@docx-editor.dev/i18n 2.32.0 → 2.33.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +11 -3
- package/dist/ar.d.mts +33 -0
- package/dist/ar.d.ts +33 -0
- package/dist/ar.js +1187 -0
- package/dist/ar.mjs +1160 -0
- package/dist/de.js +37 -8
- package/dist/de.mjs +37 -8
- package/dist/en.js +35 -6
- package/dist/en.mjs +35 -6
- package/dist/es.js +36 -7
- package/dist/es.mjs +36 -7
- package/dist/fr.js +37 -8
- package/dist/fr.mjs +37 -8
- package/dist/he.js +38 -8
- package/dist/he.mjs +38 -8
- package/dist/hi.js +37 -8
- package/dist/hi.mjs +37 -8
- package/dist/id.js +37 -8
- package/dist/id.mjs +37 -8
- package/dist/index.d.mts +86 -3
- package/dist/index.d.ts +86 -3
- package/dist/index.js +1683 -101
- package/dist/index.mjs +1679 -101
- package/dist/ja.js +36 -7
- package/dist/ja.mjs +36 -7
- package/dist/pl.js +37 -8
- package/dist/pl.mjs +37 -8
- package/dist/pt-BR.js +37 -8
- package/dist/pt-BR.mjs +37 -8
- package/dist/ru.js +37 -8
- package/dist/ru.mjs +37 -8
- package/dist/tr.js +37 -8
- package/dist/tr.mjs +37 -8
- package/dist/zh-CN.js +37 -8
- package/dist/zh-CN.mjs +37 -8
- package/package.json +6 -1
package/dist/ar.mjs
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1160 @@
|
|
|
1
|
+
// ar.json
|
|
2
|
+
var ar_default = {
|
|
3
|
+
_lang: "ar",
|
|
4
|
+
common: {
|
|
5
|
+
cancel: "إلغاء الأمر",
|
|
6
|
+
apply: "تطبيق",
|
|
7
|
+
close: "إغلاق",
|
|
8
|
+
comment: "تعليق",
|
|
9
|
+
dismiss: "تجاهل"
|
|
10
|
+
},
|
|
11
|
+
disabledReason: {
|
|
12
|
+
noReviewChanges: "لا توجد تغييرات للمراجعة.",
|
|
13
|
+
reviewHiddenChanges: "ستحسم هذه التغييرات أيضًا تغييرات يخفيها عامل التصفية. امسح عامل التصفية لمراجعتها أولاً.",
|
|
14
|
+
reviewOtherChanges: "ستحسم هذه التغييرات أيضًا تغييرات لم تحددها. قرّر بشأن كل تغيير على حدة.",
|
|
15
|
+
reviewUnresolvable: "لا يمكن حسم أي من التغييرات المعروضة. افتح أحد التغييرات لمعرفة السبب.",
|
|
16
|
+
reviewSomeUnresolvable: "لا يمكن حسم بعض التغييرات المحددة. افتح أحد التغييرات لمعرفة السبب، أو قرّر بشأن التغييرات الأخرى دون اشتراط جميعها.",
|
|
17
|
+
reviewLockedChanges: "تقفل عناصر تحكم المحتوى كل التغييرات المتبقية، لذا سيغيّر هذا الإجراء محتوى مقفلاً. اطلب من مالك المستند إزالة الأقفال.",
|
|
18
|
+
reviewBoundChanges: "كل تغيير متبقٍ موجود في عنصر تحكم محتوى مرتبط ببيانات خارجية، لذا لا يمكن قبول التغييرات أو رفضها هنا. اطلب من مالك المستند تحديث البيانات المرتبطة.",
|
|
19
|
+
contentLocked: "هذا المحتوى مقفل",
|
|
20
|
+
editorNotReady: "المحرر غير جاهز",
|
|
21
|
+
notWired: "عنصر التحكم هذا غير متصل بأمر من أوامر المحرر",
|
|
22
|
+
viewing: "هذا المستند مفتوح للعرض",
|
|
23
|
+
trackedOnly: "يسمح هذا المستند بالتعديلات كتغييرات متعقبة فقط",
|
|
24
|
+
noDocument: "لم يتم تحميل أي مستند",
|
|
25
|
+
noReviewAuthors: "لا يحتوي هذا المستند على مؤلفين للمراجعة",
|
|
26
|
+
suggestingNeedsAuthor: "يتطلب الاقتراح وجود مؤلف. عيّن المؤلف في إعدادات المحرر.",
|
|
27
|
+
noContentControl: "لم يتم تحديد أي عنصر تحكم محتوى",
|
|
28
|
+
noCopiedFormatting: "انسخ التنسيق من موضع ما أولاً",
|
|
29
|
+
noDrawing: "لم يتم تحديد أي صورة",
|
|
30
|
+
drawingLocked: "هذه الصورة مقفلة",
|
|
31
|
+
commentSelection: "حدد نطاقًا قبل إضافة تعليق",
|
|
32
|
+
noCommentDraftView: "لا يمكن إضافة تعليقات هنا",
|
|
33
|
+
mergeUnsupported: "دمج الخلايا غير مدعوم",
|
|
34
|
+
splitUnsupported: "تقسيم الخلايا غير مدعوم",
|
|
35
|
+
mergeNeedsRectangle: "حدد خليتين أو أكثر تشكّل مستطيلاً لدمجها",
|
|
36
|
+
mergeNeedsSelection: "حدد خليتين أو أكثر لدمجها",
|
|
37
|
+
splitNeedsOneCell: "حدد خلية واحدة لتقسيمها",
|
|
38
|
+
splitRowsNotDivisor: "لا تنقسم الخلية المدمجة إلا إلى عدد من الصفوف يقسم عدد صفوفها بالتساوي",
|
|
39
|
+
cellTooNarrow: "الخلية أضيق من أن تُقسم إلى هذا العدد من الأعمدة",
|
|
40
|
+
splitNeedsGrid: "لا يحتوي هذا الجدول على شبكة أعمدة، لذا لا تنقسم الخلية إلا إلى عدد من الأعمدة يقسم عدد الأعمدة التي تمتد عليها",
|
|
41
|
+
cellHasRevision: "تحتوي هذه الخلايا على تغيير متعقب. اقبله أو ارفضه أولاً.",
|
|
42
|
+
cellStructureSuggesting: "أوقف الاقتراح لدمج الخلايا أو تقسيمها. لا يمكن اقتراح هذه التغييرات.",
|
|
43
|
+
legacyMerge: "يستخدم هذا الجدول نوعًا قديمًا من الخلايا المدمجة لا يمكن تغييره هنا",
|
|
44
|
+
tableGridUnplaceable: "يحتوي هذا الجدول على خلية لا تتوافق مع شبكة أعمدته",
|
|
45
|
+
imageSuggesting: "تغييرات الصور غير متاحة في وضع الاقتراح",
|
|
46
|
+
equationSourceFormatting: "سيؤدي التحرير الخطي إلى فقدان تنسيق هذه المعادلة",
|
|
47
|
+
equationSuggesting: "تحرير المعادلات غير متاح في وضع الاقتراح",
|
|
48
|
+
equationSuggestingDisplay: "في وضع الاقتراح، احذف كتلة المعادلات بالكامل بدلاً من معادلة واحدة",
|
|
49
|
+
pictureSelected: "تم تحديد صورة. ضع المؤشر في النص لإدراج صورة.",
|
|
50
|
+
chartDrawing: "هذا مخطط. يمكنك حذفه، لكن لا يمكنك تحريره كصورة.",
|
|
51
|
+
chartClipboard: "يحتوي هذا التحديد على مخطط. لا يمكن نسخ المخططات أو قصها أو لصقها.",
|
|
52
|
+
invalidValue: "هذه القيمة غير صالحة لهذا الأمر",
|
|
53
|
+
unavailable: "هذا الأمر غير متاح",
|
|
54
|
+
bodyOnlySectionBreak: "تُدرج فواصل المقاطع في نص المستند.",
|
|
55
|
+
bodyOnlyToc: "يُدرج جدول المحتويات في نص المستند.",
|
|
56
|
+
bodyOnlyNote: "تُضاف الحواشي السفلية والتعليقات الختامية من نص المستند.",
|
|
57
|
+
furnitureOnlyPageField: "افتح رأس صفحة أو تذييل صفحة لإدراج رقم صفحة.",
|
|
58
|
+
suggestingSectionBreak: "أوقف الاقتراح لإدراج فاصل المقطع هذا. فهو يغيّر موضع بدء المقطع التالي، وهذا لا يمكن اقتراحه.",
|
|
59
|
+
tableCellSectionBreak: "تُدرج فواصل المقاطع خارج الجداول.",
|
|
60
|
+
lockedSectionBreak: "يحتوي عنصر تحكم محتوى مقفل أو مرتبط على المقطع التالي، لذا لا يمكن لهذا الفاصل تغييره.",
|
|
61
|
+
lockedContentBreak: "يقفل عنصر تحكم محتوى هذا النص، لذا لا يمكنك إدراج فاصل مقطع هنا.",
|
|
62
|
+
nothingToCopyFormatting: "حدد نصًا لنسخ تنسيقه",
|
|
63
|
+
nothingToPaint: "حدد نصًا لتطبيق التنسيق عليه"
|
|
64
|
+
},
|
|
65
|
+
toolbar: {
|
|
66
|
+
ariaLabel: "شريط أدوات التنسيق",
|
|
67
|
+
file: "ملف",
|
|
68
|
+
format: "تنسيق",
|
|
69
|
+
insert: "إدراج",
|
|
70
|
+
review: "مراجعة",
|
|
71
|
+
open: "فتح",
|
|
72
|
+
openShortcut: "Ctrl+O",
|
|
73
|
+
save: "حفظ",
|
|
74
|
+
saveShortcut: "Ctrl+S",
|
|
75
|
+
print: "طباعة",
|
|
76
|
+
printShortcut: "Ctrl+P",
|
|
77
|
+
pageSetup: "إعداد الصفحة",
|
|
78
|
+
leftToRight: "نص من اليسار إلى اليمين",
|
|
79
|
+
rightToLeft: "نص من اليمين إلى اليسار",
|
|
80
|
+
image: "صورة",
|
|
81
|
+
table: "جدول",
|
|
82
|
+
insertTable: "إدراج جدول",
|
|
83
|
+
break: "فاصل",
|
|
84
|
+
insertFootnote: "إدراج حاشية سفلية",
|
|
85
|
+
insertEndnote: "إدراج تعليق ختامي",
|
|
86
|
+
pageBreak: "فاصل صفحة",
|
|
87
|
+
sectionBreakNextPage: "فاصل مقطع (الصفحة التالية)",
|
|
88
|
+
sectionBreakContinuous: "فاصل مقطع (متصل)",
|
|
89
|
+
tableOfContents: "جدول المحتويات",
|
|
90
|
+
watermark: "علامة مائية",
|
|
91
|
+
help: "تعليمات",
|
|
92
|
+
reportIssue: "الإبلاغ عن مشكلة",
|
|
93
|
+
export: "تصدير",
|
|
94
|
+
exportMarkdown: "Markdown (.md)",
|
|
95
|
+
exportPdf: "PDF (.pdf)",
|
|
96
|
+
exportFailed: "فشل التصدير: {message}",
|
|
97
|
+
exportMarkdownMissing: "ثبّت @docx-editor.dev/docx-to-markdown واضبط menu.exporters.markdown.",
|
|
98
|
+
exportPdfMissing: "ثبّت @docx-editor.dev/docx-to-pdf على خادم Node.js واضبط menu.exporters.pdf.",
|
|
99
|
+
exportingMarkdown: "جارٍ التصدير بتنسيق Markdown…",
|
|
100
|
+
exportingPdf: "جارٍ التصدير بتنسيق PDF…",
|
|
101
|
+
exportMarkdownFailed: "فشل التصدير بتنسيق Markdown",
|
|
102
|
+
exportPdfFailed: "فشل التصدير بتنسيق PDF",
|
|
103
|
+
exportDownloadHint: "يبدأ التنزيل عندما يصبح الملف جاهزًا. يمكنك متابعة التحرير أثناء التصدير.",
|
|
104
|
+
exportContinueEditing: "متابعة التحرير",
|
|
105
|
+
printPreparing: "جارٍ التحضير للطباعة…",
|
|
106
|
+
printOpenPdf: "فتح ملف PDF",
|
|
107
|
+
printFailed: "فشلت الطباعة",
|
|
108
|
+
printFailedMessage: "فشلت الطباعة: {message}",
|
|
109
|
+
printLoadFailed: "لم يتم تحميل ملف PDF للطباعة. حدد «فتح ملف PDF»، ثم اطبع من عارض PDF.",
|
|
110
|
+
printRefused: "لم يسمح المستعرض بالطباعة من الصفحة. حدد «فتح ملف PDF»، ثم اطبع من عارض PDF.",
|
|
111
|
+
printNoViewer: "لا يستطيع هذا المستعرض طباعة ملفات PDF من الصفحة. حدد «فتح ملف PDF»، ثم اطبع من عارض PDF.",
|
|
112
|
+
printPdfMissing: "تستخدم الطباعة التحويل إلى PDF. ثبّت @docx-editor.dev/docx-to-pdf على خادم Node.js واضبط menu.exporters.pdf.",
|
|
113
|
+
insertTextBox: "مربع نص",
|
|
114
|
+
bookmark: "إشارة مرجعية…",
|
|
115
|
+
bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
|
|
116
|
+
goToBookmark: "الانتقال إلى إشارة مرجعية…",
|
|
117
|
+
goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
|
|
118
|
+
goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
|
|
119
|
+
},
|
|
120
|
+
toc: {
|
|
121
|
+
refresh: "تحديث جدول المحتويات",
|
|
122
|
+
refreshPageNumbers: "تحديث أرقام الصفحات"
|
|
123
|
+
},
|
|
124
|
+
formattingBar: {
|
|
125
|
+
label: "عناصر تحكم التنسيق",
|
|
126
|
+
groups: {
|
|
127
|
+
history: "المحفوظات",
|
|
128
|
+
zoom: "تكبير/تصغير",
|
|
129
|
+
styles: "الأنماط",
|
|
130
|
+
font: "الخط",
|
|
131
|
+
textFormatting: "تنسيق النص",
|
|
132
|
+
script: "مرتفع/منخفض",
|
|
133
|
+
alignment: "المحاذاة",
|
|
134
|
+
direction: "اتجاه النص",
|
|
135
|
+
listFormatting: "تنسيق القوائم",
|
|
136
|
+
format: "تنسيق",
|
|
137
|
+
image: "صورة",
|
|
138
|
+
table: "جدول"
|
|
139
|
+
},
|
|
140
|
+
undo: "تراجع",
|
|
141
|
+
undoShortcut: "تراجع (Ctrl+Z)",
|
|
142
|
+
redo: "إعادة",
|
|
143
|
+
redoShortcut: "إعادة (Ctrl+Y)",
|
|
144
|
+
bold: "غامق",
|
|
145
|
+
boldShortcut: "غامق (Ctrl+B)",
|
|
146
|
+
italic: "مائل",
|
|
147
|
+
italicShortcut: "مائل (Ctrl+I)",
|
|
148
|
+
underline: "تسطير",
|
|
149
|
+
underlineShortcut: "تسطير (Ctrl+U)",
|
|
150
|
+
strikethrough: "يتوسطه خط",
|
|
151
|
+
fontColor: "لون الخط",
|
|
152
|
+
highlightColor: "لون تمييز النص",
|
|
153
|
+
insertLink: "إدراج ارتباط",
|
|
154
|
+
insertLinkShortcut: "إدراج ارتباط (Ctrl+K)",
|
|
155
|
+
superscript: "مرتفع",
|
|
156
|
+
superscriptShortcut: "مرتفع (Ctrl+Shift+=)",
|
|
157
|
+
subscript: "منخفض",
|
|
158
|
+
subscriptShortcut: "منخفض (Ctrl+=)",
|
|
159
|
+
imageProperties: "خصائص الصورة",
|
|
160
|
+
imagePropertiesShortcut: "خصائص الصورة (النص البديل، الحد)...",
|
|
161
|
+
imageWrap: "التفاف النص",
|
|
162
|
+
altText: "النص البديل",
|
|
163
|
+
clearFormatting: "مسح التنسيق",
|
|
164
|
+
formatPainter: "نسخ التنسيق",
|
|
165
|
+
formatPainterShortcut: "نسخ التنسيق (Ctrl+Alt+C، Ctrl+Alt+V)",
|
|
166
|
+
commentsAndChanges: "التعليقات والتغييرات",
|
|
167
|
+
addComment: "إضافة تعليق",
|
|
168
|
+
more: "المزيد",
|
|
169
|
+
unavailableInPreview: "غير متاح في إصدار المعاينة هذا",
|
|
170
|
+
paragraphMarks: "إظهار فواصل الفقرات",
|
|
171
|
+
showBookmarks: "إظهار الإشارات المرجعية"
|
|
172
|
+
},
|
|
173
|
+
alignment: {
|
|
174
|
+
alignLeft: "محاذاة إلى اليسار",
|
|
175
|
+
alignLeftShortcut: "Ctrl+L",
|
|
176
|
+
center: "توسيط",
|
|
177
|
+
centerShortcut: "Ctrl+E",
|
|
178
|
+
alignRight: "محاذاة إلى اليمين",
|
|
179
|
+
alignRightShortcut: "Ctrl+R",
|
|
180
|
+
justify: "ضبط",
|
|
181
|
+
justifyShortcut: "Ctrl+J"
|
|
182
|
+
},
|
|
183
|
+
lists: {
|
|
184
|
+
ariaLabel: "تنسيق القوائم",
|
|
185
|
+
typeAriaLabel: "نوع القائمة",
|
|
186
|
+
indentationAriaLabel: "مسافة بادئة للقائمة",
|
|
187
|
+
bulletList: "قائمة نقطية",
|
|
188
|
+
numberedList: "قائمة رقمية",
|
|
189
|
+
decreaseIndent: "إنقاص المسافة البادئة",
|
|
190
|
+
increaseIndent: "زيادة المسافة البادئة"
|
|
191
|
+
},
|
|
192
|
+
lineSpacing: {
|
|
193
|
+
label: "تباعد الأسطر",
|
|
194
|
+
single: "مفرد",
|
|
195
|
+
double: "مزدوج",
|
|
196
|
+
lineSpacingTitle: "تباعد الأسطر: {label}",
|
|
197
|
+
blockSpacingRules: "تباعد الفقرات",
|
|
198
|
+
addSpaceBefore: "إضافة مسافة قبل الفقرة",
|
|
199
|
+
removeSpaceBefore: "إزالة المسافة قبل الفقرة",
|
|
200
|
+
addSpaceAfter: "إضافة مسافة بعد الفقرة",
|
|
201
|
+
removeSpaceAfter: "إزالة المسافة بعد الفقرة",
|
|
202
|
+
options: "خيارات تباعد الأسطر…",
|
|
203
|
+
exactlyPoints: "بالضبط {value} نقطة",
|
|
204
|
+
atLeastPoints: "على الأقل {value} نقطة"
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
styles: {
|
|
207
|
+
selectAriaLabel: "تحديد نمط الفقرة",
|
|
208
|
+
normalText: "نص عادي",
|
|
209
|
+
title: "العنوان",
|
|
210
|
+
subtitle: "العنوان الفرعي",
|
|
211
|
+
heading1: "عنوان 1",
|
|
212
|
+
heading2: "عنوان 2",
|
|
213
|
+
heading3: "عنوان 3"
|
|
214
|
+
},
|
|
215
|
+
font: {
|
|
216
|
+
selectAriaLabel: "تحديد عائلة الخطوط",
|
|
217
|
+
sansSerif: "Sans Serif",
|
|
218
|
+
serif: "Serif",
|
|
219
|
+
monospace: "أحادي المسافة",
|
|
220
|
+
documentFonts: "خطوط المستند",
|
|
221
|
+
search: "البحث عن خطوط"
|
|
222
|
+
},
|
|
223
|
+
fontSize: {
|
|
224
|
+
decrease: "تصغير حجم الخط",
|
|
225
|
+
increase: "تكبير حجم الخط",
|
|
226
|
+
label: "حجم الخط",
|
|
227
|
+
listLabel: "أحجام الخطوط"
|
|
228
|
+
},
|
|
229
|
+
zoom: {
|
|
230
|
+
ariaLabel: "تكبير/تصغير: {label}",
|
|
231
|
+
zoomOut: "تصغير",
|
|
232
|
+
zoomIn: "تكبير",
|
|
233
|
+
zoomLevel: "مستوى التكبير/التصغير",
|
|
234
|
+
automatic: "تلقائي",
|
|
235
|
+
fitWidth: "ملاءمة العرض"
|
|
236
|
+
},
|
|
237
|
+
colorPicker: {
|
|
238
|
+
highlightColors: "ألوان التمييز",
|
|
239
|
+
customColor: "لون مخصص",
|
|
240
|
+
noColor: "بلا لون",
|
|
241
|
+
automatic: "تلقائي",
|
|
242
|
+
themeColors: "ألوان النسق",
|
|
243
|
+
theme: {
|
|
244
|
+
background1: "خلفية 1",
|
|
245
|
+
text1: "نص 1",
|
|
246
|
+
background2: "خلفية 2",
|
|
247
|
+
text2: "نص 2",
|
|
248
|
+
accent1: "تمييز 1",
|
|
249
|
+
accent2: "تمييز 2",
|
|
250
|
+
accent3: "تمييز 3",
|
|
251
|
+
accent4: "تمييز 4",
|
|
252
|
+
accent5: "تمييز 5",
|
|
253
|
+
accent6: "تمييز 6"
|
|
254
|
+
},
|
|
255
|
+
standardColors: "ألوان قياسية",
|
|
256
|
+
colors: {
|
|
257
|
+
black: "أسود",
|
|
258
|
+
darkRed: "أحمر داكن",
|
|
259
|
+
red: "أحمر",
|
|
260
|
+
orange: "برتقالي",
|
|
261
|
+
yellow: "أصفر",
|
|
262
|
+
darkYellow: "أصفر داكن",
|
|
263
|
+
green: "أخضر",
|
|
264
|
+
darkGreen: "أخضر داكن",
|
|
265
|
+
blue: "أزرق",
|
|
266
|
+
darkBlue: "أزرق داكن",
|
|
267
|
+
purple: "أرجواني",
|
|
268
|
+
white: "أبيض",
|
|
269
|
+
lightGreen: "أخضر فاتح",
|
|
270
|
+
lightBlue: "أزرق فاتح",
|
|
271
|
+
darkGray: "رمادي داكن",
|
|
272
|
+
cyan: "سماوي",
|
|
273
|
+
darkCyan: "سماوي داكن",
|
|
274
|
+
magenta: "ماجنتا",
|
|
275
|
+
darkMagenta: "ماجنتا داكن",
|
|
276
|
+
lightGray: "رمادي فاتح",
|
|
277
|
+
brightGreen: "أخضر ساطع"
|
|
278
|
+
},
|
|
279
|
+
apply: "تطبيق"
|
|
280
|
+
},
|
|
281
|
+
dialogs: {
|
|
282
|
+
imageProperties: {
|
|
283
|
+
title: "خصائص الصورة",
|
|
284
|
+
altText: "النص البديل",
|
|
285
|
+
altTextPlaceholder: "صِف هذه الصورة لتسهيل الوصول...",
|
|
286
|
+
textWrapping: "التفاف النص",
|
|
287
|
+
dimensions: "الأبعاد",
|
|
288
|
+
widthLabel: "العرض:",
|
|
289
|
+
heightLabel: "الارتفاع:",
|
|
290
|
+
lockAspectRatio: "تأمين نسبة العرض إلى الارتفاع"
|
|
291
|
+
},
|
|
292
|
+
imagePosition: {
|
|
293
|
+
relativeOptions: {
|
|
294
|
+
page: "الصفحة",
|
|
295
|
+
column: "العمود",
|
|
296
|
+
margin: "الهامش",
|
|
297
|
+
character: "الحرف",
|
|
298
|
+
paragraph: "الفقرة",
|
|
299
|
+
line: "السطر"
|
|
300
|
+
}
|
|
301
|
+
},
|
|
302
|
+
pageSetup: {
|
|
303
|
+
title: "إعداد الصفحة",
|
|
304
|
+
pageSize: "حجم الصفحة",
|
|
305
|
+
sizeLabel: "الحجم",
|
|
306
|
+
custom: "مخصص",
|
|
307
|
+
orientation: "الاتجاه",
|
|
308
|
+
portrait: "عمودي",
|
|
309
|
+
landscape: "أفقي",
|
|
310
|
+
margins: "الهوامش",
|
|
311
|
+
top: "أعلى",
|
|
312
|
+
bottom: "أسفل",
|
|
313
|
+
left: "يسار",
|
|
314
|
+
right: "يمين",
|
|
315
|
+
applyTo: "تطبيق على",
|
|
316
|
+
applyToDocument: "المستند بأكمله",
|
|
317
|
+
applyToSection: "هذا المقطع",
|
|
318
|
+
pageSizes: {
|
|
319
|
+
letter: 'Letter (8.5" × 11")',
|
|
320
|
+
a4: 'A4 (8.27" × 11.69")',
|
|
321
|
+
legal: 'Legal (8.5" × 14")',
|
|
322
|
+
a3: 'A3 (11.69" × 16.54")',
|
|
323
|
+
a5: 'A5 (5.83" × 8.27")',
|
|
324
|
+
b5: 'B5 (6.93" × 9.84")',
|
|
325
|
+
executive: 'Executive (7.25" × 10.5")'
|
|
326
|
+
}
|
|
327
|
+
},
|
|
328
|
+
watermark: {
|
|
329
|
+
title: "علامة مائية",
|
|
330
|
+
kind: "نوع العلامة المائية",
|
|
331
|
+
noWatermark: "بلا علامة مائية",
|
|
332
|
+
picture: "علامة مائية صورة",
|
|
333
|
+
selectPicture: "تحديد صورة…",
|
|
334
|
+
noPictureSelected: "(لم يتم تحديد صورة)",
|
|
335
|
+
currentPicture: "(الصورة الحالية)",
|
|
336
|
+
pictureFailed: "تعذرت قراءة الصورة.",
|
|
337
|
+
scale: "تغيير الحجم",
|
|
338
|
+
auto: "تلقائي",
|
|
339
|
+
washout: "باهت",
|
|
340
|
+
text: "علامة مائية نصية",
|
|
341
|
+
textLabel: "النص",
|
|
342
|
+
preset: "إعداد مسبق",
|
|
343
|
+
custom: "مخصص",
|
|
344
|
+
font: "الخط",
|
|
345
|
+
size: "الحجم",
|
|
346
|
+
bold: "غامق",
|
|
347
|
+
italic: "مائل",
|
|
348
|
+
transparency: "الشفافية",
|
|
349
|
+
color: "اللون",
|
|
350
|
+
layout: "التخطيط",
|
|
351
|
+
horizontal: "أفقي",
|
|
352
|
+
diagonal: "قطري",
|
|
353
|
+
refused: "تعذر تطبيق العلامة المائية."
|
|
354
|
+
},
|
|
355
|
+
footnoteProperties: {
|
|
356
|
+
title: "خصائص الحواشي السفلية والتعليقات الختامية",
|
|
357
|
+
footnotes: "الحواشي السفلية",
|
|
358
|
+
endnotes: "التعليقات الختامية",
|
|
359
|
+
position: "الموضع",
|
|
360
|
+
numberFormat: "تنسيق الأرقام",
|
|
361
|
+
numbering: "الترقيم",
|
|
362
|
+
footnotePositions: {
|
|
363
|
+
bottomOfPage: "أسفل الصفحة",
|
|
364
|
+
belowText: "أسفل النص"
|
|
365
|
+
},
|
|
366
|
+
endnotePositions: {
|
|
367
|
+
endOfDocument: "نهاية المستند",
|
|
368
|
+
endOfSection: "نهاية المقطع"
|
|
369
|
+
},
|
|
370
|
+
numberingOptions: {
|
|
371
|
+
continuous: "متصل",
|
|
372
|
+
restartSection: "إعادة البدء في كل مقطع",
|
|
373
|
+
restartPage: "إعادة البدء في كل صفحة"
|
|
374
|
+
},
|
|
375
|
+
formats: {
|
|
376
|
+
decimal: "1، 2، 3، ...",
|
|
377
|
+
lowerRoman: "i، ii، iii، ...",
|
|
378
|
+
upperRoman: "I، II، III، ..."
|
|
379
|
+
}
|
|
380
|
+
},
|
|
381
|
+
paragraph: {
|
|
382
|
+
title: "فقرة",
|
|
383
|
+
general: "عام",
|
|
384
|
+
alignment: "المحاذاة",
|
|
385
|
+
alignLeft: "يسار",
|
|
386
|
+
alignCenter: "توسيط",
|
|
387
|
+
alignRight: "يمين",
|
|
388
|
+
alignJustify: "ضبط",
|
|
389
|
+
direction: "الاتجاه",
|
|
390
|
+
directionLtr: "من اليسار إلى اليمين",
|
|
391
|
+
directionRtl: "من اليمين إلى اليسار",
|
|
392
|
+
indentation: "المسافة البادئة",
|
|
393
|
+
beforeText: "قبل النص",
|
|
394
|
+
afterText: "بعد النص",
|
|
395
|
+
special: "خاص",
|
|
396
|
+
specialNone: "(بلا)",
|
|
397
|
+
specialFirstLine: "السطر الأول",
|
|
398
|
+
specialHanging: "معلقة",
|
|
399
|
+
by: "بمقدار",
|
|
400
|
+
spacing: "التباعد",
|
|
401
|
+
spaceBefore: "قبل",
|
|
402
|
+
spaceAfter: "بعد",
|
|
403
|
+
lineSpacing: "تباعد الأسطر",
|
|
404
|
+
ruleMultiple: "متعدد",
|
|
405
|
+
ruleAtLeast: "على الأقل",
|
|
406
|
+
ruleExactly: "بالضبط",
|
|
407
|
+
at: "عند",
|
|
408
|
+
contextualSpacing: "عدم إضافة مسافة بين الفقرات ذات النمط نفسه",
|
|
409
|
+
pagination: "ترقيم الصفحات",
|
|
410
|
+
keepNext: "ربط بالتالي",
|
|
411
|
+
keepLines: "إبقاء الأسطر معًا",
|
|
412
|
+
widowControl: "التحكم في الأسطر الناقصة/الوحيدة",
|
|
413
|
+
pageBreakBefore: "فاصل صفحة قبل",
|
|
414
|
+
unitInches: "بوصة",
|
|
415
|
+
unitPoints: "نقطة",
|
|
416
|
+
ok: "موافق",
|
|
417
|
+
cancel: "إلغاء الأمر",
|
|
418
|
+
tabStops: "علامات الجدولة",
|
|
419
|
+
tabPosition: "الموضع",
|
|
420
|
+
tabAlignment: "المحاذاة",
|
|
421
|
+
tabLeader: "السابقة",
|
|
422
|
+
tabAdd: "تعيين",
|
|
423
|
+
tabClearAll: "مسح الكل",
|
|
424
|
+
tabRemove: "مسح",
|
|
425
|
+
tabNone: "بلا",
|
|
426
|
+
tabAlignLeft: "يسار",
|
|
427
|
+
tabAlignCenter: "توسيط",
|
|
428
|
+
tabAlignRight: "يمين",
|
|
429
|
+
tabAlignDecimal: "عشري",
|
|
430
|
+
tabAlignBar: "شريط",
|
|
431
|
+
tabLeaderDot: "منقط",
|
|
432
|
+
tabLeaderHyphen: "متقطع",
|
|
433
|
+
tabLeaderUnderscore: "مسطّر",
|
|
434
|
+
tabEmpty: "لم يتم تعيين علامات جدولة.",
|
|
435
|
+
tabPositionLabel: "{position} بوصة",
|
|
436
|
+
tabRemoveAt: "مسح علامة الجدولة عند {position} بوصة",
|
|
437
|
+
refused: "لا يمكن تطبيق هذه القيم هنا.",
|
|
438
|
+
tabMixed: "تحتوي الفقرات المحددة على علامات جدولة مختلفة.",
|
|
439
|
+
mixed: "مختلط",
|
|
440
|
+
notShown: "غير معروض هنا"
|
|
441
|
+
},
|
|
442
|
+
bookmark: {
|
|
443
|
+
title: "إشارة مرجعية",
|
|
444
|
+
name: "اسم الإشارة المرجعية",
|
|
445
|
+
list: "الإشارات المرجعية",
|
|
446
|
+
empty: "لا يحتوي هذا المستند على إشارات مرجعية.",
|
|
447
|
+
sortBy: "فرز حسب",
|
|
448
|
+
sortName: "الاسم",
|
|
449
|
+
sortLocation: "الموقع",
|
|
450
|
+
showHidden: "الإشارات المرجعية المخفية",
|
|
451
|
+
add: "إضافة",
|
|
452
|
+
delete: "حذف",
|
|
453
|
+
goTo: "انتقال إلى",
|
|
454
|
+
nameEmpty: "أدخل اسمًا للإشارة المرجعية.",
|
|
455
|
+
nameTooLong: "يتكون اسم الإشارة المرجعية من 40 حرفًا على الأكثر.",
|
|
456
|
+
nameInvalidStart: "يبدأ اسم الإشارة المرجعية بحرف.",
|
|
457
|
+
nameInvalidCharacter: "استخدم الحروف والأرقام والشرطات السفلية فقط.",
|
|
458
|
+
nameExists: "توجد إشارة مرجعية بهذا الاسم. يؤدي «إضافة» إلى نقلها إلى التحديد.",
|
|
459
|
+
refused: "تعذر تغيير الإشارة المرجعية.",
|
|
460
|
+
duplicates: "{count, plural, zero {لا يستخدم أي موضع آخر هذا الاسم.} one {يستخدم موضع آخر واحد هذا الاسم.} two {يستخدم موضعان آخران هذا الاسم.} few {تستخدم # مواضع أخرى هذا الاسم.} many {يستخدم # موضعًا آخر هذا الاسم.} other {يستخدم # موضع آخر هذا الاسم.}} تستخدم الارتباطات و«انتقال إلى» الموضع الأول.",
|
|
461
|
+
keepFirst: "الاحتفاظ بالأول"
|
|
462
|
+
},
|
|
463
|
+
splitCell: {
|
|
464
|
+
columns: "عدد الأعمدة",
|
|
465
|
+
rows: "عدد الصفوف",
|
|
466
|
+
range: "أدخل عددًا صحيحًا من 1 إلى {max}",
|
|
467
|
+
oneCell: "قسّم إلى خليتين على الأقل",
|
|
468
|
+
submit: "تقسيم"
|
|
469
|
+
}
|
|
470
|
+
},
|
|
471
|
+
comments: {
|
|
472
|
+
unknown: "غير معروف",
|
|
473
|
+
addComment: "إضافة تعليق...",
|
|
474
|
+
replyPlaceholder: "رد أو أضف آخرين باستخدام @",
|
|
475
|
+
resolve: "حل",
|
|
476
|
+
reopen: "إعادة فتح"
|
|
477
|
+
},
|
|
478
|
+
revisions: {
|
|
479
|
+
paragraphMarkInserted: "فاصل فقرة مُدرج",
|
|
480
|
+
paragraphMarksInserted: "فواصل فقرات مُدرجة",
|
|
481
|
+
paragraphMarkDeleted: "فاصل فقرة محذوف",
|
|
482
|
+
paragraphMarksDeleted: "فواصل فقرات محذوفة",
|
|
483
|
+
paragraphMarkMovedFrom: "فاصل فقرة منقول من هنا",
|
|
484
|
+
paragraphMarksMovedFrom: "فواصل فقرات منقولة من هنا",
|
|
485
|
+
paragraphMarkMovedTo: "فاصل فقرة منقول إلى هنا",
|
|
486
|
+
paragraphMarksMovedTo: "فواصل فقرات منقولة إلى هنا",
|
|
487
|
+
runPropertiesChanged: "منسّق",
|
|
488
|
+
formattingDetails: {
|
|
489
|
+
bold: "غامق",
|
|
490
|
+
notBold: "غير غامق",
|
|
491
|
+
italic: "مائل",
|
|
492
|
+
notItalic: "غير مائل",
|
|
493
|
+
underline: "تسطير",
|
|
494
|
+
strike: "يتوسطه خط",
|
|
495
|
+
notStrike: "لا يتوسطه خط",
|
|
496
|
+
fontFamily: "الخط",
|
|
497
|
+
fontSize: "حجم الخط",
|
|
498
|
+
color: "لون الخط",
|
|
499
|
+
alignment: "المحاذاة",
|
|
500
|
+
leftIndent: "مسافة بادئة يسرى",
|
|
501
|
+
rightIndent: "مسافة بادئة يمنى",
|
|
502
|
+
firstLineIndent: "مسافة بادئة للسطر الأول",
|
|
503
|
+
hangingIndent: "مسافة بادئة معلقة",
|
|
504
|
+
spaceBefore: "المسافة قبل",
|
|
505
|
+
spaceAfter: "المسافة بعد",
|
|
506
|
+
direction: "اتجاه النص",
|
|
507
|
+
default: "افتراضي",
|
|
508
|
+
points: "نقطة",
|
|
509
|
+
left: "يسار",
|
|
510
|
+
center: "توسيط",
|
|
511
|
+
right: "يمين",
|
|
512
|
+
both: "ضبط",
|
|
513
|
+
start: "البداية",
|
|
514
|
+
end: "النهاية",
|
|
515
|
+
none: "بلا",
|
|
516
|
+
single: "مفرد",
|
|
517
|
+
double: "مزدوج",
|
|
518
|
+
auto: "تلقائي",
|
|
519
|
+
rtl: "من اليمين إلى اليسار",
|
|
520
|
+
ltr: "من اليسار إلى اليمين"
|
|
521
|
+
},
|
|
522
|
+
structuralDetails: {
|
|
523
|
+
rowInsert: "صف جدول مُدرج",
|
|
524
|
+
rowDelete: "صف جدول محذوف",
|
|
525
|
+
cellInsert: "خلية جدول مُدرجة",
|
|
526
|
+
cellDelete: "خلية جدول محذوفة",
|
|
527
|
+
cellMerge: "تغيير دمج الخلايا",
|
|
528
|
+
numberingInsert: "مرجع ترقيم مُدرج"
|
|
529
|
+
}
|
|
530
|
+
},
|
|
531
|
+
contextMenu: {
|
|
532
|
+
ariaLabel: "قائمة السياق",
|
|
533
|
+
cut: "قص",
|
|
534
|
+
cutShortcut: "Ctrl+X",
|
|
535
|
+
copy: "نسخ",
|
|
536
|
+
copyShortcut: "Ctrl+C",
|
|
537
|
+
paste: "لصق",
|
|
538
|
+
pasteShortcut: "Ctrl+V",
|
|
539
|
+
pasteWithoutFormatting: "لصق بدون تنسيق",
|
|
540
|
+
pasteWithoutFormattingShortcut: "Ctrl+Shift+V",
|
|
541
|
+
copyFormatting: "نسخ التنسيق",
|
|
542
|
+
copyFormattingShortcut: "Ctrl+Alt+C",
|
|
543
|
+
pasteFormatting: "لصق التنسيق",
|
|
544
|
+
pasteFormattingShortcut: "Ctrl+Alt+V",
|
|
545
|
+
delete: "حذف",
|
|
546
|
+
deleteShortcut: "Del",
|
|
547
|
+
selectAll: "تحديد الكل",
|
|
548
|
+
selectAllShortcut: "Ctrl+A",
|
|
549
|
+
editCustomNode: "تحرير {label}",
|
|
550
|
+
removeCustomNode: "إزالة {label}"
|
|
551
|
+
},
|
|
552
|
+
documentOutline: {
|
|
553
|
+
ariaLabel: "مخطط المستند",
|
|
554
|
+
closeAriaLabel: "إغلاق المخطط",
|
|
555
|
+
closeTitle: "إغلاق المخطط",
|
|
556
|
+
title: "المخطط",
|
|
557
|
+
noHeadings: "لم يتم العثور على عناوين. أضف عناوين إلى المستند لعرضها هنا."
|
|
558
|
+
},
|
|
559
|
+
navigation: {
|
|
560
|
+
ariaLabel: "التنقل في المستند",
|
|
561
|
+
title: "التنقل",
|
|
562
|
+
openAriaLabel: "فتح جزء التنقل",
|
|
563
|
+
openTitle: "التنقل",
|
|
564
|
+
openShortcutTitle: "التنقل ({shortcut})",
|
|
565
|
+
closeAriaLabel: "إغلاق جزء التنقل",
|
|
566
|
+
closeTitle: "إغلاق جزء التنقل",
|
|
567
|
+
tabs: {
|
|
568
|
+
headings: "العناوين",
|
|
569
|
+
find: "بحث",
|
|
570
|
+
goto: "الإشارات المرجعية"
|
|
571
|
+
},
|
|
572
|
+
headings: {
|
|
573
|
+
noHeadings: "لم يتم العثور على عناوين. أضف عناوين إلى المستند لعرضها هنا."
|
|
574
|
+
},
|
|
575
|
+
find: {
|
|
576
|
+
placeholder: "البحث في المستند",
|
|
577
|
+
inputAriaLabel: "البحث في المستند",
|
|
578
|
+
clearAriaLabel: "مسح البحث",
|
|
579
|
+
previousAriaLabel: "النتيجة السابقة",
|
|
580
|
+
nextAriaLabel: "النتيجة التالية",
|
|
581
|
+
matchCase: "مطابقة حالة الأحرف",
|
|
582
|
+
wholeWord: "البحث عن كلمات كاملة فقط",
|
|
583
|
+
optionsAriaLabel: "خيارات البحث",
|
|
584
|
+
resultsAriaLabel: "نتائج البحث",
|
|
585
|
+
noResults: "لا توجد نتائج",
|
|
586
|
+
searching: "جارٍ البحث…",
|
|
587
|
+
counter: "النتيجة {current} من {total}",
|
|
588
|
+
counterTruncated: "النتيجة {current} من {total}+",
|
|
589
|
+
total: "{total, plural, zero {لا توجد نتائج} one {نتيجة واحدة} two {نتيجتان} few {# نتائج} many {# نتيجة} other {# نتيجة}}",
|
|
590
|
+
totalTruncated: "{total, plural, few {#+ نتائج} other {#+ نتيجة}}"
|
|
591
|
+
},
|
|
592
|
+
goTo: {
|
|
593
|
+
tabTitle: "الانتقال إلى إشارة مرجعية ({shortcut})",
|
|
594
|
+
label: "إشارة مرجعية",
|
|
595
|
+
placeholder: "البحث في الإشارات المرجعية",
|
|
596
|
+
listAriaLabel: "الإشارات المرجعية",
|
|
597
|
+
countFiltered: "{shown} من {total}",
|
|
598
|
+
enterHint: "اضغط Enter للانتقال إلى الإشارة المرجعية المميزة.",
|
|
599
|
+
notFound: "لا توجد إشارة مرجعية باسم «{name}».",
|
|
600
|
+
failed: "تعذر عرض الإشارة المرجعية.",
|
|
601
|
+
typeName: "اكتب اسم إشارة مرجعية، أو اختر واحدة من القائمة.",
|
|
602
|
+
empty: "لا يحتوي هذا المستند على إشارات مرجعية.",
|
|
603
|
+
emptyHint: "حدد نصًا، ثم أضف إشارة مرجعية لتسميته.",
|
|
604
|
+
add: "إضافة إشارة مرجعية…",
|
|
605
|
+
noMatches: "لا توجد إشارات مرجعية مطابقة.",
|
|
606
|
+
atCaret: "يحتوي على المؤشر",
|
|
607
|
+
places: {
|
|
608
|
+
header: "رأس الصفحة",
|
|
609
|
+
footer: "تذييل الصفحة",
|
|
610
|
+
footnote: "حاشية سفلية",
|
|
611
|
+
endnote: "تعليق ختامي"
|
|
612
|
+
},
|
|
613
|
+
groups: {
|
|
614
|
+
body: "النص الرئيسي",
|
|
615
|
+
header: "رؤوس الصفحات",
|
|
616
|
+
footer: "تذييلات الصفحات",
|
|
617
|
+
footnote: "الحواشي السفلية",
|
|
618
|
+
endnote: "التعليقات الختامية"
|
|
619
|
+
}
|
|
620
|
+
}
|
|
621
|
+
},
|
|
622
|
+
viewer: {
|
|
623
|
+
pageIndicator: "{current} من {total}"
|
|
624
|
+
},
|
|
625
|
+
titleBar: {
|
|
626
|
+
untitled: "بلا عنوان",
|
|
627
|
+
documentNameAriaLabel: "اسم المستند",
|
|
628
|
+
menuBarAriaLabel: "شريط القوائم"
|
|
629
|
+
},
|
|
630
|
+
errors: {
|
|
631
|
+
unableToParse: "تعذر تحليل المستند",
|
|
632
|
+
somethingWentWrong: "حدث خطأ ما",
|
|
633
|
+
errorDescription: "حدث خطأ أثناء عرض هذا المكوّن. يُرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بالدعم إذا استمرت المشكلة.",
|
|
634
|
+
errorLabel: "الخطأ:",
|
|
635
|
+
componentStack: "مكدس المكوّنات:",
|
|
636
|
+
tryAgain: "إعادة المحاولة",
|
|
637
|
+
showDetails: "إظهار التفاصيل",
|
|
638
|
+
hideDetails: "إخفاء التفاصيل"
|
|
639
|
+
},
|
|
640
|
+
table: {
|
|
641
|
+
insertRowAbove: "إدراج صف أعلى",
|
|
642
|
+
insertRowBelow: "إدراج صف أسفل",
|
|
643
|
+
insertColumnLeft: "إدراج عمود إلى اليسار",
|
|
644
|
+
insertColumnRight: "إدراج عمود إلى اليمين",
|
|
645
|
+
deleteRow: "حذف الصف",
|
|
646
|
+
deleteColumn: "حذف العمود",
|
|
647
|
+
deleteTable: "حذف الجدول",
|
|
648
|
+
selectTable: "تحديد الجدول بأكمله",
|
|
649
|
+
mergeCells: "دمج الخلايا",
|
|
650
|
+
splitCell: "تقسيم الخلية",
|
|
651
|
+
editingTools: "أدوات تحرير الجدول",
|
|
652
|
+
label: "جدول:",
|
|
653
|
+
cellFillColor: "لون تعبئة الخلية",
|
|
654
|
+
borderColor: "لون الحد",
|
|
655
|
+
borderWidth: "عرض الحد",
|
|
656
|
+
clearCellFill: "مسح تعبئة الخلية",
|
|
657
|
+
borderStyles: {
|
|
658
|
+
single: "متصل",
|
|
659
|
+
dashed: "متقطع",
|
|
660
|
+
dotted: "منقط",
|
|
661
|
+
double: "مزدوج",
|
|
662
|
+
triple: "ثلاثي",
|
|
663
|
+
thick: "سميك"
|
|
664
|
+
},
|
|
665
|
+
borderWidths: {
|
|
666
|
+
halfPt: "0.5 نقطة",
|
|
667
|
+
onePt: "1 نقطة",
|
|
668
|
+
oneHalfPt: "1.5 نقطة",
|
|
669
|
+
twoPt: "2 نقطة",
|
|
670
|
+
threePt: "3 نقطة"
|
|
671
|
+
},
|
|
672
|
+
borders: {
|
|
673
|
+
all: "كل الحدود",
|
|
674
|
+
outside: "حدود خارجية",
|
|
675
|
+
inside: "حدود داخلية",
|
|
676
|
+
none: "بلا حدود",
|
|
677
|
+
top: "حد علوي",
|
|
678
|
+
bottom: "حد سفلي",
|
|
679
|
+
left: "حد أيسر",
|
|
680
|
+
right: "حد أيمن",
|
|
681
|
+
styleAriaLabel: "نمط الحد",
|
|
682
|
+
tooltip: "الحدود"
|
|
683
|
+
},
|
|
684
|
+
moreOptions: "مزيد من خيارات الجدول"
|
|
685
|
+
},
|
|
686
|
+
tableAdvanced: {
|
|
687
|
+
verticalAlignment: "المحاذاة العمودية",
|
|
688
|
+
top: "أعلى",
|
|
689
|
+
middle: "وسط",
|
|
690
|
+
bottom: "أسفل",
|
|
691
|
+
toggleNoWrap: "تبديل منع الالتفاف",
|
|
692
|
+
toggleHeaderRow: "تبديل صف الرأس",
|
|
693
|
+
distributeColumns: "توزيع الأعمدة بالتساوي",
|
|
694
|
+
autoFit: "احتواء تلقائي للمحتويات",
|
|
695
|
+
tableProperties: "خصائص الجدول...",
|
|
696
|
+
tableAlignment: "محاذاة الجدول",
|
|
697
|
+
alignTableLeft: "محاذاة الجدول إلى اليسار",
|
|
698
|
+
alignTableCenter: "توسيط الجدول",
|
|
699
|
+
alignTableRight: "محاذاة الجدول إلى اليمين"
|
|
700
|
+
},
|
|
701
|
+
imageTransform: {
|
|
702
|
+
tooltip: "تحويل",
|
|
703
|
+
rotateClockwise: "تدوير في اتجاه عقارب الساعة",
|
|
704
|
+
rotateCounterClockwise: "تدوير عكس اتجاه عقارب الساعة",
|
|
705
|
+
flipHorizontal: "قلب أفقي",
|
|
706
|
+
flipVertical: "قلب عمودي"
|
|
707
|
+
},
|
|
708
|
+
imageWrap: {
|
|
709
|
+
inline: "سطر واحد مع النص",
|
|
710
|
+
square: "مربع",
|
|
711
|
+
tight: "محكم",
|
|
712
|
+
through: "خلال",
|
|
713
|
+
floatLeft: "مربع إلى اليسار",
|
|
714
|
+
floatRight: "مربع إلى اليمين",
|
|
715
|
+
topAndBottom: "أعلى وأسفل",
|
|
716
|
+
behindText: "خلف النص",
|
|
717
|
+
inFrontOfText: "أمام النص",
|
|
718
|
+
tooltipPrefix: "الالتفاف: {label}",
|
|
719
|
+
targets: {
|
|
720
|
+
inline: "سطر واحد مع النص",
|
|
721
|
+
square: "مربع",
|
|
722
|
+
squareLeft: "مربع إلى اليسار",
|
|
723
|
+
squareRight: "مربع إلى اليمين",
|
|
724
|
+
tight: "محكم",
|
|
725
|
+
through: "خلال",
|
|
726
|
+
topAndBottom: "أعلى وأسفل",
|
|
727
|
+
behind: "خلف النص",
|
|
728
|
+
inFront: "أمام النص"
|
|
729
|
+
},
|
|
730
|
+
menu: {
|
|
731
|
+
inLineWithText: "سطر واحد مع النص",
|
|
732
|
+
squareLeft: "مربع إلى اليسار",
|
|
733
|
+
squareRight: "مربع إلى اليمين",
|
|
734
|
+
ariaLabel: "خيارات تخطيط الصورة"
|
|
735
|
+
}
|
|
736
|
+
},
|
|
737
|
+
imageInsert: {
|
|
738
|
+
errors: {
|
|
739
|
+
title: "لا يمكن إدراج الصورة",
|
|
740
|
+
emptyFile: "الملف المحدد فارغ.",
|
|
741
|
+
invalidSignature: "الملف ليس صورة PNG أو JPEG أو GIF مدعومة.",
|
|
742
|
+
unsupportedFormat: "تنسيق الصورة هذا غير مدعوم للإدراج.",
|
|
743
|
+
oversize: "تتجاوز الصورة الحد الأقصى المسموح به للحجم.",
|
|
744
|
+
refused: "تعذر إدراج الصورة."
|
|
745
|
+
}
|
|
746
|
+
},
|
|
747
|
+
imageProperties: {
|
|
748
|
+
units: {
|
|
749
|
+
points: "نقطة"
|
|
750
|
+
},
|
|
751
|
+
hyperlink: "ارتباط تشعبي",
|
|
752
|
+
crop: "اقتصاص",
|
|
753
|
+
cropLeft: "يسار (%)",
|
|
754
|
+
cropTop: "أعلى (%)",
|
|
755
|
+
cropRight: "يمين (%)",
|
|
756
|
+
cropBottom: "أسفل (%)",
|
|
757
|
+
resetNaturalSize: "إعادة التعيين إلى الحجم الطبيعي",
|
|
758
|
+
nonPictureHint: "الاقتصاص وإعادة التعيين إلى الحجم الطبيعي متاحان للصور فقط.",
|
|
759
|
+
errors: {
|
|
760
|
+
invalidDimensions: "أدخل قيمًا موجبة للعرض والارتفاع.",
|
|
761
|
+
invalidCrop: "يجب أن تكون قيم الاقتصاص نسبًا مئوية من 0 إلى 100.",
|
|
762
|
+
invalidPosition: "أدخل قيمًا صالحة للموضع الأفقي والعمودي.",
|
|
763
|
+
refused: "تعذر تطبيق هذه الخصائص."
|
|
764
|
+
},
|
|
765
|
+
position: "الموضع",
|
|
766
|
+
positionUnavailable: "الموضع متاح للصور العائمة فقط.",
|
|
767
|
+
positionLocked: "لا يمكن نقل هذا الرسم.",
|
|
768
|
+
horizontalOffset: "الإزاحة الأفقية",
|
|
769
|
+
verticalOffset: "الإزاحة العمودية",
|
|
770
|
+
relativeToHorizontal: "بالنسبة إلى (أفقيًا)",
|
|
771
|
+
relativeToVertical: "بالنسبة إلى (عموديًا)"
|
|
772
|
+
},
|
|
773
|
+
imageAltText: {
|
|
774
|
+
panelTitle: "النص البديل",
|
|
775
|
+
title: "العنوان",
|
|
776
|
+
description: "الوصف"
|
|
777
|
+
},
|
|
778
|
+
editor: {
|
|
779
|
+
documentContent: "محتوى المستند",
|
|
780
|
+
previewContent: "معاينة التغييرات المقترحة",
|
|
781
|
+
documentViewport: "صفحات المستند",
|
|
782
|
+
showDocumentOutline: "إظهار مخطط المستند",
|
|
783
|
+
linkCopied: "تم نسخ الارتباط إلى الحافظة",
|
|
784
|
+
fontSubstitutionNotice: "بعض الخطوط في هذا المستند غير متوفرة، لذا تُعرض خطوط بديلة: {fonts}"
|
|
785
|
+
},
|
|
786
|
+
hyperlinkPopup: {
|
|
787
|
+
displayTextPlaceholder: "النص المعروض",
|
|
788
|
+
urlPlaceholder: "https://example.com",
|
|
789
|
+
urlLabel: "عنوان URL",
|
|
790
|
+
copyLink: "نسخ الارتباط",
|
|
791
|
+
editLink: "تحرير الارتباط",
|
|
792
|
+
removeLink: "إزالة الارتباط",
|
|
793
|
+
openLink: "فتح الارتباط",
|
|
794
|
+
apply: "تطبيق",
|
|
795
|
+
cancel: "إلغاء الأمر",
|
|
796
|
+
insertTitle: "إدراج ارتباط",
|
|
797
|
+
editTitle: "تحرير الارتباط",
|
|
798
|
+
inertTarget: "يشير هذا الارتباط إلى موضع لن يفتحه المحرر",
|
|
799
|
+
bookmarkTarget: "ينتقل إلى موضع في هذا المستند",
|
|
800
|
+
refused: "تعذر تطبيق هذا الارتباط. تحقق من العنوان وحاول مرة أخرى."
|
|
801
|
+
},
|
|
802
|
+
equationPopup: {
|
|
803
|
+
title: "تحرير المعادلة",
|
|
804
|
+
inputLabel: "رياضيات خطية",
|
|
805
|
+
placeholder: "أدخل معادلة",
|
|
806
|
+
apply: "تطبيق",
|
|
807
|
+
delete: "حذف",
|
|
808
|
+
refused: "تعذر تطبيق هذه المعادلة. تحقق من بناء الجملة وحاول مرة أخرى."
|
|
809
|
+
},
|
|
810
|
+
contentControl: {
|
|
811
|
+
group: "عناصر تحكم المحتوى",
|
|
812
|
+
showAll: "إظهار حدود عناصر تحكم المحتوى",
|
|
813
|
+
formFill: "وضع تعبئة النماذج",
|
|
814
|
+
inspector: "خصائص عنصر تحكم المحتوى",
|
|
815
|
+
remove: "إزالة عنصر تحكم المحتوى",
|
|
816
|
+
inspectorPanel: {
|
|
817
|
+
title: "عنصر تحكم المحتوى",
|
|
818
|
+
alias: "العنوان",
|
|
819
|
+
tag: "العلامة",
|
|
820
|
+
type: "النوع",
|
|
821
|
+
lock: "القفل",
|
|
822
|
+
placeholder: "العنصر النائب",
|
|
823
|
+
bound: "مرتبط ببيانات",
|
|
824
|
+
empty: "—",
|
|
825
|
+
yes: "نعم",
|
|
826
|
+
no: "لا",
|
|
827
|
+
boundNote: "عنصر التحكم هذا مرتبط ببيانات خارجية. التحرير مرفوض.",
|
|
828
|
+
lockedNote: "تحرير المحتوى مقفل في عنصر التحكم هذا."
|
|
829
|
+
},
|
|
830
|
+
types: {
|
|
831
|
+
richText: "نص منسق",
|
|
832
|
+
plainText: "نص عادي",
|
|
833
|
+
checkbox: "خانة اختيار",
|
|
834
|
+
dropdown: "قائمة منسدلة",
|
|
835
|
+
comboBox: "مربع تحرير وسرد",
|
|
836
|
+
date: "التاريخ",
|
|
837
|
+
picture: "صورة",
|
|
838
|
+
buildingBlockGallery: "معرض الكتل الإنشائية",
|
|
839
|
+
repeatingSection: "مقطع متكرر"
|
|
840
|
+
},
|
|
841
|
+
gallery: {
|
|
842
|
+
empty: "لا يحتوي هذا المستند على كتل إنشائية لهذا المعرض."
|
|
843
|
+
},
|
|
844
|
+
lock: {
|
|
845
|
+
unlocked: "غير مقفل",
|
|
846
|
+
sdtLocked: "عنصر تحكم المحتوى مقفل",
|
|
847
|
+
contentLocked: "المحتويات مقفلة",
|
|
848
|
+
sdtContentLocked: "عنصر تحكم المحتوى والمحتويات مقفلة"
|
|
849
|
+
},
|
|
850
|
+
calendar: {
|
|
851
|
+
today: "اليوم",
|
|
852
|
+
previousMonth: "الشهر السابق",
|
|
853
|
+
nextMonth: "الشهر التالي",
|
|
854
|
+
month: "الشهر",
|
|
855
|
+
year: "السنة"
|
|
856
|
+
}
|
|
857
|
+
},
|
|
858
|
+
headerFooter: {
|
|
859
|
+
chromeAriaLabel: "تحرير رأس الصفحة وتذييلها",
|
|
860
|
+
header: "رأس الصفحة",
|
|
861
|
+
footer: "تذييل الصفحة",
|
|
862
|
+
addHeaderHint: "انقر نقرًا مزدوجًا لإضافة رأس الصفحة",
|
|
863
|
+
addFooterHint: "انقر نقرًا مزدوجًا لإضافة تذييل الصفحة",
|
|
864
|
+
editHeaderHint: "انقر نقرًا مزدوجًا لتحرير رأس الصفحة",
|
|
865
|
+
editFooterHint: "انقر نقرًا مزدوجًا لتحرير تذييل الصفحة",
|
|
866
|
+
firstPageHeader: "رأس الصفحة الأولى",
|
|
867
|
+
firstPageFooter: "تذييل الصفحة الأولى",
|
|
868
|
+
evenPageHeader: "رأس الصفحة الزوجية",
|
|
869
|
+
evenPageFooter: "تذييل الصفحة الزوجية",
|
|
870
|
+
sameAsPrevious: "مثل السابق",
|
|
871
|
+
sameAsPreviousHint: "تنطبق التعديلات على صفحات المقطع السابق أيضًا.",
|
|
872
|
+
options: "خيارات",
|
|
873
|
+
differentFirstPage: "صفحة أولى مختلفة",
|
|
874
|
+
differentOddEven: "صفحات فردية وزوجية مختلفة",
|
|
875
|
+
differentOddEvenHint: "ينطبق على المستند بأكمله.",
|
|
876
|
+
linkToPrevious: "ارتباط بالسابق",
|
|
877
|
+
unlinkFromPrevious: "إلغاء الارتباط بالسابق",
|
|
878
|
+
headerDistance: "بُعد رأس الصفحة عن الحافة",
|
|
879
|
+
footerDistance: "بُعد تذييل الصفحة عن الحافة",
|
|
880
|
+
removeHeader: "إزالة رأس الصفحة",
|
|
881
|
+
removeFooter: "إزالة تذييل الصفحة",
|
|
882
|
+
insertPageNumber: "إدراج رقم الصفحة الحالية",
|
|
883
|
+
insertTotalPages: "إدراج العدد الإجمالي للصفحات",
|
|
884
|
+
insertSectionPages: "إدراج عدد صفحات المقطع",
|
|
885
|
+
insertPageXofY: "إدراج الصفحة س من ص"
|
|
886
|
+
},
|
|
887
|
+
formattingMarks: {
|
|
888
|
+
pageBreak: "فاصل صفحة",
|
|
889
|
+
columnBreak: "فاصل عمود",
|
|
890
|
+
sectionBreakContinuous: "فاصل مقطع (متصل)",
|
|
891
|
+
sectionBreakNextPage: "فاصل مقطع (الصفحة التالية)",
|
|
892
|
+
sectionBreakEvenPage: "فاصل مقطع (صفحة زوجية)",
|
|
893
|
+
sectionBreakOddPage: "فاصل مقطع (صفحة فردية)",
|
|
894
|
+
sectionBreakNextColumn: "فاصل مقطع (عمود جديد)"
|
|
895
|
+
},
|
|
896
|
+
image: {
|
|
897
|
+
unsupportedFormat: "تنسيق صورة غير مدعوم ({format})",
|
|
898
|
+
placeholder: {
|
|
899
|
+
chart: "مخطط غير معروض",
|
|
900
|
+
diagram: "رسم تخطيطي غير مدعوم",
|
|
901
|
+
shape: "شكل غير مدعوم",
|
|
902
|
+
group: "مجموعة أشكال غير مدعومة",
|
|
903
|
+
textbox: "مربع نص غير مدعوم",
|
|
904
|
+
canvas: "لوحة رسم غير مدعومة",
|
|
905
|
+
graphic: "رسم غير مدعوم"
|
|
906
|
+
},
|
|
907
|
+
missingResource: "الصورة مفقودة",
|
|
908
|
+
externalResource: "لم يتم تحميل الصورة الخارجية",
|
|
909
|
+
invalidResource: "صورة غير صالحة",
|
|
910
|
+
contentMismatch: "محتوى الصورة لا يطابق نوعها",
|
|
911
|
+
decodeFailed: "تعذر فك ترميز الصورة",
|
|
912
|
+
resourceLimit: "تتجاوز الصورة حدود الحجم",
|
|
913
|
+
pendingResource: "جارٍ تحميل الصورة"
|
|
914
|
+
},
|
|
915
|
+
imageOverlay: {
|
|
916
|
+
selection: "الصورة المحددة",
|
|
917
|
+
locked: "لا يمكن نقل هذا المربع أو تغيير حجمه",
|
|
918
|
+
textLocked: "لا يمكن تحرير النص في هذا المربع",
|
|
919
|
+
handle: {
|
|
920
|
+
n: "تغيير حجم الحافة العلوية",
|
|
921
|
+
ne: "تغيير حجم الزاوية العلوية اليمنى",
|
|
922
|
+
e: "تغيير حجم الحافة اليمنى",
|
|
923
|
+
se: "تغيير حجم الزاوية السفلية اليمنى",
|
|
924
|
+
s: "تغيير حجم الحافة السفلية",
|
|
925
|
+
sw: "تغيير حجم الزاوية السفلية اليسرى",
|
|
926
|
+
w: "تغيير حجم الحافة اليسرى",
|
|
927
|
+
nw: "تغيير حجم الزاوية العلوية اليسرى"
|
|
928
|
+
}
|
|
929
|
+
},
|
|
930
|
+
ruler: {
|
|
931
|
+
horizontal: "المسطرة الأفقية",
|
|
932
|
+
vertical: "المسطرة العمودية",
|
|
933
|
+
firstLineIndent: "مسافة بادئة للسطر الأول",
|
|
934
|
+
hangingIndent: "مسافة بادئة معلقة",
|
|
935
|
+
leftIndent: "مسافة بادئة يسرى",
|
|
936
|
+
rightIndent: "مسافة بادئة يمنى",
|
|
937
|
+
topMargin: "الهامش العلوي",
|
|
938
|
+
bottomMargin: "الهامش السفلي"
|
|
939
|
+
},
|
|
940
|
+
loading: {
|
|
941
|
+
label: "جارٍ التحميل"
|
|
942
|
+
},
|
|
943
|
+
openFailure: {
|
|
944
|
+
title: "لم يتم فتح هذا الملف",
|
|
945
|
+
reasons: {
|
|
946
|
+
damaged: "تعذرت قراءة الملف. قد يكون تالفًا، أو قد يكون من نوع آخر. افتحه في معالج نصوص لسطح المكتب، واحفظه بتنسيق .docx، ثم حاول مرة أخرى.",
|
|
947
|
+
notDocx: "هذا الملف ليس مستند .docx. اختر ملف .docx، أو احفظ هذا الملف بتنسيق .docx في معالج نصوص لسطح المكتب ثم حاول مرة أخرى.",
|
|
948
|
+
tooLarge: "هذا الملف كبير جدًا أو معقد جدًا بحيث لا يمكن فتحه هنا. جرّب نسخة أصغر، مثل نسخة تحتوي على صفحات أو صور أقل.",
|
|
949
|
+
blocked: "يحتوي هذا الملف على محتوى لا يفتحه المحرر لأسباب أمنية. احفظه مرة أخرى بتنسيق .docx في معالج نصوص لسطح المكتب، ثم حاول مرة أخرى.",
|
|
950
|
+
unknown: "حدث خطأ ما أثناء فتح هذا الملف. حاول مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، فجرّب نسخة أخرى من الملف."
|
|
951
|
+
},
|
|
952
|
+
code: "رمز الخطأ: {code}"
|
|
953
|
+
},
|
|
954
|
+
notes: {
|
|
955
|
+
delete: "حذف الملاحظة",
|
|
956
|
+
convertToEndnote: "تحويل إلى تعليق ختامي",
|
|
957
|
+
convertToFootnote: "تحويل إلى حاشية سفلية",
|
|
958
|
+
scope: "تطبيق على",
|
|
959
|
+
scopeDocument: "المستند بأكمله",
|
|
960
|
+
scopeSection: "هذا المقطع",
|
|
961
|
+
previewFallback: "حاشية سفلية",
|
|
962
|
+
chromeAriaLabel: "تحرير الملاحظات",
|
|
963
|
+
editingRegion: "{kind} {number}",
|
|
964
|
+
footnoteKind: "حاشية سفلية",
|
|
965
|
+
endnoteKind: "تعليق ختامي",
|
|
966
|
+
convertAllFootnotes: "تحويل كل الحواشي السفلية إلى تعليقات ختامية",
|
|
967
|
+
convertAllEndnotes: "تحويل كل التعليقات الختامية إلى حواشٍ سفلية",
|
|
968
|
+
inheritedValue: "(موروث)"
|
|
969
|
+
},
|
|
970
|
+
reviewers: {
|
|
971
|
+
label: "المراجعون",
|
|
972
|
+
markupOptions: "خيارات العلامات",
|
|
973
|
+
all: "الكل"
|
|
974
|
+
},
|
|
975
|
+
editingMode: {
|
|
976
|
+
label: "وضع التحرير",
|
|
977
|
+
editing: "تحرير",
|
|
978
|
+
editingHint: "تحرير المستند مباشرةً",
|
|
979
|
+
suggesting: "اقتراح",
|
|
980
|
+
suggestingHint: "تصبح التعديلات اقتراحات",
|
|
981
|
+
viewing: "عرض",
|
|
982
|
+
viewingHint: "للقراءة فقط، بلا تعديلات"
|
|
983
|
+
},
|
|
984
|
+
collaboration: {
|
|
985
|
+
participants: "الأشخاص في هذا المستند",
|
|
986
|
+
moreParticipants: "{count, plural, zero {لا يوجد أشخاص آخرون} one {شخص واحد آخر} two {شخصان آخران} few {# أشخاص آخرون} many {# شخصًا آخر} other {# شخص آخر}}",
|
|
987
|
+
status: {
|
|
988
|
+
connecting: "جارٍ الاتصال بالمستند…",
|
|
989
|
+
offline: "غير متصل. يمكنك متابعة التحرير؛ تتم مزامنة تغييراتك عند عودة الاتصال.",
|
|
990
|
+
offlinePaused: "غير متصل. يُستأنف التحرير عند عودة الاتصال.",
|
|
991
|
+
syncing: "جارٍ جلب أحدث التغييرات…",
|
|
992
|
+
waiting: "في انتظار أحدث التغييرات…",
|
|
993
|
+
stalled: "لم تصل أحدث التغييرات. أعد الانضمام لتحميل المستند المشترك.",
|
|
994
|
+
editRefused: "تعذرت مشاركة آخر تغيير أجريته، لذا تم التراجع عنه.",
|
|
995
|
+
outOfSync: "هذه النسخة غير متزامنة مع المستند المشترك.",
|
|
996
|
+
upgradeRequired: "يستخدم هذا التطبيق والمستند المشترك إصدارين مختلفين من التعاون. احفظ نسخة واتصل بالمسؤول.",
|
|
997
|
+
newRoomRequired: "لا يمكن متابعة هذا المستند المشترك. احفظ نسخة وشاركها مرة أخرى.",
|
|
998
|
+
rejoin: "إعادة الانضمام"
|
|
999
|
+
}
|
|
1000
|
+
},
|
|
1001
|
+
review: {
|
|
1002
|
+
displayForReview: "عرض للمراجعة",
|
|
1003
|
+
simpleMarkup: "علامات بسيطة",
|
|
1004
|
+
allMarkup: "كل العلامات",
|
|
1005
|
+
noMarkup: "بلا علامات",
|
|
1006
|
+
original: "الأصلي",
|
|
1007
|
+
previousChange: "التغيير السابق",
|
|
1008
|
+
nextChange: "التغيير التالي",
|
|
1009
|
+
acceptAllChanges: "قبول كل التغييرات المعروضة",
|
|
1010
|
+
rejectAllChanges: "رفض كل التغييرات المعروضة",
|
|
1011
|
+
protectDocument: "حماية المستند للنماذج",
|
|
1012
|
+
ariaLabel: "مراجعة",
|
|
1013
|
+
empty: "لا توجد تغييرات أو تعليقات",
|
|
1014
|
+
accept: "قبول",
|
|
1015
|
+
reject: "رفض",
|
|
1016
|
+
deleteComment: "حذف التعليق",
|
|
1017
|
+
discardChange: "تجاهل التغيير",
|
|
1018
|
+
reply: "رد",
|
|
1019
|
+
inserted: "مُضاف",
|
|
1020
|
+
deleted: "محذوف",
|
|
1021
|
+
movedFrom: "منقول من هنا",
|
|
1022
|
+
movedTo: "منقول إلى هنا",
|
|
1023
|
+
structural: "تم تغيير بنية المستند",
|
|
1024
|
+
replyRefused: "تعذر نشر الرد.",
|
|
1025
|
+
refusedRefresh: "جارٍ تحديث المستند. حاول مرة أخرى بعد قليل.",
|
|
1026
|
+
refusedViewing: "المستند مفتوح للعرض. بدّل إلى التحرير أو الاقتراح أولاً.",
|
|
1027
|
+
refusedProtected: "هذا الجزء من المستند محمي. اطلب من مالك المستند إزالة الحماية.",
|
|
1028
|
+
refusedCollaboration: "في انتظار الجلسة المشتركة. حاول مرة أخرى بعد قليل.",
|
|
1029
|
+
refusedSessionEnded: "انتهت الجلسة المشتركة. أعد تحميل المستند لمتابعة المراجعة.",
|
|
1030
|
+
refusedRetainedStructure: "يبقى هذا الصف لأنه يحتوي على جدول صفوفه غير متعقبة. احذف الصف مع إيقاف تعقب التغييرات لإزالته.",
|
|
1031
|
+
refusedIncompleteGroup: "لا يُحسم هذا التغيير إلا مع تغيير آخر، مثل الصف المحذوف الذي يحتويه أو تغيير يخفيه عامل تصفية. قرّر بشأن ذلك التغيير أولاً، أو امسح عامل التصفية.",
|
|
1032
|
+
refusedUnsupported: "لا يستطيع المحرر اتخاذ هذا القرار بشأن هذا التغيير. احتفظ بالتغيير، أو حرّر المحتوى مع إيقاف تعقب التغييرات.",
|
|
1033
|
+
refusedStale: "تم بالفعل قبول هذا التغيير أو رفضه أو تغييره. تحقق من القائمة الحالية للتغييرات.",
|
|
1034
|
+
refusedLockedContent: "يقفل عنصر تحكم محتوى هذا النص، لذا سيغيّر هذا القرار محتوى مقفلاً. اطلب من مالك المستند إزالة القفل.",
|
|
1035
|
+
refusedBoundContent: "هذا التغيير موجود في عنصر تحكم محتوى مرتبط ببيانات خارجية، لذا لا يمكن قبوله أو رفضه هنا. اطلب من مالك المستند تحديث البيانات المرتبطة.",
|
|
1036
|
+
actionRefused: "تعذر إجراء هذا التغيير.",
|
|
1037
|
+
showPane: "إظهار التعليقات",
|
|
1038
|
+
resolved: "تم الحل",
|
|
1039
|
+
showResolvedComment: "إظهار التعليق الذي تم حله",
|
|
1040
|
+
replaced: "تم الاستبدال",
|
|
1041
|
+
replacedWith: "بـ",
|
|
1042
|
+
commentRefused: "تعذرت إضافة التعليق.",
|
|
1043
|
+
replyCount: "الردود: {count}",
|
|
1044
|
+
trackedChange: "تغيير متعقب",
|
|
1045
|
+
changeAnnouncement: "{change} بواسطة {author}: {text}",
|
|
1046
|
+
replyTargetResolved: "تم حسم التغيير، لذا لم يُنشر الرد."
|
|
1047
|
+
},
|
|
1048
|
+
textFormField: {
|
|
1049
|
+
title: "خيارات حقل النموذج النصي",
|
|
1050
|
+
defaultText: "النص الافتراضي",
|
|
1051
|
+
apply: "موافق",
|
|
1052
|
+
cancel: "إلغاء الأمر",
|
|
1053
|
+
unavailable: "لا يمكن تغيير هذا الحقل.",
|
|
1054
|
+
edit: "تحرير الحقل…",
|
|
1055
|
+
type: "النوع",
|
|
1056
|
+
regular: "نص عادي",
|
|
1057
|
+
number: "رقم",
|
|
1058
|
+
date: "التاريخ",
|
|
1059
|
+
preservedType: "نوع الحقل المحفوظ",
|
|
1060
|
+
maxLength: "الحد الأقصى للطول (0 = غير محدود)",
|
|
1061
|
+
format: "التنسيق",
|
|
1062
|
+
noFormat: "بلا تنسيق",
|
|
1063
|
+
enabled: "تمكين التعبئة",
|
|
1064
|
+
invalidOptions: "تحقق من القيمة الافتراضية والنوع والتنسيق والحد الأقصى للطول.",
|
|
1065
|
+
invalidTitle: "قيمة حقل غير صالحة",
|
|
1066
|
+
invalidNumber: "مطلوب رقم صالح. سيتم مسح الحقل.",
|
|
1067
|
+
invalidDate: "مطلوب تاريخ صالح. سيتم مسح الحقل.",
|
|
1068
|
+
invalidValue: "أدخل قيمة صالحة للحقل قبل مغادرته.",
|
|
1069
|
+
selected: "تم تحديد الحقل بأكمله. تستبدل الكتابة الحقل عندما يكون النموذج غير محمي.",
|
|
1070
|
+
editing: "المؤشر داخل حقل نموذج نصي.",
|
|
1071
|
+
uppercase: "أحرف كبيرة",
|
|
1072
|
+
lowercase: "أحرف صغيرة",
|
|
1073
|
+
firstCapital: "الحرف الأول كبير",
|
|
1074
|
+
titleCase: "أحرف استهلالية"
|
|
1075
|
+
},
|
|
1076
|
+
revisionMarkup: {
|
|
1077
|
+
title: "خيارات تعقب التغييرات",
|
|
1078
|
+
markup: "العلامات",
|
|
1079
|
+
insertions: "عمليات الإدراج",
|
|
1080
|
+
deletions: "عمليات الحذف",
|
|
1081
|
+
changedLines: "الأسطر المتغيرة",
|
|
1082
|
+
moves: "عمليات النقل",
|
|
1083
|
+
movedFrom: "منقول من",
|
|
1084
|
+
movedTo: "منقول إلى",
|
|
1085
|
+
tableCells: "تمييز خلايا الجدول",
|
|
1086
|
+
formatting: "التنسيق",
|
|
1087
|
+
trackMoves: "تعقب عمليات النقل",
|
|
1088
|
+
trackFormatting: "تعقب التنسيق",
|
|
1089
|
+
trackMovesNote: "عند الإيقاف، تظهر عمليات النقل كعمليات إدراج وحذف. لا يستطيع المحرر إنشاء عمليات نقل.",
|
|
1090
|
+
trackFormattingNote: "عند الإيقاف، لا يتم تعقب تغييرات التنسيق الجديدة. يظل تعقب تعديلات النص قائمًا.",
|
|
1091
|
+
insertedCells: "الخلايا المدرجة",
|
|
1092
|
+
deletedCells: "الخلايا المحذوفة",
|
|
1093
|
+
mergedCells: "الخلايا المدمجة",
|
|
1094
|
+
splitCells: "الخلايا المقسمة",
|
|
1095
|
+
preview: "معاينة موضع شريط التغيير",
|
|
1096
|
+
reset: "إعادة التعيين إلى الإعدادات الافتراضية",
|
|
1097
|
+
cancel: "إلغاء الأمر",
|
|
1098
|
+
ok: "موافق",
|
|
1099
|
+
cells: "لون الخلية",
|
|
1100
|
+
insertionsBackground: "خلفية عمليات الإدراج",
|
|
1101
|
+
deletionsBackground: "خلفية عمليات الحذف",
|
|
1102
|
+
movedFromBackground: "خلفية المنقول من",
|
|
1103
|
+
movedToBackground: "خلفية المنقول إلى",
|
|
1104
|
+
formattingBackground: "خلفية التنسيق",
|
|
1105
|
+
insertionsColor: "لون عمليات الإدراج",
|
|
1106
|
+
deletionsColor: "لون عمليات الحذف",
|
|
1107
|
+
changedLinesColor: "لون الأسطر المتغيرة",
|
|
1108
|
+
movedFromColor: "لون المنقول من",
|
|
1109
|
+
movedToColor: "لون المنقول إلى",
|
|
1110
|
+
formattingColor: "لون التنسيق",
|
|
1111
|
+
values: {
|
|
1112
|
+
none: "بلا",
|
|
1113
|
+
colorOnly: "اللون فقط",
|
|
1114
|
+
bold: "غامق",
|
|
1115
|
+
italic: "مائل",
|
|
1116
|
+
underline: "تسطير",
|
|
1117
|
+
doubleUnderline: "تسطير مزدوج",
|
|
1118
|
+
strikethrough: "يتوسطه خط",
|
|
1119
|
+
doubleStrikethrough: "يتوسطه خط مزدوج",
|
|
1120
|
+
hidden: "مخفي",
|
|
1121
|
+
caret: "علامة الإقحام (^)",
|
|
1122
|
+
pound: "علامة الرقم (#)",
|
|
1123
|
+
leftBorder: "الحد الأيسر",
|
|
1124
|
+
rightBorder: "الحد الأيمن",
|
|
1125
|
+
outsideBorder: "الحد الخارجي",
|
|
1126
|
+
byAuthor: "حسب المؤلف",
|
|
1127
|
+
auto: "تلقائي",
|
|
1128
|
+
black: "أسود",
|
|
1129
|
+
blue: "أزرق",
|
|
1130
|
+
turquoise: "فيروزي",
|
|
1131
|
+
green: "أخضر",
|
|
1132
|
+
pink: "وردي",
|
|
1133
|
+
red: "أحمر",
|
|
1134
|
+
yellow: "أصفر",
|
|
1135
|
+
white: "أبيض",
|
|
1136
|
+
darkBlue: "أزرق داكن",
|
|
1137
|
+
teal: "أزرق مخضر",
|
|
1138
|
+
darkGreen: "أخضر داكن",
|
|
1139
|
+
violet: "بنفسجي",
|
|
1140
|
+
darkRed: "أحمر داكن",
|
|
1141
|
+
darkYellow: "أصفر داكن",
|
|
1142
|
+
gray50: "رمادي 50%",
|
|
1143
|
+
gray25: "رمادي 25%",
|
|
1144
|
+
lightBlue: "أزرق فاتح",
|
|
1145
|
+
lightYellow: "أصفر فاتح",
|
|
1146
|
+
lightOrange: "برتقالي فاتح",
|
|
1147
|
+
lightPurple: "أرجواني فاتح",
|
|
1148
|
+
lightGreen: "أخضر فاتح",
|
|
1149
|
+
gray: "رمادي"
|
|
1150
|
+
}
|
|
1151
|
+
}
|
|
1152
|
+
};
|
|
1153
|
+
|
|
1154
|
+
// src/ar.ts
|
|
1155
|
+
var ar = ar_default;
|
|
1156
|
+
var ar_default2 = ar;
|
|
1157
|
+
export {
|
|
1158
|
+
ar,
|
|
1159
|
+
ar_default2 as default
|
|
1160
|
+
};
|