@c8y/ngx-components 1023.14.156 → 1023.14.159

package/locales/de.po

@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "<ul class=\"m-l-0 p-l-8 m-t-8 m-b-0\">\n"
 "      Verwenden Sie das Sichtbarkeitssymbol, um die Sichtbarkeit von Datenpunkten, Alarmen oder Ereignissen im Diagramm umzuschalten. Zum Anzeigen eines Diagramms ist mindestens ein Datenpunkt erforderlich.\n"
 "    </li>\n"
 "    <li>\n"
-"      <b>Alarmdetails</b>\n"
+"      <b>Alarmdetails:</b>\n"
 "      Klicken Sie auf einen Eintrag in der Alarmlegende, um den Bereich zwischen dem Zeitstempel der Alarmauslösung und dem Zeitstempel der Alarmaufhebung hervorzuheben.\n"
 "      Sie können auch auf die Alarmmarkierungslinie im Diagramm klicken, um den Alarm hervorzuheben und die Tooltip-Anzeige anzuhalten. Klicken Sie auf den hervorgehobenen Bereich oder einen Eintrag in der Legende, um die Hervorhebung abzubrechen.\n"
 "    </li>\n"
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgid "Additional properties not allowed."
 msgstr "Zusätzliche Eigenschaften nicht zulässig."
 
 msgid "Additionally, a trusted CA certificate must be available and enabled."
-msgstr "Darüber hinaus muss ein vertrauenswürdiges CA-Zertifikat verfügbar und eingeschaltet sein."
+msgstr "Darüber hinaus muss ein vertrauenswürdiges CA-Zertifikat verfügbar und aktiviert sein."
 
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
@@ -1435,12 +1435,12 @@ msgid "After clicking \"Download\":<br>\n"
 "        <p><strong>Note:</strong> The file name convention of files within a ZIP file is: <code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
 msgstr "Nach dem Klicken auf „Herunterladen“:<br>\n"
 "        <ul>\n"
-"          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> Die Datenpunkt-Exporte werden direkt in einer Datei heruntergeladen: <em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
-"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> Der/die Datenpunkt-Exporte sind für eine weitere Bearbeitung erforderlich. Die Dateien werden Ihnen nach Fertigstellung in separaten E-Mails gesendet, was einige Zeit in Anspruch nehmen kann.</li>\n"
-"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> Die Datenpunkt-Exporte haben 1.000.000 Datensätze überschritten, was das Limit für die Backend-Verarbeitung darstellt. Um diese Daten zu exportieren, verringern Sie den Datumsbereich. Andernfalls werden die Daten weder heruntergeladen noch per E-Mail versendet.</li>\n"
+"          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> Die Datenpunkt-Exporte werden direkt in eine Datei heruntergeladen: <em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
+"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> Der/Die Datenpunkt-Export(e) erfordern eine weitere Verarbeitung. Die Dateien werden Ihnen nach Fertigstellung in separaten E-Mails gesendet, was einige Zeit in Anspruch nehmen kann.</li>\n"
+"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> Die Datenpunkt-Exporte haben 1.000.000 Datensätze überschritten, was das Limit für die Backend-Verarbeitung darstellt. Um diese Daten zu exportieren, verringern Sie den Datumsbereich. Andernfalls werden die Daten weder heruntergeladen noch per E-Mail gesendet.</li>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>Die Gesamtzahl der Datenpunkte, die exportiert werden können, beträgt: <strong>{{$totalExportableDatapointsCount}} von {{$totalDatapointsSelectedForExportCount}}</strong>.</p>\n"
-"        <p><strong>        Hinweis:</strong> Die Dateinamenskonvention für Dateien innerhalb einer ZIP-Datei lautet: <code>[Quelle]_[Fragment_Serie].[csv/xls]</code></p>"
+"        <p><strong>Hinweis:</strong> Die Dateinamenskonvention für Dateien innerhalb einer ZIP-Datei lautet: <code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
 
 msgid "After completing the process you will no longer be able to access your tenant with\n"
 "      <b>{{ vm.resolve.domainName }}</b>\n"
@@ -2978,7 +2978,7 @@ msgid "Certificate ID value"
 msgstr "Zertifikat-ID-Wert"
 
 msgid "Certificate authority not available."
-msgstr "Verfügbarkeit der Zertifizierungsstelle."
+msgstr "Zertifizierungsstelle ist nicht verfügbar."
 
 msgid "Certificate deactivated."
 msgstr "Zertifikat wurde deaktiviert."
@@ -3231,16 +3231,16 @@ msgstr "Kinder"
 
 msgid "Choose a unique name for your device. We've generated a suggestion, which you can change\n"
 "            if you like. This name identifies the device in your Cumulocity tenant."
-msgstr "\n"
-"            Wählen Sie einen eindeutigen Namen für Ihr Gerät. Wir haben einen Vorschlag generiert, den Sie ändern können, wenn Sie möchten. Dieser Name identifiziert das Gerät in Ihrem Cumulocity-Mandanten."
+msgstr "Wählen Sie einen eindeutigen Namen für Ihr Gerät. Wir haben einen Vorschlag generiert, den Sie ändern können,\n"
+"            wenn Sie möchten. Dieser Name identifiziert das Gerät in Ihrem Cumulocity-Mandanten."
 
 msgid "Choose export type from available options:"
 msgstr "Wählen Sie den Exporttyp aus den verfügbaren Optionen:"
 
 msgid "Choose the option that matches your setup. Copy the entire command and run it in the\n"
 "              appropriate terminal on your computer or device."
-msgstr "\n"
-"              Wählen Sie die Option, die Ihrer Konfiguration entspricht. Kopieren Sie das gesamte Kommando und starten Sie es im entsprechenden Terminal auf Ihrem Computer oder Gerät."
+msgstr "Wählen Sie die Option, die Ihrer Konfiguration entspricht. Kopieren Sie das gesamte Kommando und führen Sie es im\n"
+"              entsprechenden Terminal auf Ihrem Computer oder Gerät aus."
 
 msgid "Circular $refs."
 msgstr "Zirkuläre $refs."
@@ -3338,16 +3338,16 @@ msgstr "Aufgehoben"
 msgid "Click\n"
 "                <strong>Close</strong>\n"
 "                to view your newly registered device in the device list."
-msgstr "Klicken Sie auf „\n"
-"                “ (Geräte registrieren) und dann auf <strong>„Schließen</strong>\n"
-"                “ (Geräte registrieren schließen), um Ihr neu registriertes Gerät in der Liste der Geräte anzuzeigen."
+msgstr "Klicken Sie auf\n"
+"                <strong>Schließen</strong>,\n"
+"                damit Ihr neu registriertes Gerät in der Liste der Geräte angezeigt wird."
 
 msgid "Click\n"
 "                <strong>Next</strong>\n"
 "                to continue."
-msgstr "Klicken Sie auf „\n"
-"                “ ( <strong>Weiter</strong> ) und dann auf „\n"
-"                “ (Weiter), um Weiter zu klicken."
+msgstr "Klicken Sie auf\n"
+"                 <strong>Weiter</strong>,\n"
+"                 um fortzufahren."
 
 msgid "Click\n"
 "          <strong>Next</strong>\n"
@@ -5532,7 +5532,7 @@ msgid "Device ID already exists. Please choose a different name."
 msgstr "Die Geräte-ID existiert bereits. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
 
 msgid "Device ID cannot contain whitespace, slashes or any of (+$:). Please choose a different name."
-msgstr "Die Geräte-ID darf keine Leerzeichen, Schrägstriche oder Zeichen (+$:) enthalten. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
+msgstr "Die Geräte-ID darf keine Leerzeichen, Schrägstriche oder Sonderzeichen (+$:) enthalten. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
 
 msgid "Device ID duplicates are not allowed"
 msgstr "Duplikate der Geräte-ID sind nicht zulässig"
@@ -7670,8 +7670,8 @@ msgstr "URL für Schriftarten"
 
 msgid "For connecting a physical Linux IoT device, run this command in the device's\n"
 "                terminal."
-msgstr "Um ein physisches Linux-IoT-Gerät anzuschließen, starten Sie dieses Kommando im Terminal des Geräts:\n"
-"."
+msgstr "Um ein physisches Linux-IoT-Gerät zu verbinden, führen Sie dieses Kommando im Terminal\n"
+"                des Geräts aus."
 
 msgid "For connecting a simulated device, run this command on your computer with\n"
 "                Docker`KEEP_ORIGINAL` installed. It will install the\n"
@@ -7679,12 +7679,12 @@ msgid "For connecting a simulated device, run this command on your computer with
 "                  tedge-demo-container\n"
 "                </a>\n"
 "                ."
-msgstr "Um ein simuliertes Gerät anzuschließen, starten Sie dieses Kommando auf Ihrem Computer mit installiertem `\n"
-"                Docker`KEEP_ORIGINAL`. Dadurch wird der <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Container ` </a>\n"
-"                <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n"
+msgstr "Um ein simuliertes Gerät zu verbinden, führen Sie dieses Kommando auf Ihrem Computer mit installiertem\n"
+"                Docker aus. Dadurch wird der\n"
+"                 <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n"
 "                  tedge-demo-container\n"
 "                </a>\n"
-"                ` installiert."
+"                installiert."
 
 msgid "For correct application behavior you can use only \"{{ host }}\" or \"{{\n"
 "                    defaultRedirectUrl\n"
@@ -7737,7 +7737,7 @@ msgstr "Für Produktionsumgebungen empfehlen wir unser vollständig unterstützt
 "        Erweiterten Entwicklermodus aktivieren, um mit dem Programmieren zu beginnen!"
 
 msgid "For security reasons, the external authentication server (single sign-on) does not allow for password confirmation. Instead, enter the following code to continue:"
-msgstr "Aus Sicherheitsgründen erlaubt der externe Server für die Authentifizierung (Single-Sign-On) keine Bestätigung des Passworts. Geben Sie stattdessen den folgenden Code ein, um Weiter zu klicken:"
+msgstr "Aus Sicherheitsgründen erlaubt der externe Server für die Authentifizierung (Single-Sign-On) keine Bestätigung des Passworts. Geben Sie stattdessen den folgenden Code ein, um fortzufahren:"
 
 msgid "Forbidden for web browsers"
 msgstr "Nicht für Web-Browser zugelassen"
@@ -7749,7 +7749,7 @@ msgid "Forbidden`403 server error`"
 msgstr "Verboten"
 
 msgid "Force merge all data points into a single axis"
-msgstr "Alle Datenpunkte zwangsweise in einer einzigen Achse zusammenführen"
+msgstr "Zusammenführen aller Datenpunkte in einer einzigen Achse erzwingen"
 
 msgid "Force merge all data points into single axis"
 msgstr "Alle Datenpunkte zwangsweise zu einer Achse zusammenführen"
@@ -8515,6 +8515,12 @@ msgstr "Hardware"
 msgid "Has full access to all deployed CEP modules and smart rules."
 msgstr "Hat vollen Zugriff auf alle eingesetzten CEP-Module und Smart Rules."
 
+msgid "Have at least {{length}} characters"
+msgstr "Mindestens {{length}} Zeichen lang"
+
+msgid "Have at least {{recommendedLength}} characters"
+msgstr "Mindestens {{recommendedLength}} Zeichen lang"
+
 msgid "Header"
 msgstr "Kopfzeile"
 
@@ -10449,7 +10455,7 @@ msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Name für Variable muss eindeutig sein."
 
 msgid "Name your device"
-msgstr "Geben Sie Ihrem Gerät einen Namen"
+msgstr "Dem Gerät einen Namen geben"
 
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Navigieren Sie zu der gewünschten Seite und klicken Sie auf die Schaltfläche \"Aktuelle Seite hinzufügen\". Durch Klicken auf das Zahnrad können Sie die Seite bearbeiten, löschen und neu sortieren."
@@ -11332,7 +11338,7 @@ msgid "No suggestion available"
 msgstr "Kein Vorschlag vorhanden"
 
 msgid "No suggestion available - widget will not be imported"
-msgstr "Es sind keine Vorschläge verfügbar – das Widget wird nicht importiert"
+msgstr "Kein Vorschlag verfügbar – das Widget wird nicht importiert"
 
 msgid "No synced widgets"
 msgstr "Keine synchronisierten Widgets"
@@ -12163,6 +12169,9 @@ msgstr "Größe der Passworthistorie"
 msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
 msgstr "Das Passwort ist ungültig. Es muss mindestens {{minCharactersCount}} Zeichen enthalten und höchstens {{maxCharactersCount}}."
 
+msgid "Password is not strong enough, check the requirements below."
+msgstr "Das Passwort ist nicht sicher genug. Überprüfen Sie die unten aufgeführten Anforderungen."
+
 msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
 msgstr "Das Passwort ist nicht stark genug, verwenden Sie ein stärkeres Passwort."
 
@@ -12172,15 +12181,21 @@ msgstr "Das Passwort ist nicht stark genug, verwenden Sie ein stärkeres Passwor
 msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
 msgstr "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 32 Zeichen lang sein. Es darf nur aus Buchstaben, Ziffern und den folgenden Zeichen bestehen: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
 
-msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
-msgstr "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 32 Zeichen lang sein. Es darf nur aus Buchstaben, Ziffern und den folgenden Zeichen bestehen: {{ symbols }}"
-
 msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32."
 msgstr "Das Passwort muss mindestens acht Zeichen enthalten und höchstens 32."
 
 msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
 msgstr "Das Passwort muss mindestens {{ min }} und darf höchstens {{ max }} Zeichen lang sein. Es darf nur aus Buchstaben, Ziffern und den folgenden Zeichen bestehen: {{ symbols }}"
 
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
+msgstr "Das Passwort muss aus mindestens {{ minLength }} Zeichen bestehen und darf höchstens {{ maxLength }} Zeichen lang sein sowie nur Buchstaben, Zahlen und folgende Symbole enthalten: {{ allowedCharactersList }}"
+
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
+msgstr "Das Passwort muss aus mindestens {{ minLength }} Zeichen bestehen und darf höchstens {{ maxLength }} Zeichen lang sein sowie nur Buchstaben, Zahlen und folgende Symbole enthalten: {{ symbols }}"
+
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
+msgstr "Das Passwort muss aus mindestens {{ minLength }} Zeichen bestehen und darf höchstens {{ maxLength }} Zeichen lang sein."
+
 msgid "Password must meet the requirements below:"
 msgstr "Das Passwort muss die unten aufgeführten Anforderungen erfüllen:"
 
@@ -13674,7 +13689,7 @@ msgid "Run"
 msgstr "Starten"
 
 msgid "Run the connection command"
-msgstr "Starten Sie das Kommando für die Verbindung."
+msgstr "Kommando für die Verbindung ausführen"
 
 msgid "S/N"
 msgstr "S/N"
@@ -14574,6 +14589,9 @@ msgstr "Ereignis erzeugen"
 msgid "Send export via email"
 msgstr "Export per E-Mail versenden"
 
+msgid "Send link to user"
+msgstr "Link an Benutzer senden"
+
 msgid "Send me information about outages, maintenance or updates."
 msgstr "Informationen über Aktualisierungen und Wartungen per E-Mail zusenden"
 
@@ -15238,7 +15256,7 @@ msgid "Show cleared alarms"
 msgstr "Aufgehobene Alarme anzeigen"
 
 msgid "Show controls directly in the widget view for easier access."
-msgstr "Zeige die Steuerungen direkt in der Widget-Ansicht an, um den Zugriff zu vereinfachen."
+msgstr "Zeige die Steuerungen direkt in der Widget-Anzeige an, um den Zugriff zu vereinfachen."
 
 msgid "Show data point"
 msgstr "Datenpunkt anzeigen"
@@ -16690,9 +16708,7 @@ msgstr "Das Passwort des Benutzers, mit dem Sie gerade angemeldet sind."
 msgid "The preview is limited to\n"
 "          <b>{{ count }}</b>\n"
 "          records."
-msgstr "Die Vorschau ist auf\n"
-"          <b>{{ count }}</b>\n"
-"          Datensätzen."
+msgstr "Die Vorschau ist auf <b>{{ count }}</b> Datensätze begrenzt."
 
 msgid "The preview shows the structure of the raw file from a single source."
 msgstr "Die Vorschau zeigt die Struktur der Rohdatei aus einer einzigen Quelle."
@@ -17214,8 +17230,9 @@ msgstr "Um dieses Dashboard zu kopieren, wenden Sie sich an Ihren Administrator,
 msgid "To get more from Cumulocity, connect a thin-edge.io device or a container on your\n"
 "              computer. This wizard will automatically connect it so you can use Cumulocity's device\n"
 "              management features."
-msgstr "\n\n"
-"              Um Cumulocity optimal zu verwenden, verbinden Sie ein thin-edge.io-Gerät oder einen Container auf Ihrem Computer. Dieser Assistent stellt automatisch eine Verbindung her, sodass Sie die Funktionen des Device Managements von Cumulocity verwenden können."
+msgstr "Um Cumulocity optimal zu verwenden, verbinden Sie ein thin-edge.io-Gerät oder einen Container auf Ihrem\n"
+"               Computer. Dieser Assistent stellt automatisch eine Verbindung her, sodass Sie die Funktionen\n"
+"               des Device Managements von Cumulocity verwenden können.\n"
 
 msgid "To see the result click <a href=\"#/device/{{deviceId}}/control\">here</a>"
 msgstr "<a href=\"#/device/{{deviceId}}/control\">Ergebnis des Kommandos</a>"
@@ -18585,7 +18602,7 @@ msgid "Welcome to Cockpit widget"
 msgstr "Willkommen im Cockpit-Widget"
 
 msgid "Welcome to Device Management"
-msgstr "Willkommen beim Device Management"
+msgstr "Startseite Device Management"
 
 msgid "Welcome to Device Management widget"
 msgstr "Willkommen im Device Management Widget"
@@ -18971,7 +18988,7 @@ msgid "You are about to delete tenant \"{{ company }}\" (ID \"{{ id }}\")."
 msgstr "Mit dieser Aktion löschen Sie den Mandanten \"{{ company }}\" (ID \"{{ id }}\")."
 
 msgid "You are about to delete tenant \"{{ company }}\" (ID \"{{ id }}\"). This action will immediately affect all users of this tenant."
-msgstr "Mit dieser Aktion werden Sie den Mandanten „{{ company }}“ (ID „{{ id }}“) löschen. Diese Aktion wirkt sich sofort auf alle Benutzer dieses Mandanten aus."
+msgstr "Mit dieser Aktion wird der Mandant „{{ company }}“ (ID „{{ id }}“) gelöscht. Diese Aktion wirkt sich sofort auf alle Benutzer dieses Mandanten aus."
 
 msgid "You are about to delete the Certificate Authority (CA) certificate for this tenant. Any device enrolled using this CA certificate for authentication will no longer be able to connect to the platform."
 msgstr "Mit dieser Aktion löschen Sie das Zertifikat der Zertifizierungsstelle (CA) für diesen Mandanten. Alle registrierten Geräte, die zur Authentifizierung dieses CA-Zertifikat verwenden, können keine Verbindung mehr zur Plattform herstellen."
@@ -19089,7 +19106,7 @@ msgid "You are about to suspend tenant \"{{ company }}\" (ID \"{{ id }}\")."
 msgstr "Mit dieser Aktion sperren Sie den Mandanten \"{{ company }}\" (ID \"{{ id }}\")."
 
 msgid "You are about to suspend tenant \"{{ company }}\" (ID \"{{ id }}\"). This action will immediately affect all users of this tenant."
-msgstr "Mit dieser Aktion werden Sie den Mandanten „{{ company }}” (ID „{{ id }}”) sperren. Diese Aktion wirkt sich sofort auf alle Benutzer dieses Mandanten aus."
+msgstr "Mit dieser Aktion wird der Mandant „{{ company }}” (ID „{{ id }}”) gesperrt. Diese Aktion wirkt sich sofort auf alle Benutzer dieses Mandanten aus."
 
 msgid "You are about to unassign \"{{name}}\". Do you want to proceed?"
 msgstr "Mit dieser Aktion heben Sie die Zuweisung für \"{{name}}\" auf. Möchten Sie fortfahren?"
@@ -19532,7 +19549,7 @@ msgid "delete \"{{ softwareName }}\" (version: {{ softwareVersion }})"
 msgstr "\"{{ softwareName }}\" (version: {{ softwareVersion }}) löschen"
 
 msgid "description"
-msgstr "beschreibung"
+msgstr "Beschreibung"
 
 msgid "description: \"{{ description | translate }}\""
 msgstr "Beschreibung: \"{{ description | translate }}\""

package/locales/es.po

@@ -8533,6 +8533,12 @@ msgstr "Hardware"
 msgid "Has full access to all deployed CEP modules and smart rules."
 msgstr "Tiene acceso completo a todos los módulos CEP desplegados y reglas inteligentes."
 
+msgid "Have at least {{length}} characters"
+msgstr "Tenga al menos {{length}} caracteres."
+
+msgid "Have at least {{recommendedLength}} characters"
+msgstr "Tenga al menos {{recommendedLength}} caracteres."
+
 msgid "Header"
 msgstr "Encabezado"
 
@@ -12183,6 +12189,9 @@ msgstr "Tamaño de historial de contraseña"
 msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
 msgstr "La contraseña no es válida. Debe constar de {{minCharactersCount}} caracteres como mínimo y {{maxCharactersCount}} como máximo."
 
+msgid "Password is not strong enough, check the requirements below."
+msgstr "La contraseña no es lo suficientemente segura, comprueba los requisitos a continuación."
+
 msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
 msgstr "La contraseña no es lo suficientemente fuerte. Utilice una contraseña más fuerte."
 
@@ -12192,15 +12201,21 @@ msgstr "La contraseña no es lo suficientemente fuerte, utilice una contraseña
 msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
 msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 32 y sólo puede contener letras, números y los símbolos siguientes: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
 
-msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
-msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 32 y sólo puede contener letras, números y los símbolos siguientes: {{ symbols }}"
-
 msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32."
 msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 32."
 
 msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
 msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ min }} caracteres y no más de {{ max }} y sólo puede contener letras, números y los símbolos siguientes: {{ symbols }}"
 
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
+msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ minLength }} caracteres y no más de {{ maxLength }} , y solo puede contener letras, números y los siguientes símbolos: {{ allowedCharactersList }}"
+
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
+msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ minLength }} caracteres y no más de {{ maxLength }} y solo puede contener letras, números y los siguientes símbolos: {{ symbols }}"
+
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
+msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ minLength }} caracteres y no más de {{ maxLength }}."
+
 msgid "Password must meet the requirements below:"
 msgstr "La contraseña debe cumplir los requisitos siguientes:"
 
@@ -14596,6 +14611,9 @@ msgstr "Enviar evento"
 msgid "Send export via email"
 msgstr "Enviar exportación por correo electrónico"
 
+msgid "Send link to user"
+msgstr "Enviar enlace al usuario"
+
 msgid "Send me information about outages, maintenance or updates."
 msgstr "Envíenme información sobre interrupciones, mantenimiento o actualizaciones."
 

package/locales/fr.po

@@ -8524,6 +8524,12 @@ msgstr "Matériels"
 msgid "Has full access to all deployed CEP modules and smart rules."
 msgstr "A accès complet à tous les modules CEP et SmartRules déployés."
 
+msgid "Have at least {{length}} characters"
+msgstr "Avoir au moins {{length}} caractères"
+
+msgid "Have at least {{recommendedLength}} characters"
+msgstr "Avoir au moins {{recommendedLength}} caractères"
+
 msgid "Header"
 msgstr "En-tête"
 
@@ -12175,6 +12181,9 @@ msgstr "Taille de l'historique des mots de passe"
 msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
 msgstr "Mot de passe non valide. Il doit avoir au moins {{minCharactersCount}} caractères et pas plus de {{maxCharactersCount}} caractères."
 
+msgid "Password is not strong enough, check the requirements below."
+msgstr "Le Mot de passe n'est pas suffisamment fort, vérifiez les exigences ci-dessous."
+
 msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
 msgstr "Le mot de passe n'est pas assez fort, utilisez un mot de passe plus fort."
 
@@ -12184,15 +12193,21 @@ msgstr "Le mot de passe n'est pas assez fort, veuillez utiliser un mot de passe
 msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
 msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères, ne doit pas dépasser 32 caractères et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
 
-msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
-msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères mais pas plus de 32. Il ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ symbols }}"
-
 msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32."
 msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et pas plus de 32."
 
 msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
 msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins {{ min }} caractères mais pas plus de {{ max }}. Il ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ symbols }}"
 
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
+msgstr "Le Mot de passe doit comporter au moins {{ minLength }} caractères et au maximum {{ maxLength }} et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ allowedCharactersList }}"
+
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
+msgstr "Le Mot de passe doit comporter au moins {{ minLength }} caractères et au maximum {{ maxLength }} et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ symbols }}"
+
+msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
+msgstr "Le Mot de passe doit comporter au moins {{ minLength }} caractères et au maximum {{ maxLength }}."
+
 msgid "Password must meet the requirements below:"
 msgstr "Le mot de passe doit répondre aux exigences ci-dessous :"
 
@@ -14588,6 +14603,9 @@ msgstr "Envoyer un événement"
 msgid "Send export via email"
 msgstr "Envoyer exportation par e-mail"
 
+msgid "Send link to user"
+msgstr "Envoyer le lien à l'utilisateur"
+
 msgid "Send me information about outages, maintenance or updates."
 msgstr "Envoyez-moi des informations sur les pannes, la maintenance ou les mises à jour."