@c8y/ng1-modules 1021.54.10 → 1021.55.1

package/core/locales/de.po

@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "<ul class=\"m-l-0 p-l-8 m-t-8 m-b-0\">\n"
 "    </li>\n"
 "    <li>\n"
 "      <b>Details zum Alarm</b>:\n"
-"      Klicken Sie auf das Element der Alarmlegende, um den Bereich zwischen dem Zeitstempel, zu dem der Alarm ausgelöst wurde, und dem Zeitstempel, zu dem der Alarm gelöscht wurde, hervorzuheben.\n"
+"      Klicken Sie auf das Element der Alarmlegende, um den Bereich zwischen dem Zeitpunkt, zu dem der Alarm ausgelöst wurde, und dem Zeitpunkt, zu dem der Alarm gelöscht wurde, hervorzuheben.\n"
 "      Sie können auch auf die Alarm-Markierungslinie im Diagramm klicken, um den Alarm hervorzuheben und den Tooltip anzuhalten. Klicken Sie auf den hervorgehobenen Bereich oder das Legendenelement, um die Hervorhebung zu deaktivieren.\n"
 "    </li>\n"
 "  </ul>"
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgid "Aggregation"
 msgstr "Aggregation"
 
 msgid "Aggregation selection"
-msgstr "Auswählen der Aggregation"
+msgstr "Aggregation auswählen"
 
 msgid "Aggregation type"
 msgstr "Aggregationsart"
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgid "Alarm mask"
 msgstr "Alarmmaske"
 
 msgid "Alarm of this type is currently active and outside of the selected time range"
-msgstr "Alarm dieses Typs ist gerade aktiv und liegt außerhalb des gewählten Zeitbereichs"
+msgstr "Ein Alarm dieses Typs ist gerade aktiv und liegt außerhalb des gewählten Zeitraums"
 
 msgid "Alarm severity"
 msgstr "Alarmschweregrad"
@@ -2229,6 +2229,9 @@ msgstr "Verfügbare Alarme"
 msgid "Available applications"
 msgstr "Verfügbare Anwendungen"
 
+msgid "Available data point templates"
+msgstr "Verfügbare Datenpunkt-Templates"
+
 msgid "Available data points"
 msgstr "Verfügbare Datenpunkte"
 
@@ -3539,7 +3542,7 @@ msgid "Configuration file"
 msgstr "Konfigurationsdatei"
 
 msgid "Configuration label"
-msgstr "Konfiguration Beschriftung"
+msgstr "Konfigurationslabel"
 
 msgid "Configuration repository"
 msgstr "Konfigurations-Repository"
@@ -6190,7 +6193,7 @@ msgid "Enable dark theme support"
 msgstr "Einschalten des Supports für dunkles Design"
 
 msgid "Enable date selection in the widget view."
-msgstr "Einschalten der Datumsauswahl in der Widget-Ansicht."
+msgstr "Aktivieren der Datumsauswahl in der Widget-Ansicht."
 
 msgid "Enable in-product information & communication"
 msgstr "Produktinterne Informationen und Kommunikation aktivieren"
@@ -9531,7 +9534,7 @@ msgid "Merge matching data points into single axis"
 msgstr "Übereinstimmende Datenpunkte zu einer Achse zusammenführen"
 
 msgid "Merge matching datapoints into single axis."
-msgstr "Übereinstimmender Datenpunkte zu einer Achse zusammenführen."
+msgstr "Übereinstimmende Datenpunkte zu einer Achse zusammenführen."
 
 msgid "Message"
 msgstr "Nachricht"
@@ -10256,15 +10259,15 @@ msgstr "Keine Datenkonnektoren anzuzeigen."
 msgid "No data filters defined."
 msgstr "Keine Datenfilter definiert."
 
+msgid "No data point templates to display."
+msgstr "Keine Datenpunkt-Vorlagen zum Anzeigen."
+
 msgid "No data points found."
 msgstr "Keine Datenpunkte gefunden."
 
 msgid "No data points selected"
 msgstr "Keine Datenpunkte ausgewählt"
 
-msgid "No data points selected."
-msgstr "Keine Datenpunkte ausgewählt."
-
 msgid "No data points to display."
 msgstr "Keine Datenpunkte anzuzeigen."
 
@@ -13657,6 +13660,9 @@ msgstr "Ausgewählte Assets"
 msgid "Selected configuration"
 msgstr "Ausgewählte Konfiguration"
 
+msgid "Selected data point templates"
+msgstr "Ausgewählte Datenpunkt-Templates"
+
 msgid "Selected data points"
 msgstr "Datenpunkte auswählen"
 
@@ -19249,6 +19255,9 @@ msgstr "{{ seconds }} n `bis Aktualisierung`"
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 
+msgid "{{ selectedListTitle }}"
+msgstr "{{ selectedListTitle }}"
+
 msgid "{{ successfulDevicesCount }} devices registered"
 msgstr "{{ successfulDevicesCount }} registrierte Geräte"
 

package/core/locales/es.po

@@ -2230,6 +2230,9 @@ msgstr "Alarmas disponibles"
 msgid "Available applications"
 msgstr "Solicitudes disponibles"
 
+msgid "Available data point templates"
+msgstr "Plantillas de puntos de datos disponibles"
+
 msgid "Available data points"
 msgstr "Puntos de datos disponibles"
 
@@ -10271,15 +10274,15 @@ msgstr "Sin conectores de datos para mostrar."
 msgid "No data filters defined."
 msgstr "No se ha definido ningún filtro de datos."
 
+msgid "No data point templates to display."
+msgstr "No hay plantillas de puntos de datos para mostrar."
+
 msgid "No data points found."
 msgstr "No se encuentran los puntos de datos."
 
 msgid "No data points selected"
 msgstr "No hay puntos de datos seleccionados"
 
-msgid "No data points selected."
-msgstr "Ningún punto de datos seleccionado."
-
 msgid "No data points to display."
 msgstr "Sin conectores de datos para mostrar."
 
@@ -13674,6 +13677,9 @@ msgstr "Activos seleccionados"
 msgid "Selected configuration"
 msgstr "Configuración seleccionada"
 
+msgid "Selected data point templates"
+msgstr "Plantillas de puntos de datos seleccionadas"
+
 msgid "Selected data points"
 msgstr "Puntos de datos seleccionados"
 
@@ -19266,6 +19272,9 @@ msgstr "{{ seconds }} s"
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 
+msgid "{{ selectedListTitle }}"
+msgstr "{{ selectedListTitle }}"
+
 msgid "{{ successfulDevicesCount }} devices registered"
 msgstr "{{ successfulDevicesCount }} dispositivos registrados"
 

package/core/locales/fr.po

@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "<p class=\"p-b-8\">\n"
 
 msgid "<p class=\"p-b-8\">Enabling this option uses the layout and configuration of this dashboard to create dashboard instances for all devices based on the device type.</p>\n"
 "             <p class=\"p-b-16\">The current device doesn't have a device type assigned to it. Assign a device type to the device via the \"Asset properties\" widget in the <strong>Info</strong> tab of the device.</p>"
-msgstr "<p class=\"p-b-8\">L'activation de cette option utilise la disposition et la configuration de ce tableau de bord pour créer des instances de tableau de bord pour tous les appareils en fonction du type d'appareil.</p>\n"
+msgstr "<p class=\"p-b-8\">L'activation de cette option utilise la mise en page et la configuration de ce tableau de bord pour créer des instances de tableau de bord pour tous les appareils en fonction du type d'appareil.</p>\n"
 "             <p class=\"p-b-16\">Aucun type d'appareil n'a été attribué à l'appareil actuel. Attribuez un type d'appareil à cet appareil via le widget \"Propriétés de l'actif\" dans l'onglet <strong>Informations</strong> de l'appareil.</p>"
 
 msgid "<p><strong>The following error was returned from the external authentication service:</strong></p><p><code>{{ error }}</code></p>."
@@ -367,12 +367,12 @@ msgstr "<p>Pour exporter des données, vous devez remplir au moins l'un des crit
 "          <li>\n"
 "            Avoir\n"
 "           <b>l'autorisation LIRE pour le type d'autorisation \"Mesures\"</b> \n"
-"           (soit en tant que rôle global, soit pour la source spécifique)\n"
+"           (soit en tant que rôle global, soit pour la source spécifique).\n"
 "          </li>\n"
 "          <li>\n"
 "            Être\n"
 "           <b>le propriétaire de la source</b>\n"
-"           à partir de laquelle vous souhaitez exporter des données\n"
+"           à partir de laquelle vous souhaitez exporter des données.\n"
 "          </li>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>Vous ne répondez pas à ces exigences ? Contactez votre administrateur système pour obtenir de l'aide.</p>"
@@ -396,12 +396,12 @@ msgstr "<p>Pour visualiser des données, vous devez remplir au moins l'un des cr
 "          <li>\n"
 "            Avoir\n"
 "            <b>l'autorisation LIRE pour le type d'autorisation \"Mesures\"</b>\n"
-"            (soit en tant que rôle global, soit pour la source spécifique)\n"
+"            (soit en tant que rôle global, soit pour la source spécifique).\n"
 "          </li>\n"
 "          <li>\n"
 "            Être\n"
 "            <b>le propriétaire de la source</b>\n"
-"            à partir de laquelle vous souhaitez exporter des données\n"
+"            à partir de laquelle vous souhaitez exporter des données.\n"
 "          </li>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>Vous ne répondez pas à ces exigences ? Contactez votre administrateur système pour obtenir de l'aide.</p>"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgid "APN"
 msgstr "APN"
 
 msgid "ARCHIVED`Package out of maintenance.`"
-msgstr "ARCHIVÉ 'Package hors maintenance'"
+msgstr "ARCHIVÉ"
 
 msgid "ARRAY"
 msgstr "TABLEAU"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgid "AUTH_PRIV"
 msgstr "AUTH_PRIV"
 
 msgid "AUTO`plugin status`"
-msgstr "AUTO 'état du plugin'"
+msgstr "AUTO"
 
 msgid "About community packages"
 msgstr "À propos des packages de communauté"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgid "Add Byte Order Mask (for Windows)"
 msgstr "Ajouter un masque de commande d'octet (pour Windows)"
 
 msgid "Add CA certificate"
-msgstr "Ajouter le certificat CA"
+msgstr "Ajouter un certificat CA"
 
 msgid "Add Header"
 msgstr "Ajouter en-tête"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgid "Add a new command template by clicking the button above."
 msgstr "Ajoutez un nouveau modèle de commande en cliquant sur le bouton ci-dessous."
 
 msgid "Add a new custom property for tenants in Properties library."
-msgstr "Ajouter une nouvelle propriété personnalisée pour les gérants dans la bibliothèque des propriétés."
+msgstr "Ajoutez une nouvelle propriété personnalisée pour les gérants dans la bibliothèque des propriétés."
 
 msgid "Add a new device profile by clicking below."
 msgstr "Ajoutez un nouveau profil d'appareil en cliquant ci-dessous."
@@ -898,7 +898,7 @@ msgid "Add a new software by clicking below."
 msgstr "Ajoutez un nouveau logiciel en cliquant ci-dessous."
 
 msgid "Add a new tenant property in Properties library."
-msgstr "Ajouter une nouvelle propriété de gérant à la bibliothèque des propriétés."
+msgstr "Ajoutez une nouvelle propriété de gérant à la bibliothèque des propriétés."
 
 msgid "Add a new version by clicking below."
 msgstr "Ajouter une nouvelle version en cliquant ci-dessous."
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgid "Application with given name already exists."
 msgstr "Une application avec ce nom existe déjà."
 
 msgid "Application with key \"{{appKey}}\" not found."
-msgstr "L'application avec la clé \"{{appKey}}\" n'a pas été trouvée."
+msgstr "L'application avec la clé \"{{appKey}}\" est introuvable."
 
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"
@@ -2230,6 +2230,9 @@ msgstr "Alarmes disponibles"
 msgid "Available applications"
 msgstr "Applications disponibles"
 
+msgid "Available data point templates"
+msgstr "Modèles de points de données disponibles"
+
 msgid "Available data points"
 msgstr "Points de données disponibles"
 
@@ -2924,7 +2927,7 @@ msgid "Change status of \"{{name}}\" to \"{{label}}\"."
 msgstr "Modifiez l'état de \"{{name}}\" sur \"{{label}}\"."
 
 msgid "Change the default state of realtime refresh."
-msgstr "Modifier l'état par défaut de la mise à jour en temps réel."
+msgstr "Modifiez l'état par défaut de la mise à jour en temps réel."
 
 msgid "Change the icon, the title, and set the initial navigator state."
 msgstr "Modifiez l'icône, le titre puis réinitialisez l'état initial du navigateur."
@@ -3447,7 +3450,7 @@ msgid "Compact"
 msgstr "Compact"
 
 msgid "Compact`export type`"
-msgstr "Compact 'type d'exportation'"
+msgstr "Compact"
 
 msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
 msgstr "La tâche de compactage \"{{ taskName }}\" s'est terminée par une erreur."
@@ -3859,7 +3862,7 @@ msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
 
 msgid "Continue`installing an archived package`"
-msgstr "Continuer 'installation d'un package archivé'"
+msgstr "Continuer"
 
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrat"
@@ -7418,7 +7421,7 @@ msgid "Full width`image fitting option`"
 msgstr "Pleine chasse"
 
 msgid "Full`export type`"
-msgstr "Complet 'type d'exportation'"
+msgstr "Complet"
 
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Plein écran"
@@ -9032,7 +9035,7 @@ msgid "Limit stream requests"
 msgstr "Limiter les demandes de flux"
 
 msgid "Limit values saved."
-msgstr "Valeurs limites sauvegardées."
+msgstr "Valeurs limites enregistrées."
 
 msgid "Limits"
 msgstr "Limites"
@@ -9908,7 +9911,7 @@ msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Le nom doit être unique parmi les variables."
 
 msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
-msgstr "Le nom ne doit pas contenir d'espaces blancs au début ou à la fin."
+msgstr "Le nom ne doit pas contenir d'espaces au début ou à la fin."
 
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Naviguez vers la page désirée puis cliquez sur le bouton \"Ajouter page actuelle\". La modification, la suppression et le réagencement sont possibles en cliquant sur la roue dentée."
@@ -10273,15 +10276,15 @@ msgstr "Aucun connecteur de données à afficher."
 msgid "No data filters defined."
 msgstr "Aucun filtre de données défini."
 
+msgid "No data point templates to display."
+msgstr "Aucun modèle de point de données à afficher."
+
 msgid "No data points found."
 msgstr "Aucun point de données trouvé."
 
 msgid "No data points selected"
 msgstr "Aucun point de données n'est sélectionné"
 
-msgid "No data points selected."
-msgstr "Aucun point de données supprimé."
-
 msgid "No data points to display."
 msgstr "Aucun point de données à afficher."
 
@@ -11857,7 +11860,7 @@ msgid "Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
 msgid "Preview available"
-msgstr "Aperçu non disponible"
+msgstr "Aperçu disponible"
 
 msgid "Preview banner"
 msgstr "Bannière d'aperçu"
@@ -11878,7 +11881,7 @@ msgid "Preview`of an alarm list`"
 msgstr "Aperçu"
 
 msgid "Preview`of exported file`"
-msgstr "Aperçu 'du fichier exporté'"
+msgstr "Aperçu"
 
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
@@ -12142,7 +12145,7 @@ msgid "REST API custom fields"
 msgstr "Champs personnalisés API REST"
 
 msgid "RESTART`verb, action` {{service}}"
-msgstr "Redémarrer`verbe, action` {{service}}"
+msgstr "REDÉMARRER {{service}}"
 
 msgid "RETIRED"
 msgstr "RETRAITÉ"
@@ -13045,10 +13048,10 @@ msgid "SS`SECONDS`"
 msgstr "SS"
 
 msgid "START`verb, action` {{service}}"
-msgstr "Démarrage`verbe, action` {{service}}"
+msgstr "DÉMARRER {{service}}"
 
 msgid "STOP`verb, action` {{service}}"
-msgstr "STOP`verbe, action` {{service}}"
+msgstr "ARRÊTER {{service}}"
 
 msgid "STRING"
 msgstr "CHAINE"
@@ -13676,6 +13679,9 @@ msgstr "Actifs sélectionnés"
 msgid "Selected configuration"
 msgstr "Configuration sélectionnée"
 
+msgid "Selected data point templates"
+msgstr "Modèles de points de données sélectionnés"
+
 msgid "Selected data points"
 msgstr "Points de données sélectionnés"
 
@@ -14254,7 +14260,7 @@ msgid "Set password for the user (no change required)"
 msgstr "Définir le mot de passe de l'utilisateur (aucune modification requise)"
 
 msgid "Set password that must be changed on the first login"
-msgstr "Définir le mot de passe qui doit être modifié dès la première connexion"
+msgstr "Définir le mot de passe à modifier dès la première connexion"
 
 msgid "Set pullup voltage (in volts)"
 msgstr "Définir la tension pullup (volts)"
@@ -15342,7 +15348,7 @@ msgid "Tag has been set."
 msgstr "L'onglet a été défini."
 
 msgid "Tag`noun`"
-msgstr "Tag"
+msgstr "Balise"
 
 msgid "Takes a value between -32768 and 32767 minutes (a negative value indicates that the device is under maintenance)."
 msgstr "Prend une valeur comprise entre -32768 et 32767 minutes (une valeur négative indique que le dispositif est en maintenance)."
@@ -15664,7 +15670,7 @@ msgid "The device profile will be available for assignments on devices of the sp
 msgstr "Le profil de l'appareil est disponible pour les affectations sur des appareils du type indiqué. Sinon, il sera disponible pour tous les types d'appareils."
 
 msgid "The device registration process includes creating device certificates, which are issued by the tenant's Certificate Authority (CA)."
-msgstr "Le processus d'enregistrement de l'appareil comprend la création de certificats d'appareil, qui sont délivrés par l'autorité de certification (AC) du gérant."
+msgstr "Le processus d'enregistrement de l'appareil comprend la création de certificats d'appareil, qui sont délivrés par l'autorité de certification (CA) du gérant."
 
 msgid "The device request expired or one of the following occurred:"
 msgstr "La demande de l'appareil a expiré ou l'un des événements suivants s'est produit :"
@@ -16083,7 +16089,7 @@ msgid "This field must contain a number."
 msgstr "Ce champ doit contenir un nombre."
 
 msgid "This field must not contain only whitespaces"
-msgstr "Ce champ ne doit pas contenir uniquement des espaces blancs."
+msgstr "Ce champ ne doit pas contenir uniquement des espaces"
 
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Cet attribut \"supérieur à\" définit une valeur limite supérieure."
@@ -16122,7 +16128,7 @@ msgid "This package doesn't contain plugins."
 msgstr "Ce package ne contient aucun plugin."
 
 msgid "This package has been archived by its author, which typically means it's no longer being maintained. We don't recommend installing plugins from abandoned packages. Would you still like to proceed?"
-msgstr "Ce package a été archivé par son auteur, ce qui signifie généralement qu'il n'est plus maintenu. Nous ne recommandons pas d'installer des plugins provenant de packages abandonnés. Souhaitez-vous poursuivre malgré tout ?"
+msgstr "Ce package a été archivé par son auteur, ce qui signifie généralement qu'il n'est plus maintenu. Nous ne recommandons pas d'installer des plugins provenant de packages abandonnés. Souhaitez-vous continuer cette action ?"
 
 msgid "This parameter has a max length of {{param.warnMaxLength}}."
 msgstr "Ce paramètre a une longueur maximum de {{param.warnMaxLength}}."
@@ -16398,7 +16404,7 @@ msgid "Translations"
 msgstr "Traductions"
 
 msgid "Translations saved"
-msgstr "Traductions sauvegardées"
+msgstr "Traductions enregistrées"
 
 msgid "Transmit rate"
 msgstr "Taux de transmission"
@@ -17179,8 +17185,8 @@ msgstr "L'utilisation d'un modèle de point de données définit la couleur, l'
 
 msgid "Using your smartphone as a source of sensor data is a quick way to start using our IoT\n"
 "              platform."
-msgstr "L'utilisation de votre smartphone comme source de données de capteurs est un moyen rapide de commencer à utiliser notre plateforme IoT\n"
-"              ."
+msgstr "L'utilisation de votre smartphone comme source de données de capteurs est un moyen rapide de commencer à utiliser notre plate-forme\n"
+"              IoT."
 
 msgid "VNC"
 msgstr "VNC"
@@ -18045,10 +18051,10 @@ msgid "You don't have permission to execute this operation."
 msgstr "Vous n'avez pas d'autorisation pour exécuter cette opération."
 
 msgid "You don't have permission to view alarms."
-msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de consulter les alarmes."
+msgstr "Vous n'avez pas d'autorisation pour consulter les alarmes."
 
 msgid "You don't have permissions to read the following series:"
-msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de lire la série suivante :"
+msgstr "Vous n'avez pas d'autorisation pour lire la série suivante :"
 
 msgid "You don't have sufficient rights to setup this application. Contact an application\n"
 "              administrator to setup the required steps."
@@ -19268,6 +19274,9 @@ msgstr "{{ seconds }} s"
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 
+msgid "{{ selectedListTitle }}"
+msgstr "{{ selectedListTitle }}"
+
 msgid "{{ successfulDevicesCount }} devices registered"
 msgstr "{{ successfulDevicesCount }} appareils enregistrés"