@c8y/ng1-modules 1024.1.8 → 1024.2.4

package/core/locales/zh_CN.po

@@ -1572,6 +1572,9 @@ msgstr "代理配置"
 msgid "Aggregation"
 msgstr "聚合"
 
+msgid "Aggregation display"
+msgstr "聚合显示"
+
 msgid "Aggregation options"
 msgstr "聚合选项"
 
@@ -2459,6 +2462,9 @@ msgstr "自动应用约束"
 msgid "Auto observe"
 msgstr "自动观察"
 
+msgid "Auto picks an aggregation interval from the time range and the aggregation points per chart you set. Available only for the Data graph widget."
+msgstr "系统会根据您设置的时间范围和每张图表的聚合点数量，自动选择一个聚合间隔时间。此功能仅适用于“数据图表”小组件。"
+
 msgid "Auto refresh"
 msgstr "自动刷新"
 
@@ -2477,6 +2483,15 @@ msgstr "自动保存"
 msgid "Auto scan address space"
 msgstr "自动扫描地址空间"
 
+msgid "Auto — {{ points }} points per chart"
+msgstr "自动 — {{ points }} 每张图表的得分"
+
+msgid "Auto — {{ points }} points per chart, kept on zoom"
+msgstr "自动 — {{ points }} 每张图表的点数，在Zoom上保留"
+
+msgid "Auto`automatic aggregation mode`"
+msgstr "自动"
+
 msgid "Autodiscovery completed."
 msgstr "自动发现完成。"
 
@@ -2492,6 +2507,9 @@ msgstr "自动发现正在进行中。"
 msgid "Autodiscovery request"
 msgstr "自动发现请求"
 
+msgid "Automatic aggregation"
+msgstr "自动聚合"
+
 msgid "Availability"
 msgstr "可用性"
 
@@ -2594,6 +2612,9 @@ msgstr "积压时间（TTL）"
 msgid "Backlog usage"
 msgstr "积压使用情况"
 
+msgid "Band color"
+msgstr "表带颜色"
+
 msgid "Bars"
 msgstr "巴"
 
@@ -2724,6 +2745,9 @@ msgstr "Bootstrap 预共享密钥"
 msgid "Border`style`"
 msgstr "边框"
 
+msgid "Both minimum and maximum must be enabled to use this option."
+msgstr "要使用此选项，必须同时启用“最小值”和“最大值”。"
+
 msgid "Box model"
 msgstr "框模型"
 
@@ -5173,6 +5197,9 @@ msgstr "仪表板：查看资产/组仪表板"
 msgid "Dashboards: View device dashboards"
 msgstr "仪表板：查看设备仪表板"
 
+msgid "Dashed line"
+msgstr "虚线"
+
 msgid "Data"
 msgstr "数据"
 
@@ -5286,6 +5313,12 @@ msgstr "数据点状态"
 msgid "Data point template"
 msgstr "数据点模板"
 
+msgid "Data point totals"
+msgstr "数据点总计"
+
+msgid "Data point values"
+msgstr "数据点值"
+
 msgid "Data points"
 msgstr "数据点"
 
@@ -6481,6 +6514,9 @@ msgstr "门警报"
 msgid "Dots not allowed."
 msgstr "不允许点。"
 
+msgid "Dotted line"
+msgstr "虚线"
+
 msgid "Down`service status`"
 msgstr "下"
 
@@ -6999,6 +7035,9 @@ msgstr "查询演示文稿信息"
 msgid "Enquire serial number"
 msgstr "查询序列号"
 
+msgid "Enter a value between {{ min }} and {{ max }}."
+msgstr "请输入介于 {{ min }} 和 {{ max }}  之间的数值。"
+
 msgid "Enter address"
 msgstr "输入地址"
 
@@ -8947,8 +8986,8 @@ msgstr "组"
 msgid "Groups and assets"
 msgstr "组与资产"
 
-msgid "Groups data points into larger time intervals to simplify visualization and improve performance. 'None' shows raw data, while other options combine data points into minute, hour, or day groupings."
-msgstr "将数据点分组到更大的时间间隔中，以简化可视化并提升性能。选择\"无\"将显示原始数据，其他选项则将数据点合并为分钟、小时或天为单位的分组。"
+msgid "Groups measurements into larger time intervals to improve readability and performance. 'None' shows raw data; other options group measurements into minute, hour, or day intervals."
+msgstr "将测量数据按较大的间隔时间进行分组，以提高可读性和性能。“无”显示原始数据；其他选项将测量数据按分钟、小时或天为单位进行分组。"
 
 msgid "HH`HOURS`"
 msgstr "HH"
@@ -9698,6 +9737,9 @@ msgstr "KPI小组件"
 msgid "KPI?"
 msgstr "KPI？"
 
+msgid "Keep point count on zoom"
+msgstr "在缩放时保持点数"
+
 msgid "Keep unchanged`version`"
 msgstr "保持不变"
 
@@ -10708,6 +10750,9 @@ msgstr "方法"
 msgid "Metric"
 msgstr "公制"
 
+msgid "Metrics that quantify the time bucket itself — how many readings the bucket captured, or their totals. These typically use a different scale."
+msgstr "用于量化时间区间本身的指标——该时间区间捕获了多少个读数，或者这些读数的总和。这些指标通常使用不同的量纲。"
+
 msgid "MiB"
 msgstr "MiB"
 
@@ -11263,12 +11308,6 @@ msgstr "没有为租户订阅其他功能。"
 msgid "No aggregation"
 msgstr "无聚合"
 
-msgid "No aggregation with real-time or auto-refresh enabled"
-msgstr "未启用实时或自动刷新聚合功能"
-
-msgid "No aggregation with realtime enabled"
-msgstr "实时功能启用时不进行聚合"
-
 msgid "No alarm found"
 msgstr "未发现警报"
 
@@ -13108,6 +13147,9 @@ msgstr "指针"
 msgid "Points"
 msgstr "点"
 
+msgid "Points per chart"
+msgstr "每张图表的得分"
+
 msgid "Policy"
 msgstr "策略"
 
@@ -13588,6 +13630,12 @@ msgstr "发出警报"
 msgid "Range"
 msgstr "范围"
 
+msgid "Range max"
+msgstr "最大射程"
+
+msgid "Range min"
+msgstr "范围下限"
+
 msgid "Raw error code"
 msgstr "原始错误代码"
 
@@ -14047,6 +14095,9 @@ msgstr "重命名了资产属性，并更新了 HTML 代码中的引用。"
 msgid "Renamed placeholder and updated references in code."
 msgstr "重命名了占位符，并更新了代码中的引用。"
 
+msgid "Render as band"
+msgstr "以条带形式渲染"
+
 msgid "Render the first column (excluding computed and alarm types) as a link to the asset details."
 msgstr "将第一列（不包括计算类型和警报类型）渲染为资产详细信息的链接。"
 
@@ -15207,6 +15258,9 @@ msgstr "选择值…"
 msgid "Select version or patch"
 msgstr "选择要打补丁的版本"
 
+msgid "Select which aggregations to display for all data points. These options apply to every data point in the list."
+msgstr "选择要为全部数据点显示的聚合方式。这些选项应用于列表中的每个数据点。"
+
 msgid "Select which nodes to display in the top level of the navigator menu. By default, only\n"
 "          Groups is shown."
 msgstr "选择要在导航器菜单的顶层显示的节点。默认情况下，\n"
@@ -16660,6 +16714,9 @@ msgstr "静态标题"
 msgid "Static headers that should be added to requests towards the provider"
 msgstr "应该添加到发送给提供商的请求中的静态标题"
 
+msgid "Statistics that describe the spread of values within each time bucket. These share the same unit and scale as the original measurement"
+msgstr "描述每个时间区间内数值分布情况的统计数据。这些数据的单位和量级与原始测量结果一致。"
+
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -17682,6 +17739,12 @@ msgstr "该回复被截断，因为本应用程序为单个助手回复配置的
 msgid "The security policy is set to {{param}}."
 msgstr "安全策略设置为 {{param}}。"
 
+msgid "The selected aggregation functions for {{dp}} return the same value because each interval contains a single measurement. Choose a coarser aggregation interval."
+msgstr "对于 ` {{dp}} `，选择的聚合函数返回的值相同，因为每个间隔时间只包含一个测量值。请选择更粗粒度的聚合间隔时间。"
+
+msgid "The selected aggregation functions return the same value because each interval contains a single measurement. Choose a coarser aggregation interval."
+msgstr "选择的聚合函数返回相同的值，因为每个间隔时间只包含一个测量值。请选择更粗的聚合间隔时间。"
+
 msgid "The selected alarm is not currently in the list, change your filter."
 msgstr "选定的警报当前不在列表中，请更改您的过滤器。"
 
@@ -18626,6 +18689,9 @@ msgstr "取消项目分配"
 msgid "Unassigned devices"
 msgstr "已取消分配设备"
 
+msgid "Unavailable while real-time or auto-refresh is on."
+msgstr "在启用实时或自动刷新时不可用。"
+
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "未分类"
 
@@ -19647,6 +19713,9 @@ msgstr "启用后，需要通过短信发送的验证码才能完成身份验证
 msgid "When enabled, all assets in the hierarchy under the selected asset will be included. When disabled, only the direct child assets will be included."
 msgstr "启用此选项时，将包含所选资产层级结构下的全部资产。禁用此选项时，仅包含直接子资产。"
 
+msgid "When enabled, the chart reloads data at a finer or coarser interval as you zoom in or out, so it always shows the number of points you set. When disabled, it reuses the already loaded data."
+msgstr "启用此功能后，当您放大或缩小时，图表会以更细或更粗的间隔时间重新加载数据，从而总是显示您设置的数据点数量。禁用此功能时，图表将复用已加载的数据。"
+
 msgid "Who"
 msgstr "当事人"
 
@@ -21296,6 +21365,9 @@ msgstr "红色"
 msgid "refresh"
 msgstr "刷新"
 
+msgid "replaces min/max lines with a shaded area"
+msgstr "用阴影区域替换最小值/最大值线"
+
 msgid "required"
 msgstr "必需"
 

package/core/locales/zh_TW.po

@@ -1572,6 +1572,9 @@ msgstr "代理配置"
 msgid "Aggregation"
 msgstr "聚合"
 
+msgid "Aggregation display"
+msgstr "聚合显示"
+
 msgid "Aggregation options"
 msgstr "聚合選項"
 
@@ -2459,6 +2462,9 @@ msgstr "自动应用约束"
 msgid "Auto observe"
 msgstr "自动观察"
 
+msgid "Auto picks an aggregation interval from the time range and the aggregation points per chart you set. Available only for the Data graph widget."
+msgstr "系统会根据您设置的时间范围及每张图表的聚合点数，自动选取聚合间隔时间。此功能仅适用於「数据图表」小组件。"
+
 msgid "Auto refresh"
 msgstr "自动刷新"
 
@@ -2477,6 +2483,15 @@ msgstr "自动保存"
 msgid "Auto scan address space"
 msgstr "自动扫描地址空间"
 
+msgid "Auto — {{ points }} points per chart"
+msgstr "自动 — {{ points }} 每張圖表的積分"
+
+msgid "Auto — {{ points }} points per chart, kept on zoom"
+msgstr "自动 — {{ points }} 每張圖表的點數，並保持縮放比例"
+
+msgid "Auto`automatic aggregation mode`"
+msgstr "自动"
+
 msgid "Autodiscovery completed."
 msgstr "自动发现完成。"
 
@@ -2492,6 +2507,9 @@ msgstr "自动发现正在进行中。"
 msgid "Autodiscovery request"
 msgstr "自动发现请求"
 
+msgid "Automatic aggregation"
+msgstr "自动聚合"
+
 msgid "Availability"
 msgstr "可用性"
 
@@ -2594,6 +2612,9 @@ msgstr "積壓時間 (TTL)"
 msgid "Backlog usage"
 msgstr "積壓使用"
 
+msgid "Band color"
+msgstr "錶帶顏色"
+
 msgid "Bars"
 msgstr "巴"
 
@@ -2724,6 +2745,9 @@ msgstr "Bootstrap 預共用金鑰"
 msgid "Border`style`"
 msgstr "边框"
 
+msgid "Both minimum and maximum must be enabled to use this option."
+msgstr "若要使用此选项，必须同时启用「最小值」和「最大值」。"
+
 msgid "Box model"
 msgstr "框模型"
 
@@ -5173,6 +5197,9 @@ msgstr "仪表板：检视资产/群组仪表板"
 msgid "Dashboards: View device dashboards"
 msgstr "仪表板：检视设备仪表板"
 
+msgid "Dashed line"
+msgstr "虛線"
+
 msgid "Data"
 msgstr "數據"
 
@@ -5286,6 +5313,12 @@ msgstr "数据点状态"
 msgid "Data point template"
 msgstr "数据点模板"
 
+msgid "Data point totals"
+msgstr "数据点总计"
+
+msgid "Data point values"
+msgstr "数据点值"
+
 msgid "Data points"
 msgstr "数据点"
 
@@ -6481,6 +6514,9 @@ msgstr "门警报"
 msgid "Dots not allowed."
 msgstr "不允许点。"
 
+msgid "Dotted line"
+msgstr "虛線"
+
 msgid "Down`service status`"
 msgstr "下"
 
@@ -6999,6 +7035,9 @@ msgstr "查询演示文稿信息"
 msgid "Enquire serial number"
 msgstr "查询序列号"
 
+msgid "Enter a value between {{ min }} and {{ max }}."
+msgstr "請輸入介於 {{ min }} 與 {{ max }}  之間的數值。"
+
 msgid "Enter address"
 msgstr "输入地址"
 
@@ -8944,8 +8983,8 @@ msgstr "组"
 msgid "Groups and assets"
 msgstr "群組與资产"
 
-msgid "Groups data points into larger time intervals to simplify visualization and improve performance. 'None' shows raw data, while other options combine data points into minute, hour, or day groupings."
-msgstr "將數據點分組為較大的時間間隔，以簡化視覺化呈現並提升效能。選擇「無」將顯示原始數據，其他選項則會將數據點合併為分鐘、小時或日為單位的分組。"
+msgid "Groups measurements into larger time intervals to improve readability and performance. 'None' shows raw data; other options group measurements into minute, hour, or day intervals."
+msgstr "将测量值分组至较长的间隔时间，以提升可读性与效能。「无」会显示原始数据；其他选项则会将测量值分组至分钟、小时或天为单位的间隔时间。"
 
 msgid "HH`HOURS`"
 msgstr "HH"
@@ -9695,6 +9734,9 @@ msgstr "KPI小组件"
 msgid "KPI?"
 msgstr "KPI？"
 
+msgid "Keep point count on zoom"
+msgstr "在縮放時維持點數計數"
+
 msgid "Keep unchanged`version`"
 msgstr "保持不变"
 
@@ -10705,6 +10747,9 @@ msgstr "方法"
 msgid "Metric"
 msgstr "公制"
 
+msgid "Metrics that quantify the time bucket itself — how many readings the bucket captured, or their totals. These typically use a different scale."
+msgstr "用於量化時間區間本身的指標——該區間捕獲了多少次讀數，或是這些讀數的總和。這些指標通常使用不同的量表。"
+
 msgid "MiB"
 msgstr "MiB"
 
@@ -11260,12 +11305,6 @@ msgstr "没有为租户订阅其他功能。"
 msgid "No aggregation"
 msgstr "无聚合"
 
-msgid "No aggregation with real-time or auto-refresh enabled"
-msgstr "未啟用即時或自動更新的聚合"
-
-msgid "No aggregation with realtime enabled"
-msgstr "未啟用即時聚合功能"
-
 msgid "No alarm found"
 msgstr "未發現警報"
 
@@ -13105,6 +13144,9 @@ msgstr "指標"
 msgid "Points"
 msgstr "点"
 
+msgid "Points per chart"
+msgstr "每張圖表的積分"
+
 msgid "Policy"
 msgstr "策略"
 
@@ -13585,6 +13627,12 @@ msgstr "发出警报"
 msgid "Range"
 msgstr "范围"
 
+msgid "Range max"
+msgstr "最大射程"
+
+msgid "Range min"
+msgstr "範圍下限"
+
 msgid "Raw error code"
 msgstr "原始错误代码"
 
@@ -14044,6 +14092,9 @@ msgstr "已重新命名资产属性，並更新 HTML 程式碼中的引用。"
 msgid "Renamed placeholder and updated references in code."
 msgstr "已重新命名占位符，並更新程式碼中的參照。"
 
+msgid "Render as band"
+msgstr "以條帶形式渲染"
+
 msgid "Render the first column (excluding computed and alarm types) as a link to the asset details."
 msgstr "將第一欄（不包含計算值與警報類型）呈現為资产详细信息的链接。"
 
@@ -15204,6 +15255,9 @@ msgstr "选择值…"
 msgid "Select version or patch"
 msgstr "选择要打补丁的版本"
 
+msgid "Select which aggregations to display for all data points. These options apply to every data point in the list."
+msgstr "选择要针对全部数据点显示的聚合方式。这些选项应用于列表中的每个数据点。"
+
 msgid "Select which nodes to display in the top level of the navigator menu. By default, only\n"
 "          Groups is shown."
 msgstr "选择要在导航器菜单的顶层显示的节点。默认情况下，\n"
@@ -16658,6 +16712,9 @@ msgstr "静态标题"
 msgid "Static headers that should be added to requests towards the provider"
 msgstr "应该添加到发送给提供商的请求中的静态标题"
 
+msgid "Statistics that describe the spread of values within each time bucket. These share the same unit and scale as the original measurement"
+msgstr "描述各時間區間內數值分佈的統計數據。這些數據與原始测量值採用相同的单位和量表"
+
 msgid "Status"
 msgstr "狀態"
 
@@ -17680,6 +17737,12 @@ msgstr "此回應已被截斷，因為已達到本应用程序针对单一助理
 msgid "The security policy is set to {{param}}."
 msgstr "安全策略设置为 {{param}}。"
 
+msgid "The selected aggregation functions for {{dp}} return the same value because each interval contains a single measurement. Choose a coarser aggregation interval."
+msgstr "针对 ` {{dp}} ` 选择的聚合函数会返回相同的值，因为每个间隔时间仅包含一项测量值。请选择较粗的聚合间隔时间。"
+
+msgid "The selected aggregation functions return the same value because each interval contains a single measurement. Choose a coarser aggregation interval."
+msgstr "所选聚合函数会返回相同的值，因为每个间隔时间仅包含一项测量值。请选择较粗的聚合间隔时间。"
+
 msgid "The selected alarm is not currently in the list, change your filter."
 msgstr "所選報警當前不在清單中，請更改篩選器。"
 
@@ -18624,6 +18687,9 @@ msgstr "取消项目分配"
 msgid "Unassigned devices"
 msgstr "已取消分配设备"
 
+msgid "Unavailable while real-time or auto-refresh is on."
+msgstr "當啟用即時更新或自動刷新時，此功能不可用。"
+
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "未分类"
 
@@ -19645,6 +19711,9 @@ msgstr "启用后，需要通过短信发送的验证码才能完成身份验证
 msgid "When enabled, all assets in the hierarchy under the selected asset will be included. When disabled, only the direct child assets will be included."
 msgstr "若启用此选项，选择资产层级结构下的全部资产都会被纳入；若禁用此选项，则仅会纳入直接子资产。"
 
+msgid "When enabled, the chart reloads data at a finer or coarser interval as you zoom in or out, so it always shows the number of points you set. When disabled, it reuses the already loaded data."
+msgstr "启用此功能後，當您放大或縮小圖表時，圖表會根據您當前的縮放程度，以更細緻或更粗略的间隔时间重新加载数据，因此总是显示您设置的数据点数量。若禁用此功能，則會重複使用已加载的数据。"
+
 msgid "Who"
 msgstr "当事人"
 
@@ -21294,6 +21363,9 @@ msgstr "红色"
 msgid "refresh"
 msgstr "刷新"
 
+msgid "replaces min/max lines with a shaded area"
+msgstr "將最小值／最大值線替換為陰影區域"
+
 msgid "required"
 msgstr "必需"
 

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@c8y/ng1-modules",
-  "version": "1024.1.8",
+  "version": "1024.2.4",
   "license": "Apache-2.0",
   "author": "Cumulocity",
   "description": "AngularJS modules for Cumulocity IoT applications.",

package/userRoles/inventoryRoleSelector/inventoryRoleSelector.html

@@ -35,7 +35,7 @@
     ng-click="$event.stopPropagation();"
     uib-dropdown-menu
   >
-    <li class="multiselect-item sticky-top">
+    <li class="multiselect-item sticky-top p-sticky">
       <div
         class="input-group input-group-search input-group-sm"
         title="{{ 'Filter inventory roles' | translate }}"
@@ -139,7 +139,7 @@
       </ul>
     </li>
     <li class="divider"></li>
-    <li class="bg-level-0">
+    <li class="bg-level-0 sticky-bottom p-sticky">
       <button
         class="btn btn-primary btn-block"
         title="{{ 'Apply' | translate }}"