobose kudhuula prop { $property } ku kitundu eky'ekika { $component }\\n\\ncollect-no-source = Tewali nsibuko edhuuliddwa eya collect.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Tikisoboka kukuŋŋaanya bitundu bya kika `<{ $component }>` kubanga ekika ekyo tikituufu.\\n\\nreference-index-unavailable = Tikisoboka kulaga index `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Tikisoboka kuyita { $action } ku kitundu `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Data erina enteekateeka etatuufu.  Ennyiriri zirina obuwanvu obwawukana. Kidhuuliddwa mu componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Data erina amannya g'empagi agadhiddwamu.  Kidhuuliddwa mu componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Data ebulwa erinnya ly'empagi.  Kidhuuliddwa mu componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Award y'eky'okwiramu kino yesigamye ku ky'okwiramu kya answer yennyini, ekidha okuleeta ebitasuubirwa.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Okuteeka `maxNumAttempts` ku `<answer>` eri munda mu kitundu ekirina `sectionWideCheckWork` tikikola, kubanga omuwendo gw'emirundi gutwalibwa ekitundu. Teeka `maxNumAttempts` ku kitundu.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Okuteeka `maxNumAttempts` ku kitundu ekirina `sectionWideCheckWork` ekiri munda mu kitundu ekirala ekirina `sectionWideCheckWork` tikikola, kubanga omuwendo gw'emirundi gutwalibwa ekitundu eky'ebweru. Teeka `maxNumAttempts` ku kitundu eky'ebweru.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n    { $attributesCount ->\\n        [one] Engeri { $attributes } tedhakola nga symbolicEquality teteekeddwawo.\\n       *[other] Engeri { $attributes } tezidhakola nga symbolicEquality teteekeddwawo.\\n    }\\n\\nanswer-invalid-type = Ekika ky'eky'okwiramu tikituufu: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Olw'okuba ekitundu `<{ $component }>` tikirina rinnya, tikisobola kukozesebwa ng'engeri ya module\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Ekitundu `<{ $component } name=\\\"{ $name }\\\">` tikisobola kukozesebwa ng'engeri ya module kubanga ekitundu `<module>` kirina engeri \\\"{ $name }\\\" enyonyoddwa.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Engeri `condition` erekebwa ku `<conditionalContent>` erina abaana ba case oba else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Ekika kya markers tikituukagana n'ekya slider.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Pretzel tetuufu: buli `<problem>` eteekwa okuba ne `<statement>` emu ne `<answer>` emu.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Pretzel tetuufu: mu mode=\\\"circuit\\\", `<problem>` ey'olubereberye tesobola kuba distractor.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n    { $valuesCount ->\\n        [one] Omuwendo { $values } ogw'engeri `{ $attribute }` tigutuufu; tugureka.\\n       *[other] Emiwendo { $values } egy'engeri `{ $attribute }` tegituufu; tugireka.\\n    }\\n\\nattribute-must-be-references = Omuwendo `{ $value }` ogw'engeri `{ $attribute }` tigutuufu. Engeri eteekwa okuba n'ebiraga ebitandika na `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: gaarekeddwa amannya ga fonkisoni agatali matuufu mu { $attribute }: { $names }. Buli rinnya liteekwa okuba n'obubonero wakiri bubiri (ennukuta oba obusaze); bw'oba oyagala oyongerako `|<mathspeak alternative>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Ekika ky'ekitundu tikituufu: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Tikisoboka kuddiŋŋana ngeri { $attribute }.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Engeri \\\"{ $attribute }\\\" tiri ya kitundu kya kika `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n    Enteekateeka y'endabika { $styleNumber } terina njawulo emala ku { $context ->\\n        [text-on-background] langi y'ebiwandiike ku langi ey'ennyuma\\n        [high-contrast] langi ey'enjawulo ennene ku lubaawo\\n        [line] langi y'olunyiriri ku lubaawo\\n        [marker] langi y'akabonero ku lubaawo\\n       *[text-on-canvas] langi y'ebiwandiike ku lubaawo\\n    }{ $mode ->\\n        [dark] { \\\" (mu ndabika ey'ekizikiza)\\\" }\\n       *[light] { \\\"\\\" }\\n    } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n    Newankubadde enteekateeka y'endabika { $styleNumber } erina langi ezirina enjawulo emala mu ndabika ey'omusana, langi ez'omu ndabika ey'ekizikiza ezivudde mu zo tizirina njawulo emala wakati wa langi y'ebiwandiike ne langi ey'ennyuma ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n        [available] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana (ng'ekyokulabirako, teeka { $lightAttribute }=\\\"{ $lightColor }\\\") oba okyuse langi ey'omu ndabika ey'ekizikiza (ng'ekyokulabirako, teeka { $darkAttribute }=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n       *[none] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana oba okyuse langi ezivuddemu na textColorDarkMode ne/oba backgroundColorDarkMode.\\n    }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n    Newankubadde enteekateeka y'endabika { $styleNumber } erina langi y'ebiwandiike erina enjawulo emala mu ndabika ey'omusana, langi y'ebiwandiike ey'omu ndabika ey'ekizikiza evudde mu yo terina njawulo emala ku lubaawo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kyetaagisa wakiri { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n        [available] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana (ng'ekyokulabirako, teeka textColor=\\\"{ $lightColor }\\\") oba okyuse langi ey'omu ndabika ey'ekizikiza (ng'ekyokulabirako, teeka textColorDarkMode=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n       *[none] Okusobola okuba n'enjawulo emala mu ndabika ey'ekizikiza, yongera enjawulo ey'omu ndabika ey'omusana oba okyuse langi evuddemu na textColorDarkMode.\\n    }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Ekitundu kisobola okulonda <stylePalette> emu yokka; tukozesa ey'oku nkomerero.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga numToSelect tiri nnamba ntuufu etali wansi wa zeero.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga numToSelect tiri nnamba nnywevu.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga withReplacement tiri boolean ennywevu.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Ebika ebitadhiddwamu ebya select biziyizibwa nga waliwo ekirondebwa ekirina selectWeight oba selectForVariants ekiteekeddwawo\\n\\nvariant-coprime-undetermined = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga tikisoboka kumanya nga coprime buli kiseera tetuufu.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga { $attribute } tinywevu.\\n\\nvariant-attribute-not-number = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga { $attribute } tiri nnamba.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n    tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } eby'ekika { $type } kubanga { $attribute } tiri { $expected ->\\n        [letters-combination] nkuŋŋaana ya nnukuta\\n        [math-expression] kiwandiike kya bibalo ekituufu\\n        [integer] nnamba ntuufu\\n       *[number] nnamba\\n    }.\\n\\nvariant-length-not-integer = tikisoboka kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } kubanga length tiri nnamba ntuufu.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } ebirina sort\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } ebirina excludeCombinations\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } eby'ekika math ebirina exclude\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = tikinnakolebwa kumanya bika bitadhiddwamu bya { $component } ebirina exclude etali nnywevu\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: tikikolebwako mu mulaga wa prefigure owa graph; omwana arekeddwa.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: enteekateeka tekoma oba tetuukiridde; omwana arekeddwa.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: amannya tigakolebwako ku nnyiriri enkyamye ezikyusiddwa; erinnya lirekeddwa.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: ekika ky'okunyonyola olunyiriri olukyamye '{ $definitionType }' tikikolebwako; omwana arekeddwa.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: engeri flipFunctions ku regionBetweenCurves tikikolebwako; omwana arekeddwa.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: ku regionBetweenCurves kukolebwako fonkisoni ez'ekika kya formula zokka; omwana arekeddwa.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n    { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' tikikolebwako ku { $labelKind ->\\n        [line-family] rinnya ly'eby'olunyiriri\\n       *[point] rinnya ly'akatonnyeze\\n    }; tuteeka enteekateeka ya PreFigure ey'ebulijjo.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: ekika ky'okudhuza '{ $fillStyle }' tikikolebwako na PreFigure; tuzzaayo ku kudhuza okunywevu.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: ekika ky'olunyiriri '{ $lineStyle }' ekitamanyiddwa kirekeddwa mu bifuluma mu PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: ekika ky'akabonero '{ $markerStyle }' kikyusiddwa mu kika kya PreFigure 'diamond'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: ekika ky'akabonero '{ $markerStyle }' tikikolebwako na PreFigure; tuteeka eky'ebulijjo.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` tetuufu; tikisobose kudhuula target. Annotation erekeddwa.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` eraga targets nnyingi; tukozesa ey'olubereberye.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` tetuufu; target eri ebweru wa graph egitwala. Annotation erekeddwa.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` tetuufu; target tikiri kintu kya kifaanani ekikolebwako mu kukyusa kwa prefigure. Annotation erekeddwa.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` ebulwa oba ya kyereere; tuteekamu ebigambo ebyereere.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n    { $componentType ->\\n        [none] Kudhuuliddwa okwesigama okwetooloola.\\n       *[other] Kudhuuliddwa okwesigama okwetooloola okuli mu kitundu `<{ $componentType }>`.\\n    }\\n\\nreference-no-referent = Tewali kidhuuliddwa ku kiraga kino: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Bidhuuliddwa ebintu bingi ku kiraga kino: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Enteekateeka y'engeri { $attribute } eya `<{ $componentType }>` tetuufu.\\n\\nchildren-invalid = Abaana ba `<{ $componentType }>` tibatuufu: badhuuliddwa abaana abatali batuufu: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Omuwendo `{ $value }` ogw'engeri `{ $attribute }` tigutuufu, tukozesa omuwendo `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n    { $fallback ->\\n        [none] Enkola ya DoenetML { $version } tedhuuliddwa.\\n       *[other] Enkola ya DoenetML { $version } tedhuuliddwa. Tuzzaayo ku nkola { $fallback }\\n    }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML tetuufu: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` terina tagi ya kugiggalawo. Kyali kyetaagisa tagi eyeggalawo oba tagi `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = DoenetML tetuufu: Waliwo ensobi mu tagi `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML tetuufu: Engeri `{ $attribute }` etali ntuufu erabika ng'ebulwa omuwendo.\\n\\nparse-attribute-invalid = DoenetML tetuufu: Engeri `{ $attribute }` tetuufu\\n\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML tetuufu: Omuwendo gw'engeri `{ $value }` tigutuufu\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML tetuufu: Omuwendo gw'engeri `{ $value }` tigutuufu. Obubonero bw'okwawula tibutuukagana. Olabika obulwa `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi etalina rinnya, nga kino `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` teggaddwawo (`>` erabika ng'ebulwa).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi etalina rinnya `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` teggaddwawo (`/>` erabika ng'ebulwa).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML tetuufu: Tagi `{ $tag }` tetuufu. Esobola okuba n'engeri ezitali ntuufu.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi ey'okuggalawo etalina rinnya, nga kino `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Emiwendo gy'engeri giteekwa okuba mu bubonero bw'okwawula: `{ $attribute }=\\\"{ $value }\\\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML tetuufu: Kidhuuliddwa tagi ey'okuggalawo `{ $tag }`, naye tewali tagi ey'okugulawo egituukagana\\n\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML tetuufu: Tagi ey'okuggalawo tetuukagana. Kyali kyetaagisa `</{ $expected }>`. Kidhuuliddwa `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Tikisobose kukyusa node { $node } okudda mu node ya Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n    Erinnya name='{ $name }' tirituufu. { $reason ->\\n        [characters] Amannya gasobola okuba n'ennukuta, ennamba, obusaze obw'ewansi oba obusaze obw'omu makkati byokka.\\n       *[start] Amannya gateekwa okutandika n'ennukuta.\\n    }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Erinnya ly'ekitundu \\\"{ $name }\\\" tirituufu. Amannya gateekwa okutandika n'ennukuta.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Answer ey'ekika videoWatched eteekwa okuba n'engeri video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Answer ey'ekika videoWatched eteekwa okuba n'engeri video eri ekiraga\\n\\nanswer-name-not-single-text = Engeri name eya answer eteekwa okuba n'omwana omu ow'ebigambo\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Tikisobose kuggya DoenetML ey'ebweru olw'okwetooloola okungi nnyo. Waliwo ekiraga ekyetooloola?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Tikisobose kuggya DoenetML ku { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML eggiddwa ku { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\" tetuufu: tetuukaganye n'ekika ky'ekitundu \\\"{ $componentType }\\\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n    { $component ->\\n        [none] [deprecation] Engeri `{ $from }` tekyakozesebwa; kozesa `{ $to }`.\\n       *[other] [deprecation] Engeri `{ $from }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa; kozesa `{ $to }`.\\n    }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n    { $component ->\\n        [none] [deprecation] Engeri `{ $from }` tekyakozesebwa era erekebwa kubanga `{ $to }` nayo eteekeddwawo.\\n       *[other] [deprecation] Engeri `{ $from }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa era erekebwa kubanga `{ $to }` nayo eteekeddwawo.\\n    }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Engeri `{ $attribute }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa era erekebwa.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Engeri `{ $attribute }` ku `<{ $component }>` tekyakozesebwa; kozesa omwana `<{ $child }>`.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Omuwendo `{ $value }` ogw'engeri `{ $attribute }` ku `<{ $component }>` tigukyakozesebwa; kozesa `{ $to }`.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` esobola okwongera obungi mu Lungereza lwokka, era ebigambo byayo tibikyusibwa mu kiwandiiko ekiwandiikiddwa mu { $locale }. Wandiika obungi wekka, oba obuteeke n'engeri `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Ekitundu `<{ $tag }>` tikiri kitundu kya Doenet ekimanyiddwa.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Ekitundu `<{ $tag }>` tikikkirizibwa ku musingi gw'ekiwandiiko.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Ekitundu `<{ $tag }>` tikikkirizibwa munda mu `<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Ekitundu `<{ $tag }>` tikirina ngeri eyitibwa `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n    { $isList ->\\n        [true] Engeri `{ $attribute }` eya `<{ $tag }>` eteekwa okuba olukalala nga buli kimu kimu ku bino: { $allowed }\\n       *[other] Engeri `{ $attribute }` eya `<{ $tag }>` eteekwa okuba kimu ku bino: { $allowed }\\n    }\\n\\n\\n## The `<select>` family's error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Erinnya ly'ekika erya select tirituufu.  Erinnya ly'ekika { $variantName } lirabika mu birondebwa { $numOptions } naye omuwendo gw'ebirondebwa gwe { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = Ebika ebimu biteekeddwawo ku select naye tewali birondebwa ebiteekeddwawo ku rinnya ly'ekika erisoboka: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Erinnya ly'ekika { $variantName } eriteekeddwawo ku select tiriri rinnya lya kika lisoboka.\\n\\nselect-too-few-options = Tikisoboka kulonda bitundu { $numToSelect } mu { $numOptions } byokka.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Tikisoboka kulonda miwendo { $numToSelect } mu lukalala olw'obuwanvu { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Omuwendo gwa indices eziteekeddwawo ku select guteekwa okutuukagana n'omuwendo gw'ebirondebwa\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Indices zonna eziteekeddwawo ku select ziteekwa okuba ennamba entuufu\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Index ya selectfromsequence eteekeddwawo yali erekeddwa\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Indices za selectfromsequence eziteekeddwawo zaali nkuŋŋaana erekeddwa\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Tikisoboka kulonda nkuŋŋaana za coprime kubanga tetulonda nnamba ezisukka mu zeero.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Tikisoboka kulonda nnamba za coprime. Emiwendo gyonna egisoboka girina ekigabanya kimu. (Emiwendo egiteekeddwawo ku \\\"from\\\" oba \\\"to\\\" giteekwa okuba coprime ne \\\"step\\\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Tikisoboka kulonda nkuŋŋaana za coprime mu nnamba emu etali 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Kwarekebwa enkuŋŋaana ezisukka mu 70% mu selectFromSequence\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Tikisobose kulonda nnamba za coprime. Emiwendo gyonna egisoboka girina ekigabanya kimu.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Tikisoboka kulonda miwendo { $numToSelect } egitadhiddwamu mu lukalala olw'obuwanvu { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Tikisoboka kulonda miwendo { $numToSelect } mu lukalala lwa nnamba za prime olw'obuwanvu { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Omuwendo gw'emiwendo egiteekeddwawo ku select guteekwa okutuukagana n'omuwendo gw'ebirondebwa\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Emiwendo gyonna egiteekeddwawo ku select prime number giteekwa okuba mu lukalala lwa nnamba za prime\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Emiwendo gya selectPrimeNumbers egiteekeddwawo gyali nkuŋŋaana erekeddwa\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Kwarekebwa enkuŋŋaana ezisukka mu 70% mu selectPrimeNumbers\\n\\nselect-random-combination-fluke = Ku ngeri etasuubirwa nnyo, tikisobose kulonda nkuŋŋaana ya miwendo egitalondeddwa\\n\\nselect-random-value-fluke = Ku ngeri etasuubirwa nnyo, tikisobose kulonda muwendo ogutalondeddwa\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n    { $reason ->\\n        [not-inline] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo era tikiri `inline`. Yongerako `inline` kifuuke olukalala olw'okulondamu, olutuuka munda mu kiwandiike.\\n        [expanded] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo era ni `expanded`. Ihawo `expanded`; akasanduuko k'ennyiriri nnyingi tikatuuka munda mu kiwandiike.\\n        [on-graph] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo ebikubiddwa ku graph, ekitalina bbanga lya kiteekeddwamu.\\n       *[relative-width] `<{ $component }>` kino tikiragibwa kubanga kiri munda mu bibalo era kirina obugazi obw'ebugereeranye. Wa obugazi mu bipimo ebinywevu, nga `px`.\\n    }\\n\";\nexport {\n  diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}