@c8y/ng1-modules 1023.63.1 → 1023.64.2

package/core/locales/fr.po

@@ -384,21 +384,6 @@ msgstr "<p>L'activation de cette option utilise la mise en page et la configurat
 msgid "<p>Enabling this option uses the layout and configuration of this dashboard to create dashboard instances for all devices based on the type <span class=\"tag tag--info text-12\">{{ displayDeviceTypeValue }}</span>.</p>"
 msgstr "<p>L'activation de cette option utilise la mise en page et la configuration de ce tableau de bord pour créer des instances de tableau de bord pour tous les appareils basés sur le type <span class=\"tag tag--info text-12\">{{ displayDeviceTypeValue }}</span>.</p>"
 
-msgid "<p>The preview shows the structure of the raw file from a single source.</p>\n"
-"          <p>If no data is available, only the column headers are visible.</p>\n"
-"          <p>\n"
-"            The preview is limited to\n"
-"            <b>{{ MEASUREMENTS_PREVIEW_ITEMS_LIMIT }}</b>\n"
-"            records.\n"
-"          </p>"
-msgstr "<p>L'aperçu affiche la structure du fichier brut provenant d'une seule source.</p>\n"
-"          <p>Faute de données disponibles, seuls les en-têtes de colonnes sont visibles.</p>\n"
-"          <p>\n"
-"            L'aperçu est limité à\n"
-"           <b>{{ MEASUREMENTS_PREVIEW_ITEMS_LIMIT }}</b>\n"
-"            enregistrements.\n"
-"          </p>"
-
 msgid "<p>To export data, you must meet at least one of these criteria:</p>\n"
 "        <ul>\n"
 "          <li>\n"
@@ -428,6 +413,32 @@ msgstr "<p>Pour exporter des données, vous devez remplir au moins l'un des crit
 "        </ul>\n"
 "        <p>Vous ne répondez pas à ces exigences ? Contactez votre administrateur système pour obtenir de l'aide.</p>"
 
+msgid "<p>To view data, you must meet at least one of these criteria:</p>\n"
+"          <ul>\n"
+"            <li>\n"
+"              Have\n"
+"              <b>READ permission for \"Measurements\" permission type</b>\n"
+"              (either as a global role or for the specific source)\n"
+"            </li>\n"
+"            <li>\n"
+"              Be the\n"
+"              <b>owner of the source</b>\n"
+"              you want to export data from\n"
+"            </li>\n"
+"          </ul>\n"
+"          <p>Don't meet these requirements? Contact your system administrator for assistance.</p>"
+msgstr "<p>Pour consulter les données, vous devez remplir au moins l'un des critères suivants :</p>\n"
+"          <ul>\n"
+"            <li>\n\n\n"
+"              Disposer <b>d'une autorisation pour lire (READ) pour le type d'autorisation « Mesure »</b> (soit en tant que Rôle global, soit pour la source spécifique)\n"
+"            </li>\n"
+"            <li>\n\n"
+"              Être le <b>propriétaire de la source</b>\n"
+"              à partir de laquelle vous souhaitez exporter des données\n"
+"            </li>\n"
+"          </ul>\n"
+"          <p>Vous ne remplissez pas ces exigences ? Contactez votre administrateur système pour obtenir de l'aide.</p>"
+
 msgid "<p>To view data, you must meet at least one of these criteria:</p>\n"
 "        <ul>\n"
 "          <li>\n"
@@ -2249,6 +2260,9 @@ msgstr "Message de l'assistant à {{ time }}"
 msgid "Assistant said: \"{{ message }}\""
 msgstr "Selon l'assistant : « {{ message }} »"
 
+msgid "At least 1 column must be visible."
+msgstr "Au moins une colonne doit être visible."
+
 msgid "At least 1 data point must be active."
 msgstr "Au moins 1 point de données doit être actif."
 
@@ -3199,9 +3213,15 @@ msgstr "Modifier paramètre"
 msgid "Change password"
 msgstr "Modifier mot de passe"
 
+msgid "Change relay status to CLOSED"
+msgstr "Modifier l'état du relais sur FERMÉ"
+
 msgid "Change relay status to CLOSED."
 msgstr "Modifiez l'état du relais sur FERMÉ."
 
+msgid "Change relay status to OPEN"
+msgstr "Modifier l'état du relais en OUVERTE"
+
 msgid "Change relay status to OPEN."
 msgstr "Modifiez l'état du relais sur OUVERT."
 
@@ -3675,8 +3695,8 @@ msgstr "Colonne"
 msgid "Column header"
 msgstr "En-tête de colonne"
 
-msgid "Column visibility"
-msgstr "Visibilité de la colonne"
+msgid "Columns (drag to reorder)"
+msgstr "Colonnes (glisser pour réorganiser)"
 
 msgid "Comma-separated value"
 msgstr "Valeur séparée par des virgules"
@@ -5893,6 +5913,9 @@ msgstr "État de l'appareil"
 msgid "Device status widget"
 msgstr "Widget État de l'appareil"
 
+msgid "Device templates"
+msgstr "Modèles d'appareils"
+
 msgid "Device time"
 msgstr "Heure de l'appareil"
 
@@ -7059,6 +7082,9 @@ msgstr "Exportation de \"{{expName}}\""
 msgid "Export of \"{{name}}\""
 msgstr "Exportation de \"{{name}}\""
 
+msgid "Export preview"
+msgstr "Aperçu de l'exportation"
+
 msgid "Export request accepted, you will receive an email."
 msgstr "Requête d'exportation acceptée, vous allez recevoir un e-mail."
 
@@ -7690,6 +7716,16 @@ msgstr "Pour en savoir plus, veuillez consulter la <a c8y-guide-href=\"/docs/coc
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-graph\">\n"
 "            </a>."
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">\n"
+"            user documentation\n"
+"          </a>\n"
+"          ."
+msgstr "Pour en savoir plus, veuillez consulter la <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\"> documentation utilisateur </a> disponible à l'adresse\n"
+"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">\n\n"
+"          </a>\n"
+"          ."
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>."
 msgstr "Pour en savoir plus, veuillez consulter la <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">documentation utilisateur</a> d'\n"
@@ -8772,6 +8808,9 @@ msgstr "Aide et service"
 msgid "Help and service widget"
 msgstr "Widget Aide et service"
 
+msgid "Help content"
+msgstr "Contenu de l'aide"
+
 msgid "Help content is only available in English."
 msgstr "Le contenu de l'aide n'est disponible qu'en anglais."
 
@@ -8948,6 +8987,9 @@ msgid "If no constraints are set, device protocols are applied at any fitting lo
 msgstr "Si aucune restriction n'est définie, les protocoles des appareils seront appliqués à tout emplacement approprié sur le serveur\n"
 "       OPC UA."
 
+msgid "If no data is available, only the column headers are visible."
+msgstr "Si aucune donnée n'est disponible, seules les en-têtes de colonnes sont visibles."
+
 msgid "If no product certificate key is specified, the device is considered a prototype."
 msgstr "Si aucune clé du certificat du produit n'est indiquée, l'appareil est considéré comme un prototype."
 
@@ -11000,9 +11042,6 @@ msgstr "Aucune application sélectionnée pour la personnalisation"
 msgid "No asset selected"
 msgstr "Aucun actif sélectionné"
 
-msgid "No asset table"
-msgstr "Pas de table de l'actif"
-
 msgid "No assets or devices found for \"{{ searchData.lastText }}\"."
 msgstr "Aucun actif ou appareil trouvé pour \"{{ searchData.lastText }}\"."
 
@@ -11117,6 +11156,9 @@ msgstr "Aucune donnée reçue de l'appareil au sein de l'intervalle requis."
 msgid "No data subscriptions to display."
 msgstr "Aucun abonnement aux données à afficher."
 
+msgid "No data to display"
+msgstr "Aucune donnée à afficher"
+
 msgid "No data to display."
 msgstr "Aucune donnée à afficher."
 
@@ -12791,6 +12833,9 @@ msgstr "Valeurs possibles : chaîne URL, \"false\" (masque le lien) ou laisser
 msgid "Precision loss may occur, check Cloud Fieldbus specification for details."
 msgstr "Une perte de précision peut se produire. Vérifiez la spécification Cloud Fieldbus pour plus de détails."
 
+msgid "Predefined"
+msgstr "Prédéfinis"
+
 msgid "Predefined Adeunis LoRaWan Pulse"
 msgstr "Adeunis LoRaWan Pulse prédéfinie"
 
@@ -14908,9 +14953,6 @@ msgstr "Envoyer comme widget au rapport"
 msgid "Send as widget to reports"
 msgstr "Envoyer aux rapports en tant que widget"
 
-msgid "Send command"
-msgstr "Envoyer la commande"
-
 msgid "Send configuration SMS"
 msgstr "Envoyer un SMS de configuration"
 
@@ -15730,6 +15772,9 @@ msgstr "Afficher uniquement la dernière version des plugins"
 msgid "Show password"
 msgstr "Afficher le mot de passe"
 
+msgid "Show preview"
+msgstr "Afficher l'aperçu"
+
 msgid "Show readme"
 msgstr "Afficher le fichier Readme"
 
@@ -16155,6 +16200,9 @@ msgstr "Commencez par ajouter votre première application."
 msgid "Start by registering a device"
 msgstr "Commencez par enregistrer un appareil"
 
+msgid "Start by selecting the properties"
+msgstr "Commencez par sélectionner les propriétés"
+
 msgid "Start by uploading a DDF or XML file"
 msgstr "Veuillez d'abord charger un fichier DDF ou XML"
 
@@ -16843,6 +16891,9 @@ msgstr "L'application Gestion des appareils fournit des fonctionnalités de gest
 msgid "The Device Management application provides you with options to register, organize, and operate IoT devices from an operational perspective."
 msgstr "L'application Gestion des appareils vous offre des options pour enregistrer, organiser et exploiter des appareils IoT d'un point de vue opérationnel."
 
+msgid "The Diff column shows the difference between the current value and the target value of the data point"
+msgstr "La colonne « Diff » affiche la différence entre la valeur actuelle et la valeur cible du point de données"
+
 msgid "The Google fonts URL"
 msgstr "URL des polices Google"
 
@@ -16855,6 +16906,9 @@ msgstr "L'application Connexion fournit des fonctionnalités de connexion et de
 msgid "The Services plugin provides a device tab that lists all services running on a device with their status, name, type and date of the last update."
 msgstr "Le plugin Services fournit un onglet Appareil qui répertorie tous les services exécutés sur un appareil avec leur état, leur nom, leur type et la date de la dernière mise à jour."
 
+msgid "The Target column shows the value set on the target field of the data point"
+msgstr "La colonne « Cible » affiche la valeur définie pour le champ « Cible » du Point de données"
+
 msgid "The URL format is invalid. The only supported protocols are http, https and opc.tcp."
 msgstr "Le format de l'URL n'est pas valide. Les seuls protocoles pris en charge sont http, https et opc.tcp."
 
@@ -17131,6 +17185,15 @@ msgstr "Le package a été marqué par l'auteur comme étant archivé."
 msgid "The password of the user that you are currently logged in with."
 msgstr "Mot de passe de l'utilisateur avec lequel vous êtes actuellement connecté."
 
+msgid "The preview is limited to"
+msgstr "L'aperçu est limité à"
+
+msgid "The preview shows the structure of the raw file from a single source."
+msgstr "L'aperçu affiche la structure du fichier brut provenant d'une seule source."
+
+msgid "The preview shows the structure of the raw file from all sources."
+msgstr "L'aperçu affiche la structure du fichier brut provenant de toutes les sources."
+
 msgid "The provided name is already taken."
 msgstr "Le nom fourni est déjà pris."
 
@@ -19102,6 +19165,9 @@ msgstr "En cliquant sur OK, vous acceptez ne plus avoir besoin d'assistance."
 msgid "When enabled, a verification code sent by SMS is required to complete authentication"
 msgstr "Lorsque cette option est activée, un code de vérification envoyé par SMS est nécessaire pour terminer l'authentification"
 
+msgid "When enabled, all assets in the hierarchy under the selected asset will be included. When disabled, only the direct child assets will be included."
+msgstr "Lorsque cette option est activée, tous les éléments de la hiérarchie situés sous l'élément sélectionné seront inclus. Lorsqu'elle est désactivée, seuls les éléments enfants directs seront inclus."
+
 msgid "Who"
 msgstr "Qui"
 
@@ -20698,6 +20764,9 @@ msgstr "progrès : \"{{ progress }}\""
 msgid "quotation mark - \""
 msgstr "guillemet - \""
 
+msgid "records."
+msgstr "dossiers."
+
 msgid "red"
 msgstr "rouge"
 
@@ -20900,6 +20969,9 @@ msgstr "{{ bulkOperationsCountPending }} en attente"
 msgid "{{ bulkOperationsCountSuccessful }} successful"
 msgstr "{{ bulkOperationsCountSuccessful }} réussie(s)"
 
+msgid "{{ column.label }}"
+msgstr "{{ column.label }}"
+
 msgid "{{ connectionName }} - devices.csv"
 msgstr "{{ connectionName }} - appareils.csv"
 

package/core/locales/ja_JP.po

@@ -362,21 +362,6 @@ msgstr "<p>このオプションを有効にすると、モデル <span class=\"
 msgid "<p>Enabling this option uses the layout and configuration of this dashboard to create dashboard instances for all devices based on the type <span class=\"tag tag--info text-12\">{{ displayDeviceTypeValue }}</span>.</p>"
 msgstr "<p>このオプションを有効にすると、<span class=\"tag tag--info text-12\">{{ displayDeviceTypeValue }}</span> タイプに基づき、このダッシュボードのレイアウトと設定を使用して、すべてのデバイスに対してダッシュボード インスタンスが作成されます。</p>"
 
-msgid "<p>The preview shows the structure of the raw file from a single source.</p>\n"
-"          <p>If no data is available, only the column headers are visible.</p>\n"
-"          <p>\n"
-"            The preview is limited to\n"
-"            <b>{{ MEASUREMENTS_PREVIEW_ITEMS_LIMIT }}</b>\n"
-"            records.\n"
-"          </p>"
-msgstr "<p>プレビューは、1 つのソースからの生ファイルの構造を表示します。</p>\n"
-"          <p>使用可能なデータがない場合は、列ヘッダーのみが表示されます。</p>\n"
-"          <p>\n"
-"            プレビューは以下の\n"
-"           <b>{{ MEASUREMENTS_PREVIEW_ITEMS_LIMIT }}</b>\n"
-"            レコードに制限されます。\n"
-"          </p>"
-
 msgid "<p>To export data, you must meet at least one of these criteria:</p>\n"
 "        <ul>\n"
 "          <li>\n"
@@ -404,6 +389,22 @@ msgstr "<p>データをエクスポートするには、これらの条件の少
 "        </ul>\n"
 "        <p>これらの必須条件を満たしていないのではありませんか？システム管理者にお問い合わせください。</p>"
 
+msgid "<p>To view data, you must meet at least one of these criteria:</p>\n"
+"          <ul>\n"
+"            <li>\n"
+"              Have\n"
+"              <b>READ permission for \"Measurements\" permission type</b>\n"
+"              (either as a global role or for the specific source)\n"
+"            </li>\n"
+"            <li>\n"
+"              Be the\n"
+"              <b>owner of the source</b>\n"
+"              you want to export data from\n"
+"            </li>\n"
+"          </ul>\n"
+"          <p>Don't meet these requirements? Contact your system administrator for assistance.</p>"
+msgstr ""
+
 msgid "<p>To view data, you must meet at least one of these criteria:</p>\n"
 "        <ul>\n"
 "          <li>\n"
@@ -2217,6 +2218,9 @@ msgstr "{{ time }} のアシスタント メッセージ"
 msgid "Assistant said: \"{{ message }}\""
 msgstr "アシスタントの出力: \"{{ message }}\""
 
+msgid "At least 1 column must be visible."
+msgstr ""
+
 msgid "At least 1 data point must be active."
 msgstr "1 つ以上のデータ ポイントがアクティブである必要があります。"
 
@@ -3162,9 +3166,15 @@ msgstr "パラメーターを変更"
 msgid "Change password"
 msgstr "パスワードの変更"
 
+msgid "Change relay status to CLOSED"
+msgstr ""
+
 msgid "Change relay status to CLOSED."
 msgstr "リレース テータスを「閉」に変更してください。"
 
+msgid "Change relay status to OPEN"
+msgstr ""
+
 msgid "Change relay status to OPEN."
 msgstr "リレー ステータスを「開」に変更してください。"
 
@@ -3630,8 +3640,8 @@ msgstr "列"
 msgid "Column header"
 msgstr ""
 
-msgid "Column visibility"
-msgstr "列表示/非表示"
+msgid "Columns (drag to reorder)"
+msgstr ""
 
 msgid "Comma-separated value"
 msgstr "カンマ区切り値"
@@ -5844,6 +5854,9 @@ msgstr "デバイス ステータス"
 msgid "Device status widget"
 msgstr "デバイス ステータスのウィジェット"
 
+msgid "Device templates"
+msgstr ""
+
 msgid "Device time"
 msgstr "デバイス時間"
 
@@ -7007,6 +7020,9 @@ msgstr "\"{{expName}}\" のエクスポート"
 msgid "Export of \"{{name}}\""
 msgstr "\"{{name}}\" のエクスポート"
 
+msgid "Export preview"
+msgstr ""
+
 msgid "Export request accepted, you will receive an email."
 msgstr "エクスポート リクエストが受諾されました。Eメールをご確認ください。"
 
@@ -7617,6 +7633,13 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "            user documentation</a>."
 msgstr ""
 
+msgid "Find out more in the\n"
+"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-list\">\n"
+"            user documentation\n"
+"          </a>\n"
+"          ."
+msgstr ""
+
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>."
 msgstr ""
@@ -8669,6 +8692,9 @@ msgstr "ヘルプおよびサービス"
 msgid "Help and service widget"
 msgstr "ヘルプおよびサービスのウィジェット"
 
+msgid "Help content"
+msgstr "ヘルプの内容"
+
 msgid "Help content is only available in English."
 msgstr "ヘルプ内容は英語でのみ利用できます。"
 
@@ -8845,6 +8871,9 @@ msgid "If no constraints are set, device protocols are applied at any fitting lo
 msgstr "制約が設定されていない場合は、OPC UA サーバーの任意の適した場所にデバイス プロトコルが\n"
 "      適用されます。"
 
+msgid "If no data is available, only the column headers are visible."
+msgstr ""
+
 msgid "If no product certificate key is specified, the device is considered a prototype."
 msgstr "製品の証明書キーが指定されていない場合、デバイスはプロトタイプとして取り扱われます。"
 
@@ -10893,9 +10922,6 @@ msgstr "ブランディングを適用するアプリが選択されていませ
 msgid "No asset selected"
 msgstr "アセットが選択されていません"
 
-msgid "No asset table"
-msgstr ""
-
 msgid "No assets or devices found for \"{{ searchData.lastText }}\"."
 msgstr "\"{{ searchData.lastText }}\" のアセットまたはデバイスが見つかりません。"
 
@@ -11010,6 +11036,9 @@ msgstr "指定間隔内にデバイスからの応答がありませんでした
 msgid "No data subscriptions to display."
 msgstr "表示できるデータ サブスクリプションはありません。"
 
+msgid "No data to display"
+msgstr ""
+
 msgid "No data to display."
 msgstr "表示できるデータはありません。"
 
@@ -12683,6 +12712,9 @@ msgstr "可能な値: URL 文字列、\"false\" (リンクを非表示) また
 msgid "Precision loss may occur, check Cloud Fieldbus specification for details."
 msgstr "精度の損失が発生する可能性があります。詳細は、Cloud Fieldbus 仕様を確認してください。"
 
+msgid "Predefined"
+msgstr ""
+
 msgid "Predefined Adeunis LoRaWan Pulse"
 msgstr "定義済みの Adeunis LoRaWan パルス"
 
@@ -14799,9 +14831,6 @@ msgstr "レポートにウィジェットとして送信"
 msgid "Send as widget to reports"
 msgstr "レポートにウィジェットとして送信"
 
-msgid "Send command"
-msgstr ""
-
 msgid "Send configuration SMS"
 msgstr "構成 SMS を送信"
 
@@ -15621,6 +15650,9 @@ msgstr "プラグインの最新バージョンのみ表示する"
 msgid "Show password"
 msgstr "パスワードの表示"
 
+msgid "Show preview"
+msgstr ""
+
 msgid "Show readme"
 msgstr "Readme の表示"
 
@@ -16044,6 +16076,9 @@ msgstr "まず、最初のアプリケーションを追加しましょう。"
 msgid "Start by registering a device"
 msgstr "デバイスの登録から開始してください。"
 
+msgid "Start by selecting the properties"
+msgstr ""
+
 msgid "Start by uploading a DDF or XML file"
 msgstr "DDF または XML ファイルをアップロードして開始してください"
 
@@ -16732,6 +16767,9 @@ msgstr "デバイス管理アプリケーションは、デバイスを管理お
 msgid "The Device Management application provides you with options to register, organize, and operate IoT devices from an operational perspective."
 msgstr ""
 
+msgid "The Diff column shows the difference between the current value and the target value of the data point"
+msgstr ""
+
 msgid "The Google fonts URL"
 msgstr "Google フォント URL"
 
@@ -16744,6 +16782,9 @@ msgstr "ログイン アプリケーションには、ログインとパスワ
 msgid "The Services plugin provides a device tab that lists all services running on a device with their status, name, type and date of the last update."
 msgstr "サービス プラグインによって、デバイスで実行されているすべてのサービスがステータス、名前、タイプ、最終更新日とともにリストに表示されるデバイス タブが提供されます。"
 
+msgid "The Target column shows the value set on the target field of the data point"
+msgstr ""
+
 msgid "The URL format is invalid. The only supported protocols are http, https and opc.tcp."
 msgstr "URL 形式が無効です。サポートされているプロトコルは http、https、opc.tcp のみです。"
 
@@ -17017,6 +17058,15 @@ msgstr "パッケージは作成者によって「アーカイブ済み」とマ
 msgid "The password of the user that you are currently logged in with."
 msgstr "ログインに使用したユーザー パスワード。"
 
+msgid "The preview is limited to"
+msgstr ""
+
+msgid "The preview shows the structure of the raw file from a single source."
+msgstr ""
+
+msgid "The preview shows the structure of the raw file from all sources."
+msgstr ""
+
 msgid "The provided name is already taken."
 msgstr "指定された名前は既に使用されています。"
 
@@ -18975,6 +19025,9 @@ msgstr "[OK] をクリックすると、サポートを必要としないこと
 msgid "When enabled, a verification code sent by SMS is required to complete authentication"
 msgstr "有効化されると、認証を完了するために SMS で送信される確認コードが必要です。"
 
+msgid "When enabled, all assets in the hierarchy under the selected asset will be included. When disabled, only the direct child assets will be included."
+msgstr ""
+
 msgid "Who"
 msgstr "ユーザー"
 
@@ -20566,6 +20619,9 @@ msgstr "進行状況: \"{{ progress }}\""
 msgid "quotation mark - \""
 msgstr "引用符 - \""
 
+msgid "records."
+msgstr ""
+
 msgid "red"
 msgstr "赤"
 
@@ -20768,6 +20824,9 @@ msgstr "{{ bulkOperationsCountPending }} 保留中"
 msgid "{{ bulkOperationsCountSuccessful }} successful"
 msgstr "{{ bulkOperationsCountSuccessful }} 成功"
 
+msgid "{{ column.label }}"
+msgstr ""
+
 msgid "{{ connectionName }} - devices.csv"
 msgstr "{{ connectionName }} - デバイス.csv"