@ckeditor/ckeditor5-special-characters 34.0.0 → 35.0.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (63) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +30 -0
  2. package/LICENSE.md +2 -2
  3. package/build/special-characters.js +1 -1
  4. package/build/translations/ar.js +1 -0
  5. package/build/translations/bg.js +1 -0
  6. package/build/translations/bn.js +1 -0
  7. package/build/translations/ca.js +1 -0
  8. package/build/translations/da.js +1 -0
  9. package/build/translations/es.js +1 -1
  10. package/build/translations/et.js +1 -1
  11. package/build/translations/fi.js +1 -0
  12. package/build/translations/he.js +1 -0
  13. package/build/translations/hu.js +1 -1
  14. package/build/translations/id.js +1 -1
  15. package/build/translations/ja.js +1 -1
  16. package/build/translations/ko.js +1 -1
  17. package/build/translations/lt.js +1 -0
  18. package/build/translations/lv.js +1 -0
  19. package/build/translations/ms.js +1 -0
  20. package/build/translations/nl.js +1 -1
  21. package/build/translations/no.js +1 -0
  22. package/build/translations/pl.js +1 -1
  23. package/build/translations/pt.js +1 -0
  24. package/build/translations/ro.js +1 -0
  25. package/build/translations/ru.js +1 -1
  26. package/build/translations/sv.js +1 -0
  27. package/build/translations/th.js +1 -0
  28. package/build/translations/uk.js +1 -0
  29. package/build/translations/vi.js +1 -0
  30. package/build/translations/zh.js +1 -1
  31. package/lang/translations/ar.po +1039 -0
  32. package/lang/translations/bg.po +1041 -0
  33. package/lang/translations/bn.po +1037 -0
  34. package/lang/translations/ca.po +1037 -0
  35. package/lang/translations/da.po +1037 -0
  36. package/lang/translations/es.po +221 -221
  37. package/lang/translations/et.po +250 -250
  38. package/lang/translations/fi.po +1037 -0
  39. package/lang/translations/fr.po +1 -1
  40. package/lang/translations/he.po +1037 -0
  41. package/lang/translations/hu.po +233 -233
  42. package/lang/translations/id.po +205 -205
  43. package/lang/translations/it.po +1 -1
  44. package/lang/translations/ja.po +254 -254
  45. package/lang/translations/ko.po +254 -254
  46. package/lang/translations/lt.po +1037 -0
  47. package/lang/translations/lv.po +1037 -0
  48. package/lang/translations/ms.po +1037 -0
  49. package/lang/translations/nl.po +138 -136
  50. package/lang/translations/no.po +1039 -0
  51. package/lang/translations/pl.po +220 -220
  52. package/lang/translations/pt-br.po +1 -1
  53. package/lang/translations/pt.po +1037 -0
  54. package/lang/translations/ro.po +1037 -0
  55. package/lang/translations/ru.po +253 -253
  56. package/lang/translations/sv.po +1037 -0
  57. package/lang/translations/th.po +1037 -0
  58. package/lang/translations/uk.po +1037 -0
  59. package/lang/translations/vi.po +1037 -0
  60. package/lang/translations/zh.po +242 -242
  61. package/package.json +13 -12
  62. package/src/ui/specialcharactersnavigationview.js +7 -0
  63. package/build/special-characters.js.map +0 -1
@@ -302,451 +302,453 @@ msgstr "Latijnse kleine letter d met caron"
302
302
 
303
303
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter d with stroke\" symbol."
304
304
  msgid "Latin capital letter d with stroke"
305
- msgstr ""
305
+ msgstr "Latijnse hoofdletter d met dwarsstreep"
306
306
 
307
307
  msgctxt "A label for the \"latin small letter d with stroke\" symbol."
308
308
  msgid "Latin small letter d with stroke"
309
- msgstr ""
309
+ msgstr "Latijnse kleine letter d met dwarsstreep"
310
310
 
311
311
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with macron\" symbol."
312
312
  msgid "Latin capital letter e with macron"
313
- msgstr ""
313
+ msgstr "Latijnse hoofdletter e met macron"
314
314
 
315
315
  msgctxt "A label for the \"latin small letter e with macron\" symbol."
316
316
  msgid "Latin small letter e with macron"
317
- msgstr ""
317
+ msgstr "Latijnse kleine letter e met macron"
318
318
 
319
319
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with breve\" symbol."
320
320
  msgid "Latin capital letter e with breve"
321
- msgstr ""
321
+ msgstr "Latijnse hoofdletter e met breve"
322
322
 
323
323
  msgctxt "A label for the \"latin small letter e with breve\" symbol."
324
324
  msgid "Latin small letter e with breve"
325
- msgstr ""
325
+ msgstr "Latijnse kleine letter e met breve"
326
326
 
327
327
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with dot above\" symbol."
328
328
  msgid "Latin capital letter e with dot above"
329
- msgstr ""
329
+ msgstr "Latijnse hoofdletter e met punt erboven"
330
330
 
331
331
  msgctxt "A label for the \"latin small letter e with dot above\" symbol."
332
332
  msgid "Latin small letter e with dot above"
333
- msgstr ""
333
+ msgstr "Latijnse kleine letter e met punt erboven"
334
334
 
335
335
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with ogonek\" symbol."
336
336
  msgid "Latin capital letter e with ogonek"
337
- msgstr ""
337
+ msgstr "Latijnse hoofdletter e met ogonek"
338
338
 
339
339
  msgctxt "A label for the \"latin small letter e with ogonek\" symbol."
340
340
  msgid "Latin small letter e with ogonek"
341
- msgstr ""
341
+ msgstr "Latijnse kleine letter e met ogonek"
342
342
 
343
343
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter e with caron\" symbol."
344
344
  msgid "Latin capital letter e with caron"
345
- msgstr ""
345
+ msgstr "Latijnse hoofdletter e met haček"
346
346
 
347
347
  msgctxt "A label for the \"latin small letter e with caron\" symbol."
348
348
  msgid "Latin small letter e with caron"
349
- msgstr ""
349
+ msgstr "Latijnse kleine letter e met haček"
350
350
 
351
351
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with circumflex\" symbol."
352
352
  msgid "Latin capital letter g with circumflex"
353
- msgstr ""
353
+ msgstr "Latijnse hoofdletter g met circumflex"
354
354
 
355
355
  msgctxt "A label for the \"latin small letter g with circumflex\" symbol."
356
356
  msgid "Latin small letter g with circumflex"
357
- msgstr ""
357
+ msgstr "Latijnse kleine letter g met circumflex"
358
358
 
359
359
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with breve\" symbol."
360
360
  msgid "Latin capital letter g with breve"
361
- msgstr ""
361
+ msgstr "Latijnse hoofdletter g met breve"
362
362
 
363
363
  msgctxt "A label for the \"latin small letter g with breve\" symbol."
364
364
  msgid "Latin small letter g with breve"
365
- msgstr ""
365
+ msgstr "Latijnse kleine letter g met breve"
366
366
 
367
367
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with dot above\" symbol."
368
368
  msgid "Latin capital letter g with dot above"
369
- msgstr ""
369
+ msgstr "Latijnse hoofdletter g met punt erboven"
370
370
 
371
371
  msgctxt "A label for the \"latin small letter g with dot above\" symbol."
372
372
  msgid "Latin small letter g with dot above"
373
- msgstr ""
373
+ msgstr "Latijnse kleine letter g met punt erboven"
374
374
 
375
375
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter g with cedilla\" symbol."
376
376
  msgid "Latin capital letter g with cedilla"
377
- msgstr ""
377
+ msgstr "Latijnse hoofdletter g met cedille"
378
378
 
379
379
  msgctxt "A label for the \"latin small letter g with cedilla\" symbol."
380
380
  msgid "Latin small letter g with cedilla"
381
- msgstr ""
381
+ msgstr "Latijnse kleine letter g met cedille"
382
382
 
383
383
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter h with circumflex\" symbol."
384
384
  msgid "Latin capital letter h with circumflex"
385
- msgstr ""
385
+ msgstr "Latijnse hoofdletter h met circumflex"
386
386
 
387
387
  msgctxt "A label for the \"latin small letter h with circumflex\" symbol."
388
388
  msgid "Latin small letter h with circumflex"
389
- msgstr ""
389
+ msgstr "Latijnse kleine letter h met circumflex"
390
390
 
391
391
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter h with stroke\" symbol."
392
392
  msgid "Latin capital letter h with stroke"
393
393
  msgstr ""
394
+ "Latijnse hoofdletter h met macron\n"
395
+ ""
394
396
 
395
397
  msgctxt "A label for the \"latin small letter h with stroke\" symbol."
396
398
  msgid "Latin small letter h with stroke"
397
- msgstr ""
399
+ msgstr "Latijnse kleine letter h met macron"
398
400
 
399
401
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with tilde\" symbol."
400
402
  msgid "Latin capital letter i with tilde"
401
- msgstr ""
403
+ msgstr "Latijnse hoofdletter i met tilde"
402
404
 
403
405
  msgctxt "A label for the \"latin small letter i with tilde\" symbol."
404
406
  msgid "Latin small letter i with tilde"
405
- msgstr ""
407
+ msgstr "Latijnse kleine letter i met tilde"
406
408
 
407
409
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with macron\" symbol."
408
410
  msgid "Latin capital letter i with macron"
409
- msgstr ""
411
+ msgstr "Latijnse hoofdletter i met macron"
410
412
 
411
413
  msgctxt "A label for the \"latin small letter i with macron\" symbol."
412
414
  msgid "Latin small letter i with macron"
413
- msgstr ""
415
+ msgstr "Latijnse kleine letter i met macron"
414
416
 
415
417
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with breve\" symbol."
416
418
  msgid "Latin capital letter i with breve"
417
- msgstr ""
419
+ msgstr "Latijnse hoofdletter i met breve"
418
420
 
419
421
  msgctxt "A label for the \"latin small letter i with breve\" symbol."
420
422
  msgid "Latin small letter i with breve"
421
- msgstr ""
423
+ msgstr "Latijnse kleine letter i met breve"
422
424
 
423
425
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with ogonek\" symbol."
424
426
  msgid "Latin capital letter i with ogonek"
425
- msgstr ""
427
+ msgstr "Latijnse hoofdletter i met ogonek"
426
428
 
427
429
  msgctxt "A label for the \"latin small letter i with ogonek\" symbol."
428
430
  msgid "Latin small letter i with ogonek"
429
- msgstr ""
431
+ msgstr "Latijnse kleine letter i met ogonek"
430
432
 
431
433
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter i with dot above\" symbol."
432
434
  msgid "Latin capital letter i with dot above"
433
- msgstr ""
435
+ msgstr "Latijnse hoofdletter i met punt erboven"
434
436
 
435
437
  msgctxt "A label for the \"latin small letter dotless i\" symbol."
436
438
  msgid "Latin small letter dotless i"
437
- msgstr ""
439
+ msgstr "Latijnse kleine letter i zonder punt"
438
440
 
439
441
  msgctxt "A label for the \"latin capital ligature ij\" symbol."
440
442
  msgid "Latin capital ligature ij"
441
- msgstr ""
443
+ msgstr "Latijnse hoofdletter ligatuur ij"
442
444
 
443
445
  msgctxt "A label for the \"latin small ligature ij\" symbol."
444
446
  msgid "Latin small ligature ij"
445
- msgstr ""
447
+ msgstr "Latijnse kleine ligatuur ij"
446
448
 
447
449
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter j with circumflex\" symbol."
448
450
  msgid "Latin capital letter j with circumflex"
449
- msgstr ""
451
+ msgstr "Latijnse hoofdletter j met circumflex"
450
452
 
451
453
  msgctxt "A label for the \"latin small letter j with circumflex\" symbol."
452
454
  msgid "Latin small letter j with circumflex"
453
- msgstr ""
455
+ msgstr "Latijnse kleine letter j met circumflex"
454
456
 
455
457
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter k with cedilla\" symbol."
456
458
  msgid "Latin capital letter k with cedilla"
457
- msgstr ""
459
+ msgstr "Latijnse hoofdletter k met cedille"
458
460
 
459
461
  msgctxt "A label for the \"latin small letter k with cedilla\" symbol."
460
462
  msgid "Latin small letter k with cedilla"
461
- msgstr ""
463
+ msgstr "Latijnse kleine letter k met cedille"
462
464
 
463
465
  msgctxt "A label for the \"latin small letter kra\" symbol."
464
466
  msgid "Latin small letter kra"
465
- msgstr ""
467
+ msgstr "Latijnse kleine letter kra"
466
468
 
467
469
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with acute\" symbol."
468
470
  msgid "Latin capital letter l with acute"
469
- msgstr ""
471
+ msgstr "Latijnse hoofdletter l met accent aigu"
470
472
 
471
473
  msgctxt "A label for the \"latin small letter l with acute\" symbol."
472
474
  msgid "Latin small letter l with acute"
473
- msgstr ""
475
+ msgstr "Latijnse kleine letter l met accent aigu"
474
476
 
475
477
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with cedilla\" symbol."
476
478
  msgid "Latin capital letter l with cedilla"
477
- msgstr ""
479
+ msgstr "Latijnse hoofdletter l met cedille"
478
480
 
479
481
  msgctxt "A label for the \"latin small letter l with cedilla\" symbol."
480
482
  msgid "Latin small letter l with cedilla"
481
- msgstr ""
483
+ msgstr "Latijnse kleine letter l met cedille"
482
484
 
483
485
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with caron\" symbol."
484
486
  msgid "Latin capital letter l with caron"
485
- msgstr ""
487
+ msgstr "Latijnse hoofdletter l met haček"
486
488
 
487
489
  msgctxt "A label for the \"latin small letter l with caron\" symbol."
488
490
  msgid "Latin small letter l with caron"
489
- msgstr ""
491
+ msgstr "Latijnse kleine letter l met haček"
490
492
 
491
493
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with middle dot\" symbol."
492
494
  msgid "Latin capital letter l with middle dot"
493
- msgstr ""
495
+ msgstr "Latijnse hoofdletter l met punt in het midden"
494
496
 
495
497
  msgctxt "A label for the \"latin small letter l with middle dot\" symbol."
496
498
  msgid "Latin small letter l with middle dot"
497
- msgstr ""
499
+ msgstr "Latijnse kleine letter l met punt in het midden"
498
500
 
499
501
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter l with stroke\" symbol."
500
502
  msgid "Latin capital letter l with stroke"
501
- msgstr ""
503
+ msgstr "Latijnse hoofdletter l met dwarsstreep"
502
504
 
503
505
  msgctxt "A label for the \"latin small letter l with stroke\" symbol."
504
506
  msgid "Latin small letter l with stroke"
505
- msgstr ""
507
+ msgstr "Latijnse kleine letter l met dwarsstreep"
506
508
 
507
509
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter n with acute\" symbol."
508
510
  msgid "Latin capital letter n with acute"
509
- msgstr ""
511
+ msgstr "Latijnse hoofdletter n met accent aigu"
510
512
 
511
513
  msgctxt "A label for the \"latin small letter n with acute\" symbol."
512
514
  msgid "Latin small letter n with acute"
513
- msgstr ""
515
+ msgstr "Latijnse kleine letter n met accent aigu"
514
516
 
515
517
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter n with cedilla\" symbol."
516
518
  msgid "Latin capital letter n with cedilla"
517
- msgstr ""
519
+ msgstr "Latijnse hoofdletter n met cedille"
518
520
 
519
521
  msgctxt "A label for the \"latin small letter n with cedilla\" symbol."
520
522
  msgid "Latin small letter n with cedilla"
521
- msgstr ""
523
+ msgstr "Latijnse kleine letter n met cedille"
522
524
 
523
525
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter n with caron\" symbol."
524
526
  msgid "Latin capital letter n with caron"
525
- msgstr ""
527
+ msgstr "Latijnse hoofdletter n met haček"
526
528
 
527
529
  msgctxt "A label for the \"latin small letter n with caron\" symbol."
528
530
  msgid "Latin small letter n with caron"
529
- msgstr ""
531
+ msgstr "Latijnse kleine letter n met haček"
530
532
 
531
533
  msgctxt "A label for the \"latin small letter n preceded by apostrophe\" symbol."
532
534
  msgid "Latin small letter n preceded by apostrophe"
533
- msgstr ""
535
+ msgstr "Latijnse kleine letter n voorafgegaan door apostrof"
534
536
 
535
537
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter eng\" symbol."
536
538
  msgid "Latin capital letter eng"
537
- msgstr ""
539
+ msgstr "Latijnse hoofdletter eng"
538
540
 
539
541
  msgctxt "A label for the \"latin small letter eng\" symbol."
540
542
  msgid "Latin small letter eng"
541
- msgstr ""
543
+ msgstr "Latijnse kleine letter eng"
542
544
 
543
545
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter o with macron\" symbol."
544
546
  msgid "Latin capital letter o with macron"
545
- msgstr ""
547
+ msgstr "Latijnse hoofdletter o met macron"
546
548
 
547
549
  msgctxt "A label for the \"latin small letter o with macron\" symbol."
548
550
  msgid "Latin small letter o with macron"
549
- msgstr ""
551
+ msgstr "Latijnse kleine letter o met macron"
550
552
 
551
553
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter o with breve\" symbol."
552
554
  msgid "Latin capital letter o with breve"
553
- msgstr ""
555
+ msgstr "Latijnse hoofdletter o met breve"
554
556
 
555
557
  msgctxt "A label for the \"latin small letter o with breve\" symbol."
556
558
  msgid "Latin small letter o with breve"
557
- msgstr ""
559
+ msgstr "Latijnse kleine letter o met breve"
558
560
 
559
561
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter o with double acute\" symbol."
560
562
  msgid "Latin capital letter o with double acute"
561
- msgstr ""
563
+ msgstr "Latijnse hoofdletter o met dubbel accent aigu"
562
564
 
563
565
  msgctxt "A label for the \"latin small letter o with double acute\" symbol."
564
566
  msgid "Latin small letter o with double acute"
565
- msgstr ""
567
+ msgstr "Latijnse kleine letter o met dubbel accent aigu"
566
568
 
567
569
  msgctxt "A label for the \"latin capital ligature oe\" symbol."
568
570
  msgid "Latin capital ligature oe"
569
- msgstr ""
571
+ msgstr "Latijnse hoofdletter ligatuur oe"
570
572
 
571
573
  msgctxt "A label for the \"latin small ligature oe\" symbol."
572
574
  msgid "Latin small ligature oe"
573
- msgstr ""
575
+ msgstr "Latijnse kleine ligatuur oe"
574
576
 
575
577
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter r with acute\" symbol."
576
578
  msgid "Latin capital letter r with acute"
577
- msgstr ""
579
+ msgstr "Latijnse hoofdletter r met accent aigu"
578
580
 
579
581
  msgctxt "A label for the \"latin small letter r with acute\" symbol."
580
582
  msgid "Latin small letter r with acute"
581
- msgstr ""
583
+ msgstr "Latijnse kleine letter r met accent aigu"
582
584
 
583
585
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter r with cedilla\" symbol."
584
586
  msgid "Latin capital letter r with cedilla"
585
- msgstr ""
587
+ msgstr "Latijnse hoofdletter r met cedille"
586
588
 
587
589
  msgctxt "A label for the \"latin small letter r with cedilla\" symbol."
588
590
  msgid "Latin small letter r with cedilla"
589
- msgstr ""
591
+ msgstr "Latijnse kleine letter r met cedille"
590
592
 
591
593
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter r with caron\" symbol."
592
594
  msgid "Latin capital letter r with caron"
593
- msgstr ""
595
+ msgstr "Latijnse hoofdletter r met haček"
594
596
 
595
597
  msgctxt "A label for the \"latin small letter r with caron\" symbol."
596
598
  msgid "Latin small letter r with caron"
597
- msgstr ""
599
+ msgstr "Latijnse kleine letter r met haček"
598
600
 
599
601
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with acute\" symbol."
600
602
  msgid "Latin capital letter s with acute"
601
- msgstr ""
603
+ msgstr "Latijnse hoofdletter s met accent aigu"
602
604
 
603
605
  msgctxt "A label for the \"latin small letter s with acute\" symbol."
604
606
  msgid "Latin small letter s with acute"
605
- msgstr ""
607
+ msgstr "Latijnse kleine letter s met accent aigu"
606
608
 
607
609
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with circumflex\" symbol."
608
610
  msgid "Latin capital letter s with circumflex"
609
- msgstr ""
611
+ msgstr "Latijnse hoofdletter s met circumflex"
610
612
 
611
613
  msgctxt "A label for the \"latin small letter s with circumflex\" symbol."
612
614
  msgid "Latin small letter s with circumflex"
613
- msgstr ""
615
+ msgstr "Latijnse kleine letter s met circumflex"
614
616
 
615
617
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with cedilla\" symbol."
616
618
  msgid "Latin capital letter s with cedilla"
617
- msgstr ""
619
+ msgstr "Latijnse hoofdletter s met cedille"
618
620
 
619
621
  msgctxt "A label for the \"latin small letter s with cedilla\" symbol."
620
622
  msgid "Latin small letter s with cedilla"
621
- msgstr ""
623
+ msgstr "Latijnse kleine letter s met cedille"
622
624
 
623
625
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter s with caron\" symbol."
624
626
  msgid "Latin capital letter s with caron"
625
- msgstr ""
627
+ msgstr "Latijnse hoofdletter s met haček"
626
628
 
627
629
  msgctxt "A label for the \"latin small letter s with caron\" symbol."
628
630
  msgid "Latin small letter s with caron"
629
- msgstr ""
631
+ msgstr "Latijnse kleine letter s met haček"
630
632
 
631
633
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter t with cedilla\" symbol."
632
634
  msgid "Latin capital letter t with cedilla"
633
- msgstr ""
635
+ msgstr "Latijnse hoofdletter t met cedille"
634
636
 
635
637
  msgctxt "A label for the \"latin small letter t with cedilla\" symbol."
636
638
  msgid "Latin small letter t with cedilla"
637
- msgstr ""
639
+ msgstr "Latijnse kleine letter t met cedille"
638
640
 
639
641
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter t with caron\" symbol."
640
642
  msgid "Latin capital letter t with caron"
641
- msgstr ""
643
+ msgstr "Latijnse hoofdletter t met haček"
642
644
 
643
645
  msgctxt "A label for the \"latin small letter t with caron\" symbol."
644
646
  msgid "Latin small letter t with caron"
645
- msgstr ""
647
+ msgstr "Latijnse kleine letter t met haček"
646
648
 
647
649
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter t with stroke\" symbol."
648
650
  msgid "Latin capital letter t with stroke"
649
- msgstr ""
651
+ msgstr "Latijnse hoofdletter t met dwarsstreep"
650
652
 
651
653
  msgctxt "A label for the \"latin small letter t with stroke\" symbol."
652
654
  msgid "Latin small letter t with stroke"
653
- msgstr ""
655
+ msgstr "Latijnse kleine letter t met dwarsstreep"
654
656
 
655
657
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with tilde\" symbol."
656
658
  msgid "Latin capital letter u with tilde"
657
- msgstr ""
659
+ msgstr "Latijnse hoofdletter u met tilde"
658
660
 
659
661
  msgctxt "A label for the \"latin small letter u with tilde\" symbol."
660
662
  msgid "Latin small letter u with tilde"
661
- msgstr ""
663
+ msgstr "Latijnse kleine letter u met tilde"
662
664
 
663
665
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with macron\" symbol."
664
666
  msgid "Latin capital letter u with macron"
665
- msgstr ""
667
+ msgstr "Latijnse hoofdletter u met macron"
666
668
 
667
669
  msgctxt "A label for the \"latin small letter u with macron\" symbol."
668
670
  msgid "Latin small letter u with macron"
669
- msgstr ""
671
+ msgstr "Latijnse kleine letter u met macron"
670
672
 
671
673
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with breve\" symbol."
672
674
  msgid "Latin capital letter u with breve"
673
- msgstr ""
675
+ msgstr "Latijnse hoofdletter u met breve"
674
676
 
675
677
  msgctxt "A label for the \"latin small letter u with breve\" symbol."
676
678
  msgid "Latin small letter u with breve"
677
- msgstr ""
679
+ msgstr "Latijnse kleine letter u met breve"
678
680
 
679
681
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with ring above\" symbol."
680
682
  msgid "Latin capital letter u with ring above"
681
- msgstr ""
683
+ msgstr "Latijnse hoofdletter u met ring erboven"
682
684
 
683
685
  msgctxt "A label for the \"latin small letter u with ring above\" symbol."
684
686
  msgid "Latin small letter u with ring above"
685
- msgstr ""
687
+ msgstr "Latijnse kleine letter u met ring erboven"
686
688
 
687
689
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with double acute\" symbol."
688
690
  msgid "Latin capital letter u with double acute"
689
- msgstr ""
691
+ msgstr "Latijnse hoofdletter u met dubbele accent aigu"
690
692
 
691
693
  msgctxt "A label for the \"latin small letter u with double acute\" symbol."
692
694
  msgid "Latin small letter u with double acute"
693
- msgstr ""
695
+ msgstr "Latijnse kleine letter u met dubbele accent aigu"
694
696
 
695
697
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter u with ogonek\" symbol."
696
698
  msgid "Latin capital letter u with ogonek"
697
- msgstr ""
699
+ msgstr "Latijnse hoofdletter u met ogonek"
698
700
 
699
701
  msgctxt "A label for the \"latin small letter u with ogonek\" symbol."
700
702
  msgid "Latin small letter u with ogonek"
701
- msgstr ""
703
+ msgstr "Latijnse kleine letter u met ogonek"
702
704
 
703
705
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter w with circumflex\" symbol."
704
706
  msgid "Latin capital letter w with circumflex"
705
- msgstr ""
707
+ msgstr "Latijnse hoofdletter w met circumflex"
706
708
 
707
709
  msgctxt "A label for the \"latin small letter w with circumflex\" symbol."
708
710
  msgid "Latin small letter w with circumflex"
709
- msgstr ""
711
+ msgstr "Latijnse kleine letter w met circumflex"
710
712
 
711
713
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter y with circumflex\" symbol."
712
714
  msgid "Latin capital letter y with circumflex"
713
- msgstr ""
715
+ msgstr "Latijnse hoofdletter y met circumflex"
714
716
 
715
717
  msgctxt "A label for the \"latin small letter y with circumflex\" symbol."
716
718
  msgid "Latin small letter y with circumflex"
717
- msgstr ""
719
+ msgstr "Latijnse kleine letter y met circumflex"
718
720
 
719
721
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter y with diaeresis\" symbol."
720
722
  msgid "Latin capital letter y with diaeresis"
721
- msgstr ""
723
+ msgstr "Latijnse hoofdletter y met trema"
722
724
 
723
725
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter z with acute\" symbol."
724
726
  msgid "Latin capital letter z with acute"
725
- msgstr ""
727
+ msgstr "Latijnse hoofdletter z met accent aigu"
726
728
 
727
729
  msgctxt "A label for the \"latin small letter z with acute\" symbol."
728
730
  msgid "Latin small letter z with acute"
729
- msgstr ""
731
+ msgstr "Latijnse kleine letter z met accent aigu"
730
732
 
731
733
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter z with dot above\" symbol."
732
734
  msgid "Latin capital letter z with dot above"
733
- msgstr ""
735
+ msgstr "Latijnse hoofdletter z met punt erboven"
734
736
 
735
737
  msgctxt "A label for the \"latin small letter z with dot above\" symbol."
736
738
  msgid "Latin small letter z with dot above"
737
- msgstr ""
739
+ msgstr "Latijnse kleine letter z met punt erboven"
738
740
 
739
741
  msgctxt "A label for the \"latin capital letter z with caron\" symbol."
740
742
  msgid "Latin capital letter z with caron"
741
- msgstr ""
743
+ msgstr "Latijnse hoofdletter z met haček"
742
744
 
743
745
  msgctxt "A label for the \"latin small letter z with caron\" symbol."
744
746
  msgid "Latin small letter z with caron"
745
- msgstr ""
747
+ msgstr "Latijnse kleine letter z met haček"
746
748
 
747
749
  msgctxt "A label for the \"latin small letter long s\" symbol."
748
750
  msgid "Latin small letter long s"
749
- msgstr ""
751
+ msgstr "Latijnse kleine letter lange s"
750
752
 
751
753
  msgctxt "A label for the \"less-than sign\" symbol."
752
754
  msgid "Less-than sign"
@@ -926,103 +928,103 @@ msgstr "Gewone breuk driekwart"
926
928
 
927
929
  msgctxt "A label for the \"single left-pointing angle quotation mark\" symbol."
928
930
  msgid "Single left-pointing angle quotation mark"
929
- msgstr ""
931
+ msgstr "Enkel naar links wijzend punthaakje"
930
932
 
931
933
  msgctxt "A label for the \"single right-pointing angle quotation mark\" symbol."
932
934
  msgid "Single right-pointing angle quotation mark"
933
- msgstr ""
935
+ msgstr "Enkel naar rechts wijzend punthaakje"
934
936
 
935
937
  msgctxt "A label for the \"left-pointing double angle quotation mark\" symbol."
936
938
  msgid "Left-pointing double angle quotation mark"
937
- msgstr ""
939
+ msgstr "Naar links wijzende guillemet"
938
940
 
939
941
  msgctxt "A label for the \"right-pointing double angle quotation mark\" symbol."
940
942
  msgid "Right-pointing double angle quotation mark"
941
- msgstr ""
943
+ msgstr "Naar rechts wijzende guillemet"
942
944
 
943
945
  msgctxt "A label for the \"left single quotation mark\" symbol."
944
946
  msgid "Left single quotation mark"
945
- msgstr ""
947
+ msgstr "Linker enkelvoudig aanhalingsteken"
946
948
 
947
949
  msgctxt "A label for the \"right single quotation mark\" symbol."
948
950
  msgid "Right single quotation mark"
949
- msgstr ""
951
+ msgstr "Rechter enkelvoudig aanhalingsteken"
950
952
 
951
953
  msgctxt "A label for the \"left double quotation mark\" symbol."
952
954
  msgid "Left double quotation mark"
953
- msgstr ""
955
+ msgstr "Linker dubbel aanhalingsteken"
954
956
 
955
957
  msgctxt "A label for the \"right double quotation mark\" symbol."
956
958
  msgid "Right double quotation mark"
957
- msgstr ""
959
+ msgstr "Rechter dubbel aanhalingsteken"
958
960
 
959
961
  msgctxt "A label for the \"single low-9 quotation mark\" symbol."
960
962
  msgid "Single low-9 quotation mark"
961
- msgstr ""
963
+ msgstr "Enkelvoudig laag aanhalingsteken"
962
964
 
963
965
  msgctxt "A label for the \"double low-9 quotation mark\" symbol."
964
966
  msgid "Double low-9 quotation mark"
965
- msgstr ""
967
+ msgstr "Dubbel laag aanhalingsteken"
966
968
 
967
969
  msgctxt "A label for the \"inverted exclamation mark\" symbol."
968
970
  msgid "Inverted exclamation mark"
969
- msgstr ""
971
+ msgstr "Omgekeerd uitroepteken"
970
972
 
971
973
  msgctxt "A label for the \"inverted question mark\" symbol."
972
974
  msgid "Inverted question mark"
973
- msgstr ""
975
+ msgstr "Omgekeerd vraagteken"
974
976
 
975
977
  msgctxt "A label for the \"two dot leader\" symbol."
976
978
  msgid "Two dot leader"
977
- msgstr ""
979
+ msgstr "Dubbele leidende punt"
978
980
 
979
981
  msgctxt "A label for the \"horizontal ellipsis\" symbol."
980
982
  msgid "Horizontal ellipsis"
981
- msgstr ""
983
+ msgstr "Horizontale ellips"
982
984
 
983
985
  msgctxt "A label for the \"double dagger\" symbol."
984
986
  msgid "Double dagger"
985
- msgstr ""
987
+ msgstr "Dubbele obelisk"
986
988
 
987
989
  msgctxt "A label for the \"per mille sign\" symbol."
988
990
  msgid "Per mille sign"
989
- msgstr ""
991
+ msgstr "Promilleteken"
990
992
 
991
993
  msgctxt "A label for the \"per ten thousand sign\" symbol."
992
994
  msgid "Per ten thousand sign"
993
- msgstr ""
995
+ msgstr "Basispunt"
994
996
 
995
997
  msgctxt "A label for the \"double exclamation mark\" symbol."
996
998
  msgid "Double exclamation mark"
997
- msgstr ""
999
+ msgstr "Dubbel uitroepteken"
998
1000
 
999
1001
  msgctxt "A label for the \"question exclamation mark\" symbol."
1000
1002
  msgid "Question exclamation mark"
1001
- msgstr ""
1003
+ msgstr "Vraagteken-uitroepteken"
1002
1004
 
1003
1005
  msgctxt "A label for the \"exclamation question mark\" symbol."
1004
1006
  msgid "Exclamation question mark"
1005
- msgstr ""
1007
+ msgstr "Uitroepteken-vraagteken"
1006
1008
 
1007
1009
  msgctxt "A label for the \"double question mark\" symbol."
1008
1010
  msgid "Double question mark"
1009
- msgstr ""
1011
+ msgstr "Dubbel vraagteken"
1010
1012
 
1011
1013
  msgctxt "A label for the \"copyright sign\" symbol."
1012
1014
  msgid "Copyright sign"
1013
- msgstr ""
1015
+ msgstr "Copyrightteken"
1014
1016
 
1015
1017
  msgctxt "A label for the \"registered sign\" symbol."
1016
1018
  msgid "Registered sign"
1017
- msgstr ""
1019
+ msgstr "Geregistreerd handelsmerkteken"
1018
1020
 
1019
1021
  msgctxt "A label for the \"trade mark sign\" symbol."
1020
1022
  msgid "Trade mark sign"
1021
- msgstr ""
1023
+ msgstr "Handelsmerkteken"
1022
1024
 
1023
1025
  msgctxt "A label for the \"section sign\" symbol."
1024
1026
  msgid "Section sign"
1025
- msgstr ""
1027
+ msgstr "Paragraafsymbool"
1026
1028
 
1027
1029
  msgctxt "A label for the \"paragraph sign\" symbol."
1028
1030
  msgid "Paragraph sign"