@cat-factory/app 0.247.0 → 0.249.0

package/i18n/locales/he.json

@@ -430,7 +430,8 @@
       "accessDenied": {
         "title": "הגישה נדחתה",
         "hint": "אין לך גישה למאגר שעליו מבוסס שירות זה."
-      }
+      },
+      "startFromDesignTitle": "להתחיל מעיצוב"
     },
     "decisionBadge": {
       "decisionNeeded": "נדרשת החלטה",
@@ -502,7 +503,11 @@
     "attachIssueDisabledConnect": "חבר תחילה מערכת לניהול אישיו (אינטגרציות)",
     "attachIssueDisabledEnable": "הפעל תחילה את אינטגרציית מערכת האישיו",
     "importsOnAdd": "מיובא בעת ההוספה",
-    "unreadable": "לא ניתן לאחזר: {error}"
+    "unreadable": "לא ניתן לאחזר: {error}",
+    "pastedLink": {
+      "offer": "התיאור הזה מקשר לדף {source}. לצרף אותו כהקשר?",
+      "attach": "צרף"
+    }
   },
   "errors": {
     "generic": {
@@ -2031,6 +2036,18 @@
         "keysValidation": "הזן את מזהה מפתח הגישה והסוד של S3",
         "saved": "אחסון התוכן נשמר",
         "saveFailed": "לא ניתן היה לשמור את אחסון התוכן"
+      },
+      "figma": {
+        "title": "אפליקציית Figma‏ (OAuth)",
+        "description": "מפעיל את התהליך «התחברות באמצעות Figma». בלעדיו סביבות עבודה עדיין יכולות לחבר את Figma בהדבקת אסימון גישה אישי.",
+        "clientId": "מזהה לקוח",
+        "clientSecret": "סוד לקוח",
+        "redirectUrl": "כתובת הפניה",
+        "validation": "הזינו מזהה לקוח, סוד וכתובת הפניה",
+        "saved": "OAuth של Figma נשמר",
+        "saveFailed": "לא ניתן היה לשמור את ה-OAuth של Figma",
+        "cleared": "OAuth של Figma נוקה",
+        "clearFailed": "לא ניתן היה לנקות את ה-OAuth של Figma"
       }
     },
     "accountFragments": {
@@ -4306,13 +4323,19 @@
     "connect": {
       "title": "חבר מקור",
       "sourceFallback": "מקור",
-      "intro": "חבר את {source} כדי לייבא דרישות, RFC ו-PRD, ואז צור מבנה לוח או צרף אותם למשימות כהקשר סוכן.",
+      "intro": "חברו את {source} כדי להביא את הדפים והעיצובים שלו ללוח הזה: לייבא, לפרוש למבנה לוח, או לצרף למשימה כהקשר לסוכנים.",
       "disconnect": "נתק",
       "connect": "חבר",
       "update": "עדכן חיבור",
       "connected": "{source} מחובר",
       "disconnected": "{source} נותק",
-      "connectFailed": "לא ניתן להתחבר"
+      "connectFailed": "לא ניתן להתחבר",
+      "oauth": {
+        "action": "התחברות באמצעות {source}",
+        "scopes": "תתבקשו לאשר את ההרשאות: {scopes}",
+        "fallback": "מעדיפים אסימון? השתמשו בשדות שלמטה.",
+        "failed": "לא ניתן היה להתחיל את ההתחברות ל-{source}"
+      }
     },
     "spawn": {
       "title": "תצוגה מקדימה של מבנה",
@@ -4327,7 +4350,15 @@
       "summary": "{frames} · {modules} · {tasks}",
       "frameCount": "מסגרת אחת | שתי מסגרות | {count} מסגרות",
       "moduleCount": "מודול אחד | שני מודולים | {count} מודולים",
-      "taskCount": "משימה אחת | שתי משימות | {count} משימות"
+      "taskCount": "משימה אחת | שתי משימות | {count} משימות",
+      "reusedCount": "מודול אחד נוצל מחדש | שני מודולים נוצלו מחדש | {count} מודולים נוצלו מחדש",
+      "intoService": "בתוך השירות שנבחר",
+      "target": {
+        "label": "הוספה לשירות",
+        "help": "עיצוב מתאר מסכים ולא ארכיטקטורה, ולכן התוכנית מציעה עבודה בתוך שירות שכבר קיים.",
+        "placeholder": "בחרו שירות",
+        "required": "בחרו את השירות שאליו שייך העיצוב הזה."
+      }
     },
     "taskDocs": {
       "heading": "מסמכי הקשר",
@@ -4360,6 +4391,20 @@
       "remove": "הסר",
       "linkFailed": "לא ניתן לעדכן את קישור המסמך",
       "loadFailed": "לא ניתן היה לטעון את תבניות המסמכים"
+    },
+    "startFromDesign": {
+      "title": "להתחיל מעיצוב",
+      "intro": "הדביקו קישור למסגרת או לקובץ שלם. הוא יצורף למשימה החדשה, והסוכן יקרא את הפריסה, הטקסטים, הרכיבים והטוקנים שלו.",
+      "noSource": "עדיין לא חובר מקור עיצוב. מנהל יכול לחבר את Figma או Zeplin דרך האינטגרציות.",
+      "linkLabel": "קישור לעיצוב",
+      "linkPlaceholder": "https://www.figma.com/design/…?node-id=1-2",
+      "checking": "בודקים את הקישור…",
+      "trimmed": "קוצר לצורה הנתמכת של הקישור הזה.",
+      "widened": "לא ניתן היה לקרוא את המסגרת {scope}, ולכן צורף הקובץ כולו.",
+      "unchecked": "לא ניתן היה לבדוק את הקישור כרגע. הוא יימשך בעת יצירת המשימה.",
+      "uncheckedAmbiguous": "לא ניתן היה לבדוק את הקישור, ומחובר יותר ממקור עיצוב אחד, ולכן לא ידוע לאיזה מהם הוא שייך. נסו שוב.",
+      "rejected": "אף מקור עיצוב מחובר לא מזהה את הקישור הזה.",
+      "continue": "המשך"
     }
   },
   "tasks": {
@@ -6969,7 +7014,8 @@
       "library": "ספריית מקטעי ההקשר מופעלת בפריסה הזו",
       "failedRun": "ריצה שנכשלה",
       "infrastructure": "עורף הרצה המחובר למרחב העבודה הזה",
-      "advancedTier": "מצב הממשק המתקדם"
+      "advancedTier": "מצב הממשק המתקדם",
+      "designSource": "מקור עיצוב מחובר"
     },
     "overlay": {
       "next": "הבא",
@@ -7349,6 +7395,36 @@
             "body": "תכנון שמצהיר באילו מהם הוא משתמש מקבל את החוזים המלאים שלהם בשלב הבא. אחד שאינו מצהיר על דבר אינו מקבל דבר, ולכן שמירה על עדכניות כאן היא מה שמאפשר לזה לעבוד."
           }
         }
+      },
+      "startFromDesign": {
+        "title": "להתחיל מעיצוב",
+        "description": "הפכו מסגרת עיצוב למשימה שסוכן יכול לבנות.",
+        "steps": {
+          "intro": {
+            "title": "לעבוד מתוך העיצוב",
+            "body": "כשהעבודה מתחילה בכלי עיצוב, המסגרת היא התדריך. הסיור הזה מצרף אחת למשימה חדשה."
+          },
+          "open": {
+            "title": "להתחיל מעיצוב",
+            "body": "בכל מסגרת שירות מופיע הכפתור הזה ברגע שמחובר מקור עיצוב."
+          },
+          "paste": {
+            "title": "הדביקו את הקישור",
+            "body": "העתיקו בכלי העיצוב את הקישור למסגרת או לקובץ שלם והדביקו אותו כאן."
+          },
+          "resolved": {
+            "title": "בדקו מה צורף",
+            "body": "הקישור מקוצר לצורתו הנתמכת. אם לא ניתן היה לקרוא את המסגרת עצמה, מצורף הקובץ כולו, וזה נאמר כאן."
+          },
+          "continue": {
+            "title": "המשיכו למשימה",
+            "body": "העיצוב מוכן על המשימה החדשה. תארו את התוצאה הרצויה וצרו אותה."
+          },
+          "finish": {
+            "title": "מוכן להרצה",
+            "body": "הסוכן קורא את הפריסה, הטקסטים, הרכיבים והטוקנים של העיצוב, וכל הרצה בודקת אותם מחדש מול המקור."
+          }
+        }
       }
     },
     "nudge": {

package/i18n/locales/it.json

@@ -2198,6 +2198,18 @@
         "keysValidation": "Inserire l'access key id e il secret S3",
         "saved": "Archiviazione dei contenuti salvata",
         "saveFailed": "Impossibile salvare l'archiviazione dei contenuti"
+      },
+      "figma": {
+        "title": "App Figma (OAuth)",
+        "description": "Abilita il flusso «Collega con Figma». Senza, gli spazi di lavoro possono comunque collegare Figma incollando un token di accesso personale.",
+        "clientId": "Client ID",
+        "clientSecret": "Client secret",
+        "redirectUrl": "URL di redirect",
+        "validation": "Inserisci client id, secret e URL di redirect",
+        "saved": "OAuth Figma salvato",
+        "saveFailed": "Impossibile salvare l’OAuth Figma",
+        "cleared": "OAuth Figma cancellato",
+        "clearFailed": "Impossibile cancellare l’OAuth Figma"
       }
     },
     "accountFragments": {
@@ -3003,7 +3015,8 @@
       "accessDenied": {
         "title": "Autorizzazione negata",
         "hint": "Non hai accesso al repository che supporta questo servizio."
-      }
+      },
+      "startFromDesignTitle": "Parti da un design"
     },
     "decisionBadge": {
       "decisionNeeded": "Decisione necessaria",
@@ -3075,7 +3088,11 @@
     "attachIssueDisabledConnect": "Connetti prima un issue tracker (Integrazioni)",
     "attachIssueDisabledEnable": "Abilita prima l'integrazione dell'issue tracker",
     "importsOnAdd": "importa all'aggiunta",
-    "unreadable": "Impossibile recuperarlo: {error}"
+    "unreadable": "Impossibile recuperarlo: {error}",
+    "pastedLink": {
+      "offer": "Questa descrizione rimanda a una pagina {source}. Allegarla come contesto?",
+      "attach": "Allega"
+    }
   },
   "providers": {
     "presetMismatch": {
@@ -3921,13 +3938,19 @@
     "connect": {
       "title": "Collega sorgente",
       "sourceFallback": "Sorgente",
-      "intro": "Collega {source} per importare requisiti, RFC e PRD, poi genera la struttura della board o allegali alle attività come contesto per l'agente.",
+      "intro": "Collega {source} per portare le sue pagine e i suoi design su questa board: importali, espandili in struttura della board oppure allegali a un task come contesto per gli agenti.",
       "disconnect": "Disconnetti",
       "connect": "Collega",
       "update": "Aggiorna connessione",
       "connected": "{source} collegato",
       "disconnected": "{source} disconnesso",
-      "connectFailed": "Impossibile collegare"
+      "connectFailed": "Impossibile collegare",
+      "oauth": {
+        "action": "Collega con {source}",
+        "scopes": "Ti verranno chiesti questi permessi: {scopes}",
+        "fallback": "Preferisci un token? Usa i campi qui sotto.",
+        "failed": "Impossibile avviare l'accesso a {source}"
+      }
     },
     "spawn": {
       "title": "Anteprima struttura",
@@ -3942,7 +3965,15 @@
       "summary": "{frames} · {modules} · {tasks}",
       "frameCount": "{count} frame | {count} frame",
       "moduleCount": "{count} modulo | {count} moduli",
-      "taskCount": "{count} attività | {count} attività"
+      "taskCount": "{count} attività | {count} attività",
+      "reusedCount": "{count} modulo riutilizzato | {count} moduli riutilizzati",
+      "intoService": "dentro il servizio scelto",
+      "target": {
+        "label": "Aggiungi al servizio",
+        "help": "Un design descrive schermate, non un’architettura: il piano propone quindi lavoro dentro un servizio che esiste già.",
+        "placeholder": "Scegli un servizio",
+        "required": "Scegli il servizio a cui appartiene questo design."
+      }
     },
     "taskDocs": {
       "heading": "Documenti di contesto",
@@ -3975,6 +4006,20 @@
       "remove": "Rimuovi",
       "linkFailed": "Impossibile aggiornare il collegamento del documento",
       "loadFailed": "Impossibile caricare i modelli di documento"
+    },
+    "startFromDesign": {
+      "title": "Parti da un design",
+      "intro": "Incolla il link a un frame o a un intero file. Viene allegato al nuovo task e l’agente ne legge layout, testi, componenti e token.",
+      "noSource": "Nessuna sorgente di design collegata. Un amministratore può collegare Figma o Zeplin dalle integrazioni.",
+      "linkLabel": "Link al design",
+      "linkPlaceholder": "https://www.figma.com/design/…?node-id=1-2",
+      "checking": "Controllo del link…",
+      "trimmed": "Ridotto alla forma supportata di questo link.",
+      "widened": "Il frame {scope} non è leggibile, quindi viene allegato l’intero file.",
+      "unchecked": "Al momento il link non è verificabile. Verrà scaricato alla creazione del task.",
+      "uncheckedAmbiguous": "Il link non è verificabile e sono collegate più sorgenti di design, quindi non si sa a quale appartenga. Riprova.",
+      "rejected": "Nessuna sorgente di design collegata riconosce questo link.",
+      "continue": "Continua"
     }
   },
   "tasks": {
@@ -6969,7 +7014,8 @@
       "library": "La libreria dei frammenti di contesto abilitata su questo deployment",
       "failedRun": "Un’esecuzione fallita",
       "infrastructure": "Un backend di esecuzione collegato a questo workspace",
-      "advancedTier": "La modalità interfaccia avanzata"
+      "advancedTier": "La modalità interfaccia avanzata",
+      "designSource": "Una sorgente di design collegata"
     },
     "overlay": {
       "next": "Avanti",
@@ -7349,6 +7395,36 @@
             "body": "Un progetto che dichiara quali di questi usa riceve i loro contratti completi al passo successivo. Uno che non dichiara nulla non riceve nulla: tenere questo aggiornato è ciò che lo fa funzionare."
           }
         }
+      },
+      "startFromDesign": {
+        "title": "Parti da un design",
+        "description": "Trasforma un frame di design in un task che un agente può realizzare.",
+        "steps": {
+          "intro": {
+            "title": "Lavorare dal design",
+            "body": "Quando il lavoro nasce in uno strumento di design, il frame è il brief. Questo tour ne allega uno a un nuovo task."
+          },
+          "open": {
+            "title": "Parti da un design",
+            "body": "Ogni frame di servizio mostra questo pulsante non appena una sorgente di design è collegata."
+          },
+          "paste": {
+            "title": "Incolla il link",
+            "body": "Copia dal tuo strumento di design il link a un frame o a un intero file e incollalo qui."
+          },
+          "resolved": {
+            "title": "Controlla cosa è stato allegato",
+            "body": "Il link viene ridotto alla forma supportata. Se il frame non è leggibile viene allegato l’intero file, e qui lo si dice."
+          },
+          "continue": {
+            "title": "Prosegui verso il task",
+            "body": "Il design è pronto sul nuovo task. Descrivi il risultato che vuoi e crealo."
+          },
+          "finish": {
+            "title": "Pronto per l’esecuzione",
+            "body": "L’agente legge layout, testi, componenti e token del design, e ogni esecuzione lo riverifica con la sorgente."
+          }
+        }
       }
     },
     "nudge": {

package/i18n/locales/ja.json

@@ -430,7 +430,8 @@
       "accessDenied": {
         "title": "アクセスが拒否されました",
         "hint": "このサービスの基盤となるリポジトリにアクセスする権限がありません。"
-      }
+      },
+      "startFromDesignTitle": "デザインから始める"
     },
     "decisionBadge": {
       "decisionNeeded": "判断が必要",
@@ -502,7 +503,11 @@
     "attachIssueDisabledConnect": "まず issue トラッカーを接続してください（連携）",
     "attachIssueDisabledEnable": "まず issue トラッカー連携を有効にしてください",
     "importsOnAdd": "追加時にインポート",
-    "unreadable": "取得できませんでした: {error}"
+    "unreadable": "取得できませんでした: {error}",
+    "pastedLink": {
+      "offer": "この説明は {source} のページにリンクしています。コンテキストとして添付しますか？",
+      "attach": "添付"
+    }
   },
   "errors": {
     "generic": {
@@ -2031,6 +2036,18 @@
         "keysValidation": "S3 のアクセスキー ID とシークレットを入力してください",
         "saved": "コンテンツストレージを保存しました",
         "saveFailed": "コンテンツストレージを保存できませんでした"
+      },
+      "figma": {
+        "title": "Figma アプリ (OAuth)",
+        "description": "「Figma で接続」の流れを有効にします。設定しなくても、ワークスペースはパーソナルアクセストークンを貼り付けて Figma に接続できます。",
+        "clientId": "クライアント ID",
+        "clientSecret": "クライアントシークレット",
+        "redirectUrl": "リダイレクト URL",
+        "validation": "クライアント ID、シークレット、リダイレクト URL を入力してください",
+        "saved": "Figma の OAuth を保存しました",
+        "saveFailed": "Figma の OAuth を保存できませんでした",
+        "cleared": "Figma の OAuth を削除しました",
+        "clearFailed": "Figma の OAuth を削除できませんでした"
       }
     },
     "accountFragments": {
@@ -4306,13 +4323,19 @@
     "connect": {
       "title": "ソースを接続",
       "sourceFallback": "ソース",
-      "intro": "{source} を接続すると、要件、RFC、PRD をインポートし、ボード構造を生成したり、エージェントのコンテキストとしてタスクに添付したりできます。",
+      "intro": "{source} を接続して、ページやデザインをこのボードに取り込みます。インポートしてボード構造に展開したり、タスクにエージェント用のコンテキストとして添付したりできます。",
       "disconnect": "切断",
       "connect": "接続",
       "update": "接続を更新",
       "connected": "{source} を接続しました",
       "disconnected": "{source} を切断しました",
-      "connectFailed": "接続できませんでした"
+      "connectFailed": "接続できませんでした",
+      "oauth": {
+        "action": "{source} で接続",
+        "scopes": "次の権限が求められます: {scopes}",
+        "fallback": "トークンを使いますか？下のフィールドをご利用ください。",
+        "failed": "{source} へのサインインを開始できませんでした"
+      }
     },
     "spawn": {
       "title": "構造をプレビュー",
@@ -4327,7 +4350,15 @@
       "summary": "{frames} · {modules} · {tasks}",
       "frameCount": "{count} フレーム | {count} フレーム",
       "moduleCount": "{count} モジュール | {count} モジュール",
-      "taskCount": "{count} タスク | {count} タスク"
+      "taskCount": "{count} タスク | {count} タスク",
+      "reusedCount": "{count} 個のモジュールを再利用 | {count} 個のモジュールを再利用",
+      "intoService": "選択したサービスの中に",
+      "target": {
+        "label": "サービスに追加",
+        "help": "デザインが表すのはアーキテクチャではなく画面です。そのため計画は、すでに存在するサービスの中の作業を提案します。",
+        "placeholder": "サービスを選択",
+        "required": "このデザインが属するサービスを選んでください。"
+      }
     },
     "taskDocs": {
       "heading": "コンテキストドキュメント",
@@ -4360,6 +4391,20 @@
       "remove": "削除",
       "linkFailed": "ドキュメントのリンクを更新できませんでした",
       "loadFailed": "ドキュメントテンプレートを読み込めませんでした"
+    },
+    "startFromDesign": {
+      "title": "デザインから始める",
+      "intro": "フレームまたはファイル全体のリンクを貼り付けてください。新しいタスクに添付され、エージェントがレイアウト・テキスト・コンポーネント・トークンを読み取ります。",
+      "noSource": "デザインソースがまだ接続されていません。管理者が連携画面から Figma または Zeplin を接続できます。",
+      "linkLabel": "デザインのリンク",
+      "linkPlaceholder": "https://www.figma.com/design/…?node-id=1-2",
+      "checking": "リンクを確認しています…",
+      "trimmed": "このリンクのサポートされた形式に整形しました。",
+      "widened": "フレーム {scope} を読み取れなかったため、ファイル全体を添付しました。",
+      "unchecked": "今はリンクを確認できませんでした。タスク作成時に取得されます。",
+      "uncheckedAmbiguous": "リンクを確認できず、デザインソースが複数接続されているため、どれに属するか判断できません。もう一度お試しください。",
+      "rejected": "接続済みのデザインソースはどれもこのリンクを認識できません。",
+      "continue": "続ける"
     }
   },
   "tasks": {
@@ -6969,7 +7014,8 @@
       "library": "この環境で有効なコンテキストフラグメントのライブラリ",
       "failedRun": "失敗した実行",
       "infrastructure": "このワークスペースに接続された実行バックエンド",
-      "advancedTier": "詳細インターフェースモード"
+      "advancedTier": "詳細インターフェースモード",
+      "designSource": "接続済みのデザインソース"
     },
     "overlay": {
       "next": "次へ",
@@ -7349,6 +7395,36 @@
             "body": "どれを使うか宣言した設計は、次のステップでその完全な契約を受け取ります。何も宣言しなければ何も受け取りません。ここを最新に保つことが、これが機能する条件です。"
           }
         }
+      },
+      "startFromDesign": {
+        "title": "デザインから始める",
+        "description": "デザインのフレームを、エージェントが実装できるタスクに変えます。",
+        "steps": {
+          "intro": {
+            "title": "デザインから進める",
+            "body": "デザインツールから仕事が始まるとき、フレームそのものが指示書です。このツアーではフレームを新しいタスクに添付します。"
+          },
+          "open": {
+            "title": "デザインから始める",
+            "body": "デザインソースを接続すると、すべてのサービスフレームにこのボタンが表示されます。"
+          },
+          "paste": {
+            "title": "リンクを貼り付ける",
+            "body": "デザインツールでフレームまたはファイル全体のリンクをコピーし、ここに貼り付けてください。"
+          },
+          "resolved": {
+            "title": "添付された内容を確認する",
+            "body": "リンクはサポートされた形式に整形されます。フレーム自体を読み取れなかった場合はファイル全体が添付され、その旨がここに表示されます。"
+          },
+          "continue": {
+            "title": "タスクへ進む",
+            "body": "デザインは新しいタスクに用意されています。望む結果を書いて作成してください。"
+          },
+          "finish": {
+            "title": "実行の準備ができました",
+            "body": "エージェントはデザインのレイアウト・テキスト・コンポーネント・トークンを読み取り、実行のたびにソースと照合し直します。"
+          }
+        }
       }
     },
     "nudge": {

package/i18n/locales/pl.json

@@ -430,7 +430,8 @@
       "accessDenied": {
         "title": "Brak uprawnień",
         "hint": "Nie masz dostępu do repozytorium powiązanego z tą usługą."
-      }
+      },
+      "startFromDesignTitle": "Zacznij od projektu"
     },
     "decisionBadge": {
       "decisionNeeded": "Wymagana decyzja",
@@ -502,7 +503,11 @@
     "attachIssueDisabledConnect": "Najpierw połącz system zgłoszeń (Integracje)",
     "attachIssueDisabledEnable": "Najpierw włącz integrację systemu zgłoszeń",
     "importsOnAdd": "importowane przy dodaniu",
-    "unreadable": "Nie udało się pobrać: {error}"
+    "unreadable": "Nie udało się pobrać: {error}",
+    "pastedLink": {
+      "offer": "Ten opis zawiera odnośnik do strony {source}. Dołączyć ją jako kontekst?",
+      "attach": "Dołącz"
+    }
   },
   "errors": {
     "generic": {
@@ -2031,6 +2036,18 @@
         "keysValidation": "Wprowadź identyfikator klucza dostępu i sekret S3",
         "saved": "Zapisano przechowywanie treści",
         "saveFailed": "Nie udało się zapisać przechowywania treści"
+      },
+      "figma": {
+        "title": "Aplikacja Figma (OAuth)",
+        "description": "Włącza przepływ „Połącz przez Figmę”. Bez niego przestrzenie robocze nadal mogą połączyć Figmę, wklejając osobisty token dostępu.",
+        "clientId": "Identyfikator klienta",
+        "clientSecret": "Sekret klienta",
+        "redirectUrl": "Adres przekierowania",
+        "validation": "Podaj identyfikator klienta, sekret i adres przekierowania",
+        "saved": "Zapisano OAuth Figmy",
+        "saveFailed": "Nie udało się zapisać OAuth Figmy",
+        "cleared": "Usunięto OAuth Figmy",
+        "clearFailed": "Nie udało się usunąć OAuth Figmy"
       }
     },
     "accountFragments": {
@@ -4306,13 +4323,19 @@
     "connect": {
       "title": "Połącz źródło",
       "sourceFallback": "Źródło",
-      "intro": "Połącz {source}, aby importować wymagania, dokumenty RFC i PRD, a następnie utworzyć strukturę tablicy lub dołączyć je do zadań jako kontekst dla agentów.",
+      "intro": "Połącz {source}, aby przenieść jego strony i projekty na tę tablicę: zaimportuj je, rozwiń w strukturę tablicy albo dołącz do zadania jako kontekst dla agentów.",
       "disconnect": "Rozłącz",
       "connect": "Połącz",
       "update": "Zaktualizuj połączenie",
       "connected": "Połączono {source}",
       "disconnected": "Rozłączono {source}",
-      "connectFailed": "Nie udało się połączyć"
+      "connectFailed": "Nie udało się połączyć",
+      "oauth": {
+        "action": "Połącz przez {source}",
+        "scopes": "Zostaniesz poproszony o uprawnienia: {scopes}",
+        "fallback": "Wolisz token? Skorzystaj z pól poniżej.",
+        "failed": "Nie udało się rozpocząć logowania do {source}"
+      }
     },
     "spawn": {
       "title": "Podgląd struktury",
@@ -4327,7 +4350,15 @@
       "summary": "{frames} · {modules} · {tasks}",
       "frameCount": "{count} ramka | {count} ramki | {count} ramek",
       "moduleCount": "{count} moduł | {count} moduły | {count} modułów",
-      "taskCount": "{count} zadanie | {count} zadania | {count} zadań"
+      "taskCount": "{count} zadanie | {count} zadania | {count} zadań",
+      "reusedCount": "ponownie użyto {count} modułu | ponownie użyto {count} modułów | ponownie użyto {count} modułów",
+      "intoService": "wewnątrz wybranej usługi",
+      "target": {
+        "label": "Dodaj do usługi",
+        "help": "Projekt opisuje ekrany, a nie architekturę, więc plan proponuje pracę wewnątrz usługi, która już istnieje.",
+        "placeholder": "Wybierz usługę",
+        "required": "Wybierz usługę, do której należy ten projekt."
+      }
     },
     "taskDocs": {
       "heading": "Dokumenty kontekstowe",
@@ -4360,6 +4391,20 @@
       "remove": "Usuń",
       "linkFailed": "Nie udało się zaktualizować powiązania dokumentu",
       "loadFailed": "Nie udało się wczytać szablonów dokumentów"
+    },
+    "startFromDesign": {
+      "title": "Zacznij od projektu",
+      "intro": "Wklej link do ramki lub całego pliku. Zostanie dołączony do nowego zadania, a agent odczyta układ, teksty, komponenty i tokeny.",
+      "noSource": "Nie podłączono jeszcze żadnego źródła projektów. Administrator może połączyć Figmę lub Zeplin w integracjach.",
+      "linkLabel": "Link do projektu",
+      "linkPlaceholder": "https://www.figma.com/design/…?node-id=1-2",
+      "checking": "Sprawdzanie linku…",
+      "trimmed": "Skrócono do obsługiwanej postaci tego linku.",
+      "widened": "Nie udało się odczytać ramki {scope}, więc dołączony jest cały plik.",
+      "unchecked": "Linku nie udało się teraz sprawdzić. Zostanie pobrany przy tworzeniu zadania.",
+      "uncheckedAmbiguous": "Linku nie udało się sprawdzić, a podłączone jest więcej niż jedno źródło projektów, więc nie wiadomo, do którego należy. Spróbuj ponownie.",
+      "rejected": "Żadne podłączone źródło projektów nie rozpoznaje tego linku.",
+      "continue": "Dalej"
     }
   },
   "tasks": {
@@ -6969,7 +7014,8 @@
       "library": "Włączona w tym wdrożeniu biblioteka fragmentów kontekstu",
       "failedRun": "Nieudane uruchomienie",
       "infrastructure": "Backend wykonawczy podłączony do tego workspace’u",
-      "advancedTier": "Zaawansowany tryb interfejsu"
+      "advancedTier": "Zaawansowany tryb interfejsu",
+      "designSource": "Podłączone źródło projektów"
     },
     "overlay": {
       "next": "Dalej",
@@ -7349,6 +7395,36 @@
             "body": "Projekt, który zadeklaruje, które z nich używa, dostaje w następnym kroku ich pełne kontrakty. Taki, który nie deklaruje nic, nie dostaje nic: utrzymywanie tego na bieżąco jest warunkiem, żeby to działało."
           }
         }
+      },
+      "startFromDesign": {
+        "title": "Zacznij od projektu",
+        "description": "Zamień ramkę projektu w zadanie, które agent może zrealizować.",
+        "steps": {
+          "intro": {
+            "title": "Praca od projektu",
+            "body": "Gdy praca zaczyna się w narzędziu projektowym, ramka jest briefem. Ten przewodnik dołącza ją do nowego zadania."
+          },
+          "open": {
+            "title": "Zacznij od projektu",
+            "body": "Każda ramka usługi ma ten przycisk, gdy tylko podłączone jest źródło projektów."
+          },
+          "paste": {
+            "title": "Wklej link",
+            "body": "Skopiuj w narzędziu projektowym link do ramki lub całego pliku i wklej go tutaj."
+          },
+          "resolved": {
+            "title": "Sprawdź, co dołączono",
+            "body": "Link zostaje skrócony do obsługiwanej postaci. Jeśli samej ramki nie dało się odczytać, dołączany jest cały plik i jest to tutaj napisane."
+          },
+          "continue": {
+            "title": "Przejdź do zadania",
+            "body": "Projekt czeka przy nowym zadaniu. Opisz oczekiwany rezultat i utwórz je."
+          },
+          "finish": {
+            "title": "Gotowe do uruchomienia",
+            "body": "Agent czyta układ, teksty, komponenty i tokeny projektu, a każdy przebieg porównuje je na nowo ze źródłem."
+          }
+        }
       }
     },
     "nudge": {