@c8y/ngx-components 1021.71.1 → 1021.71.2

package/locales/de.po

@@ -2380,6 +2380,12 @@ msgstr "Bevor Sie die Berechtigungen für die \"Gerätebenutzer-Rolle\" ändern,
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
 msgstr "Nachfolgend können Sie einen oder mehrere OPCUA-Server konfigurieren. Der OPCUA-Agent verbindet sich mit diesen Servern, wenn sie aktiviert sind und der Verbindungsstatus auf \"Verbunden\" gesetzt ist."
 
+msgid "Beta features"
+msgstr "Beta-Funktionen"
+
+msgid "Beta features preview"
+msgstr "Vorschau auf Beta-Funktionen"
+
 msgid "Billing mode"
 msgstr "Abrechnungsmodus"
 
@@ -4703,8 +4709,8 @@ msgstr "Dashboard aktualisiert: {{ values }}."
 msgid "Data Broker"
 msgstr "Data Broker"
 
-msgid "Data Explorer \"new\""
-msgstr "Daten-Explorer \"neu\""
+msgid "Data Explorer"
+msgstr "Daten-Explorer"
 
 msgid "Data bits"
 msgstr "Datenbits"
@@ -4739,9 +4745,6 @@ msgstr "Daten stimmen nicht mit einem Schema aus \"oneOf\" überein."
 msgid "Data explorer"
 msgstr "Daten-Explorer"
 
-msgid "Data explorer \"new\""
-msgstr "Daten-Explorer \"neu\""
-
 msgid "Data explorer configurations"
 msgstr "Konfigurationen des Daten-Explorers"
 
@@ -4788,9 +4791,6 @@ msgstr "Datenpunkte"
 msgid "Data points graph"
 msgstr "Datenpunktgraph"
 
-msgid "Data points graph \"new\""
-msgstr "Datenpunktgraph \"neu\""
-
 msgid "Data points graph 2"
 msgstr "Datenpunktgraph 2"
 
@@ -5777,8 +5777,8 @@ msgstr "Smart Rules-Tab für Gruppen und Geräte anzeigen."
 msgid "Display top level groups under the Groups navigator menu."
 msgstr "Oberste Gruppen im Gruppennavigatormenü anzeigen."
 
-msgid "Displays a graph of selected datapoints"
-msgstr "Zeigt Graph mit den ausgewählten Datenpunkten an"
+msgid "Displays a graph of selected data points"
+msgstr "Zeigt ein Diagramm der ausgewählten Datenpunkte an."
 
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
 msgstr "Zeigt eine Liste von Alarmen, gefiltert nach Objekt, Schweregrad, Status und Datum"
@@ -6273,6 +6273,14 @@ msgstr "Produktinterne Informationen und Kommunikation aktivieren"
 msgid "Enable message banner"
 msgstr "Nachrichtenbanner aktivieren"
 
+msgid "Enable or disable"
+msgstr "Einschalten oder Ausschalten"
+
+msgid "Enable or disable experimental features. Your feedback helps us improve functionality before\n"
+"      final release."
+msgstr "Einschalten oder Ausschalten von experimentellen Funktionen. Ihr Feedback hilft uns, die Funktionalität vor der endgültigen Veröffentlichung von\n"
+"      zu verbessern."
+
 msgid "Enable owner"
 msgstr "Besitzer aktivieren"
 
@@ -6804,6 +6812,9 @@ msgstr "Favicon"
 msgid "Feature"
 msgstr "Funktion"
 
+msgid "Feature preview"
+msgstr "Vorschau der Funktionen"
+
 msgid "Features"
 msgstr "Funktionen"
 
@@ -9478,6 +9489,9 @@ msgstr "Vergewissern Sie sich, dass \"Gültige Redirect URIs\" im Autorisierungs
 msgid "Make sure that:"
 msgstr "Vergewissern Sie sich, dass:"
 
+msgid "Manage beta features"
+msgstr "Beta-Funktionen verwalten"
+
 msgid "Manage the application plugins."
 msgstr "Anwendungs-Plugins verwalten."
 
@@ -10149,6 +10163,9 @@ msgstr "Neuer Export"
 msgid "New export schedule"
 msgstr "Neuer Exportplan"
 
+msgid "New features available"
+msgstr "Neue Funktionen verfügbar"
+
 msgid "New global role"
 msgstr "Neue globale Rolle"
 
@@ -13510,6 +13527,9 @@ msgstr "Wählen Sie einen anderen Zeitintervall."
 msgid "Select another version, as {{ version }} is currently used."
 msgstr "Wählen Sie eine andere Version, da {{ version }} aktuell verwendet wird."
 
+msgid "Select any feature to view additional details and documentation. Toggle features on or off using the switches."
+msgstr "Wählen Sie eine Funktion aus, um weitere Details und Dokumentation anzuzeigen. Schalten Sie Funktionen mit den Schaltern ein oder aus."
+
 msgid "Select application to duplicate"
 msgstr "Zu duplizierende Anwendung auswählen"
 
@@ -16165,6 +16185,9 @@ msgstr "Es ist eine neuere Version verfügbar, klicken Sie hier zum Aktualisiere
 msgid "These addresses are already in use."
 msgstr "Diese Adressen werden bereits verwendet."
 
+msgid "These beta capabilities may change or be removed before final release. We value your feedback. The descriptions for the features below are available only in English."
+msgstr "Diese Beta-Funktionen können vor der endgültigen Veröffentlichung geändert oder entfernt werden. Wir freuen uns über Ihr Feedback. Die Beschreibungen der folgenden Funktionen sind nur in englischer Sprache verfügbar."
+
 msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
 msgstr "Diese Cookies sind erforderlich, um wesentliche Funktionen der Website zu ermöglichen. Sie führen eine Aufgabe oder einen Vorgang aus, ohne den die Funktionalität einer Website nicht möglich wäre."
 

package/locales/es.po

@@ -2382,6 +2382,12 @@ msgstr "Antes de modificar los permisos para el rol de \"Usuario de dispositivo\
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
 msgstr "A continuación puede configurar uno o varios servidores OPC UA. El agente OPC UA se conectará a estos servidores si están activados y el estado de conexión está establecido en 'conectado'."
 
+msgid "Beta features"
+msgstr "Características beta"
+
+msgid "Beta features preview"
+msgstr "Vista previa de las características beta"
+
 msgid "Billing mode"
 msgstr "Modo de facturación"
 
@@ -4708,8 +4714,8 @@ msgstr "Cuadro de mando actualizado: {{ values }}."
 msgid "Data Broker"
 msgstr "Broker de datos"
 
-msgid "Data Explorer \"new\""
-msgstr "Explorador de datos \"nuevo\""
+msgid "Data Explorer"
+msgstr "Explorador de datos"
 
 msgid "Data bits"
 msgstr "Dits de datos"
@@ -4744,9 +4750,6 @@ msgstr "Los datos no corresponden a ningún esquema de \"oneOf\"."
 msgid "Data explorer"
 msgstr "Explorador de datos"
 
-msgid "Data explorer \"new\""
-msgstr "Explorador de datos \"nuevo\""
-
 msgid "Data explorer configurations"
 msgstr "Configuraciones del Explorador de datos"
 
@@ -4794,9 +4797,6 @@ msgstr "Puntos de datos"
 msgid "Data points graph"
 msgstr "Gráfico de puntos de datos"
 
-msgid "Data points graph \"new\""
-msgstr "Gráfico \"nuevo\" de puntos de datos"
-
 msgid "Data points graph 2"
 msgstr "Gráfico de puntos de datos 2"
 
@@ -5783,8 +5783,8 @@ msgstr "Mostrar pestaña 'Reglas inteligentes' en grupos y dispositivos."
 msgid "Display top level groups under the Groups navigator menu."
 msgstr "Mostrar grupos de nivel superior en el menú de navegador Grupos."
 
-msgid "Displays a graph of selected datapoints"
-msgstr "Muestra un gráfico de los puntos de datos seleccionados"
+msgid "Displays a graph of selected data points"
+msgstr "Muestra un gráfico de los puntos de datos seleccionados."
 
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
 msgstr "Muestra una lista de alarmas filtradas por objeto, gravedad, estado y fecha"
@@ -6279,6 +6279,14 @@ msgstr "Habilitar la información y comunicación en el producto"
 msgid "Enable message banner"
 msgstr "Habilitar pancarta de mensaje"
 
+msgid "Enable or disable"
+msgstr "Habilitar o deshabilitar"
+
+msgid "Enable or disable experimental features. Your feedback helps us improve functionality before\n"
+"      final release."
+msgstr "Habilita o desactiva las características experimentales. Tus comentarios nos ayudan a mejorar la funcionalidad antes del lanzamiento final de\n"
+"      ."
+
 msgid "Enable owner"
 msgstr "Activar propietario"
 
@@ -6810,6 +6818,9 @@ msgstr "Favicon"
 msgid "Feature"
 msgstr "Característica"
 
+msgid "Feature preview"
+msgstr "Vista previa de características"
+
 msgid "Features"
 msgstr "Características"
 
@@ -9492,6 +9503,9 @@ msgstr "Asegúrese de que \"Valid Redirect URIs\" en el servidor de autorizació
 msgid "Make sure that:"
 msgstr "Asegúrese de que:"
 
+msgid "Manage beta features"
+msgstr "Gestionar características beta"
+
 msgid "Manage the application plugins."
 msgstr "Gestionar complementos de aplicación."
 
@@ -10164,6 +10178,9 @@ msgstr "Nueva exportación"
 msgid "New export schedule"
 msgstr "Nuevo horario de exportación"
 
+msgid "New features available"
+msgstr "Nuevas características disponibles"
+
 msgid "New global role"
 msgstr "Nuevo rol global"
 
@@ -13527,6 +13544,9 @@ msgstr "Seleccione otro rango de tiempo."
 msgid "Select another version, as {{ version }} is currently used."
 msgstr "Seleccione otra versión, puesto que actualmente se está usando {{ version }}."
 
+msgid "Select any feature to view additional details and documentation. Toggle features on or off using the switches."
+msgstr "Seleccione cualquier característica para ver detalles y documentación adicionales. Alternar las características activándolas o desactivándolas con los interruptores."
+
 msgid "Select application to duplicate"
 msgstr "Seleccionar la aplicación que se desea duplicar"
 
@@ -16182,6 +16202,9 @@ msgstr "Existe una versión más actual, haga clic para actualizar"
 msgid "These addresses are already in use."
 msgstr "Estas direcciones ya están siendo utilizadas."
 
+msgid "These beta capabilities may change or be removed before final release. We value your feedback. The descriptions for the features below are available only in English."
+msgstr "Estas capacidades beta pueden cambiar o eliminarse antes del lanzamiento final. Valoramos sus comentarios. Las descripciones de las características que aparecen a continuación solo están disponibles en inglés."
+
 msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
 msgstr "Estas cookies son necesarias para activar las funcionalidades principales del sitio. Efectúan una tarea u operación sin la que no sería posible la funcionalidad del sitio."
 

package/locales/fr.po

@@ -2381,6 +2381,12 @@ msgstr "Avant de modifier les autorisations pour le rôle \"Utilisateur de l'app
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
 msgstr "Vous pouvez configurer ci-dessous un ou plusieurs serveurs OPC UA. L'agent OPC UA se connecte à ces serveurs s'ils sont activés et si l'état de connexion est défini sur connecté."
 
+msgid "Beta features"
+msgstr "Caractéristiques bêta"
+
+msgid "Beta features preview"
+msgstr "Aperçu des caractéristiques bêta"
+
 msgid "Billing mode"
 msgstr "Mode de facturation"
 
@@ -4707,8 +4713,8 @@ msgstr "Tableau de bord mis à jour : {{ values }}."
 msgid "Data Broker"
 msgstr "Courtier en données"
 
-msgid "Data Explorer \"new\""
-msgstr "Explorateur de données \"nouveau\""
+msgid "Data Explorer"
+msgstr "Explorateur de données"
 
 msgid "Data bits"
 msgstr "Bits de données"
@@ -4743,9 +4749,6 @@ msgstr "Les données ne correspondent à aucun schéma de \"oneOf\"."
 msgid "Data explorer"
 msgstr "Explorateur de données"
 
-msgid "Data explorer \"new\""
-msgstr "Explorateur de données \"nouveau\""
-
 msgid "Data explorer configurations"
 msgstr "Configurations de l'Explorateur de données"
 
@@ -4793,9 +4796,6 @@ msgstr "Points de données"
 msgid "Data points graph"
 msgstr "Graphique de points de données"
 
-msgid "Data points graph \"new\""
-msgstr "Graphique des points de données « nouveau »"
-
 msgid "Data points graph 2"
 msgstr "Points de données graphique 2"
 
@@ -5782,8 +5782,8 @@ msgstr "Affichez l'onglet Smart Rules au niveau des groupes et des appareils."
 msgid "Display top level groups under the Groups navigator menu."
 msgstr "Affichez les groupes de niveau supérieur dans le menu de navigation Groupes."
 
-msgid "Displays a graph of selected datapoints"
-msgstr "Affichage d'un graphique des points de données sélectionnés"
+msgid "Displays a graph of selected data points"
+msgstr "Affiche un graphique des points de données sélectionnés."
 
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
 msgstr "Affiche la liste des alarmes filtrées par objet, gravité, état et date"
@@ -6278,6 +6278,14 @@ msgstr "Activer informations & communication dans le produit"
 msgid "Enable message banner"
 msgstr "Activer la bannière de message"
 
+msgid "Enable or disable"
+msgstr "Activer ou désactiver"
+
+msgid "Enable or disable experimental features. Your feedback helps us improve functionality before\n"
+"      final release."
+msgstr "Activer ou désactiver les fonctionnalités expérimentales. Vos commentaires nous aident à améliorer les fonctionnalités avant la version finale de l'\n"
+"      ."
+
 msgid "Enable owner"
 msgstr "Activer le propriétaire"
 
@@ -6809,6 +6817,9 @@ msgstr "Favicon"
 msgid "Feature"
 msgstr "Caractéristique"
 
+msgid "Feature preview"
+msgstr "Aperçu des caractéristiques"
+
 msgid "Features"
 msgstr "Caractéristiques"
 
@@ -9494,6 +9505,9 @@ msgstr "Assurez-vous que \"Valid Redirect URIs\" sur le serveur d'autorisation e
 msgid "Make sure that:"
 msgstr "Veiller à ce que :"
 
+msgid "Manage beta features"
+msgstr "Gérer les fonctionnalités bêta"
+
 msgid "Manage the application plugins."
 msgstr "Gérez les plugins d'applications."
 
@@ -10166,6 +10180,9 @@ msgstr "Nouvelle exportation"
 msgid "New export schedule"
 msgstr "Nouveau plan d'exportation"
 
+msgid "New features available"
+msgstr "Nouvelles caractéristiques disponibles"
+
 msgid "New global role"
 msgstr "Nouveau rôle global"
 
@@ -13529,6 +13546,9 @@ msgstr "Sélectionnez un autre intervalle de temps."
 msgid "Select another version, as {{ version }} is currently used."
 msgstr "Sélectionnez une autre version comme {{ version }} est actuellement utilisée."
 
+msgid "Select any feature to view additional details and documentation. Toggle features on or off using the switches."
+msgstr "Sélectionnez une caractéristique pour afficher des détails supplémentaires et la documentation. Activez ou désactivez les caractéristiques à l'aide des commutateurs."
+
 msgid "Select application to duplicate"
 msgstr "Sélectionner application à dupliquer"
 
@@ -16184,6 +16204,9 @@ msgstr "Une nouvelle version est disponible, cliquez ici pour mettre à jour"
 msgid "These addresses are already in use."
 msgstr "Ces adresses sont déjà utilisées."
 
+msgid "These beta capabilities may change or be removed before final release. We value your feedback. The descriptions for the features below are available only in English."
+msgstr "Ces fonctionnalités bêta peuvent être modifiées ou supprimées avant la version finale. Nous apprécions vos commentaires. Les descriptions des caractéristiques ci-dessous sont disponibles uniquement en anglais."
+
 msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
 msgstr "Ces cookies sont nécessaires pour activer les fonctions essentielles du site. Ils exécutent une tâche ou une opération sans lesquelles le site ne pourrait pas fonctionner."
 

package/locales/ja_JP.po

@@ -2361,6 +2361,12 @@ msgstr "\"デバイス ユーザー\" ロールのアクセス権限を変更す
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
 msgstr "下で 1 つ以上の OPC UA サーバーを構成できます。OPC UA エージェントは、サーバーが有効化されており、接続状態が接続済みに設定されている場合、これらのサーバーに接続します。"
 
+msgid "Beta features"
+msgstr ""
+
+msgid "Beta features preview"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing mode"
 msgstr "請求モード"
 
@@ -4687,8 +4693,8 @@ msgstr "ダッシュボードは更新されました: {{ values }}。"
 msgid "Data Broker"
 msgstr "データ ブローカー"
 
-msgid "Data Explorer \"new\""
-msgstr "データ エクスプローラ \"新規\""
+msgid "Data Explorer"
+msgstr ""
 
 msgid "Data bits"
 msgstr "データ ビット"
@@ -4723,9 +4729,6 @@ msgstr "データは \"oneOf\" からのスキーマと適合しません。"
 msgid "Data explorer"
 msgstr "データ エクスプローラ"
 
-msgid "Data explorer \"new\""
-msgstr "データ エクスプローラ \"新規\""
-
 msgid "Data explorer configurations"
 msgstr "データ エクスプローラの構成"
 
@@ -4773,9 +4776,6 @@ msgstr "データ ポイント"
 msgid "Data points graph"
 msgstr "データ ポイント グラフ"
 
-msgid "Data points graph \"new\""
-msgstr "データポイント グラフ \"新規\""
-
 msgid "Data points graph 2"
 msgstr "データ ポイント グラフ 2"
 
@@ -5762,8 +5762,8 @@ msgstr "グループおよびデバイス画面でスマート ルールのタ
 msgid "Display top level groups under the Groups navigator menu."
 msgstr "ナビゲーターメニューの [グループ] の下にトップレベルグループを表示します。"
 
-msgid "Displays a graph of selected datapoints"
-msgstr "選択されているデータポイントのグラフを表示する"
+msgid "Displays a graph of selected data points"
+msgstr ""
 
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
 msgstr "オブジェクト、重大度、ステータスおよび日付別にフィルターされたアラームのリストを表示します"
@@ -6258,6 +6258,13 @@ msgstr "製品内情報とコミュニケーションを有効化"
 msgid "Enable message banner"
 msgstr "メッセージ バナーの有効化"
 
+msgid "Enable or disable"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable or disable experimental features. Your feedback helps us improve functionality before\n"
+"      final release."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable owner"
 msgstr "所有者を有効化"
 
@@ -6789,6 +6796,9 @@ msgstr "お気に入りアイコン"
 msgid "Feature"
 msgstr "機能"
 
+msgid "Feature preview"
+msgstr ""
+
 msgid "Features"
 msgstr "機能"
 
@@ -9471,6 +9481,9 @@ msgstr "承認サーバーの「有効なリダイレクト URI」が \"{{ redir
 msgid "Make sure that:"
 msgstr "要件:"
 
+msgid "Manage beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage the application plugins."
 msgstr "アプリケーションのプラグインを管理します。"
 
@@ -10141,6 +10154,9 @@ msgstr "新しいエクスポート"
 msgid "New export schedule"
 msgstr "新しいエクスポート スケジュール"
 
+msgid "New features available"
+msgstr ""
+
 msgid "New global role"
 msgstr "新しいグローバル ロール"
 
@@ -13504,6 +13520,9 @@ msgstr "他の期間を選択してください。"
 msgid "Select another version, as {{ version }} is currently used."
 msgstr "{{ version }} は現在使用中であるため、別のバージョンを選択してください。"
 
+msgid "Select any feature to view additional details and documentation. Toggle features on or off using the switches."
+msgstr ""
+
 msgid "Select application to duplicate"
 msgstr "複製するアプリケーションを選択"
 
@@ -16158,6 +16177,9 @@ msgstr "新しいバージョンを利用できます。クリックして更新
 msgid "These addresses are already in use."
 msgstr "これらのアドレスはすでに使用中です。"
 
+msgid "These beta capabilities may change or be removed before final release. We value your feedback. The descriptions for the features below are available only in English."
+msgstr ""
+
 msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
 msgstr "必須の Cookie は、サイトの主要な機能を有効にするために必要です。この Cookie を使用しないと、サイトで正常にタスクや操作を行うことができません。"
 

package/locales/ko.po

@@ -2364,6 +2364,12 @@ msgstr "\"디바이스 사용자\" 역할에 대한 권한을 수정하기 전
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
 msgstr "아래에서는 하나 이상의 OPC UA 서버를 구성할 수 있습니다. OPC UA 에이전트는 활성화되고 연결 상태가 연결됨으로 설정되면 이러한 서버에 연결합니다."
 
+msgid "Beta features"
+msgstr "베타 기능"
+
+msgid "Beta features preview"
+msgstr "베타 기능 미리 보기"
+
 msgid "Billing mode"
 msgstr "결제 모드"
 
@@ -4689,8 +4695,8 @@ msgstr "대시보드 업데이트됨: {{ values }}."
 msgid "Data Broker"
 msgstr "데이터 브로커"
 
-msgid "Data Explorer \"new\""
-msgstr "데이터 탐색기 \"새\""
+msgid "Data Explorer"
+msgstr "데이터 탐색기"
 
 msgid "Data bits"
 msgstr "데이터 비트"
@@ -4725,9 +4731,6 @@ msgstr "데이터가 \"oneOf\"의 어떤 스키마와도 일치하지 않습니
 msgid "Data explorer"
 msgstr "데이터 탐색기"
 
-msgid "Data explorer \"new\""
-msgstr "데이터 탐색기 \"새\""
-
 msgid "Data explorer configurations"
 msgstr "데이터 탐색기 구성"
 
@@ -4775,9 +4778,6 @@ msgstr "데이터 포인트"
 msgid "Data points graph"
 msgstr "데이터 포인트 그래프"
 
-msgid "Data points graph \"new\""
-msgstr "데이터 포인트 그래프 \"새\""
-
 msgid "Data points graph 2"
 msgstr "데이터 포인트 그래프 2"
 
@@ -5764,7 +5764,7 @@ msgstr "그룹과 디바이스에 smart rules 탭을 표시합니다."
 msgid "Display top level groups under the Groups navigator menu."
 msgstr "최상위 수준 그룹을 그룹 내비게이터 메뉴에 표시합니다."
 
-msgid "Displays a graph of selected datapoints"
+msgid "Displays a graph of selected data points"
 msgstr "선택한 데이터 포인트의 그래프를 표시합니다."
 
 msgid "Displays a list of alarms filtered by object, severity, status and date"
@@ -6260,6 +6260,14 @@ msgstr "제품 내 정보 및 통신 활성화"
 msgid "Enable message banner"
 msgstr "메시지 배너 활성화"
 
+msgid "Enable or disable"
+msgstr "활성화 또는 비활성화"
+
+msgid "Enable or disable experimental features. Your feedback helps us improve functionality before\n"
+"      final release."
+msgstr "실험적인 기능을 활성화하거나 비활성화합니다. 귀하의 피드백은\n"
+"      최종 릴리스 전에 기능을 개선하는 데 도움이 됩니다."
+
 msgid "Enable owner"
 msgstr "소유자 활성화"
 
@@ -6791,6 +6799,9 @@ msgstr "Favicon"
 msgid "Feature"
 msgstr "특징"
 
+msgid "Feature preview"
+msgstr "특징 미리 보기"
+
 msgid "Features"
 msgstr "특징"
 
@@ -9475,6 +9486,9 @@ msgstr "인증 서버의 \"유효한 리디렉션 URI\"가 \"{{ redirectURI }}\"
 msgid "Make sure that:"
 msgstr "다음 사항을 확인하십시오."
 
+msgid "Manage beta features"
+msgstr "베타 기능 관리"
+
 msgid "Manage the application plugins."
 msgstr "애플리케이션 플러그인을 관리합니다."
 
@@ -10145,6 +10159,9 @@ msgstr "새 내보내기"
 msgid "New export schedule"
 msgstr "새 내보내기 일정"
 
+msgid "New features available"
+msgstr "새로운 기능 사용 가능"
+
 msgid "New global role"
 msgstr "신규 전역관리 역할"
 
@@ -13508,6 +13525,9 @@ msgstr "다른 시간 범위를 선택합니다."
 msgid "Select another version, as {{ version }} is currently used."
 msgstr "{{ version }} 버전은 현재 사용 중이므로 다른 버전을 선택하십시오."
 
+msgid "Select any feature to view additional details and documentation. Toggle features on or off using the switches."
+msgstr "추가 세부 정보 및 문서를 보려면 기능을 선택하십시오. 스위치를 사용하여 기능을 켜거나 끕니다."
+
 msgid "Select application to duplicate"
 msgstr "복제할 애플리케이션 선택"
 
@@ -16162,6 +16182,9 @@ msgstr "사용 가능한 더 새로운 버전이 있습니다. 클릭하여 업
 msgid "These addresses are already in use."
 msgstr "이 주소는 이미 사용 중입니다."
 
+msgid "These beta capabilities may change or be removed before final release. We value your feedback. The descriptions for the features below are available only in English."
+msgstr "이 베타 기능은 최종 릴리스 전에 변경되거나 제거될 수 있습니다. 여러분의 피드백을 소중하게 생각합니다. 아래 기능에 대한 설명은 영어로만 제공됩니다."
+
 msgid "These cookies are required to enable core site functionality. They perform a task or operation without which a site's functionality would not be possible."
 msgstr "이 쿠키는 사이트 핵심 기능을 활성화하는 데 필요합니다. 필수 쿠키가 없다면 수행할 수 없는 사이트의 작업이나 연산을 수행하는 역할을 합니다."