@chainingintention/pi-web-cn 2.202610.5 → 2.202611.1

package/dist/pi-web-plugins/language-swedish/catalogs.js

@@ -0,0 +1,1896 @@
+// Generated from pi-web-plugins/language-swedish/catalogs.ts. Do not edit directly.
+// Full namespaces follow the host and bundled plugins' registerMessages calls.
+const catalogs = {
+    // src/client/src/appFeedback.messages.ts
+    "core.appFeedback": {
+        "navigationOrderFailed": "Kunde inte läsa in eller spara navigeringsordningen: {detail}",
+        "workspaceRemovalUnavailable": "Arbetsytan kan inte tas bort",
+        "workspaceRemovalFailed": "Kunde inte starta borttagningen av arbetsytan: {detail}",
+        "workspaceRemovalRefreshFailed": "Arbetsytan togs bort, men listan kunde inte uppdateras: {detail}. Försöker igen…",
+        "removeMachine": "Ta bort {name}?\n\nDetta tar bara bort den från denna PI WEB-gateway.",
+        "actionFailed": "Åtgärden misslyckades: {detail}",
+        "activityLabel": "Senaste aktivitet i en annan instans",
+        "activityNotice": "Nyligen aktiv i en annan PI-WEB-instans. Undvik att arbeta i samma session i båda instanserna samtidigt.",
+        "dismissActivity": "Stäng och fortsätt",
+        "loadingConversation": "Läser in konversation…"
+    },
+    // src/client/src/commandResults.messages.ts
+    "core.commandResults": {
+        "forkCancelled": "Förgrening avbruten",
+        "forked": "Sessionen har förgrenats",
+        "nameUsage": "Användning: /name '<sessionsnamn>'",
+        "requestExpired": "Kommandobegäran har löpt ut",
+        "reloadActive": "Kan inte läsa om en aktiv session. Stoppa pågående aktivitet först.",
+        "reloadUnavailable": "/reload är inte tillgängligt i denna sessionsmiljö.",
+        "reloaded": "Sessionens resurser har lästs om. Tillägg, färdigheter, promptmallar, teman och kontext- och systempromptfiler har uppdaterats för sessionen. Läs om webbsidan separat för ändringar i PI WEB:s webbläsartillägg.",
+        "cloneEmpty": "Kan inte klona: ingen aktuell sessionspost",
+        "cloneCancelled": "Kloning avbruten",
+        "cloned": "Sessionen har klonats",
+        "forkEmpty": "Inga användarmeddelanden att förgrena från",
+        "forkSelect": "Förgrena från meddelande",
+        "treeActive": "Kan inte öppna sessionsträdet under pågående aktivitet. Stoppa aktiviteten och försök med /tree igen.",
+        "treeEmpty": "Kan inte navigera i ett tomt sessionsträd.",
+        "treeUnavailable": "Navigering i sessionsträdet stöds inte i denna Pi-miljö.",
+        "navigationActive": "Kan inte köra kommandon under navigering i sessionsträdet. Stoppa eller avsluta navigeringen först.",
+        "unknown": "Okänt kommando: /{command}",
+        "notImplemented": "/{command} är ännu inte implementerat i webbgränssnittet",
+        "named": "Sessionen har fått namnet: {name}",
+        "reloadFailed": "Omläsningen misslyckades: {detail}",
+        "treeFailed": "Kunde inte öppna sessionsträdet: {detail}",
+        "replacementActive": "{command, select, fork {Kan inte förgrena en aktiv session. Stoppa pågående aktivitet först.} other {Kan inte klona en aktiv session. Stoppa pågående aktivitet först.}}",
+        "stats": "Session: {sessionId}\nMeddelanden: {totalMessages, number} ({userMessages, plural, one {# användarmeddelande} other {# användarmeddelanden}}, {assistantMessages, plural, one {# assistentmeddelande} other {# assistentmeddelanden}})\nVerktygsanrop: {toolCalls, number}\nToken: ↑{input, number} ↓{output, number} totalt {total, number}\nKostnad: {cost}"
+    },
+    // src/client/src/components/appActions.messages.ts
+    "core.appActions": {
+        "refreshTitle": "Uppdatera aktuell panel",
+        "groupWorkspace": "Arbetsyta",
+        "resetNavigationTitle": "Återställ navigeringspanelens storlek",
+        "resetNavigationDescription": "Återställ navigeringspanelen till standardbredden",
+        "resetWorkspaceTitle": "Återställ arbetspanelens storlek",
+        "resetWorkspaceDescription": "Återställ arbetspanelen till standardbredden",
+        "resetAllTitle": "Återställ panelstorlekar",
+        "resetAllDescription": "Återställ alla sidopaneler till standardbredderna",
+        "groupView": "Vy",
+        "openNavigationTitle": "Öppna navigering",
+        "openNavigationDescription": "Hitta mål och hantera fästa flikar",
+        "groupNavigation": "Navigering",
+        "focusMachinesTitle": "Fokusera maskiner",
+        "focusMachinesDescription": "Flytta tangentbordsfokus till maskinväljaren",
+        "focusProjectsTitle": "Fokusera projekt",
+        "focusProjectsDescription": "Flytta tangentbordsfokus till projektlistan",
+        "focusWorkspacesTitle": "Fokusera arbetsytor",
+        "focusWorkspacesDescription": "Flytta tangentbordsfokus till listan över arbetsytor",
+        "focusSessionsTitle": "Fokusera sessioner",
+        "focusSessionsDescription": "Flytta tangentbordsfokus till sessionslistan"
+    },
+    // src/client/src/components/appShell/appShell.messages.ts
+    "core.appShell": {
+        "navigation": "Navigering",
+        "actions": "Åtgärder",
+        "showActions": "Visa åtgärder",
+        "reload": "Läs om hela sidan",
+        "sessions": "Sessioner",
+        "chat": "Chatt",
+        "unread": "{count, number} olästa",
+        "badge": "{label}, {badge}",
+        "expandNavigation": "Visa navigeringspanelen",
+        "collapseNavigation": "Fäll ihop navigeringspanelen",
+        "expandWorkspace": "Visa arbetspanelen",
+        "collapseWorkspace": "Fäll ihop arbetspanelen",
+        "resizeNavigation": "Ändra navigeringspanelens storlek",
+        "resizeWorkspace": "Ändra arbetspanelens storlek",
+        "resizeHint": "{label}. Dubbelklicka eller dubbeltryck för att återställa.",
+        "resizeSection": "Ändra storlek på {section}",
+        "projects": "Projekt",
+        "workspaces": "Arbetsytor",
+        "search": "Sök i navigeringen",
+        "searchPlaceholder": "Sök i navigeringen...",
+        "close": "Stäng",
+        "noDestinations": "Inga mål hittades.",
+        "destinationPosition": "{label}, {index, number} av {count, number}",
+        "pinHint": "Fäst mål i flikraderna. Om du tar bort den sista fästningen visas alla flikar.",
+        "destinations": "Mål",
+        "pin": "Fäst {label}",
+        "unpin": "Lossa {label}",
+        "showAll": "Visa alla flikar",
+        "mobileNavigation": "Mobilnavigering",
+        "expanded": "Utfälld",
+        "collapsed": "Hopfälld",
+        "currentLocation": "Aktuell plats",
+        "location": "Plats",
+        "machineSelection": "Maskin: {label}. Öppna maskinval.",
+        "projectSelection": "Projekt: {label}. Öppna projektval.",
+        "workspaceSelection": "Arbetsyta: {label}. Öppna val av arbetsyta.",
+        "sessionSelection": "Session: {label}. Öppna sessionsval.",
+        "project": "Projekt",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "session": "Session",
+        "remoteMachine": "{name} · fjärrmaskin",
+        "noProject": "Inget projekt",
+        "noProjectSelected": "Inget projekt valt",
+        "projectDetail": "{name} — {path}",
+        "noWorkspace": "Ingen arbetsyta",
+        "noWorkspaceSelected": "Ingen arbetsyta vald",
+        "workspaceLabel": "{main, select, yes {{label} · huvudarbetsyta · {path}} other {{label} · {path}}}",
+        "workspaceDetail": "{main, select, yes {{label} · huvudarbetsyta — {path}} other {{label} — {path}}}",
+        "noSession": "Ingen session",
+        "noSessionSelected": "Ingen session vald",
+        "selectWorkspace": "Välj en arbetsyta",
+        "chooseWorkspace": "Välj en arbetsyta för att använda dess verktyg.",
+        "noTools": "Inga verktyg för arbetsytan",
+        "unavailablePanel": "Arbetspanelen är inte tillgänglig: {id}",
+        "loadingProjects": "Läser in projekt…",
+        "lookingForProjects": "Söker efter projekt du har lagt till i PI WEB.",
+        "noProjects": "Inga projekt ännu",
+        "addProjectHint": "Använd Åtgärder → Lägg till projekt för att lägga till en mapp. Verktygen visas här när du väljer en arbetsyta.",
+        "selectProject": "Välj ett projekt",
+        "chooseProject": "Välj ett projekt i sidofältet och sedan en arbetsyta för att använda dess verktyg.",
+        "loadingWorkspaces": "Läser in arbetsytor…",
+        "preparingTools": "Förbereder verktyg för {project}.",
+        "noWorkspaces": "Inga arbetsytor hittades",
+        "noWorkspacesHint": "{project} har inga tillgängliga arbetsytor. Försök välja projektet igen eller lägga till det på nytt.",
+        "chooseProjectWorkspace": "Välj en arbetsyta i {project} för att använda dess verktyg."
+    },
+    // src/client/src/components/askUser.messages.ts
+    "core.askUser": {
+        "questions": "Frågor",
+        "answers": "Svar",
+        "progress": "{answered, number} av {total, number} besvarade",
+        "questionNumber": "{number, number}.",
+        "skip": "Hoppa över frågorna",
+        "send": "Skicka svar",
+        "sending": "Skickar…",
+        "custom": "Eget alternativ",
+        "customAnswer": "Eget svar",
+        "addComment": "Lägg till en kommentar",
+        "comment": "Kommentar (valfritt)",
+        "closeComment": "Stäng kommentaren",
+        "closeCommentHint": "Stäng kommentaren (sparas som utkast)",
+        "confirmPartial": "Bekräfta ofullständiga svar",
+        "partialPrompt": "Skicka utan att besvara dessa frågor?",
+        "keepEditing": "Fortsätt redigera",
+        "sendAnyway": "Skicka ändå",
+        "closed": "Stängd · {total, plural, one {# fråga} other {# frågor}}",
+        "multiple": "Flera val tillåtna",
+        "skipped": "Frågorna hoppades över",
+        "sent": "Svaren har skickats",
+        "superseded": "Ersatt",
+        "cancelled": "Avbruten",
+        "supersededSummary": "En ny frågeuppsättning ersatte denna. Utkasten nedan skickades inte till modellen.",
+        "completeSummary": "{answered, number} av {total, number} besvarade; inga obesvarade",
+        "partialSummary": "{answered, number} av {total, number} besvarade; obesvarade: {ids}",
+        "unanswered": "Obesvarad",
+        "customRecord": "Eget svar: {answer}",
+        "commentRecord": "Kommentar: {comment}",
+        "draft": "Svarsutkast · inte skickat"
+    },
+    // src/client/src/components/auth.messages.ts
+    "core.auth": {
+        "close": "Stäng",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "submit": "Skicka",
+        "methodTitle": "Konfigurera autentisering för leverantör",
+        "subscription": "Använd en prenumeration",
+        "subscriptionDetail": "ChatGPT Plus/Pro, Claude Pro/Max eller GitHub Copilot",
+        "credentials": "Använd leverantörens autentiseringsuppgifter",
+        "credentialsDetail": "Ange en API-nyckel eller leverantörsspecifika uppgifter i auth.json för den aktiva Pi-kompatibla profilen",
+        "selectProvider": "Välj autentisering för leverantör",
+        "selectSubscription": "Välj prenumerationsleverantör",
+        "selectCredentials": "Välj leverantör för autentiseringsuppgifter",
+        "removeTitle": "Ta bort sparad leverantörsautentisering",
+        "mcpAuthentication": "MCP-autentisering",
+        "mcpLogin": "MCP-inloggning",
+        "mcpLogout": "MCP-utloggning",
+        "mcpLoginProvider": "MCP-inloggning: {provider}",
+        "mcpLogoutProvider": "MCP-utloggning: {provider}",
+        "loginProvider": "Logga in hos {provider}",
+        "startMcpLogin": "Logga in på en MCP-server",
+        "startMcpLogout": "Logga ut från en MCP-server",
+        "startingMcp": "Startar MCP-autentisering…",
+        "search": "Sök leverantörer",
+        "noCredentials": "Inga sparade autentiseringsuppgifter. Miljövariabler och inställningar i models.json är oförändrade.",
+        "noProviders": "Inga leverantörer tillgängliga.",
+        "noMatches": "Inga matchande leverantörer",
+        "approveBrowser": "Godkänn åtkomsten i webbläsaren och återvänd sedan hit.",
+        "authorizationLink": "Öppna denna auktoriseringslänk:",
+        "authorizationPage": "Öppna auktoriseringssidan",
+        "enterCode": "Ange kod: <codeTag>{code}</codeTag>",
+        "cancellationRequested": "Avbrott begärt. Väntar på att Pi ska bli klart…",
+        "finished": "Åtgärden är slutförd",
+        "waiting": "Väntar på Pi…",
+        "startingLogin": "Startar inloggning…",
+        "logoutWarning": "Utloggning tar bort Pi:s sparade autentiseringsuppgifter. Servern inaktiveras inte och åtkomsten hos leverantören återkallas inte. Andra sessioner som använder uppgifterna påverkas också.",
+        "reusedCredentials": "Ingen auktorisering i webbläsaren begärdes. Pi kan ha återanvänt befintliga uppgifter; läs resultatet nedan.",
+        "cancelWarning": "Pi kanske redan slutför autentiseringen. Uppgifter kan ha sparats om godkännandet gjordes före avbrottet.",
+        "mcpPasteNote": "Om omdirigeringssidan inte kan läsas in efter godkännandet kopierar du hela URL:en från webbläsarens adressfält och klistrar in den nedan.",
+        "remotePasteNote": "Efter godkännandet kan omdirigeringssidan troligen inte läsas in — det är väntat. Kopiera hela URL:en från webbläsarens adressfält och klistra in den nedan.",
+        "messages": "Autentiseringsmeddelanden",
+        "related": "Relaterad information",
+        "failed": "Autentiseringen misslyckades",
+        "cancelled": "Autentiseringen avbröts",
+        "typeSubscription": "prenumeration",
+        "typeCredentials": "autentiseringsuppgifter",
+        "providerDetail": "{provider} · {type}",
+        "configured": "✓ konfigurerad",
+        "environment": "✓ miljö",
+        "environmentLabel": "✓ miljö: {label}",
+        "runtime": "✓ körmiljö",
+        "customKey": "✓ egen nyckel",
+        "modelsKey": "✓ nyckel i models.json",
+        "modelsCommand": "✓ kommando i models.json",
+        "selectSession": "Välj en session för att autentisera MCP-servrar.",
+        "noStoredProvider": "Inga sparade autentiseringsuppgifter för {provider}",
+        "providerNotFound": "Autentiseringsleverantören hittades inte: {provider}"
+    },
+    // src/client/src/components/chatActions.messages.ts
+    "core.chatActions": {
+        "recall": "{attachments, select, yes {Hämta tillbaka detta meddelande? Bara texten återförs till meddelanderedigeraren. Bilagorna går förlorade.} other {Hämta tillbaka detta meddelande?}}{steers, plural, =0 {{followUps, plural, =0 {} one {\n\nDetta tar också bort # köat uppföljningsmeddelande.} other {\n\nDetta tar också bort # köade uppföljningsmeddelanden.}}} one {{followUps, plural, =0 {\n\nDetta tar också bort {steers, number} senare styrningsmeddelande.} one {\n\nDetta tar också bort {steers, number} senare styrningsmeddelande och # köat uppföljningsmeddelande.} other {\n\nDetta tar också bort {steers, number} senare styrningsmeddelande och # köade uppföljningsmeddelanden.}}} other {{followUps, plural, =0 {\n\nDetta tar också bort {steers, number} senare styrningsmeddelanden.} one {\n\nDetta tar också bort {steers, number} senare styrningsmeddelanden och # köat uppföljningsmeddelande.} other {\n\nDetta tar också bort {steers, number} senare styrningsmeddelanden och # köade uppföljningsmeddelanden.}}}}",
+        "recallDraft": "Om du hämtar tillbaka meddelandet ersätts ditt oskickade utkast. Fortsätta?",
+        "backDraft": "Om du går tillbaka ersätts ditt oskickade utkast. Fortsätta?",
+        "conversationUnavailable": "Meddelandets konversation är inte längre tillgänglig.",
+        "draftActionPending": "En annan åtgärd som ersätter utkast pågår redan.",
+        "historyUnavailable": "Sessionshistoriken är inte tillgänglig.",
+        "messageUnavailable": "Meddelandet finns inte längre i sessionshistoriken.",
+        "treeUnavailable": "Sessionsträdets navigering är inte längre tillgänglig"
+    },
+    // src/client/src/components/chatChrome.messages.ts
+    "core.chatChrome": {
+        "anthropicSubscriptionAuth": "Autentisering via Anthropic-prenumeration är aktiv. Användning i tredjepartsverktyg dras från extraanvändning och debiteras per token, inte från gränserna i din Claude-plan. Hantera extraanvändning på {usageUrl}.",
+        "navigation": "Chattnavigering",
+        "jumpTop": "Gå till början",
+        "jumpEnd": "Gå till slutet",
+        "endTitle": "{state, select, disabled {Gå till slutet} following {Följer i realtid — gå till slutet} other {Gå till slutet och följ i realtid}}",
+        "followState": "{state, select, disabled {Automatisk följning avstängd} following {Följer i realtid} other {Realtidsföljning pausad}}",
+        "clientHeading": "Köat tills sessionen startar",
+        "clientDetail": "Skickas när serversessionen är redo",
+        "serverHeading": "Köade meddelanden",
+        "pending": "{count, number} väntande",
+        "unavailable": "Enskilda kökontroller stöds inte i denna körmiljö.",
+        "clearQueue": "Töm kön",
+        "clearQueueTitle": "Töm köade meddelanden utan att stoppa pågående arbete",
+        "queueKind": "{kind, select, steer {Styrning {index, number}} other {Kö {index, number}}}",
+        "attachments": "{count, plural, =0 {Bilagor} one {# bilaga} other {# bilagor}}",
+        "attachmentsTitle": "Bilagor i detta köade meddelande",
+        "copyQueue": "Kopiera köat meddelande",
+        "copyTitle": "Kopiera meddelande",
+        "copyFailed": "Kunde inte kopiera meddelandet",
+        "switchTitle": "{kind, select, steer {Flytta till slutet av uppföljningskön} other {Flytta till slutet av styrningskön}}",
+        "switchQueue": "{kind, select, steer {Flytta till kö} other {Flytta till styrning}}",
+        "recall": "Hämta tillbaka köat meddelande",
+        "recallTitle": "Hämta tillbaka meddelandets text och ta bort senare köade meddelanden",
+        "remove": "Ta bort köat meddelande",
+        "removeTitle": "Ta bara bort detta meddelande",
+        "minimiseWarnings": "Minimera varningar",
+        "minimise": "Minimera",
+        "dismissWarningTitle": "Visa inte denna varning igen",
+        "dismissWarning": "Stäng varningen",
+        "queuedDialogs": "{count, plural, one {# ytterligare tilläggsdialog i kö} other {# ytterligare tilläggsdialoger i kö}}",
+        "compacting": "Komprimerar historiken…",
+        "compactionDetail": "Agenten sammanfattar tidigare kontext. Nya prompter köas tills komprimeringen är klar.",
+        "queuedCount": "{count, plural, one {# köat meddelande} other {# köade meddelanden}}",
+        "loadingHistory": "Läser in tidigare meddelanden…",
+        "loadHistory": "Läs in tidigare meddelanden",
+        "scrollHistory": "Rulla uppåt för att läsa in tidigare meddelanden",
+        "beginning": "Sessionens början",
+        "range": "Visar meddelande {from, number}–{to, number} av {total, number}"
+    },
+    // src/client/src/components/chatTranscript.messages.ts
+    "core.chatTranscript": {
+        "modelAuthRemoved": "Autentiseringen för {provider}/{model} har tagits bort. Använd /model för att välja en annan modell.",
+        "sessionNamingFailed": "Sessionen skapades, men kunde inte namnges: {detail}",
+        "modelFailure": "{detailed, select, yes {Modellsvaret misslyckades: {detail}} other {Modellsvaret misslyckades: modellen returnerade ett fel.}}",
+        "imagePlaceholder": "[bild]",
+        "shellExcluded": "utesluten från kontext",
+        "shellNoOutput": "(inga utdata)",
+        "shellFailed": "Bash-kommandot misslyckades",
+        "shellExit": "returkod {code}",
+        "shellCancelled": "avbrutet",
+        "shellTruncated": "utdata avkortade",
+        "shellFullOutput": "fullständiga utdata: {path}",
+        "argsReplacement": "textersättning",
+        "argsEdits": "{count, plural, one {# ändring} other {# ändringar}}",
+        "argsItems": "{count, plural, one {# objekt} other {# objekt}}",
+        "argsObject": "objekt",
+        "role": "{role, select, user {användare} assistant {assistent} tool {verktyg} system {system} bash {skal} other {färdighet}}",
+        "toolOutput": "{named, select, yes {utdata från {name}} other {verktygsutdata}}",
+        "toolImage": "{named, select, yes {utdatabild från {name}, {index, number} av {total, number}} other {Verktygets utdatabild {index, number} av {total, number}}}",
+        "sources": "Källor ({count, number})",
+        "output": "Utdata {index, number}",
+        "sourceHeader": "{named, select, yes {utdata från {name} · {index, number}} other {verktygsutdata · {index, number}}}",
+        "groupLabel": "{live, select, yes {direkthändelser} other {händelser}}",
+        "groupSummary": "{kind, select, compaction {{count, plural, one {# sammanfattning av historikkomprimering} other {# sammanfattningar av historikkomprimering}}} branch {{count, plural, one {# grensammanfattning} other {# grensammanfattningar}}} other {{count, plural, one {# händelse} other {# händelser}} · {roles}}}",
+        "roleCount": "{role, select, user {{count, plural, one {# användarmeddelande} other {# användarmeddelanden}}} assistant {{count, plural, one {# assistentmeddelande} other {# assistentmeddelanden}}} tool {{count, plural, one {# verktygsresultat} other {# verktygsresultat}}} system {{count, plural, one {# systemmeddelande} other {# systemmeddelanden}}} bash {{count, plural, one {# skalkommando} other {# skalkommandon}}} other {{count, plural, one {# färdighetsanrop} other {# färdighetsanrop}}}}",
+        "information": "Meddelandeinformation",
+        "actions": "Meddelandeåtgärder",
+        "noMetadata": "Inga Pi-metadata för meddelandet",
+        "thinking": "Resonemang",
+        "skill": "[färdighet]",
+        "loadedSkill": "Läste in {name}",
+        "readSkill": "läs {path}",
+        "toolResult": "{failed, select, yes {resultat från {name} · Misslyckades} other {resultat från {name}}}"
+    },
+    // src/client/src/components/contentRenderer.messages.ts
+    "core.content-renderer": {
+        "controls": "Kodblockskontroller",
+        "raw": "Oformaterad",
+        "rawSource": "Oformaterad källtext",
+        "renderedContent": "Renderat innehåll",
+        "previewFailed": "Förhandsvisningen misslyckades. Källtexten visas nedan.",
+        "copySource": "Kopiera källtext",
+        "copiedSource": "Källtexten kopierad",
+        "copyFailed": "Kunde inte kopiera källtexten"
+    },
+    // src/client/src/components/conversationLayout.messages.ts
+    "core.conversationLayout": {
+        "sending": "Skickar ditt meddelande…",
+        "compacting": "komprimerar",
+        "bash": "bash",
+        "running": "körs",
+        "queued": "köad",
+        "startup": "{intent, select, create {Skapar session} other {Öppnar session}}: {stage, select, runtime {Startar Pi-sessionen} other {Läser in sessionstillägg}}{refreshing, select, yes { · leverantörernas modellistor uppdateras} other {}}",
+        "summary": "{label}: {detail}"
+    },
+    // src/client/src/components/deprecatedAgentInputs.messages.ts
+    "core.deprecatedAgentInputs": {
+        "warning": "{machine}: {inputs}. Stödet för föråldrade agentinställningar tas bort i en kommande version.",
+        "configReplacement": "inställningsnyckeln {name} är föråldrad; använd {replacement} i stället",
+        "environmentReplacement": "miljövariabeln {name} är föråldrad; använd {replacement} i stället",
+        "configIgnored": "inställningsnyckeln {name} är föråldrad och ignoreras; ta bort den, ingen ersättning finns",
+        "environmentIgnored": "miljövariabeln {name} är föråldrad och ignoreras; ta bort den, ingen ersättning finns"
+    },
+    // src/client/src/components/errorBanner.messages.ts
+    "core.banners": {
+        "dismissError": "Stäng felet",
+        "dismissWarning": "Stäng varningen",
+        "dismissInfo": "Stäng informationen",
+        "retry": "Försök igen"
+    },
+    // src/client/src/components/extensionDialog.messages.ts
+    "core.extensionDialogs": {
+        "cancel": "Avbryt",
+        "yes": "Ja",
+        "no": "Nej",
+        "choices": "Alternativ",
+        "yourAnswer": "Ditt svar",
+        "send": "Skicka",
+        "sending": "Skickar…",
+        "dismiss": "Stäng",
+        "seeAnswer": "Visa svar",
+        "hideAnswer": "Dölj svar",
+        "hiddenAnswer": "Svaret är dolt.",
+        "answered": "Besvarad",
+        "cancelled": "Avbruten",
+        "timeout": "Tiden gick ut",
+        "aborted": "Avbröts",
+        "session-ended": "Sessionen avslutades",
+        "missingAnswer": "Stängd utan svar.",
+        "booleanAnswer": "{answer, select, yes {Svar: Ja} other {Svar: Nej}}",
+        "textAnswer": "Svar: {answer}",
+        "emptyAnswer": "Besvarad med ett tomt svar.",
+        "cancelledSummary": "Stängd utan svar.",
+        "timeoutSummary": "Inget svar lämnades innan dialogens tid gick ut.",
+        "abortedSummary": "Körningen avslutades innan dialogen besvarades.",
+        "sessionEndedSummary": "Sessionen avslutades innan dialogen besvarades.",
+        "imminent": "Avbryts automatiskt strax",
+        "hours": "Avbryts automatiskt om {hours, number} tim {minutes, number} min",
+        "minutes": "Avbryts automatiskt om {minutes, number} min {seconds, number} s",
+        "seconds": "Avbryts automatiskt om {seconds, number} s"
+    },
+    // src/client/src/components/formattedText.messages.ts
+    "core.formattedText": {
+        "copy": "Kopiera kodblock",
+        "copied": "Kodblocket kopierat",
+        "failed": "Kunde inte kopiera kodblocket",
+        "controls": "Kodblockskontroller",
+        "table": "Tabell"
+    },
+    // src/client/src/components/image.messages.ts
+    "core.images": {
+        "show": "Visa bild",
+        "loadingDisabled": "Bildinläsning avstängd",
+        "attachedImage": "bifogad bild",
+        "unavailable": "Bilden är inte tillgänglig",
+        "enlarge": "Förstora {description}",
+        "enlargeImage": "Förstora bilden",
+        "enlargeHint": "Klicka för att förstora",
+        "preview": "Bildförhandsvisning",
+        "position": "Bild {index, number} av {count, number}",
+        "close": "Stäng bilden",
+        "previous": "Föregående",
+        "previousImage": "Föregående bild",
+        "next": "Nästa",
+        "nextImage": "Nästa bild"
+    },
+    // src/client/src/components/machine.messages.ts
+    "core.machines": {
+        "editTitle": "Ändra lokalt visningsnamn",
+        "addTitle": "Lägg till maskin",
+        "closeEdit": "Stäng redigering av lokalt visningsnamn",
+        "closeAdd": "Stäng tillägg av maskin",
+        "urlLabel": "URL till PI WEB på fjärrmaskinen",
+        "urlHelp": "Ange först en nåbar bas-URL med http:// eller https://.",
+        "nameLabel": "Lokalt visningsnamn (valfritt)",
+        "nameHelp": "Ändrar bara namnet som visas här. Lämna tomt för att använda fjärrmaskinens namn.",
+        "tokenLabel": "Bearer-token (valfritt)",
+        "tokenPlaceholder": "Lämna tomt om fjärrmaskinen inte kräver någon token",
+        "tokenHelp": "Om fjärrmaskinen kräver en token klistrar du in den utan prefixet ”Bearer”.",
+        "intro": "När du har angett en URL kan du lägga till ett lokalt visningsnamn och en bearer-token om du vill.",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "saving": "Sparar…",
+        "adding": "Lägger till…",
+        "save": "Spara namn",
+        "urlRequired": "URL till PI WEB på fjärrmaskinen krävs.",
+        "urlInvalid": "Ange en giltig URL med http:// eller https://.",
+        "urlProtocol": "Använd en URL med http:// eller https://.",
+        "urlCredentials": "Ta inte med autentiseringsuppgifter i maskinens URL.",
+        "urlQuery": "Ta inte med frågesträng eller fragment.",
+        "online": "ansluten",
+        "offline": "frånkopplad",
+        "error": "fel",
+        "unknown": "okänd",
+        "local": "Lokal Pi Web",
+        "remote": "Pi Web på fjärrmaskin",
+        "unread": "Olästa sessioner på maskinen",
+        "terminal": "Maskinens terminal är aktiv",
+        "active": "Maskinen är aktiv",
+        "actions": "Maskinåtgärder",
+        "edit": "Ändra visningsnamn",
+        "remove": "Ta bort",
+        "machines": "Maskiner",
+        "machine": "Maskin",
+        "noSelection": "Ingen maskin vald",
+        "otherTerminal": "Terminal aktiv på andra maskiner",
+        "otherActive": "Andra maskiner är aktiva",
+        "otherUnread": "Olästa sessioner på andra maskiner",
+        "cannotRemove": "Den lokala maskinen kan inte tas bort.",
+        "actionsFor": "Åtgärder för {name}",
+        "removeNamed": "Ta bort {name}",
+        "subtitle": "{location} · {status}",
+        "identity": "{name} · {location} · {status}",
+        "switch": "Maskin: {name}. {status}. Byt maskin.",
+        "reconnecting": "{name} är inte tillgänglig; återansluter…",
+        "refreshFailed": "Inställningarna sparades, men maskinens namn kunde inte uppdateras: {error}"
+    },
+    // src/client/src/components/picker.messages.ts
+    "core.pickers": {
+        "actionPalette": "Åtgärdspalett",
+        "searchActions": "Sök åtgärder",
+        "searchActionsPlaceholder": "Sök åtgärder...",
+        "noActions": "Inga åtgärder hittades.",
+        "close": "Stäng",
+        "select": "Välj",
+        "selectModel": "Välj modell",
+        "selectThinking": "Välj resonemangsnivå",
+        "search": "Sök",
+        "searchOptions": "Sök alternativ",
+        "noOptions": "Inga matchande alternativ",
+        "defaultHelp": "Standard för nya sessioner",
+        "useDefault": "Använd {label} som standard för nya sessioner",
+        "modelScope": "Modellurval",
+        "enabled": "Aktiverade",
+        "allModels": "Alla modeller",
+        "projectOverride": "Projektstyrt",
+        "overrideNotice": "Visar modeller från arbetsytans <code>{path}</code>. Val av modelltillgänglighet är avstängt.",
+        "searchModels": "Sök modeller",
+        "catalogOrder": "Alla modeller i katalogordning",
+        "enabledModels": "Aktiverade modeller",
+        "selectAll": "Välj alla",
+        "deselectAll": "Avmarkera alla",
+        "workspaceControl": "Arbetsytans inställningar styr modelltillgängligheten",
+        "unavailableCurrent": "Den aktuella modellen är inte tillgänglig",
+        "updating": "Uppdaterar modelltillgänglighet",
+        "controlledModel": "Tillgängligheten för {model} styrs av arbetsytans inställningar",
+        "protectedModel": "Den aktuella modellen {model} kan inte avmarkeras",
+        "disableModel": "Inaktivera {model}",
+        "enableModel": "Aktivera {model}",
+        "remainEnabled": "Den aktuella modellen måste vara aktiverad",
+        "currentModel": "{model} ✓ aktuell",
+        "reasoningOff": "Inget resonemang",
+        "reasoningMinimal": "Mycket kort resonemang (~{tokens}k token)",
+        "reasoningLow": "Lätt resonemang (~{tokens}k token)",
+        "reasoningMedium": "Måttligt resonemang (~{tokens}k token)",
+        "reasoningHigh": "Djupt resonemang (~{tokens}k token)",
+        "reasoningXhigh": "Maximalt resonemang (~{tokens}k token)"
+    },
+    // src/client/src/components/projectWorkspace.messages.ts
+    "core.projectWorkspace": {
+        "addProject": "Lägg till projekt",
+        "closeAdd": "Stäng tillägg av projekt",
+        "trustProject": "Lita på projektet",
+        "trustHelp": "Om du litar på projektet får pi läsa in dess .pi-inställningar, tillägg, färdigheter och paket. Tillägg och paket kan köra kod på maskinen. Lita bara på projekt du känner till och litar på.",
+        "learnTrust": "Läs om betrodda projekt",
+        "trustError": "Kunde inte kontrollera om projektet är betrott: {error}. Försök igen för att läsa in det sparade beslutet.",
+        "retryTrust": "Kontrollera betrodd status igen",
+        "localFolders": "Mappar på den lokala maskinen (där PI WEB körs). Sökvägarna gäller denna maskin, inte enheten med webbläsaren.",
+        "remoteFolders": "Mappar på fjärrmaskinen: {machine}. Sökvägarna gäller denna maskin, inte enheten med webbläsaren.",
+        "folder": "Projektmapp",
+        "folderPlaceholder": "/sökväg/till/projekt eller ~/kod/projekt",
+        "folderError": "Kunde inte läsa in mappar på maskinen. Kontrollera anslutningen och försök igen, eller ange en mappsökväg.",
+        "retryFolders": "Sök mappar igen",
+        "loadingFolders": "Läser in mappar…",
+        "noFolders": "Inga matchande mappar. Ange en ny sökväg för att skapa en.",
+        "createFolder": "Skapa mappen om den inte finns",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "projects": "Projekt",
+        "noProject": "Inget projekt valt",
+        "projectActions": "Projektåtgärder",
+        "actionsFor": "Åtgärder för {name}",
+        "moveUp": "Flytta upp",
+        "moveDown": "Flytta ned",
+        "closeProject": "Stäng projekt",
+        "close": "Stäng",
+        "projectUnread": "Olästa sessioner i projektet",
+        "projectTerminal": "Projektets terminal är aktiv",
+        "projectActive": "Projektet är aktivt",
+        "confirmClose": "Stäng {name}?\n\nDetta tar bara bort det från PI WEB; projektmappen ändras inte.",
+        "workspaces": "Arbetsytor",
+        "noWorkspace": "Ingen arbetsyta vald",
+        "mainLabel": "{label} · huvudarbetsyta",
+        "workspaceSummary": "{label} · {path}",
+        "workspaceUnread": "Olästa sessioner i arbetsytan",
+        "workspaceTerminal": "Arbetsytans terminal är aktiv",
+        "workspaceActive": "Arbetsytan är aktiv",
+        "deleting": "Raderar…",
+        "workspaceActions": "Åtgärder och information för arbetsytan",
+        "detailsFor": "Åtgärder och information för {label}",
+        "removeWorkspace": "Ta bort arbetsyta",
+        "removalProgress": "Borttagning av arbetsytan pågår",
+        "removing": "Tar bort…",
+        "trusted": "Betrodd",
+        "trustedBusy": "Betrodd…",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "path": "Sökväg",
+        "details": "Information",
+        "copyLabel": "Kopiera arbetsytans etikett",
+        "copyPath": "Kopiera sökväg",
+        "copied": "Kopierat"
+    },
+    // src/client/src/components/promptEditor.messages.ts
+    "core.promptEditor": {
+        "placeholder": "Skriv till pi... Använd / för kommandon, @ för spårade filer, @ mellanslag för alla filer, # för modeller",
+        "message": "Skriv till pi",
+        "attach": "Bifoga filer",
+        "source": "Bilagekälla",
+        "photosTitle": "Välj från bildbiblioteket",
+        "photos": "Bilder",
+        "cameraTitle": "Ta ett nytt foto",
+        "camera": "Kamera",
+        "filesTitle": "Bläddra bland dokument och andra filer",
+        "files": "Filer",
+        "shell": "{excluded, select, yes {Skalkommando · uteslutet från kontext} other {Skalkommando}}",
+        "compacting": "Komprimerar historiken · meddelandet köas",
+        "queueTitle": "Köa tills pågående aktivitet är klar",
+        "queue": "Köa meddelande",
+        "send": "Skicka meddelande",
+        "steerTitle": "Styr det aktuella svaret före nästa modellanrop",
+        "steer": "Styr aktuellt svar",
+        "stopTitle": "Stoppa pågående arbete och töm meddelandekön",
+        "idle": "Inget körs",
+        "stop": "Stoppa pågående arbete",
+        "noModel": "ingen modell",
+        "status": "Sessionsstatus",
+        "selectModel": "Välj modell",
+        "thinking": "Resonemangsnivå: {level}",
+        "context": "Väntande tilläggskontext",
+        "remove": "Ta bort {name}",
+        "attachments": "Väntande bilagor",
+        "removeAttachment": "Ta bort bilaga",
+        "deliveryTitle": "Hur bilagor skickas till agenten",
+        "filesDeliveryTitle": "Vanliga filer sparas i arbetsytan och nämns därifrån",
+        "delivery": "Bilageleverans",
+        "inline": "{available, select, yes {Bifoga i meddelandet} other {Bifoga i meddelandet (endast bilder)}}",
+        "folder": "Spara i {folder}",
+        "file": "FIL",
+        "readFailed": "Kunde inte läsa en bilaga.",
+        "retry": "Meddelandet skickades inte. Kontexten behålls för nytt försök.",
+        "submitFailed": "Meddelandet skickades inte: {error}",
+        "fileKind": "{kind, select, tracked {Spårad} untracked {Ospårad} other {Övrig}}"
+    },
+    // src/client/src/components/runtimeActivity.messages.ts
+    "core.runtimeActivity": {
+        "compacting": "komprimerar",
+        "duplicateQueuedMessage": "dubblerat köat meddelande ignorerades",
+        "steeringQueued": "styrning köad",
+        "messageQueued": "meddelande köat",
+        "promptAccepted": "prompt mottagen",
+        "error": "fel",
+        "queuedDuringCompaction": "meddelande köat under komprimering",
+        "runningBash": "kör bash",
+        "bashComplete": "bash klart",
+        "bashFailed": "bash misslyckades",
+        "summarizingBranch": "sammanfattar gren",
+        "navigatingTree": "navigerar i sessionsträdet",
+        "branchSummaryAborted": "grensammanfattningen avbröts",
+        "treeNavigationCancelled": "navigeringen i sessionsträdet avbröts",
+        "treeNavigated": "navigeringen i sessionsträdet är klar",
+        "treeNavigationFailed": "navigeringen i sessionsträdet misslyckades",
+        "forking": "förgrenar session från post",
+        "forkCancelled": "förgreningen avbröts",
+        "forked": "sessionen har förgrenats",
+        "forkFailed": "förgreningen misslyckades",
+        "reloading": "läser om resurser",
+        "reloaded": "resurserna har lästs om",
+        "reloadFailed": "omläsningen misslyckades",
+        "stopped": "stoppad",
+        "stopFailed": "kunde inte stoppa",
+        "extensionError": "fel i tillägg",
+        "extensionCallbackFailed": "tilläggets återanrop misslyckades",
+        "compactionCancelled": "komprimeringen avbröts",
+        "compactionComplete": "komprimeringen är klar",
+        "compactionFailed": "komprimeringen misslyckades",
+        "updatingSession": "uppdaterar session",
+        "agentRunning": "agenten körs",
+        "queued": "köad",
+        "active": "aktiv",
+        "idle": "inaktiv",
+        "turnComplete": "svarsturen är klar",
+        "messageStarted": "meddelandet har påbörjats",
+        "messageComplete": "meddelandet är klart",
+        "receivingResponse": "tar emot svar",
+        "runningTool": "kör verktyg",
+        "toolFailed": "verktyget misslyckades",
+        "toolComplete": "verktyget är klart",
+        "model": "modell: {value}",
+        "thinking": "resonemang: {value}",
+        "event": "körmiljöhändelse: {value}",
+        "compactionCancelledDetail": "Komprimeringen avbröts.",
+        "automaticCompactionCancelledDetail": "Automatisk komprimering avbröts.",
+        "compactionFailedDetail": "Kunde inte komprimera historiken. Försök igen."
+    },
+    // src/client/src/components/sessionCleanup.messages.ts
+    "core.sessionCleanup": {
+        "title": "Rensa sessioner",
+        "eyebrow": "Sessioner",
+        "closeCleanup": "Stäng rensning",
+        "intro": "Förhandsgranska manuell rensning på maskinen innan du arkiverar inaktiva sessioner eller raderar gamla arkiverade sessioner permanent.",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "close": "Stäng",
+        "preview": "Förhandsgranska",
+        "previewing": "Förhandsgranskar…",
+        "run": "Kör rensning",
+        "running": "Kör…",
+        "selectRequiredTitle": "Välj minst ett projekt för att köra rensning",
+        "previewRequiredTitle": "Förhandsgranska rensningen innan du kör den",
+        "selectRequired": "Välj minst ett projekt för att köra rensning.",
+        "previewRequired": "Förhandsgranska rensningen innan du kör den.",
+        "archiveEnabled": "Arkivera inaktiva sessioner",
+        "deleteEnabled": "Radera gamla arkiverade sessioner",
+        "archiveThreshold": "Inaktiva dagar före arkivering",
+        "deleteThreshold": "Arkiverade dagar före radering",
+        "archiveRule": "Arkivera oarkiverade sessioner som varit inaktiva längre än detta antal dagar",
+        "deleteRule": "Radera arkiverade sessioner som varit arkiverade längre än detta antal dagar",
+        "warning": "<strong>Radering är permanent.</strong> Rensningen raderar bara sessioner som redan är arkiverade.",
+        "stale": "Gränserna har ändrats. Förhandsgranska igen innan du kör rensningen.",
+        "previewLabel": "Förhandsgranskning av rensning",
+        "empty": "Inga sessioner matchar dessa gränser.",
+        "tableLabel": "Projekttabell för rensning",
+        "cleanupColumn": "Rensa",
+        "pathColumn": "Projektets/arbetsytans sökväg",
+        "archiveColumn": "Arkivera",
+        "deleteColumn": "Radera arkiverade",
+        "totals": "Totalt för valda projekt",
+        "skipped": "{count, plural, one {# upptagen session hoppades över.} other {# upptagna sessioner hoppades över.}}",
+        "selectionLabel": "Projektval",
+        "selection": "{selected, number} av {total, number} projekt valda",
+        "selectAll": "Välj alla",
+        "deselectAll": "Avmarkera alla",
+        "selectProject": "Rensa {path}",
+        "resultLabel": "Rensningsresultat",
+        "complete": "Rensningen är klar",
+        "result": "{archived, plural, one {Arkiverade # session} other {Arkiverade # sessioner}}; {deleted, plural, one {raderade # arkiverad session permanent.} other {raderade # arkiverade sessioner permanent.}}",
+        "confirm": "{archive, plural, =0 {{delete, plural, =0 {Kör rensning?} one {Kör rensning och radera # arkiverad session permanent?} other {Kör rensning och radera # arkiverade sessioner permanent?}}} one {{delete, plural, =0 {Kör rensning och arkivera {archive, number} inaktiv session?} one {Kör rensning, arkivera {archive, number} inaktiv session och radera # arkiverad session permanent?} other {Kör rensning, arkivera {archive, number} inaktiv session och radera # arkiverade sessioner permanent?}}} other {{delete, plural, =0 {Kör rensning och arkivera {archive, number} inaktiva sessioner?} one {Kör rensning, arkivera {archive, number} inaktiva sessioner och radera # arkiverad session permanent?} other {Kör rensning, arkivera {archive, number} inaktiva sessioner och radera # arkiverade sessioner permanent?}}}}\n\nPermanent radering gäller bara arkiverade sessioner och kan inte ångras.",
+        "disabled": "Aktivera minst en rensningsåtgärd.",
+        "archiveRequired": "Ange antal dagar före arkivering av inaktiva sessioner.",
+        "archiveInvalid": "Antal dagar före arkivering måste vara ett heltal som är noll eller större.",
+        "deleteRequired": "Ange antal dagar före radering av arkiverade sessioner.",
+        "deleteInvalid": "Antal dagar före radering måste vara ett heltal som är noll eller större.",
+        "previewFailed": "Kunde inte förhandsgranska rensningen: {error}",
+        "runFailed": "Kunde inte köra rensningen: {error}",
+        "actionTitle": "Rensa sessioner",
+        "actionDescription": "Förhandsgranska och rensa inaktiva eller arkiverade sessioner manuellt på vald maskin"
+    },
+    // src/client/src/components/sessionNavigation.messages.ts
+    "core.sessionNavigation": {
+        "sessions": "Sessioner",
+        "pinned": "Fästa",
+        "recent": "Senaste",
+        "archived": "Arkiverade",
+        "noSelection": "Ingen session vald",
+        "unread": "{count, number} olästa",
+        "closeCurrentSelection": "Avsluta val av aktuella sessioner",
+        "selectCurrent": "Välj aktuella sessioner",
+        "closeArchivedSelection": "Avsluta val av arkiverade sessioner",
+        "selectArchived": "Välj arkiverade sessioner",
+        "cleanupPreview": "Förhandsgranska sessionsrensning",
+        "cleanup": "Rensa",
+        "startAnother": "Starta en till session",
+        "start": "Starta en ny session",
+        "starting": "{count, plural, one {Startar session…} other {Startar # sessioner…}}",
+        "waiting": "{count, plural, one {Väntar på att den nya sessionen ska skapas} other {Väntar på att nya sessioner ska skapas}}",
+        "archive": "Arkivera",
+        "markRead": "Markera som lästa",
+        "delete": "Radera",
+        "deleteSelectedTitle": "Radera valda arkiverade sessioner permanent",
+        "selectAll": "Välj alla",
+        "clearSelected": "Rensa val ({count, number})",
+        "selectSession": "Välj {label}",
+        "sessionMeta": "{state, select, creating {skapas · } error {fel · } new {ny · } archived {skrivskyddad · } other {}}{count, plural, one {# meddelande} other {# meddelanden}}",
+        "actions": "Sessionsåtgärder",
+        "agentSubsessions": "Agentens undersessioner ({count, number})",
+        "sendingSubsession": "Skickar meddelande till undersession",
+        "activeSubsessions": "Agentens undersessioner är aktiva",
+        "unreadSubsession": "Oläst aktivitet i undersession",
+        "restoreTitle": "Återställ session",
+        "restore": "Återställ",
+        "deleteArchivedTitle": "Radera arkiverad session permanent",
+        "deleteArchived": "Radera arkiverad session",
+        "deleteTransient": "Radera tillfällig ny session",
+        "markReadTitle": "Markera sessionen som läst",
+        "markAsRead": "Markera som läst",
+        "archiveTitle": "Arkivera session",
+        "archiveDescendantsTitle": "Arkivera sessionen och dess underordnade sessioner",
+        "archiveDescendants": "Arkivera med underordnade ({count, number})",
+        "detach": "Koppla loss från överordnad",
+        "stopBeforeReload": "Stoppa sessionens aktivitet innan du läser om från disk",
+        "reloadTitle": "Läs om sessionen från disk utan att uppdatera Pi:s körmiljöresurser",
+        "reload": "Läs om från disk",
+        "pin": "Fäst session",
+        "unpin": "Lossa session",
+        "moveUp": "Flytta upp",
+        "moveDown": "Flytta ned",
+        "missingParent": "överordnad inte tillgänglig",
+        "missingParentTitle": "Den överordnade sessionen är inte tillgänglig i arbetsytan",
+        "depth": "djup {count, number}",
+        "confirmArchive": "Arkivera ”{label}” och {count, plural, one {# underordnad session} other {# underordnade sessioner}}?",
+        "confirmDelete": "Radera den arkiverade sessionen ”{label}” permanent? Detta kan inte ångras.",
+        "confirmDeleteSelected": "Radera {count, plural, one {# vald arkiverad session} other {# valda arkiverade sessioner}} permanent? Detta kan inte ångras.",
+        "sending": "Skickar meddelande",
+        "active": "Sessionen är aktiv",
+        "unreadActivity": "Oläst sessionsaktivitet"
+    },
+    // src/client/src/components/sessionNotifications.messages.ts
+    "core.sessionNotifications": {
+        "compactionCancelled": "Komprimeringen avbröts.",
+        "automaticCompactionCancelled": "Automatisk komprimering avbröts.",
+        "compactionFailed": "Kunde inte komprimera historiken. Försök igen.",
+        "dismissFailed": "Kunde inte stänga aviseringen: {detail}",
+        "dismissAllFailed": "Kunde inte stänga sessionens aviseringar: {detail}",
+        "info": "Information",
+        "warning": "Varning",
+        "error": "Fel",
+        "announcement": "{severity, select, error {Felavisering mottagen.} warning {Varningsavisering mottagen.} other {Informationsavisering mottagen.}}",
+        "heading": "Aviseringar ({count, number})",
+        "dismissEmpty": "{severity, select, error {Stäng felaviseringen} warning {Stäng varningsaviseringen} other {Stäng informationsaviseringen}}",
+        "dismiss": "Stäng aviseringen: {summary}",
+        "overflow": "{count, plural, one {# äldre avisering visas inte.} other {# äldre aviseringar visas inte.}}",
+        "truncated": "Meddelandet avkortat vid {limit, number} KiB.",
+        "expand": "Visa aviseringar",
+        "collapse": "Fäll ihop aviseringar",
+        "clearAll": "Rensa alla aviseringar",
+        "clear": "Rensa",
+        "dismissTitle": "Stäng aviseringen"
+    },
+    // src/client/src/components/sessionTree.messages.ts
+    "core.sessionTree": {
+        "title": "Navigera i sessionsträdet",
+        "eyebrow": "Konversationshistorik",
+        "close": "Stäng sessionsträdet",
+        "intro": "Välj den historikpost där du vill fortsätta.",
+        "markers": "Markörer i sessionsträdet",
+        "activePath": "Aktiv väg",
+        "activeLeaf": "Aktiv slutpost",
+        "empty": "Sessionen innehåller inga valbara historikposter.",
+        "history": "Fullständig sessionshistorik",
+        "noChildren": "Inga underordnade poster",
+        "collapse": "Fäll ihop gren",
+        "expand": "Fäll ut gren",
+        "selected": "Vald post",
+        "choose": "Välj hur du vill fortsätta",
+        "unavailableEntry": "Den valda historikposten är inte längre tillgänglig.",
+        "operation": "Hur vill du fortsätta?",
+        "continueOption": "Fortsätt i denna session",
+        "continueDescription": "Förgrena från den valda posten i sessionsfilen och behåll övriga grenar.",
+        "forkOption": "Förgrena till en ny session",
+        "forkDescription": "Skapa och byt till en separat sessionsfil utan att ändra originalet.",
+        "summary": "Sammanfattning av lämnad gren",
+        "none": "Ingen sammanfattning",
+        "noneDescription": "Byt gren utan att lägga till en sammanfattning.",
+        "default": "Sammanfatta",
+        "defaultDescription": "Be Pi sammanfatta kontexten du lämnar.",
+        "custom": "Sammanfatta med eget fokus",
+        "customDescription": "Vägled Pi mot detaljerna som är viktiga för den nya grenen.",
+        "customFocus": "Eget sammanfattningsfokus",
+        "sideEffectsTitle": "Endast konversationskontext.",
+        "sideEffects": "Att fortsätta eller förgrena ångrar inte filsystemsändringar, skalkommandon, verktygsanrop eller andra sidoeffekter.",
+        "forkUser": "Den nya sessionen förgrenas före detta användarmeddelande. Texten återförs till meddelanderedigeraren som utkast i den nya sessionen.",
+        "forkOther": "Den nya sessionen innehåller denna post och all historik som leder fram till den.",
+        "continueUser": "Meddelandets text återförs till meddelanderedigeraren så att du kan redigera och skicka det igen i denna session.",
+        "continueOther": "Meddelanderedigeraren är tom när du fortsätter från denna post i sessionen.",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "next": "Nästa",
+        "back": "Tillbaka",
+        "cancelling": "Avbryter…",
+        "cancelSummary": "Avbryt sammanfattning",
+        "continueAction": "Fortsätt härifrån",
+        "forkAction": "Förgrena till ny session",
+        "forking": "Förgrenar…",
+        "continuing": "Fortsätter…",
+        "summarizing": "Sammanfattar…",
+        "navigationUnavailable": "Navigering i sessionsträdet är inte tillgänglig. Stäng och öppna /tree igen och försök på nytt.",
+        "summaryCancelled": "Sammanfattningen avbröts. Den valda historikposten är oförändrad.",
+        "navigationCancelled": "Navigeringen avbröts. Den valda historikposten är oförändrad.",
+        "forkUnavailable": "Förgrening från sessionsträdet är inte tillgänglig. Stäng och öppna /tree igen och försök på nytt.",
+        "forkCancelled": "Förgreningen avbröts. Ingen ny session skapades; den valda historikposten är oförändrad.",
+        "abortUnavailable": "Sammanfattningen kan inte avbrytas från denna klient.",
+        "aborting": "Avbryter sammanfattning…",
+        "kind_user": "Användare",
+        "kind_assistant": "Assistent",
+        "kind_tool_result": "Verktygsresultat",
+        "kind_bash": "Skal",
+        "kind_custom_message": "Eget meddelande",
+        "kind_compaction": "Komprimering",
+        "kind_branch_summary": "Grensammanfattning",
+        "kind_model_change": "Modell",
+        "kind_thinking_level_change": "Resonemang",
+        "kind_session_info": "Sessionsinformation",
+        "kind_label": "Etikett",
+        "kind_custom": "Egen",
+        "kind_other": "Övrigt",
+        "navigationFailed": "Kunde inte navigera i sessionshistoriken: {error}",
+        "abortFailed": "Kunde inte avbryta sammanfattningen: {error}",
+        "forkFailed": "Kunde inte förgrena sessionshistoriken: {error}",
+        "required": "Ange instruktioner för eget sammanfattningsfokus.",
+        "tooLong": "Eget sammanfattningsfokus får vara högst {max, number} tecken.",
+        "characterCount": "{count, number} / {max, number}"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsFeedback.messages.ts
+    "core.settingsFeedback": {
+        "target": "{kind, select, local {{name} (lokal gateway)} other {{name} (fjärrmaskin)}}",
+        "lifecycleUnavailable": "Diagnostik för tilläggens livscykel är inte tillgänglig på {name}. Uppdatera och starta om PI WEB på maskinen innan du läser in serverstödda tillägg.",
+        "packageFollowUp": "{kind, select, local {Pi-paketet har {action, select, install {installerats} remove {tagits bort} other {uppdaterats}}. Skriv {reload} i varje inaktiv PI WEB-session för att uppdatera tillägg, färdigheter, prompter och teman. Läs om denna webbläsarflik för ändringar i PI WEB:s webbläsartillägg. Ändringar i servertillägg kan även kräva omstart av sessionsdemonen; omstart avbryter aktiva sessioner.} other {Pi-paketet har {action, select, install {installerats} remove {tagits bort} other {uppdaterats}} på {name}. Skriv {reload} i varje inaktiv PI WEB-session på {name} för att uppdatera tillägg, färdigheter, prompter och teman. Läs om denna webbläsarflik för ändringar i webbläsartillägg från {name}. Ändringar i servertillägg kan även kräva omstart av sessionsdemonen; omstart avbryter aktiva sessioner.}}"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsFrame.messages.ts
+    "core.settingsFrame": {
+        "panel": "Inställningspanel",
+        "notices": "Inställningsmeddelanden"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsGeneral.messages.ts
+    "core.settingsGeneral": {
+        "heading": "Allmänna inställningar",
+        "refresh": "Uppdatera inställningar",
+        "description": "Gatewayinställningar gäller denna server. Maskinnamn, filåtkomst och uppladdningar gäller {target}.",
+        "selectedMachine": "vald maskin",
+        "chatAria": "Chattvisningsinställningar",
+        "chat": "Chattvisning",
+        "chatHelp": "Välj hur mycket agentaktivitet som visas i konversationen innan du fäller ut den.",
+        "loadingGateway": "Läser in gatewaykonfiguration…",
+        "chatUnavailable": "Chattvisningsinställningarna är inte tillgängliga. Välj Uppdatera inställningar för att försöka igen.",
+        "quiet": "Tyst läge",
+        "quietHelp": "Fäll ihop verktygsanrop, resonemang och annan agentaktivitet till en utfällbar ”händelser”-rad. Av som standard.",
+        "gatewayAria": "Gatewayserverns inställningar",
+        "gateway": "Gatewayserver",
+        "gatewayHelp": "Spara värd, port och tillåtna värdar på denna gateway. Starta om webbtjänsten för att tillämpa ändringar av värd eller port.",
+        "gatewayUnavailable": "Gatewayinställningarna är inte tillgängliga. Välj Uppdatera inställningar för att försöka igen.",
+        "gatewayFile": "Gatewayens konfigurationsfil",
+        "exists": "Befintlig fil",
+        "createFile": "Filen skapas när du sparar",
+        "host": "Värd",
+        "hostHelp": "Adressen webbservern ska binda till. Lämna tomt för PI WEB:s standardvärde.",
+        "port": "Port",
+        "portHelp": "TCP-port från {min, number} till {max, number}. Lämna tomt för PI WEB:s standardvärde.",
+        "allowedHosts": "Tillåtna värdar",
+        "hostsList": "Endast listade värdar",
+        "hostsAll": "Tillåt alla värdar",
+        "hostList": "Värdlista",
+        "hostsHelp": "Ange en värd per rad. ”Tillåt alla värdar” stänger av värdbegränsningen.",
+        "unsaved": "Osparade ändringar",
+        "saving": "Sparar…",
+        "saveGateway": "Spara gatewayserverns konfiguration",
+        "machine": "Inställningar för vald maskin",
+        "machineHelp": "Spara maskinnamn, filåtkomst och standardinställningar för uppladdning på {target}.",
+        "loadingMachine": "Läser in vald maskins inställningar…",
+        "machineUnavailable": "Maskininställningarna är inte tillgängliga. Välj Uppdatera inställningar för att försöka igen.",
+        "machineFile": "Vald maskins konfigurationsfil",
+        "name": "Maskinnamn",
+        "nameHelp": "Visas i maskinväljaren och den installerade appen. Lämna tomt för PI-WEB.",
+        "roots": "Externa rotmappar i filsystemet",
+        "rootsHelp": "Tillåtelselista för absoluta <code>@</code>-kompletteringar och filutforskarens läsning utanför en arbetsyta på {target}. Ange en absolut sökväg, absolut Windows-sökväg eller sökväg med <code>~</code>-prefix per rad. Lämna tomt för att neka externa sökvägar som standard.",
+        "upload": "Standardmapp för uppladdning",
+        "uploadHelp": "Mapp relativ till arbetsytan för manuella filuppladdningar på {target}. Lämna tomt för PI WEB:s standard <code>{folder}</code>.",
+        "attachment": "Standardmapp för bilagor",
+        "attachmentHelp": "Mapp relativ till arbetsytan för promptbilagor som sparas i arbetsytan på {target}. Lämna tomt för PI WEB:s standard <code>{folder}</code>.",
+        "saveMachine": "Spara maskininställningar",
+        "configuration": "Konfiguration",
+        "override": "åsidosatt av miljön",
+        "effectiveGatewayAria": "Gatewayinställningar efter miljöåsidosättningar",
+        "effectiveGateway": "Gatewayinställningar efter åsidosättningar",
+        "effectiveHelp": "Miljöåsidosättningar har företräde. Värd och port gäller efter omstart av webbtjänsten; värdena bekräftar inte den aktuella adressen.",
+        "defaultValue": "{value} standard",
+        "effectiveMachineAria": "Sammanfattning av vald maskins gällande filåtkomst och uppladdning",
+        "effectiveMachine": "Gällande inställningar för vald maskin",
+        "externalRoots": "Externa rotmappar",
+        "uploadFolder": "Uppladdningsmapp",
+        "attachmentFolder": "Bilagemapp",
+        "anyHost": "Alla värdar",
+        "noHosts": "Inga listade",
+        "unset": "Ej angivet",
+        "denied": "Externa sökvägar nekas",
+        "invalidPort": "Porten måste vara ett heltal från {min, number} till {max, number}.",
+        "externalPath": "Tillåtna externa sökvägar måste vara absoluta eller börja med ~: {value}",
+        "folderRelative": "{field, select, upload {Standardmappen för uppladdning måste vara relativ till arbetsytan.} other {Standardmappen för bilagor måste vara relativ till arbetsytan.}}",
+        "folderTraversal": "{field, select, upload {Standardmappen för uppladdning får inte innehålla sökvägstraversering.} other {Standardmappen för bilagor får inte innehålla sökvägstraversering.}}"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsLocalization.messages.ts
+    "core.settingsLocalization": {
+        "heading": "Språk och region",
+        "description": "Gäller denna webbläsare för alla maskiner och projekt. Dina meddelanden och din kod ändras inte.",
+        "language": "Gränssnittsspråk",
+        "languageHelp": "Engelska används som reservspråk. Installera språkpaketstillägg för fler översättningar.",
+        "languageOption": "{name} ({code})",
+        "region": "Regionalt format",
+        "regionHelp": "Lämna tomt för standardformatet eller ange en språktagg som sv-SE eller de-DE för datum och tal.",
+        "useDefault": "Använd standard",
+        "gatewayDefault": "Gatewayens standard: <isolate>{value}</isolate>",
+        "browserDefault": "Webbläsarens standard: <isolate>{value}</isolate>",
+        "zone": "Tidszon",
+        "zoneHelp": "Lämna tomt för standardvärdet eller ange en tidszon som Europe/Stockholm eller UTC.",
+        "hours": "Klockformat",
+        "hoursDefault": "Regional standard",
+        "hoursGatewayDefault": "Gatewayens standard",
+        "h12": "12-timmars",
+        "h23": "24-timmars (0–23)",
+        "apply": "Tillämpa i denna webbläsare",
+        "applying": "Tillämpar…",
+        "reset": "Använd standardvärden",
+        "saved": "Språk och region har tillämpats.",
+        "preview": "Aktuellt format",
+        "datePreview": "Datum och tid: {value}",
+        "numberPreview": "Tal: {value}",
+        "invalidLanguage": "Välj en giltig språktagg, som sv.",
+        "invalidRegion": "Ange en giltig språktagg, som sv-SE, eller lämna tomt.",
+        "invalidZone": "Ange en tidszon som stöds, som Europe/Stockholm, eller lämna tomt.",
+        "invalidHours": "Välj ett klockformat i listan.",
+        "applyFailure": "Kunde inte tillämpa språk och region: {diagnostic}"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsMcp.messages.ts
+    "core.settingsMcp": {
+        "heading": "MCP",
+        "description": "Hantera autentisering för aktiverade MCP-servrar med OAuth-stöd i den valda sessionen.",
+        "refresh": "Uppdatera servrar",
+        "thisMachine": "denna maskin",
+        "selectSession": "Välj en oarkiverad session på {target} för att hantera MCP-autentisering. Stäng inställningarna för att välja session, eller använd Konfigurera maskin för att matcha den valda sessionens maskin.",
+        "context": "Sessionskontext",
+        "contextAria": "MCP-sessionskontext",
+        "machine": "Maskin:",
+        "session": "Session:",
+        "workspace": "Arbetsyta:",
+        "logoutHelp": "Utloggning tar bort lokala Pi-uppgifter. Servern inaktiveras inte och behörigheten hos leverantören återkallas inte. Andra sessioner som använder uppgifterna påverkas också.",
+        "loading": "Läser in MCP-servrar…",
+        "empty": "Inga aktiverade MCP-servrar med OAuth-stöd finns i sessionen.",
+        "serversAria": "MCP-servrar",
+        "login": "Logga in",
+        "logout": "Logga ut",
+        "loginAria": "Logga in på {name}",
+        "logoutAria": "Logga ut från {name}",
+        "loadError": "Kunde inte läsa in MCP-servrar: {error}",
+        "authError": "Kunde inte öppna MCP-autentisering: {error}"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsPackages.messages.ts
+    "core.settingsPackages": {
+        "relayName": "Relays",
+        "relayDescription": "Verktygsoberoende Relay-metod, förvald körprofil och förberedelseprompter som kräver mänskligt godkännande för oberoende kedjor av Pi-sessioner.",
+        "workflowsName": "Arbetsflöden",
+        "workflowsDescription": "Förvalda arbetsflödesprompter och genvägar, med /worktree för namngivna Git-arbetsträd baserade på den anropande utcheckningens HEAD.",
+        "heading": "Pi-paket",
+        "description": "Hanterar Pi-paket på <strong>{target}</strong>. Installera, ta bort och uppdatera paket som hanteras av Pi på vald maskin. Pi-paket kan ge tillägg, färdigheter, promptmallar, teman, kontext- och systempromptfiler samt PI WEB-webbläsartillägg.",
+        "target": "{name} ({kind, select, local {lokal gateway} other {fjärrmaskin}})",
+        "refresh": "Uppdatera paketlista",
+        "refreshTitle": "Uppdatera Pi-paket från {target}",
+        "community": "Hitta tillägg från användare ↗",
+        "trusted": "<strong>Varning om betrodd kod:</strong> Pi-paket och PI WEB-tillägg kan köras med dina användarbehörigheter. Installera paket och aktivera tillägg endast från källor du litar på.",
+        "loading": "Läser in Pi-paket från {target}…",
+        "unavailable": "Pi-paketlistan är inte tillgänglig för {target}. Välj Uppdatera paketlista för att försöka igen.",
+        "availableAria": "Tillgängliga kända Pi-paket",
+        "available": "Tillgängliga paket",
+        "availableHelp": "Installera ett paket som följer med PI WEB på {target}.",
+        "installAria": "Installera {name}",
+        "installing": "Installerar…",
+        "install": "Installera",
+        "source": "Pi-paketkälla",
+        "placeholder": "npm:@scope/package, Git-URL eller lokal sökväg",
+        "installTitle": "Installera detta Pi-paket",
+        "sourceHelp": "Ange ett npm-paket, en Git-URL eller en sökväg på {target}. Paketen installeras på Pi:s standardplats, som med <code>{command}</code>.",
+        "validation": "Ange ett npm-paket, en Git-URL eller en lokal sökväg.",
+        "configured": "Konfigurerade Pi-paket",
+        "configuredHelp": "Listan kommer från Pi:s pakethanterarinställningar på {target}.",
+        "updateAllTitle": "Uppdatera alla Pi-paket på användarnivå",
+        "updateAll": "Uppdatera alla",
+        "updating": "Uppdaterar…",
+        "refreshing": "Uppdaterar Pi-paket från {target}…",
+        "empty": "Inga Pi-paket är konfigurerade i Pi-inställningarna på {target} ännu.",
+        "metadata": "{scope, select, project {Projektnivå} other {Användarnivå}} · {filtered, select, yes {Filtrerat av aktuella Pi-paketinställningar} other {Tillgängligt i denna PI WEB-process}}",
+        "installedPath": "Installerad sökväg: <code>{path}</code>",
+        "pathUnknown": "Pi rapporterade ingen installationssökväg",
+        "projectUpdate": "Uppdatera projektpaketet från projektmappen med Pi:s pakethanterare. Denna vy uppdaterar bara användarpaket.",
+        "noUpdates": "Inga Pi-paket är konfigurerade ännu.",
+        "mixedUpdates": "Uppdatera alla är avstängt när projektpaket visas; uppdatera användarpaketen var för sig.",
+        "updateAria": "Uppdatera {name}",
+        "updateTitle": "Uppdatera detta Pi-paket",
+        "update": "Uppdatera",
+        "removeAria": "Ta bort {name}",
+        "removeTitle": "Ta bort detta Pi-paket",
+        "removing": "Tar bort…",
+        "remove": "Ta bort"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsPlugins.messages.ts
+    "core.settingsPlugins": {
+        "heading": "PI WEB-tillägg",
+        "description": "Hantera sparade tilläggsinställningar och kontrollera körande servertillägg på <strong>{target}</strong>. Detta är separat från att installera Pi-paket.",
+        "localTarget": "lokalt (lokal gateway)",
+        "refresh": "Uppdatera tillägg",
+        "refreshTitle": "Uppdatera tilläggsinställningar och status från {target}",
+        "unavailableConfig": "Tilläggsinställningarna är inte tillgängliga. Välj Uppdatera tillägg och försök igen innan du ändrar något.",
+        "unavailableTitle": "Status för körande tillägg saknas",
+        "unavailableRuntime": "Du kan ändra sparade inställningar, men PI WEB kan inte bekräfta vilka servertillägg som körs. {detail}",
+        "connectionHelp": "Kontrollera maskinens anslutning och välj sedan Uppdatera tillägg.",
+        "incompatibleTitle": "Versionskonflikt i tilläggens livscykel",
+        "incompatible": "{detail} Uppdatera och starta om båda komponenterna innan du läser in serverstödda webbläsartillägg.",
+        "incompatibleFallback": "Webbprocessen och sessionsdemonen stöder inte samma livscykelprotokoll för tillägg.",
+        "safeTitle": "Felsäkert läge för servertillägg är aktivt",
+        "safeBundled": "Endast medföljande servertillägg lästes in. Avsluta felsäkert läge med <code>{command}</code>.",
+        "safeNone": "Inga servertillägg lästes in. Terminalen är inte tillgänglig; undersök med mapparbetsytan. Avsluta felsäkert läge med <code>{command}</code>.",
+        "pendingTitle": "Omstart för felsäkert läge väntar",
+        "pendingOff": "Felsäkert läge är avstängt i sparade inställningar men förblir aktivt tills sessionsdemonen startas om.",
+        "pendingSafe": "Sparade inställningar begär felsäkert läge {mode}. Det gäller vid nästa omstart av sessionsdemonen.",
+        "restartTitle": "Sparade ändringar gäller inte ännu",
+        "restart": "Starta om sessionsdemonen på {target} för att tillämpa servertilläggsinställningar eller paketuppdateringar. Omstart avbryter aktiva sessioner.",
+        "conflictTitle": "Konflikt mellan tilläggs-id:n",
+        "diagnosticTitle": "Diagnostik för tilläggssökning",
+        "diagnostic": "{snapshot, select, active {Körande tillägg} other {Tillgängliga tillägg}}: {detail}",
+        "trusted": "<strong>Varning om betrodd kod:</strong> PI WEB-tillägg och Pi-paket kan köras med dina användarbehörigheter. Aktivera tillägg endast från källor du litar på.",
+        "savedRestart": "{saved} Starta om sessionsdemonen för att tillämpa servertilläggsändringar. Omstart avbryter aktiva sessioner. Läs om denna webbläsarflik för ändringar som bara gäller webbläsaren.",
+        "savedBrowser": "{saved} Läs om denna webbläsarflik för ändringar som bara gäller webbläsartillägg.",
+        "loading": "Läser in PI WEB-tillägg…",
+        "unavailableList": "PI WEB-tilläggslistan är inte tillgänglig för {target}. Välj Uppdatera tillägg för att försöka igen.",
+        "empty": "Inga PI WEB-tillägg hittades eller är aktiva på {target}.",
+        "automatic": "Ändringar sparas automatiskt på {target}. Reglagen visar sparade inställningar, inte om ett tillägg körs. Läs om denna webbläsarflik för webbläsarändringar; servertilläggsändringar kräver omstart av sessionsdemonen.",
+        "requiredState": "Obligatoriskt · kan inte stängas av här",
+        "missingState": "Paketet finns inte längre i sparade inställningar",
+        "disabledState": "Sparat: avstängt",
+        "enabledState": "Sparat: aktiverat",
+        "defaultState": "Använder paketets standardinställning",
+        "configOnly": "Endast sparade inställningar · paketet saknas",
+        "provenance": "{source} · {scope, select, bundled {medföljande} local {lokalt} user {användare} other {projekt}}{machine, select, yes { · maskinspecifikt} other {}}{required, select, yes { · obligatoriskt} other {}}{discovered, select, yes {} other { · endast körande version}}",
+        "healthDetail": "Funktionsstatus: {detail}",
+        "offlineDisable": "Inaktivera offline: <code>{command}</code>",
+        "requiredAria": "{id} är obligatoriskt",
+        "enableAria": "Aktivera {id}",
+        "required": "Obligatoriskt",
+        "enable": "Aktivera tillägg",
+        "statesAria": "Tillstånd för tillägget {id}",
+        "configuredOnly": "Endast konfigurerat",
+        "browserOnly": "Endast webbläsare",
+        "serverState": "{state, select, active {Aktivt} failed {Misslyckat} incompatible {Inkompatibelt} disabled {Avstängt} missing {Inte aktivt} other {Aktivt tillstånd saknas}}",
+        "conflict": "Konflikt",
+        "updatePending": "Paketuppdatering väntar",
+        "restartRequired": "Omstart krävs",
+        "health": "{status, select, healthy {Funktionsstatus: normal} degraded {Funktionsstatus: försämrad} other {Funktionsstatus: fel}}",
+        "recoveryAria": "Offlinekommandon för återställning av servertillägg",
+        "recoveryTitle": "Offlineåterställning på {target}",
+        "recoveryHelp": "Kör kommandona i en terminal på {target}. De ändrar inställningar utan att ansluta till sessionsdemonen eller läsa in tillägg. De innehåller aldrig maskinens autentiseringsuppgifter.",
+        "recoveryRestart": "Kommandon med <code>--restart</code> startar om tjänster och avbryter aktiva sessioner.",
+        "showSafe": "Kontrollera felsäkert läge",
+        "bundledOnly": "Starta med endast medföljande servertillägg",
+        "noServer": "Starta utan servertillägg (inklusive Terminal)",
+        "clearSafe": "Avsluta felsäkert läge och starta normalt"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsSessiond.messages.ts
+    "core.settingsSessiond": {
+        "heading": "Sessionsdemon",
+        "description": "Konfigurera agentbehörigheter på {target}. Ändringar kräver omstart av maskinens sessionsdemon. Omstart avbryter aktiva sessioner och pågående arbete.",
+        "selectedMachine": "vald maskin",
+        "refresh": "Uppdatera inställningar",
+        "configFile": "Konfigurationsfil",
+        "spawn": "Tillåt agenter att starta sessioner",
+        "spawnHelp": "Agenter kan starta sessioner i valfri arbetsyta i samma registrerade projekt med <code>{tool}</code>.",
+        "subsessions": "Tillåt agenter att följa undersessioner",
+        "subsessionsHelp": "Agenter kan starta undersessioner, kontrollera förlopp och få slutaviseringar med <code>{spawn}</code>, <code>{list}</code>, <code>{check}</code> och <code>{read}</code>.",
+        "spawnRequired": "Kräver ”Tillåt agenter att starta sessioner”.",
+        "enableSpawn": "Aktivera först ”Tillåt agenter att starta sessioner”.",
+        "askUser": "Tillåt agenter att ställa frågor till dig",
+        "askUserHelp": "Agenter kan visa ett frågeformulär och vänta på dina svar med <code>{tool}</code>.",
+        "envOverride": "Skrivskyddat eftersom <code>{variable}</code> åsidosätter inställningen. Ändra eller ta bort variabeln i demonens miljö för att redigera här.",
+        "restartHeading": "Efter nästa demonomstart",
+        "restartHelp": "Sparade agentbehörigheter med tillämpade miljöåsidosättningar. Visar inte den körande demonens aktiva inställningar.",
+        "spawnSummary": "Starta sessioner",
+        "subsessionsSummary": "Undersessioner",
+        "askUserSummary": "Ställ frågor",
+        "enabled": "Aktiverat",
+        "disabled": "Avstängt",
+        "loading": "Läser in konfiguration…",
+        "unavailable": "Konfigurationen är inte tillgänglig. Uppdatera inställningarna och försök igen."
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsShortcuts.messages.ts
+    "core.settingsShortcuts": {
+        "heading": "Tangentbordsgenvägar",
+        "description": "Skriv eller spela in en genväg och spara sedan varje åtgärd. <code>mod</code> betyder ⌘ på Mac eller Ctrl på andra system. Prova <code>mod+k</code> eller en sekvens som <code>g p</code>.",
+        "refresh": "Uppdatera genvägar",
+        "loading": "Läser in genvägar…",
+        "unavailable": "Genvägsinställningarna är inte tillgängliga. Uppdatera genvägarna och försök igen.",
+        "details": "Genvägsinformation",
+        "editableHelp": "Appgenvägar utan modifierartangent fungerar utanför redigerbara fält. Genvägar för att skicka meddelanden tar en tangentkombination och har företräde i meddelanderedigeraren. Enter och Skift+Enter infogar radbrytningar om de inte har tilldelats någon åtgärd.",
+        "screenHelp": "Pekskärm eller smal skärm gäller när den primära pekaren har låg precision eller vyn är högst 760 px bred. Annars gäller skrivbord.",
+        "priorityHelp": "Egna appgenvägar har företräde framför standardgenvägar. Vid lika prioritet avgör åtgärdens id-ordning. Kortare genvägar blockerar längre sekvenser med samma prefix.",
+        "configFile": "Konfigurationsfil",
+        "unknown": "Okänd",
+        "configHelp": "Genvägsåsidosättningar sparas under <code>shortcuts</code>. Värdet <code>null</code> stänger av åtgärdens genväg.",
+        "sendBehavior": "Beteende vid sändning",
+        "sendWhileRunning": "Skicka medan agenten körs",
+        "steer": "Styrning (standard)",
+        "followUp": "Uppföljning",
+        "sendHelp": "Gäller bara tangentbordsgenvägen. Styrning skickas före nästa modellanrop; uppföljning väntar tills svaret är klart.",
+        "noActions": "Inga registrerade åtgärder.",
+        "composerGroup": "Meddelanderedigerare",
+        "otherGroup": "Övrigt",
+        "composerTitle": "Skicka meddelande — {screen, select, mobile {pekskärm eller smal skärm} other {skrivbord}}",
+        "composerDescription": "En tangentkombination, aktiv endast i meddelanderedigeraren. Åsidosätter globala genvägar där.",
+        "defaultShortcut": "Standard: <key>{shortcut}</key>",
+        "noDefaultShortcut": "Ingen standardgenväg",
+        "disabled": "Avstängd",
+        "unassigned": "Ej tilldelad",
+        "state": "{state, select, default {Standard} custom {Egen} disabled {Avstängd} other {Ingen standard}}{unsaved, select, yes { · Osparad} other {}}",
+        "shortcut": "Genväg",
+        "shortcutFor": "Genväg för {title}",
+        "save": "Spara",
+        "saveFor": "Spara genväg för {title}",
+        "cancelRecording": "Avbryt inspelning",
+        "record": "Spela in",
+        "recordFor": "{recording, select, yes {Avbryt inspelning för {title}} other {Spela in genväg för {title}}}",
+        "disable": "Stäng av genväg",
+        "disableFor": "Stäng av genväg för {title}",
+        "restore": "Återställ standard",
+        "restoreFor": "Återställ standardgenväg för {title}",
+        "recording": "Spelar in genväg: tryck en tangentkombination eller sekvens. Tryck Esc för att stoppa.",
+        "recordingSequence": "Spelar in genväg: {shortcut}. Tryck en till tangent för en sekvens eller vänta för att avsluta.",
+        "invalidKey": "Tryck en bokstav, siffra, skiljetecken, funktions- eller navigeringstangent. Tryck Esc för att avbryta inspelningen.",
+        "saveFailure": "Kunde inte spara genvägen. {diagnostic}",
+        "singleChord": "Genvägar för att skicka meddelanden måste vara en enda tangentkombination, inte en sekvens.",
+        "empty": "Ange en genväg, välj Stäng av genväg eller återställ standardvärdet.",
+        "missingKey": "Genvägskombinationer måste innehålla en tangent.",
+        "duplicateModifier": "Genvägen har dubbla {value}-modifierare.",
+        "unsupportedKey": "Genvägstangenten stöds inte: {value}",
+        "multipleKeys": "Varje genvägskombination får bara innehålla en tangent som inte är en modifierare.",
+        "inactive": "Konflikt: inaktiv; används av {title}",
+        "anotherAction": "en annan åtgärd",
+        "conflict": "Konflikt: har företräde framför {count, plural, one {# åtgärd} other {# åtgärder}}: {names}{more, plural, =0 {} other {, +# till}}"
+    },
+    // src/client/src/components/settings/settingsTheme.messages.ts
+    "core.settingsTheme": {
+        "heading": "Tema",
+        "description": "Välj ett tema för denna webbläsare eller spara gatewayens standardtema.",
+        "local": "Använder ett tema sparat i denna webbläsare",
+        "default": "Använder standardtemat",
+        "current": "Aktuellt: {name}",
+        "gateway": "Standard: {name}{auto, select, yes { · Följer systemets utseende} other {}}",
+        "unavailable": "{id} (inte tillgängligt)",
+        "unavailableHelp": "Temat är inte tillgängligt. Välj ett tillgängligt tema eller aktivera tillägget som ger det.",
+        "auto": "Följ systemets utseende",
+        "autoHelp": "Växla mellan ljus och mörk version när temat stöder båda.",
+        "useLocal": "Använd i denna webbläsare",
+        "setDefault": "Ange gatewayens standard",
+        "useDefault": "Använd standardtemat",
+        "scope": "Att ange en standard ändrar inte sparade webbläsarval. Använd standardtemat för att ta bort denna webbläsares åsidosättning."
+    },
+    // src/client/src/components/settingsDialog.messages.ts
+    "core.settingsDialog": {
+        "label": "PI WEB-inställningar",
+        "heading": "Inställningar",
+        "close": "Stäng inställningarna",
+        "sections": "Inställningsavsnitt",
+        "general": "Allmänt",
+        "generalDetail": "Utseende, gateway och maskin",
+        "sessiond": "Sessionsdemon",
+        "selectedMachine": "Vald maskin",
+        "packages": "Pi-paket",
+        "plugins": "PI WEB-tillägg",
+        "mcp": "MCP",
+        "selectedSession": "Vald session",
+        "shortcuts": "Tangentbordsgenvägar",
+        "gateway": "Denna gateway",
+        "connected": "Ansluten",
+        "unchecked": "Anslutningen ej kontrollerad",
+        "unavailable": "Inte tillgänglig",
+        "configure": "Konfigurera maskin",
+        "machineOption": "{name}{kind, select, local { (denna gateway)} other {}}",
+        "scopeHeading": "Vad ändras?",
+        "scopeHelp": "Agentbehörigheter, paket, tillägg, filåtkomst och uppladdningsinställningar gäller denna maskin. Gatewayinställningar, standardtema och tangentbordsgenvägar stannar på denna server. Webbläsarens tema, arbetsyta och session ändras inte.",
+        "machineUnavailable": "Maskinen är inte tillgänglig.",
+        "connectionHelp": "Kontrollera maskinens anslutning och uppdatera sedan inställningarna.",
+        "unsaved": "Osparade maskininställningar",
+        "switchPrompt": "Du har osparade filåtkomst- eller uppladdningsinställningar för {current}. Förkasta dem och konfigurera {next}?",
+        "discard": "Förkasta ändringar och byt",
+        "keepEditing": "Fortsätt redigera",
+        "loadAccess": "Kunde inte läsa in filåtkomst-/uppladdningskonfiguration från {target}: {error}",
+        "loadSessiond": "Kunde inte läsa in sessionsdemonens konfiguration från {target}: {error}",
+        "pluginConfigMissing": "Tilläggskonfigurationen är inte inläst för {target}. Välj Uppdatera tillägg innan du ändrar tilläggsinställningar.",
+        "savePlugins": "Kunde inte spara PI WEB-tilläggskonfiguration på {target}: {error}",
+        "saveAccess": "Kunde inte spara maskinkonfiguration på {target}: {error}",
+        "saveSessiond": "Kunde inte spara sessionsdemonens konfiguration på {target}: {error}",
+        "configDiagnostic": "konfiguration: {error}",
+        "pluginsDiagnostic": "PI WEB-tillägg: {error}",
+        "loadGateway": "Kunde inte läsa in inställningar: {errors}",
+        "loadPackages": "Kunde inte läsa in Pi-paket från {target}: {error}",
+        "loadPluginConfigUnsupported": "Kunde inte läsa in PI WEB-tilläggskonfiguration från {target}: {error}; {support}",
+        "loadPluginSettings": "Kunde inte läsa in PI WEB-tilläggsinställningar från {target}: {errors}",
+        "pluginsSaved": "Tilläggsinställningar sparade för {name}.",
+        "machineSaved": "Maskininställningar sparade för {name}.",
+        "themeSaved": "Standardtemat har sparats. Sparade webbläsarval ändras inte.",
+        "themeFailure": "Kunde inte spara standardtemat: {error}",
+        "quietFailure": "Kunde inte spara tyst läge: {error}",
+        "shortcutsSaved": "Tangentbordsinställningarna har sparats.",
+        "gatewaySaved": "Gatewayinställningarna har sparats. Starta om webbtjänsten för att tillämpa adressändringar.",
+        "settingsFailure": "Kunde inte spara inställningarna: {error}",
+        "quietSaved": "{enabled, select, true {Tyst läge är på. Chatthändelser börjar hopfällda i en utfällbar ”händelser”-rad.} other {Tyst läge är av. Chatthändelser fälls ut när du följer konversationen.}}",
+        "sessiondSaved": "Sessionsdemonens inställningar sparade för {name}. Starta om sessionsdemonen för att tillämpa agentbehörighetsändringar. Omstart avbryter aktiva sessioner.",
+        "operationRunning": "En inställningsåtgärd pågår redan.",
+        "packageMutationFailure": "Kunde inte {operation, select, install {installera Pi-paket} remove {ta bort Pi-paket} other {uppdatera Pi-paket}} på {target}: {error}",
+        "refreshGatewayFailure": "Kunde inte uppdatera gatewayens PI WEB-tillägg: {error}",
+        "refreshPluginsFailure": "Konfigurationen sparades, men PI WEB-tilläggen från {target} kunde inte uppdateras: {error}"
+    },
+    // src/client/src/components/statusBar.messages.ts
+    "core.statusBar": {
+        "empty": "Ingen sessionsstatus ännu",
+        "contextSize": "kontext {size}",
+        "contextUsage": "{percent}/{size}",
+        "contextUnknown": "okänd kontext",
+        "queued": "{count, plural, one {# köat} other {# köade}}",
+        "minimizeWarnings": "{count, plural, one {Minimera # varning} other {Minimera # varningar}}",
+        "showWarnings": "{count, plural, one {Visa # varning i varningsområdet} other {Visa # varningar i varningsområdet}}"
+    },
+    // src/client/src/components/toolExecution.messages.ts
+    "core.toolExecution": {
+        "status": "{status, select, success {klart} error {misslyckades} running {körs} other {väntar}}",
+        "targetLabel": "{kind, select, file {Fil} command {Kommando} other {Indata}}",
+        "targetDescription": "{kind, select, file {Fil: {text}} command {Kommando: {text}} other {Indata: {text}}}",
+        "edits": "{count, plural, one {# ändring} other {# ändringar}}",
+        "mismatch": "Den tillämpade diffen skiljer sig från förhandsvisningen.",
+        "details": "Information",
+        "result": "Resultat",
+        "previewComputed": "Förhandsvisning av ändringen beräknad.",
+        "previewDiff": "Förhandsvisningsdiff",
+        "appliedDiff": "Tillämpad diff",
+        "lines": "{count, plural, one {# rad} other {# rader}}",
+        "showing": "Visar {visible, number} av {total, number} rader",
+        "fullDiff": "Fullständig diff",
+        "copied": "Kopierat",
+        "copyDiff": "Kopiera diff",
+        "showAll": "Visa alla {count, number} diffrader"
+    },
+    // src/client/src/controllers/pendingSession.messages.ts
+    "core.pendingSession": {
+        "newSession": "Ny session",
+        "creating": "Skapar session",
+        "waiting": "Väntar på att serversessionen ska bli redo",
+        "queued": "{count, plural, one {# köat meddelande skickas när serversessionen är redo} other {# köade meddelanden skickas när serversessionen är redo}}",
+        "failed": "Sessionen kunde inte skapas",
+        "failedDetail": "{count, plural, =0 {{detail}} one {{detail} · # köat meddelande behålls nedan} other {{detail} · # köade meddelanden behålls nedan}}",
+        "startFailure": "Kunde inte starta sessionen: {detail}",
+        "queueUnavailable": "Serversessionen är inte redo att skicka köade meddelanden. Kopiera ditt meddelande innan du tar bort denna misslyckade sessionsstart.",
+        "commandInput": "Det köade kommandot ”{command}” behöver indata; öppna sessionen och kör det igen.",
+        "navigationChanged": "Sessionen startade, men navigeringen ändrades innan valet var klart. Välj den i sessionslistan.",
+        "selectionChanged": "Sessionen startade, men valet ändrades innan navigeringen var klar. Välj den i sessionslistan.",
+        "selectionFailure": "Sessionen startade men kunde inte väljas: {detail}",
+        "attachments": "[{count, plural, one {# bilaga köad} other {# bilagor köade}}]",
+        "namedAttachments": "[{count, plural, one {# bilaga köad} other {# bilagor köade}}: {names}{remaining, plural, =0 {} other {, +# till}}]",
+        "promptAttachments": "{text}\n\n{attachments}"
+    },
+    // src/client/src/controllers/piWebStatus.messages.ts
+    "core.piWebStatus": {
+        "checkFailed": "PI WEB:s uppdateringskontroll misslyckades: {detail}",
+        "checkSkipped": "PI WEB:s uppdateringskontroll hoppades över eftersom fjärrversionskontroller är avstängda i offline-/versionsinställningarna"
+    },
+    // src/client/src/controllers/projectWorkspace.messages.ts
+    "core.projectWorkspaceFeedback": {
+        "workspaceNotFound": "Arbetsytan hittades inte: {id}",
+        "sessionNotFound": "Sessionen hittades inte: {id}",
+        "projectNotFound": "Projektet hittades inte",
+        "degraded": "Arbetsytans leverantör är inte fullt tillgänglig",
+        "trustUnavailable": "Kan inte spara om projektet {id} är betrott: huvudarbetsytan är inte tillgänglig"
+    },
+    // src/client/src/controllers/sessionFeedback.messages.ts
+    "core.sessionFeedback": {
+        "archiveFailure": "Arkiveringen misslyckades: {detail}",
+        "deleteFailure": "Raderingen misslyckades: {detail}",
+        "archivePartialFailure": "Arkiveringen misslyckades för {count, plural, one {# session} other {# sessioner}}: {details}",
+        "deletePartialFailure": "Raderingen misslyckades för {count, plural, one {# session} other {# sessioner}}: {details}",
+        "sessionListRefresh": "Sessionslistan kunde inte uppdateras. Kontrollera anslutningen och försök igen.",
+        "conversationRefresh": "Konversationen kunde inte uppdateras. Kontrollera anslutningen och försök igen."
+    },
+    // src/client/src/pluginRecovery.messages.ts
+    "core.pluginRecovery": {
+        "source": "PI WEB-tillägg",
+        "remoteSource": "PI WEB-tillägg från {name}",
+        "lifecycleRequired": "PI WEB-tillägg från {name} kräver en matchande livscykelfunktion för tillägg; uppdatera och starta om PI WEB på maskinen",
+        "loadFailed": "Kunde inte läsa in {source}: {detail}",
+        "terminalLoadFailed": "Det obligatoriska terminaltillägget kunde inte läsas in: {detail}. Öppna Inställningar för återställningshjälp.",
+        "terminalActivationFailed": "Det obligatoriska terminaltillägget misslyckades under {phase, select, import {import} validate {validering} activate {aktivering} start {uppstart} dispose {avveckling} other {aktivering}} i webbläsaren: {detail}. Öppna Inställningar för återställningshjälp.",
+        "terminalMissingAfterActivation": "Det obligatoriska terminaltillägget är inte tillgängligt efter tilläggsaktivering. Öppna Inställningar för återställningshjälp.",
+        "terminalUnavailable": "Det obligatoriska terminaltillägget är inte tillgängligt. Öppna Inställningar för återställningshjälp.",
+        "remoteTerminalUnavailable": "Det obligatoriska terminaltillägget är inte tillgängligt på maskinen {id}. Öppna Inställningar för återställningshjälp.",
+        "capabilityLost": "Terminalens obligatoriska webbläsarfunktion behölls inte efter aktivering",
+        "revisionChanged": "Den obligatoriska terminalversionen ändrades efter webbläsaraktivering; läs om PI WEB för att aktivera den nya matchande versionen",
+        "registrationMissing": "Den obligatoriska terminalens webbläsarregistrering saknas",
+        "declarationMissing": "Den obligatoriska terminalens webbläsardeklaration saknas"
+    },
+    // src/client/src/plugins/core/actions.messages.ts
+    "core.actions": {
+        "actions_show_title": "Visa åtgärder",
+        "actions_show_description": "Öppna åtgärdspaletten",
+        "groupGeneral": "Allmänt",
+        "prompt_focus_title": "Fokusera meddelanderedigeraren",
+        "prompt_focus_description": "Flytta tangentbordsfokus till meddelanderedigeraren",
+        "machine_add_title": "Lägg till maskin",
+        "machine_add_description": "Registrera en annan PI WEB-miljö som kan nås från denna gateway",
+        "groupMachine": "Maskin",
+        "machine_refresh_title": "Uppdatera vald maskin",
+        "machine_refresh_description": "Kontrollera om den valda PI WEB-miljön är ansluten",
+        "machine_open_title": "Öppna PI WEB på vald maskin",
+        "machine_open_description": "Öppna vald fjärrmaskins PI WEB direkt i en ny flik",
+        "machine_remove_title": "Ta bort vald maskin",
+        "machine_remove_description": "Ta bort vald fjärrmaskin från denna gateway",
+        "project_add_title": "Lägg till projekt",
+        "groupProject": "Projekt",
+        "auth_login_title": "Konfigurera leverantörsautentisering",
+        "auth_login_description": "Kör {command} utan att knyta autentiseringen till en session",
+        "auth_logout_title": "Ta bort leverantörsautentisering",
+        "auth_logout_description": "Kör {command} för sparade pi-uppgifter",
+        "mcp_login_title": "MCP-inloggning",
+        "mcp_login_description": "Välj en MCP-server för den valda sessionen och logga in",
+        "groupMCP": "MCP",
+        "mcp_logout_title": "MCP-utloggning",
+        "mcp_logout_description": "Ta bort lokala MCP-uppgifter utan att stänga av servern eller återkalla leverantörsåtkomst",
+        "theme_select_title": "Välj tema",
+        "theme_select_description": "Välj PI WEB:s färgtema",
+        "groupPreferences": "Inställningar",
+        "settings_open_title": "Öppna inställningar",
+        "settings_open_description": "Hantera PI WEB-konfiguration och tangentbordsgenvägar",
+        "app_reloadPage_title": "Läs om hela sidan",
+        "app_reloadPage_description": "Läs om PI WEB-sidan i webbläsaren",
+        "view_chat_title": "Gå till chatten",
+        "groupNavigation": "Navigering",
+        "workspace_delete_title": "Ta bort arbetsyta",
+        "workspace_delete_description": "Kör den ansvariga leverantörens åtgärd för att ta bort arbetsytan",
+        "groupWorkspace": "Arbetsyta",
+        "session_start_title": "Starta session",
+        "groupSession": "Session",
+        "model_select_title": "Välj modell",
+        "model_select_description": "Välj modell för den valda sessionen",
+        "thinking_select_title": "Välj resonemangsnivå",
+        "thinking_select_description": "Välj resonemangsnivå för den valda sessionen",
+        "session_archive_title": "Arkivera session",
+        "session_archive_description": "Arkivera den valda sessionen",
+        "session_reload_title": "Läs om sessionen från disk",
+        "session_reload_description": "Stäng och öppna den valda sessionen från dess sessionsfil. Använd {command} i prompten för Pi:s körmiljöresurser.",
+        "session_delete_title": "Radera ny session",
+        "session_delete_description": "Radera den valda tillfälliga nya sessionen",
+        "session_stop_title": "Stoppa pågående arbete",
+        "selectMcpSession": "Välj en session för att autentisera MCP-servrar."
+    },
+    // src/client/src/plugins/core/messageActions.messages.ts
+    "core.messageActions": {
+        "fork": "Klona sessionen från detta meddelande",
+        "confirmFork": "Vill du verkligen förgrena sessionen?",
+        "back": "Gå tillbaka till detta meddelande",
+        "copy": "Kopiera meddelande",
+        "copyRole": "{role, select, user {Kopiera användarmeddelande} assistant {Kopiera assistentmeddelande} other {Kopiera meddelande}}",
+        "copied": "Kopierat",
+        "copiedRole": "{role, select, user {Användarmeddelandet kopierat} assistant {Assistentmeddelandet kopierat} other {Meddelandet kopierat}}",
+        "copyFailed": "Kunde inte kopiera meddelandet till urklipp."
+    },
+    // src/client/src/plugins/themes/themes.messages.ts
+    "plugin:themes:themes": {
+        "darkName": "PI WEB Mörk",
+        "darkDescription": "Mörk PI WEB-palett.",
+        "lightName": "PI WEB Ljus",
+        "lightDescription": "Ljus PI WEB-palett.",
+        "classicName": "PI WEB Klassisk",
+        "classicDescription": "PI WEB:s ursprungliga mörka palett.",
+        "paperName": "Papper",
+        "paperDescription": "Vitt och neutrala gråtoner med diskreta statusfärger.",
+        "graphiteName": "Grafit",
+        "graphiteDescription": "Kolgrått och neutrala gråtoner med diskreta statusfärger.",
+        "piWebPairName": "PI WEB",
+        "piWebPairDescription": "Följ systemets ljusa eller mörka läge med PI WEB-teman.",
+        "neutralPairName": "Papper / Grafit",
+        "neutralPairDescription": "Följ systemets ljusa eller mörka läge med neutrala grå teman."
+    },
+    // src/client/src/routeFeedback.messages.ts
+    "core.routeFeedback": {
+        "unknownView": "Okänd vy: {view}",
+        "machineNotFound": "Maskinen hittades inte: {id}",
+        "projectNotFound": "Projektet hittades inte: {id}",
+        "remoteMachine": "Fjärrmaskin",
+        "reconnecting": "{machine} är inte tillgänglig; återansluter…{hasDetail, select, yes { {detail}} other {}}",
+        "exhausted": "{machine} är fortfarande inte tillgänglig.{hasDetail, select, yes { {detail}} other {}}",
+        "loadingProjects": "Läser in projekt…",
+        "selectSession": "Välj eller starta en session.",
+        "selectWorkspace": "Välj en arbetsyta för att starta en session.",
+        "addProject": "Lägg till ett projekt för att starta en session.",
+        "selectProject": "Välj ett projekt och en arbetsyta för att starta en session."
+    },
+    // src/client/src/serverNotices.messages.ts
+    "core.serverNotices": {
+        "workspaceRemovalCommandFailed": "Arbetsytan kunde inte tas bort. Se terminalens utdata.",
+        "workspaceRemovalFailed": "Arbetsytan kunde inte tas bort: {detail}"
+    },
+    // src/client/src/sessionTreeSummary.messages.ts
+    "core.sessionTreeSummary": {
+        "image": "[bild]",
+        "message": "Meddelande",
+        "user-message": "Användarmeddelande",
+        "assistant-response": "Assistentsvar",
+        "assistant-error": "Assistentfel",
+        "assistant-aborted": "Assistentsvar avbrutet",
+        "hidden-custom-message": "Dolt eget meddelande",
+        "compaction-summary": "Komprimeringssammanfattning",
+        "branch-summary": "Grensammanfattning",
+        "shell": "{hasValue, select, yes {Skal: {value}} other {Skalkommando}}",
+        "model": "{hasValue, select, yes {Modell: {value}} other {Modellen ändrades}}",
+        "thinking-level": "{hasValue, select, yes {Resonemangsnivå: {value}} other {Resonemangsnivån ändrades}}",
+        "session-name": "{hasValue, select, yes {Sessionsnamn: {value}} other {Sessionsinformationen ändrades}}",
+        "label": "{hasValue, select, yes {Etikett: {value}} other {Etiketten togs bort}}",
+        "custom-entry": "{hasValue, select, yes {Egen post: {value}} other {Egen post}}",
+        "entry": "{hasValue, select, yes {Post: {value}} other {Annan sessionspost}}",
+        "toolCalls": "Verktygsanrop: {names}",
+        "toolResult": "{error, select, yes {Verktygsfel} other {Verktygsresultat}}{hasName, select, yes { ({name})} other {}}{hasContent, select, yes {: {content}} other {}}",
+        "customMessage": "Eget meddelande{hasName, select, yes { ({name})} other {}}{hasContent, select, yes {: {content}} other {}}"
+    },
+    // src/client/src/workspaceRemoval.messages.ts
+    "core.workspaceRemoval": {
+        "gitAction": "Radera arbetsyta",
+        "gitConfirmation": "Radera arbetsytan {label}?\n\nDetta kör {command} och raderar:\n{path}\n\nGit-grenen raderas inte."
+    },
+    // pi-web-plugins/code-highlight/codeHighlight.messages.ts
+    "plugin:code-highlight:renderer": {
+        "highlighted": "Syntaxmarkerad"
+    },
+    // pi-web-plugins/files/files.messages.ts
+    "plugin:files:files": {
+        "table": "Tabell",
+        "imageOmitted": "[Bild utelämnad{hasAlt, select, yes {: {alt}} other {}}]",
+        "files": "Filer",
+        "goFiles": "Gå till filer",
+        "refreshFiles": "Uppdatera filer",
+        "navigation": "Navigering",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "unavailable": "Filer är inte tillgängligt.",
+        "hostUnavailable": "Filer är inte tillgängligt på denna värd.",
+        "capabilityRequired": "Filer kräver funktionen workspace-files v1.",
+        "loading": "läser in…",
+        "stale": "inaktuell",
+        "upload": "Ladda upp",
+        "refresh": "Uppdatera",
+        "noFiles": "Inga filer inlästa.",
+        "drop": "Släpp filer för att ladda upp",
+        "dropHelp": "Laddar upp direkt till standardmappen.",
+        "uploadsRegion": "Arbetsytans uppladdningar",
+        "uploads": "Uppladdningar",
+        "root": "arbetsytans rot",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "dismiss": "Stäng",
+        "reviewLabel": "Granska filuppladdning",
+        "review": "{count, plural, one {Granska fil} other {Granska # filer}}",
+        "cancelUpload": "Avbryt uppladdning",
+        "destination": "Målmapp",
+        "destinationHelp": "Relativ till arbetsytan. Lämna tomt för att ladda upp till arbetsytans rot.",
+        "createDirs": "Skapa överordnade mappar",
+        "overwrite": "Skriv över befintliga filer",
+        "toUpload": "Filer att ladda upp",
+        "fileHeading": "{count, plural, one {Fil} other {Filer}}",
+        "chooseFile": "Välj minst en fil att ladda upp.",
+        "reviewFailed": "Kunde inte öppna uppladdningsgranskningen: {error}",
+        "done": "Klart",
+        "failed": "Misslyckades",
+        "error": "Fel",
+        "cancelled": "Avbruten",
+        "pending": "Väntar",
+        "recent": "{count, number} senaste",
+        "uploadingCount": "{count, number} laddas upp",
+        "batchTitle": "{status, select, completed {Laddade upp {count, plural, one {# fil} other {# filer}}} error {Uppladdningen misslyckades för {count, plural, one {# fil} other {# filer}}} cancelled {Uppladdningen avbröts för {count, plural, one {# fil} other {# filer}}} other {Laddar upp {count, plural, one {# fil} other {# filer}}}}",
+        "wrote": "Skrev {path}",
+        "fileProgress": "{path} · {loaded} / {total}",
+        "selectFile": "Välj en fil.",
+        "loadFailed": "Kunde inte läsa in {path}: {error}",
+        "loadingFile": "Läser in {path}…",
+        "wrongFile": "Kan inte förhandsvisa {selected}: det inlästa innehållet tillhör {loaded}.",
+        "empty": "Filen är tom.",
+        "openTitle": "Öppna i nytt fönster",
+        "open": "Öppna ↗",
+        "download": "Ladda ned",
+        "downloadTitle": "Ladda ned {name}",
+        "view": "Visa {path}",
+        "preview": "Förhandsvisning",
+        "raw": "Oformaterad",
+        "rawTruncated": "Källtexten är avkortad. Använd Ladda ned för hela filen.",
+        "previewTruncated": "Förhandsvisningen bygger på avkortad källtext. Använd Ladda ned för hela filen.",
+        "markdownFailed": "Markdown-förhandsvisningen misslyckades. Använd Oformaterad eller Ladda ned i stället.",
+        "previewOf": "Förhandsvisning av {path}",
+        "pdfHelp": "Stödet för inbäddad PDF varierar mellan webbläsare. Använd Öppna ↗ eller Ladda ned ovan om dokumentet inte visas.",
+        "previewFailed": "Kunde inte förhandsvisa {path}.",
+        "previewFailedHelp": "Öppna filen i ett nytt fönster eller använd Ladda ned ovan.",
+        "retry": "Försök förhandsvisa igen",
+        "unsupported": "Förhandsvisning stöds inte för denna filtyp.",
+        "downloadSize": "Ladda ned {name} · {size}",
+        "tooLarge": "Filen är för stor att förhandsvisa: {size} · gräns {limit}. Använd Ladda ned ovan.",
+        "metadata": "{format} · {size}{truncated, select, yes { · avkortad} other {}}"
+    },
+    // pi-web-plugins/files/filesRuntime.messages.ts
+    "plugin:files:runtime": {
+        "filesCapability": "Filer kräver funktionen workspace-files v1. Uppdatera PI WEB-värden.",
+        "navigationCapability": "Filer kräver tilläggsnavigering v1. Uppdatera PI WEB-värden.",
+        "capabilities": "Filer kräver funktionen workspace-files v1 och tilläggsnavigering v1. Uppdatera PI WEB-värden.",
+        "uploadCancelled": "Uppladdningen avbröts",
+        "uploadFailed": "Uppladdningen till arbetsytan misslyckades",
+        "notUploaded": "Inte uppladdad.",
+        "uploadsFailed": "{count, plural, one {# fil kunde inte laddas upp} other {# filer kunde inte laddas upp}}",
+        "destinationEmpty": "uppladdningsmålet får inte vara tomt",
+        "destinationRelative": "uppladdningsmålet måste vara relativt till arbetsytan",
+        "destinationTraversal": "uppladdningsmålet får inte innehålla sökvägstraversering",
+        "nameEmpty": "filnamnet för uppladdning får inte vara tomt",
+        "nameRelative": "filnamnet för uppladdning måste vara relativt till arbetsytan",
+        "nameTraversal": "filnamnet för uppladdning får inte innehålla sökvägstraversering"
+    },
+    // pi-web-plugins/git/browser/git.messages.ts
+    "plugin:git:panel": {
+        "git": "Git",
+        "goToGit": "Gå till Git",
+        "refreshGit": "Uppdatera Git",
+        "navigation": "Navigering",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "stale": "inaktuell",
+        "refresh": "Uppdatera",
+        "changedFilesView": "Vy för ändrade filer",
+        "list": "Lista",
+        "tree": "Träd",
+        "collapseAll": "Fäll ihop alla",
+        "expandAll": "Fäll ut alla",
+        "loadingStatus": "Läser in status…",
+        "statusUnavailable": "Status är inte tillgänglig.",
+        "notRepository": "Inte ett Git-arkiv.",
+        "noChanges": "Inga ändringar.",
+        "selectFile": "Välj en ändrad fil.",
+        "loadingDiff": "Läser in diff…",
+        "noStagedDiff": "Ingen indexerad eller oindexerad diff.",
+        "diff": "diff",
+        "noDiff": "Ingen diff.",
+        "unifiedDiff": "Enhetlig diff",
+        "submodule": "undermodul",
+        "detached": "frikopplad",
+        "backendUnavailable": "Git-arbetsytans serverdel är inte tillgänglig. Uppdatera och starta om PI WEB på maskinen och läs sedan om webbläsaren.",
+        "requestFailed": "Kunde inte uppdatera Git. Försök uppdatera igen.",
+        "diffState": "{staged, select, yes {{truncated, select, yes {indexerad · avkortad} other {indexerad}}} other {{truncated, select, yes {oindexerad · avkortad} other {oindexerad}}}}",
+        "branchSummary": "<name>{branch}</name> · ↑{ahead, number} ↓{behind, number}",
+        "fileState": "{state, select, modified {Ändrad} added {Tillagd} deleted {Raderad} renamed {Omdöpt} copied {Kopierad} untracked {Ospårad} ignored {Ignorerad} conflicted {Konflikt} other {Oförändrad}}"
+    },
+    // pi-web-plugins/info/info.messages.ts
+    "plugin:info:panel": {
+        "info": "Information",
+        "copyDiagnostics": "Kopiera PI WEB-diagnostik",
+        "copyDescription": "Kopiera version, installation och status för maskinen, redo att klistra in i en felrapport",
+        "folder": "mapp",
+        "current": "aktuell",
+        "restartNeeded": "omstart behövs",
+        "unavailable": "inte tillgänglig",
+        "unknown": "okänd",
+        "installationUnknown": "okänd installation",
+        "piPackage": "Pi-paket",
+        "packageScope": "{source} · {scope}",
+        "globalNpm": "globalt npm-paket",
+        "localCheckout": "lokal utcheckning",
+        "dockerDev": "Docker-utvecklingsmiljö",
+        "docker": "Docker-körmiljö",
+        "localMachine": "lokal maskin",
+        "remoteMachine": "fjärrmaskin",
+        "updateAvailable": "Uppdatering tillgänglig",
+        "updateVersion": "Uppdatering tillgänglig: {version}",
+        "updateFailed": "Uppdateringskontrollen misslyckades: {error}",
+        "updateSkipped": "Uppdateringskontrollen hoppades över",
+        "upToDate": "Uppdaterad",
+        "componentDetails": "kör {running} · installerad {installed} · pi {pi} · {health} · {installation}",
+        "detailPath": "{details} · {path}",
+        "detailError": "{details} · fel: {error}",
+        "daemonVersion": "sessionsdemonen kör {version}",
+        "folderWorkspace": "mapparbetsyta",
+        "provider": "leverantör: {provider}",
+        "mainWorkspace": "huvudarbetsyta",
+        "diagnostics": "PI WEB-diagnostik",
+        "statusUnavailable": "Status: inte tillgänglig",
+        "packageLine": "Paket: {name}",
+        "componentLine": "{label}: {details}",
+        "releaseLine": "Utgåva: {summary}",
+        "releaseCheckedLine": "Utgåva: {summary} (kontrollerad {date})",
+        "generatedLine": "Status skapad: {date}",
+        "machineLine": "Maskin: {name} ({kind})",
+        "noWorkspace": "Arbetsyta: ingen vald",
+        "workspaceLine": "Arbetsyta: {label} — {path} ({flags})",
+        "web": "Webb/gränssnitt",
+        "sessiond": "Sessionsdemon",
+        "statusPending": "PI WEB-status är inte tillgänglig ännu. Den uppdateras automatiskt i bakgrunden.",
+        "version": "Version",
+        "installedVersion": "installerad {version}",
+        "package": "Paket",
+        "installation": "Installation",
+        "release": "Utgåva",
+        "checked": "kontrollerad {date}",
+        "statusMessages": "{count, plural, one {# statusmeddelande — öppna fliken Uppdateringar för information.} other {# statusmeddelanden — öppna fliken Uppdateringar för information.}}",
+        "statusGenerated": "Status skapad {date}",
+        "services": "Tjänster",
+        "machine": "Maskin",
+        "name": "Namn",
+        "type": "Typ",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "path": "Sökväg"
+    },
+    // pi-web-plugins/mermaid/mermaid.messages.ts
+    "plugin:mermaid:preview": {
+        "diagram": "Diagram",
+        "rendering": "Renderar diagram…",
+        "frameTitle": "Mermaid-diagram"
+    },
+    // pi-web-plugins/terminal/terminal.messages.ts
+    "plugin:pi-web.terminal:terminal": {
+        "workspaceRemovalTitle": "Radera arbetsyta: {label}",
+        "processExited": "processen avslutades",
+        "processExitedCode": "processen avslutades med kod {code, number}",
+        "terminalError": "terminalfel: {error}",
+        "prompt": "Terminalinmatning",
+        "tooMuchOutput": "För mycket utdata för uppläsning. Gå till raderna manuellt för att läsa.",
+        "terminal": "Terminal",
+        "goTerminal": "Gå till terminalen",
+        "navigation": "Navigering",
+        "running": "Kommandot körs. Tryck <key>{shortcut}</key> eller använd knappen för att avbryta.",
+        "cancelSent": "Avbrott skickat…",
+        "cancel": "Avbryt kommando",
+        "preserved": "Utdata sparas. Fortsätt i ett skal för att undersöka eller köra uppföljningskommandon.",
+        "starting": "Startar skal…",
+        "continueShell": "Fortsätt i skal",
+        "noOutput": "Inga terminalutdata att kopiera.",
+        "copied": "Alla terminalutdata kopierade.",
+        "copyFailed": "Kunde inte kopiera terminalutdata.",
+        "returnTerminal": "Återgå till den interaktiva terminalen",
+        "selectOutput": "Markera och kopiera terminalutdata",
+        "closeCopy": "Stäng terminalens kopieringsläge",
+        "openCopy": "Öppna terminalens kopieringsläge",
+        "done": "Klart",
+        "select": "Markera",
+        "copyControls": "Terminalens kopieringskontroller",
+        "snapshot": "Ögonblicksbild · tryck länge och markera text",
+        "refresh": "Uppdatera",
+        "copyAll": "Kopiera allt",
+        "copyMode": "Terminalens kopieringsläge",
+        "selectable": "Markerbara terminalutdata",
+        "hideKeys": "Dölj terminalens skärmtangenter",
+        "showKeys": "Visa terminalens skärmtangenter",
+        "keys": "Tangenter",
+        "shellName": "Skal {number, number}",
+        "shell": "+ Skal",
+        "loading": "Läser in terminaler…",
+        "softKeys": "Terminalens skärmtangenter",
+        "succeeded": "Kommandot lyckades",
+        "failed": "Kommandot misslyckades",
+        "unavailable": "Terminalen är inte längre tillgänglig",
+        "rows": "{count, plural, one {# rad} other {# rader}}",
+        "tab": "{scope, select, maintenance {Underhåll · <nameTag>{name}</nameTag>} other {<nameTag>{name}</nameTag>}}{status, select, exited { · avslutad} other {}}",
+        "succeededCode": "Kommandot lyckades med returkod {code, number}",
+        "failedCode": "Kommandot misslyckades med returkod {code, number}",
+        "connectionFailed": "Terminalanslutningen misslyckades: {error}",
+        "connectionClosed": "Terminalanslutningen stängdes: {error}",
+        "sendFailed": "Kunde inte skicka till terminalen: {error}",
+        "channelClosed": "Terminalkanalen stängdes med kod {code, number, ::group-off}",
+        "escape.aria": "Escape",
+        "escape.title": "Skicka Escape",
+        "tab.aria": "Tabb",
+        "tab.title": "Skicka Tabb",
+        "ctrl-c.aria": "Control C",
+        "ctrl-c.title": "Avbryt förgrundsprocessen",
+        "ctrl-d.aria": "Control D",
+        "ctrl-d.title": "Skicka EOF / stäng inmatning",
+        "ctrl-z.aria": "Control Z",
+        "ctrl-z.title": "Pausa förgrundsprocessen",
+        "ctrl-l.aria": "Control L",
+        "ctrl-l.title": "Rensa / rita om terminalen",
+        "ctrl-r.aria": "Control R",
+        "ctrl-r.title": "Sök bakåt i historiken",
+        "ctrl-u.aria": "Control U",
+        "ctrl-u.title": "Radera till radens början",
+        "ctrl-w.aria": "Control W",
+        "ctrl-w.title": "Radera föregående ord",
+        "arrow-left.aria": "Vänsterpil",
+        "arrow-left.title": "Flytta åt vänster",
+        "arrow-up.aria": "Uppåtpil",
+        "arrow-up.title": "Flytta upp / föregående kommando",
+        "arrow-down.aria": "Nedåtpil",
+        "arrow-down.title": "Flytta ned / nästa kommando",
+        "arrow-right.aria": "Högerpil",
+        "arrow-right.title": "Flytta åt höger",
+        "home.aria": "Home",
+        "home.title": "Gå till början",
+        "end.aria": "End",
+        "end.title": "Gå till slutet",
+        "page-up.aria": "Sida upp",
+        "page-up.title": "Sida upp",
+        "page-down.aria": "Sida ned",
+        "page-down.title": "Sida ned",
+        "delete.aria": "Delete",
+        "delete.title": "Radera framåt",
+        "backspace.aria": "Backsteg",
+        "backspace.title": "Backsteg",
+        "meta-backward-word.aria": "Meta B",
+        "meta-backward-word.title": "Flytta ett ord bakåt",
+        "meta-forward-word.aria": "Meta F",
+        "meta-forward-word.title": "Flytta ett ord framåt"
+    },
+    // pi-web-plugins/updates/updates.messages.ts
+    "plugin:updates:panel": {
+        "updates": "Uppdateringar",
+        "check": "Sök efter PI WEB-uppdateringar",
+        "checkDescription": "Hoppa över cachade utgåvedata och kontrollera vald maskin nu",
+        "disabled": "Uppdateringskontroller kräver en nyare PI WEB-gateway",
+        "unavailable": "inte tillgänglig",
+        "restartNeeded": "omstart behövs",
+        "current": "aktuell",
+        "unknown": "okänd",
+        "versions": "kör {running} · installerad {installed}",
+        "installationUnknown": "okänd installation",
+        "piPackage": "Pi-paket",
+        "npmGlobal": "globalt npm-paket",
+        "local": "lokal utcheckning",
+        "dockerDev": "Docker-utvecklingsmiljö",
+        "docker": "Docker-körmiljö",
+        "web": "Webb/gränssnitt",
+        "sessiond": "Sessionsdemon",
+        "copy": "Kopiera",
+        "run": "Kör",
+        "noMessages": "Inga PI WEB-meddelanden om uppdatering eller omstart.",
+        "recommended": "Rekommenderat",
+        "recommendedHelp": "Kör det rekommenderade kommandot. Uppdateringar kräver bekräftelse i terminalen och kan avbryta aktiva sessioner; kommandoradsverktyget ger instruktioner om denna terminal inte kan köra uppdateringen säkert.",
+        "additional": "Ytterligare kommandon (valfritt)",
+        "suggested": "Föreslagna kommandon",
+        "additionalHelp": "Behövs bara för mer detaljerad styrning, som att starta om en enskild tjänst.",
+        "checking": "Kontrollerar PI WEB:s uppdateringsstatus…",
+        "services": "Installerade tjänster",
+        "generated": "Skapad {time}",
+        "latest": "Senaste npm-utgåva {version}",
+        "checked": "Utgåvan kontrollerad {time}",
+        "skipped": "Fjärrversionskontrollen hoppades över.",
+        "failed": "Fjärrversionskontrollen misslyckades: {error}",
+        "update": "Uppdatera PI WEB",
+        "restart": "Starta om allt",
+        "updateOptional": "Uppdatera",
+        "restartAll": "Starta om alla tjänster",
+        "restartWeb": "Starta om webb/gränssnitt",
+        "restartSessiond": "Starta om sessionsdemonen",
+        "status": "Status",
+        "info": "information",
+        "warning": "varning",
+        "error": "fel",
+        "updateTitle": "PI WEB-uppdatering tillgänglig",
+        "updateBody": "PI WEB {latest} finns tillgängligt{known, select, yes {; installerad version är {installed}} other {}}. {command, select, yes {Kör uppdateringskommandot för att granska den installationsspecifika planen och bekräfta. Uppdateringar kan avbryta aktiva sessioner; om denna terminal inte kan köra uppdateringen säkert ger kommandoradsverktyget instruktioner.} other {Uppdatera PI WEB och starta sedan om installationens tjänster eller processer.}}",
+        "webTitle": "Webb-/gränssnittstjänsten behöver startas om",
+        "webBody": "Webb-/gränssnittstjänsten kör {running}, men {installed} är installerad. Starta om tjänsten eller processen för att använda den installerade versionen.",
+        "sessiondTitle": "Sessionsdemonen behöver startas om",
+        "sessiondBody": "Sessionsdemonen kör {running}, men {installed} är installerad. Starta om sessionsdemonens tjänst eller process för att använda den installerade versionen.",
+        "unavailableTitle": "Sessionsdemonens version saknas",
+        "unavailableBody": "PI WEB kunde inte kontrollera sessionsdemonens version{hasError, select, yes {: {error}} other {.}} Kontrollera tjänsten eller processen för sessionsdemonen i denna installation.",
+        "dockerTitle": "Docker-uppdateringskommandon tillgängliga",
+        "dockerBody": "Uppdateringstillägget lästes in från en PI WEB-miljö i Docker, men gatewayen har inte gett Docker-anpassad status ännu. Docker-underhållskommandona nedan är ändå tillgängliga.",
+        "statusUnavailable": "federerad status saknas"
+    },
+    // pi-web-plugins/workspace-tasks/tasks.messages.ts
+    "plugin:workspace-tasks:tasks": {
+        "workspaceTasks": "Arbetsytans uppgifter",
+        "tasks": "Uppgifter",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "openTasks": "Öppna arbetsytans uppgifter",
+        "openDescription": "Öppna arbetsytans flik Uppgifter. Konfigurera uppgifter i {path}.",
+        "selectWorkspace": "Välj en arbetsyta.",
+        "refresh": "Uppdatera",
+        "openTerminal": "Öppna terminal",
+        "loading": "Läser in {path}…",
+        "missing": "Inga uppgifter konfigurerade här.",
+        "missingHint": "{path} är valfri. Skapa filen i arbetsytan om du vill ha egna uppgifter.",
+        "unavailable": "Kunde inte läsa in arbetsytans uppgifter.",
+        "refreshHint": "Rätta {path} och klicka sedan på Uppdatera.",
+        "empty": "Inga uppgifter finns i {path}. Lägg till uppgifter i filen och klicka sedan på Uppdatera.",
+        "instructions": "Uppgifter körs i en särskild terminal för arbetsytan, som öppnas när uppgiften startas. Redigera {path} och klicka på Uppdatera för att läsa in på nytt.",
+        "taskGone": "Uppgiften finns inte längre. Klicka på Uppdatera och försök igen.",
+        "refreshing": "Uppdaterar {path}…",
+        "loaded": "Läste in {count, plural, one {# uppgift} other {# uppgifter}}.",
+        "busy": "En annan uppgift startar redan. Vänta tills den har skickats och försök igen.",
+        "confirm": "Kör {title}?\n\n{command}",
+        "cancelled": "Avbröt {title}.",
+        "starting": "Startar {title}…",
+        "started": "Startade terminalkommandot ”{title}”.",
+        "selectTerminal": "Välj en arbetsyta innan du öppnar en terminal.",
+        "dispatching": "Skickar…",
+        "run": "Kör",
+        "readError": "Kunde inte läsa {path}: {error}",
+        "binary": "{path} måste vara en textfil",
+        "truncated": "{path} är för stor och avkortades",
+        "invalidJson": "Ogiltig JSON: {error}",
+        "configObject": "Konfigurationen måste vara ett objekt",
+        "configVersion": "Konfigurationens version måste vara {version, number}",
+        "configTasks": "Konfigurationens tasks måste vara en array",
+        "duplicate": "Dubblerat uppgifts-id: {id}",
+        "taskObject": "Uppgift {index, number} måste vara ett objekt",
+        "taskId": "id för uppgift {index, number} måste matcha {pattern}",
+        "requiredField": "{field} för uppgift {index, number} måste vara en sträng som inte är tom",
+        "optionalField": "{field} för uppgift {index, number} måste vara en sträng som inte är tom när den anges",
+        "taskConfirm": "confirm för uppgift {index, number} måste vara ett booleskt värde"
+    },
+    // pi-packages/relays/relays.messages.ts
+    "plugin:relays:browser": {
+        "relays": "Relay-kedjor",
+        "openRelays": "Öppna arbetsytans Relay-kedjor",
+        "openDescription": "Öppna arbetsytans flik Relay-kedjor. Kedjorna finns i {path}.",
+        "workspace": "Arbetsyta",
+        "openRelay": "Öppna Relay-kedjan {name}, etapp {leg}",
+        "relayLabel": "Relay-kedja",
+        "documents": "Relay-dokument",
+        "selectWorkspace": "Välj en arbetsyta.",
+        "refresh": "Uppdatera",
+        "relay": "Relay-kedja",
+        "containsOpen": "Innehåller det öppna dokumentet",
+        "scanFailed": "Kunde inte söka efter arbetsytans Relay-kedjor.",
+        "scanning": "Söker i {path}…",
+        "loadingDocuments": "Läser in Relay-dokument…",
+        "listFailed": "Kunde inte lista Relay-kedjans dokument.",
+        "relayMissing": "Relay-kedjan finns inte längre.",
+        "rescanRoot": "Klicka på Uppdatera för att söka i {path} igen.",
+        "partial": "En del underordnat innehåll visas inte — Relay-trädet är djupare eller större än vad panelen visar.",
+        "noDocuments": "Relay-kedjan har inga dokument ännu.",
+        "packetHelp": "Relay-paket innehåller {charter} (mål), {status} (aktuell stafettpinne) och {log} (historik). Den valfria filen {decisions} sparar viktiga beslut och deras skäl.",
+        "selectDocument": "Välj ett dokument.",
+        "loadingDocument": "Läser in {name}…",
+        "readFailed": "Kunde inte läsa dokumentet.",
+        "documentMissing": "Dokumentet finns inte längre.",
+        "rescanRelay": "Klicka på Uppdatera för att söka igenom Relay-kedjan igen.",
+        "binary": "Binär fil: {name}",
+        "binaryHelp": "Binära dokument saknar textförhandsvisning.",
+        "truncated": "Dokumentet är avkortat — bara början visas.",
+        "noRelays": "Inga Relay-kedjor i arbetsytan.",
+        "emptyHelp": "Relay-paket finns i {path}. Arbetsytan har inga ännu.",
+        "invalidLink": "Relay-länkar måste välja en normaliserad paketmapp relativ till arbetsytan.",
+        "table": "Tabell"
+    },
+    // pi-packages/workflows/browser/workflows.messages.ts
+    "plugin:workflows:worktree": {
+        "action": "Skapa arbetsträd",
+        "actionDescription": "Välj basgren och syfte och starta sedan en ny konversation i huvudarbetsytan",
+        "group": "Arbetsflöden",
+        "disabled": "Välj först ett projekt där serverdelen för Arbetsflöden är tillgänglig.",
+        "title": "Skapa arbetsträd",
+        "target": "Projekt: {project}. Startar en ny konversation i huvudarbetsytan; din aktuella konversation och ditt utkast ändras inte.",
+        "loading": "Läser in grenar…",
+        "base": "Basgren",
+        "baseHelp": "Välj en lokal gren eller fjärrgren. HEAD använder huvudarbetsytans aktuella incheckning.",
+        "description": "Syfte eller beskrivning",
+        "descriptionHelp": "Agenten använder detta för att namnge grenen och arbetsträdet.",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "close": "Stäng",
+        "required": "Ange en basgren och ett syfte eller en beskrivning.",
+        "starting": "Startar en ny konversation…",
+        "opening": "Konversationen har startat. Öppnar den…",
+        "started": "Konversationen har startat.",
+        "uncertain": "Kunde inte bekräfta att begäran skickades.",
+        "openSession": "{error} Öppna konversationen {session} under Sessioner.",
+        "checkSessions": "{error} Kontrollera Sessioner innan du försöker igen; en konversation kan redan ha startat.",
+        "workspace": "Huvudarbetsyta: {path}",
+        "loadFailed": "Kunde inte läsa in alternativ för arbetsträd.",
+        "invalidBranches": "Ogiltig grenlista från Arbetsflöden.",
+        "invalidResponse": "Ogiltigt svar från Arbetsflöden.",
+        "noProject": "Välj ett projekt först.",
+        "noRequests": "Serverdelen för Arbetsflöden stöder inte begäranden."
+    }
+};
+export default catalogs;