@c8y/ngx-components 1021.67.0 → 1021.70.1

package/locales/zh_CN.po

@@ -107,6 +107,12 @@ msgid "1 day"
 msgid_plural "{{ $count }} days"
 msgstr[0] "{{ $count }} 天"
 
+msgid "1 day 1 hour"
+msgstr "1 天 1 小时"
+
+msgid "1 day {{hours}} hours"
+msgstr "1 天 {{hours}} 小时"
+
 msgid "1 device"
 msgid_plural "{{$count}} devices"
 msgstr[0] "{{$count}} 个设备"
@@ -119,6 +125,15 @@ msgid "1 device credentials"
 msgid_plural "{{$count}} device credentials"
 msgstr[0] "{{$count}} 个设备证书"
 
+msgid "1 hour"
+msgstr "1 小时"
+
+msgid "1 hour 1 minute"
+msgstr "1 小时 1 分钟"
+
+msgid "1 hour {{minutes}} minutes"
+msgstr "1 小时 {{minutes}} 分钟"
+
 msgid "1 inbound API request"
 msgid_plural "{{$count}} inbound API requests"
 msgstr[0] "{{$count}} 个入站 API 请求"
@@ -127,6 +142,15 @@ msgid "1 mapping"
 msgid_plural "{{$count}} mappings"
 msgstr[0] "{{$count}} 个映射"
 
+msgid "1 minute"
+msgstr "1 分钟"
+
+msgid "1 minute 1 second"
+msgstr "1 分 1 秒"
+
+msgid "1 minute {{seconds}} seconds"
+msgstr "1 分钟 {{seconds}} 秒"
+
 msgid "1 operation executing"
 msgid_plural "{{$count}} operations executing"
 msgstr[0] "正在执行 {{$count}} 个操作"
@@ -150,6 +174,9 @@ msgid "1 root device"
 msgid_plural "{{$count}} root devices"
 msgstr[0] "{{$count}} 个根设备"
 
+msgid "1 second"
+msgstr "1 秒钟"
+
 msgid "1 selected item."
 msgstr "1 个选定项。"
 
@@ -454,9 +481,6 @@ msgstr "确认 SMS 已发送到上一步提供的号码。完成配置前，请
 msgid "A custom fragment can be added to the message. For example, for the measurement API, we could have c8y_Temperature.T.unit - STRING - °C"
 msgstr "自定义片段可添加到消息。例如，对于测量 API，我们可以使用 c8y_Temperature.T.unit - STRING - °C"
 
-msgid "A gauge graph displaying current values for selected measurements"
-msgstr "显示所选测量的当前值的仪表图"
-
 msgid "A general bulk registration CSV template showing all possible fields"
 msgstr "显示所有可能字段的常规批量注册 CSV 模板"
 
@@ -670,6 +694,9 @@ msgstr "确认"
 msgid "Acknowledged`alarm`"
 msgstr "已确认"
 
+msgid "Acknowledgment rate (msg/s)"
+msgstr "确认速率（毫秒/秒）"
+
 msgid "Actility"
 msgstr "Actility"
 
@@ -788,6 +815,9 @@ msgstr "活动节点"
 msgid "Active requests count"
 msgstr "活跃请求数"
 
+msgid "Active subscribers"
+msgstr "活跃用户"
+
 msgid "Active text color"
 msgstr "活动文本颜色"
 
@@ -1641,6 +1671,9 @@ msgstr "允许编辑翻译。"
 msgid "Allows to make basic changes to the tenants branding."
 msgstr "允许对租户品牌进行基本更改。"
 
+msgid "Allows to monitor and manage the usage of messaging service."
+msgstr "允许监控和管理信息服务的使用情况。"
+
 msgid "Allows to passthrough a TCP connction."
 msgstr "允许直通 TCP 连接。"
 
@@ -2273,6 +2306,18 @@ msgstr "背景颜色"
 msgid "Background color of current item in navigator"
 msgstr "导航器中当前项目的背景颜色"
 
+msgid "Backlog quota"
+msgstr "积压配额"
+
+msgid "Backlog quota (per topic)"
+msgstr "积压配额（每个主题）"
+
+msgid "Backlog time to live (TTL)"
+msgstr "积压时间（TTL）"
+
+msgid "Backlog usage"
+msgstr "积压使用情况"
+
 msgid "Bars"
 msgstr "巴"
 
@@ -3701,6 +3746,9 @@ msgstr "将您的智能手机连接到我们的 IoT 平台"
 msgid "Connected"
 msgstr "已连接"
 
+msgid "Connected clients"
+msgstr "连接客户"
+
 msgid "Connected to: {{name}}"
 msgstr "已连接到：{{name}}"
 
@@ -4314,9 +4362,15 @@ msgstr "创建新组并分配设备"
 msgid "Create new report with widget"
 msgstr "使用小工具创建新报告"
 
+msgid "Create new subscribers to monitor them here."
+msgstr "创建新用户，以便在此对其进行监控。"
+
 msgid "Create new subscription"
 msgstr "新建预订"
 
+msgid "Create new topics to monitor them here."
+msgstr "创建新主题，在此进行监控。"
+
 msgid "Create operation"
 msgstr "创建操作"
 
@@ -4492,6 +4546,9 @@ msgstr "自定义操作"
 msgid "Custom operation type"
 msgstr "自定义操作类型"
 
+msgid "Custom preset"
+msgstr "自定义预设"
+
 msgid "Custom properties"
 msgstr "自定义属性"
 
@@ -4630,6 +4687,9 @@ msgstr "仪表盘时间范围"
 msgid "Dashboard updated: {{ values }}."
 msgstr "仪表板已更新: {{ values }}."
 
+msgid "Data Broker"
+msgstr "数据经纪人"
+
 msgid "Data Explorer \"new\""
 msgstr "数据资源管理器 \"新"
 
@@ -4728,6 +4788,9 @@ msgstr "数据点列表"
 msgid "Data points table"
 msgstr "数据点表"
 
+msgid "Data points`display`"
+msgstr "数据点"
+
 msgid "Data reporting"
 msgstr "数据报告"
 
@@ -6708,6 +6771,9 @@ msgstr "无法搜索地址。"
 msgid "Failed to set package availability."
 msgstr "无法设置包可用性。"
 
+msgid "Failed to unsubscribe {{ numberOfSubscribers }} subscribers."
+msgstr "退订 {{ numberOfSubscribers }} 订阅者失败。"
+
 msgid "Failed to update application."
 msgstr "无法更新应用程序。"
 
@@ -6942,6 +7008,9 @@ msgstr "按设备类型过滤软件"
 msgid "Filter software by name"
 msgstr "按名称过滤软件"
 
+msgid "Filter subscribers by partial name"
+msgstr "按部分名称筛选订阅者"
+
 msgid "Filter target devices"
 msgstr "过滤目标设备"
 
@@ -6960,6 +7029,9 @@ msgstr "过滤文本"
 msgid "Filter this column…"
 msgstr "过滤此列…"
 
+msgid "Filter topics by partial name"
+msgstr "按部分名称筛选主题"
+
 msgid "Filter users"
 msgstr "过滤用户"
 
@@ -7986,6 +8058,9 @@ msgstr "转到资产数据表"
 msgid "Got measurements from device."
 msgstr "已从设备获取测量值。"
 
+msgid "Grade rating"
+msgstr "等级评分"
+
 msgid "Grant permissions on a general level."
 msgstr "授予一般级别的权限。"
 
@@ -8114,6 +8189,9 @@ msgstr "十六进制数"
 msgid "Hidden`style`"
 msgstr "已隐藏"
 
+msgid "Hide advanced options"
+msgstr "隐藏高级选项"
+
 msgid "Hide data point"
 msgstr "隐藏数据点"
 
@@ -8855,6 +8933,9 @@ msgstr "最后 7 天的可用性"
 msgid "Last N lines"
 msgstr "最后 N 行"
 
+msgid "Last acknowledged"
+msgstr "最后确认"
+
 msgid "Last communication"
 msgstr "最后通信"
 
@@ -9038,6 +9119,9 @@ msgstr "限制流请求"
 msgid "Limit values saved."
 msgstr "保存限值。"
 
+msgid "Limit: {{ backlogQuotaLimit }}"
+msgstr "限制： {{ backlogQuotaLimit }}"
+
 msgid "Limits"
 msgstr "限制"
 
@@ -9119,9 +9203,15 @@ msgstr "加载更多项目"
 msgid "Load more packages"
 msgstr "加载更多包"
 
+msgid "Load more subscribers"
+msgstr "加载更多订户"
+
 msgid "Load more tenants"
 msgstr "加载更多租户"
 
+msgid "Load more topics"
+msgstr "加载更多主题"
+
 msgid "Load page {{ pageNo }}"
 msgstr "加载页面 {{ pageNo }}"
 
@@ -9161,12 +9251,18 @@ msgstr "正在加载包…"
 msgid "Loading results…"
 msgstr "正在加载结果…"
 
+msgid "Loading subscribers..."
+msgstr "加载用户..."
+
 msgid "Loading tenants…"
 msgstr "正在加载租户…"
 
 msgid "Loading the registration form definition…"
 msgstr "正在加载注册表单定义…"
 
+msgid "Loading topics..."
+msgstr "正在加载主题..."
+
 msgid "Loading users…"
 msgstr "正在加载用户…"
 
@@ -9326,6 +9422,9 @@ msgstr "MM"
 msgid "MNC"
 msgstr "MNC"
 
+msgid "MQTT Service"
+msgstr "MQTT 服务"
+
 msgid "MSISDN"
 msgstr "MSISDN"
 
@@ -9561,12 +9660,27 @@ msgstr "消息 ID"
 msgid "Message ID must be unique among all message and response templates."
 msgstr "消息 ID 在所有消息和响应模板中必须是唯一的。"
 
+msgid "Message backlog"
+msgstr "信息积压"
+
 msgid "Message banner"
 msgstr "消息横幅"
 
 msgid "Message content"
 msgstr "消息内容"
 
+msgid "Message rate in"
+msgstr "信息速率"
+
+msgid "Message rate in (msg/s)"
+msgstr "信息速率（毫秒/秒）"
+
+msgid "Message rate out"
+msgstr "留言率"
+
+msgid "Message rate out (msg/s)"
+msgstr "信息传输速率（毫秒/秒）"
+
 msgid "Message sending"
 msgstr "正在发送消息"
 
@@ -9606,6 +9720,12 @@ msgstr "消息应用程序未订阅。"
 msgid "Messaging provider must be configured to send WAN settings to device via SMS."
 msgstr "必须将消息传递提供商配置为通过 SMS 将 WAN 设置发送到设备。"
 
+msgid "Messaging service"
+msgstr "信息传递服务"
+
+msgid "Messaging service - monitoring & management"
+msgstr "信息传递服务--监控和管理"
+
 msgid "Messaging`icons-category`"
 msgstr "消息收发"
 
@@ -9736,6 +9856,9 @@ msgstr "模块配置"
 msgid "Module version"
 msgstr "模块版本"
 
+msgid "Monitoring"
+msgstr "监控"
+
 msgid "Month"
 msgstr "月"
 
@@ -10546,6 +10669,12 @@ msgstr "无匹配的智能规则可用。"
 msgid "No matching software available."
 msgstr "无匹配的软件可用。"
 
+msgid "No matching subscribers found."
+msgstr "未找到匹配的用户。"
+
+msgid "No matching topics found."
+msgstr "未找到匹配主题。"
+
 msgid "No measurement to display."
 msgstr "没有可供显示的测量。"
 
@@ -10747,6 +10876,9 @@ msgstr "无源数据可用于提取地址空间。"
 msgid "No subgroups"
 msgstr "无子组"
 
+msgid "No subscribers to display."
+msgstr "无用户显示。"
+
 msgid "No template"
 msgstr "无模板"
 
@@ -10759,6 +10891,9 @@ msgstr "没有要显示的租户。"
 msgid "No top level nodes set."
 msgstr "未设置顶层节点。"
 
+msgid "No topics to display."
+msgstr "无主题显示。"
+
 msgid "No tracker model specified for this device. Select one from the list of supported models\n"
 "        below."
 msgstr "没有为此设备指定跟踪器型号。\n"
@@ -10881,6 +11016,9 @@ msgstr "已更新通知电子邮件设置。"
 msgid "Notification storing when disabled or offline"
 msgstr "禁用或离线时存储通知"
 
+msgid "Notifications 2.0"
+msgstr "通知 2.0"
+
 msgid "Notified global role"
 msgstr "已通知全局角色"
 
@@ -11709,6 +11847,9 @@ msgstr "平台"
 msgid "Please contact your platform administrator."
 msgstr "请联系平台管理员。"
 
+msgid "Please select a data point first."
+msgstr "请先选择一个数据点。"
+
 msgid "Plugin installation"
 msgstr "插件安装"
 
@@ -11745,6 +11886,9 @@ msgstr "Pod 沙箱创建失败。"
 msgid "Pod synchronization error."
 msgstr "Pod 同步错误。"
 
+msgid "Pointer"
+msgstr "指针"
+
 msgid "Points"
 msgstr "点"
 
@@ -11943,6 +12087,12 @@ msgstr "编程"
 msgid "Progress"
 msgstr "进度"
 
+msgid "Progress bar"
+msgstr "进度条"
+
+msgid "Progress indicator"
+msgstr "进度指示器"
+
 msgid "Project data"
 msgstr "项目数据"
 
@@ -12033,6 +12183,9 @@ msgstr "PEM 格式的公钥"
 msgid "Public/private keys"
 msgstr "公钥/私钥"
 
+msgid "Publishers"
+msgstr "出版商"
+
 msgid "Pulling image: \"{{imageName}}\"."
 msgstr "正在提取映像：\"{{imageName}}\"。"
 
@@ -12171,7 +12324,7 @@ msgstr "RSSI 值"
 msgid "RUNNING"
 msgstr "正在运行"
 
-msgid "Radial Gauge"
+msgid "Radial gauge"
 msgstr "径向仪表"
 
 msgid "Radial gauge and multiple label and value pairs for data points"
@@ -13926,6 +14079,15 @@ msgstr "服务器时间"
 msgid "Servers written during bootstrap"
 msgstr "在引导期间写入的服务器"
 
+msgid "Service"
+msgstr "服务"
+
+msgid "Service message backlog limits"
+msgstr "服务信息积压限制"
+
+msgid "Service usage/limits"
+msgstr "服务使用/限制"
+
 msgid "Services"
 msgstr "服务"
 
@@ -14436,6 +14598,9 @@ msgstr "显示"
 msgid "Show \"Software changes\""
 msgstr "显示\"软件更改\""
 
+msgid "Show advanced options"
+msgstr "显示高级选项"
+
 msgid "Show alarms"
 msgstr "显示警报"
 
@@ -14584,6 +14749,9 @@ msgstr "为每个已配置的值显示不同的值。"
 msgid "Shows the active alarms for device"
 msgstr "显示设备的活动警报"
 
+msgid "Shows the device measurements in a radial gauge."
+msgstr "以径向仪表显示设备的测量值。"
+
 msgid "Shows the position of a device or all devices in a group."
 msgstr "显示某个组中一个设备或所有设备的位置。"
 
@@ -15124,6 +15292,12 @@ msgstr "无法删除已订阅或当前的应用程序。删除父租户上的应
 msgid "Subscribed`application`"
 msgstr "已订阅"
 
+msgid "Subscriber \"{{ subscriberName }}\" unsubscribed."
+msgstr "订阅者“{{ subscriberName }}”已取消订阅。"
+
+msgid "Subscribers"
+msgstr "订阅器"
+
 msgid "Subscribing…"
 msgstr "正在订阅…"
 
@@ -15184,6 +15358,9 @@ msgstr "已成功订阅应用程序。"
 msgid "Successfully unsubscribed from application."
 msgstr "已成功取消订阅应用程序。"
 
+msgid "Successfully unsubscribed {{ count }} subscribers.<br/>Failed to unsubscribe: {{ nonUnsubscribedSubscribers }}."
+msgstr "成功退订 {{ count }} 的订阅者。<br/>退订失败： {{ nonUnsubscribedSubscribers }}。"
+
 msgid "Sum of CPU daily usage in CPU millicores"
 msgstr "CPU 日常使用摘要（CPU 毫核）"
 
@@ -16351,9 +16528,27 @@ msgstr "顶栏"
 msgid "Top level nodes"
 msgstr "顶层节点"
 
+msgid "Topic"
+msgstr "主题"
+
+msgid "Topic message backlog"
+msgstr "主题信息积压"
+
+msgid "Topic usage"
+msgstr "主题用途"
+
+msgid "Topics"
+msgstr "主题"
+
 msgid "Total inbound transfer"
 msgstr "入站转移总计"
 
+msgid "Total subscribers"
+msgstr "用户总数"
+
+msgid "Total unacknowledged messages"
+msgstr "未收到的信息总数"
+
 msgid "Track hidden"
 msgstr "已隐藏跟踪"
 
@@ -16618,6 +16813,9 @@ msgstr "无法上传标记文件。"
 msgid "Unable to upload image."
 msgstr "无法上传图像。"
 
+msgid "Unacknowledged messages"
+msgstr "未收到的信息"
+
 msgid "Unassign"
 msgstr "取消分配"
 
@@ -16699,6 +16897,12 @@ msgstr "未知属性（不在方案中）。"
 msgid "Unknown`package-type`"
 msgstr "未知"
 
+msgid "Unlimited` backlog quota`"
+msgstr "无限 \"积压配额"
+
+msgid "Unlimited` time-to-live period`"
+msgstr "无限 \"积压配额"
+
 msgid "Unlink data point template"
 msgstr "取消链接数据点模板"
 
@@ -16732,6 +16936,12 @@ msgstr "无符号（8 位）"
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "取消预订"
 
+msgid "Unsubscribe \"{{ subscriberName }}\"?"
+msgstr "取消订阅“{{ subscriberName }}”？"
+
+msgid "Unsubscribe {{ numberOfSubscribers }} subscribers?"
+msgstr "退订 {{ numberOfSubscribers }} 订阅者？"
+
 msgid "Unsubscribing…"
 msgstr "正在取消订阅…"
 
@@ -17053,6 +17263,9 @@ msgstr "使用您的位置"
 msgid "Use your manage tool to change the setup."
 msgstr "使用管理工具更改设置。"
 
+msgid "Used backlog"
+msgstr "已使用的积压"
+
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
@@ -17984,6 +18197,18 @@ msgstr "您即将取消分配 \"{{name}}\"。是否要继续？"
 msgid "You are about to unassign device \"{{name}}\". Do you want to proceed?"
 msgstr "您将要取消分配设备 \"{{name}}\"。是否要继续？"
 
+msgid "You are about to unsubscribe \"{{ subscriberName }}\" which has active clients. Do you want to proceed?"
+msgstr "您即将退订“{{ subscriberName }}”，该邮箱有活跃客户。您确定要继续吗？"
+
+msgid "You are about to unsubscribe \"{{ subscriberName }}\". Do you want to proceed?"
+msgstr "您即将退订“{{ subscriberName }}”。您确定要继续吗？"
+
+msgid "You are about to unsubscribe {{ numberOfSubscribers }} subscribers. Do you want to proceed?"
+msgstr "您即将退订 {{ numberOfSubscribers }} 订阅者。是否要继续？"
+
+msgid "You are about to unsubscribe {{ numberOfSubscribers }} subscribers. Some of them have active clients. Do you want to proceed?"
+msgstr "您即将退订 {{ numberOfSubscribers }} 订阅者。其中一些订阅者有活跃客户。您确定要继续吗？"
+
 msgid "You are about to update the CRL. Do you want to proceed?"
 msgstr "您即将更新 CRL。是否要继续？"
 
@@ -18291,6 +18516,9 @@ msgstr "建造"
 msgid "by`user`"
 msgstr "由"
 
+msgid "bytes"
+msgstr "位元組"
+
 msgid "calculating number of API requests"
 msgstr "正在计算 API 请求的数量"
 
@@ -19263,6 +19491,9 @@ msgstr "{{ label }} 属性"
 msgid "{{ lastUpdated }} by {{ user }}"
 msgstr "{{ lastUpdated }} 作者： {{ user }}"
 
+msgid "{{ messagesPerSecond }} msg/s"
+msgstr "{{ messagesPerSecond }} 毫秒/秒"
+
 msgid "{{ name }} (v. {{ version }}) is already installed on this device"
 msgstr "此设备上已安装 {{ name }} (v. {{ version }})"
 
@@ -19275,12 +19506,18 @@ msgstr "已为品牌选择 {{ numberOfApps }} 个应用程序"
 msgid "{{ numberOfReports }} reports selected for widget"
 msgstr "{{ numberOfReports }} 为小部件选择的报告"
 
+msgid "{{ numberOfSubscribers }} subscribers unsubscribed."
+msgstr "{{ numberOfSubscribers }} 订阅者退订。"
+
 msgid "{{ packageContentsTitle | translate: { selectedVersion } }}"
 msgstr "｛｛ packageContentsTitle | 翻译： { selectedVersion } ｝｝"
 
 msgid "{{ pageFirstItemIdx }} - {{ pageLastItemIdx }} of {{ itemsTotal }}"
 msgstr "{{ pageFirstItemIdx }} - {{ pageLastItemIdx }}/{{ itemsTotal }}"
 
+msgid "{{ percentageOfQuota }} used"
+msgstr "{{ percentageOfQuota }} 中古"
+
 msgid "{{ seconds }} s"
 msgstr "{{ seconds }} 秒"
 
@@ -19305,12 +19542,39 @@ msgstr "{{count}} 个版本"
 msgid "{{count}} versions"
 msgstr "{{count}} 个版本"
 
+msgid "{{days}} days"
+msgstr "{{days}} 天"
+
+msgid "{{days}} days 1 hour"
+msgstr "{{days}} 天数 1 小时"
+
+msgid "{{days}} days {{hours}} hours"
+msgstr "{{days}} 天数 {{hours}} 小时数"
+
 msgid "{{description | translate}} failed."
 msgstr "{{description | translate}} 失败。"
 
 msgid "{{firstItem}} to {{lastItem}}"
 msgstr "{{firstItem}} 至 {{lastItem}}"
 
+msgid "{{hours}} hours"
+msgstr "{{hours}} 时数"
+
+msgid "{{hours}} hours 1 minute"
+msgstr "{{hours}} 小时 1 分钟"
+
+msgid "{{hours}} hours {{minutes}} minutes"
+msgstr "{{hours}} 小时 {{minutes}} 分钟"
+
+msgid "{{minutes}} minutes"
+msgstr "{{minutes}} 分钟"
+
+msgid "{{minutes}} minutes 1 second"
+msgstr "{{minutes}} 分钟 1 秒"
+
+msgid "{{minutes}} minutes {{seconds}} seconds"
+msgstr "{{minutes}} 分钟 {{seconds}} 秒"
+
 msgid "{{protocolName | translate}} devices can send messages of different types with different encodings per type.\n"
 "        Depending on the device, the type can be determined by looking either\n"
 "        at the FPort parameter of a message (<b>Source</b>: <i>FPort</i>)\n"
@@ -19347,6 +19611,9 @@ msgstr "{{qty}} 个标记"
 msgid "{{qty}} new devices"
 msgstr "{{qty}} 个新设备"
 
+msgid "{{seconds}} seconds"
+msgstr "{{seconds}} 秒"
+
 msgid "{{speed}}/s - {{bufferedBytes}} of {{totalBytes}} buffered ({{percentage}}%)"
 msgstr "{{speed}}/s - {{bufferedBytes}}/{{totalBytes}} 已缓冲 ({{percentage}}%)"